Comments
Description
Transcript
2015-16 年度 R 寿崎奨学生 自己紹介
2015-16 年度 R 寿崎奨学生 自己紹介 劉 強（リュウ・キョウ）君 中国 熊本大学院 自然科学研究科 1 年 (カウンセラー 園田修司君) みなさん、こんにちは。本日ロータリー寿崎奨学金を受けさせていただき、誠に感謝しております。私は、熊本 大学大学院自然科学研究科の劉強と申します。出身地は中国の山東省です。2013 年 10 月に日本に来てから、熊大 で研究生として日本語を勉強始めました。今は修士 2 年生で、専門は建築です。日本に来たばかりの頃は、言葉の 問題はもちろん、悩んだり、ぶつかったりしていました。来たばかりのその気持ち、今でも覚えています。話した いけれども、話せない。そして、院生になった後、居酒屋のアルバイトをするため、面接を受けました。オーナー に「日本語が全然わからない」と言われると、 なんとも言えない気持ちになります。その後、一生懸命日本語が話 せるように勉強しています。この一年半間に、日本語の勉強以外に、ボランティアを参加したり、友達と一緒に休 みを利用して見学したりして、熊本地域内の様々なところに行ってきました。熊本は住みやすい所だと感じました。 熊本に来られ、本当に良かったです。重ねて、今回奨学生として、採用していただき、ありがとうございました。 最後に、これからの一年間、どうぞよろしくお願いします。 金 多黍（キム・ダソ）君 韓国 熊本大学 文学部 2 年 (カウンセラー 坂本研一君) こんにちは。私は韓国から来たキム ダソと申します。キムは韓国で多い苗字であるため、ダソと呼ばれています。 多分、多くの日本の方々は名前を聞いて漢字を考えてみると思いますが、私の名前の漢字は日本で使われていない ため、漢字で表記していません。私が日本に来た理由は様々ありますが、日本が好きであることが一番大きい理由 だと思います。特に食べ物や祭りにはかなり興味を持っていますので、何かいい情報があったら教えてください。 日本に来るときは色々心配していましたが、親切な人々のおかげで、日常生活をするにあってはあまり難しさを感 じていないし、前より色々できるようになったと思うのでうれしいです。しかし、冬や夏の熊本の天気にはなかな か慣れません。また、私は日本に来て、熊本大学文学部の総合人間学科で勉強しています。総合人間学と言われて もよく分からないかもしれませんが、現在地域科学コースに所属していて、ある地域をより詳しく知っていくため の勉強を頑張っています。初めて日本に来た時はしたいことばっかりで、1 年生の頃は授業も多かったし、バイト もしていたし、サークルも入ったし、色々なパーティにも参加したし、交換留学生たちと夜遅くまで遊んだりもし ていました。もちろん楽しかったし、得られたものも多いので後悔していませんが、いつも疲れたし成績も良くな かったので、最近は勉強とサークルに専念するために努力しています。大学はどうかよく分かりませんが、韓国で 高校までは部活やサークルがあまり活発ではなかったので、日本に来たらぜひサークルに入ってみたいと感じてい ました。それで私は熊本大学のフィルハーモニーオーケストラに入って、バイオリンを習っています。何かバイオ リンを弾いていると聞いたら、すごい姿を連想される方も多いと思いますが、それは私を除いた人たちで、私はた だバイオリンを弾きたくて大学から始めたのであまり良く弾けないし、よく弾けるように頑張っています。また、 最近ボランティアのサークルにも入りましたが、練習と重なってまだまともな活動には 1 回しか参加できていませ ん。しかし、機会があったらもっと参加したいと思っているし、多分皆様の方が詳しいと思いますので、何か教え てもらうことができたらうれしいなと思います。私は、今後も大学生活や日本での生活を頑張っていきたいと思っ ています。よろしくお願いします。 李 強（リ・キョウ）君 熊本大学法学部二年生李 中国 熊本大学 法学部 2 年 (カウンセラー 玉田光識君) 強と申します。出身は中国の河北省です。この度、ロータリー奨学金をご合格させてい ただき、心より感謝いたします。私は 2012 年来日で、今年は四年目です。最初、熊本工業専門学校で、日本語を学 んで、2014 年度の熊本大学の入学試験に参加し、ご合格させていただいて熊本大学法学部の一員になりました。そ して、大学に入って、日本国憲法をはじめ日本の法律を勉強し始めました。人間として特に在日の外国人として日 本においてはどのような権利が保障されているのか、また、どのような義務が要求されているのか、すぐ気になり、 法律の魅力を感じました。自分また周りの友達の経歴を考え、この社会に立てるために、何をやってはいけないの か、何をやってなければならないのか法律でどう規定されているのかという疑問を持って四年間勉強していきたい と思っています。この前、学校の掲示板で、ロータリー寿崎奨学金の募集を見て、調べたところで、ロータリーの 現在社会の「奉仕」という趣旨がわかってきました。そしてインターネットで、昨年度の先輩たちの自己紹介を読 んで、これから自分の勉強生活に手伝ってもらえるのではないかというきっかけでロータリー寿崎奨学金に申請し ました。これから、ロータリー学生の一員として、みんなさんと一緒に頑張っていきたいと思っています。また将 来に自分の力を社会に貢献したいと思っています。どうぞよろしくお願いします 趙 威（チョウ・イ）君 中国 熊本大学 工学部 4 年 (カウンセラー 星野誠之君) 初めまして、趙威と申します。中国の黒竜江省からきました。2009 年に日本にきて、福岡で 3 年間日本語学校を 通っていました。その後熊本大学に入学して、専攻は機械システムです。今の 4 年生で、バイオエンジニア研究に 配属されています。研究テーマは癌幹細胞が検知できるマイクロデバイスの制作です。日本に来たきっかけは、一 つは小さい頃から日本のアニメが好きで、特にその中の友情、努力、勝利になんども感動しました。もう一つは 2009 年にちょうど高校卒業して、そして、日本と中国は尖閣諸島のレアアースについてもめていました。調べたらレア アースというのはリサイクル率がかなり低くて、また、日本の工業は世界でトップクラスなので、日本に来て機械 について勉強して、効率のいいリサイクルマシンを作りたいと思いました。将来は、日本で就職して、学んだ知識 を活かして、特にマイクロデバイスの知識をリサイクルマシンに応用したいと思います。 このたびは、ロータリー寿崎奨学生に採用していただき、とても嬉しいです。本当にありがとうございます。こ れから社会に恩返しになるために頑張りたいと 思います。今後とも、皆様方よろしくお願い申しあげます。 馬 少杰（マ・ショウチェ）君 中国 皆さん、初めまして。私は中国からの留学生、馬 熊本学園大学 商学部 2 年 (カウンセラー 永井富士雄君) 少杰と申します。熊本学園大学商学部の 2 年生です。本年度 R 寿崎奨学生に採用していただき、心より感謝申し上げます。私は高校を卒業して、両親の勧めでロシアに留学し ました。ロシアに留学して、自分の国とは違う異国の文化や歴史に触れるうちに、だんだん観光産業に関心を持つ ようになりました。知らない国や場所を知ることは、とても素晴らしいことです。実際、旅行をしている人はみん な幸せそうです。私は観光客に喜んでいただく「より良いサービスを提供する」ために、日本のサービスは世界一 と聞いていたので、ぜひ日本で将来の目標に向けてしっかり勉強したいと思いました。2012 年 10 月に来日、熊本 YMCA 学院の日本語学科で 1 年半勉強しました。実際に日本へ来て、ホスピタリティの素晴らしさにびっくりしまし た。やはり日本は「おもてなしの国」です。2014 年熊本学園大学のホスピタリティマネジメント学科に進学しまし た。私の母国、中国でも経済が良くなるにつれて、外国に旅行する人が増えてきました。私はそこにとても将来性 を感じます。大学を卒業したら、できれば日本の空港、ホテルや旅行会社で働きたいと思います。中国語やロシア 語、日本語を活かして、中国人やロシア人に日本を紹介するツアーをメインにしたいと思います。私の趣味は旅行 です。余裕があれば日本の色々な所に行ってみたいです。日本に来られとても良かったです。R 寿崎奨学生として、 学校の勉強をもっと頑張ります。これからお世話になります。よろしくお願いいたします。 彭 冬冬（ホウ・トウトウ）君 中国 熊本学園大学 商学部 3 年 (カウンセラー 喜讀宣友君) みなさん こんにちは！ 私は中国から伺いましたホウ トウトウでございます。現在、熊本学園大学商学部経営学 科 3 年生でございます。今年、ロータリー寿崎奨学金に採用されて、誠にありがとうございます。これからよろし くお願いいたします。 私の家族は父、母と弟がいます。父は親戚の工場で働いています。母は専業主婦です。弟は 中学を卒業したばかりです。私の家は豊かじゃないですが、幸せだと思います。自分は親の負担にならないように、 日本に来て以来、ずっとアルバイトをやっています。自分が貯金しながら、留学生活を支えています。親は私のこ とを心配しておりますが、夢を実現するために、日本で一生懸命に頑張りたいと思っています。 私の故郷は中国の 南にあります。湖南省(こなんしょう)というところです。私の故郷は美味しい食べ物と旅行がとても有名だと思い ます。湖南省の人々は辛い食べ物が大好きです。私も辛い食べ物が大好きですが、日本に来て以来、甘い食べ物が 好きになってしまいました。現在、私は辛い食べ物が食べられません。実は、私が中国にいる時、大学を卒業しま したが、大学では遊んでいるばかりでした。夢、責任、勉強など知らずに、大学 4 年間無駄にしてしまいました。 大学を卒業した後、就職活動に何回も失敗してしまいました。その時、後悔しました。もし、新しいチャンスがあ れば、大学生活をもう一回繰り返したいと思いました。両親と相談した上で、留学することが決まりました。 私は 日本に来て、もう 4 年間になりました。日本の留学生活は簡単ではなく、私にとって、人生のチャレンジだと思い ます。このチャンスをつかんで、一生懸命努力して、自分の人生を変わりたいと思っています。留学のきっかけで、 たくさんの人と出会うことができて、そして、自分の目標も見つかりました。日本に来て良かったと思います。 黄 讌涵（コウ・エンカン）君 台湾 九州ルーテル学院大学 人文学部 3 年 (カウンセラー 喜讀宣友君) こんにちは。九州ルーテル学院大学から参りましたコウ・エンカンと申します。よろしくお願いいたします。本 日ロータリー寿崎奨学金の交付式を催して頂き、誠に感謝しております。今、大学三年生で、専攻は英語です。今 年もロータリー寿崎奨学金の奨学金生を選ばれて、本当にありがたいと思っています。これから、いろいろなボラ ンティアをもっとやりたくて、自分のボランティアの経験を就職に生かせれば、自分にも、将来にも後悔しません。 卒業してから、日本で働きたいです。具体的には英語が使える仕事、例えば、海外業務に関する連絡する役とか、 会社のグローバル化のために関する担当などを目指しております。特に、熊本で頑張って行きたいです。 今日は 人前で自己紹介ということが初めではありませんが、緊張のしっぱなしです。人前で話すことをもっと練習しなけ ればいけなくて、今回の機会をください、どうもありがとうございました。これからもよろしくお願いいたします。 蘇 琳（ソ・リン）君 中国 熊本県立大学院 文学研究科 2 年 (カウンセラー 渕田俊郎君) みなさん、こんにちは、私は中国から来ました、蘇琳と申します。このたび、ロータリー寿崎奨学会に採用して いただき、まことにありがとうございます。私は黒龍江省・ハルピンの出身です。ハルピンは昔の旧満州のところ で、ロシアの建物を中心の町です。夏は涼しくて、冬は氷と雪の天国です。みなさんもし機会があれば、ぜひ遊び に来てください。私は日本語が好きで中国の大学で四年間日本語を勉強して、卒業してから日本の文化を深く理解 と日本語の能力を伸ばすため日本に留学しています。現在、熊本県立大学の大学院の二年生として、日本語教育を 研究しています。日本に留学して来て、もう三年経ちました。初めて日本に来たとき、自分は日本語がうまく話せ なくて、とても心細かったですが、日本語学校の先生やバイト先の仲間たちにいろいろと助けてもらいましてとて も幸いでした。みなさんのおかげで日本語もだんだん話せるようになり、生活にも慣れました。そして大学院にも 入学できました。大学院では、発表や実習などが多くなり、大変なこともありましたが、先生と研究室の仲間の世 話にもなり、無事に乗り越えました。日本でこの三年間の生活が大変豊かな生活で、私の人生の大切な思い出だと 思い、日本で生活し続けることも決意しました。いよいよ学校生活が終わり、ついに日本で就職して、社会人とし ての最初の一歩を踏み出そうとしている時期が来ました。自分の日本語も社会経験もまだまだ未熟ですが、頑張っ て行きたいと思います。よろしくお願いします！ご清聴ありがとうございました。 盧 一卉（ロ・カズキ）君 中国 熊本県立大学 環境共生学部 4 年 みなさん、こんにちは。熊本県立大学・環境共生学部・食健康科学科 4 年生の盧 (カウンセラー 馬場大介君) 一卉と申します。2010 年に日 本へきて、もう留学 5 年になりました。2 年間熊本 YMCA 学院の日本語科を卒業した後、熊本県立大学に入学しまし た。熊本県立大学の食健康科学科は管理栄養士養成施設で、管理栄養士を目指している学生を集まっています。そ の中、食衛生監視員や、研究職、食品開発などの就職先もあります。4 年生の今の私は、卒業論文の研究において、 食の安全性に関連する化学物質が生体に与える影響について実験しており、線虫やメダカを実験体としての曝露試 験や、お茶の中に残留している農薬の機器分析など諸技術を修得しているところです。大学を卒業した後、大学院 に進学して、さらに知識を勉強して、技術を身につけたいと思っています。人物面につきましては、負けず嫌いで、 意志が強く、真面目な性格で、責任感の強い人だと思います。また、国際交流に参加するなど国際性豊かであり、 国籍問わず、交友関係が広いです。日本の大学で技術や考え方を学び、将来は中国に戻って、大学の教員または研 究所の研究員として研究を続け、中国の研究技術力のアップと、さらには、日本と中国の科学技術交流に貢献した いと考えています。去年も今年も、ロータリー寿崎奨学金をいただいて、感謝の気持ちでいっぱいです。食事会な どの参加で、偉い方と話ができて、とても勉強になりました。今年の食事会なども是非参加させていただきます。 これからもお世話になります。どうぞ、よろしくお願いいたします。