Comments
Description
Transcript
HPパーツカタログ - BMW Motorrad Japan
BMW Motorrad High Performance Parts HIGH PERFORMANCE PARTS 駆けぬける歓び 頂点へと駆り立てる パフォーマンス。 High Performance – 絶 対 的 に 最 高 の も の を 求 め る すべてのライダーのためのステートメント。カーボン、 チ タ ン、ア ル ミ ニ ウ ム か ら 成 る 高 品 質 部 品 で あ り、 あらゆるモーターサイクルを比類ない、唯一のものに します。 モーターサイクルにもライダーにもゴージャスさを もたらす、最高級のコンポーネントです。 最高級よりさらに上へ。 最高の素材、最新のテクノロジー、最高級のデザインと カーボンエンジンスポイラー、カーボンフェンダー、 ともに、HP4 はあらゆる路面をサーキットに変えます。 HP ギアシフトアシストなどのコンポーネントが、 すでに最高でありながら、さらに高めることが可能な HP4 のパフォーマンスを頂点へと駆り立てます。 マシン。 HP カーボン フロントフェンダー HP カーボン HP カーボン タンクカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製タンクカバーの 代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 • HP4 コンペティション（標準装備） HP カーボン チェーンガード • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準カバーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 ロングタイプカーボンエンジンスポイラー • 耐衝撃性に優れたカーボン製の クローズド型エンジンスポイラー • ロングタイプ仕様 • 標準装備のプラスチック製 エンジンスポイラーの代わりに装着 • ステッカーセット（別売） • HP4 コンペティション（標準装備） ウインドディフレクター • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製ウインド ディフレクターの代わりに装着 HP カーボン フロントフェンダー • UV 耐性に優れた 光沢コーティング 感 • 高級感あふれる、際立つ存在感 を示す外観 着 • 標準フェンダーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン ヒー ヒールガード • UV U 耐性に優れた光沢コーティング 高 際立つ存在感を示す外観 • 高級感あふれる、 標 • 標準装備のアルミニウム製ヒールガードの 代わりに装着 代 • HP H フットレストアセンブリーとの 組み合わせ不可 組 HP カーボン リアフェンダー • UV 耐性に優れた 光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感 を示す外観 • 標準フェンダーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP クラッチレバー／ブレーキレバー • 標準ハンドルレバーに加える高品質な 選択肢 • 転倒時の損傷を防ぐため、レバーを 上方向へ折りたたむことができる • 調整は複数段階で可能 •「BMW Motorrad」の文字（フライス加工） • HP4 コンペティション（標準装備） HP カーボン リアセクションカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準カバーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン エンブレムキャリア • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製エンブレム キャリアの代わりに装着 • HP4 コンペティション（標準装備） HP ラップタイマー • HP インストルメントクラスターに 適合 • ラップは自動的に検知され、 手動確定なし • ライダーのための安全性が向上 • トランスミッターとレシーバーを 個別に入手可能 HP ラベル • HP カーボンコンポーネ ントに貼付するラベル • クールな外観 HP フットレストアセンブリー • フットレストおよびブレーキペダル／ シフトペダルを多段階に調整可能 • 最適な調整により高い快適性と安全性を 実現 • 幅の狭いフットレストにより、 バンク角の自由度が向上 • レンシュポルト（レーシングスポーツ） 時にふさわしい頑丈なフットレスト • ギアシフトアシストとの組み合わせ も可能 • HP4 コンペティション（標準装備） HP パッセンジャー用フットレストアセンブリー • ライダー用フットレストと同じデザイン • 標準装備のフットレストアセンブリーの 代わりに装着 妥協は一切ない。 S 1000 RR – スポーツ性能に極めて優れたモーター サイクル。そのパワーはあらゆる概念を超越しています。 さらに、カーボンフェンダー、カーボンチェーンガード、 カーボンタンクカバーなどの HP コンポーネントが、 ライディングプレジャーにさらなる歓びをもたらし ます。 一切の妥協を排したマシン – サーキットでのパフォー マンスにおいても、デザインにおいても。 HP カーボン エンジンスポイラー HP カーボン エンジンスポイラー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のラジエターカバーの代わりに 装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン ウインドディフレクター • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製ウインド ディフレクターの代わりに装着 HP カーボン リアフェンダー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準フェンダーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン フロントフェンダー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準フェンダーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン チェーンガード • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製チェーンガード の代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP カーボン ヒールガード • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のアルミニウム製ヒールガードの 代わりに装着 • HP フットレストアセンブリーとの 組み合わせ不可 HP チタン製エキゾーストシステム • 重量：約 5.5 kg （標準装備と比較して約 5.7 kg の軽量化） • 専用データによりエンジン制御を設定 • カーボンエンドキャップ（テーパータイプ） • Akrapovič ロゴをレーザー加工 • 総チタン製 HP カーボン エンブレムキャリア • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製エンブレム キャリアの代わりに装着 HP カーボン リアセクションカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準カバーの代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP パッセンジャー用フットレスト • ライダー用フットレストと同じデザイン • 標準装備のフットレストアセンブリーの 代わりに装着 HP カーボン タンクカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準装備のプラスチック製タンクカバーの 代わりに装着 • 極めて優れた耐衝撃性 HP ラップタイマー • HP インストルメントクラスターに適合 • ラップは自動的に検知され、手動確定なし • ライダーのための安全性が向上 • トランスミッターとレシーバーを 個別に入手可能 HP フットレストアセンブリー • フットレストおよびブレーキペダル／ シフトペダルを多段階に調整可能 • 最適な調整により高い快適性と安全性を 実現 • 幅の狭いフットレストにより、 バンク角の自由度が向上 • レンシュポルト（レーシングスポーツ）時に ふさわしい頑丈なフットレスト ロングタイプカーボン エンジンスポイラー • 耐衝撃性に優れたカーボン製の クローズド型エンジンスポイラー • ロングタイプ仕様 • 標準装備のプラスチック製 エンジンスポイラーの代わりに 装着 • ステッカーセット（別売） • ギアシフトアシストとの組み合わせも可能 HP クラッチレバー／ブレーキレバー • 標準ハンドルレバーに加える高品質な HP ラベル •HP カーボンコンポーネ HP ギアシフトアシスト • スロットルおよびクラッチの操作なし • 転倒時の損傷を防ぐため、レバーを • クールな外観 • オンロード走行での使用可 選択肢 上方向へ折りたたむことができる • 調整は複数段階で可能 •「BMW Motorrad」の文字 （フライス加工） ントに貼付するラベル で、迅速なシフトアップが可能 さらに圧倒的に。 サーキット走行のために生まれたアスリート。BMW Motorrad の K モデルは、ライバル達に差をつけ、大 いに汗をかかせるでしょう。鍛造ホイール、カーボン フェアリング、Akrapovič スポーツマフラーを装備する ことにより、このマシンは自身の最高レベルに到達 します。アスファルトを激しく熱くする、さらに圧倒的 なパワーのために。 HP 鍛造ホイール HP AKRAPOVIČ スポーツマフラー • 重量：約 3.9 kg （標準装備と比較して約 1.5 kg の軽量化） • チタン製マフラー、レーザー加工による HP および Akrapovič ロゴ付き • 標準マニホールドに適合 • カーボン製ヒートシールドおよび HP カーボンフロントフェンダー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • スポーティな外観 • 標準フェンダーの代わりに装着 エンドキャップ HP 鍛造ホイール • 軽量化 • ハンドリングとサスペンション レスポンスの向上 • フロント：3.5 × 17 インチ、 リア：6 × 17 インチ HP カーボンエアボックスカバー （K 1300 S のみ） • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 HP カーボンタンクカバー （K 1300 S のみ） • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す 外観 • 標準装備のプラスチック製タンクカバー の代わりに装着 HP カーボンエンジンスポイラー （K 1300 R のみ） • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 洗練された外観 HP インストルメントクラスター • MotoGP の多数のチームにより HP フットレストアセンブリー • 幅の狭いフットレストにより、バンク角の • 豊富な補助機能（精確なラップタイム • フットレストおよびブレーキペダル／ 採用されているフォルムを継承 測定など） HP カーボンシートカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 自由度が向上 手動確定なし シフトペダルを多段階に調整可能 • ギアシフトアシストとの組み合わせも可能 • レンシュポルト（レーシングスポーツ）時に ふさわしい頑丈なフットレスト • 最適な調整が高い快適性と安全性の実現を保証 HP ギアシフトアシスト • 公道走行許可 • スロットルおよびクラッチの操作なしで、 迅速なシフトアップが可能 • HP フットレストアセンブリーにも適合 HP ラップタイマー • HP メーターパネルに適合 • ラップは自動的に検知され、 • ライダーのための安全性が向上 • トランスミッターとレシーバーを 個別に入手可能 HP パッセンジャー用フットレスト • ライダー用フットレストと同じデザイン • 標準装備のフットレストアセンブリーの 代わりに装着 HP インストルメントクラスター用 補助スイッチ • 左ハンドルバーフィッティング用 • ボタン 2 個付き（メニュー／設定） HP カーボンヒートシールドカバー （標準マフラー用） • マニホールド／マフラー接続部用カバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す外観 • 標準カバーの代わりに装着 HP カーボン クラッチカバー • UV 耐性に優れた光沢コーティング • 高級感あふれる、際立つ存在感を 示す外観 HP カーボンクラッチカバー用 プロテクター（K 1300 R のみ） • UV 耐性に優れた光沢コーティング す • 高級感あふれる、際立つ存在感を示す 外観 • 大型カバー HP カーボンウインドシールド （K 1300 1 R のみ） • UV 耐性に優れた光沢コーティング 高級 際立つ存在感を示す外観 • 高級感あふれる、 標準 • 標準装備のクリアタイププラスチック製 ウインドシールドの代わりに装着 ウイ さらに強く。 強く、パワフルに。ボクサーエンジンを装備したマシ ンはパワーを秘め、その High Performance パーツに はクラス感があふれます。フライス加工のハンドル レバーにも、エンジンブロック用カーボンカバーにも、 カーボンヒートシールドカバーにも。これらのコンポー ネントは、 BMW Motorrad のボクサーモデルに息をのむ ルックスをもたらします。その卓越性は、外観的なもの のみでなく、実際に体感することもできるものです。 ハンドルレバー（フライス加工） HP カーボンエンジンカバー （GS、GS ADVENTURE、RT のみ）* • 洗練された外観 • UV 耐性に優れた 光沢コーティング HP ハンドルレバー（フライス加工） （GS、GS ADVENTURE、R のみ）* • 高品質 CNC（フライス加工） アルミニウム製ブレーキレバー および／またはクラッチレバー • ハンドルレバーとハンドルバー間の 間隔は 4 段階に調節可能 • 高級感あふれる、個性的な外観 * R 1200 GS（2012 モデルイヤー以前）、R 1200 GS Adventure（2013 モデルイヤー以前） HP AKRAPOVIČ スポーツマフラー （2013 モデルイヤー以降の GS のみ） • 重量：約 4.7 kg • チタン製マフラー、レーザー加工による HP および Akrapovič ロゴ付き • 標準マニホールドに適合 • カーボン製ヒートシールドおよび エンドキャップ HP 鍛造ホイール（R 1200 R のみ） • 軽量化 • ハンドリング性能および走行特性の向上 • フロント 3.5 × 17 インチ、 リア 5.5 × 17 インチ BMW Motorrad High Performance Parts 駆けぬける歓び bmw-motorrad.com/hp-parts 印刷の誤りや、誤字脱字はご容赦ください。デザインや装備は予告なく変更されることがあります。本カタログに使用しているイメージ写真は日本国外で撮影を行っているため、交通法規が異なります。© BMW Motorrad, UX-VB-1, Munich, Germany. BMW AG からの書面による許可のない限り、本書の全てについて、たとえ一部であっても、複写、複製、転載することは禁じられています。本カタログは塩素系漂白剤を使用していない用紙を 使用しています。Printed in Germany 07/2013. 3 11 999 395 70 1 2014