Comments
Transcript
WebSphere Message Broker Monitoring Agent
Tivoli Composite Application Manager for Applications Composite Application Manager for SOA Platform OMEGAMON XE for Messaging on z/OS ® バージョン 7.0.1 トラブルシューティング・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) GI88-4176-01 (英文原典:GI11-8075-02) Tivoli Composite Application Manager for Applications Composite Application Manager for SOA Platform OMEGAMON XE for Messaging on z/OS ® バージョン 7.0.1 トラブルシューティング・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) GI88-4176-01 (英文原典:GI11-8075-02) お願い 本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、279 ページの『特記事項』に記載されている情報をお読みください。 本書は、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent (Windows システム、UNIX システム、および i5/OS システムの製品番号 5724-V09、z/OS システ ムの製品番号 5698-B23) バージョン 7.0.1、および新しい版で明記されていない限り、以降のすべてのリリースおよ びモディフィケーションに適用されます。 お客様の環境によっては、資料中の円記号がバックスラッシュと表示されたり、バックスラッシュが円記号と表示さ れたりする場合があります。 原典: GC11–8075–02 Tivoli Composite Application Manager for Applications Composite Application Manager for SOA Platform OMEGAMON XE for Messaging on z/OS Version 7.0.1 Troubleshooting Guide for WebSphere MQ Monitoring Agent, WebSphere MQ Configuration Agent, and WebSphere Message Broker Monitoring Agent 発行: 日本アイ・ビー・エム株式会社 担当: トランスレーション・サービス・センター 第1刷 2010.1 © Copyright International Business Machines Corporation 2009. 目次 表 . . . . . . . . . . . . . . . . . v 本書について . . . . . . . . . . . . vii 対象読者 . . . . マニュアル . . . アクセシビリティー . Tivoli 技術研修 . . サポート情報 . . . 本書の規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii . vii . ix . ix . x . x 第 1 章 WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の問題判別 . . 1 問題の種別 . . . . . . . . 技術情報の検索 . . . . . . Tivoli Support Technical Exchange サポート情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 4 第 2 章 共通問題の解決 . . . . . . . . 9 「キュー統計」ワークスペースの Messages Put 列お よび Messages Read 列の値の誤りまたは欠落 . . . 9 履歴データの欠落 . . . . . . . . . . . . 11 アカウンティング MQI データおよび統計 MQI デ ータの欠落 . . . . . . . . . . . . . . 15 CPU 使用量が多い . . . . . . . . . . . . 17 WebSphere MQ Monitoring Agent - z/OS システムの ストレージ静止の問題 . . . . . . . . . . . 19 WebSphere MQ Configuration Agent - z/OS システム のストレージ静止の問題 . . . . . . . . . . 20 WebSphere MQ Configuration Agent のタイムアウト 22 第 3 章 ログ・ファイルの収集 . . . . . 25 ロギングのタイプ . . . . . . PD Gather Tool . . . . . . . i5/OS システムでのログ情報の取得 z/OS システムでのログ情報の取得. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 26 27 27 第 4 章 インストール、アンインストー ル、およびアップグレードの問題のトラブ ルシューティング . . . . . . . . . . 29 よくある質問 . . . . . . . . . . . . . . インストールについての一般的な問題および解決法 Windows システムのインストールの問題および解決 策 . . . . . . . . . . . . . . . . . UNIX システムおよび Linux システムのインストー ルの問題および解決策 . . . . . . . . . . . アンインストールの問題および回避策 . . . . . マイグレーション後の問題のトラブルシューティン グ . . . . . . . . . . . . . . . . . © Copyright IBM Corp. 2009 29 31 33 35 38 40 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューテ ィング . . . . . . . . . . . . . . . 41 最近のメッセージ統計ワークスペースにデータが何 も含まれていない . . . . . . . . . . . . 「キューのメッセージの数」ワークスペースに 2033(MQRC_NO_MSG_AVAILABLE) メッセージが 表示される . . . . . . . . . . . . . . WebSphere MQ Monitoring Agent インスタンスの管 理対象システム名がリモートの始動またはデプロイ メントの後に変更される . . . . . . . . . . 「キュー定義」ワークスペースにキューが 1 つしか 含まれない . . . . . . . . . . . . . . リモート側でデプロイした WebSphere MQ Monitoring Agent が自動的に始動しない . . . . . 同一の属性でもワークスペースが異なると値が異な る . . . . . . . . . . . . . . . . . ワークスペースが空である . . . . . . . . . 大量のエラー・メッセージがトレース・ログに表示 される . . . . . . . . . . . . . . . . WebSphere MQ Monitoring Agent の 1 次インスタン スが始動できない . . . . . . . . . . . . 同じワークスペースでも、エージェントのインスタ ンスが異なると含まれる情報も異なる . . . . . エージェントが z/OS システムのモニターを停止す る . . . . . . . . . . . . . . . . . i5/OS システム上の WebSphere MQ 5.3 のエージェ ントに対して、アクション実行コマンドが許可され ない . . . . . . . . . . . . . . . . . WebSphere MQ についてメッセージ操作が許可され ていない . . . . . . . . . . . . . . . MSGACCESS によって WebSphere MQ についての メッセージ操作が許可されていない . . . . . . i5/OS システムに WebSphere MQ Monitoring Agent の詳細ログが表示されない . . . . . . . . . 状況アイコンが表示されるワークスペースが正しく ない . . . . . . . . . . . . . . . . . 同じキュー・マネージャー名がワークスペースに 2 回表示される . . . . . . . . . . . . . . 「KFWITM291E エージェント構成スキーマが見つか りませんでした」と表示される . . . . . . . . KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました . . 「マルチ・インスタンスの作成」メニュー・オプシ ョンがメニューにない . . . . . . . . . . . リモート・キュー・マネージャーをモニターするよ う構成されたエージェントが Windows システムで始 動できない . . . . . . . . . . . . . . リモート・キュー・マネージャーをモニターするよ う構成されたエージェントが Linux システムで始動 できない . . . . . . . . . . . . . . . 41 41 41 42 42 42 42 43 43 43 43 45 45 46 46 46 46 47 47 47 48 48 iii リモート・キュー・マネージャーをモニターするよ う構成されたエージェントが AIX システムで始動で きない . . . . . . . . . . . . . . . . リモート・キュー・マネージャーの状況が、Tivoli Enterprise Portal で QueueManager_Not_Available と 表示される . . . . . . . . . . . . . . リモート・キュー・マネージャーへのチャネル構成 をどのように検証するか? . . . . . . . . . . 「キューの状況」ワークスペースの「最も古いメッ セージの存続期間」、「伝送キュー時間 (短期 間)」、「伝送キュー時間 (長期間)」、「最終取得日 &時」、「最終書き込み日&時」列が n/a またはブラ ンクで表示される . . . . . . . . . . . . 「MQI 統計」、「MQ キュー統計」、「MQ チャネ ル統計」、「アプリケーション・アカウンティン グ」、および「キュー・アカウンティング」ワーク スペースがブランクとなる . . . . . . . . . ヒストリカル・ワークスペースにデータが表示され ない . . . . . . . . . . . . . . . . . 「キュー統計」ワークスペースの「書き込み済みメ ッセージ数」、「読み取り済みメッセージ数」、お よび「参照済みメッセージ数」列が、実際にはワー クロードを持つキューについて常にゼロになる . . 「メッセージ・グループ ID」列の内容が正しく表示 されない . . . . . . . . . . . . . . . WebSphere MQ Monitoring Agent が始動または停止 に失敗して、「java.io.IOException: Not enough」とい うエラー・メッセージが表示される . . . . . . 関連したワークスペースにヒストリカル・データが 表示されない . . . . . . . . . . . . . . フランス語の Windows オペレーティング・システム で認識できない文字が表示される . . . . . . . HP-UX Itanium システムでリモート・エージェント 構成に失敗してエラー・メッセージが表示される . . リフレッシュされたイベントが z/OS システムの Tivoli Enterprise Portal 上で表示されない . . . . ヒストリカル・データをウェアハウス・データベー スに挿入できない . . . . . . . . . . . . エージェント・デプロイメントが TIMEOUT 満了前 に完了しない . . . . . . . . . . . . . . Linux コンピューターまたは UNIX コンピューター のデフォルトのディレクトリーおよびデフォルトで ないディレクトリーにあるキュー・マネージャーを うまくモニターできない . . . . . . . . . . MQSeries イベント・ワークスペースおよびイベン ト・ログ・ワークスペースが空である . . . . . アクション実行コマンドを実行してマルチ・インス タンスのキュー・マネージャーを始動した後、戻り コード 4 が表示される . . . . . . . . . . iv トラブルシューティング・ガイド 48 itmcmd コマンドを使用してエージェントを始動する と、必ず「WebSphere MQ Monitoring Agent が始動 しました」というプロンプトが表示される . . . . 58 WebSphere MQ Monitoring Agent が予期せずにオフ ラインになる . . . . . . . . . . . . . . 58 49 50 51 52 53 53 54 54 54 54 55 55 55 56 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューテ ィング . . . . . . . . . . . . . . . 61 エラー・メッセージが表示される問題 更新に関する問題 . . . . . . . 表示に関する問題 . . . . . . . セキュリティーに関する問題 . . . その他の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 62 66 69 69 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブ ルシューティング . . . . . . . . . . 79 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関す る問題 . . . . . . . . . . . . . . . . 79 WebSphere Message Broker Monitoring Agent のトラ ブルシューティングのヒント . . . . . . . . 86 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ . . . . 101 KMQ メッセージ . . . . . . . . . . . . 101 Windows システムのイベント・ログ・メッセージ 152 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ . . . 153 KMC メッセージ . . . . . . . . . . . KCF メッセージ . . . . . . . . . . . KCFRS メッセージ . . . . . . . . . . KCFDD メッセージ . . . . . . . . . . KMCRCA メッセージ . . . . . . . . . KCFCM メッセージ . . . . . . . . . . Windows システムのイベント・ログ・メッセージ . . . . . . 153 216 239 240 242 246 257 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ . 259 概要 . . . . . KQIA メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 . 259 57 特記事項. . . . . . . . . . . . . . 279 57 商標 . . . . . . . . . . . . . . . . 281 索引 . . . . . . . . . . . . . . . 283 58 表 1. 2. 3. 4. Tivoli コマンド構文での特殊文字 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi 履歴データ・テーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GSKit に必要なオペレーティング・システムのパッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 TIMEOUT が発生するエージェント・デプロイメントの解決策 . . . . . . . . . . . . . . . . 56 © Copyright IBM Corp. 2009 v vi トラブルシューティング・ガイド 本書について 本書は、WebSphere® MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、 および WebSphere Message Broker Monitoring Agent で最も頻繁に発生する問題の 問題判別および問題解決の情報を提供します。本書とともに、製品のオンライン・ ヘルプと、『マニュアル』に記載されているユーザー・リファレンス・ブックを使 用できます。 対象読者 本書は WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、お よび WebSphere Message Broker Monitoring Agent のユーザーを対象としていま す。本書を有効に使用するためには、以下の知識と実践経験が必要です。 v 分散システムおよび z/OS® システム上での WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent のインストールと管理 v WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent を使用してモニターするアプリケー ションとシステム マニュアル このセクションでは、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、または WebSphere Message Broker Monitoring Agent のライブラ リーの資料および関連文書をリストします。 また、このセクションでは、Tivoli® の資料にオンラインでアクセスする方法、および Tivoli の資料を注文する方法も説 明します。 WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent のライブラリー 以下の文書では、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent について説明します。 v インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175) WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent を Windows® システム、UNIX® シ ステム、Linux® システムおよび i5/OS® システムにインストールする方法を説明 します。 v アップグレードとマイグレーションのガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent 7.0.1、 WebSphere MQ Configuration Agent 7.0.1、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用 7.0.1) (SC88-4777) © Copyright IBM Corp. 2009 vii 以前のバージョンの WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent をバージ ョン 7.0.1 にアップグレードまたは移行する方法を説明します。 v IBM Tivoli OMEGAMON XE for Messaging on z/OS: 構成ガイド WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の z/OS システムへのインストール とセットアップ、および以前のインストール済み環境からのアップグレードを説 明します。 v WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706) WebSphere MQ Monitoring Agent の使用方法を説明します。 v WebSphere MQ Configuration Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4707) WebSphere MQ Configuration Agent の使用方法を説明します。 v WebSphere Message Broker Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-5694) WebSphere Message Broker Monitoring Agent の使用方法を説明します。 v トラブルシューティング・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4176) WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent で最も頻繁に発生する問題の問題判 別および問題解決の情報を提供します。 関連資料 以下の資料も、有用な情報を提供します。 v IBM Tivoli Monitoring 管理者ガイド (SD88-6699) Tivoli Enterprise Portal Server およびクライアント (Tivoli Enterprise Portal ユー ザー管理を含む) に必要なサポート・タスクおよび機能を説明します。 v Tivoli Enterprise Portal ユーザーズ・ガイド (SD88-6700) Tivoli Enterprise Portal のすべての機能の実践レッスンおよび詳細説明を提供しま す。 v IBM Tivoli Monitoring 問題判別ガイド (GD88-6710) 情報およびメッセージを提供して、ユーザーによる IBM® Tivoli Monitoring の問 題のトラブルシューティングを支援します。 用語集へのオンライン・アクセス 「Tivoli ソフトウェア用語集」には、Tivoli ソフトウェアと関連した多数の技術用語 の定義が含まれています。この用語集は http://publib.boulder.ibm.com/tividd/glossary/ tivoliglossarymst.htm にあります。 viii トラブルシューティング・ガイド IBM Terminology Web サイトは、IBM 製品ライブラリーの用語を 1 カ所にまとめ た便利なサイトです。Terminology Web サイトには、http://www.ibm.com/software/ globalization/terminology でアクセスできます。 マニュアルへのオンライン・アクセス 以下は英語のみの対応となります。資料 CD には、製品ライブラリーにある資料が 含まれています。資料のフォーマットは、PDF または HTML、あるいはこの両方で す。資料にアクセスする方法については、CD にある README ファイルを参照し てください。 IBM では、この製品およびその他のすべての Tivoli 製品に関する資料を、使用可 能になった時点および更新された時点で、Tivoli Information Center の Web サイト (http://www.ibm.com/tivoli/documentation) に載せています。 注: レターサイズ以外の用紙に PDF 文書を印刷する場合は、Adobe® Reader の「フ ァイル」→「印刷」ウィンドウで、レターサイズのページをローカルの用紙に合 わせて印刷できるようにオプションを設定します。 マニュアルのご注文 日本 IBM 発行のマニュアルはインターネット経由でもご購入いただけます。詳し くは http://www.ibm.com/jp/manuals/ の「マニュアル・出版物のご注文」をご覧くだ さい。(URL は、変更になる場合があります) アクセシビリティー アクセシビリティー機能は、運動障害または視覚障害など身体に障害を持つユーザ ーがソフトウェア・プロダクトを快適に使用できるようにサポートします。 WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent では、支援機能を使用して、インター フェースを音声で聴き、ナビゲートすることができます。また、マウスの代わりに キーボードを使用して、グラフィカル・ユーザー・インターフェースのほとんどの 機能を操作できます。 詳細情報については、「インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」のアクセシビリティーの付録をご覧くだ さい。 Tivoli 技術研修 以下は英語のみの対応となります。Tivoli 技術研修の情報については、以下の IBM Tivoli Education Web サイト (http://www.ibm.com/software/tivoli/education) を参照し てください。 本書について ix サポート情報 ご使用の IBM ソフトウェアで問題が発生した場合、早急に解決する必要がありま す。 IBM では、必要なサポートをユーザーに提供するために以下の方法を用意し ています。 オンライン Tivoli ソフトウェア・サポートのサイト (http://www.ibm.com/software/ sysmgmt/products/support/index.html?ibmprd=tivman) にアクセスします (英語 のみの対応となります)。 IBM ソフトウェア・サポートのサイト (http://www.ibm.com/software/support/probsub.html) にアクセスします (英語の みの対応となります)。 IBM Support Assistant IBM Support Assistant (ISA) は、IBM ソフトウェア製品に関する質問と問 題を解決するために、ユーザーを支援する無償のローカル・ソフトウェア保 守性ワークベンチです。ISA では、問題判別のためのサポート関連の情報お よび保守ツールに即時にアクセスできます。 ISA ソフトウェアをインスト ールするには、http://www.ibm.com/software/support/isa にアクセスします (英 語のみの対応となります)。 トラブルシューティング情報 問題解決について詳しくは、「トラブルシューティング・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、お よび WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4176)」を参照 してください。 本書の規則 本書では、特殊な用語とアクションについて各種表記規則を採用しています。 書体の規則 本書では、以下の書体の規則を使用します。 太字 v 小文字のコマンドと大/小文字混合のコマンド (前後のテキストと区別できるよう にするため) v インターフェース・コントロール (チェック・ボックス、プッシュボタン、ラジ オ・ボタン、スピン・ボタン、フィールド、フォルダー、アイコン、リスト・ボ ックス、リスト・ボックス内の項目、複数列リスト、コンテナー、メニュー選 択、メニュー名、タブ、プロパティー・シート)、ラベル (「ヒント:」、および 「オペレーティング・システムの考慮事項:」など) v 本文中のキーワードおよびパラメーター イタリック v 本文中で定義された用語 v 語の強調 (例:「制限条項を示す場合は、ワード that を使用する」) v 本文中の新規用語 (定義リスト内を除く) v 指定しなければならない変数および値 x トラブルシューティング・ガイド モノスペース v コードなどの例 v 周囲のテキストと区別が付きにくい、ファイル名、プログラミング・キーワー ド、およびその他の要素 v ユーザー宛のメッセージ・テキストおよびプロンプト v ユーザーが入力する必要のあるテキスト v 引数またはコマンド・オプションの値 Tivoli コマンド構文 次の特殊文字は、Tivoli コマンド構文を定義しています。 表 1. Tivoli コマンド構文での特殊文字 特殊文字 使用法 [ ] オプションの要素を識別します。必須要素は、大括弧で囲まれていません。 ... 前の要素に対し、複数の値を指定できることを示します。コマンド情報に別の 指示が記載されていない限り、複数の値はスペースで分離します。 要素の省略符号が右大括弧の後ろにある場合、大括弧内の構文を使用して複数 の値を指定してください。例えば、オプション [-a admin]... で 2 人の管理者 を指定するには、-a admin1 -a admin2 を使用します。 要素の省略符号が大括弧の内側にある場合、最終要素の構文を使用して複数の 値を指定してください。例えば、オプション [-h host...] に 2 つのホストを指 定するには、-h host1 host2 を使用します。 | 相互に排他的な情報を示しています。垂直バーの左右いずれかにある要素を使 用することができます。 { } コマンドが相互に排他的な要素の集合のいずれかを必要とする場合に、それら の一連の要素を区切ります。オプションの要素は大括弧 ([ ]) で囲まれます。 特殊文字だけでなく、Tivoli コマンド構文では、『書体の規則』に記載された書体 の規則を使用します。 本書について xi xii トラブルシューティング・ガイド 第 1 章 WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の問題判別 このガイドは、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent で問題が発生したとき に原因がどこにあるかを判断するのに役立ちます。 この章には、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の使用時に発生する可 能性がある問題のトラブルシューティングについての一般ガイドラインを示す、以 下のセクションがあります。 v 『問題の種別』 v 2 ページの『技術情報の検索』 v 3 ページの『Tivoli Support Technical Exchange』 v IBM ソフトウェアのサポートの入手 問題の種別 共通問題とよくある質問は、以下の大きなカテゴリーにグループ化されます。 v ログ・ファイル。基本的なトラブルシューティング機能はロギングです。ロギン グ では、ソフトウェアによって生成されたテキスト・メッセージおよびトレー ス・データが参照されます。 25 ページの『第 3 章 ログ・ファイルの収集』を 参照してください。 v インストール、アンインストール、およびアップグレード。製品および製品コン ポーネントのインストールおよびアンインストール中に問題が発生する場合があ ります。共通問題については、 29 ページの『第 4 章 インストール、アンインス トール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング』で説明しま す。 v WebSphere MQ Monitoring Agent のトラブルシューティング WebSphere MQ Monitoring Agent の使用時に問題が発生する場合があります。これらの問題につ いては、 41 ページの『第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題 のトラブルシューティング』で説明します。 v WebSphere MQ Configuration Agent のトラブルシューティング WebSphere MQ Configuration Agent の使用時に問題が発生する場合があります。これらの問題に ついては、 61 ページの『第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する 問題のトラブルシューティング』で説明します。 v WebSphere Message Broker Monitoring Agent のトラブルシューティング WebSphere Message Broker Monitoring Agent の使用時に問題が発生する場合があ ります。これらの問題については、 79 ページの『第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング』で説明しま す。 © Copyright IBM Corp. 2009 1 v 製品メッセージ。 このエージェントでは、発生している問題を説明する広範囲のメッセージが生成 されます。製品メッセージのリストと説明は、以下のセクションに記載します。 – 101 ページの『第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセー ジ』 – 153 ページの『第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ』 – 259 ページの『第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセ ージ』 技術情報の検索 以下は英語のみの対応となります。IBM 技術情報にて、リリース情報をオンライン で確認することができます。また、技術情報は、単一のトピックについて取り上げ る短い文書で構成されています。ユーザーは、技術情報コレクションを検索して、 既知の制限事項および回避策のほか、共通問題および解決策も調べることができま す。技術情報は常に更新され、最新の製品情報が提供されます。 以下の 2 つの手順では、技術情報の表示方法と、今後 E メールで配信される技術 情報の購読方法について説明します。また、次の Web サイトでこれらの手順に関 するデモを見ることもできます。 http://www-306.ibm.com/software/support/sitetours.html 技術情報の表示 以下の手順を実行して、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の技術情報 にアクセスします。 1. 以下の製品サポート・ページを開きます。 http://www-01.ibm.com/software/support/index_A_Z.html 2. アルファベット順の製品名リストから製品名を選択し、製品固有のサポート・サ イトを開きます。 「IBM Tivoli OMEGAMON® XE for Messaging for Distributed Systems」また は「IBM Tivoli OMEGAMON XE for Messaging for z/OS」をクリックしま す。 3. 「Additional support links」セクションの「Browse by document type」フィー ルドで、「Technotes」をクリックしてください。 4. 技術情報ページ全体をスクロールするか、または任意で検索語を指定すること で、表示データを絞り込むことができます。 詳細な検索のヒントについては、「Search tips」をクリックします。 技術情報への E メール・サブスクリプションの作成 「My support」から登録して、製品のヒントや新たに公開された修正について E メール通知を受け取ることができます。My support は個別設定ポータルであり、以 下のことが可能になります。 2 トラブルシューティング・ガイド v 通知を受け取りたい製品の選択 v フラッシュ、ダウンロード、および技術情報からの選択 v 受信箱内での E メールによる更新情報の受信 「My support」の E メール購読に登録するには、以下の手順を実行します。 1. IBM Support Web サイト (以下のサイトなど) を起動します。 http://www.ibm.com/support/us/ 2. ページの右上隅にある「My support」をクリックします。 3. まだ登録が済んでいない場合は、そのサポート・ページの右上隅にある 「register」をクリックして、ユーザー ID およびパスワードを作成します。 4. 「My support」にサインインします。 5. 「My support」ページで、「Edit profile」をクリックします。 6. 製品ファミリーを選択し、続いて E メール購読を希望する情報を指定します。 7. 「Submit」をクリックします。 Tivoli Support Technical Exchange 以下は英語のみの対応となります。新しい Tivoli Support Technical Exchange (以下 では「Exchange」とのみ記述) に参加することができます。ここでは、Tivoli サポー ト・エンジニアにより、現在ご使用の Tivoli 製品に関する技術的知識が読みやすく まとめられています。このプログラムでは、製品情報、トラブルシューティングの ヒント、共通問題、問題解決のリソース、およびその他のトピックについて、サポ ート関連の議論が展開されています。Tivoli エンジニアは、Exchange のリーダーと して、専門家の指示や重要性を示します。Exchange への参加は、ご使用の Tivoli 製品をより一層効果的に管理する上でお役に立ちます。 Exchange セッションに参加するには、Exchange セッションのスケジュールを確認 してください。興味のあるトピックを検索し、register を選択します。氏名、電話番 号、会社名、参加者数、Exchange のトピック、および IBM お客様番号を入力して ください。 1、2 時間の電話会議に参加することができ、この会議で情報を入手す ることができます。新しい Tivoli Support Technical Exchange では、以下の分野を 支援しています。 v 製品知識の拡充 v 一般的なトラップの回避方法 v サポート上の推奨事項 v 事前の対策を講じたお客様サポート v 有益なヒント v 知識の伝達 v 知識ベースの拡張 今後の Exchange セッションに関する詳細情報の問い合わせや提言がある場合は、 Support Technical Exchange ([email protected]) にご連絡ください。詳しくは、 Web サイト http://www-01.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/ supp_tech_exch.html を参照してください。 第 1 章 問題判別 3 サポート情報 ご使用の IBM ソフトウェアで問題が発生した場合には、以下の方法で IBM ソフト ウェア製品のサポートを入手できます。 v 『知識ベースの検索』 v 5 ページの『フィックスの入手』 v 5 ページの『各週のサポート更新情報の入手』 v 6 ページの『IBM ソフトウェア・サポートへの連絡』 知識ベースの検索 使用可能な知識ベースを検索して、その問題に対する解決策がすでに文書化されて いるかどうかを判別することができます。 インフォメーション・センターの検索 IBM では、この製品およびその他のすべての Tivoli 製品に関する資料を、使用可 能になった時点および更新された時点で、Tivoli Software Information Center の Web サイトに載せています。 Tivoli Software Information Center にアクセスするに は、まず、次の Web アドレスから Tivoli Software Library に進みます。 http://publib.boulder.ibm.com/tividd/td/tdprodlist.html スクロールダウンし、「Tivoli product manuals」をクリックします。「Tivoli Technical Product Documents Alphabetical Listing」ウィンドウで、「O」をクリック して製品ライブラリーにアクセスします。 注: レターサイズ以外の用紙に PDF 文書を印刷する場合は、Adobe Reader の「フ ァイル」>「印刷」ウィンドウで、レターサイズのページをローカルの用紙に合 わせて印刷できるようにオプションを設定します。 インターネットの検索 以下は英語のみの対応となります。インフォメーション・センターでお客様の疑問 に対する解答が見つからない場合は、問題の解決に役立つ最も新しく完全な情報を インターネットで検索してください。 IBM ソフトウェア・サポート Web サイトでは、ご使用の製品の既知の制限や次善 策に関する最新情報が技術情報として公開されています (英語のみの対応となりま す)。この情報は、以下の Web サイトで参照できます。 http://www.ibm.com/software/support インターネットで IBM 製品の情報を検索するときには、以下の種類の資料の利用 を検討してください。 v IBM 技術情報 v IBM ダウンロード v IBM Redbooks® v IBM developerWorks® v フォーラムおよびニュースグループ 4 トラブルシューティング・ガイド フィックスの入手 以下は英語のみの対応となります。お客様の問題の解決に、プロダクトのフィック スが有効な場合があります。ご使用の IBM ソフトウェア・プロダクトに使用可能 なフィックスにどのようなものがあるかを調べるには、以下のステップを実行して ください。 1. IBM ソフトウェア・サポート Web サイト (http://www.ibm.com/software/support) にアクセスします。 2. 「Additional support links」セクションで、「Drivers」をクリックします。 3. 「Support & downloads」ページの「Category」リストからソフトウェア・カテ ゴリーを 1 つ選択します。 4. 「Sub-category」リストから製品を 1 つ選択します。 5. より詳細な検索を行う場合、「Search within Download」に検索条件を追加入力 します。 6. 「Search」をクリックします。 7. 検索結果に表示されたダウンロード・リストで、フィックス名をクリックして、 フィックスに関する説明を参照し、必要に応じてフィックスをダウンロードしま す。 使用可能なフィックスの種類については、以下の Web サイトの「IBM Software Support Handbook」を参照してください。 http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook 各週のサポート更新情報の入手 以下は英語のみの対応となります。フィックスおよびその他のお客様サポートに関 する情報についての通知を、週次 E メールで受信するには、以下のステップを実行 してください。 1. IBM ソフトウェア・サポート Web サイト (http://www.ibm.com/software/support) にアクセスします。 2. ページの右上隅の「My Support」をクリックします。 3. 「My Support」に登録済みの場合は、サインインして次のステップにスキップ します。登録が済んでいない場合は、「register now」をクリックします。IBM ID として E メール・アドレスを使用し、登録フォームに入力して「Submit」 をクリックしてください。 4. 「Edit Profile」をクリックします。 5. 「Products」リストから、「Software」を選択します。2 番目のリストが表示さ れます。 6. 2 番目のリスト内で、プロダクト・セグメント (例えば、「Application servers」) を選択すると、3 番目のリストが表示されます。 7. 3 番目のリスト内で、プロダクト・サブセグメント (例えば、「Distributed Application & Web Servers」) を選択すると、該当する製品のリストが表示さ れます。 8. 更新情報を受け取りたいプロダクト (例えば、IBM HTTP Server および WebSphere Application Server) を選択します。 第 1 章 問題判別 5 9. 「Add products」をクリックします。 10. 関心のある製品をすべてを選択したら、「Edit profile」タブの「Subscribe to email」をクリックします。 11. 「Documents」リストで、「Software」を選択します。 12. 「Please send these documents by weekly email」を選択します。 13. 必要であれば、お客様の E メール・アドレスを更新します。 14. 情報を受け取りたい資料のタイプを選択します。 15. 「Submit Query」をクリックします。 「My support」フィーチャーで問題が発生した場合は、以下のいずれかの方法 でヘルプを入手できます。 オンライン: [email protected] に、問題を説明した E メールを送信してくだ さい。 電話: 1-800-IBM-4You (1-800-426-4968) に電話してください。 IBM ソフトウェア・サポートへの連絡 以下は英語のみの対応となります。IBM ソフトウェア・サポートは、製品の問題に 関する支援を提供いたします。 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせいただく前に、お客様の会社が現在有 効な IBM ソフトウェア保守契約をお持ちであり、お客様が IBM への問題報告の権 限をお持ちであることを確認してください。必要なソフトウェア保守契約は、ご使 用の製品に応じて異なります。 v IBM 分散ソフトウェア製品 (Tivoli、Lotus®、Rational® 製品のほか、Windows ま たは UNIX オペレーティング・システムで稼働している DB2® および WebSphere 製品を含みますが、これだけに限定されません) の場合には、以下の いずれかの方法で、Passport Advantage® に登録してください。 オンライン: Passport Advantage の Web サイト (http://www.lotus.com/services/ passport.nsf/WebDocs/Passport_Advantage_Home) にアクセスし、「How to Enroll」をクリックします。 電話: お客様の国での連絡先の電話番号を調べるには、IBM ソフトウェア・サポ ート Web サイト http://techsupport.services.ibm.com/guides/contacts.html にアクセス し、お客様の地域名をクリックしてください。 v サブスクリプションとサポート (S & S) 契約を締結されているお客様は、 Software Service Request の Web サイト (https://techsupport.services.ibm.com/ssr/ login) にアクセスしてください。 v IBMLink™、CATIA、Linux、S/390®、iSeries®、pSeries®、zSeries®、およびその他の サポート契約をお持ちのお客様は、IBM Support Line の Web サイト (http://www.ibm.com/services/us/index.wss/so/its/a1000030/dt006) にアクセスしてくだ さい。 v IBM eServer™ ソフトウェア製品 (zSeries、pSeries、および iSeries 環境で実行さ れている DB2 および WebSphere 製品を含みますが、これだけに限定されませ ん) の場合は、IBM 営業担当員または IBM ビジネス・パートナーに直接ご相談 6 トラブルシューティング・ガイド いただくことによって、ソフトウェア保守契約を購入することができます。 eServer ソフトウェア製品のサポートについて詳しくは、IBM Technical Support Advantage の Web サイト (http://www.ibm.com/servers/eserver/techsupport.html) に アクセスしてください。 必要なソフトウェア保守契約のタイプが不明な場合は、アメリカ合衆国の 1-800-IBMSERV (1-800-426-7378) までお問い合わせください。それ以外の国から は、Web サイト (http://techsupport.services.ibm.com/guides/contacts.html)の『IBM Software Support Handbook』で連絡先のページにアクセスし、地域名をクリックし て、お客様の地域でサポートを提供する担当者の電話番号を調べてください。 IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせるには、以下の手順を実行してくださ い。 1. 7 ページの『ビジネス・インパクトの確認』 2. 7 ページの『問題の記述および情報の収集』 3. 8 ページの『問題の提出』 ビジネス・インパクトの確認 IBM に問題を報告する際には、重大度レベルについてお尋ねします。したがって、 報告する問題のビジネス・インパクトを把握し、評価していただく必要がありま す。以下の基準を使用してください。 重大度 1: 問題には重大な ビジネス・インパクトがあります。プログラムを使用 できないため、業務に重大な影響を与えます。この状態では、即時に解決策が必要 です。 重大度 2: 問題には大きな ビジネス・インパクトがあります。そのプログラムは 使用可能ですが、機能が著しく制限されています。 重大度 3: 問題には若干の ビジネス・インパクトがあります。プログラムは使用 可能ですが、比較的重要でない (業務上、重大でない) 機能が利用できません。 重大度 4: 問題には軽微な ビジネス・インパクトがあります。問題は業務にほと んど影響がないか、問題を回避する妥当な措置が実施済みです。 問題の記述および情報の収集 問題を IBM に説明する際はできるだけ具体的にお願いします。IBM ソフトウェ ア・サポートのスペシャリストがお客様の問題解決を効率的にお手伝いできるよう に、関連する背景情報をすべてお知らせください。時間を節約するため、以下の質 問の回答をご用意ください。 v 問題が発生したときに実行していたソフトウェアのバージョンは何ですか。 v 問題の徴候に関連するログ、トレース、およびメッセージはありますか。IBM ソ フトウェア・サポートからこれらの情報をお願いすることがあります。 v 問題を再現することができますか。再現できる場合、どのステップを実行すると 問題が再現しますか。 v システムに変更を加えましたか。例えば、ハードウェア、オペレーティング・シ ステム、ネットワーキング・ソフトウェアなどを変更しましたか。 第 1 章 問題判別 7 v 現在問題に対して解決策をとっていますか。とっている場合、問題を報告する際 にその解決策についての説明をご用意ください。 問題の提出 問題を IBM ソフトウェア・サポートに提出するには 2 つの方法があります。 オンライン: IBM ソフトウェア・サポートのサイト (http://www.ibm.com/software/ support/probsub.html) の説明を読んで適切なリンクを選択します。お客様の情報を適 切な問題送信フォームに入力してください。 電話: お客様の国の連絡先の電話番号を調べるには、Web サイト (http://techsupport.services.ibm.com/guides/contacts.html) の『IBM Software Support Handbook』の連絡先ページにアクセスし、地域名をクリックしてください。 お客様の提出される問題が、ソフトウェアの問題点、または資料の不備や不正確さ に起因する場合、IBM ソフトウェア・サポートはプログラム診断依頼書 (APAR) を 作成します。APAR では問題を詳細に記述します。その APAR が解決されて、フ ィックスが配布されるまでの間、 IBM ソフトウェア・サポートでは、インプリメ ントできる解決策を可能な限り提供します。IBM では、同じ問題に直面する他のお 客様が解決策を利用できるように、解決された APAR をソフトウェア・サポートの Web サイトに毎日公開しています。 8 トラブルシューティング・ガイド 第 2 章 共通問題の解決 以下のセクションでは、WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent の使用中 に発生する可能性がある問題のトラブルシューティングについて説明します。 重要: 以下のトラブルシューティングの説明で示されるトレース設定は、具体的な 問題を診断する場合のみ使用します。 過度のトレース・データの生成を回避 するには、問題の解決後すぐにデフォルトのトレース設定に戻します。 「キュー統計」ワークスペースの Messages Put 列および Messages Read 列の値の誤りまたは欠落 「キュー統計」ワークスペースで、以下の問題が発生することがあります。 v 「キュー統計」ワークスペースの Messages Put 列、Messages Read 列、Last Put 列、および Last Get 列の値が、メッセージがキュー上に配置された場合も、キュ ーから取得された場合も常に 0 になる。 v Messages Put 列、Messages Read 列、Last Put 列、または Last Get 列の値が無 効のため、「キュー統計」ワークスペースに関連付けられた状態が予期どおりに 起動しない。 v 「キュー統計」ワークスペースの一部のキューで Messages Put 列、Messages Read 列、Last Put 列、および Last Get 列の値が常に 0 になる (他のキューはそ うはならない)。 v 「キュー統計」ワークスペースの一部のキューで Messages Put 列、Messages Read 列、Last Put 列、および Last Get 列の値が 0 以外の値だが、その原因が わからないアクティビティーがある。 予備診断 v WebSphere MQ Monitoring Agent に指定したモニター・オプションを確認してく ださい。モニター・ファイルの場所およびモニター・オプションのパラメーター の説明については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」を参照してください。 分散オペレーティング・システムの場合、SET QUEUE NAME (queue_name_mask) STATISTICS (YES) を統計データに指定して「キュー統計」 ワークスペースで使用できるようにする必要があります。ここで、 queue_name_mask は、1 文字から 48 文字の一般キュー名または固有キュー名で す。 z/OS システムの場合、SET QUEUE NAME (queue_name_mask) を STATISTICS (YES) に指定するか、または SET MQIMONITOR STATUS (INSTALL) および SET APPL NAME (queue_name_mask) STATISTICS (ALL) または SET APPL NAME (queue_name_mask) STATISTICS (NODYNAMQ) を使用して、MQI モニ ターをオンにします。ここで、queue_name_mask は、1 文字から 48 文字の一般 キュー名または固有キュー名です。 © Copyright IBM Corp. 2009 9 v エージェント・ログを確認してください。 モニター・オプションが正しく処理されていることを確認します。 MQI モニターがオンになっていて、アクティブであることを確認してください。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v (z/OS システムのみ) SET QUEUE NAME(queue_name_mask) STATISTICS(YES) が指定されます。ここで queue_name_mask は、1 文字から 48 文字の一般キュー 名または固有キュー名ですが、パフォーマンス・イベントは使用不可に設定され ます。 キュー・マネージャーの PERFMEV 属性が無効の場合、WebSphere MQ Monitoring Agent はこの情報を収集できません。 PERFMEV 属性の値は、キュ ー・マネージャー・パラメーター・ワークスペースで参照することにより確認で きます。 エラー・メッセージは、WebSphere MQ Monitoring Agent でこの情報 を収集できないことを示すエージェント・ログでも確認できます。 KMQMQ235W Performance events disabled for QMgr qmgr_name. Queue statistics information cannot be collected. 修正処置 – ALTER QMGR PERFMEV(ENABLED) コマンドを実行し、パフォーマンス・ イベントを使用可能に設定します。 – この問題が z/OS システムで発生している場合、SET QUEUE STATISTICS(YES) を使用する代わりに、SET MQIMONITOR 文および SET APPL 文を使用して、この情報を収集します。 MQI モニターもアプリケーシ ョン関連の統計を収集し、トランザクション/プログラムの数、呼び出し間のア プリケーションの平均時間、MQ 平均応答時間、入力メッセージの平均サイ ズ、ブラウズされたメッセージの各列の値を「キュー統計」ワークスペースに 設定します。 v 他方のアプリケーションは、Reset Qstats コマンド (z/OS システム) を実行する か、または PCF Reset Queue Statistics コマンドを実行します。 このコマンドが 実行されると、統計は初期化されます。 このデータは、同時に複数のアプリケー ションでは収集できません。 修正処置 – このデータにアクセスする必要があるアプリケーションを決定し、他のアプリ ケーションを停止します。 – この問題が z/OS システムで発生している場合、SET QUEUE STATISTICS(YES) を使用する代わりに、SET MQIMONITOR 文および SET APPL 文を使用して、この情報を収集します。 MQI モニターもアプリケーシ ョン関連の統計を収集し、トランザクション/プログラムの数、呼び出し間のア プリケーションの平均時間、MQ 平均応答時間、入力メッセージの平均サイ ズ、ブラウズされたメッセージの各列の値を「キュー統計」ワークスペースに 設定します。 v キュー・イベントにより統計が初期化され、WebSphere MQ Monitoring Agent は、これらのイベントを収集しません。 10 トラブルシューティング・ガイド 修正処置 キュー・イベント情報をモニターしていて以下のイベントが発生した場合、同じ キュー統計が収集され、初期化されます。 – キュー項目数上限 – キュー項目数下限 – キューがフル リセット後、WebSphere MQ Monitoring Agent が収集するキュー統計情報は不完 全です。 SET MANAGER モニター・オプションで、EVENTS(BROWSE) または EVENTS(REMOVE) を指定して、イベントが選出されて処理され、キュー統計が 正しく更新されたことを確認します。 v MQI モニターは停止します。 KMQMQ206E Monitoring of MQI Requests for QMGR=qmgr_name is Deactivated. Reason code reason_code 修正処置 – MQI モニターが停止する最も一般的な理由は、処理される MQI 呼び出しを含 むデータ・スペースがフルになる場合です (x'40')。データ・スペースがフルの 場合、SET MQIMONITOR オプションを変更して BUFFERSIZE 属性に指定す る値を大きくし、BUFFERSIZEMAX 属性および BUFFERINCREMENTSIZE 属 性を指定してデータ・スペース拡張を許可します。 – 理由コードが x'40' でない場合、ログで他のメッセージを確認し、IBM ソフト ウェア・サポート (http://www.ibm.com/software/support/probsub.html) (英語のみ の対応となります。) にアクセスします。 v アクティビティーが現行サンプルに含まれていません。 キュー統計はサンプル・データで、収集の頻度は PERFORM STARTMON 文の SAMPINT 属性に指定された値に依存します。 また、このデータが MQI モニタ ーを使用して収集される場合、MQI アクティビティーの量が多い場合、MQI 呼 び出しの処理で遅れが生じる場合があります。 修正処置:「最新キュー統計」ワークスペースまたは「履歴キュー統計」ワークス ペースのデータを確認して、MQI アクティビティーの前または後にアクティビテ ィーの原因がサンプルにあるかどうか確認します。 履歴データの欠落 以下の問題が発生することがあります。 v 履歴データ収集は開始されていません。 v HISTORY(NO) が WebSphere MQ Monitoring Agent のモニター・ファイルで指定 されている。 v エージェントまたはキュー・マネージャー構成が、特殊なデータは収集されない ことを示している。 v z/OS システムで、PDS データ・セットがフル、または正しく割り振られていな い。 第 2 章 共通問題の解決 11 v 分散システムで、ファイル・システムがフルで WebSphere MQ Monitoring Agent が履歴データを記入できない。 予備診断 v WebSphere MQ Monitoring Agent のモニター・オプションを確認してください。 モニター・オプションの場所およびオプションの詳細説明は「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」にあります。 PERFORM STARTMON 文の HISTORY オプションは、サンプル・データに対し て YES に設定し、履歴要求に返される必要があります。 HISTORY が YES に 設定されていない場合、サンプル属性グループにデータは返されません。 サンプ ル属性グループを以下に示します。 – すべての QSG 属性グループ – アプリケーションの長期間ヒストリー – アプリケーション・キューの長期間ヒストリー – アプリケーションのトランザクション/プログラムの長期間ヒストリー – バッファー・マネージャーの長期間ヒストリー – チャネル定義 – チャネルの長期間ヒストリー – メッセージ・マネージャーの長期間ヒストリー – ページ・セットの長期間ヒストリー – キューの長期間ヒストリー – キュー定義 v WebSphere MQ Monitoring Agent のログを確認して、UADVISOR 状態が開始し たかどうか確認します。 ヒストリカル・データ収集が構成された属性グループそ れぞれに対して、エージェント・ログに以下のメッセージに似た 1 つのメッセー ジがある必要があります。 KRAIRA000 Starting UADVISOR_KMQ_QMQLH for KMQ.QMQ_LH ヒストリカル・データは、UADVISOR 状態が開始した属性グループにのみ返され ます。 Tivoli Enterprise Portal の「履歴収集構成」ウィンドウを使用して履歴収 集をオンにします。 履歴収集で識別される属性グループに関連付けられたテーブ ルは、表 2 にあります。 表 2. 履歴データ・テーブル 属性ヒストリーの表 ヒストリー・データのファイル名 アプリケーション・アカウンティング属性 (分散システムのみ) QMMQIACCT アプリケーションの長期間ヒストリー属性 (z/OS システムのみ) QMCONNAPP アプリケーション接続属性 * QM_APAL アプリケーション・キューの長期間ヒストリ ー属性 (z/OS システムのみ) * QM_APQL アプリケーションのトランザクション/プログ QM_APTL ラムの長期間ヒストリー属性 (z/OS システム のみ) * 12 トラブルシューティング・ガイド 表 2. 履歴データ・テーブル (続き) 属性ヒストリーの表 ヒストリー・データのファイル名 バッファー・マネージャーの長期間ヒストリ ー属性 (z/OS システムのみ) * QMLHBM 「チャネル・データ」属性 QMCH_DATA 「チャネル定義」属性 QMCHANNEL チャネル・イニシエーターの詳細属性 (z/OS システムのみ) * QMCHANIN 「チャネルの長期間ヒストリー」属性 QMCH_LH 「チャネル状況」属性 QMCHAN_ST 「接続オブジェクト」属性 QMCONNOBJ 「現在のキュー・マネージャー状況」属性 QMCURSTAT エラー・ログ属性 (分散システムのみ)** QMERRLOG リスナー状況属性 (分散システムのみ) QMLSSTATUS ログ・データ・セットの状況属性 (z/OS シス QMDSPUSAGE テムのみ)* ログ・マネージャーの長期間ヒストリー属性 (z/OS システムのみ)* QMLHLM メッセージ・マネージャーの長期間ヒストリ ー属性 (z/OS システム)* QMLHMM 「メッセージ統計」属性 QMMSG_STAT 「MQ アクション・ログ」属性 QMACTLOG MQ チャネル統計属性 (分散システムのみ) QMCH_STAT MQ キュー統計属性 (分散システムのみ) QMQ_STAT MQI 呼び出し統計の詳細属性 (分散システム QMMQICDET のみ) MQI メッセージ統計の詳細属性 (分散システ QMMQIMDET ムのみ) MQI 統計属性 (分散システムのみ) QMMQISTAT ページ・セットの長期間ヒストリー属性 (z/OS システムのみ)* QMPS_LH QSG チャネル属性 * QSG_CHANS QSG カップリング・ファシリティー構造バ ックアップ属性 (z/OS システムのみ)* QSG_CFBKUP QSG カップリング・ファシリティー構造接 続属性 (z/OS システムのみ)* QSG_CFCONN QSG カップリング・ファシリティー構造属 性 (z/OS システムのみ)* QSG_CFSTR QSG QMgrs 属性 (z/OS システムのみ) * QSG_QMGR QSG キュー属性 (z/OS システムのみ)* QSG_QUEUES 「キューの長期間ヒストリー」属性 QMQ_LH キュー・アカウンティング属性 (分散システ ムのみ) QMQ_ACCT 「キュー・データ」属性 QMQ_DATA 第 2 章 共通問題の解決 13 表 2. 履歴データ・テーブル (続き) 属性ヒストリーの表 ヒストリー・データのファイル名 「キュー定義の詳細」属性 QMQUEUE 「キュー・ハンドルの状況」属性 QMQ_HDL_ST 「キューの状況」属性 QMQ_QU_ST トピック・マネージャーの長期間ヒストリー 属性 (z/OS システムのみ)* QMLHTM * これらの表は、z/OS システム以外のシステムでは使用できません。これらは、デフォル トのスペース見積もりには含まれていません。 ** このイベント・ログは、すべてのシステム用に作成されますが、HDC メインメニューの オプション 3 (履歴収集のカスタマイズ) を使用して構成できません。 このデータは、履歴 データと同じ方法で使用可能なため表に含まれます。 デフォルトでは、QMEVENTH ファ イルのサイズが 10 MB の場合、QMEVENTH ファイルは CTIRA_HIST_DIR ディレクトリ ーに自動的にアーカイブされます。 アーカイブの名前は QMEVENTH.arc です。 z/OS システムの場合、SET QUEUE NAME(queue_name_mask) STATISTICS(YES) を指定するか、または SET MQIMONITOR STATUS(INSTALL) および SET APPL NAME(queue_name_mask) STATISTICS(ALL または NODYNAMQ) を使用 して MQI モニターをオンにする必要があります。ここで、queue_name_mask は、1 文字から 48 文字の一般キュー名または固有キュー名です。 v WebSphere MQ Monitoring Agent のログで履歴ファイルへの書き込み時に問題が あったことを示すエラー・メッセージを確認します。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v 履歴 UADVISOR 状態がオンになっていない。 修正処置: Tivoli Enterprise Portal の「履歴収集構成」ウィンドウを開いて、履歴 データを収集するすべてのグループの収集を開始します。 v サンプル・データの履歴収集が WebSphere MQ Monitoring Agent で要求されて いない。 修正処置: HISTORY(YES) が WebSphere MQ Monitoring Agent のモニター・フ ァイルの PERFORM STARTMON 文で指定されていることを確認します。 v エージェントまたはキュー・マネージャー構成、が特殊なデータは収集されない ことを示している。 データを履歴収集可能かどうかを確認する最も簡単な方法は、このデータを表示 する関連ワークスペースを参照することです。 このワークスペースにデータがな い場合、データは履歴ファイルに書き込まれません。 修正処置: 適切な処置は、欠落しているデータによって異なります。以下のリス トで特別な構成が必要な属性グループを説明します。 – メッセージ統計属性グループ。メッセージ統計属性グループに関連付けられた アクティブな状態が開始されている場合のみ履歴データは返されます。 – QSG 属性グループ。このデータは、キュー共有グループが定義されている z/OS システム上でのみ使用可能です。 14 トラブルシューティング・ガイド – アプリケーションの長期間ヒストリー属性グループ。 このデータは、MQI モ ニターが SET MQIMONITOR コマンドおよび SET APPL コマンドによって 使用可能になっている MQI モニターを持つ z/OS システム上でのみ使用可能 です。 – MQ アカウンティング属性グループおよび統計 MQI 属性グループ (分散シス テムのみ)。 属性グループを以下に示します。 - アプリケーション・アカウンティング - MQ チャネル統計 - MQ キュー統計 - MQI 呼び出し統計詳細 - MQI メッセージ統計詳細 - MQI 統計 - キュー・アカウンティング このデータの収集については、『アカウンティング MQI データおよび統計 MQI データの欠落』を参照してください。 v WebSphere MQ Monitoring Agent 固有でない問題 (PDS が正しくセットアップさ れていない、完全ファイル・システム・エラー、ウェアハウス・エラーなど)。 修正処置:「IBM Tivoli Monitoring 問題判別ガイド」の「共通問題の解決」の章の 「履歴データの欠落」または「履歴データの誤り」のセクションを確認してくだ さい。 アカウンティング MQI データおよび統計 MQI データの欠落 アカウンティング MQI データおよび統計 MQI データは分散システムでのみ使用 可能です。 固有のコマンドを WebSphere MQ 内で実行して、キュー・マネージャ ーでこのデータの収集を使用可能にする必要があります。 また、WebSphere MQ Monitoring Agent 内部で設定される必要がある特定のモニター・オプションがあり ます。 以下の問題が発生することがあります。 v エージェント構成がアカウンティング・データまたは統計データが収集されない ことを示す。 v WebSphere MQ で適切な構成設定がオンになっていない。 v アカウンティング・キューまたは統計キューがフル、または他のアプリケーショ ンによって使用されている。 予備診断 v WebSphere MQ Monitoring Agent に指定したモニター・オプションを確認してく ださい。モニター・オプションの場所およびオプションの詳細説明は、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」にありま す。 第 2 章 共通問題の解決 15 SET GROUP 文および SET MANAGER 文の適切なパラメーターは、 ACCOUNTINGINFO および STATISTICSINFO です。 アカウンティング・デー タおよび統計データが処理されるように、これらのパラメーターを REMOVE ま たは BROWSE に設定します。 v MQI パフォーマンス・データに指定されたキュー・マネージャーの属性値を確認 します。 これらの値には、キュー・マネージャー (該当する場合はキューまたは チャネル) の STATMQI、STATCHL、STATACLS、STATINT、STATQ、ACCTMQI、ACCTINT および ACCTQ の各属性が含まれます。 これらの属性値は、キュー・マネージ ャー・パラメーター・ワークスペースで表示できます。 以下のコマンドを実行し て、これらのキュー・マネージャー属性値を表示することも可能です。 DIS QMGR STATMQI, STATQ, STATCHL, ACCTMQI, ACCTQ 個別のキューの属性値は、キュー・パラメーター・ワークスペースで表示できま す。 以下のコマンドを実行して、これらのキュー属性値を表示することも可能で す。 DIS QLOCAL(*) ACCTQ, STATQ 個別のチャネルの属性値は、チャネル・パラメーター・ワークスペースで表示で きます。 以下のコマンドを実行して、これらのチャネル属性値を表示することも 可能です。 DIS CHANNEL(*) STATCHL v SYSTEM.ADMIN.ACCOUNTING.QUEUE キューおよび SYSTEM.ADMIN.STATISTICS.QUEUE キューの全体の正常性を確認して、これら のキューがフルでないこと、または別のアプリケーションに使用されていないこ とを確認します。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v アカウンティング情報または統計情報がエージェントで要求されていない。 修正処置: WebSphere MQ Monitoring Agent のモニター・ファイルを開いて、 SET GROUP コマンドまたは SET MANAGER コマンドを変更して、 STATISTICSINFO および ACCOUNTINGINFO を REMOVE (または BROWSE) に設定します。 v WebSphere MQ で適切な構成設定がオンになっていない。 修正処置: コマンドをキュー・マネージャーに対して実行して、MQI アカウンテ ィング情報および MQI 統計情報をオンにします。 以下のコマンド例を使用して WebSphere MQ を有効にし、このデータを作成できます。 – ALTER QMGR ACCTMQI(ON)。MQI アカウンティング情報収集を有効にします。 – ALTER QLOCAL(Q1) ACCTQ(ON)。Q1 という名前のキューのアカウンティング情 報収集を有効にします。 – ALTER QMGR ACCTQ(ON)。キュー属性 ACCTQ を QMGR として指定しているす べてのキューのアカウンティング情報収集を有効にします。 – ALTER QMGR ACCTCONO(ENABLED)。接続ごとのアカウンティング指定変更を有効 にします。 16 トラブルシューティング・ガイド – ALTER QMGR ACCTINT(900)。アカウンティング間隔をデフォルトの 1800 秒 (30 分) から 900 秒 (15 分) に変更します。 – ALTER QMGR STATMQI(ON)。MQI 統計情報収集を有効にします。 – ALTER QLOCAL(Q1) STATQ(ON)。Q1 という名前のキューの統計情報収集を有効 にします。 – ALTER QMGR STATQ(ON)。キュー属性 STATQ を QMGR として指定しているす べてのキューの統計情報収集を有効にします。 – ALTER CHANNEL(QM1.TO.QM2) CHLTYPE(SDR) STATCHL(MEDIUM)。送信側チャネル QM1.TO.QM2 の統計情報収集を中間の詳細レベルで有効にします。 – ALTER QMGR STATCHL(MEDIUM)。チャネル属性 STATCHL を QMGR として指 定しているすべてのチャネルの統計情報収集を中間の詳細レベルで有効にしま す。 – ALTER QMGR STATACLS(MEDIUM)。自動的にクラスター送信側に定義されたすべ てのチャネルの統計情報収集を中間の詳細レベルで有効にします。 – ALTER QMGR STATINT(900)。統計間隔をデフォルトの 1800 秒 (30 分) から 900 秒 (15 分) に変更します。 v アカウンティング・キューまたは統計キューがフル、または他のアプリケーショ ンによって使用されている。 修正処置 – キュー統計ワークスペースの SYSTEM.ADMIN.ACCOUNTING.QUEUE キュー および SYSTEM.ADMIN.STATISTICS.QUEUE キューを参照して、これらのキ ューがフルかどうか確認します。 REMOVE が ACCOUNTINGINFO または STATISTICSINFO に指定されている場合、メッセージは、データが処理される ときに SYSTEM.ADMIN.ACCOUNTING.QUEUE および SYSTEM.ADMIN.STATISTICS.QUEUE から削除されます。 BROWSE が指定 されている場合、プロシージャーを作成して、これらのキューを定期的に消去 する必要があります。 – 別のアプリケーションがメッセージをアカウンティング・キューおよび統計キ ューから削除しているかどうか確認します。 削除している場合、ブラウズ・ モードで両方のアプリケーションがキューにアクセスする必要があるか、また は 1 つのアプリケーションのみがこのデータにアクセスする必要があるかを 確認します。 CPU 使用量が多い 以下の問題が発生することがあります。 v 大量のサンプル・データを収集しているため CPU アクティビティーが多い v 多数の状態により CPU アクティビティーが多い v MQI モニター・アクティビティーの増加の原因となる大量の WebSphere MQ ア プリケーション・アクティビティー (z/OS システムのみ) 予備診断 v システム固有のツールを使用して、WebSphere MQ Monitoring Agent の CPU 使 用量を確認します。 第 2 章 共通問題の解決 17 v WebSphere MQ Monitoring Agent に対して開始され分散されている状態を確認し ます。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v サンプル収集が CPU を消費しすぎています。 この問題は、サンプルを取得する頻度を下げるか、またはサンプリング中に処理 されるオブジェクトの数を減らすことにより解決できます。 モニター・オプショ ンは、モニターするチャネル、キュー、およびアプリケーションの数およびタイ プを決定します。 これらのモニター・オプションを確認し、ワークスペースのデ ータを分析して、どのデータが必要で、どのデータが大量のデータ収集を引き起 こしているかを判別します。 修正処置 – サンプル収集の頻度を減らすために、PERFORM STARTMON 文の SAMPINT パラメーターの値を変更します。 – キュー収集 (SET QUEUE 文) のモニター・オプションを確認します。 NAME パラメーターで特定の値を指定してモニターされるキューを制限するか、また は QDEFTYPE を指定して収集されるキューのタイプを制限します。 TEMPDYN または ALL 以外の値を指定して、一時動的キューの作成が起こら ないようにします。 – z/OS システムで、アプリケーション収集 (SET APPL 文) のモニター・オプシ ョンを確認します。 NAME パラメーターで特定の値を指定してモニターされ るアプリケーション、トランザクション、およびプログラムを制限するか、ま たは STATISTICS を非アプリケーション・キュー統計の NOQDATA に指定 するか、STATISTICS を動的キュー用の非アプリケーション・キュー統計の NODYNAMQ に指定して、収集されるアプリケーション・キュー統計の量を制 限します。 v 状態が CPU 消費が多い原因になっています。 WebSphere MQ Monitoring Agent に関連付けられた属性グループの一部が大量の データを返している可能性があります。 このデータがオンデマンドの場合、デー タを収集し、データを返すために使用する CPU アクティビティーが発生しま す。 データがサンプル・データで、多くの行が返される場合 (キュー統計など)、 データの各要求は CPU 消費を増やす可能性があります。 CPU 消費量を減らす には、状態間隔の低減、WebSphere MQ Monitoring Agent でのフィルター処理の 改善、または状態要求のグループ化の許可を行います。 修正処置 – 状態がサンプル・データ属性グループ用の場合、状態サンプリング間隔がエー ジェント構成ファイルの SAMPINT パラメーターに指定された値以上であるこ とを確認してください。 データは n 秒ごと (n は SAMPINT パラメーターに 指定された値) にリフレッシュされるのみであるため、状態サンプリング間隔 が SAMPINT パラメーターに指定された値よりも小さい場合、同じデータが返 されます。 – CMS_DUPER パラメーターが Tivoli Enterprise Monitoring Server で YES に 設定されていることを確認してください。 これはデフォルトです。 18 トラブルシューティング・ガイド CMS_DUPER が YES に設定されていると、同じサンプリング間隔を持つ同じ 属性グループに対する状態は、1 つの要求に結合されます。 Tivoli Enterprise Monitoring Server が状態のグループ化を完了するように Duper が動作してい ることを確認するには、Tivoli Enterprise Monitoring Server から (z/OS システ ムで) RKLVLOG を確認するか、または (Windows システムで) ログを確認し て、_Z_ で始まり、その後に表の名前が続く文字列を検索します。この文字列 は、以下の例に似ています。 2006.208 10:28:37.81 (304D5B40-D60C304B:kraaulog.cpp,452,"ctira_insert_log") KRAIRA000, Starting _Z_xxxx – 可能ならば、フィルターの基準を状態に追加して、返されるデータ行を最小化 します。 WebSphere MQ Monitoring Agent - z/OS システムのストレージ静止の 問題 以下の問題が発生することがあります。 v 以下のようなエラー・メッセージが WebSphere MQ Monitoring Agent のジョ ブ・ログに表示される。 KLVSQ000 QUIESCE MODE HAS BEEN ENTERED FOR CARVED EXTENDED STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE IS IN EFFECT FOR CARVED EXTENDED STORAGE v 各オブジェクトに累積されているサンプルが多すぎる。 v 一時動的オブジェクトおよび完了したアプリケーションの累積がある。 v モニター対象データ用のストレージ仕様が不十分。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v AGGRHIST 属性の値が大きすぎ、各オブジェクトに保管されるデータが多くなり すぎている。 SET GROUP モニター・オプションおよび SET MANAGER モニター・オプショ ンの AGGRHIST 属性の値は、メモリーに保持され、最新のワークスペースおよ び履歴ワークスペースに表示される各オブジェクトの最新のサンプルの数を決定 します。 修正処置: hilev.RKANCMDU(KMQSTART) および hilev.RKANCMDU(KMQUSER) の SET MANAGER 文または SET GROUP 文の AGGRHIST 属性の値を変更す るか、または ICAT パネルを使用してこの値を変更します。 デフォルト値は 15 です。 v RETAINHIST 属性の値が大きすぎ、その結果、動的キュー、非アクティブなアプ リケーション、および削除済みのオブジェクトが累積される。 RETAINHIST 属性の値は、サンプリングされた履歴データがメモリーに保持さ れ、もはや定義されないキュー・マネージャー・オブジェクト (チャネル、キュ ーなど) または、もはやアクティブでないアプリケーションに表示される時間 (分 単位) を示します。一時動的オブジェクトがモニターされている場合、この値は 問題になる可能性があります。 第 2 章 共通問題の解決 19 修正処置: hilev.RKANCMDU(KMQSTART) の PERFORM STARTMON 文の RETAINHIST 属性の値を変更するか、または ICAT パネルを使用してこの値を 変更します。 デフォルト値は 120 です。 v モニター中のオブジェクトが多すぎる。 モニター・オプションは、モニターするチャネル、キュー、およびアプリケーシ ョンの数およびモニターされるオブジェクトのタイプを決定します。 修正処置 – SET QUEUE 文でモニター・ファイル内のキュー収集を確認します。 NAME 属性で特定の値を指定してモニターされるキューを制限するか、または QDEFTYPE 属性に TEMPDYN または ALL 以外の値を設定してモニターされ るキューのタイプを制限できます。 – SET APPL 文でモニター・ファイル内のアプリケーション収集を確認します。 NAME 属性または TRANPGM 属性で特定の値を指定してモニターされるアプ リケーション、トランザクション、およびプログラムを制限するか、または STATISTICS(NOQDATA) を非アプリケーション・キュー統計に指定するか、 STATISTICS(NODYNAMQ) を動的キュー用の非アプリケーション・キュー統 計に指定して、収集されるアプリケーション・キュー統計の量を制限します。 – SET APPL 文が NODYNAMQ 値とともに分散アプリケーションに指定されて も、アプリケーションの書き込み先のキューが一時的かどうかは確認できませ ん。 この場合、RETAINHIST 属性を小さい値に設定して、一時動的キューに 統計情報が作成されないようにします。 v ストレージ構成オプションが不十分 モニターされるキュー・マネージャーおよびオブジェクトの数に依存して、 WebSphere MQ Monitoring Agent のアドレス・スペースは、より多くの処理可能 なストレージ・スペースが必要になります。 修正処置: hilev.RKANPARU(KMQSYSIN) を変更して、MINIMUM 属性の値を増 やします。 WebSphere MQ Configuration Agent - z/OS システムのストレージ静止 の問題 WebSphere MQ Configuration Agent には Tivoli Enterprise Monitoring Server 上で動 作する構成マネージャー・コンポーネントがあります。 非常に多くの並行アクティ ビティーまたは大量のデータ要求があると、ストレージ静止の問題が発生する場合 があります。 以下の問題が発生することがあります。 v KCF メモリー静止。 これは実際には問題ではなく、通常の状態です。 KCF メ モリー静止は、メモリー内の構成データの一部を解放し、新しいデータ用のスペ ースを作るために行われるストレージ縮小に過ぎません。 構成マネージャー・コ ンポーネントは、最近使用された構成データをメモリーに保持して、パフォーマ ンスを向上し、入出力アクティビティーを最小化しようとします。 しきい値に達 すると、このストレージ縮小が発生し、以下のメッセージがログに書き込まれま す。 20 トラブルシューティング・ガイド KCFCM079W Memory quiesce mode entered The current amount of memory in use is xxxxxxxx The high water amount of memory used is xxxxxxxx KCFCM080I Memory quiesce mode exited v CT エンジン・ストレージ静止。 この問題により、Tivoli Enterprise Monitoring Server の応答が停止します。 以下のエラー・メッセージがログに書き込まれま す。 KLVSQ000 Quiesce Mode has been entered for carved extended storage 予備診断 v Tivoli Enterprise Monitoring Server のログを確認して、静止メッセージおよびス トレージ使用量を確認します。 v 問題の原因となっている構成要求を判別してください。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v KCF メモリー静止メッセージの繰り返し KCFCM079W メモリー静止モードに入りました という警告メッセージは、通常の状 態を示し、問題ではありません。 修正処置: ほとんどの場合、処置は必要ありませんが、このメッセージの後に CT エンジン・ストレージ静止メッセージが続く場合、メモリー静止が始まるタイミ ングを決定するパーセントしきい値を変更して、CT エンジン・ストレージの問 題が発生する前にメモリーが解放されるようにします。 デフォルトは 75% です がこれを下げることができます。ただし、この値を 50% 未満にはしないでくだ さい。50% 未満にすると入出力アクティビティーの増加により性能低下が起こる 場合があります。 このパーセントしきい値を変更するには、以下の文を hilev.RKANPARU(KDSENV) に追加します。 KDS_KCF_HEAP_QUIESSCE_PCT = n ここで、n は、メモリー静止が始まるタイミングを決定するために指定するパー セントしきい値です。 v CT エンジン・ストレージ静止 修正処置 – MINIMUM パラメーターの値を増やして、Tivoli Enterprise Monitoring Server が構成要求の処理に十分なストレージを持つようにします。 この値を変更す るには、hilev.RKANPARU(KDSSYSIN) で MINIMUM パラメーターの値を変 更します。 MINIMUM パラメーターの値を増やすと使用可能なストレージが 増えるだけでなく、KCF 縮小 (メモリー静止モード) が完了する時間が確保さ れ、分割されたストレージがしきい値パーセントに達する前に使用されるメモ リー量が減ります。 – 1 つの要求が大量のデータを要求しないように構成要求を変更します。 例え ば、すべての管理対象システムを 1 つの構成済みシステム・グループに配置 した後に「新規リソースのディスカバー」や「定義値から実値を更新」などの 処置をこの大きい構成済みシステム・グループに対して実行しないようにしま 第 2 章 共通問題の解決 21 す。 代わりに、管理対象システムのセットを含む複数の構成済みシステム・ グループを作成してから、これらの構成済みシステム・グループに対して操作 を実行します。 WebSphere MQ Configuration Agent のタイムアウト 以下の問題が発生することがあります。 v Tivoli Enterprise Portal ユーザーは、キュー・マネージャーからデータへのアクセ スを必要とする要求の後に以下のエラー・メッセージを受け取ります。 KCF0126E The configuration manager was unable to obtain configuration data from the agent RC=code Reason=reason v Tivoli Enterprise Monitoring Server のログには、以下のエラー・メッセージが含 まれます。 KCFCM055E Configuration agent did not provide requested data for configured system system - probable timeout 予備診断 v Tivoli Enterprise Monitoring Server のログを確認して、問題のある構成済みシス テムを識別します。これは、KCFCM055E エラー・メッセージで識別されます。 v アクセスされているキュー・マネージャーが機能していて応答するかどうか確認 します。 以下の手順のいずれかを実行します。 – DIS Q(*) ALL や DIS QMGR ALL などの RUNMQSC コマンドを実行して、 データがタイムリーに返されるようにします。 – 現行キュー・マネージャー状況ワークスペースを確認して、キュー・マネージ ャーがアクティブで要求に応答しているかどうか確認します。 以下のリストでこれらの問題の考えられる原因および対応する解決方法を説明しま す。 v すべてのデータが返される前に SQL がタイムアウトを要求する。 ネットワークがビジー、キュー・マネージャーの応答時間が長い、または要求に 対して大量のデータが処理されている場合、Tivoli Enterprise Monitoring Server から WebSphere MQ Configuration Agent への SQL 要求が指定した時間内に完了 しない可能性があります。 SQL 要求で指定されているデフォルトのタイムアウ ト値は 600 秒です。 修正処置: 以下の手順のいずれかを実行して、KMC_AGENT_TIMEOUT_VALUE 環境変数を追加することによりタイムアウト値を増やします。 – z/OS システムでは、hilev.RKANPARU(KDSENV) メンバーを編集して以下の変 数を追加します。 KDS_KMC_AGENT_TIMEOUT_VALUE = n ここで n はタイムアウト値 (秒単位) です。 – 分散システムで、KBBENV ファイルを編集して以下の定義を追加します。 KDS_KMC_AGENT_TIMEOUT_VALUE = n ここで n はタイムアウト値 (秒単位) です。KBBENV ファイルは以下の場所 にあります。 22 トラブルシューティング・ガイド - Windows システム: ITMHOME/cms/KBBENV、ここで ITMHOME は、IBM Tivoli Monitoring インストール・ディレクトリーです。 - UNIX システムおよび Linux システム: ITMHOME/tables/TEMS/KBBENV、 ここで ITMHOMEは、IBM Tivoli Monitoring インストール・ディレクトリ ーで、TEMS は、Tivoli Enterprise Monitoring Server がインストールされて いるサブディレクトリーです。 v キュー・マネージャーの応答時間が長い。 構成マネージャーは、キュー・マネージャーからの応答を決まった回数待ち、そ の後何らかの問題があると想定して要求の処理を停止します。 キュー・マネージ ャーからの遅延応答が予期されており、通常の場合、変更が行われ、構成マネー ジャーが応答を待つ時間を延びます。 修正処置 – 更新モードおよびその他の製品オプションを指定する構成ワークスペースで再 試行数を変更します。 要求を取り消す前に WebSphere MQ Configuration Agent からの応答を待つ秒数を示す「エージェント再試行」フィールドの値を 増やします。 デフォルト値は 20 です。 – キュー・マネージャーの応答時間が長い理由を確認します。 第 2 章 共通問題の解決 23 24 トラブルシューティング・ガイド 第 3 章 ログ・ファイルの収集 この章には、メッセージおよびトレース・ログの説明と、この情報の収集方法を示 す、以下のセクションがあります。 v 『ロギングのタイプ』 v 26 ページの『PD Gather Tool』 v 26 ページの『PD Gather Tool の実行』 v 27 ページの『i5/OS システムでのログ情報の取得』 v 27 ページの『z/OS システムでのログ情報の取得』 ロギングのタイプ 基本的なトラブルシューティング機能はロギングです。ロギングでは、ソフトウェ アによって生成されたテキスト・メッセージおよびトレース・データが参照されま す。メッセージおよびトレース・データは、出力宛先 (コンソール画面やファイル など) に送信されます。 通常、テキスト・メッセージは、システムまたはアプリケーションの状態およびパ フォーマンスについての情報を中継します。またメッセージは、例外状態が発生す ると、それをシステム管理者にアラートします。障害の原因および問題を解決する ために実行可能な処置を判別するには、メッセージに関連した説明とユーザー応答 を参照してください。製品で生成されるメッセージの詳細は、以下の章に示しま す。 v 101 ページの『第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセー ジ』 v 153 ページの『第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ』 v 259 ページの『第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセー ジ』 トレース・データは、コンポーネントまたはアプリケーションが設計どおりに作動 しない場合に、現在の稼働環境についての一時的情報を収集します。 IBM ソフト ウェア・サポート担当者は、収集されたトレース情報を使用して、エラーの原因ま たは予期しない状態を判別します。 PD Gather Tool にはエージェントが提供され、ロギング・ファイルの収集に使用で きます。 PD Gather Tool は、診断情報を単一の圧縮ファイルに累積します。この ファイルは、分析と問題解決のために IBM ソフトウェア・サポートに送信できま す。このツールについて詳しくは、 26 ページの『PD Gather Tool』を参照してくだ さい。 © Copyright IBM Corp. 2009 25 PD Gather Tool PD Gather Tool にはエージェントが提供され、エージェントが生成するロギング・ ファイルの取り扱いに使用できます。 PD Gather Tool は、診断情報を単一の圧縮 ファイルに累積します。このファイルは、分析と問題解決のために IBM ソフトウ ェア・サポートに送信できます。 IBM’ のレベル 2 およびレベル 3 サポート・スタッフは、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent についての問題を再作成して診断するために、PD Gather Tool を実行して必要な情報を収集するようユーザーに要求する場合があります。PD Gather Tool はこの情報を収集し、それを単一の jar ファイル (Windows システム) または tar.Z ファイル (UNIX システム) に圧縮します。ユーザーは、このファイル を分析のために IBM サポートに送信できます。 PD Gather Tool は、以下の情報を収集します。 v install_dir ディレクトリーのディレクトリー・リスト。ここで、install_dir は、 エージェントのインストール先です。 v 環境変数 v システム情報 v 製品レジストリー情報 v IBM Tivoli Monitoring インストール・ログ v IBM Tivoli Monitoring インストール LVL ファイル v モニター・エージェント固有のファイル v 構成ファイル v IBM Tivoli Monitoring およびエージェント・ログ v エージェントに固有のファイル: kqi.xml、および mq.cfg 注意: PD Gather Tool では、ご使用の環境の機密情報は収集されません。 PD Gather Tool の実行 PD Gather Tool は、Windows システム、UNIX システム、および Linux システム で提供されます。 Windows システムでの PD Gather Tool の実行 Windows システム上で PD Gather Tool を実行するには、以下の手順を実行しま す。 1. コマンド・プロンプトを開きます。 2. install_dir\TMAITM6 ディレクトリーにナビゲートします。ここで install_dir は IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリーです。 3. wbigathr.cmd コマンドを実行してください。 PD Gather Tool によって、問題判別に有用な情報が、gather.jar という名前の 1 つ のファイルに圧縮されます。このファイルは、install_dir\gather ディレクトリー に配置されます。コマンドの実行後、新たに生成された gather.jar ファイルの場 所が表示されます。 26 トラブルシューティング・ガイド UNIX または Linux システムでの PD Gather Tool の実行 UNIX または Linux システムでは、以下の手順を実行して PD Gather Tool を実行 します。 1. コマンド・シェルを開きます。 2. install_dir/bin ディレクトリーに移動します。 3. wbi_collector.sh コマンドを実行します。 PD Gather Tool によって、問題判別に有用な情報が 1 つのファイルに圧縮されま す。この圧縮ファイルの名前は collect.tar.Z です。このファイルは install_dir ディレクトリーの下に配置されます。install_dir ディレクトリーは IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリーです。コマンドの実行後、新たに生成 された collect.tar.Z ファイルの場所が表示されます。 i5/OS システムでのログ情報の取得 PD Gather Tool は、i5/OS システムでは使用できません。以下の方法によって、 i5/OS システムでログ情報を取得できます。 v コマンド・プロンプトに以下のコマンドを入力する。 WRKUSRJOB KMC (WRKUSRJOB KMQ) ログ情報は、エージェントに関連したアクティブなジョブのスプール・ファイル にあります。 v LIB KMCLIB (または KMQLIB) のオブジェクト KMSPARM 内の KBBENV ファ イルを開き、以下の内容を追加して、特定のファイルにログを保管します。 KBB_RAS1_LOG= PATH ログ情報は、定義されたパスにあります。 z/OS システムでのログ情報の取得 PD Gather Tool は、z/OS システムでは使用できません。問題判別のために z/OS システムでエージェント・ジョブ・ログを収集するには、以下の手順を実行しま す。 1. すべてのジョブの情報が表示される「System Display and Search Facility (SDSF)」パネルに移動します。 2. 収集するジョブ・ログのジョブの左側にある NP 列に疑問符 (?) を入力しま す。例えば、次の場合があります。 Display Filter View Print Options Help ------------------------------------------------------------------------------SDSF STATUS DISPLAY ALL CLASSES LINE 1-4 (4) NP JOBNAME JobID Owner Prty Queue C Pos SAff ASys Status M316CMS STC02473 IBMUSER 15 EXECUTION IPO1 IPO1 ? M316MC STC02584 IBMUSER 15 EXECUTION IPO1 IPO1 M316QI STC02585 IBMUSER 15 EXECUTION IPO1 IPO1 M316MQ STC02589 IBMUSER 15 EXECUTION IPO1 IPO1 3. Enter を押します。指定したジョブについて収集を選択できるログを示す、以下 の情報が表示されます。 第 3 章 ログ・ファイルの収集 27 Display Filter View Print Options Help ------------------------------------------------------------------------------SDSF JOB DATA SET DISPLAY - JOB M316MC (STC02584) LINE 1-5 (5) NP DDNAME StepName ProcStep DSID Owner C Dest Rec-Cnt Page JESMSGLG JES2 2 IBMUSER A 2 JESJCL JES2 3 IBMUSER A 85 JESYSMSG JES2 4 IBMUSER A 2 RKLVLOG M316MC 101 IBMUSER X 2,553 RKLVSNAP M316MC 102 IBMUSER X 0 4. NP 列に「XDC」と入力して保管するログを指定し、「Enter」を押します。以下 のパネルが表示されます。 SDSF Open Print Data Set Data set name ===> Member to use ===> Disposition ===> NEW (OLD, NEW, SHR, MOD) If the data set is to be created, specify the following. Volume serial will be used to locate existing data sets if specified. Management class Storage class Volume serial Device type Data class Space units Primary quantity Secondary quantity Directory blocks Record format Record length Block size ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> ===> BLKS 500 500 (Blank for default management class) (Blank for default storage class) (Blank for authorized default volume) (Generic unit or device address) (Blank for default data class) (BLKS, TRKS, CYLS, BY, KB, or MB) (In above units) (In above units) (Zero for sequential data set) VBA 240 3120 5. 収集した情報を配置するデータ・セットの名前を指定して、「Enter」を押しま す。 ログは指定したデータ・セットに保管されます。 28 トラブルシューティング・ガイド 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレー ドの問題のトラブルシューティング この章には、製品および製品コンポーネントのインストールや以前のバージョンか らのアップグレード、およびアンインストール中に発生する可能性がある問題の情 報を示す、以下のセクションがあります。 v 『よくある質問』 v 31 ページの『インストールについての一般的な問題および解決法』 v 33 ページの『Windows システムのインストールの問題および解決策』 v 35 ページの『UNIX システムおよび Linux システムのインストールの問題およ び解決策』 v 38 ページの『アンインストールの問題および回避策』 v 40 ページの『マイグレーション後の問題のトラブルシューティング』 インストールの詳細については、「インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」を参照してくださ い。 よくある質問 このセクションには、WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関するよ くある質問についての情報があります。 インストールについての一般的なよくある質問 マイグレーション・ツールに障害が起った場合はどうなるか? 質問: マイグレーション・ツールに障害が起った場合はどうなるか? 回答: ソース・データベースがバックアップされているため、 WAREHOUSEMIGLOG 表を参照して、どの表が正しくマイグレーションされたか判 別することができます。正しくマイグレーションされた表を再びマイグレーション せずに再始動するには、ソース・データベース内で完全にマイグレーションされた 表を削除します。そして、最後の表に不完全にエクスポートされたデータをすべて 削除します。古いデータと新しいデータを区別するには、writetime 列を使用しま す。 Windows システムのインストール済み環境でのよくある質問 製品の設定の表示に関する問題はどのようにすれば診断できるか? 質問: 製品の設定の表示に関する問題はどのようにすれば診断できるか? © Copyright IBM Corp. 2009 29 回答: 製品のブラウザー設定に関する問題を診断するには、以下のステップを実行し ます。 1. 「スタート」>「プログラム」>「Tivoli Monitoring」>「Tivoli Enterprise Services の管理」をクリックして、「Tivoli Enterprise Services の管理」ウィン ドウを表示します。 2. Windows エージェントを右クリックして、「設定の表示」をクリックします。 テキスト・ウィンドウが表示されます。 3. 「別名保存」をクリックして、情報をテキスト・ファイルに保存します。このフ ァイルは必要に応じて分析のために IBM ソフトウェア・サポートに転送するこ とができます。 UNIX ベースのシステムのインストール済み環境でのよくある質問 どうすればユーザー ID を root から別の ID に変更できるか? 質問: 製品が root ユーザー ID を使用してインストールされている。 どうすれば 製品を再インストールせずに、ユーザー ID を root から別の ID に変更できるか? 回答: root ユーザー ID を使用してエージェントをインストールおよび始動した場 合、ファイルは正しい権限を持たないため、実行結果は予測不能です。このため、 UNIX ベース・システムのエージェントをインストールまたは始動するために root ユーザー ID を使用しないでください。root ユーザー ID 以外の ID をインストー ル、実行、または使用する権限および許可を持つユーザー ID を作成してくださ い。 root ユーザー ID を使用して UnSetRoot スクリプトを実行します。このコマンドは install_dir/bin/ ディレクトリーにあります。install_dir ディレクトリーは、エー ジェントのインストール先です。このスクリプトによって、install_dir ディレク トリーにある root に所有されるすべてのファイルがリセットされます。 UnSetRoot [ -h CANDLEHOME ] userID 上のスクリプトを実行した後、SetPerm スクリプトを実行します。このコマンドは install_dir/bin/ ディレクトリーにあります。このスクリプトは、特定の UNIX ベース・システムのエージェント・ファイルにルート権限を設定します。 異常終了を取り込むためのトレース・オプションをどのようにして設 定できるか (コア・ファイル)? 質問: 異常終了を取り込むためのトレース・オプションをどのようにして設定できる か (コア・ファイル)? 回答: エージェントの .ini ファイルに以下の行を追加します。例えば、KUX エー ジェントの場合、以下の行を ux.ini ファイルに追加します。このファイルは install_dir/config ディレクトリーにあります。 KBB_SIG1=trace -dumpoff 30 トラブルシューティング・ガイド 他のすべての UNIX ベース・システムのエージェントの通信プロトコ ルを IP:PIPE に変更する必要があるか? 質問: サーバーが 50 台でサーバー 1 つについて最低 1 つのエージェントがある環 境で、新規エージェント (vt) がファイアウォールの外側にインストールされた。新 規エージェントは Tivoli Enterprise Monitoring Server 上で IP.PIPE 通信用に構成す る必要がある。他のすべての UNIX ベース・システムのエージェントの通信プロト コルを IP:PIPE に変更する必要があるか? 回答: 他のすべての UNIX ベース・システムのエージェントの通信プロトコルを IP:PIPE に変更する必要はありません。Tivoli Enterprise Monitoring Server にファイ アウォール経由で接続するエージェントのみ構成する必要があります。ただし、 Tivoli Enterprise Monitoring Server の通信プロトコルを IP.PIPE 通信に構成する必 要があります。 インストールについての一般的な問題および解決法 このセクションでは、インストールについての一般的な問題および解決法について 説明します。 アンインストールおよび再インストール後の誤動作 リブートを行わずに製品のアンインストールおよび再インストールを続けて行う と、誤動作が発生することがあります。例えば、以下の問題が発生することがあり ます。 v トレース・ログを作成できない。 v エージェントが始動しない。 v エージェント・データが破損する。 この問題を解決するにはシステムをリブートしてください。 Tivoli Enterprise Portal へのログオンに失敗して Tivoli Enterprise Portal が停止する 問題: エージェントを UNIX システムまたは Linux システムにインストールした 後、または Tivoli Enterprise Portal Server または Tivoli Enterprise Portal サポート をインストールした後、Tivoli Enterprise Portal へのログオンに失敗して Tivoli Enterprise Portal が停止する原因となる。 解決策: Tivoli Enterprise Portal Server を構成し直します。Tivoli Enterprise Portal Server または Tivoli Enterprise Portal サポートをインストールした後、エージェン トのインストール・プロセスとは別のプロセスか、またはプロセスの一部として Tivoli Enterprise Portal Server を再構成する必要があります (再構成中に構成オプシ ョンを変更する必要はありません)。Tivoli Enterprise Portal Server の再構成につい て詳しくは、「インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」を参照してください。 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング 31 停止した Tivoli Enterprise Monitoring Server が稼働中である というメッセージが表示される 問題: サイレント・インストールを使用してエージェントを Windows システムにイ ンストールした後、Tivoli Enterprise Monitoring Server は実際には停止しているにも かかわらず、Tivoli Enterprise Monitoring Server が既に稼働中であることを示すメッ セージが表示される。このメッセージは Tivoli Enterprise Monitoring Server を始動 しようとしたときにも表示されます。 解決策: エージェントをインストールしたコンピューターを再始動してください。 リモート・エージェントのデプロイメントが結果コード -3 で失敗 する 問題: リモート・エージェントのデプロイメントが結果コード -3 で失敗する。 解決策: この問題が発生するのは、エージェントのデプロイを予定しているワークス テーション上で実行されている IBM Tivoli Monitoring サービスが多すぎる場合で す。この問題は以下のいずれかの方法で修正できます。 v エージェントのデプロイを予定しているシステムを再始動して、リモート・デプ ロイメントを再実行する。 v エージェントのデプロイを予定しているシステム上の他のすべての IBM Tivoli Monitoring サービス (OS エージェント以外) を停止して、リモート・デプロイメ ントを再実行する。 Java Web Start を使用して呼び出された Tivoli Enterprise Portal Desktop が正しく動作しない 問題: 以下の環境で Java™ Web Start を使用して Tivoli Enterprise Portal Desktop を 起動したときに Tivoli Enterprise Portal クライアントが正しく動作しない。 v デプロイメント・ファイルが変更され、Web Start クライアントを構成した。 v エージェントのアプリケーション・サポートが Tivoli Enterprise Portal Server に インストールされた。 解決策: Tivoli Enterprise Monitoring Services ユーティリティーの管理を Tivoli Enterprise Portal Server がインストールされているシステムで起動し、Tivoli Enterprise Portal Server を再構成します。 Web Start クライアントを再起動しま す。 tacmd addBundles コマンドでエージェント・デポを取り込み中 にタイムアウトになる 問題: tacmd addBundles コマンドでエージェント・デポを Tivoli Enterprise Monitoring Server に取り込み中にタイムアウトになる。 一部のエージェント・デポ の取り込みが完了しない。 解決策: tacmd addBundles コマンドを使用してバンドルをデポに追加中にコマンド がタイムアウトになっています。 デフォルトのタイムアウトは 600 秒 (10 分) で 32 トラブルシューティング・ガイド す。この問題を解決するには、tacmd addBundles コマンドを実行する前に TIMEOUT 環境変数を 600 より大きくします。例えば、次の場合があります。 #set TIMEOUT=1800 Windows システムのインストールの問題および解決策 setup.exe ファイルの実行中に、不明なパブリッシャー・エラー・ メッセージが表示される setup.exe ファイルをネットワーク・ドライブから Windows システム上で実行し た場合、以下のメッセージを含むウィンドウが表示されます。 ファイルのダウンロード - セキュリティーの警告 発行元を確認できませんでした。 このソフトウェアを実行しますか? 「キャンセル」をクリックすると、ウィンドウが閉じてインストールは完了できま せん。この問題を発生させずにソフトウェアをインストールするには、ネットワー ク・ドライブをマップして setup.exe ファイルを DOS プロンプトから実行しま す。 エージェントが Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続さ れていない 「CT_CMSLIST で実行中の Tivoli Enterprise Monitoring Server が見つかりませ ん」といった種類のメッセージがログ・ファイルで見つかった場合、エージェント は Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続されていません。 以下の項目を確認し て接続性を確かめてください。 v 複数のネットワーク・インターフェース・カード (NIC) がシステムに存在する。 v 複数の NIC がシステムに存在する場合、Tivoli Enterprise Monitoring Server 用に どれが構成されているかを判別する。IBM Tivoli Monitoring 環境での通信用の正 しいホスト名およびポートを指定するようにします。 ネットワーク・マウントされたドライブから Windows システム へのインストール中に、InstallShield で "1607: Unable to install InstallShield Scripting Runtime" というエラーが表示さ れる ネットワーク・マウントされたドライブから Windows システム上で setup.exe フ ァイルを実行中に、以下のエラーが発生する。 InstallShield: 1607: Unable to install InstallShield Scripting Runtime. これは InstallShield の制約です。この製品は指定されたネットワーク・ドライブか らインストールできません。別のネットワーク・ドライブからインストールを試行 してください。問題が解決しない場合は、ローカル・ドライブから製品をインスト ールしてください。 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング 33 Windows 2003 Server へのインストールがエラー番号 0x80040707 で失敗する エージェントを Windows 2003 Server にインストール中に以下のエラーが発生する ことがあります。 エラー番号: 0x80040707 説明: DLL 関数の呼び出しがクラッシュしました: KGLBASE.CRY_SetKey (Description: DLL function call crashed: KGLBASE.CRY_SetKey) セットアップを終了します。 このエラーは以下の理由で発生することがあります。 1. Windows Service Pack 1 (またはそれ以降) がインストールされていない。 2. Windows Installer 3.1 (KB893803) がインストールされていない。 KB893803 は Windows Service Pack 1 に含まれています。Windows Service Pack 1 またはこれ以降の Service Pack あるいは個別の KB893803 更新をインストールす る必要があります。 アップデートは www.windowsupdate.com からダウンロードで きます。 Tivoli Enterprise Monitoring Server を Windows システム上 で始動するとき、インストールがロックする 問題: エージェントを Windows システムにインストール中に、Tivoli Enterprise Monitoring Server を開始するとロックする。 解決策: インストールが停止したのは、Tivoli Enterprise Monitoring Server が始動で きなかったためです。以下のステップを実行して、インストールを手動で完了して ください。 1. 「Windows システム・タスク マネージャ」でインストール・タスクを終了しま す。 2. 「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」で Tivoli Enterprise Monitoring Server のアプリケーション・サポートを追加します。 3. エージェントのインストール時に Tivoli Enterprise Portal Server アプリケーショ ン・サポートをインストールすることを選択した場合は、install_dir/cnps デ ィレクトリーにナビゲートし、BuildPresentation.bat 実行可能ファイルをダブ ルクリックします。install_dir ディレクトリーは、エージェントのインストール 先です。 オンライン・ヘルプのナビゲーター項目が、Windows 2003 シス テムの Internet Explore 6.0 で展開できない 問題: エージェントのオンライン・ヘルプのナビゲーター項目は Internet Explore 6.0 で展開できず、コンテンツが Windows 2003 システムで利用できない。 解決策: Internet Explore のすべてのキャッシュを消去して、Tivoli Enterprise Portal に再ログオンします。 34 トラブルシューティング・ガイド エージェントを 64 ビットの Windows システムにリモート・デ プロイできない 問題: この問題は、IBM Tivoli Monitoring 6.2.2 フィックスパック 1 またはフィッ クスパック 2 を使用していて、エージェントを 64 ビットの Windows システムに デプロイすると発生します。 解決策: エージェント・デポを WebSphere MQ Configuration Agent、WebSphere MQ Monitoring Agent、または WebSphere Message Broker Monitoring Agent に取り 込む前に、エージェント・デポをバンドルとともに 32/64 ビットのエージェント互 換性パッケージに取り込みます。 32/64 ビットのエージェント互換性パッケージ は、IBMTivoli Monitoring 6.2.2 フィックスパック 1 およびフィックスパック 2 に 含まれるコンポーネントです。 UNIX システムおよび Linux システムのインストールの問題および解決策 UNIX ベースのシステム上での Tivoli Enterprise Monitoring Server のサイレント・インストールによって、暗号鍵設定エラー が戻される UNIX ベース・システムでサイレント・インストールを試行して、暗号鍵がちょう ど 32 文字でない場合、以下のエラーが発生する。 Exception in thread "main" candle.kjr.util.CryptoFailedException: CRYERR_INVALID_KEY_LENGTH at candle.kjr.util.CRYPTO.validateKeyLength(CRYPTO.java:911) at candle.kjr.util.CRYPTO.setKey(CRYPTO.java:452) at ITMinstall.gskSetkey.<init>(gskSetkey.java:179) at ITMinstall.gskSetkey.main(gskSetkey.java:26) 以下の例のように、サイレント・インストール・ファイルの暗号鍵パラメーターが ちょうど 32 文字になるように設定します。 INSTALL_ENCRYPTION_KEY=IBMTivoliOMEGAMONEncrytionKey61 インストール中に「Unexpected Signal: 4 occurred at PC=0xFEC3FDE4」のエラーが発生する Java VM ヒープ・ダンプはインストール中に発生し、JRE が使用されます。この問 題を解決するには、以下の手順を使用します。 1. 端末ウィンドウで以下のコマンドを実行して、Java コマンドを表示します。 java -version 2. 以下のコマンドを実行して、Java 実行可能プログラムが配置されている場所を判 別します。 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング 35 which java 3. Java 実行可能プログラムの名前を変更するか、アンインストールします。 重要: この操作は Java に依存する他のアプリケーションに影響を及ぼします。 この操作を実行しても問題がないことを確認してください。確認できない 場合、Java 実行可能プログラムの名前を変更するだけにしてください。 4. 以下のコマンドを再実行して、Java 実行可能プログラムが現在存在していないこ とを確認します。 which java 5. 製品をインストールします。 Linux S390 R2.6 64 ビット・オペレーティング・システムへの インストールが、「LINUX MONITORING AGENT V610Rnnn unable to install agent」というメッセージを出して失敗する インストール・エージェントを実行する前にこの問題を解決するには、以下の手順 を実行します。 1. エージェントのインストールまたは構成のコマンドを実行する前に、以下のコマ ンドを実行します。 export JAVA_COMPILER=NONE 2. Red Hat As 4.0 s390x の CD ISO イメージに配置されている s390x.rpm RPM (RedHat Package Manager) ファイルと、s90.rpm ファイルをインストールしま す。 v compat-libstdc++-295-2......s390x.rpm v compat-libstdc++-33-3.......s390x.rpm s390.rpm ファイルのほかに 2 つの s390x.rpm ファイルが必要です。必要な RPM ファイルは Red Hat As 4.0 s390x の CD から取得できます。 インストール後にどのエージェントも始動できない 問題: インストールした後、どのエージェントも始動できない。gsk7 フォルダーが ないとログに表示される。 解決策: gskit を手動で再インストールしてエージェントを再始動します。 SUSE Linux 8 へのインストール中に「Exception in thread ″main″」というエラー・メッセージ表示される 問題: エージェントを SUSE Linux 8 にインストールすると以下のエラー・メッセ ージが表示される。 Exception in thread "main" java.lang.UnsatisfiedLinkError:/opt/IBM/ITM/JRE/ li6243/bin/libawt.so: libXmu.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory 36 トラブルシューティング・ガイド 解決策: libXmu.so.6 共用ライブラリーが見つかりません。このライブラリーは X-Server ライブラリー・パッケージの一部であり、Linux システムによっては入手 できないことがあります。ライブラリーが存在するかどうかは以下の場所を確認し てください。 v /usr/compat/linux/usr/X11R6/lib v /usr/X11R6/lib ライブラリーが上のいずれかの場所に存在する場合、この問題は、ライブラリーが ライブラリー・パス環境変数に含められていないことが原因である可能性がありま す。ライブラリーのパスを変数 (大半の UNIX システムについては LD_LIBRARY_PATH) に追加してください。 ライブラリーが存在しない場合、ライブラリーをインストールする必要がありま す。このライブラリーは通常、Linux のインストール・メディアの追加パッケージ として見つけることができます。または、オープン・ソースのソフトウェア・ダウ ンロードを提供する Web サイトからもダウンロードできます。 libXmu.so.6 ファイルは一般的に xorg-x11-libs RPM パッケージの一部です。この ファイルは通常、/usr/X11R6/lib/libXmu.so.6 にあります。 ライブラリーがこの場所に存在しない場合、Linux のシステム・ベンダーに問い合 わせてください。 WebSphere MQ Monitoring Agent をインストールできない 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent を Linux システムにインストールしている とき、「エラー - Websphere MQ Monitoring Agent をインストールできませんでし た」というエラー・メッセージが表示される。 解決策: この問題は、GSKit に必要なオペレーティング・システムのパッチがイン ストールされていないために発生します。表 3 は、GSKit に必要なオペレーティン グ・システムのパッチをリストしたものです。システムに必要なパッチをインスト ールします。 表 3. GSKit に必要なオペレーティング・システムのパッチ オペレーティング・システム 必要なパッチ Solaris V8 108434-14、111327-05、108991、10899331、108528-29、113648-03、11660201、111317-05、111023-03、115827-01 Solaris V9 111711-08 Solaris V10 なし HP-UX V11i PHSS_26946、PHSS_33033 ® xlC.aix50.rte.6.0.0.3 またはそれ以降 AIX V5.x RedHat Enterprise Linux 2.1 Intel ® RedHat Enterprise Linux 4 Intel pdksh-5.2.14-13.i386.rpm v compat-gcc-32-c++-3.2.3-46.1.i386.rpm v compat-gcc-32-3.2.3-46.1.i386.rpm v compat-libstdc++-33-3.2.3-46.1.i386.rpm SUSE Linux Enterprise Server 8 Intel なし 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング 37 表 3. GSKit に必要なオペレーティング・システムのパッチ (続き) オペレーティング・システム 必要なパッチ SUSE Linux Enterprise Server 9 Intel なし WebSphere MQ Configuration Agent または WebSphere Message Broker Monitoring Agent が Solaris 10 システムで 始動できない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent または WebSphere Message Broker Monitoring Agent が Solaris 10 システムで始動できない。 解決策: Solaris 10 で推奨されるパッチ・クラスターを Sun から入手してインスト ールしてください。 WebSphere MQ Configuration Agent が Linux システムでリモ ート・アップグレードできない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent を Linux システムでリモート・アップグ レードするときに、KDY0005E エラー・メッセージが表示される。 このメッセージ は、ホストにインストールされなかった前提条件の MC が MC エージェント・バ ンドルにないことを示していて、指定の前提条件をインストールしようとするとエ ラーが発生した。 解決策: ご使用の Linux システムのホスト名を短い名前に変更して再試行します。 例えば、ホスト名を tivmsg.cn.ibm.com から tivmsg に変更します。 アンインストールの問題および回避策 以下のセクションでは、WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent のアンイ ンストール中に発生する可能性がある問題のトラブルシューティングについて説明 します。 失敗したインストール済み環境の Windows システムからの除去 以下のセクションでは、部分的にインストールされ、「プログラムの追加と削除」 ツールを使用して除去できないエージェントのインストール済み環境を除去するプ ロセスについて説明します。 失敗した初回インストールの除去 部分的にインストールされたエージェントのインストール済み環境を除去するに は、以下の手順を使用します。 1. アンインストールしようとしたコンポーネントについて、「プログラムの追加 と削除」ツールに項目がないことを確認します。項目がある場合、その項目を 使用して製品をアンインストールします。項目がなければ、次の手順に進みま す。 2. Windows Explorer を開いてエージェントのインストール・ディレクトリーにナ ビゲートします (デフォルトは C:\IBM\ITM)。 38 トラブルシューティング・ガイド 3. Install または InstallITM のいずれかのサブディレクトリーに配置されてい る KinConfg.exe ファイルをダブルクリックして、「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ユーティリティーを起動します。 4. エージェント、ポータル・サーバー、またはモニター・サーバーが「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ウィンドウにリストされている場合、そ れぞれを右クリックして「拡張」>「構成解除」をクリックします。リストされ ているすべてのコンポーネントについてこの手順を繰り返します。「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ユーティリティーを閉じます。 5. Windows の「コントロール パネル」を開きます。 6. 「管理ツール」をダブルクリックしてから、「サービス」をダブルクリックし ます。 7. 関連したすべての IBM Tivoli Monitoring サービスおよびエージェント・サー ビスが除去されているか検査します。これらのサービスは、「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ウィンドウにリストされていたものと一致しま す。 8. 「スタート」>「ファイル名を指定して実行」をクリックして regedt32 と入力 して、「レジストリ エディタ」を開きます。 9. HKEY_LOCAL_MACHINE レジストリー・キーを展開します。 10. SOFTWARE レジストリー・キーを展開します。 11. Candle® レジストリー・キーを展開して、サブキーがあれば記録します。 Candle キーが存在しない場合、手順 15 に進みます。 12. Candle キーの下にある OMEGAMON レジストリー・キーを展開して、 OMEGAMON キー値の内容を記録します。 13. Candle レジストリー・キーおよびすべてのサブキーを削除します。 Windows XP の場合、Candle レジストリー・キーを右クリックして「削除」を クリックします。 14. 「レジストリ エディタ」を閉じます。 15. Windows Explorer を開き、ご使用のシステムでのエージェントのインストー ル・ディレクトリーを見つけます。デフォルト値は C:\IBM\ITM です。 16. このディレクトリーおよびすべてのサブディレクトリーを削除します。 これでエージェントをインストールできます。 アンインストールおよび再インストール後の誤動作 システムの再始動を行わずに製品のアンインストールおよび再インストールを続け て行うと、誤動作が発生することがあります。例えば、以下の問題が発生すること があります。 v トレース・ログを作成できない。 v エージェントが始動しない。 v エージェント・データが破損する。 この問題を解決するにはシステムを再始動してください。 第 4 章 インストール、アンインストール、およびアップグレードの問題のトラブルシューティング 39 マイグレーション後の問題のトラブルシューティング 以下のセクションは、エージェントをマイグレーションした後に発生する可能性が ある問題をリストしたものです。これらの問題の解決策も提供されています。 新規ワークスペースが利用できない 問題: このリリースで導入された新規ワークスペースが利用できない。 解決策: Tivoli Enterprise Monitoring Server および Tivoli Enterprise Portal Server は アップグレードされたエージェントを認識できません。この問題を解決するには、 アップグレードされたエージェントが接続されている Tivoli Enterprise Monitoring Server および Tivoli Enterprise Portal Server をリサイクルしてください。 キュー統計ワークスペースおよびキュー定義ワークスペースの情報 がアップグレード後に欠落する 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent を以前のバージョンからアップグレードし た後、キュー統計ワークスペースおよびキュー定義ワークスペースには、すべての タイプのキューではなく、事前定義されたキューに関連した情報しか含まれない。 解決策: バージョン 6.0.1 以降では、キュー統計ワークスペースおよびキュー定義ワ ークスペースには、事前定義されたキューについての統計および定義のみが含まれ ます。その他のキューについての情報は含まれていません。エージェントによって モニターされるすべてのキューに関する情報を表示する場合、エージェントの mq.cfg 構成ファイルの QDEFTYPE パラメーターを QDEFTYPE(ALL) に設定し て、エージェントを再始動してください。 40 トラブルシューティング・ガイド 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のト ラブルシューティング 以下のセクションでは、WebSphere MQ Monitoring Agent の使用中に発生する可能 性がある一部の問題についての解決策を提供します。 最近のメッセージ統計ワークスペースにデータが何も含まれていない 問題:「最近のメッセージ統計」ワークスペースにデータが何も含まれていない。 解決策:「メッセージ統計」属性グループのヒストリカル・データ収集が使用可能に 設定されているか確認してください。使用不可になっている場合、「最近のメッセ ージ統計」ワークスペースには何もデータが表示されません。ヒストリカル・デー タ収集を使用可能にすることについて詳しくは、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」を参照してください。 「キューのメッセージの数」ワークスペースに 2033 (MQRC_NO_MSG_AVAILABLE) メッセージが表示される 問題:「キューのメッセージの数」ワークスペースでメッセージを何か表示しようと すると、2033(MQRC_NO_MSG_AVAILABLE) メッセージが表示される。 解決策: これが発生するのは、コミットされていないメッセージを「キューのメッセ ージの数」ワークスペースで表示しようとしたときです。メッセージがコミットさ れると、メッセージの内容が表示可能になります。 WebSphere MQ Monitoring Agent インスタンスの管理対象システム名が リモートの始動またはデプロイメントの後に変更される 問題: UNIX および Linux システムで、WebSphere MQ Monitoring Agent インスタ ンスの管理対象システム名 (MSN) がリモートの始動またはデプロイメントの後に 変更される。 解決策: この状態が発生するのは、OS エージェントによって設定される CTIRA_HOSTNAME 環境変数が、リモートの始動またはデプロイメントのプロセス 中に構成ファイルの SET AGENT ステートメントによって設定されるエージェント ID よりも優先されるためです。MSN は monitoredqueuemanagername:agentid:MQ で ある必要がありますが、リモートの始動またはデプロイメントの後は monitoredqueuemanagername:CTIRA_HOSTNAME_value:MQ に変更されます。この状 態を回避するには以下のいずれかの方法を使用してください。 v エージェント ID を、OS エージェントによって設定される CTIRA_HOSTNAME 環境変数と同じ値に設定する。この値は通常、ドメインなしのホスト名です。 v エージェント・インスタンスをローカルで始動する。 © Copyright IBM Corp. 2009 41 「キュー定義」ワークスペースにキューが 1 つしか含まれない 問題:「キュー定義」ワークスペースの表には、モニター対象のすべてのキューでは なく、単一のキューに関連したデータしか含まれない。 解決策: すべてのキューの定義を表示する場合、Tivoli Enterprise Portal ナビゲータ ーで別の項目をクリックした後、「キュー定義」ナビゲーター項目をクリックして ください。 リモート側でデプロイした WebSphere MQ Monitoring Agent が自動的 に始動しない 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent をリモート側でデプロイした後、自動的に 始動しない。 解決策: エージェントをリモート側でもう一度デプロイすると問題が修正されます。 エージェントをもう一度デプロイするときは、エージェントをリモート側で初めて デプロイしたときに -p パラメーターを指定したかどうかにかかわらず、パラメー ター -p INSTANCE="queue manager name" を使用します。ここで、queue manager name はエージェントのモニター対象となるキュー・マネージャーの名前です。 同一の属性でもワークスペースが異なると値が異なる 問題: 同一の属性でもワークスペースが異なると値が異なる。これは、類似したデー タを持つサンプル・ワークスペースとオンデマンド・ワークスペースをリンクした ときに発生する場合があります。例えば、「現行チャネルのチャネル・パフォーマ ンス」ワークスペースの「チャネル状況」列の値が「実行中」でも、「チャネル状 況」ワークスペースでは「停止済み」であることがあります。 解決策: WebSphere MQ Monitoring Agent の一部のワークスペースはオンデマンド であり、ワークスペースを開いたときにリアルタイムで収集されたデータを格納し ます。その他のワークスペースはサンプル・データを格納し、データは一定の間隔 で更新されます。最新のサンプリング間隔以降に属性の値が変更されると、サンプ ル・データを格納するワークスペースには次のサンプリング間隔に到達するまで以 前の属性の値が表示される一方、オンデマンドのワークスペースには新しい値が表 示されます。 例えば、チャネルの状況が「停止済み」から「実行中」に変更されると、オンデマ ンド・データを格納する「チャネル状況」ワークスペースの「チャネル状況」列の 値は「実行中」になります。ただし、サンプル・データを格納する「現行チャネル のチャネル・パフォーマンス」ワークスペースに表示される値は、次のサンプリン グ間隔に到達するまでは「停止済み」のままとなります。 ワークスペースが空である 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent のワークスペースにデータが何も含まれて いない。 解決策: mq.ini 構成ファイルで CTIRA_HOME パラメーターが設定されている可能 性があります。WebSphere MQ Monitoring Agent は、このパラメーターをサポート 42 トラブルシューティング・ガイド していません。また、このパラメーターを設定するとエージェントは正しく動作し ません。 この問題を解決するには、このパラメーターを mq.ini ファイルから除去 してください。 大量のエラー・メッセージがトレース・ログに表示される 問題: 以下のエラー・メッセージがトレース・ログに大量に表示されます。 (4694BBBC.0001-1E:khdxbase.cpp,266,"setError") Error "Unable to open Metafile </opt/IBM/ITM/li6263/ic/hist/KIC1034900.hdr> 解決策: この問題は、特定の状況で発生しますが、ご使用の環境に問題があることを 示すものではありません。これらのメッセージは無視してください。 WebSphere MQ Monitoring Agent の 1 次インスタンスが始動できない 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent の 1 次インスタンスが始動できない。 解決策: WebSphere MQ Monitoring Agent が実行しているシステム上にデフォルト のキュー・マネージャーがあること、およびこれがモニター対象キュー・マネージ ャーとして構成ファイル mq.cfg で指定されていることを確認してください。構成 ファイルの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイ ド (SC88-4706)」を参照してください。 同じワークスペースでも、エージェントのインスタンスが異なると含まれる 情報も異なる 問題: ワークスペースに表示される情報がどのエージェントから提供されるかに応じ て、ワークスペースのレイアウトまたは表示される情報が変わります。 解決策: エージェントのインスタンスごとに、WebSphere MQ Monitoring Agent の バージョンが異なります。例えば、一方が WebSphere MQ Monitoring Agent のバー ジョン 6.0.1 で、もう一方がバージョン 6.0 の場合があります。ワークスペースに よっては、使用されるエージェントのバージョンに応じて、レイアウトおよび表示 される情報が異なることがあります。また、旧バージョンのエージェントをカスタ マイズした場合は、アップグレード後、これらの変更は、ワークスペース内に表示 される情報がまだ新規バージョンにアップグレードされていない WebSphere MQ Monitoring Agent から提供される場合のみ表示されます。 エージェントが z/OS システムのモニターを停止する 問題: エージェントが z/OS システムのモニターを停止し、ジョブ・ログに以下の情 報が表示される。 KLVSQ000 QUIESCE MODE HAS BEEN ENTERED FOR CARVED EXTENDED STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE HAS BEEN ENTERED FOR FREE PRIMARY STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE IS IN EFFECT FOR CARVED 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 43 EXTENDED STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE IS IN EFFECT FOR FREE PRIMARY STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE HAS BEEN ENTERED FOR CARVED PRIMARY STORAGE KLVSQ000 QUIESCE MODE IS IN EFFECT FOR CARVED EXTENDED STORAGE 解決策: この問題は、モニターされているキュー・マネージャーおよびその他のリソ ースが多過ぎて、アドレス・スペースの仮想ストレージが使い尽くされたときに発 生します。これが発生すると、新規ストレージ要求が失敗するためにエージェント はモニターを停止します。MINIMUM パラメーターはアドレス・スペースに割り当 てる仮想ストレージの量を制御します。デフォルトでは、WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・スペース用に 150,000K の仮想ストレージが割り振ら れています。このパラメーターは、&RHILEV..&SYS..RKANPAR(KMQSYSIN) 内に 以下のように定義されています。 MINIMUM(150000,X) この数値を変更し、パラメーターに適当な値を指定して、ご使用の環境の要求を満 たすことができます。この変更をアクティブ化するには、エージェントを再始動し ます。&RHILEV..&SYS..RKANPAR(KMQSYSIN) 内の MINIMUM パラメーターの 値を直接変更するほかに、エージェントの構成時に ICAT (IBM Installation and Configuration Assistance Tool) パネルでこの値を指定することもできます。以下はパ ネルの例です。 KAG61P5 --------- SPECIFY ADVANCED AGENT CONFIGURATION VALUES -------------COMMAND===> Specify the advanced configuration options for this Agent. Enable secondary TEMS ==> N (Y, N) Name of secondary TEMS ==> None Enable startup console messages ==> N (Y, N) Enable WTO messages ==> Y (Y, N) Intervals (hh:mm): Storage detail logging: Hours ==> 0 (0-24) Minutes ==> 60 (0-60) Flush VSAM buffers: Hours ==> 0 (0-24) Minutes ==> 30 (0-60) Virtual IP Address (VIPA) type ==> N (S=Static, D=Dynamic, N=None) Minimum extended storage ==> 150000 K Language locale ==> 1 (Press F1=Help for a list of codes) デフォルト値を使用する代わりに、ご使用の環境に合う値を指定できます。 重要: 仮想ストレージを大きくし過ぎると、システム全体のパフォーマンスによく ない影響を与えます。この値を大きくするのは、最小の拡張ストレージでは モニター要件を満たすことができない場合のみにしてください。 44 トラブルシューティング・ガイド i5/OS システム上の WebSphere MQ 5.3 のエージェントに対して、アク ション実行コマンドが許可されない 問題: i5/OS システム上の WebSphere MQ 5.3 のエージェントに対して、アクショ ン実行コマンドが許可されない。 解決策: この問題を解決するには、以下の手順を実行します。 1. WebSphere MQ Monitoring Agent の「グループ」プロファイル・プロパティーが QMQMADM アカウントに指定されていることを確認します。指定されていなけ れば、以下のコマンドを実行して「グループ」プロファイル・プロパティーを指 定します。 WRKUSRPRF USRPRF (KMQ) 2. アクション実行コマンドを WebSphere MQ に発行するためにアクション実行ア カウントがセットアップされていることを確認します。例えば、Tivoli Enterprise Portal に SYSADMIN としてログオンし、WebSphere MQ Monitoring Agent が UIUSER (SET MANAGER コマンドまたは SET GROUP コマンドのパラメータ ー ACTIONACCOUNT) を使用するよう構成されている場合、SYSADMIN が管 理対象ホストにアカウントとして存在することを確認します。 3. QMQMADM アカウントの「グループ」プロファイル・プロパティーを指定しま す。以下のコマンドを実行して「グループ」プロファイル・プロパティーを指定 します。 WRKUSRPRF USRPRF (account name) WebSphere MQ についてメッセージ操作が許可されていない 問題: Tivoli Enterprise Portal クライアントからメッセージ操作 (メッセージの説明 のブラウズ、特定のキュー内のメッセージ・リストのブラウズ、メッセージの再試 行、メッセージの内容の表示、特定のキューからのメッセージの削除など) を発行 後、「許可されていない」というメッセージが戻されて Tivoli Enterprise Portal に 表示される。 解決策: この問題は、メッセージ操作アカウントに操作を実行するための権限がない 場合に発生します。この問題を解決するには、以下の手順を実行します。 1. 正しい操作アカウントを使用していることを確認します。アカウント名は SET GROUP ステートメントと SET MANAGER ステートメントの MSGACCOUNT パラメーター、および SET QACCESS ステートメントによって指定されます。 例えば、MSGACCOUNT パラメーターを USEQACCESS に設定し、「SET QACCESS NAME(*) MSGAUTHUSERS(*) - MSGACCOUNT(USER=Bob) MSGACCESS(DATA) MGRNAME()」というコマンドを実行する場合、メッセージ操作アカウントは 「Bob」です。Tivoli Enterprise Portal に「sysadmin」やその他としてログオンす る場合、メッセージ操作の実行は許可されません。 2. このアカウントが、指定された WebSphere MQ のメッセージ操作を実行できる ことを確認します。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 45 MSGACCESS によって WebSphere MQ についてのメッセージ操作が許 可されていない 問題: Tivoli Enterprise Portal クライアントからメッセージ操作 (メッセージの説明 のブラウズ、特定のキュー内のメッセージ・リストのブラウズ、メッセージの再試 行、メッセージの内容の表示、特定のキューからのメッセージの削除など) を発行 後、「MSGACCESS により禁止」というメッセージが戻されて Tivoli Enterprise Portal に表示される。 解決策: この問題は、要求したメッセージ操作に必要な権限が、WebSphere MQ Monitoring Agent の構成ファイルで定義されたものと一致しないことが原因で発生 します。例えば、構成ファイル内の MSGACCESS パラメーターに DESC を指定し ているが、DATA 権限を必要とするメッセージ内容を表示する場合、エラー・メッ セージ「MSGACCESS により禁止」が表示されます。構成ファイルで適切なメッセー ジ操作権限を設定したことを確認します。 i5/OS システムに WebSphere MQ Monitoring Agent の詳細ログが表示 されない 問題: WRKOMAMQ コマンドを入力し、OMA ログを表示するためにオプション 5 を選択したが、i5/OS システムに WebSphere MQ Monitoring Agent の詳細ログが表 示されない。 解決策: 以下のコマンドを実行して、WebSphere MQ Monitoring Agent ログを確認 します。 WRKMSG MSGQ (KMQLIB/KMSOMLOG) 状況アイコンが表示されるワークスペースが正しくない 問題: シチュエーションがトリガーされた後、状況アイコンがシチュエーションの作 成元のワークスペースには表示されずに別のワークスペースに表示される。 解決策: トリガーするシチュエーションをナビゲーター項目と関連付けます。こうす れば、シチュエーション状態も項目と関連付けられます。 同じキュー・マネージャー名がワークスペースに 2 回表示される 問題: WebSphere MQ を停止または始動したとき、同じキュー・マネージャー名が WebSphere MQ Monitoring Agent のワークスペースに 2 回表示される。 解決策: WebSphere MQ Monitoring Agent の構成ファイルが ITM_HOME/config ディ レクトリーにバックアップされていないことを確認してください。ここで ITM_HOME は、IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリーです。 46 トラブルシューティング・ガイド 「KFWITM291E エージェント構成スキーマが見つかりませんでした」と表 示される 問題: Tivoli Enterprise Portal でリモート・デプロイメントまたはリモート構成の機 能を使用しようとすると、「KFWITM291E エージェント構成スキーマが見つかりませ んでした」というエラー・メッセージが表示される。 解決策: この問題は、Tivoli Enterprise Portal Browser Client サポートが Tivoli Enterprise Portal Server にインストールされていないために発生します。この問題を 解決するには、以下の手順を実行します。 1. Tivoli Enterprise Portal Browser Client サポートを Tivoli Enterprise Portal Server にインストールします。 2. Tivoli Enterprise Portal Server を構成し直します。 3. Tivoli Enterprise Portal Server を再始動します。 Tivoli Enterprise Portal Server にアプリケーション・サポートをインストールする方 法について詳しくは、「インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」を参照してください。 KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました 問題: OS エージェントおよび WebSphere MQ Monitoring Agent を別のディレクト リーにインストールした後、WebSphere MQ Monitoring Agent のインスタンスを構 成しようとするとエラーが発生する。管理対象システムの構成が失敗した理由を示 す、以下のメッセージが表示される。「KFWITM290E 予期しないエラーが発生しまし た。現在のタスクは取り消されました。」 解決策: OS エージェントおよび WebSphere MQ Monitoring Agent を同じディレク トリーに再インストールしてください。 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent をデプロイ中に Tivoli Enterprise Portal に 「KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました。」というエラーが表示される。 Tivoli Enterprise Portal は、デプロイメント要求の正しい状況を受信していません。 解決策: このエラーはデプロイメントに成功した場合でも発生することがあります。 エージェントが正常に機能している場合は、このエラーを無視して構いません。 「マルチ・インスタンスの作成」メニュー・オプションがメニューにない 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent の複数インスタンスを作成するとき、「マ ルチ・インスタンスの作成」メニュー・オプションがメニューに表示されない。 解決策: この問題を修正するには、以下の手順を実行します。 1. 「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ウィンドウを閉じます。 2. 以下のコマンドを実行して、「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」 ウィンドウを再び開きます。 cd install_dir/bin 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 47 ./itmcmd manage ここで、install_dir は、IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリー です。 リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成されたエージェン トが Windows システムで始動できない 問題: リモート・キュー・マネージャーをモニターするように構成された WebSphere MQ Monitoring Agent が Windows システムで始動できず、エージェン ト・ログに以下の情報が記録される。 WebSphere MQ Client is not installed 解決策: この問題が発生するのは、WebSphere MQ Monitoring Agent がリモート・ キュー・マネージャーをモニターするために必要な WebSphere MQ Client が、エー ジェントの実行先の Windows システムのコンピューターにインストールされてい ないことが原因です。 WebSphere MQ Client をコンピューターにインストールする と、この問題が修正されます。WebSphere MQ Client をインストールする方法につ いては、WebSphere MQ の資料を参照してください。 リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成されたエージェン トが Linux システムで始動できない 問題: リモート・キュー・マネージャーをモニターするように構成された WebSphere MQ Monitoring Agent が Linux システムで始動できず、エージェント・ ログに以下の情報が記録される。 /opt/IBM/ITM/li6243/mq/bin/kmqagent: error while loading shared libraries: libmqlic_r.so: cannot open shared object file: No such file or directory. 解決策: この問題が発生するのは、WebSphere MQ Monitoring Agent がリモート・ キュー・マネージャーをモニターするために必要な WebSphere MQ Client が、エー ジェントの実行先の Linux システムにインストールされていないことが原因です。 WebSphere MQ Client をコンピューターにインストールすると、この問題が修正さ れます。WebSphere MQ Client をインストールする方法については、WebSphere MQ の資料を参照してください。 リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成されたエージェン トが AIX システムで始動できない 問題: リモート・キュー・マネージャーをモニターするように構成された WebSphere MQ Monitoring Agent が AIX システムで始動できず、エージェント・ ログに以下の情報が記録される。 exec(): 0509-036 Cannot load program /opt/IBM/ITM/aix513/mq/bin/kmqagent because of the following errors: 0509-150 Dependent module libmqic_r.a(mqic_r.o) could not be loaded. 0509-022 Cannot load module libmqic_r.a(mqic_r.o). 0509-026 System error: A file or directory in the path name does not exist. 解決策: この問題が発生するのは、WebSphere MQ Monitoring Agent がリモート・ キュー・マネージャーをモニターするために必要な WebSphere MQ Client が、エー 48 トラブルシューティング・ガイド ジェントの実行先の AIX システムにインストールされていないことが原因です。 WebSphere MQ Client をコンピューターにインストールすると、この問題が修正さ れます。WebSphere MQ Client をインストールする方法については、WebSphere MQ の資料を参照してください。 リモート・キュー・マネージャーの状況が、Tivoli Enterprise Portal で QueueManager_Not_Available と表示される 問題: リモート・キュー・マネージャーの状況が、 Tivoli Enterprise Portal で QueueManager_Not_Available と表示される。 解決策: この問題を修正するには、以下の手順を実行します。 1. リモート・キュー・マネージャーおよびコマンド・サーバーが始動していて、正 しく稼働していることを確認します。 2. リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成された WebSphere MQ Monitoring Agent の REMOTE モニター・オプションが YES に設定されている ことを確認します。 3. エージェント・ホストにインストール済みの WebSphere MQ Client のエラー・ ログを確認します。Linux および AIX システムでは、これらのファイルは /var/mqm/errors に配置されていて、ファイル名は AMQERR0n.LOG (n は数値) で す。Windows システムの場合、ファイル名は amqerr0n.log (n は数値) です。こ れらは WebSphere MQ Client インストール・ディレクトリーのエラー・サブデ ィレクトリーに配置されています。デフォルトでは、ディレクトリーは C:\Program Files\IBM\WebSphere MQ\errors です。 v 以下のエラー・メッセージがエラー・ログに表示されたとします。 AMQ9202 - Remote host xxx not available, retry later. この場合、リモート・キュー・マネージャーのリスナーが始動し、正しく動作 しているか確認します。クライアント・チャネル定義の CONNAME 属性で、 リモート・キュー・マネージャーの正しいホスト名およびポートが使用されて いるか確認します。可能であれば、ホスト名の代わりに IP アドレスを使用し てください。 v 以下のエラー・メッセージがエラー・ログに表示されたとします。 AMQ9520: Channel not defined remotely. クライアント接続チャネルと同じ名前のサーバー接続チャネルがリモート・キ ュー・マネージャーで正しく定義されているか確認します。 v 以下のエラー・メッセージがエラー・ログに表示されたとします。 AMQ9541: CCSID supplied for data conversion not supported. これは、WebSphere MQ Client とリモート・キュー・マネージャーとの間で 異なるコード化文字セット番号が使用され、変換に失敗したことを示していま す。 これを訂正するには、WebSphere MQ Client ホストに MQCCSID 環境変数を 作成して、ホストで使用される既存の設定済みの CCSID を指定変更する必要 があります。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 49 – WebSphere MQ Client ホストが Windows システムで実行中の場合、 MQCCSID 環境変数を作成するには以下の手順を実行します。 a. 「スタート」>「プログラム」>「IBM Tivoli Monitoring」>「Tivoli Monitoring Services の管理」をクリックして、「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」ウィンドウを開きます。 b. リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成された WebSphere MQ Monitoring Agent を停止します。 c. WebSphere MQ Monitoring Agent を右クリックし、「拡張」>「変数の 編集」をクリックします。 d. ウィンドウ内で「追加」をクリックします。「環境の設定値の追加 (Add Environment Settings)」ウィンドウが表示されます。 e. 「変数」フィールドに MQCCSID と入力して、リモート・キュー・マネー ジャーが使用する CCSID 値を「値」フィールドに入力します。リモー ト・キュー・マネージャーによって使用されている CCSID 値を見つけ るには、以下の MQSC コマンドを使用することができます。 display qmgr ccsid f. 「OK」を 2 回クリックして 2 つのウィンドウを閉じ、変更内容を保存 します。 g. WebSphere MQ Monitoring Agent を始動します。 – WebSphere MQ Client ホストが AIX システムまたは Linux システムで稼 働している場合、install_dir/config ディレクトリーに配置されている mq.ini ファイル内の MQCCSID 環境変数を定義します。ここで、 install_dir はエージェントがインストールされているディレクトリーです。 以下の例で示すように、MQCCSID の定義が MQCHLTAB の定義の直下に あるようにします。 MQCHLLIB=$CANDLEHOME$/$BINARCH$/$PRODUCTCODE$/bin MQCHLTAB=AMQCLCHL.TAB MQCCSID=CCSID ここで、 CCSID はリモート・キュー・マネージャーによって使用されている CCSID です。 4. リモート・キュー・マネージャーをモニターするよう構成された WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動します。 リモート・キュー・マネージャーへのチャネル構成をどのように検証するか ? 問題: リモート・キュー・マネージャーへのチャネル構成をどのように検証するか? 解決策: WebSphere MQ Client ホストでは、WebSphere MQ サンプル・プログラム (amqsputc および amqsgetc など) を使用してリモート・キュー・マネージャーへの チャネル構成を検証することができます。リモート・キュー・マネージャーへのチ ャネル構成を検証するには、以下の手順を実行します。 1. WebSphere MQ Client が稼働中のオペレーティング・システムに応じて、環境変 数 MQCHLLIB および MQCHLTAB を定義します。 50 トラブルシューティング・ガイド Windows システムでは、以下のようにします。 MQCHLLIB=C:\IBM\ITM\tmaitm6 MQCHLTAB=AMQCLCHL.TAB AIX システムまたは Linux システムでは、以下のようにします。 MQCHLLIB=/opt/IBM/ITM/aix513/mq/bin MQCHLTAB=AMQCLCHL.TAB 2. オプションとして、WebSphere MQ Client およびおよびリモート・キュー・マネ ージャーが異なる CCSID を使用している場合、MQCCSID も定義する必要があ ります。MQCCSID 環境変数を Windows システム、AIX システム、および Linux システムで定義する方法については、前の質問に対する回答を参照してく ださい。 3. 以下の手順を実行して amqsputc コマンドを実行します。 a. コマンド・プロンプトで、amqsputc サンプル・プログラムが格納されている ディレクトリーに移動します。デフォルトでは、ディレクトリーは Linux シ ステムの場合は /usr/mqm/samp/bin 、Windows システムの場合は Samples\Bin です。 b. 以下のコマンドを入力します。 amqsputc QUEUE1 qmgr ここで、qmgr はリモート・キュー・マネージャーの名前、QUEUE1 はリモ ート・キュー・マネージャーで定義されているローカル・キューです。 c. 以下のメッセージが表示された場合、チャネル構成は正しく構成されていま す。 Sample AMQSPUT0 start target qname is QUEUE1 そうでない場合、WebSphere MQ Client のエラー・ログを調べて問題を訂正 してください。 d. プログラムを停止するには、Enter キーを押してください。 「キューの状況」ワークスペースの「最も古いメッセージの存続期間」、 「伝送キュー時間 (短期間)」、「伝送キュー時間 (長期間)」、「最終取得 日&時」、「最終書き込み日&時」列が n/a またはブランクで表示される 問題:「キューの状況」ワークスペースの「最も古いメッセージの存続期間」、「伝 送キュー時間 (短期間)」、「伝送キュー時間 (長期間)」、「最終取得日&時」、 「最終書き込み日&時」列が n/a またはブランクで表示される。 解決策:「キューの状況」ワークスペースの「キューのモニター」列の値が「オフ」 の場合、このキューについてリアルタイム・モニターが使用不可であることを示 し、したがって「最も古いメッセージの存続期間」、「伝送キュー時間 (短期 間)」、「伝送キュー時間 (長期間)」の列の値が n/a となり、「最終取得日&時」お よび「最終書き込み日&時」列の値がブランクになります。 特定のキューについてのリアルタイム・モニターを使用可能に設定するには、 MONQ 属性をキューまたはキュー・マネージャーのいずれかのレベルでカスタマイ ズする必要があります。MONQ 属性がデフォルト値 QMGR として指定されている 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 51 すべてのキューについては、リアルタイム・モニターはキュー・マネージャーのレ ベルで制御されます。以下の例は、ローカル・キューについてリアルタイム・モニ ターを使用可能に設定する方法を示したものです。 1. 以下の MQSC コマンドを実行して、キューの MONQ 属性の値を表示します。 display qlocal(queue_name) monq 2. 値が「OFF」の場合、以下のコマンドを実行して、この値を Low、Medium、ま たは High に指定します。 alter qlocal(queue_name) monq(high) 3. 値が「QMGR」の場合、以下のコマンドを使用してキュー・マネージャーの MONQ 属性の値を low、medium、または high に変更します。 alter qmgr monq(high) ヒント: これらの変更後にキュー・マネージャーを再始動する必要はありません。 「MQI 統計」、「MQ キュー統計」、「MQ チャネル統計」、「アプリケ ーション・アカウンティング」、および「キュー・アカウンティング」ワー クスペースがブランクとなる 問題:「MQI 統計」、「MQ キュー統計」、「MQ チャネル統計」、「アプリケー ション・アカウンティング」、および「キュー・アカウンティング」ワークスペー スがブランクとなる。 解決策: これらのワークスペース内のデータは、キュー・マネージャーの 2 つのシ ステム・キューにあるアカウンティング・メッセージおよび統計メッセージから受 け取ります。統計メッセージおよびアカウンティング・メッセージを収集して、デ ータがこれらのワークスペース内に表示されるようにキュー・マネージャーを構成 する必要があります。統計メッセージおよびアカウンティング・メッセージを収集 するようキュー・マネージャーを構成する方法についての詳しい説明は、WebSphere MQ の資料を参照してください。 以下のコマンド例を使用して、統計メッセージおよびアカウンティング・メッセー ジを収集するようにキュー・マネージャーを構成します。 alter qmgr ACCTMQI(ON) ACCTQ(ON) STATQ(ON) STATMQI(ON) STATCHL(HIGH) ここで、qmgr はキュー・マネージャーの名前です。 このエージェントの場合、ACCOUNTINGINFO および STATISTICSINFO のモニタ ー・オプションによって、アカウンティング・データおよび統計データを収集する かどうか、およびデータの収集方法が制御されます。デフォルトでは、これらのモ ニター・オプションは NO に設定されていますが、これはアカウンティング・デー タおよび統計データを収集しないという意味です。以下の例では、エージェントは システムのアカウンティング・キューおよび統計キューからデータを読み取り、メ ッセージをキューから除去するように構成されています。 SET 52 GROUP NAME (GROUP1) DEFAULT(YES) RETAINHIST(120) COMMAND (YES) - トラブルシューティング・ガイド MSGACCESS(DESC) EVENTS(REMOVE) ACCOUNTINGINFO(REMOVE) STATISTICSINFO(REMOVE) ACCOUNTINGINFO モニター・オプションおよび STATISTICSINFO モニター・オ プションについて詳しくは、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイ ド」を参照してください。 ヒストリカル・ワークスペースにデータが表示されない 問題: ヒストリカル・ワークスペースにデータが表示されない 解決策: 対応するリアルタイム・ワークスペースにデータがあるかどうかを確認しま す。存在しない場合、前の質問の解決策に従って、統計メッセージおよびアカウン ティング・メッセージを収集するようキュー・マネージャーを構成してください。 対応するリアルタイム・ワークスペースにデータがある場合、以下の手順を実行し てヒストリカル・データ収集を使用可能に設定してください。 1. 対応する属性グループのヒストリカル・データ収集が構成済みで始動済みである ことを確認します。 2. 以下に示すように、PERFORM STARTMON コマンドで WebSphere MQ Monitoring Agent の HISTORY モニター・オプションを YES に設定します。 PERFORM STARTMON SAMPINT(300) HISTORY(YES) 3. WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動します。 「キュー統計」ワークスペースの「書き込み済みメッセージ数」、「読み取 り済みメッセージ数」、および「参照済みメッセージ数」列が、実際にはワ ークロードを持つキューについて常にゼロになる 問題:「キュー統計」ワークスペースの「書き込み済みメッセージ数」、「読み取り 済みメッセージ数」、および「参照済みメッセージ数」列が、実際にはワークロー ドを持つキューについて常にゼロになる。 解決策:「参照済みメッセージ数」列は z/OS システム上で実行中のエージェントだ けを対象としたものです。列の値が分散システムで 0 です。 「書き込み済みメッセージ数」および「読み取り済みメッセージ数」の列に表示さ れるデータをエージェントが収集できるようにするには、エージェントの構成ファ イル内の SET QUEUE コマンドの STATISTICS モニター・オプションを YES に設 定する必要があります。以下の例で、STATISTICS モニター・オプションが YES に 設定されます。 SET QUEUE NAME(*) MGRNAME(QMGR) QDEFTYPE(PREDEFINED) STATISTICS(YES) 変更をエージェントの構成ファイルに行った後で、エージェントを再始動する必要 があります。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 53 「メッセージ・グループ ID」列の内容が正しく表示されない 問題:「メッセージ・グループ ID」列の内容が、「最近のメッセージ統計」ビュー または「現在のシチュエーション値」ビューなどの一部のビューにおいて異常なス トリングで表示される。 解決策: この問題は、「メッセージ・グループ ID」の値がストリング以外の形式で 指定されている場合に発生します。この内容を正しく表示するには、「メッセー ジ・グループ ID (16 進表記)」という名前の非表示列を使用します。 「メッセージ・グループ ID (16 進表記)」列を使用可能に設定するには、以下のよ うにします。 1. 「最近のメッセージ統計」ビューの空白スペースを右クリックして、「プロパテ ィー」をクリックします。 2. 「プロパティー」ウィンドウで、「フィルター」表の「メッセージ・グループ ID (16 進表記)」列のチェック・ボックスを選択します。 3. 「OK」をクリックします。「メッセージ・グループ ID (16 進表記)」列が「最 近のメッセージ統計」ビューに表示されます。 WebSphere MQ Monitoring Agent が始動または停止に失敗して、 「java.io.IOException: Not enough」というエラー・メッセージが表示さ れる 問題: WebSphere MQ Monitoring Agent が始動または停止に失敗して、以下のエラ ー・メッセージが表示される。 java.io.IOException: Not enough 解決策: スワップ・スペースを増やすか、システムをリブートします。 関連したワークスペースにヒストリカル・データが表示されない 問題: 関連したワークスペースにヒストリカル・データが表示されない。 解決策: この状態は、システムに保管されるデータに対してディスク・スペースが十 分でない場合に発生します。システムのデータ・ストレージのディスク・スペース が十分になるようにするために、ヒストリカル・データ収集用のパラメーターを変 更してください。 フランス語の Windows オペレーティング・システムで認識できない文字 が表示される 問題: フランス語の Windows オペレーティング・システムで認識できない文字が表 示される。例えば、アポストロフィが正方形として表示される。 解決策: この状態は、WebSphere MQ 変換の制約が原因で発生します。この問題を 解決するには、WebSphere MQ の各国語サポートを参照してください。 54 トラブルシューティング・ガイド HP-UX Itanium システムでリモート・エージェント構成に失敗してエラ ー・メッセージが表示される 問題: HP-UX Itanium® オペレーティング・システムでリモート・エージェント構成 に失敗して、以下のエラー・メッセージが表示される。 KDY0002E A Tivoli Enterprise Management Server error occurred while trying to complete the deployment request. 解決策: 以下のコマンドを実行して、エージェントが必要とするライブラリー・ファ イルのためのソフト・リンクのセットを再作成します。 ln -sf <ITMHOME>/JRE/hpi113/lib/IA64N/server/libjsig.so <ITMHOME>/tmaitm6/hpi113/lib/libjsig.so ln -sf <ITMHOME>/JRE/hpi113/lib/IA64N/server/libjvm.so <ITMHOME>/tmaitm6/hpi113/lib/libjvm.so リフレッシュされたイベントが z/OS システムの Tivoli Enterprise Portal 上で表示されない 問題: リフレッシュされた最新のイベントが z/OS システムの Tivoli Enterprise Portal で表示されない。 解決策: この状態は、Tivoli Enterprise Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server の間で転送されるデータのサイズが 8M を超える場合に発生します。「照会 エディター」を使用して「イベント・ログの照会」内の「イベントの日時」の値を 指定し、最近の 1 日におけるデータ照会を制限してください。 ヒストリカル・データをウェアハウス・データベースに挿入できない 問題: ヒストリカル・データをウェアハウス・データベースの以下の表に挿入できな い。 v QMMQICDET v QMMQIMDET v QMMQIACCT v QMQACCT また、WebSphere MQ Monitoring Agent のログに、以下のメッセージに類似したエ ラー・メッセージが表示される可能性がある。 (48A2353B.0000-6:kraafira.c,746,"InsertRow") Can't allocate 16774080 bytes for sample data, UADVISOR_KMQ_QMMQIMDET <2941257106,4145021376> on KMQ.QMMQIMDET! 解決策: この問題は、ヒストリカル・データのサイズが 16 M を超えた場合に発生 します。この問題は、「IBM Tivoli Monitoring 管理者ガイド (SD88-6699)」の指示 に従い、ヒストリー・ファイルを引用符で区切られているフラット・ファイルに変 換することで解決できます。また、以下のいずれかの方法を使用すると、この問題 を回避できます。 v ヒストリカル収集間隔にもっと大きい値を設定する。 v ウェアハウス間隔にできるだけ小さい値を設定する。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 55 エージェント・デプロイメントが TIMEOUT 満了前に完了しない エージェント・デプロイメントの実行中に、ネットワーク接続またはハードウェア が遅いことが原因で TIMEOUT が発生することがあります。エージェント・デプロ イメントは、TIMEOUT 値を増やすと完了することができます。 表 4. TIMEOUT が発生するエージェント・デプロイメントの解決策 問題 解決策 KDY0014E メッセ ージ Tivoli Enterprise Monitoring Server のタイムアウト値を 3600 秒に増や す (TIMEOUT=3600)。デフォルトは 600 秒です。 Windows システムの場合: installation_dir\CMS\KBBENV UNIX ベースのシステムの場合: installation_dir¥host_name_ms_Tivoli Enterprise Monitoring Server_ID.config。 タイムアウト値を変更した後でも問題が解決しない場合、エージェン ト・デプロイメントを取り消してエージェントを再びデプロイしてく ださい。 KDY1009E OS エージェントのタイムアウト値を 600 秒に増やします (TIMEOUT=600)。デフォルトは 300 秒です。 KDY1017E Windows システムの場合: installation_dir\TMAITM6\KNTENV KDY1018E KDY1022E KDY1025E UNIX ベースのシステムの場合: installation_dir¥ux.ini。Linux シ ステムでは、installation_dir\lz.ini に設定します。値は秒単位で 設定する必要があります。 KDY1030E KDY1033E tacmd コマンドの実 TACMD_TIMEOUT 環境変数の値を 30 分に増やします。 行中にシステム・エ (TIMEOUT=30)。デフォルトは 5 分です。 ラーが発生する。 Windows システムの場合: 以下のコマンドを入力します。 set TACMD_TIMEOUT=30 UNIX ベースのシステムの場合: 以下のコマンドを入力します。 export TACMD_TIMEOUT=30 Tivoli Enterprise Portal からエージェ ントをデプロイする ときに障害が発生す る。 Tivoli Enterprise Portal Server は、デプロイメント・アクションの完了 の待機中にタイムアウトします。デフォルトのタイムアウトは 600 秒 です。タイムアウト設定値は、kfwenv の KFW_SQL1_ASYNC_NOTIFY_MAX_WAIT で以下のように変更できま す。 KFW_SQL1_ASYNC_NOTIFY_MAX_WAIT=1000 56 トラブルシューティング・ガイド 表 4. TIMEOUT が発生するエージェント・デプロイメントの解決策 (続き) 問題 解決策 tacmd createnode の 「-o TIMEOUT=3600」を createnode コマンドに追加してタイムアウト 値 (秒単位) を増やします。 実行中に KUICCN068E エラ ーが発生する。 Linux コンピューターまたは UNIX コンピューターのデフォルトのディレ クトリーおよびデフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャ ーをうまくモニターできない 問題: Linux コンピューターまたは UNIX コンピューターのデフォルトのディレク トリーおよびデフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーをうま くモニターできない。 解決策: WebSphere MQ Monitoring Agent のコピーを 2 つコンピューター上の異な る 2 つのディレクトリーにインストールし、一方のコピーをデフォルトのディレク トリーにあるキュー・マネージャーをモニターするために使用し、他方のコピーを デフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーをモニターするため に使用します。 デフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーをモ ニターするコピーで、mq.ini ファイルの AMQ_MQS_INI_LOCATION パラメーター をデフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーが使用する mqs.ini ファイルの絶対パスに設定します。 mq.ini ファイルは、install_dir/config ディレク トリーにあります。ここで、install_dir は、WebSphere MQ Monitoring Agent がイ ンストールされているディレクトリーです。 MQSeries イベント・ワークスペースおよびイベント・ログ・ワークスペー スが空である 問題: MQSeries® イベント・ワークスペースおよびイベント・ログ・ワークスペー スが空である。 解決策: SET EVENTQOUT 文がモニター・エージェントの構成ファイル内で指定さ れ、この文で指定されたイベント・アウト・キューがモニター対象のキュー・マネ ージャーで定義されていない場合、MQSeries イベント・ワークスペースおよびイベ ント・ログ・ワークスペースは空になります。 この問題を解決するには、必要なイ ベント・アウト・キューをモニター対象のキュー・マネージャーで定義して、モニ ター・エージェントを再始動します。 SET EVENTOUT 文および必要なイベント・アウト・キューについて詳しくは、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド」を参照してください。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 57 アクション実行コマンドを実行してマルチ・インスタンスのキュー・マネー ジャーを始動した後、戻りコード 4 が表示される 問題: アクション実行コマンドを実行してマルチ・インスタンスのキュー・マネージ ャーを始動した後、「アクションの状況」ダイアログに戻りコード 4 が表示され る。 解決策: コマンドは WebSphere MQ Monitoring Agent によって正常に完了します。 この戻りコードは無視できます。 itmcmd コマンドを使用してエージェントを始動すると、必ず 「WebSphere MQ Monitoring Agent が始動しました」というプロンプト が表示される 問題: itmcmd agent コマンドを実行して WebSphere MQ Monitoring Agent を始動 した後、エージェントが正常に始動していない場合も以下のプロンプトが必ず表示 される。 WebSphere MQ Monitoirng Agent started 解決策: 処理中にエラー・メッセージが表示されない、または Java 例外が発生しな い場合、エージェントは正常に始動します。 上記のいずれかが発生した場合、問題 を修正して再試行してください。 WebSphere MQ Monitoring Agent が予期せずにオフラインになる 問題: 以下のいずれかの環境で WebSphere MQ Monitoring Agent がオフラインにな る。 v エラー・ログ・ワークスペースまたはその他のワークスペースから大量の履歴デ ータを照会する。 v エージェント・ログ・ファイルで以下の情報に類似の情報を含むエラー・メッセ ージが見つかる。 KMQMI184E Error in opening filepath/AMQERR02.LOG file The high water amount of memory used is 6854556 このエージェント・ログ・ファイルは、install_dir/logs ディレクトリーにあ り、hostname_mq_nnnnnnnnnn.log という名前です。ここで、install_dir はエージ ェントがインストールされたディレクトリーで、hostname は、このエージェント が実行中のホストの名前です。 解決策: この問題は、履歴サイズ・ファイルが大量のディスク・スペースを使用して いるために発生します。krarloff ロールオフ・プログラムを使用してヒストリー・ データ・ファイルを変換し、空にして、エージェントを再始動します。 krarloff プ ログラムは、Tivoli Enterprise Monitoring Server またはモニター・エージェントが実 行中のディレクトリーでヒストリー・ファイルが格納されているディレクトリーか ら実行できます。 krarloff プログラムの使用法について詳しくは、「IBM Tivoli Monitoring 管理者ガイド (SD88-6699)」の「短期間ヒストリー・ファイルを区切り文 字で区切られているフラット・ファイルに変換する」を参照してください。 58 トラブルシューティング・ガイド エラー・ログ属性グループに履歴データを収集することを選択した場合、この問題 の再発を回避するために、エラー・ログ・ワークスペースを定期的に確認し、この ワークスペースに表示されるエラーを修正するための即時アクションを実行しま す。そうしない場合、エラー・ログの短期間ヒストリカル・ファイルが急速に大き くなり、大量のディスク・スペースを使用し、エージェントがオフラインになる場 合があります。 第 5 章 WebSphere MQ Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 59 60 トラブルシューティング・ガイド 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題の トラブルシューティング 以下のセクションは、発生する可能性がある問題をリストしたものです。これらの 問題の解決策も提供されています。 v 『エラー・メッセージが表示される問題』 v 62 ページの『更新に関する問題』 v 66 ページの『表示に関する問題』 v 69 ページの『その他の問題』 エラー・メッセージが表示される問題 KCF0049W - 構成マネージャーは、セッションを認識しませんで した 問題: 構成マネージャーは、セッションを認識しません。 解決策: これはディスカバリーや更新など、オペレーションを長く実行していたこと による可能性があります。オペレーションはまだ実行中です。 Tivoli Enterprise Portal に再度ログオンして結果を確認してください。 2 人の Tivoli Enterprise Portal ユーザーが同じ構成オブジェク トに直属のリソース上で操作を行うと KCF0007E メッセージが表 示される 問題: 2 人の Tivoli Enterprise Portal ユーザーが同じ構成オブジェクトに直属のリソ ース上で操作を行い、一方のユーザーの操作で構成ツリー構造の更新 (例えば、オ ブジェクトの作成や削除) が行われると、以下のエラー・メッセージが表示され る。 KCF0007E Target object is locked by another user 解決策: この問題は、2 人のユーザーが同じオブジェクトに属しているリソースを操 作しているために発生します (同じ構成済みシステム・グループ内の 2 つキュー・ マネージャーなど)。また、この操作により既存の構成ツリー階層が変更されます。 この問題を回避するには、以下の 2 つの解決策があります。 v 変更を行わない場合、リソースを非更新モードで表示する。 v 別の構成オブジェクトに属している他のリソースにフォーカスを移す。 通信エラー: 詳細については、トレース・ログを調べてください 問題: オブジェクトの継承解除を試行したとき、「通信エラー: 詳細については、ト レース・ログを調べてください」というメッセージが表示される。 解決策: 以下の手順を完了してください。 © Copyright IBM Corp. 2009 61 1. Tivoli Enterprise Monitoring Server を再始動します。 2. 定義済みビューまたはプロトタイプ・ビューで、継承解除するオブジェクトを右 クリックして、表示されたメニューで「項目の表示」をクリックします。定義さ れたオブジェクト名のリストが表示されます。 3. 継承解除するオブジェクトの名前を選択して右クリックし、表示されたメニュー で「継承解除」をクリックします。 更新に関する問題 以下のセクションは、更新機能を使用して、定義済みの構成を WebSphere MQ の実 際の構成に更新するときに発生する可能性がある問題をリストしたものです。これ らの問題の解決策も提供されています。 更新モードを有効にできない 問題: 更新モードを有効にできない。 解決策: Tivoli Enterprise Portal ユーザー ID に構成ビューを変更する権限があるこ とを確認してください。Tivoli Enterprise Portal Server および Tivoli Enterprise Monitoring Server が両方とも稼働中で、正しく構成されていることを確認してくだ さい。 更新モードで製品オプションを使用できない 問題: 長期実行アクションを処理する方法を定義する「長期実行アクション」を使用 できない。 解決策: このオプションはバージョン 6.0.1 から使用できなくなりました。 新規オブジェクトを作成できない、または情報を設定リストに追加 できない 問題: 新規オブジェクトを作成できない、または情報を設定リストに追加できない。 解決策: この問題を解決するには、以下の手順を完了します。 1. 更新モードであることを確認します。 2. そのオブジェクトに対する適切な WebSphere MQ 許可を持っていることを確認 します。 3. 構成するキュー・マネージャーについて WebSphere MQ コマンド・サーバーが 稼働していることを確認します。 新規にディスカバーされたキュー・マネージャーが定義済みビュ ー・ツリーに表示されない 問題: 新規にディスカバーされたキュー・マネージャーが定義済みビュー・ツリーに 表示されない。 解決策: WebSphere MQ Configuration Agent がアクティブであることを確認して、 定義済みビューをリフレッシュします。 62 トラブルシューティング・ガイド 新規にディスカバーされたキュー・マネージャーの表示に、リソー ス・グループ内の関連リソースが表示されない 問題: 新規にディスカバーされたキュー・マネージャーの表示に、リソース・グルー プ内の関連リソースが表示されない。 解決策: ディスカバー機能では、アクティブなキュー・マネージャーに対するリソー ス・オブジェクトのみが作成されます。各キュー・マネージャーに関連するリソー スをディスカバーするには、次のいずれかの手順を行ってください。 v キュー・マネージャーが稼働中であることを確認して、定義済みビューのキュ ー・マネージャーを右クリックし、各キュー・マネージャーについて「更新」> 「実値からの定義値」をクリックします。 v キュー・マネージャーに関連するリソースをディスカバーするには、以下の手順 を実行します。 1. 定義済みビューから新規にディスカバーされたキュー・マネージャーを削除し ます。 2. 「ディスカバー・ライト」オプションを無効にします。 3. 定義済みビューを最新表示します。 4. キュー・マネージャーとコマンド・サーバーの両方が稼働していることを確認 します。稼働していない場合は、以下のいずれかの手順を実行してキュー・マ ネージャーとコマンド・サーバーを始動してから、ディスカバー機能を実行し てください。 – キュー・マネージャーとコマンド・サーバーを手動で始動します。 – キュー・マネージャー設定リストを開き、「自動開始」セクションを展開 し、「自動開始」チェック・ボックスを選択します。コマンド・サーバー を手動で始動してください。 5. ディスカバー機能を実行します。 「実値から定義値を更新」操作で定義済みビュー・ツリーが更新さ れない 問題: 「実値から定義値を更新」操作で定義済みビュー・ツリーが更新されない。 解決策: 以下の手順を実行します。 1. 定義済みビューを最新表示します。 2. それでも定義済みビュー・ツリーが更新されない場合は、以下の手順を実行しま す。 v Tivoli Enterprise Portal の適切なユーザー権限を持っていること。 v WebSphere MQ Configuration Agent がアクティブであることを確認してくだ さい。 v キュー・マネージャーとコマンド・サーバーの両方が稼働していること。 3. 「実値から定義値を更新」操作を実行します。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 63 「実値から定義値を更新」操作で WebSphere MQ の構成が更新 されない 問題: 「定義値から実値を更新」操作で WebSphere MQ の構成が更新されない。 解決策: 以下の手順を実行します。 1. キュー・マネージャーとコマンド・サーバーの両方が稼働していることを確認し ます。 2. WebSphere MQ Configuration Agent がアクティブであることを確認してくださ い。 3. 以下の手順を実行して、定義済みオブジェクトが有効であることを確認します。 a. 検証するオブジェクトを右クリックし、「検証」をクリックします。 b. 「矛盾の表示」にリストされている項目を必要に応じて修正します。 4. 「定義値から実値を更新」操作を実行します。 プロトタイプに対する更新または変更が反映されない 問題: プロトタイプに対して行った更新または変更が反映されない。 解決策: 定義済みビューをリフレッシュします。 実行依頼した MQ コマンドが機能しない 問題: 「アクション」>「MQ コマンドの実行依頼」をクリックしてチャネルを開始 するコマンドを実行したとき、警告メッセージまたはエラー・メッセージを取得し なかったが、コマンドが機能していない。 解決策: コマンドに単一引用符がない可能性があります。チャネルを開始するには、 実行依頼するコマンドを以下の形式にする必要があります。 MQ:START CHANNEL('Channel_Name') チャネル名を単一引用符で囲んでください。 許可設定の変更が機能しない 問題: リソースに新規許可ユーザーを追加するため、許可設定を変更してから「定義 値から実値を更新」を実行して変更を適用したが、「dspmqaut」コマンドを実行し て結果を確認すると、変更されていない。 解決策: 以下の手順を実行して、「WebSphere MQ 構成の許可」チェック・ボック スが選択されていることを確認します。 1. キュー・マネージャー設定リストを開きます。 2. 「自動開始」セクションを展開して、「WebSphere MQ 構成の許可」チェッ ク・ボックスが選択されていることを確認します。 WebSphere MQ Configuration Agent で WebSphere MQ を構成するには、あらかじ めこのチェック・ボックスを選択しておく必要があります。 64 トラブルシューティング・ガイド 定義済みビューでキュー・マネージャーを更新できない 問題: 定義済みビューでキュー・マネージャーに対して「実値から定義値を更新」操 作または「定義値から実値を更新」操作を実行するとき、以下の 2 つのエラー・メ ッセージのいずれかが表示される。 KCF0060E Your request failed because the Configuration Agent on hostname is offline. KCF0127E The configuration manager was unable to obtain configuration data from the agent RC=0 Reason=0 解決策: この問題を解決するには、以下の手順を実行します。 1. Tivoli Enterprise Portal で、「表示」>「ワークスペース」>「管理対象システム 状況」をクリックして「管理対象システム状況」表を開きます。 2. 「製品」列の値が MC である行を見つけます。 3. 前の手順で特定した (複数の) 行の「名前」列の値とホスト名を比較します。ホ スト名が 1 つの行の「名前」列の値と一致し、その行の「状況」列の値が OFFLINE の場合、WebSphere MQ Configuration Agent を始動してこの問題を解 決します。ホスト名が表内のいずれの行とも一致せず、WebSphere MQ Configuration Agent がリモート・デプロイメント経由でインストールされたもの である場合、以下の手順を実行してこの問題を解決します。 a. WebSphere MQ Configuration Agent がインストールされたシステムの install_dir/TMAITM6 ディレクトリーに移動します。ここで、install_dir は、 エージェントのインストール・ディレクトリーです。 b. KNTENV ファイルを開いて CTIRA_HOSTNAME パラメーターを探します。こ のパラメーターが KNTENV ファイルに存在しない場合、KNTENV ファイルと同 じディレクトリーに保管されている kmcenv ファイルにもこのパラメーター が存在しないようにします。このパラメーターが KNTENV ファイルで定義さ れている場合、このパラメーターが kmcenv ファイルでも定義され、 CTIRA_HOSTNAME の値が KNTENV ファイル内の CTIRA_HOSTNAME の値 と同じになるようにします。 c. WebSphere MQ Configuration Agent を再始動します。 監査ログの Before 列に誤った値がある 問題: 監査ログの Before 列の値がブランクである。 解決策: 監査ログの Before 列の値がブランクの場合、このオブジェクトの属性が作 成後初めて変更され、変更前にこのオブジェクトがこの属性のシステム・デフォル ト値を使用していたことを示します。 例えば、設定リストの MAXMSGL 属性の値を変更せずに定義済みビューでローカ ル・キューを作成すると、キューは、キュー・マネージャーの SYSTEM.DEFAULT.LOCAL.QUEUE キューから属性値を継承します。 この MAXMSGL 属性の値を後で変更すると、監査ログ項目が作成され、この Before 列 の値が空になります。これは、キュー作成後初めてこの属性が変更され、この属性 の値が変更前のシステム・デフォルト値であることを示します。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 65 Linux コンピューターまたは UNIX コンピューターのデフォルト でないディレクトリーにあるキュー・マネージャーをディスカバー できない 問題: Linux コンピューターまたは UNIX コンピューターのデフォルトでないディ レクトリーにあるキュー・マネージャーをディスカバーできない。 解決策: WebSphere MQ Configuration Agent のコピーを 2 つコンピューター上の異 なる 2 つのディレクトリーにインストールし、一方のコピーをデフォルトのディレ クトリーにあるキュー・マネージャーを構成するために使用し、他方のコピーをデ フォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーを構成するために使用 します。 デフォルトでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーを構成する コピーで、mc.ini ファイルの AMQ_MQS_INI_LOCATION パラメーターをデフォル トでないディレクトリーにあるキュー・マネージャーが使用する mqs.ini ファイル の絶対パスに設定します。 mc.ini ファイルは、install_dir/config ディレクトリーに あります。ここで、install_dir は、WebSphere MQ Configuration Agent がインスト ールされているディレクトリーです。 「定義値から実値を更新」操作の実行中にエラー・メッセージ KMC0002E が表示される 問題: 循環ロギング・キュー・マネージャーの LOGGEREV パラメーターを変更し た後、そのキュー・マネージャーに対して「定義値から実値を更新」操作を実行す ると、以下のエラー・メッセージが表示される。 KMC0002E: Your request failed. An unanticipated Websphere MQ error has occurred. RC=2 Reason=4005. 解決策: この状態が発生するのは、LOGGEREV がリニア・ログ・キュー・マネージ ャーに対してのみ有効なためです。循環ロギング・キュー・マネージャーを操作す るときは、このパラメーターを変更しないでください。 表示に関する問題 以下のセクションでは、WebSphere MQ Configuration Agent の使用中に発生する可 能性がある表示に関する問題についてリストします。これらの問題の解決策も提供 されています。 UNIX システムまたは Linux システムでオンライン・ヘルプが利 用できない 問題: Linux システムまたは UNIX システムで「ヘルプ」ボタンをクリックした 後、オンライン・ヘルプ情報が表示されない。 解決策: オンライン・ヘルプ情報は、構成したブラウザーが使用可能な場合に限り表 示されます。 ブラウザーを構成するには、以下の手順を実行します。 1. 「Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理」パネルを開きます。 2. 「Tivoli Enterprise Portal Client」を右クリックして、メニューから「構成」を クリックします。 66 トラブルシューティング・ガイド 3. ブラウザーのパスのフィールドで、Firefox にアクセスするパスを入力します (Linux および UNIX システムで現在サポートされているブラウザーは Firefox だけです)。 ヘルプ・ページが表示されない 問題: Linux システム上で Tivoli Enterprise Portal の構成ビューの「ヘルプ」をクリ ックしても、ヘルプ・ページが表示されない。 解決策: この問題が発生すると、SeaMonkey などのプラグインのインストールを求 めるプロンプトが出されます。画面の指示に従ってプラグインのインストールおよ び構成を行ってください。 Tivoli Enterprise Portal のスケジュール済みアクション時刻が正 しくない 問題: Windows システムでオペレーティング・システムの時刻を変更した後に、 Tivoli Enterprise Portal に表示されるスケジュール済みアクションの時刻が正しくな い。 解決策: Tivoli Enterprise Portal をリサイクルします。時刻が正しく表示されます。 注意: オペレーティング・システムの時刻を変更した後に Tivoli Enterprise Portal を 再始動しなかった場合でも、スケジュール済みアクションは正しい時刻に行 われます。 アップグレード後に定義済みビューにキュー・マネージャーが表示 されない 問題: アップグレード後、定義済みビューにキュー・マネージャーが表示されない。 キュー・マネージャーを展開しても、そのキュー・マネージャーに関連したリソー スが表示されない。 解決策: WebSphere MQ Configuration Agent をリサイクルしてから、そのキュー・ マネージャーに対して「実値から定義値を更新」操作を実行してください。 文字と数値が構成ワークスペースの右側に重なってしまう 問題: 文字と数値が構成ワークスペースの右側に重なってしまう。 解決策: この問題を解決するには、Tivoli Enterprise Portal ウィンドウを最大化する か、ワークスペースのサイズ変更を行ってみてください。 構成ビューが表示されない 問題: 構成ビューが表示されない。 解決策: ビューが表示できるようになるには、自分の Tivoli Enterprise Portal ユーザ ー ID の割り当て済みビュー・リストに構成ビューを追加しておく必要がありま す。構成ビューを割り当て済みビュー・リストに追加するには、以下の手順を実行 します。 1. 「管理者ユーザー (Administrators Users)」ウィンドウを開きます。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 67 2. ユーザー ID を選択します。 3. 「ナビゲーター・ビュー」タブをクリックして、「構成」を割り当てビュー・リ ストに追加します。 重要: 「管理者ユーザー (Administrator Users)」ウィンドウの使用可能ビュー・リス トにも割り当て済みビュー・リストにも「構成」がリストされていない場 合、アプリケーション・サポートが正しくインストールされていないことを 意味します。アプリケーション・サポートのインストールについての詳細 は、「インストールとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」を参照してください。 削除済みのリソースが定義済みビューに表示される 問題: キュー共用グループの一部であって、QSGDISP の値が GROUP であるキュ ーまたはチャネルを削除した後に、名前が同じで QSGDISP の値が COPY のキュ ーまたはチャネルが定義済みビューに表示される。 解決策: キュー共用グループの一部であり QSGDISP の値が GROUP のキューまた はチャネルを作成すると、キューまたはチャネルのコピーが 2 つ作成されます。一 方の QSGDISP の値が GROUP で、もう一方の QSGDISP の値は COPY です。 QSGDISP の値が GROUP のキューまたはチャネルを削除すると、どちらのキュー またはチャネルも WebSphere MQ 環境から削除されますが、QSGDISP の値が COPY のキューまたはチャネルは WebSphere MQ Configuration Agent の定義済み ビューに表示されたままになります。このキューまたはチャネルを定義済みビュー から除去するには、定義済みビューにある他のオブジェクトと同じ方法で手動で削 除してください。 userID フィールドの内容が正しく表示されない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent のアクション実行コマンドを実行した 後、MQ アクション・ログ内のこのレコードに関連する userID フィールドの内容 が正しく表示されない。 解決策: この問題は、WebSphere MQ Configuration Agent のアクション実行コマン ドを実行すると発生する可能性があります。アクション実行コマンドは正常に完了 するため、追加のアクションを行う必要はありません。 UserID 列のフィールド内容が正しく表示されない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent を使用して作成されたキュー・マネージ ャーに対応する UserID 列のフィールド内容が正しく表示されない。 解決策: キュー・マネージャーの設定リストの「自動開始」セクションにある「キュ ー・マネージャーで定義されたクライアント・ユーザー ID」チェック・ボックスが 選択されているか確認して、実際に使用中の構成を定義済みの構成から更新しま す。このチェック・ボックスが選択されていない場合、このフィールドに表示され る情報は Tivoli Enterprise Portal でキュー・マネージャーによって利用できませ ん。 68 トラブルシューティング・ガイド セキュリティーに関する問題 以下のセクションでは、WebSphere MQ Configuration Agent の使用中に発生する可 能性があるセキュリティーに関する問題についてリストします。これらの問題の解 決策も提供されています。 詳細なセキュリティーが正しく動作しない 問題: 詳細なセキュリティー機能が正しく動作しない。 ユーザーが、必要な権限を 持たない操作を実行できる。 解決策: ハブ Tivoli Enterprise Monitoring Server が再構成されると、LDAP サーバ ーに関する情報が上書きされ、詳細セキュリティー機能が無効になります。 詳細セ キュリティー機能を有効にするには、「WebSphere MQ Configuration Agent ユーザ ーズ・ガイド」(SC88-4706) の「無許可アクセスからリソースを保護するための詳細 セキュリティー機能の使用」という名前の章を参照してください。 その他の問題 以下のセクションでは、WebSphere MQ Configuration Agent の使用中に発生する可 能性があるその他の問題についてリストします。これらの問題の解決策も提供され ています。 オブジェクトの「プロパティー」ウィンドウにオブジェクトのプロ パティーに関する情報がない 問題: オブジェクトの「プロパティー」ウィンドウにオブジェクトのプロパティーに 関する情報がない。 解決策:「プロパティー」ウィンドウはこのリリースではサポートされていません。 オブジェクトについての情報を表示するには、オブジェクトをクリックして、ウィ ンドウの右側に設定リストを表示させてください。 WebSphere MQ コマンドを使用してキュー・マネージャーを停止 できない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent を i5/OS システムにインストールした 後、WebSphere MQ コマンドを使用してキュー・マネージャーを停止できない。 解決策: 以下の手順を実行して、Tivoli Enterprise Portal を使用してキュー・マネー ジャーを停止します。 1. 停止するキュー・マネージャーを、Tivoli Enterprise Portal ナビゲーション・ツ リーで右クリックします。 2. メニューから「アクション」>「停止」をクリックします。 プログラム例外が原因で構成マネージャーがシャットダウンされた ため、要求を処理できない 問題: プログラム例外の結果として構成マネージャーがシャットダウンされたため、 要求を処理できない。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 69 解決策: 以下の解決策は、z/OS システム上で実行されている Tivoli Enterprise Monitoring Server にのみ適用されます。ご使用のハブ Tivoli Enterprise Monitoring Server の RKANPAR(KDSENV) に以下の変数を追加してネーム・サービス・キャッ シュを使用不可にし、Tivoli Enterprise Monitoring Server を再始動してください。 KDS_KCF_NAME_CACHE_SIZE=0 この問題が分散システムで発生する場合は、完全なログ・ファイルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMC0340W 新しい管理対象クラスターを作成すると検証の警告が 出る 問題: 新しい管理対象クラスターを作成すると検証の警告が出る。 解決策: v Tivoli Enterprise Portal に表示されるエラー・リストを確認してください。 v 管理対象クラスターに組み込むキュー・マネージャーについて、それらの名前の 最初の 4 文字が同じでないことを確認してください。 kcfcfg.dtd が検出できないため XML のインポートに失敗する 問題: kcfcfg.dtd が検出できないため XML のインポートに失敗する。 解決策: この問題を修正するには、以下の手順を実行します。 1. XML ファイルを開きます。 2. 項目 <!DOCTYPE CNFG SYSTEM ″kcfcfg.dtd″> を削除します。 3. 変更内容を保存して、XML ファイルを閉じます。 4. ファイルをインポートします。 Tivoli Enterprise Portal に通信エラーが表示される 問題: Tivoli Enterprise Portal の構成時に Tivoli Enterprise Portal に通信エラー・メ ッセージが表示される。このメッセージは、誤ったパスで DB2 データベースを使 用するように構成データベースを構成して、内部データベースを使用するようにこ のデータベースを再構成した後に表示される。 解決策: この問題は UNIX および Linux オペレーティング・システムでのみ発生し ます。ITM_HOME\arch\ms\lib\ ディレクトリーにナビゲートします。ここで ITM_HOME は、IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリーで、arch はオペレーティング・システムの体系コードです。それから使用しているオペレー ティング・システムに応じて、以下の手順のいずれかを実行します。 v AIX: libkcfdummydb2.a のコピーを作成して、libdb2.a という名前を付けます v HP: libkcfdummydb2.sl のコピーを作成して、libdb2.sl という名前を付けます v Solaris: libkcfdummydb2.so のコピーを作成して、libdb2.so という名前を付けま す。libkcfdummydb2.so のコピーをもうひとつ作成して、libdb2.so.1 という名前を 付けます。 v Linux システム (すべてのバージョン): libkcfdummydb2.so のコピーを作成して libdb2.so という名前を付け、libkcfdummydb2.so の別のコピーを作成して libdb2.so.1 という名前を付けます 70 トラブルシューティング・ガイド エクスポートした MQSC コマンドの実行に失敗する 問題: WebSphere MQ Configuration Agent からエクスポートした MQSC コマンド の実行に失敗する。 解決策: コマンドを含むファイル内のすべての行が、コマンドを実行するオペレーテ ィング・システムの行の最大長を超えないようにします。この長さを超える行があ る場合は、コマンドを含むファイルを開き、オペレーティング・システムの行の最 大長を超えないようにコマンドを複数の行に分割します。その後、コマンドを再実 行してください。各種システムの行の最大長は以下のようになります。 v Windows システム、AIX、HP-UX、i5/OS、Solaris および Linux システムのすべ てのバージョン: 2048 文字。 v UNIX システムのその他のバージョンおよび HP OpenVMS システム: 80 文字。 v Compaq NSK: 72 文字。 v z/OS システム: 行の最大長は 72 文字。スクリプトは固定形式のデータ・セット 内に保持され、レコード長は 80 文字ですが、73 文字目から 80 文字目までは無 視されます。 要約およびプルーニング・エージェントがスケジュール通りに実行 されない 問題: 要約およびプルーニング・エージェントがスケジュール通りに実行されない。 解決策: 要約およびプルーニング・エージェントがスケジュール通りに実行されない 場合、以下の 4 つの考えられる原因を除外する必要があります。 v KSYCAT および KSYATR ファイルが、z/OS システムの Tivoli Enterprise Monitoring Server の RKANDATV データ・セットにない可能性があります。 v UADVISOR_KSY_ENABLE シチュエーションが Tivoli Enterprise Monitoring Server で開始していない可能性があります。Tivoli Enterprise Monitoring Server の RKLVLOG ログで UADVISOR_KSY_ENABLE を探し、 UADVISOR_KSY_ENABLE がない場合はこれをオンにします。 v 要約およびプルーニング・エージェントの接続先の Tivoli Enterprise Portal Server が停止している可能性があります。 v ODBC (システム DSN) を使用した IBM Tivoli Monitoring ウェアハウスへの接 続と、Tivoli Data Warehouse データベースへの接続が使用できない可能性があり ます。 キュー・マネージャーが始動できない 問題: キュー・マネージャーが始動できない。 解決策: strmqm MQSC コマンドを使用して、キュー・マネージャーを始動します。 AMQ8041:The queue manager cannot be restarted or deleted because processes that were previously connected are still running. Process XXXXXXX is still running. AMQ7018:The queue manager operation cannot be completed. 上記のエラー・メッセージ (XXXXXXX はプロセス ID、このプロセス ID に対応 するプロセスは kmccmqu1) が表示された場合、以下の手順のいずれかを実行してこ の問題を修正します。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 71 v ご使用の WebSphere MQ をバージョン 7.0.1 以降にアップグレードし、キュ ー・マネージャーを始動する。 v kmccmqu1 プロセスを停止してから、キュー・マネージャーを始動する。 マルチ・インスタンスのキュー・マネージャーでキューを構成中に エラーが発生する 問題: マルチ・インスタンスのキュー・マネージャーでキュー・マネージャーを構成 しようとすると以下のエラー・メッセージが表示される。 Could not locate Queue Manager in configuration database 解決策: キューが属しているキュー・マネージャーが構成データベースでディスカバ ーされたかどうかを確認します。 このキュー・マネージャーがディスカバーされて いない場合、ディスカバーしてください。 ディスカバーされている場合、 CTIRA_HOSTNAME 環境変数が mq.ini および mc.ini ファイルで定義されているこ と、および mq.ini ファイルのこの値が mc.ini ファイルの値と同じであることを確 認してください。 Tivoli Enterprise Portal Server を構成して z/OS システム上の Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続した後、Tivoli Enterprise Portal にログオンできない 問題: Tivoli Enterprise Portal Server を構成して、z/OS システム上の Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続した後、Tivoli Enterprise Portal にログオンでき ない。 解決策: Tivoli Enterprise Portal Server の環境ファイルの USE_EGG1_FLAG=Y を設定 します。 リモート構成を使用してリモート・キュー・マネージャーをディス カバーするとき、何もディスカバーされない 問題: リモート構成を使用してリモート・キュー・マネージャーをディスカバーする とき、何もディスカバーされない。 解決策: 1. リスナーおよび双方向チャネルがリモート・キュー・マネージャーおよびローカ ル・キュー・マネージャーで正しく実行しているか確認します。 2. XMITQ が指定する名前がリモート・キュー・マネージャーと同じであるように します。そうでない場合、不明なリモート・キュー・マネージャーに関するエラ ー・メッセージを受け取る場合があります。 3. エージェントの ENV ファイル内の KMC_REMOTE_COFIG_USER_NAME=$USER_ID を 設定します。このユーザー ID が存在すること、文字「z」を含まないこと、お よび対応する WebSphere MQ リソースにアクセスするための必要な権限を持つ ことを確認します。 4. MQRC 2080 メッセージが発生する場合、リモート・キュー・マネージャーおよ びローカル・キュー・マネージャーの CCSID を確認します。これら 2 つの CCSID のための正しい変換テーブルを持つようにします。 72 トラブルシューティング・ガイド システムのタイプおよび WebSphere MQ のバージョンが正しく 表示されない 問題: 定義済みビューでキュー・マネージャーを作成して、新規リソースのディスカ バー機能を使用してすべての基本リソースをディスカバーすると、システムのタイ プおよび WebSphere MQ のバージョンが正しく表示されない。 解決策:「実値から定義値を更新」機能を使用してキュー・マネージャーのシステム のタイプおよび WebSphere MQ のバージョンをリフレッシュする必要があります。 システムのタイプおよび MQ のバージョンについての情報が正しくないと、検証に 失敗するおそれがあります。新規リソースのディスカバーおよび実値からの定義値 の更新のための機能は、WebSphere MQ Configuration Agent で利用できます。これ らの 2 つの機能の違いは、新規リソースのディスカバーは、キュー・マネージャー のリソースをリフレッシュするだけであるのに対して、実値からの定義値の更新は キュー・マネージャーのリソースをリフレッシュするだけでなく、キュー・マネー ジャーの属性 (システムのタイプおよび WebSphere MQ のバージョンも含む) も更 新するという点です。 プロトタイプ・ビュー内でオブジェクトから派生したリソース・グ ループをインポートした後に不要なオブジェクトが生成される 問題: プロトタイプ・ビュー内のオブジェクトから派生させたコピー済みのリソー ス・グループの属性を変更した後で、変更した属性を持つコピー済みのリソース・ グループをインポートすると、コピー済みのリソース・グループが元々持っていた のと同じ属性を持つ不要なオブジェクトが生成される。 解決策: 不要なオブジェクトを削除しても構いません。 WebSphere MQ Configuration Agent で作成されたリソースが 検証をパスできない 問題: WebSphere MQ Configuration Agent で作成されたリソースが検証をパスでき ない。 解決策: WebSphere MQ で特定のリソースを作成するとき、IBM によって提供され た一部のリソースおよび属性は、共通の機能がこれらのリソースのために作動可能 となるようにデフォルトで作成されます。ただし、これらのリソースおよび属性 は、リソースを WebSphere MQ Configuration Agent で直接作成するときは作成さ れないため、リソースは検証をパスしません。キュー・マネージャーなど WebSphere MQ Configuration Agent 内で特定のリソースを作成する場合、プロトタ イプ・ビューから事前定義のプロトタイプをドラッグして作成できます。 スケジュール済みアクションが失敗し、エラー・メッセージ KCF0007E「ターゲット・オブジェクトは別のユーザーによってロ ックされています」が出る 問題: スケジュール済みアクションがエラー・メッセージ KCF0007E「ターゲット・ オブジェクトは別のユーザーによってロックされています」を出して失敗する。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 73 解決策: リソースについてスケジュール済みアクションを作成した後、スケジュール 済みアクションは実行を待機中の状態になっています。更新モードでこれらのリソ ースを表示すると、このエラーが発生します。 この問題を修正するには以下の 2 つの解決策があります。 v これらのリソースを非更新モードで表示する。 v スケジュール済みアクションがあるリソースの代わりに別のリソースにフォーカ スを移す。 スケジュール済みアクションが時間どおりに実行されない 問題: スケジュール済みアクションが、実行される予定の時刻よりも遅れて実行され ます。 解決策: システムはスケジュール済みアクションを 5 分ごとにチェックして、過去 5 分間に実行可能になったすべてのスケジュール済みアクションを実行します。し たがって、アクションが実行される予定の時刻と実際に実行される時刻との間には 最大 5 分の遅延があります。 矛盾を表示すると、「KCF0009E ターゲット・オブジェクト [object] は変更されています」のメッセージが繰り返し表示される 問題: 矛盾を表示すると、メッセージ「KCF0009E ターゲット・オブジェクト [object] は変更されています」を示すウィンドウが表示されます。オブジェクトの 最新表示をお勧めします。 ここで [object] はオブジェクト・タイプです。 リフレ ッシュ・オプションをクリックした後もこのメッセージが表示される場合は、その オブジェクトに影響を及ぼすアクションの最新の開始時刻がスケジュールされてい て、それがまだ期限切れになっていない可能性があります。 解決策: 次のいずれかのアクションを実行します。 v 矛盾を表示する前に更新モードを終了します。オブジェクトが変更されていると いうメッセージは表示されなくなります。 v オブジェクトに影響を与えるスケジュール済みアクションを特定し、最後のスケ ジュール済みアクションの開始時間の後に矛盾を表示します。 プロトタイプに設定された説明はプロトタイプ・ビューから定義済 みビューにドラッグしても継承されなかった 問題: プロトタイプに設定された説明は、プロトタイプ・ビューから定義済みビュー にドラッグしても、継承されませんでした。 解決策: プロトタイプに設定された説明がプロトタイプ・ビューからプロトタイプを 定義済みビューにドラッグした後も継承されるようにする場合は、「プロトタイ プ」タブ・ページではなく「マネージャー」タブ・ページに説明を設定する必要が あります。 74 トラブルシューティング・ガイド 実際の WebSphere MQ オブジェクトのオブジェクト記述が正し くない 問題: 実際の WebSphere MQ 環境にデプロイされたオブジェクトの記述が正しくあ りません。これにより、例えば矛盾を表示すると実際の説明フィールドと定義済み の説明フィールドとの間の矛盾が表示されるなど、他の問題が発生する可能性があ ります。 解決策: オブジェクト記述で !、[、]、^、および | 文字を使用することはできませ ん。これらのいずれかの文字が定義済みビューのオブジェクト記述に出現する場合 は、その文字を除去し、更新操作を実行して、環境内のオブジェクトを更新しま す。 「基本オブジェクトの選択」および「基本オブジェクトの設定を開 く」オプションをクリックしてもクラスター・キュー・マネージャ ーのプロトタイプが開かない 問題: クラスター・キュー・マネージャーを右クリックして「基本オブジェクトの選 択」をクリックすると、オブジェクト作成の基盤となったプロトタイプではなく、 定義済みビュー内の別のオブジェクトが選択されます。「基本オブジェクトの設定 を開く」をクリックすると、定義済みビュー内の別のオブジェクトの設定が開きま す。 解決策: クラスター・キュー・マネージャーは、プロトタイプから直接作成されるの ではなく、定義済みビュー内の他のキュー・マネージャーから作成されます。クラ スター・キュー・マネージャーの基本オブジェクトは、作成の基盤となった定義済 みビュー内のキュー・マネージャーです。したがって、「基本オブジェクトの選 択」または「基本オブジェクトの設定を開く」をクリックすると、定義済みビュー 内のオブジェクトが選択されるか、その設定リストが開きます。クラスター・キュ ー・マネージャーの基本オブジェクトがプロトタイプから作成された場合は、この オプションをもう一度選択すると、プロトタイプに関する情報が表示されます。 スケジュール済みアクションの実行が頻繁すぎる 問題: スケジュール済みアクションは、スケジュールに指定された頻度よりも頻繁に 実行されます。 解決策: この問題は、スケジュール済みアクションが開始する予定の時刻が、そのス ケジュール済みアクションが作成された時点よりも前の時刻になっている場合に発 生します。アクションをこのように繰り返さない場合は、アクションの開始をアク ションの作成後の時刻にスケジュールします。 モニター・エージェントのシステム時刻またはタイム・ゾーンをリ セットした後、スケジュール済みアクションが時間どおりに実行さ れない 問題: モニター・エージェントのシステム時刻またはタイム・ゾーンをリセットした 後、スケジュール済みアクションが、実行される予定の時刻に実行されません。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 75 解決策: システム時刻またはタイム・ゾーンをリセットする前に、WebSphere MQ と WebSphere MQ Configuration Agent の両方を停止し、1 分以上の間をおいてか ら再始動します。 KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました 問題: OS エージェントおよび WebSphere MQ Configuration Agent を別のディレク トリーにインストールした後、WebSphere MQ Configuration Agent のインスタンス を構成しようとするとエラーが発生する。管理対象システムの構成が失敗した理由 を示す、以下のメッセージが表示されます。「KFWITM290E 予期しないエラーが発生 しました。現在のタスクは取り消されました。」 解決策: OS エージェントおよび WebSphere MQ Configuration Agent を同じディレ クトリーに再インストールしてください。 問題: WebSphere MQ Configuration Agent をデプロイ中に Tivoli Enterprise Portal に「KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました。」というエラーが表示される。 Tivoli Enterprise Portal は、デプロイメント要求の正しい状況を受信していません。 解決策: このエラーはデプロイメントに成功した場合でも生成されることがありま す。このエラーが表示された後にエージェントが正常に機能している場合は、この エラーを無視して構いません。 UNIX オペレーティング・システムおよび Linux オペレーティン グ・システム上に構成データベースを構成した後、WebSphere MQ Configuration Agent のアプリケーション・サポートを開始 できない 問題: アプリケーション・サポートに DB2 データベースを使用するように構成デー タベースを構成した後、WebSphere MQ Configuration Agent のアプリケーション・ サポートを開始できない。 解決策: この状態は、64 ビット・バージョンの DB2 を使用しているために構成デ ータベースの 32 ビット・データベース・インスタンスを作成できない場合に発生 します。この問題を解決するには、以下の手順を実行します。 1. ms.ini ファイルは、install_dir/config ディレクトリーにあります。ここで、 install_dir は、このエージェントがインストールされているディレクトリーで す。以下の環境変数を編集して、ms.ini ファイルの以下の環境変数のパラメー ターのストリングに $DB2HOME$/lib32 が含まれるようにしてください。 v LD_LIBRARY_PATH v LIBPATH v SHLIB_PATH 2. install_dir\arch\ms\lib\ ディレクトリーにナビゲートします。ここで install_dir は、このエージェントがインストールされているディレクトリーで、 arch はオペレーティング・システムの体系コードです。それから使用している オペレーティング・システムに応じて、以下の手順のいずれかを実行します。 v AIX: libkcfdummydb2.a ファイルのコピーを作成して、libdb2.a という名前を 付ける 76 トラブルシューティング・ガイド v HP: libkcfdummydb2.sl ファイルのコピーを作成して、libdb2.sl という名前を 付ける v Solaris: libkcfdummydb2.so ファイルのコピーを作成して、libdb2.so という名 前を付ける。libkcfdummydb2.so ファイルのコピーをもうひとつ作成して、 libdb2.so.1 という名前を付ける。 v Linux システム (すべてのバージョン): libdb2.so ファイルおよび libdb2.so.1 ファイルがこのディレクトリーに存在しないようにする。 リモートの Tivoli Enterprise Monitoring Server を再始動後、 ディスカバー、新規リソースのディスカバー、または矛盾の表示の 操作が失敗する 問題: WebSphere MQ Configuration Agent は、リモートの Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続するように構成されています。 このリモート・サーバーを 再始動後、構成済みのシステム・グループでディスカバー操作を実行するか、また は定義済みビューのキュー・マネージャーで新規リソースのディスカバーあるいは 矛盾の表示の操作を実行すると、以下のエラー・メッセージのいずれかが表示され る。 KCF0053E Your request failed because the configuration Manager was unable to open an internal SQL request KCF0128E Your request failed because the Configuration Manager was unable to open an internal SQL request RC=@1 Reason=@2 KCF0060E Your request failed because the Configuration Agent agent is offline 解決策: リモート・サーバーを再始動した後、WebSphere MQ Configuration Agent は、このサーバーに再接続しようとし、これには時間がかかります。数分待ってか ら失敗した操作を再試行してください。 第 6 章 WebSphere MQ Configuration Agent に関する問題のトラブルシューティング 77 78 トラブルシューティング・ガイド 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関 する問題のトラブルシューティング この章では、問題の原因の判別に役立つ情報を記載します。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題 このセクションでは、WebSphere Message Broker Monitoring Agent の使用時に発生 する可能性がある問題をリストします。これらの問題の解決策も提供されていま す。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent が始動できな い 問題: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が始動に失敗して、以下のエラ ー・メッセージがエージェントのログに記録される。 ../kqiagent : error while loading shared libraries: <library name>: cannot open shared object file: No such file or directory 解決策: 特定のリンクが正しくないため WebSphere Message Broker Monitoring Agent が始動できません。 この問題を修正するには、以下の手順を実行します。 注意: これらのリンクを定義するにはルート権限が必要です。 1. /opt/mqm/lib ディレクトリーのリンクが正しいライブラリーを指しているかど うか確認します。 v WebSphere Message Broker 6.0 の場合、/opt/mqm/lib ディレクトリーのリン クが IBM に提供された 3.2 GNU コンパイラー・ビルド・バージョンのライ ブラリーを指しているかどうか確認します。 これらのリンクが別の GNU バ ージョンのライブラリーを指している場合、リンクを以下のように再定義する 必要があります。 ln -sf /opt/mqm/lib/3.2/libimqb23gl_r.so /opt/mqm/lib/libimqb23gl_r.so ln -sf /opt/mqm/lib/3.2/libimqb23gl.so /opt/mqm/lib/libimqb23gl.so v WebSphere Message Broker 7.0 の場合、/opt/mqm/lib ディレクトリーのリン クが IBM に提供された 3.3 GNU コンパイラー・ビルド・バージョンのライ ブラリーを指しているかどうか確認します。 これらのリンクが別の GNU バ ージョンのライブラリーを指している場合、リンクを以下のように再定義する 必要があります。 ln -sf /opt/mqm/lib/3.3/libimqb23gl_r.so /opt/mqm/lib/libimqb23gl_r.so ln -sf /opt/mqm/lib/3.3/libimqb23gl.so /opt/mqm/lib/libimqb23gl.so 2. libstdc++-libc6.1-2.so.3 ファイルが /usr/lib ディレクトリーに存在するか どうか確認します。 存在しない場合、以下のリンクを定義します。 ln -s /usr/lib/libstdc++-3-libc6.2-2-2.10.0.so /usr/lib/libstdc++-libc6.1-2 .so.3 注意: libstdc++-3-libc6.2-2-2.10.0.so を /usr/lib ディレクトリーで使用可能な別 のライブラリー名に置き換える必要がある場合があります。 © Copyright IBM Corp. 2009 79 Tivoli Enterprise Portal はアクション実行コマンドの発行後に応 答を停止する 問題: アクション実行コマンドの発行後に Tivoli Enterprise Portal クライアントが応 答を停止します。 解決策: モニター対象のメッセージ・ブローカーが応答していない場合は、アクショ ン実行コマンドの発行後に Tivoli Enterprise Portal も応答を停止します。モニター 対象メッセージ・ブローカーの状況を確認して、応答していない理由を調べてか ら、問題を解決します。メッセージ・ブローカーがアクション実行コマンドを処理 した後に、Tivoli Enterprise Portal は応答を再開します。 同じブローカーをモニターする複数のインスタンスが原因で競合が 発生する 問題: システムを再始動した後、複数の WebSphere Message Broker Monitoring Agent インスタンスが 1 つのブローカーをモニターする場合は、競合が発生しま す。 解決策: 1. ブローカーをモニターしているエージェントのインスタンスを停止します。 2. 永続ブローカー・データが使用可能になっている場合は、以下のタスクを実行し ます。 v メッセージ・ブローカー・ツールキットを開いて、$SYS/Broker/broker_label/# サブスクリプションを削除します。 v WebSphere Message Broker Monitoring Agent が永続データの保管に使用する 応答キューを削除します。 3. ブローカーのモニターに必要なインスタンスを再始動します。 Tivoli Enterprise Portal でブローカー・データの表示が同期して いない 問題: Tivoli Enterprise Portal でブローカー・データの表示が同期していません。こ れには、ブローカー情報、実行グループ情報、メッセージ・フロー情報、メッセー ジ処理ノード情報、隣接、サブスクリプション、保存公開、および ACL 項目のデ ータが含まれます。 解決策:「QI リフレッシュ・ブローカー・データ」アクション実行コマンドを実行 して、すべてのブローカー・データをリフレッシュします。 kqipnode.lil ソフト・リンクまたは kqipnode64.lil ソフト・リン クがロードできず、エラー・メッセージがシステム・ログに記録さ れる 問題: ソフト・リンク kqipnode32.lil または kqipnode64.lil をロードできないことを 示すエラー・メッセージがシステム・ログに記録される。 解決策: これらのエラー・メッセージは、32 ビットの kqipnode32.lil ソフト・リン クを 64 ビット・システムにロードできない場合や、64 ビットの kqipnode64.lil ソ 80 トラブルシューティング・ガイド フト・リンクを 32 ビット・システムにロードできない場合に記録されます。これ らのエラーは環境内のどの部分にも有害な影響を及ぼすことはありません。この問 題を解決するには、以下の手順を完了します。 v WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 64 ビット・システムで稼働する 場合は、Broker_HOME/lil ディレクトリー (ここで Broker_HOME は WebSphere メッセージ・ブローカーのインストール・ディレクトリー) にナビゲートして、 kqipnode32.lil ソフト・リンクを削除します。 v WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 32 ビット・システムで稼働する 場合は、Broker_HOME/lil ディレクトリー (ここで Broker_HOME は WebSphere メッセージ・ブローカーのインストール・ディレクトリー) にナビゲートして、 kqipnode64.lil ソフト・リンクを削除します。 WebSphere Message Broker エラー・メッセージがメッセー ジ・ブローカー・ログに記録される 問題: 次のようなエラー・メッセージがシステム・ログに記録される。 A problem was detected with WebSphere MQ while issuing MQOPEN for WebSphere MQ queue 'KQI.AGENT.REPLY.QUEUE', WebSphere MQ queue manager 'P1BROK01'. MQCC=2, MQRC=2085. : P1BROK01.agent: /build/S600_P/src/AdminAgent/ ImbQueue.cpp: 224: ImbQueue::open: : ここで、KQI.AGENT.REPLY.QUEUE 応答キューと P1BROK01 ブローカーの値は異なる 可能性があります。 解決策: 永続ブローカー・データが使用不可になっているときに WebSphere Message Broker Monitoring Agent が異常停止した場合は、エラー・メッセージがメ ッセージ・ブローカー・ログに記録される場合がありますが、エージェントは正し い動作を継続します。このようなエラー・メッセージが生成されないようにするに は、メッセージ・ブローカー・ツールキットを使用して $SYS/Broker/ <broker_label>/# サブスクリプションを削除してから、エージェントを再始動しま す。 大量のエラー・メッセージがトレース・ログに表示される 問題: 以下のエラー・メッセージがトレース・ログに大量に記録されます。 メタファイル <C:¥ibm¥TEMA¥TMAITM6¥logs¥KQITASND.hdr> を開くことができません 解決策: この問題は、特定の状況で発生しますが、ご使用の環境に問題があることを 示すものではありません。これらのメッセージは無視できます。 ブローカー・コンポーネントを開始または停止するアクション実行 コマンドが失敗する 問題: WebSphere Message Broker Monitoring Agent から発行された、ブローカー・ コンポーネントの開始または停止のアクション実行コマンドが失敗する。 解決策: ブローカー・コンポーネントを開始または停止するには、ブローカー・サー ビス ID を使用する必要があります。例えば、以下のコマンドを使用してブローカ ーを作成するとします。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 81 mqsicreatebroker BrokerName -i ServiceUserID -a ServicePassword -q QueueManagerName -n DataSourceName -u DataSourceUserID -p DataSourcePassword ここで ServiceUserID はサービスのユーザー ID なので、同じ ID を使用してブロ ーカー・コンポーネントを開始または停止する必要があります。 z/OS システム上のナビゲーター・ビューで WebSphere Message Broker Monitoring Agent が間違ったノードの下に表 示される 問題: SAff ID を変更した後に z/OS システムを再始動すると、WebSphere Message Broker Monitoring Agent はナビゲーター・ビューの新規ホスト・ノードではなく古 いホスト・ノードの下に表示されます。 解決策: 以下の手順を実行します。 1. WebSphere Message Broker Monitoring Agent を停止します。 2. Tivoli Enterprise Portal で、ナビゲーター・ビューから WebSphere Message Broker Monitoring Agent を除去します。 a. ナビゲーター・ビューで「エンタープライズ」を選択して、右クリックしま す。 b. 「ワークスペース」>「管理対象システム状況」をクリックします。 c. 「管理対象システム状況」パネルで、WebSphere Message Broker Monitoring Agent を選択して右クリックします。 d. 「オフライン項目のクリア」をクリックします。 3. WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。 64 ビット・オペレーティング・システム上のブローカーがアクシ ョン実行コマンドで正常に開始されない 問題: 64 ビット・オペレーティング・システム上のブローカーがアクション実行コ マンドで正常に開始されません。 解決策: 64 ビット・オペレーティング・システム上のブローカーがアクション実行 コマンドで正常に開始されないのは、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が適切なデータベース・リソースを取得できないことが原因と考えられます。この 問題を解決するには、アクション実行コマンドを発行する前に以下の手順を実行し ます。 1. install_dir/config ディレクトリーの qi.ini ファイルを開きます。ここで、 install_dir は、このエージェントのインストール・ディレクトリーの絶対パスで す。 2. For AIX systems, append the path, DB2_install_dir/lib64:DB2_install_dir/ lib32, to the line that contains the $LIBPATH parameter. HP、Solaris または Linux システムの場合、パス DB2_install_dir/lib64:DB2_install_dir/lib32 82 トラブルシューティング・ガイド を $LD_LIBRARY_PATH パラメーターが含まれる行に付加してください。 DB2_install_dir は DB2 のインストール・ディレクトリーです。 3. Websphere Message Broker の mqsiprofile ファイルに ODBCINI および ODBCINI32 の 2 つの環境変数を定義します。 4. WebSphere Message Broker Monitoring Agent をリサイクルします。 KFWITM290E 予期しないエラーが発生する 問題: OS エージェントおよび WebSphere Message Broker Monitoring Agent を別の ディレクトリーにインストールした後、WebSphere Message Broker Monitoring Agent のインスタンスをリモート側で構成しようとするとエラーが発生する。次の メッセージが表示されます。次の理由で管理対象システムの構成に失敗しました。 「KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました。現在のタスクは取り消されまし た。」 解決策: OS エージェントおよび WebSphere Message Broker Monitoring Agent を同 じディレクトリーに再インストールしてください。 問題: WebSphere Message Broker Monitoring Agent をリモート・デプロイ中に Tivoli Enterprise Portal に「KFWITM290E 予期しないエラーが発生しました。」とい うエラーが表示される。 Tivoli Enterprise Portal は、デプロイメント要求の正しい 状況を受信していません。 解決策: このエラーはデプロイメントに成功した場合でも生成されることがありま す。このエラーが表示された後にエージェントが正常に機能している場合は、この メッセージを無視して構いません。 HP-UX Itanium システムでリモート・エージェント構成に失敗し てエラー・メッセージが表示される 問題: HP-UX Itanium システムでリモート・エージェント構成に失敗して、 KDY0002E Tivoli Enterprise Management Server エラーが、デプロイメント要求を 完了しようとしたときに発生しましたというエラー・メッセージが表示される。 解決策: 以下のコマンドを実行して、エージェントが使用するライブラリー・ファイ ルのためのソフト・リンクのセットを再作成します。 ln -sf <ITMHOME>/JRE/hpi113/lib/IA64N/server/libjsig.so <ITMHOME>/tmaitm6/hpi113/lib/libjsig.so ln -sf <ITMHOME>/JRE/hpi113/lib/IA64N/server/libjvm.so <ITMHOME>/tmaitm6/hpi113/lib/libjvm.so ここで、<ITMHOME> は、IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリ ーです。 AIX システム上でブローカーおよび CandleMonitor ノードが正し く動作しない 問題: AIX システム上でブローカーおよび CandleMonitor ノードが正しく動作しま せん。例えば、CandleMonitor ノードが含まれるメッセージ・フローをブローカーに デプロイすると、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が予期せず停止しま す。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 83 解決策: この問題は、WebSphere Message Broker のプロセス・アドレス・スペース が不足している場合に発生します。AIX システム上の共用メモリーを有効にする と、問題が解決します。AIX システム上の共用メモリーを有効にするには、次のよ うにします。 1. 以下のコマンドを実行してブローカーを停止します (broker はご使用のブローカ ーの名前です)。 mqsistop broker 2. 拡張メモリー変数がエクスポートされた環境でブローカーを稼働させるために、 以下のコマンドを実行します。 export EXTSHM=ON 3. 以下のコマンドを使用してブローカーを再始動します (broker はご使用のブロー カーの名前です)。 mqsistart broker 4. DB2 サーバーで、共用メモリー・サポートがオンになっているようにしてくだ さい。 ヒストリカル・スナップショット・データが関連ワークスペースに 表示されない 問題: ヒストリカル・スナップショット・データが関連ワークスペースに表示され ず、WebSphere Message Broker Monitoring Agent のログに次のようなエラー・メッ セージが記録されます。 (0B43-F0E039BB:kraafira.cpp,660,"InsertRow") can't allocate 8392320 bytes for sample data UADVISOR_KQI_KQITASTR <170919313,57673673> on KQI.KQITASTR" or "(0000-F0A0AACB:kraafira.cpp,756,"InsertRow") Can't allocate 8392320 bytes for sample data, <550503971,185599793> on KPX.READHIST 解決策: この問題を解決するには、「IBM Tivoli Monitoring 管理者ガイド」の説明 に従って、ヒストリー・ファイルを、区切り文字で区切られたフラット・ファイル に変換します。また、以下のいずれかの方法を使用すると、この問題を回避できま す。 v defaultHistroricalAccountingType パラメーターを Snapshot または All に設定しな いようにします。(この方法は KQITASMF、KQITASTH、KQITASND、および KQITASND 表にのみ有効です。) v ヒストリカル収集間隔パラメーターにもっと大きい値を設定する。 v ウェアハウス間隔にできるだけ小さい値を設定する。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent が構成または リモート・デプロイメント後に自動的に始動しない 問題: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が構成またはリモート・デプロ イメント後に自動的に始動しません。 解決策: この状態は、OS エージェントのユーザー ID がセキュリティー・グループ mqm および mqbrkrs に属していない場合に発生します。OS エージェントのユーザ ー ID がこの 2 つのセキュリティー・グループの両方に属するようにしてくださ い。 84 トラブルシューティング・ガイド 「メッセージ・フロー・アカウンティング」および「ノード・アカ ウンティング」ワークスペースのプロット・グラフ・ビューと表ビ ューの表示データが一致しない 問題:「メッセージ・フロー・アカウンティング」および「ノード・アカウンティン グ」の関連ワークスペースで、プロット・グラフ・ビューに表示されたデータが表 ビューのデータと一致しません。この状態は、以下のプロット・グラフ・ビューで 発生します。 v ヒストリカルなメッセージ・フロー開始率 v 最近のメッセージ・フロー開始率 v ヒストリカルなノード・スループット率 v 最近のノード・スループット率 解決策: この状態が発生するのは、IBM Tivoli Monitoring の制限が原因であり、完 全に回避することはできません。ただし、プロット・グラフ・ビューのリフレッシ ュ間隔を調整して、ビューの表示をより適切にすることができます。 v ヒストリカルな率のプロット・グラフ・ビューの場合、リフレッシュ間隔とはヒ ストリカル収集間隔のことです。ヒストリカル収集間隔を統計アーカイブ・レコ ードの収集間隔に変更できます。 v 最近の率のプロット・グラフ・ビューの場合、リフレッシュ間隔はプロット・グ ラフ・ビューのプロパティーに設定されます。以下の手順を実行して、プロッ ト・グラフ・ビューの「プロット期間」および「最新表示頻度」を調整します。 1. プロット・グラフ・ビュー内を右クリックして、「プロパティー」をクリック します。 2. 「スタイル」をクリックして、「スタイル」ペインの左上にあるプロット領域 をクリックします。 3. 「プロット期間」にもっと大きな値を設定して、「最新表示頻度」には統計ア ーカイブ・レコードの収集間隔に近い値を設定します。 4. 「適用」をクリックしてプロット・グラフのプレビューを表示し、「OK」を クリックします。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent のホスト名が リモート構成後に表示されない 問題: WebSphere Message Broker Monitoring Agent のリモート構成を実行した後、 エージェントのホスト名が管理システム・リストに表示されない。 解決策: この問題は、OS エージェントが IBM Tivoli Monitoring V6.2.1 に基づいて いる場合に発生します。 この問題を解決するには、CTIRA_HOST_NAME=$HOSTNAME を qi.ini 構成ファイルに追加します。ここで、HOSTNAME は、このエージェントの ホスト名です。 qi.ini ファイルは ITM_HOME/config ディレクトリーにあります。 ここで、ITM_HOME は IBM Tivoli Monitoring がインストールされたディレクトリ ーです。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 85 WebSphere Message Broker Monitoring Agent のトラブルシューティ ングのヒント このセクションは以下のサブセクションで構成されます。これらのサブセクション には、WebSphere Message Broker Monitoring Agent で問題が発生したときに収集す ると役立つ情報が記載されています。また、その情報の分析に役立つ情報も示され ているので、問題の原因を判別する手助けになります。 v 『コンポーネントの開始および停止』 v 87 ページの『ブローカーからの応答なし』 v 88 ページの『mutex および共用メモリーのクリーンアップ』 v 89 ページの『エージェント・メッセージ内の 9000 以上の戻りコード』 v 92 ページの『自動化の QI: コマンド』 v 92 ページの『CandleMonitor イベント・ログ』 v 94 ページの『製品イベント』 コンポーネントの開始および停止 WebSphere メッセージ・ブローカー・コンポーネントおよびモニター・エージェン トが正常に開始または停止しない場合は、他の問題が発生している可能性がありま す ( 87 ページの『ブローカーからの応答なし』を参照してください)。このセクショ ンでは、コンポーネントの正しい開始および停止の方法について説明します。 コンポーネントの開始 コンポーネントは以下の順序で開始してください。 1. キュー・マネージャーおよびそれらの間のチャネル 2. ユーザー・ネーム・サーバー (定義されている場合) 3. 構成マネージャー 4. 構成内のブローカー モニター・エージェントはいつでも開始できます。通常は、再始動やデプロイに関 係なく、無期限に稼働したままにすることができます (ブローカーが応答せず、リ セットが必要な場合を除く)。エージェントが正しく機能するためには、 kqipnode.lil ファイルとエージェントの保守レベルが一致しなければなりません。 したがって、kqipnode.lil ファイルにも影響を及ぼすエージェントの保守を行う場 合は、エージェントと同時にブローカーをリサイクルする必要があります。 コンポーネントの停止 ご使用のオペレーティング・システムに応じて、以下の方法を使用してブローカ ー・コンポーネントを停止します。 v z/OS システムの場合、"P <BrkrSTPN>" コマンドを実行します。 v Windows システム UNIX システム、および Linux システムの場合、mqsistop コマンドを実行します。 ブローカーが不適切に停止した場合は、以下のような状態になる可能性がありま す。 v ロックおよびその他のオブジェクトが正しくクリーンアップされない。 86 トラブルシューティング・ガイド v ブローカー・データベースが悪影響を受ける。 v CandleMonitor ノード・プラグインが mutex および共用メモリーをクリーンアッ プしない。 v ブローカーが応答しない。 ご使用のオペレーティング・システムに応じて、次のいずれかの手順を実行してエ ージェントを停止します。 v z/OS システムの場合、F <agntSTPN>,SHUTDOWN コマンドを実行します。 これは 一度だけ入力してください。 v Windows システム、UNIX システム、および Linux システムの場合、 Tivoli Enterprise Monitoring Services の管理 を使用します。 エージェントがシャットダウンするには、通常数分かかります。 v 共用メモリー、mutex、およびブローカー・イベント・サブスクリプションに対す るクリーンアップの実施を許可する必要があります。 v z/OS システムの場合、メッセージ KQIA900I およびその後にあるその他の終了 メッセージを探して、シャットダウンが進行中であることを確認してください。 また z/OS システムでは、稼働中のブローカーに対してシステム IPL が発生しない ようにしてください。これは、キャンセルや強制と同じ影響を及ぼすことがありま す。この状態が発生した場合は、ブローカーのリセットが必要になる可能性があり ます。この問題を回避するには、WebSphere Business Integration 製品コンポーネン トとモニター・エージェントの開始および停止の実働プロシージャーを、計画済み システム IPL を避けて適切にインプリメントする必要があります。 ブローカーからの応答なし エージェントがブローカーのデータを要求したが応答がない場合、ブローカーは応 答していません。このシチュエーションはブローカー側の問題が原因で発生します が、通常、問題は他で検出される前にモニター・エージェントによって検出される ので、これは WebSphere Message Broker Monitoring Agent の問題であると考えら れます。 ブローカーがエージェント要求に応答しないいくつかの理由は、以下のとおりで す。 v ユーザー・ネーム・サーバーと通信できない。 v 構成マネージャーと通信できない。 v データベースに難解な問題がある。 この問題の症状は以下のとおりです。 v 「製品イベント」ワークスペースで「ブローカーが応答しない」製品イベントが 発生する。 v エージェントが、数度の収集サイクルにわたってメッセージ KQIA107W および KQIA041W を繰り返し記録する。 v Tivoli Enterprise Portal の「情報」ワークスペースからデータが欠落している。 v ブローカー・システム・ログ・メッセージ (BIP2080E メッセージや BIP2066E メ ッセージなど) が発行される。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 87 この問題が発生した場合は、以下の手順を試してください。 v すべての WebSphere Message Broker コンポーネントおよびモニター・エージェ ントを停止します。 v すべてのコンポーネントを正しい順序で再始動してからエージェントを開始し、 ブローカーから応答があるかどうかを確認します。 z/OS システムでのブローカーのリセット z/OS システムでブローカーをリセットするには、以下の手順を実行します。 1. ブローカーおよびモニター・エージェントを停止します。 2. コンポーネント PDS ジョブを、BIPJRSTC、 BIP#DB01、 BIP$DB01、 BIP$DB02、 BIP$DB03、 BIP$DB04、 BIP$DB05 の順序で、すべてのステップ の条件コードを 0 にして実行します。 3. ブローカーを開始します (ブローカーには実行グループがありません)。 4. ブローカーのキュー・マネージャー、ユーザー・ネーム・サーバー、構成マネー ジャーの間のチャネルを開始します。 5. コントロール・センター (Message Brokers Toolkit) から完全な構成 (すべてのタ イプ) をデプロイします。 6. コントロール・センター (Message Brokers Toolkit) ログおよびシステム・ログ内 のメッセージを表示して、構成が正しく機能していることを確認します。 7. モニター・エージェントを開始します。 分散システムでのブローカーのリセット 分散システムでブローカーをリセットするには、以下の手順を実行します。 1. -i (即時) オプションを使用して、エージェントおよびブローカーを停止します。 2. ブローカーのキュー・マネージャー内のすべての SYSTEM.BROKER.* キューを 空にします。 3. ブローカーのキュー・マネージャー、ユーザー・ネーム・サーバー、構成マネー ジャーの間のチャネルを開始します。 4. コンポーネントを正しい順序で再始動します。 5. コントロール・センター (Message Brokers Toolkit) から完全な構成 (すべてのタ イプ) をデプロイします。 6. コントロール・センター (Message Brokers Toolkit) ログおよびシステム・ログ内 のメッセージを表示して、構成が正しく機能していることを確認します。必要な 場合は、強制デプロイを使用します。 7. モニター・エージェントを開始します。 mutex および共用メモリーのクリーンアップ UNIX システム、Linux システム、および z/OS システムでは、ブローカーまたは エージェントが不適切に停止した場合に、CandleMonitor ノードとエージェントとの 間のデータ通信で使用する mutex および共用メモリーを手動でクリーンアップする 必要が生じることがあります。 この問題の症状は以下のとおりです。 88 トラブルシューティング・ガイド v 再始動しても、エージェントが完全に初期化されない。 v エージェントをシャットダウンする後続の試行がハングする。 v 情報データは失われ、「ブローカーが応答しない」イベントが存在する。少なく とも 1 つの CandleMonitor ノードがデプロイされた状態で、統計データが失われ る。 mutex および共用メモリーをクリーンアップするには、以下の手順を実行します。 1. エージェントと、そのエージェントによってモニターされるブローカーを停止し ます。 2. UNIX、Linux システム、または USS (z/OS システム上) の場合: a. ipcs -a コマンドを発行します。 b. 生成された出力で、ブローカーのユーザー ID とエージェントのユーザー ID を持つすべてのメッセージ・キューを探して、それぞれの ID フィールドと KEY フィールドを書き留めます。 c. メッセージ・キューの KEY フィールドと一致する KEY フィールドを持つ すべてのセマフォーを探して、それぞれの ID フィールドを書き留めます。 d. ブローカーのユーザー ID とエージェントのユーザー ID を持ち、NATTCH フィールドが 0 であるすべての共用メモリーを検出して、それぞれの ID フ ィールドを記録します。 e. ipcrm コマンドを発行できるユーザー ID に切り替えます。このユーザー ID に該当するのは、所有者ユーザー ID (ipcs -a 出力内)、所有者と同じグルー プ内のユーザー ID、または root ユーザー ID である必要があります。 f. 書き留めた各メッセージ・キューに対して、ipcrm -q <ID> コマンドを発行 します。 g. 書き留めた各セマフォーに対して、ipcrm -s <ID> コマンドを発行します。 h. 記録した各共用メモリーに対して、ipcrm -m <ID> コマンドを発行します。 3. ブローカーおよびエージェントを再始動します。 エージェント・メッセージ内の 9000 以上の戻りコード エージェントでは、9000 から 9999 の範囲の戻りコード (RC) を使用することによ り、WebSphere MQ および WebSphere Message Broker の戻りコードとの重複を避 けています。これらの戻りコードは、自動化コマンドおよびアクション実行コマン ドの結果としてログ内のメッセージに記録されます。Tivoli Enterprise Portal では、 アクション実行コマンド後に発行される戻りコードは、文字説明の列挙形式で表示 されます。ただし、戻りコードがメッセージに表示された場合は、それらを解釈す る必要があります。 アクション実行コマンドまたは自動化の後に 9000 戻りコードが返された場合、そ の要求は正常に処理されます。つまり、9000 は 0 戻りコードに相当します。ただ しこの戻りコードは、要求の最終結果が成功か失敗かは示しません。その他の戻り コードは、要求の発行すらできなかったために自動化が失敗したことを示します。 自動化の場合、戻りコードはメッセージに示されますが、Tivoli Enterprise Portal 上 に文字形式で表示することはできません。この場合は、アクション実行で同じコマ ンドを発行すると、エラー戻りコードの文字説明を取得できます。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 89 9000 以上のコードには以下の説明があります。これらのコードの一部は、アクショ ン実行コマンドまたは自動化コマンドの結果ではありません。一部の戻りコード は、製品の他のパーツに関連したメッセージ内に示されます。これらの多くは実際 には戻りコードではなく、データ記述です。 90 コード 説明 9000 QI コマンドが正常に発行された 9011 ストレージ不足 9075 無効なテーブル列 9077 コマンドが入力されていない 9078 引数が入力されていない 9079 ブローカー用コマンドのみ 9080 無効なコマンド 9081 ブローカー XML 要素のエラー 9082 入力した引数の数が多すぎる 9083 必要なディスカバリー・オブジェクトが欠落している 9086 XML 構文解析プログラムが失敗 9087 一致するメッセージ・フローがない 9088 一致する実行グループがない 9089 実行グループ UUID がない 9090 コマンド発行要求が失敗 9106 排他ロックを取得できない 9122 CandleMonitor ノード・データ接続が失敗 9148 ユーザー ID がコマンド用に許可されていない 9301 オブジェクトが使用不可 9302 スレッド作成エラー 9303 関連オブジェクト・エラー 9304 不明の失敗 9305 ストレージ不足 9306 XML 構文解析の初期化が失敗 9307 XML 構文解析エラー 9308 XML メッセージ・タイプ・エラー 9309 オブジェクト構造エラー 9310 キュー・マネージャー接続スレッドが使用不可 9311 キュー・マネージャー接続オブジェクトが欠落 9312 キュー・マネージャー・パイプ通信エラー 9313 タスク終了処理ができない トラブルシューティング・ガイド 9314 誤ったタスク要求 9315 シグナル取得要求数が多すぎる 9316 タスク接続が失敗 9317 z/OS システムのジョブ通知データ・エラー 9500 メッセージ・フローの定義 9501 動的サブスクリプション・エンジンのデータ 9502 メッセージ・フロー統計 9503 ブローカー・イベント 9504 メッセージ・フロー・イベント 9505 製品イベント 9506 実行グループ情報 9507 メッセージ・フロー情報 9508 メッセージ処理ノード情報 9509 隣接 9510 サブスクリプション 9511 保存公開 9512 ACL 項目 9513 実行グループ統計 9514 メッセージ・フロー統計 9515 CandleMonitor ノード統計 9516 収集したストリングが失われた 9517 CandleMonitor データが失われた 9518 ユーザー・コマンド 9519 メッセージ処理ノード属性 9520 サブフロー統計 9521 ユーザー統計 9522 メッセージ・フロー・アカウンティング 9600 不明なタイムアウト 9601 管理キュー書き込みが失敗 9603 XML 応答の割り振り中にエラー 9604 コマンド文字数が最大である 126 文字を超えている 9605 システム・コマンドの発行中にエラー 9606 不明のコマンド失敗 9607 コマンド・プロセッサーへの要求が誤っている 9608 ユーザー統計は既に作成済み 9609 ユーザー統計が見つからない 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 91 9610 ブローカー UUID が初期化されない 9611 統計コレクターが初期化されない 9612 複数のコンポーネントの名前が重複している 自動化の QI: コマンド モニター・エージェントで処理される自動化コマンド・アクションには QI コマン ドを組み込む必要があります。シチュエーションのアクションは、アクション実行 で発行される実際のコマンドの構文に従っている必要があります。コマンドの実行 内容の説明については、オンライン・ヘルプを参照してください。単一引用符を正 しく使用してください (これは必須です)。 シチュエーション・データで属性を参照 する場合は、「属性置換」をクリックして、その属性の正しいスペルの名前が取得 されるようにしてください。 CandleMonitor イベント・ログ CandleMonitor ノードは、機能の損失または統計のリセットを通知する必要がある場 合にのみ、ブローカーのイベント・ログ (通常はシステム・ログ) 内にエラー・メッ セージを生成します。 CandleMonitor ノードが機能を損失した場合でも、メッセー ジの伝搬は継続して行われるため、メッセージ・フローは中断されません。 一般情報 イベントとは、CandleMonitor ノードのメッセージ機能のみを表します。ただし、こ の環境ではノードを冗長にはできないため、正常な操作が進行していることを示す メッセージは生成されません。システム・ログ内のイベントがない場合、 CandleMonitor ノードがそれ自体の処理において異常条件を検出しなかったことを示 します。 Windows NT® システムの場合、ブローカーのイベント・ログは NT アプリケーシ ョン・イベント・ログです。すべての CandleMonitor イベントは、ソース CandleMonitor ノードによって識別されます。 UNIX システムの場合、ブローカー のイベント・ログはシステム・メッセージ・ファイルですが、厳密なファイルはイ ンストールにより決定されます。 特定のイベント・メッセージ情報 このセクションでは、発生する可能性がある特定のイベントについて説明します。 CandleMonitorNode イベント ID 1: Problem found in <BrokerName.ExecutionGroupName>. Unable to allocate new storage in <module>. CandleMonitorNode requires more memory. If problem persists, report the problem to IBM Software Suppor. このイベントは、指定されたブローカーおよび実行グループに対するデータの処理 時に、CandleMonitor ノード内の障害のために処理が失敗する場合に発行されます。 この障害は、ブローカー環境にさらにストレージが必要であること、またはメモリ ー・リークが存在することを示します。 CandleMonitorNode イベント ID 2: 92 トラブルシューティング・ガイド Problem found in <BrokerName.ExecutionGroupName>. Function <FunctionName> failed in <ObjectMethod or CallingFunction>. <VariableText> Please contact IBM Software Suppor with this information. 名前付き関数は、指定されたオブジェクト・メソッドまたは呼び出し関数によって 呼び出されたときに失敗します。変数テキストに、エラーの詳細が示されます。こ の単一イベントには考えられるさまざまなエラーがあるため、イベント情報を使用 して、発生する実際の問題を調べる必要があります。この関数は、WebSphere Message Broker Monitoring Agent コード内部の関数である場合も、システムが提供 する関数である場合もあります。変数情報を使用して、エラーを正確に特定してく ださい。 このタイプのイベントの例を以下に示します。ここで示された問題は、実際には重 大ではありません。 Problem found in WMQI.default. Function RegOpenKeyEx failed in KQI_GetRegistryHandle. Error 127. The specified procedure could not be found. Please contact IBM Software Suppor with this information CandleMonitor ノードによって照会されるレジストリー内の値が、レジストリーから 欠落しています。この場合、変数テキストの言語は紛らわしいです。 ノードにより 照会された値は、KQIMemorySize と KQINodeTrace です。これらの値はエージェン ト構成時にレジストリー内に入れられます。ブローカーが WebSphere Message Broker Monitoring Agent の最初の構成の前に開始される場合、このエラーが発生し ます。ただし、値が欠落している場合にはデフォルト値が使用されるため、ノード に対しては問題ではありません。 このイベントの例を以下に示します。これは、ノードが共用記憶域を使用できない ため、重大なエラーであることを示しています。 Problem found in WMQI.MYGROUP. Function CreateFileMapping failed in KQI_Shared_area::init. Error 5. Access is denied. Please contact IBM Software Suppor with this information この問題は、エージェントのユーザー ID にはブローカーの権限とは別の権限があ り、エージェントが先に始動したため、以前のバージョンで発生する場合がありま す。 現行バージョンでは、共用記憶域アクセスが開かれているため、上記の理由で このイベントが発生することはありません。ただし、この領域でエラーが発生する のは、メッセージ・フロー統計およびイベントを報告する上で有害になります。 CandleMonitorNode イベント ID 10: Message from <BrokerName.ExecutionGroupName>. The statistics for broker <BrokerName> reached the maximum value allowed. The statistics have been reset. No action required. このイベントが発行されるのは、CandleMonitor ノードが数値のオーバーフロー条件 を検出したためにブローカーの統計をリセットする必要がある場合です。これはエ ラー状態ではありません。このエラーにより、レポートでは全体の値の表示が 0 か ら再開します。同様のリセット処理は、ブローカーへの新規構成実行時にも発生し ますが、このシチュエーションは完全に正常な動作と見なされるため、イベントは 記録されません。エージェントは、統計がリセットされたことを検出した場合に、 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 93 メッセージ KQIA125I を記録します。そのリセット・メッセージが発生した際に、 イベント・ログ内にこのイベントのインスタンスがない場合は、デプロイが発生し たか、統計のリセット・アクション実行コマンドが発行されたことを意味します (ブローカー・イベントにも、デプロイに関連したアクティビティーが記録されま す)。 製品イベント 製品イベントは、データ収集時に発生した問題について WebSphere Message Broker Monitoring Agent によって生成されます。これらのイベントは、Tivoli Enterprise Portal の「製品イベント」ワークスペースで表示できます。製品イベントは、デフ ォルトでヒストリカルに記録されます。これらのイベントは、エージェントに関す る通常の「製品イベント」ワークスペースからリンク可能なワークスペースに表示 することもできます。 問題が発生したときに最初に見る場所は、「製品イベント」ワークスペースです。 製品イベントは、発生している内容を説明したり、製品の問題がないことを示した りします。期待されたデータが表示されず、対応する製品イベントがない場合は、 障害のあるコンポーネントが WebSphere Message Broker Monitoring Agent ではな いことを示します (メッセージ・ログ・ファイルを調べて、エージェントの問題を 示すエラー・メッセージまたは警告メッセージがないことを確認する必要がありま す)。 以下のセクションでは、発生する可能性がある特定の製品イベントについての情報 を記載します。 v 『データを伴わない「正常」イベント』 v 95 ページの『データが使用不可になるブローカー関連イベント』 v 95 ページの『不完全なデータになるブローカー関連イベント』 v 96 ページの『データが失われるキュー・マネージャー関連イベント』 v 97 ページの『CandleMonitor ノード関連イベント』 v 97 ページの『重大な問題イベント』 v 98 ページの『ストレージ不足イベント』 v 98 ページの『その他の各種イベント』 データを伴わない「正常」イベント これらのイベントは、データを伴わないが正常なオカレンスを報告するもので、単 純に説明することができます。 エージェントがブローカーを検出しない: このイベントは、エージェントがモニタ ー対象のブローカーを検出できないか、MonitorBroker パラメーターに一致するブロ ーカーを検出できないことを示します。このイベントが発生するのは、エージェン トが稼働するシステムにブローカーが存在しない場合か、エージェント・パラメー ターがモニター対象のブローカーがあることを示しているが、指定された名前を持 つブローカーがシステムに存在しない場合です。デフォルトでは、Windows システ ムおよび UNIX システム上のエージェントは、管理対象システムのすべてのブロー カーをモニターするよう構成されます。 z/OS システムでは、MonitorBroker パラメ ーターを使用して、モニター対象のすべてのブローカーをパラメーター・ファイル 94 トラブルシューティング・ガイド に指定する必要があります (MonitorBroker パラメーターの詳細は、「WebSphere Message Broker Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-5694)」を参照してく ださい)。 エージェントがシャットダウン: このイベントは、エージェントがシャットダウン していることを示します。このイベントが単独で発行された場合、これは正常なシ ャットダウンです。 ブローカー製品が未インストール: このイベントは、エージェントが稼働するシス テム上に WebSphere Message Broker 製品がインストールされていないことが原因 でエージェントが停止する直前に発行されます。 エージェント・ユーザー ID グループが欠落: このイベントは、UNIX および Linux システムで、エージェント・ユーザー ID が正しいセキュリティー・グルー プである mqm と mqbrkrs の両方に属することを保証する検査を通過できなかった 場合に発行されます。このイベントが発生すると、エージェントは初期化を続行し ません。これは、エージェントにデータを収集するための権限がないためです。 データが使用不可になるブローカー関連イベント 以下のイベントは、ほぼすべてのデータが使用不可になるオカレンスを示します。 ブローカーが始動しない: このイベントは、ブローカーが非アクティブであり、デ ータ収集を実行できないことを示します。収集が正常に行われた後でこれが発生し た場合、直前に収集されたデータは使用可能のままです。 ブローカーがデプロイされない―データが使用不可: このイベントは、ブローカー がコントロール・センターまたは Message Brokers Toolkit からデプロイされず、 UUID を割り当てられていないため、データ収集を実行できないことを示します。 エージェントが正常にデータを収集するためには、ブローカーを 1 回以上デプロイ する必要があります。 不完全なデータになるブローカー関連イベント 以下のイベントは、データが失われるか、データの更新が必要なときに更新されな くなるオカレンスを示します。 ブローカーが応答しない: このイベントは、ブローカーが指定されたタイプのデー タ要求に応答しないことを示します。このデータは欠落しているか、または値が変 更されていても以前の値が保持されています。ブローカーが応答しないということ は、WebSphere Message Broker の問題を示しています。通常、システム・ログには ブローカーで障害が発生したことを示すブローカー・イベントがありますが、これ らのイベントは、ブローカーがエージェントに応答できなくなる前に発行された可 能性があります。 エージェント・ブローカー・データ要求が失敗: このイベントは、指定されたタイ プのデータの要求に対してブローカーが失敗応答を返していることを示します。し たがって、このデータは使用できません。このイベントは、実行グループがブロー カーに応答しない場合によく発生します。この場合、このイベントはいくつかの 「ブローカーが応答しない」イベントの後に発生します。これは、エージェントが ブローカーからのデータ取得の試行をやめることを意味します。ブローカーが再デ プロイされた場合に限り、エージェントは再試行します。直前に「ブローカーが応 答しない」イベントが発生せずにこのイベントが発生した場合は、メッセージ・ロ 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 95 グ・ファイル内のメッセージを調べて、事前に具体的な障害を示すメッセージが記 録されているかどうかを確認してください。 ブローカー・イベント・サブスクリプションが失敗: このイベントは、イベントの 理由の部分に示された障害が原因で、エージェントがブローカー・イベントをサブ スクライブできなかったことを示します。この理由に権限の問題が示されることが あります。この場合、エージェント・ユーザー ID が mqbrkrs セキュリティー・グ ループに含まれていません。ブローカー・イベントがエージェントで使用できない と、イベントが「ブローカー・イベント」ワークスペースで報告されず、新規デプ ロイや状況変化などの変更が検出されず、レポートに更新データが表示されませ ん。 構成マネージャーのキュー・マネージャー名が欠落: このイベントが発生するの は、ブローカー情報内にあると思われる構成マネージャーのキュー・マネージャー 名が判別できない場合です。この名前は、ブローカー・サブスクリプション・デー タを分析することにより判別されます。この分析で名前が判別されない場合に、こ のイベントが発生します。分析で名前が検出されない理由は、構成マネージャーが ブローカー・データに正常にサブスクライブされていないことにあります。構成マ ネージャーは、ブローカーへの最初のデプロイ・プロシージャー時にサブスクリプ ションをブローカーに発行します。このプロシージャーで障害が発生すると、サブ スクリプションが失敗する可能性があります。この問題は、デプロイが成功した場 合でも発生することがあります。また、ブローカーがリセットされない場合、構成 マネージャーはブローカー・データのサブスクリプションを再発行できません (構 成マネージャーはブローカーがリセットされたことを認識しません)。リセットによ って、エージェントが検出を試行する、ブローカーのサブスクリプションのコピー が削除されます。 データが失われるキュー・マネージャー関連イベント 以下のイベントは、通知レポートおよびブローカー・イベント内のデータが失われ るオカレンスを示します。 キュー・マネージャー接続が失敗: このイベントは、指定されたキュー・マネージ ャーへの接続が、示された理由により不可能であることを示します。この場合、要 求、応答、またはサブスクリプションのオプションを使用して取得されるデータは いずれも使用できません。これには、すべての通知タイプのレポートおよびブロー カー・イベントが含まれます。 要求されたキューが使用不可: このイベントは、指定されたキューを、示された理 由によりオープンできないことを示します。キューがエージェントの応答キューで ある場合 (デフォルト値は KQI.AGENT.REPLY.QUEUE)、要求、応答、またはサブ スクリプションのオプションを使用して取得されるデータはいずれも使用できませ ん。キューが SYSTEM.BROKER.ADMIN.QUEUE である場合、通知タイプ・レポー トにデータは含まれません。キューが SYSTEM.BROKER.CONTROL.QUEUE であ る場合は、ブローカー・イベントを使用できなくなり、結果としてはサブスクリプ ションが失敗した場合と同じになります (『ブローカー・イベント・サブスクリプ ションが失敗』を参照してください)。問題が権限に関する問題の場合は、これらの キューへの WebSphere Message Broker Monitoring Agent アクセスを許可する必要 があります。 96 トラブルシューティング・ガイド ブローカー要求メッセージ書き込みが失敗: このイベントは、指定されたキューに 対して、示された理由により要求メッセージを書き込めないことを示します。 このイベントが同一のキューに対して繰り返し発生する場合、その影響はキューが 使用不可である場合と同じです (『要求されたキューが使用不可』イベントを参照 してください)。単一のメッセージを SYSTEM.BROKER.ADMIN.QUEUE キューに 書き込めない場合は、一部のデータのみが失われます。WebSphere Message Broker Monitoring Agent は、SYSTEM.BROKER.CONTROL.QUEUE キューに対してサブス クリプション要求を 1 つだけ書き込むので、このキューの書き込み障害は悪影響を 及ぼします (『要求されたキューが使用不可』イベントを参照してください)。 応答キュー・メッセージの取得に失敗: このイベントは、指定されたキューからの 応答または公開の取得が、示された理由により失敗したことを示します。このメッ セージが応答キューに対して繰り返し発生する場合、その影響はキューが使用不可 である場合と同じです (『要求されたキューが使用不可』イベントを参照してくだ さい)。1 つのメッセージに対して単一の失敗である場合、一部のデータのみが失わ れます。 CandleMonitor ノード関連イベント 以下のイベントでは、メッセージ・フロー統計やメッセージ・フロー・イベントが 失われます。 CandleMonitor データ取得が失敗: このイベントは、共用メモリーからのデータの 検索に重大な問題があることを示します。理由または状況は、イベントに示されま す。この障害により、メッセージ・フロー統計およびメッセージ・フロー・イベン トが使用できなくなります。 CandleMonitor ノードがデプロイされない: このイベントは、エージェントが、 CandleMonitor ノードを含みブローカーにデプロイされるメッセージ・フローを検出 できないことを示します。このイベントは、ブローカー・データベース・エラーが 発生している場合にも発生することがあります。エージェントまたはブローカーの 開始後、またはブローカーのデプロイ後、エージェントは、実行グループが開始し てメッセージ・フローを初期化するのを 5 分間待ってから、このイベントを報告し ます。その間隔の経過後、共用メモリーに CandleMonitor ノードがデプロイされる ことが示すものがない場合は、このイベントが発行されます。エージェントは、ブ ローカーが再始動または再デプロイするのを待ちます。 ノードを使用しないことを 選択した場合、このイベントは問題ではありません。このイベントが報告される と、メッセージ・フロー統計およびメッセージ・フロー・イベントは使用不可にな ります。イベントの報告には 5 分の遅延があるため、統計およびイベントがないと いう症状は、このイベントよりも 5 分早く現れる可能性があります。 重大な問題イベント 以下のイベントは、メッセージ・ファイルを調査する必要がある重大な問題を示し ます。これらのイベントが発生すると、データ収集が行われなくなるため、データ が失われます。 コレクターの初期化が失敗: このイベントは、ブローカー・コレクターが指定され たブローカーの初期化に失敗したことを示します。コレクターはアクティブではあ りません。障害の原因によっては、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 停止する場合があります。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 97 コレクター・サイクル処理が失敗: このイベントは、ブローカー・コレクターが指 定されたブローカーの収集サイクル中に失敗したことを示します。コレクターはア クティブではなくなります。エージェントが停止しない場合は、以前に収集された ブローカーに関するデータを使用できる可能性があります。 ストレージ不足イベント 以下のイベントは、ストレージ不足のオカレンスを示します。データが部分的に失 われたり、エージェントが終了したりします。これらのイベントはすべて、エージ ェントにメモリーを追加する必要があることを示します。 ストレージなし―メッセージが処理されない: このイベントは、ストレージ不足の ために応答メッセージ・データを収集できないことを示します。このイベントが単 独で発行された場合は、データが部分的に失われることを示します。コードの要求 は、最終的にブローカーがその要求に応答しないことを報告します。 ストレージなし―イベントが保存されない: このイベントは、理由に示されるイベ ントのタイプ (ブローカー、メッセージ・フロー、または製品) をワークスペース・ ビューで保持できないことを示します。指定されたイベントが製品イベントの場 合、このイベントはヒストリカル・ログに記録されない可能性があります。このイ ベントが単独で発行された場合、指定されたイベント・レポートにデータが含まれ ないことを示します。処理を妨げるその他のストレージ不足状態がない場合、ヒス トリカル・イベント・ロギングは続行し、ブローカー・イベントが処理されて、収 集データが更新されます。 ストレージなし―ユーザー・データ要求が影響される: このイベントは、ストレー ジ不足のためにデータ要求を完了できないことを示します。これにより、指定され たタイプのデータは欠落します。データは収集された状態で存在しますが、ストレ ージ不足のため、表の行に変換して Tivoli Enterprise Portal に渡すことができませ ん。 ストレージなし―収集データが損失: このイベントは、ストレージ不足のために要 求/応答によって収集したデータが失われたことを示します。失われたデータのタイ プは、イベントに示されます。エージェントはこのデータを収集された状態で保持 することができないため、データはレポート要求にも使用できません。 ストレージなし―エージェントがシャットダウンする必要がある: このイベント は、エージェントの重要な部分でストレージ不足状態が発生したため、エージェン トをシャットダウンする必要があることを示します。これは、エージェントがアク ティブ状態を維持可能な他のストレージ不足イベントの一部が原因である可能性が あります。 その他の各種イベント エージェント環境データが欠落: このイベントは、オペレーティング・システム、 オペレーティング・システムのバージョン、またはホスト名を取得するための呼び 出しが失敗した場合に発生し、その結果として表のビュー内の列が失われます。こ のイベントを IBM ソフトウェア・サポートに報告してください。 表照会から入力データが欠落: このイベントは、「メッセージ処理ノード属性」表 への照会に実行グループ名、メッセージ・フロー名、およびメッセージ処理ノー ド・ラベルの必須データが含まれていない場合に発生します。これらの列は、この 98 トラブルシューティング・ガイド データの照会の索引列として必要です。これは、表エージェントでは、ブローカー 内のすべてのエンティティーのすべての行を戻すことはサポートされていない (す べての行を戻すとデータが多過ぎる) ためです。Tivoli Enterprise Portal 照会では、 これを正しくコード化する必要があります。ただし現在は、「メッセージ処理ノー ド属性」が場合によっては (例えば「表示」プルダウン・メニューで) 選択可能なワ ークスペースになるという Tivoli Enterprise Portal の問題があります。そこからこ のワークスペースを選択する場合、「メッセージ処理ノード情報」ワークスペース 内の特定の行からこのワークスペースにはリンクしていないので、照会は失敗し、 「エージェント環境データが欠落」イベントが発生します。 このイベントは、シチュエーションで「メッセージ処理ノード属性」表を照会する ときに、メッセージ・フローおよび実行グループ内の単一ノードを識別する必須属 性の一部が指定されていない場合にも発生します。 ユーザー ID がコマンド実行を許可されない: このイベントは、アクション実行コ マンドまたは自動化コマンドをエージェントに発行するときに、発行側の Tivoli Enterprise Portal ユーザー ID にその権限がない場合に発生します。エージェント は、エージェント XML パラメーター defaultTakeActionAuthUsers および takeActionAuthUser の値を使用します。詳しくは、「WebSphere Message Broker Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-5694)」に記載されているエージェン ト・パラメーターの説明を参照してください。 第 7 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent に関する問題のトラブルシューティング 99 100 トラブルシューティング・ガイド 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッ セージ この章では、WebSphere MQ Monitoring Agent によって生成される、接頭部が KMQ のメッセージ、および Windows システムのイベント・ログに出力される可能 性があるメッセージについて記載します。 KMQ メッセージ 以下のメッセージには、KMQccnnns の形式で番号が付いています。ここでcc はコ ンポーネント ID、nnn は 3 桁の数値 ID、s はメッセージ重大度 (E はエラー、W は警告、I は情報、S は重大) を表します。メッセージはコンポーネント ID cc の アルファベット順にリストされており、各グループ内は番号順になっています。 KMQ**001E から KMQ**005E までのメッセージは複数のコンポーネントに適用さ れます。ここで、アスタリスク (**) はコンポーネント ID を示します。 KMQ**001E Parameter error on domain call.The gate being called was call.The parameter in error was number parmno 説明: この汎用メッセージはいずれかの WebSphere MQ Monitoring Agent から出されている可能性がありま す。これは、WebSphere MQ Monitoring Agent ゲートへ の呼び出しで内部エラーが発生したことを示します。 システムの処置: エラーは、呼び出しモジュールに伝搬 します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQ**002E Error initializing domain component 説明: この汎用メッセージはいずれかの WebSphere MQ Monitoring Agent から出されている可能性がありま す。これは、指定されたコンポーネントの初期化中に内 部エラーが発生したことを示します。 システムの処置: 初期化は正常に完了しません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQ**003E Gate validation failed for domain call. Calling module module - Gate called call 説明: この汎用メッセージはいずれかの WebSphere MQ Monitoring Agent から出されている可能性がありま © Copyright IBM Corp. 2009 す。これは、WebSphere MQ Monitoring Agent ゲートへ の呼び出しで内部エラーが発生したことを示します。 システムの処置: エラーは、呼び出しモジュールに伝搬 します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQ**004E Logic error on domain call.Calling module module - Gate called call. Response = response_code - Reason = reason_code 説明: この汎用メッセージはいずれかの WebSphere MQ Monitoring Agent から出されている可能性がありま す。これは、WebSphere MQ Monitoring Agent ゲートへ の呼び出しで内部エラーが発生したことを示します。 システムの処置: します。 エラーは、呼び出しモジュールに伝搬 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQ**005E Component trace failed to initialize for component component 説明: この汎用メッセージはいずれかの WebSphere MQ Monitoring Agent から出されている可能性がありま す。これは、指定されたコンポーネントのトレース初期 化中に内部エラーが発生したことを示します。 101 システムの処置: 指定されたコンポーネントのトレース はアクティブ化されません。 ユーザーの処置: トレースが必要だがアクティブにでき ない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQCI101E Base startup already in progress 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent を始動するコ マンドが入力されましたが、前のコマンドがまだ処理中 です。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: 前のコマンドが完了するのを待って、 コマンドを再実行依頼してください。 KMQCI102W Base startup already completed 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の始動が完了 しました。 システムの処置: 現行のコマンドは実行されません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI103E Base startup failure - storage allocation error 説明: 仮想ストレージ不足のため、WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化に失敗しました。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は 初期化されません。 KMQCI106E Invalid major command 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent コマンドのメ ジャー動詞が無効です。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の モニター・オプションのカスタマイズの情報を参照して ください。 KMQCI107E Invalid minor command 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent コマンドのマ イナー動詞が無効です。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI108E Invalid keyword keyword 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent コマンドで指 定されたキーワードが無効です。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の アドレス・スペースに割り振るメモリーを増やして、エ ージェントを再始動してください。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI104E Base startup failure - module failed KMQCI109E Invalid value value for keyword keyword 説明: 指定された初期化モジュールが失敗するため、 WebSphere MQ Monitoring Agent は初期化できません。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent コマンドで指 定のキーワードに提供された値が無効です。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は 初期化されません。 システムの処置: ユーザーの処置: 完全なログを収集し、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KMQCI105I WebSphere MQ Monitoring base initialization complete 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の基本機能は 正常に初期化されました。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI110E Command not supported 説明: 入力されたコマンドは、WebSphere MQ Monitoring Agent ではサポートされません。 システムの処置: 102 トラブルシューティング・ガイド コマンドは実行されません。 コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI117E $PAM request request failed - Return code=return_code 説明: PERFORM STARTUP コマンドの LIST メンバ ーを処理しようとすると、指定された $PAM 要求が失 敗し、サービスから戻りコード return_code が戻されま す。 KMQCI111E Command processing failed. Function function Response=response_code Reason=reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent オペレータ ー・コマンドの処理中にエラーが発生しました。 システムの処置: 敗します。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: エージェント・ログ内の前のエラーを 検索し、完全なエージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQCI112E Startup already in progress 説明: PERFORM STARTUP コマンドが入力されまし たが、WebSphere MQ Monitoring Agent は既に始動して います。 システムの処置: コマンドは実行されません。 Startup already completed 説明: PERFORM STARTUP コマンドが入力されまし たが、WebSphere MQ Monitoring Agent の始動は既に完 了しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 PERFORM STARTUP コマンドは失 ユーザーの処置: LIST パラメーターによって指定され たメンバー名を検証します。メンバーが RKANCMD デ ータ・セットに存在することを確認してください。問題 が解決しない場合は、完全なエージェント・ログを収集 し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KMQCI118E LIST operand missing 説明: LIST オペランドが PERFORM STARTUP コマ ンドから欠落しています。 システムの処置: ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI113W WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化が完了すると きに実行されます。 コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI119E WebSphere MQ Monitoring not active unable to process KMQCI114E Unable to load domain initialization module 説明: PERFORM SHUTDOWN コマンドが入力されま したが、WebSphere MQ Monitoring Agent はアクティブ ではありません。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent のモジュール KMQACIVC をロードできません。 システムの処置: PERFORM STARTUP コマンドの処 理は停止します。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI120E Shutdown already in progress ユーザーの処置: 完全なログを収集し、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 説明: PERFORM SHUTDOWN コマンドが入力されま したが、WebSphere MQ Monitoring Agent は既にシャッ トダウン中です。 KMQCI116I VALIDATE command completed successfully システムの処置: コマンドは実行されません。 説明: PERFORM STARTUP コマンドの LIST パラメ ーターは正常にチェックされ、検証されました。 システムの処置: ユーザーの処置: 最初のシャットダウン要求が完了する のを待ってください。 LIST メンバー内のコマンドは、 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 103 KMQCI121I Shutdown is in progress 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent のシャットダ ウンが開始されます。 システムの処置: コマンドは実行されません。 KMQCI126I SET GROUP command processed successfully 説明: た。 SET GROUP コマンドは正常に処理されまし システムの処置: 通常の処理を続行します。 KMQCI122E Sample interval time missing 説明: PERFORM STARTMON コマンドが入力されま したが、SAMPINT キーワードに関連したサンプル間隔 時間が欠落しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: PERFORM STARTMON コマンドを 訂正し、再実行依頼してください。コマンドの詳細につ いては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザー ズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションの カスタマイズ』の章を参照してください。 KMQCI123I Perform STARTMON command processed successfully 説明: PERFORM STARTMON コマンドは正常に処理 されました。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は モニターを開始します。 KMQCI127E LIKE name not found 説明: SET GROUP または SET MANAGER コマンド で LIKE パラメーターが入力されましたが、LIKE パラ メーターが参照するグループまたはマネージャーが事前 に定義されていません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI128E NAME or SUBSYS parameter required 説明: SET MANAGER コマンドが入力されましたが、 必須パラメーター NAME または SUBSYS が指定され ていません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 KMQCI124W モニターは既にアクティブです (Monitoring already active) 説明: PERFORM STARTMON コマンドが入力されま したが、モニターは既にアクティブです。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI125E Name parameter missing 説明: SET GROUP、SET HISTORY、SET QUEUE、ま たは SET CHANNEL コマンドが入力されましたが、コ マンドに NAME パラメーターが欠落しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 ユーザーの処置: SET MANAGER コマンドを訂正し、 再実行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQCI129E Inconsistent parameters specified for STATUS 説明: SET MANAGER コマンドが入力されましたが、 指定されたパラメーターが STATUS(DELETE) または STATUS(RESET) パラメーターと矛盾しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI130I SET MANAGER command processed successfully 説明: た。 104 トラブルシューティング・ガイド SET MANAGER コマンドは正常に処理されまし システムの処置: 通常の処理を続行します。 KMQCI131E NICKNAME duplicates existing queue manager 説明: SET MANAGER コマンドで NICKNAME が入 力されましたが、この NICKNAME は既存の MANAGER パラメーター値または NICKNAME パラメ ーター値と重複しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET MANAGER コマンドを訂正し、 再実行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQCI132E GROUP name not found 説明: SET MANAGER コマンドで GROUP 名が指定 されましたが、この GROUP 名は存在しません。 システムの処置: KMQCI133E Inconsistent NAME and SUBSYS parameters 説明: SET MANAGER コマンドで NAME パラメータ ーと SUBSYS パラメーターが指定されましたが、これ らの名前が前の SET MANAGER コマンドと矛盾してい ます。 コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI134E Duplicate queue manager for STATUS(ADD) 説明: STATUS(ADD) を指定した SET MANAGER コ マンドが発行されますが、このコマンドは前の SET MANAGER コマンドで既に定義されているキュー・マ ネージャーを参照しています。 システムの処置: 行します。 KMQCI135E Queue manager not found 説明: SET QUEUE または SET CHANNEL コマンド で指定されたキュー・マネージャー名は、前の SET MANAGER コマンドで定義されません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET MANAGER コマンドを訂正し、 再実行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 システムの処置: ユーザーの処置: キュー・マネージャーの指定を変更し たくない場合、アクションは必要ありません。それ以外 の場合は、コマンドを訂正して、再実行依頼してくださ い。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI136E Channel not found 説明: STATUS(DELETE) を指定した SET CHANNEL コマンドが入力されましたが、この NAME は前の SET CHANNEL コマンドで指定されていません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI137E Duplicate channel 説明: STATUS(ADD) を指定した SET CHANNEL コ マンドが発行されますが、このコマンドは前の SET CHANNEL コマンドで既に定義されているチャネルを参 照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: チャネルの指定を変更したくない場 合、アクションは必要ありません。それ以外の場合は、 コマンドを訂正して、再実行依頼してください。コマン ドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 コマンドは、無視されます。処理を続 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 105 KMQCI138E Queue not found 説明: STATUS(DELETE) を指定した SET QUEUE コ マンドが入力されましたが、指定された NAME は前の SET QUEUE コマンドで定義されていません。 KMQCI142I SET CHANNEL command processed successfully 説明: た。 SET CHANNEL コマンドは正常に処理されまし システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI143I SET QUEUE command processed successfully 説明: た。 SET QUEUE コマンドは正常に処理されまし KMQCI144E Null command ignored KMQCI139E Duplicate queue 説明: STATUS(ADD) を指定した SET QUEUE コマン ドが発行されましたが、このコマンドは前の SET QUEUE コマンドの結果として既に定義されているキュ ーを参照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キューの指定を変更したくない場合、 アクションは必要ありません。それ以外の場合は、コマ ンドを訂正して、再実行依頼してください。コマンドの 詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユ ーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプシ ョンのカスタマイズ』の章を参照してください。 説明: コマンドが入力されましたが、オペランドが指定 されていません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI145I command 説明: た。 コマンド command が戻されて、処理されまし システムの処置: コマンドが発行されます。 KMQCI140E MGRNAME parameter missing 説明: MGRNAME パラメーターが SET CHANNEL ま たは SET QUEUE コマンドから欠落しています。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQCI146E Trace head node initialization failed, RC=return_code Reason=reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、z/OS コン ポーネント・トレース・サービスに対してトレースを定 義できません。戻りコード return_code および理由コー ド reason_code は CTRACE DEFINE マクロ呼び出しか らの 16 進数戻りコードであるか、内部 WebSphere MQ Monitoring Agent エラーです。 システムの処置: 処理を続行しますが、コンポーネン ト・トレースは使用できない可能性があります。 KMQCI141E Invalid STATUS parameter 説明: SET コマンドの STATUS パラメーターが無効 です。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 106 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: CTRACE DEFINE が失敗する原因を 判別するには、「MVS Authorized Assembler Services Reference, Volume 1」を参照して、CTRACE マクロの戻 りコードおよび理由コードを調べてください。この戻り コードが上記の文書に記載されていない場合は、 WebSphere MQ Monitoring Agent の内部エラーが発生し ています。完全なエージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQCI147E module Subtrace initialization failed. RC=return_code Reason=reason_code KMQCI152E Both MGRNAME and RMGRNAME cannot be specified 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、z/OS のコ ンポーネント・トレース・サービスに対して、指定され たサブトレース・コンポーネントのトレースを定義でき ません。戻りコード return_code および理由コード reason_code は CTRACE DEFINE マクロ呼び出しから の 16 進数戻りコードであるか、内部 WebSphere MQ Monitoring Agent エラーです。 説明: DISPLAY SETTINGS コマンドで、非互換のオペ ランドが入力されました。 システムの処置: 処理を続行しますが、コンポーネン ト・トレースは使用できない可能性があります。 ユーザーの処置: CTRACE DEFINE が失敗する原因を 判別するには、「MVS Authorized Assembler Services Reference, Volume 1」を参照して、CTRACE マクロの戻 りコードおよび理由コードを調べてください。そこに戻 りコードが記述されていない場合は、WebSphere MQ Monitoring Agent の内部エラーが発生しています。完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQCI148E Only one of MGRNAME, RMGRNAME or GROUP may be specified 説明: SET QUEUE または SET CHANNEL コマンド で、非互換のオペランドが入力されました。 システムの処置: コマンドの処理は異常終了します。 ユーザーの処置: 設定するキューまたはチャネル・マス クに関して、MGRNAME (マネージャー名) オペランド または GROUP (グループ名) オペランドのいずれかを 指定して、コマンドを再入力してください。 RMGRNAME パラメーターはサポートされなくなりま した。 KMQCI149W MSGSECURITY is obsolete; use MSGACCESS 説明: MSGSECURITY キーワードは SET MANAGER コマンドで使用されていましたが、無効になりました。 これに代わって MSGACCESS キーワードが使用されま す。 システムの処置: キーワードは無視されます。 ユーザーの処置: SET MANAGER コマンドで MSGACCESS キーワードを使用し、キュー・マネージ ャーのメッセージ機能のセキュリティー・レベルとして NONE、DESC、RETRY、DATA、DELETE のいずれか を指定します。これらのパラメーターについて詳しく は、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガ イド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタ マイズ』を参照してください。 システムの処置: コマンドの処理は停止します。 ユーザーの処置: RMGRNAME パラメーターを除去し てください。RMGRNAME パラメーターはサポートさ れなくなりました。 KMQCI153W QOPEN|MAXEVENT keyword is obsolete 説明: QOPEN または MAXEVENT キーワードは、 SET MANAGER または SET GROUP コマンドで使用 されなくなりました。 システムの処置: キーワードは無視されます。 ユーザーの処置: SET MANAGER または SET GROUP コマンドからこのキーワードを除去して、再実行依頼し てください。 KMQCI154E GROUP, MGRNAME or RMGRNAME must be specified 説明: エージェントのモニター・オプション (例: SET EVENTQIN コマンド、SET EVENTOOUT コマンド、 または SET MQIMONITOR コマンド) が入力されまし たが、必須パラメーター・オプションである GROUP または MGRNAME のどちらも指定されていません。 RMGRNAME パラメーターはサポートされなくなりま した。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: コマンドを訂正し、再実行依頼してく ださい。GROUP および MGRNAME パラメーターにつ いて詳しくは、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』を参照してください。 KMQCI155E The remote queue manager specified in the EVENTQIN |EVENTQOUT command has not been defined.It must be defined before this command is issued 説明: SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コ マンドの構文は正しいですが、RMGRNAME パラメー ターで指定したキュー・マネージャーは WebSphere MQ Monitoring Agent に定義されていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: RMGRNAME パラメーターはサポー 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 107 トされなくなりました。代わりに MGRNAME パラメー ターを使用してください。SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コマンドの使用方法については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』を参照してください。 KMQCI156E The group specified in the SET EVENTQIN |EVENTQOUT command does not exist.The group must be defined before this command is issued 説明: SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コ マンドの構文は正しいですが、GROUP オプションで指 定したグループ名は WebSphere MQ Monitoring Agent に定義されていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: SET GROUP コマンドを使用してリ モート・キュー・マネージャーを定義してから、コマン ドを再実行依頼してください。SET GROUP の使用方法 については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザ ーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプション のカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQCI157I SET EVENTQIN |EVENTQOUT command processed successfully 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コマンドを受け 入れます。 システムの処置: コマンドが処理されます。 KMQCI158E The queue manager name specified in the EVENTQIN |EVENTQOUT command has not been defined.It must be defined before this command is issued 説明: SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コ マンドの構文は正しいですが、MGRNAME オプション で指定したキュー・マネージャーは WebSphere MQ Monitoring Agent に定義されていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: SET MANAGER コマンドを使用して リモート・キュー・マネージャーを定義してから、コマ ンドを再実行依頼してください。SET MANAGER の使 用方法については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプ ションのカスタマイズ』の章を参照してください。 108 トラブルシューティング・ガイド KMQCI159E STATUS parameter missing 説明: STATUS パラメーターが SET MQIMONITOR コマンドから欠落しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: SET MQIMONITOR コマンドを訂正 し、再実行依頼してください。SET MQIMONITOR の 使用方法については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』を参照してください。 KMQCI301I GROUP(group) is established with the following specifications:DEFAULT (YES|NO) EVENTS(REMOVE|BROWSE|NO) AGGRHIST(aggregation_samples) RETAINHIST(historical_aggregation_value) 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET GROUP コマン ドからの情報を表示します。 システムの処置: 通常の処理を続行します。 KMQCI302I Manager SET(mgrmask) is established with the following specifications:GROUP (group) SYSNAME(system_id) EVENTS(REMOVE|BROWSE|NO) ACTIVE(YES|NO) AGGRHIST (aggregation_samples) RETAINHIST(historical_aggregation_value) 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET MANAGER コマ ンドからの情報を表示します。 KMQCI303I QMgr mgrname in SET(mgrmask) is monitored 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出されます。 KMQCI304I Queue SET(qmask) TYPES(queue_types) STATISTICS(YES|NO) is established 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET QUEUE コマン ドからの情報を表示します。キュー・タイプは、 PREDEFINED、PERMDYN、TEMPDYN、または ALL を任意に組み合わせることができます。 KMQCI305I Queue SET(qmask) TYPES(queue_types) STATISTICS(YES|NO) is superseded 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET QUEUE コマン ドからの情報を表示します。指定されたキュー・マスク (qmask) は別のキュー・マスクに置き換えられました。 キュー・タイプは、 PREDEFINED、PERMDYN、TEMPDYN、または ALL を任意に組み合わせることができます。 システムの処置: マスクは実行されません。 KMQCI311I ROUTE (route_list) 説明: DISPLAY SETTINGS コマンドは、GROUP に関 する情報表示の続きとして、設定済みの ROUTE リスト を表示しています。 KMQCI312I RUSERID (remote_userid) 説明: DISPLAY SETTINGS コマンドは、GROUP に関 する情報表示の続きとして、設定済みのリモート・ユー ザー ID を表示しています。 KMQCI313I REPLYTOQMGR (mgrname) KMQCI306I Channel SET(chlmask) is established 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET CHANNEL コマ ンドからの情報を表示します。 説明: このメッセージは、DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出される可能性のあるいくつかのメッセージ のうちの 1 つです。これは、応答によって処理される グループまたはリモート・キュー・マネージャーに関し て指定された REPLYTOQMGR 名を示します。 KMQCI307I KMQCI315W MSGACCESS(parm) ICYCLE(interval_cycle) HLQ(high_level_qualifier) MQIMONITOR(INSTALL|REMOVE| FREMOVE|<blank>) RQMODEL(rqueue_model) COMMAND(high_level_qualifier) QMgr mgrname is active but not monitored becausereason_text 説明: このメッセージは、キュー・マネージャー名はア クティブだがモニターに失敗した場合に、DISPLAY SETTINGS コマンドに応じて出されます。reason_text 値は、以下の値のいずれかです。 1. NO SET MANAGER BLOCK WAS FOUND 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET コマンド (SET GROUP や SET MANAGER など) からの補足情報を表 示します。 2. MONITORING IS INITIALIZING 3. MONITORING IS BEING TERMINATED 4. INVALID SET MANAGER BLOCK WAS FOUND 5. SET MANAGER BLOCK WAS IN USE KMQCI309I Remote QMgr rmgrname is monitored via local queue manager mgrname 説明: この DISPLAY SETTINGS コマンドは、指定さ れたリモート・マネージャー rmgrname が、指定された ローカル・マネージャー mgrname との接続を使用して モニターされることを示しています。 KMQCI310I Total number of monitored queues is num_queues,Total number of monitored channels is num_chans 説明: このメッセージは、MGRNAME パラメーターが 指定された場合に、DISPLAY SETTINGS コマンドに応 じて出されます。指定されたキュー・マネージャーでモ ニター対象のキュー数およびチャネル数が表示されま す。 6. SET MANAGER BLOCK IS NOT ACTIVE 7. SET MANAGER BLOCK HAS AFFINITY TO A DIFFERENT SYSTEM 8. MQSERIES VERSION IS NOT SUPPORTED 9. MONITORING FAILED 10. OF UNDETERMINED REASON システムの処置: 指示されたとおりに処理を続行しま す。 ユーザーの処置: reason_text 値に応じて、次のいずれ かの手順を行ってください。 v 理由 1、6、7 の場合は、訂正した SET MANAGER コマンドを発行します。 v 理由 2 および 3 の場合は、応答は不要です。 v 理由 4、5、8、および 9 の場合は、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 109 v 理由 10 の場合は、DISPLAY SETTINGS コマンドを 再発行してください。このエラーは、ある状態から別 の状態への遷移中に発生する場合があります。 KMQCI316I QMgr mgrnameis not active 説明: このメッセージは、mgrname キュー・マネージ ャーがアクティブでない場合に、DISPLAY SETTINGS コマンドに応じて出されます。 ユーザーの処置: KMQCI317W アクションは不要です。 Remote QMgr rmgrname SET not found 説明: DISPLAY SETTINGS コマンドは、RMGRNAME パラメーターに指定されたリモート・マネージャー rmgrname を検出できません。 システムの処置: れません。 リモート・マネージャーはモニターさ ユーザーの処置: RMGRNAME パラメーターはサポー トされなくなりました。代わりに MGRNAME パラメー ターを使用してください。SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コマンドの使用方法については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』を参照してください。 KMQCI320I Display complete 説明: DISPLAY SETTINGS コマンドは正常に処理され ました。 KMQCI321E Command not valid before startup has completed 説明: 指定されたコマンドは、WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化が完了する前に入力すること はできません。 システムの処置: COMMANDQ(command_queue) LOGGERQ(logger_queue) 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出されます。SET EVENTQIN および SET EVENTQOUT コマンドを使用して定義された名前に関 する情報が表示されます。 KMQCI323I Application SET(applid_mask) is established with the following specifications:TRANPGM(tranpgm_mask) MGRNAME(qmask) STATISTICS (statistics_level) TRACE(trace_level) TRACELIMIT(trace_limit) 説明: このメッセージは、DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出される可能性のあるいくつかのメッセージ のうちの 1 つです。モニター対象の WebSphere MQ Monitoring Agent アプリケーション・セットが表示され ます。 KMQCI324I TRACELIMIT remainder is entries_remaining; entries_written trace records written for this set 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて表示されます。KMQCI323I メッセージの後 に出力され、KMQCI323I のメッセージで示されたアプ リケーション・セットに関して書き込まれる残りのトレ ース項目数、および既に書き込まれたトレース・レコー ド数が表示されます。 KMQCI325I SET AGENT command processed successfully 説明: SET AGENT 制御ステートメントが読み取ら れ、正常に処理されました。 システムの処置: このコマンドで指定したオプションは 有効になりました。 コマンドは実行されません。 KMQCI326W Agent name already set. SET AGENT command ignored ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agentの初 期化が完了するのを待って、コマンドを再入力します。 必要な場合は、WebSphere MQ Monitoring Agent を再始 動してください。 説明: ん。 KMQCI322I システムの処置: 行します。 eventqueuein|eventqueueout: QMGRQ(queue_manager_event_queue) PERFMQ(performance_event_queue) CHANNELQ(channel_event_queue) CONFIGQ(config_queue) 110 トラブルシューティング・ガイド SET AGENT コマンドは 1 つしか入力できませ コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 必要に応じて、無関係の SET AGENT コマンドを KMQUSER メンバーから除去して ください。SET AGENT の使用方法については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』を参照してください。 GROUP や SET MANAGER など) からの補足情報を表 示します。 KMQCI327I ACTIVEONLY(YES|NO) SVRCONN(YES|NO) SAMPINT (sample_interval) KMQCI343I QACCESS SET(queue-mask) is established with the following specifications: MSGAUTHUSERS(user-list) MSGACCOUNT(account) MSGACCESS(level) 説明: モニターは、示された ACTIVEONLY 値および SAMPINT 値で開始されます。 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET QACCESS コマ ンドからの補足の情報を表示します。 KMQCI330I SET QSG command processed successfully 説明: た。 SET QSG ステートメントの処理は成功しまし システムの処置: 処理を続行します。 KMQCI331E SET QSG processing failed RC(return_code) Reason(reason_code) 説明: SET QSG ステートメントの処理は予期せず失敗 しました。 システムの処置: 処理を続行しますが、QSG モニター はアクティブではありません。 ユーザーの処置: コマンドで指定したオプションを訂正 して、再発行してください。例えば、モニターに使用で きないキュー・マネージャーを MGRNAME オプション で指定している可能性があります。問題が解決しない場 合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQCI340I QSG checking interval is interval seconds XCF group name is xcfname 説明: QSG モニターは、QSG キュー・マネージャー状 況の変化を interval 値に指定された間隔でチェックしま す。XCF グループ名 xcfname は、SYSPLEX 通信や、 アクティブ QSG モニター・キュー・マネージャーの記 録に使用されます。 KMQCI341I QSG NAME(qsgname) MONITOR(monitorname) MGRNAME(mgrname) 説明: す。 KMQCI344E NAME, MSGAUTHUSERS, MSGACCOUNT, MSGACCESS parameter required 説明: SET QACCESS コマンドが入力されましたが、 必須パラメーター NAME、 MSGAUTHUSERS、 MSGACCOUNT、または MSGACCESS が指定されてい ません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET QACCESS コマンドを訂正し、 再実行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQCI345E MGRNAME or GROUP parameter required 説明: SET QACCESS コマンドが入力されましたが、 必須パラメーター MGRNAME または GROUP が指定 されていません。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET QACCESS コマンドを訂正し、 再実行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQCI346E QACCESS name not found 指定された QSG オプションが設定されていま 説明: 前の SET QACCESS コマンドを削除するために SET QACCESS STATUS(DELETE) コマンドが入力され ましたが、QACCESS 名が見つかりません。 システムの処置: KMQCI342I ACTIONAUTHUSERS(user-list) ACTIONACCOUNT(account) 説明: このメッセージは DISPLAY SETTINGS コマン ドに応じて出され、前に出された SET コマンド (SET コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET QACCESS コマンドの正しい QACCESS 名を指定し、再実行依頼してください。コマ ンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 111 ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 KMQCI347I SET QACCESS command processed successfully 説明: た。 SET QACCESS コマンドは正常に処理されまし システムの処置: 通常の処理を続行します。 KMQCI348E Only one of MGRNAME or GROUP may be specified 説明: SET QACCESS コマンドで、非互換のオペラン ドが入力されました。 システムの処置: コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: SET QACCES コマンドに関して、 MGRNAME (マネージャー名) オペランドまたは GROUP (グループ名) オペランドのいずれかを指定し て、コマンドを再入力してください。コマンドの詳細に ついては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザー ズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションの カスタマイズ』の章を参照してください。 KMQCI349E Inconsistent parameters for ACTIONACCOUNT or MSGACCOUNT 説明: ACTIONACCOUNT コマンドまたは MSGACCOUNT コマンドのいずれかに誤ったオペラン ドが指定されています。 システムの処置: KMQCI421I SET SUBSYSTEM command processed successfully 説明: SET SUBSYSTEM 制御ステートメントが読み取 られ、正常に処理されました。 システムの処置: このコマンドで指定したオプションは 有効になりました。 KMQCI422W SUBSYSTEM name IS ALREADY CONNECTED. SET SUBSYSTEM command ignored 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は既に SUBSYSTEM 名との接続を確立しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQCI131I The command of PURGE QUEUE has been completed successfully on QUEUE(qname) in QMgr(qmgrname) 説明: PURGE QUEUE 操作は、ターゲット・キューに 対して正常に実行されます。 コマンドは実行されません。 ユーザーの処置: ACTIONACCOUNT または MSGACCOUNT コマンドのオペランドを訂正し、再実 行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQCI420I BUFFERSIZEMAX specified is less than BUFFERSIZE specified in the SET MQIMONITOR command. BUFFERSIZE is used as maximum. 説明: BUFFERSIZEMAX に指定された値が BUFFERSIZE の値より小さいことが検出されていま す。 代わりに、BUFFERSIZE に指定された値が BUFFERSIZEMAX に使用されます。 システムの処置: ブになります。 アプリケーション統計機能がアクティ ユーザーの処置: 後でこのメッセージを抑制するために 112 SET MQIMONITOR コマンドを修正してください。 SET MQIMONITOR の使用方法については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』を参照してください。 トラブルシューティング・ガイド KMQCR002I WebSphere MQ Monitoring agent starting up. 説明: このメッセージは、z/OS システムの場合に限 り、インストール時に構成ツールの「Enable startup console messages」の値を Y に設定すると、エージェン ト始動時に生成されます。自動化ソフトウェアは、この 設定を使用して、エージェントが始動したことを検出で きます。 KMQCT127I Message with MSGID(msgid) AND CORRELID(correlid) IS DELETED FROM QUEUE(qname) in QMgr(mgrname) 説明: このメッセージは、指定されたメッセージが正常 に削除されたことを示します。 システムの処置: 除されます。 指定されたメッセージはキューから削 KMQCT128I Message with MSGID(msgid) AND CORRELID(correlid) IS RETRIED FROM QUEUE(dlqname) IN QMGR(mgrname) TO QUEUE(qname) in QMgr(mgrname2) 説明: このメッセージは、再試行アクションが成功した ことを示します。 システムの処置: 指定されたメッセージは、デッド・レ ター・キューから意図するキューへ正常に配信されまし た。 KMQCT129I All messages with GROUPID(group) have been deleted from QUEUE(qname) in QMgr(mgrname) 説明: 指定されたグループ内のすべてのメッセージは、 キュー・マネージャー mgrname 内の指定のキューから 正常に削除されました。 KMQCT130I All messages with GROUPID(group) are retried from QUEUE( qname) in QMgr(mgrname) to QUEUE(qname2) in QMgr(mgrname2) ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQIT102I WebSphere MQ Monitoring initialization complete DMAN=dman_addr 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化が正 常に完了しました。アドレス dman_addr は、メイン・ ベクトル・テーブルのロケーションであり、診断のみを 目的としたものです。 KMQIT103E Initialization function function failed. Response = response_code Reason = reason_code 説明: 示された WebSphere MQ Monitoring Agent 初期 化関数でエラーが発生しました。 response_code 値は応 答コード、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化を続行できません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 説明: キュー・マネージャー mgrname にある指定のグ ループ内のすべてのメッセージは、キュー・マネージャ ー mgrname2 にある指定のキューへ再試行され、正常に 書き込まれました。 KMQIT104I WebSphere MQ Monitoring termination started KMQDI101E Unable to LOAD|UNLOAD data dictionary module システムの処置: シャットダウン処理が実行されます。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は指定された データ・ディクショナリー・モジュールをロードまたは アンロードできません。 システムの処置: キュー・マネージャーのモニターは初 期化されません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQIT101E Error in function function. Response = response_code Reason = reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化中に 障害が発生しました。示された関数はエラーが発生した ルーチンであり、response_code 値はこのルーチンから の応答コード、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化を続行できません。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の終了処理を 開始しました。 ユーザーの処置: 終了処理が完了したことを示すメッセ ージ KMQIT105I が出るのを待ってください。 KMQIT105I WebSphere MQ Monitoring termination complete 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の終了処理が 完了します。 KMQME102E Unable to load message table KMQAMEMT 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は KMQAMEMT という名前のメッセージ表をロードでき ません。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は 停止します。 ユーザーの処置: KMQAMEMT が WebSphere MQ Monitoring Agent のインストール・ライブラリーにまだ 存在すること、およびそのライブラリーが APF 許可さ 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 113 れたままであることを確認してください。 ア・サポートにお問い合わせください。 KMQME103E KMQMH103E MQIMONITOR(addrspc) ALESERV failed, RC=return_code Message msgid not found 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent はメッセージ ID msgid を持つメッセージを発行しようとしました が、このメッセージ ID がメッセージ・テーブルにあり ません。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: メッセージ・モジュール KMQAMEMT のバージョンが、インストールされた WebSphere MQ Monitoring Agent のバージョンと一致す ることを確認してください。 KMQME104I ID=nnnnn cccccccc+xxxxxxxx hex_string *char_string* 説明: このメッセージは、診断の目的でメモリー・ブロ ックをダンプ形式で表示します。 ID nnnnn は、この汎 用表示メッセージを先行メッセージ KMQMQ232W に 関連付ける、数値表示 ID です。値 cccc はメモリー・ ブロックの名前であり、値 xxxxxxxx は表示データのメ モリー・ブロックへのオフセットです。hex_string およ び char_string 値は、メモリー・ブロックの 16 進表現 および文字表現です。 KMQMH101E 説明: WebSphere MQ インターフェースのフックは、 データ・スペース項目をアクセス・リストに追加できま せん。 addrspc は、このフックのインストール元の WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・スペースを 識別します。 これは、ほとんどの場合 WebSphere MQ Monitoring Agent が異常停止したときに発生します。 戻りコードについて詳しくは、「MVS プログラミング: アセンブラー・サービス解説書」の ALESERV マクロ に関する情報を参照してください。 システムの処置: インターフェース・フックが使用不可 になります。 ユーザーの処置: ALESERV マクロが失敗した理由を判 別するには、「MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」、Volume 1 (ALESERVDYNALLOC) を参照してください。 戻りコード 56 (X’38’) は以前に WebSphere MQ Monitoring Agent の異 常終了があったことを示します。 この場合、これは正 常で、フックが自身を使用不可にするだけです。 これ 以外の戻りコードの場合、完全なエージェント・ログを 収集して、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わ せください。 Insufficient private storage 説明: WebSphere MQ インターフェースのフックは、 必要な分のストレージを取得できません。 KMQMH104E MQIMONITOR(addrspc) insufficient dataspace storage システムの処置: になります。 説明: WebSphere MQ インターフェースのフックは、 より多くの WebSphere MQ データを保持するにはデー タ・スペースが不十分であることを検出しています。 インターフェース・フックが使用不可 ユーザーの処置: エラーが発生した WebSphere MQ ア プリケーションの領域サイズを増やしてください。 KMQMH102E MQIMONITOR(addrspc) unable to establish ESTAE, RC=return_code 説明: WebSphere MQ インターフェースのフックは、 このインターフェースのフックをインストールするよう に指定されたアプリケーション・アドレス・スペース addrspc にリカバリー環境を設定できません。 return_code について詳しくは、「MVS プログラミング: アセンブラー・サービス解説書」の ESTAE マクロおよ び ESTAEX マクロに関する情報を参照してください。 システムの処置: になります。 インターフェース・フックが使用不可 ユーザーの処置: return_code 値が 20 の場合は、 WebSphere MQ アプリケーションの領域サイズを増やし て、再試行してください。問題が解決しない場合は、完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ 114 トラブルシューティング・ガイド システムの処置: WebSphere MQ インターフェースが 使用不可になります。 ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・スペース addrspc が問題な く稼働していることを確認します。RKLVLOG ログがこ のアドレス・スペースでの異常終了または他のエラー・ メッセージを示している場合は、それらのエラーを分析 してください。より大きなバッファー・サイズを SET MQIMONITOR コマンドで指定するようにエージェント のモニター・ファイルを変更してください。WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動します。 KMQMH110E MQIMONITOR(addrspc) SDUMPX failed, RC = return_code 説明: WebSphere MQ インターフェースのフックは、 フック自体で異常終了が発生したとき、SVC ダンプを 取得できません。 addrspc は、このフックのインストー ル元の WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・ス ペースを識別します。 戻りコードについて詳しくは、 「MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」の SDUMPX マクロに関する情報を参照して ください。 システムの処置: SDUMPX マクロを実行する前にイン ターフェース・フックが無効になります。 ユーザーの処置: SDUMPX マクロが失敗した理由を判 別し、適切な修正処置を行うには、「z/OS MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」、Volume 3 (LLACOPY-SDUMPX) を参照し てください。 さらなる支援が必要な場合、IBM ソフト ウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMH112E MQIMONITOR(addrspc) dataspace unexpectedly deleted 説明: アクセスしたデータ・スペースが削除されたこと が検出されたため、WebSphere MQ インターフェースの フックで異常終了が発生しました。addrspc は、このフ ックのインストール元の WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・スペースを識別します。 システムの処置: になります。 インターフェース・フックが使用不可 ユーザーの処置: 以前に WebSphere MQ Monitoring Agent が異常終了したためにこのメッセージが発行され る場合があります。これ以外の場合、完全なエージェン ト・ログを収集して、IBM ソフトウェア・サポートに お問い合わせください。 KMQMI101E MQ API Error. Operation = mqiop CC = completion_code RC = reason_code 説明: 示された操作タイプ mqiop に関して、 WebSphere MQ API 要求内でエラーが発生し、示され た完了コードおよび理由コードが戻されました。 システムの処置: します。 操作に応じて、処理を停止または続行 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」で完了コードおよ び理由コードを調べてください。必要なユーザー処置は reason_codeによって異なります。 システムの処置: は続行します。 操作タイプに応じて、処理を停止また ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」で完了コードおよ び理由コードを調べてください。必要なユーザー処置は reason_codeによって異なります。 KMQMI103E Error allocating new storage for type 説明: 指定されたオブジェクト・タイプに関してストレ ージ割り振りエラーが発生しました。 システムの処置: 処理は停止します。 ユーザーの処置: システムがエージェントに十分なメモ リーを提供できるようにしてください。 問題が解決し ない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI104I Monitoring ended because of event: type 説明: 示されたタイプの外部イベントが原因で、 WebSphere MQ Monitoring Agent が停止します。 システムの処置: 処理は終了します。 ユーザーの処置: エージェントを停止するために Ctrl-C を入力して、イベント・タイプが「Ctrl-C 検出 (Ctrl-C Detected)」になっている場合、これは正常な終了 です。その他のイベント・タイプの場合は、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI105E type exception thrown 説明: 指定されたタイプの予期しない例外が発生しまし た。 システムの処置: 処理は終了します。 ユーザーの処置: 例外は、以下のタイプのいずれかであ る可能性があり、詳細情報はエージェント・ログで見つ かります。 v 未定義 v 不正な MQ API 戻りコード v 外部信号の受信 v メモリー割り振りの失敗 v サーバーの異常 v PCF からの不正な EventOpenOption KMQMI102E Error accessing queue qname Operation = mqiop CC = completion_code RC =reason_code 説明: 指定されたキューに対する操作タイプ mqiop に 関して、WebSphere MQ API 要求でエラーが発生し、 示された完了コードおよび理由コードが戻されました。 v PCF ヘッダーからの不正なコマンド v PCFMessage のオーバーフロー v 不正な MQOpenQueue v MQOpenQueue の作成の失敗 v MQInterface の作成の失敗 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 115 v SystemCommandServer の作成の失敗 v ServerRequestProcessor の作成の失敗 v QueueMask の作成の失敗 v PCFMessageIterator の作成の失敗 v EventQueueSet の作成の失敗 v MessageManQueue の作成の失敗 v ChannelMask の作成の失敗 v 不正な PCFMessage、Queuename が未定義 v 不正な PCFMessage、MsgTag が未定義 v 不正な PCFMessage、MsgId が未定義 v 不正な PCFMessage、CorrelId が未定義 v コマンド・サーバーからの応答なし v メッセージ変換の例外 例外のタイプによって、必要な解決策は異なります。 KMQMI106I Initialization completed, System sysid QMgr mgrname Waiting for Server initiation message 説明: sysid 値に示されたローカル・システム上で、 mgrname 値に示されたキュー・マネージャーに関する WebSphere MQ Monitoring Agent の初期化が完了しまし た。WebSphere MQ Monitoring Agent は、Tivoli Enterprise Monitoring Server の開始を待っています。 v 出力用のファイルをオープンできない: SYSLEVEL からの出力の受信に使用する一時ファイルをオープン できません。 v STDOUT ハンドルを保管できない: STDOUT ファイ ル用のハンドルを保管できません。 v STDOUT をリダイレクトできない: 標準出力を一時フ ァイルにリダイレクトできません。 v DosExecPgm 障害: SYSLEVEL を呼び出そうとしてエ ラーが発生しました。 v 入力用のファイルをオープンできない: 入力用に一時 ファイルをオープンできません。 v MQ バージョン情報を見つけられない: WebSphere MQ バージョン情報を SYSLEVEL 出力ファイルの中 で見つけられません。 これらの理由は、一部のオペレーティング・システムに 該当し、その他のオペレーティング・システムには該当 しない可能性があります。指定された戻りコードは、試 行した操作から返されたコードです。 システムの処置: WebSphere MQ バージョン情報なし で処理を続行します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMI112E Unable to allocate remote queue KMQMI109E MQ inquire command error. CC = completion_code Reason = reason_code 説明: WebSphere MQ コマンド・サーバーに送信され た INQUIRE コマンドは失敗し、指定された完了コード および理由コードが戻されました。 システムの処置: 処理を続行しますが、一部のデータが 欠落します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」で完了コードおよ び理由コードを調べて、IBM ソフトウェア・サポート にお問い合わせください。 KMQMI110E MQ version not available because reason_text. RC = return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、以下のい ずれかの理由により、WebSphere MQ の現行バージョン およびリリースを判別できません。 v 一時ファイル名を作成できない: SYSLEVEL からの 出力の受信用に一時ファイルを割り振ることができま せん。 116 トラブルシューティング・ガイド 説明: 先行の KMQMI102E メッセージで指定されたリ モート・キューを割り振るときにエラーが発生しまし た。このエラーは、複数の WebSphere MQ Monitoring Agent が開始したときに発生する可能性があります。 システムの処置: 処理は停止します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」で KMQMI196I メッセージの完了コードおよび理由コードを調べてくだ さい。 KMQMI113E Unable to connect to QMgr mgrname 説明: mgrname 値に示されたキュー・マネージャーに 接続するときにエラーが発生しました。このエラーは、 許可の問題がある場合や、キュー・マネージャーが始動 していない場合に発生する可能性があります。 システムの処置: 処理は停止します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」で KMQMI001E メッセージの完了コードおよび理由コードを調べてくだ さい。 KMQMI114E event_type signal received, ignored 説明: タイプ event_type のシグナル・イベントが発生 しました。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMI115E Start time for QMgr mgrname not available, because reason_text. RC = return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続していますが、モニ ター・サーバーのキュー・マネージャーは、ローカル・ キュー・マネージャーに対して定義されていないか、モ ニターされていません。 システムの処置: 処理を続行します。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、以下のい ずれかの理由により、mgrname 値に示されたキュー・マ ネージャーの開始日時を判別できません。 v 一時ファイル名を作成できない: ps -ef コマンドから の出力の受信用に一時ファイルを割り振ることができ ません。 v 出力用のファイルをオープンできない: ps -ef からの 出力の受信に使用する一時ファイルをオープンできま せん。 v WebSphere MQ マネージャーが開始されていない: mgrname キュー・マネージャーが開始されていませ ん。 システムの処置: す。 KMQMI117I QMgr mgrname is not defined or monitored 開始日時の情報なしで処理を続行しま ユーザーの処置: 以下のコマンドを実行して、コマンド 行から開始時刻を取得してください。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・キュー・マネー ジャーがローカル・キュー・マネージャーに対して、伝 送キューまたはキュー・マネージャー別名として正しく 定義されていることを確認してください。 KMQMI118I Queue mgrname is not a transmit queue 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Server に接続していますが、キュ ー・マネージャー mgrname は、伝送キューまたはキュ ー・マネージャー別名として定義されていません。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent に 問題がある場合は、モニター・サーバー・キュー・マネ ージャーがローカル・キュー・マネージャーに対して正 しく定義されていることを確認してください。 KMQMI119I Error validating reply-to queue manager v AIX システムの場合: ps -efo args,etime | grep 'mgrname’ | awk ’/amqzxma0/’ v 他の UNIX システムまたは Linux システムの場合: ps -ef | grep ’mgrname’ | awk ’/amqzxma0/’ 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Sever に接続していますが、伝送 キューおよびチャネルが正しく定義されていることを確 認できません。 システムの処置: 処理を続行します。 なにも返されない場合、キュー・マネージャー mgrname が始動しているかどうか確認してください。 KMQMI116E QMgr command server not responding 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は WebSphere MQ コマンド・サーバーが稼働していることを検証しよ うとしていますが、コマンド・サーバーが応答しませ ん。 システムの処置: 処理は停止します。 ユーザーの処置: モニター対象のキュー・マネージャー について WebSphere MQ コマンド・サーバーが稼働し ていることを確認してください。必要な場合は、以下の コマンドを入力して、コマンド・サーバーを始動しま す。 strmqcsv queue-manager-name ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent に 問題が発生した場合は、モニター・サーバー・キュー・ マネージャーがローカル・キュー・マネージャーに対し て正しく定義されていること、および送信側/サーバー・ チャネルが正しく定義されていることを確認してくださ い。 KMQMI120I Channel chlname is not running 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Server に接触していますが、送信 側/サーバー・チャネル chlname が稼働していません。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent に 問題が発生した場合は、送信側/サーバー・チャネルがア クティブであることを確認してください。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 117 KMQMI121I Unable to find sender/server channel for mgrname KMQMI125I System sysname, QMgr mgrname, initialization completed. 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Server に接触していますが、モニ ター・サーバーのキュー・マネージャー mgrname がモ ニター対象の送信側/サーバー・チャネルと関連付けられ ていません。 説明: sysname 値に指定されたシステム上のキュー・マ ネージャー mgrname のモニターは、初期化を終了しま した。モニターが開始します。 システムの処置: 説明: このメッセージは、キュー・マネージャーまたは そのコマンド・サーバーが始動していない場合に表示さ れます。 処理を続行します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent に 問題が発生した場合は、モニター・サーバー・キュー・ マネージャーがローカル・キュー・マネージャーに対し て正しく定義されていることを確認してください。 KMQMI122E Message received with unsupported CCSID=ccsid, ignored 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent が、サポート されないコード化文字セット ID を持つメッセージを Tivoli Enterprise Monitoring Server から受信していま す。値 ccsid は、CCSID の 10 進値です。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: メッセージに指定された CCSID がモ ニター・サーバーで使用された原因を判別してくださ い。問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMQMI123E The correct password has not been provided KMQMI126I Will retry in one minute... システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、1 分間スリープして、再度サーバーの検出を試行し ます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーおよびそのコマ ンド・サーバーが始動していることを確認してくださ い。 KMQMI127I DLQ Name inquire failed. 説明: WebSphere MQ Monitoring Agentは、モニター対 象キュー・マネージャーのデッド・レター・キューを見 つけることができません。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: このキュー・マネージャーのデッド・ レター・キューが定義されていることを確認してくださ い。この問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI128I MQ monitoring terminating... 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、パスワー ド入力の要求時に、応答終了を受信しました。 システムの処置: 処理は終了します。 ユーザーの処置: プログラムを再実行して、正しいパス ワードを入力してください。 KMQMI124E Environment error - Unable to create event due to reason reason_text, RC=return_code 説明: 内部の問題のため、WebSphere MQ Monitoring Agent はイベントを処理できません。 システムの処置: イベントは廃棄されます。 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent をシャットダ ウンしています。 KMQMI129E SET GROUP option option is invalid. Reason: reason_text 説明: 指定された SET GROUP オプションが無効であ るか、正しく使用されていません。reason_text は、誤り の内容についての詳細を示します。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: reason_textを確認し、オプションを訂 正してください。 KMQMI130E SET GROUP setting option is not supported 説明: SET GROUP に指定されたオプションはサポー トされていません。 118 トラブルシューティング・ガイド システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 有効なオプションを入力し、コマンド を再試行してください。 KMQMI131E LIKE GROUP group was not defined. Command ignored コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 存在するグループを指定するか、SET GROUP コマンドを使用してグループ group を定義する か、あるいはコマンドから LIKE オペランドを除去し て、コマンドを再実行依頼します。 KMQMI132E SET MANAGER option option is invalid: reason_text 説明: 指定された SET MANAGER オプションが無効 であるか、正しく使用されていません。 reason_text は、誤りの内容についての詳細を示します。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: reason_text を確認し、オプションを 訂正してください。 KMQMI133E SET MANAGER setting option is not supported 説明: SET MANAGER に指定されたオプションはサポ ートされていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 有効なオプションを入力し、コマンド を再試行してください。 ユーザーの処置: マネージャー名のマスク指定を、特定 のキュー・マネージャーの名前に置き換えます。複数の マネージャーをモニターする場合は、WebSphere MQ Monitoring Agent の追加インスタンスを作成してくださ い。 KMQMI136E Manager mgrname exists, STATUS(ADD) is invalid. SET MANAGER ignored 説明: 指定されたマネージャーは既に存在するため、追 加できません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーの指定を変更し たくない場合、アクションは必要ありません。それ以外 の場合は、コマンドを訂正して、再実行依頼してくださ い。コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の 『モニター・オプションのカスタマイズ』の章を参照し てください。 KMQMI137E PERFORM INCLUDE option option is invalid. Reason: reason_text 説明: 指定された PERFORM INCLUDE オプションが 無効であるか、正しく使用されていません。 reason_text 値は、誤りの内容の詳細を示します。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: reason_text を確認し、オプションを 訂正してください。 KMQMI134E LIKE MANAGER mgrname was not defined. Command ignored 説明: LIKE MANAGER コマンドで指定したキュー・ マネージャーは定義されていません。 システムの処置: 行します。 説明: キュー・マネージャー名にマスクが指定されまし たが、非 z/OS システムでは、単一エージェントによる 複数キュー・マネージャーのモニターはサポートされて いません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 説明: LIKE オペランドで指定したグループ group が 定義されていません。 システムの処置: 行します。 KMQMI135I Multiple manager is not supported コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 定義されているキュー・マネージャー を指定するか、SET MANAGER を使用してこのキュ ー・マネージャーを定義するか、あるいはコマンドから LIKE オペランドを除去して、コマンドを再実行依頼し ます。 KMQMI138E PERFORM STARTMON option option is invalid. Reason: reason_text 説明: 指定された PERFORM STARTMON オプション が無効であるか、正しく使用されていません。 reason_text は、誤りの内容についての詳細を示します。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: reason_text を確認し、オプションを 訂正してください。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 119 KMQMI139I PERFORM STARTUP is not supported 説明: PERFORM STARTUP コマンドは非 z/OS シス テムではサポートされていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 KMQMI140I PERFORM SHUTDOWN is not supported 説明: PERFORM SHUTDOWN コマンドは非 z/OS シ ステムではサポートされていません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 KMQMI141E Invalid command: command 説明: システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: reason_textを確認し、オプションを訂 正してください。 KMQMI145E SET CHANNEL option option is invalid. Reason: reason_text 説明: 指定された SET QUEUE オプションが無効であ るか、正しく使用されていません。 reason_text は、誤 りの内容についての詳細を示します。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: reason_textを確認し、オプションを訂 正してください。 指定されたコマンドは無効です。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 有効なコマンドを入力して、再実行依 頼してください。 KMQMI142E Cannot open command file command_file. 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、指定した コマンド・ファイルをオープンできません。ファイルが 存在しないか、ファイルの読み取り権限がない可能性が あります。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: コマンド・ファイル名を訂正して、コ マンドを再実行依頼してください。 KMQMI143E Command file ended with a -, continuation is expected. 説明: コマンド・ファイルの最終行の最後の文字がハイ フンになっています。この文字は次の行に続くことを示 しますが、次の行が存在しません。 システムの処置: コマンド・ファイルの最後のコマンド は無視されます。処理を続行します。 ユーザーの処置: コマンド・ファイルの最終行から、最 後のハイフンを削除してください。 KMQMI144E SET QUEUE option option is invalid. Reason: reason_text 説明: 指定された SET QUEUE オプションが無効であ るか、正しく使用されていません。 reason_text は、誤 120 りの内容についての詳細を示します。 トラブルシューティング・ガイド KMQMI146E Queue qname exists, STATUS(ADD) is invalid. SET QUEUE ignored 説明: STATUS(ADD) を指定した SET QUEUE コマン ドが発行されましたが、このコマンドは前の SET QUEUE コマンドの結果として既に定義されているキュ ーを参照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キューの指定を変更したくない場合、 アクションは必要ありません。それ以外の場合は、コマ ンドを訂正して、再実行依頼してください。コマンドの 詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユ ーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプシ ョンのカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI147E Channel chlname exists, STATUS(ADD) is invalid. SET CHANNEL ignored 説明: STATUS(ADD) を指定した SET CHANNEL コ マンドが発行されましたが、このコマンドは前の SET CHANNEL コマンドの結果として既に定義されているチ ャネルを参照しています。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: チャネルの指定を変更したくない場 合、アクションは必要ありません。それ以外の場合は、 コマンドを訂正して、再実行依頼してください。コマン ドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 KMQMI148E Queue qname does not exist, STATUS(DELETE) is invalid. SET QUEUE ignored KMQMI151E SET CHANNEL setting chlname is not supported 説明: STATUS(DELETE) を指定した SET QUEUE コ マンドが発行されましたが、このコマンドは存在しない キュー qname を参照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キュー名のつづりを誤った場合は、コ マンドを訂正して、再実行依頼してください。それ以外 の場合は、削除対象として指定したキューが存在しない ので、アクションは必要ありません。コマンドの詳細に ついては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザー ズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションの カスタマイズ』の章を参照してください。 説明: STATUS(DELETE) を指定した SET CHANNEL コマンドが発行されましたが、このコマンドは存在しな いチャネル chlname を参照しています。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: チャネル名のつづりを誤った場合は、 コマンドを訂正して、再実行依頼してください。それ以 外の場合は、削除対象として指定したチャネルが存在し ないので、アクションは必要ありません。コマンドの詳 細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI150E SET QUEUE setting option is not supported 説明: SET QUEUE コマンドで指定したオプションは サポートされていません。 システムの処置: 行します。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: 無効なオプションを訂正または除去 し、コマンドを再実行依頼してください。コマンドの詳 細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI152E SET QUEUE refers to a MGRNAME mgrname that does not exist. SET QUEUE ignored 説明: SET QUEUE コマンドが発行されましたが、こ のコマンドは以前に指定されていないキュー・マネージ ャーを参照しています。 KMQMI149E Channel chlname does not exist, STATUS(DELETE) is invalid. SET CHANNEL ignored システムの処置: 行します。 説明: SET CHANNEL コマンドで指定したオプション はサポートされていません。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 無効なオプションを訂正または除去 し、コマンドを再実行依頼してください。コマンドの詳 細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』の章を参照してください。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー名を以前に指定 した名前に変更するか、MGRNAME オプションを有効 な GROUP オプションに置き換えてください。コマン ドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 KMQMI153E SET QUEUE refers to a GROUP group that does not exist. SET QUEUE ignored 説明: SET QUEUE コマンドが発行されますが、この コマンドは以前に指定されていないグループを参照して います。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: グループを以前指定したグループに変 更するか、GROUP オプションを有効な MGRNAME オ プションに置き換えてください。コマンドの詳細につい ては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカス タマイズ』の章を参照してください。 KMQMI154E SET CHANNEL refers to a MGRNAME mgrname that does not exist. SET CHANNEL ignored 説明: SET CHANNEL コマンドが発行されますが、こ 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 121 のコマンドは以前に指定されていないキュー・マネージ ャーを参照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キュー・マネージャー名を以前に指定 した名前に変更するか、MGRNAME オプションを有効 な GROUP オプションに置き換えてください。コマン ドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 KMQMI155E SET CHANNEL refers to a GROUP group that does not exist. SET CHANNEL ignored 説明: SET CHANNEL コマンドが発行されましたが、 このコマンドは以前に指定されていないグループを参照 しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: グループを以前指定したグループに変 更するか、GROUP オプションを有効な MGRNAME オ プションに置き換えてください。コマンドの詳細につい ては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカス タマイズ』の章を参照してください。 KMQMI156E SET QUEUE refers to a queue mask queue_mask that does not exist in group|mgrname. SET QUEUE ignored 説明: 指定されたキュー・マスクは、以前にこの関連グ ループ (group) またはキュー・マネージャー名 (mgrname) に対して指定されていないため、SET QUEUE コマンドで削除できません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 必要に応じて、group または mgrname 値を以前に指定した値に変更してください。コ マンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニタ ー・オプションのカスタマイズ』の章を参照してくださ い。 KMQMI157E SET CHANNEL refers to a channel mask chlmask that does not exist in group|mgrname. SET CHANNEL ignored 説明: 指定されたチャネル・マスクは、以前にこの関連 122 トラブルシューティング・ガイド グループまたはキュー・マネージャー名に対して指定さ れていないため、SET CHANNEL コマンドで削除でき ません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: 必要に応じて、グループ (group) ま たはキュー・マネージャー名 (mgrname) を以前に指定 した値に変更してください。コマンドの詳細について は、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガ イド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタ マイズ』の章を参照してください。 KMQMI158E No MGRNAME or GROUP defined for resource, command is ignored 説明: キューまたはチャネルに関連付けられたグループ またはマネージャーがありません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: SET QUEUE または SET CHANNEL コマンドで GROUP または MANAGER オペランドを 指定してください。 KMQMI159E Channel chlname already exists. SET CHANNEL command ignored 説明: 指定されたチャネル名は、前の SET CHANNEL コマンドで指定されました。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 必要に応じて、STATUS(DELETE) コ マンドを使用して既存のチャネル指定を除去し、コマン ドを再実行依頼してください。コマンドの詳細について は、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガ イド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタ マイズ』の章を参照してください。 KMQMI160E Component component invalid table index, value=value 説明: component 値に示された WebSphere MQ Monitoring Agent は、示された値を持つ無効な索引パラ メーターを検出しました。 システムの処置: エージェントは、要求に対してデータ を戻しません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMI161E Component component is missing required table index values 説明: component 値に示された WebSphere MQ Monitoring Agent は、必須の索引パラメーター値を検出 できません。このメッセージは一般に、他の問題の症状 を示します。 システムの処置: を戻しません。 エージェントは、要求に対してデータ ユーザーの処置: ログの中でこのメッセージの前にある メッセージを調べてください。前のメッセージには、エ ージェントが正しく機能しない原因についての、より詳 細な情報が示されます。問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 説明: SET MANAGER コマンドがコマンド・ファイル にありません。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は デフォルトのキュー・マネージャーをモニターします。 処理を続行します。 ユーザーの処置: デフォルト・キュー・マネージャー以 外のキュー・マネージャーをモニターするには、コマン ド・ファイルに SET MANAGER コマンドを追加しま す。 KMQMI167I No PERFORM STARTMON command in command file. Monitoring not initiated KMQMI162E component encountered unexpected value=value 説明: component 値に示された WebSphere MQ Monitoring Agent は、予期しない変数値を検出しまし た。 システムの処置: この要求に対して戻されたデータは不 完全である可能性があります。 ユーザーの処置: KMQMI166I No SET MANAGER command in command file. Default manager monitored アクションは不要です。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent がモニターを 開始するには、PERFORM STARTMON コマンドが存在 しなければなりません。 システムの処置: 処理を続行しますが、モニターは開始 されません。 ユーザーの処置: コマンド・ファイルに PERFORM STARTMON コマンドを追加して、WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してください。 KMQMI163I Message deleted. QMgr = mgrname, Q = qname, Msgid = msgid, Correlid = correlid KMQMI168W 説明: 指定されたメッセージ ID および相関 ID を持 つメッセージは、キュー・マネージャー mgrname 上の キュー qname から削除されました。 説明: kmqira start コマンドで -n オプションが指定 されましたが、キュー・マネージャーが指定されていま せん。 KMQMI164I Message retried. QMgr = mgrname, Q = qname, DestQMgr = dest_mgrname, DestQ = dest_qname, Msgid = msgid, Correlid = correlid 説明: 参照されたメッセージは、示されたキューから取 得され、示された宛先に再試行されました。 KMQMI165W component d for unsupported platform 説明: component 値に指定された WebSphere MQ Monitoring Agent が、その機能がサポートされないシス テム上で呼び出されています。 システムの処置: サポートされないシステムに対して、 該当するデータを戻すことはできません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent が サポート対象のシステムにインストールされていること を確認してください。 No queue manager provided with-n command. Default manager monitored システムの処置: デフォルトのキュー・マネージャーが モニターされます。 ユーザーの処置: 始動スクリプトから -n オペランドを 除去するか、モニター対象のキュー・マネージャーの名 前をこのオペランドに付加します。 KMQMI169E Environment error - Unable to create thread 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent 内で独立した 実行パスを開始しようとして失敗しました。 システムの処置: モニター・エージェントは正常に初期 化されません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の リソース制約がスレッドの作成を妨げている可能性があ る場合は、そのリソース制約を訂正してから、モニタ ー・エージェントを停止して再始動します。問題が解決 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 123 しない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い 合わせください。 KMQMI170E Persistent Data Store module failure, RC=return_code 説明: 指定された永続データ・ストア・モジュールで障 害が発生しました。return_code が診断情報を示しま す。 システムの処置: 永続データ・ストアから要求されたデ ータは使用できません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMI171I Node node is online 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、指定され たノードをオンラインとして登録します。1 つの WebSphere MQ Monitoring Agent は複数の z/OS キュ ー・マネージャーをモニターできます。このノードは、 モニターしているキュー・マネージャーに相当します。 KMQMI174I Event communication queue ended with return code return_code) 説明: WebSphere MQ イベント通知の検索中に戻りコ ード return_code を受信しました。 システムの処置: WebSphere MQ イベント通知プロセ スを停止します。 ユーザーの処置: 通常のアドレス・スペースのシャット ダウン中であれば、このメッセージは正常です。それ以 外のときにこのメッセージが表示される場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMQMI175E Abend in event processing intercepted 説明: WebSphere MQ イベント・メッセージを処理し ようとしたときに、異常終了が回避されました。 システムの処置: イベント・メッセージは無視されま す。処理を続行します。 ユーザーの処置: ログ内の前のエラーを検索し、完全な エージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQMI172I Node node is offline 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、指定され たノードを登録抹消し、オフラインにします。 1 つの WebSphere MQ Monitoring Agent は複数の z/OS キュ ー・マネージャーをモニターできます。このノードは、 モニターしなくなったキュー・マネージャーに相当しま す。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーが非アクティブ になった結果、またはエージェントがシャットダウンし た結果として、このアクションが予想されていた場合、 アクションは必要ありません。このアクションが予期し ないものである場合は、IBM ソフトウェア・サポート にお問い合わせください。 KMQMI176E Invalid message retrieved from event communication queue - type=type 説明: 無効なタイプ type のイベント通信メッセージを 受信しています。 システムの処置: イベント・メッセージは無視されま す。処理を続行します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMI177E Invalid message format detected in event notification message KMQMI173E Event arrived from module, failed with status status_code 説明: 無効なフォーマットのイベント通知メッセージを 受信しています。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、モジュー ル module から WebSphere MQ イベントが発生したこ とをシグナル通知しようとしましたが、状況コード status_code のエラーを受信しました。 システムの処置: 行します。 システムの処置: イベントは無視されます。これに関す るアラートは発行されません。 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 124 トラブルシューティング・ガイド メッセージは無視されます。処理を続 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMI178E SET AGENT command option option is invalid: reason_text 説明: SET AGENT コマンドで入力された指定のオプ ションは、reason_text 値に示された理由により無効で す。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: オプションを訂正し、コマンドを再実 行依頼してください。コマンドの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照してください。 KMQMI179E Value specified for SET AGENT is too long. Value truncated. 説明: SET AGENT コマンドに指定された NAME パ ラメーターが 8 文字を超えています。このパラメータ ーの最大長は 8 文字です。 システムの処置: 名前は 8 文字に切り捨てられます。 ユーザーの処置: 8 文字以下の名前を指定して、コマン ドを再実行依頼してください。 KMQMI180E SET EVENTQIN |OUT option option is invalid: reason_text 説明: SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT オ プションは、reason_text 値に示された理由により無効で す。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: オプションを訂正または除去し、コマ ンドを再実行依頼してください。コマンドの詳細につい ては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカス タマイズ』の章を参照してください。 KMQMI181E SET EVENTQIN |OUT option is not supported 説明: 指定された SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT オプション option はサポートされていま せん。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: オプションを訂正または除去し、コマ ンドを再実行依頼してください。コマンドの詳細につい ては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカス タマイズ』の章を参照してください。 KMQMI182I Maximum delayed events queued awaiting online status; older events will roll off 説明: MQSeries イベント属性グループを使用したシチ ュエーションの WebSphere MQ イベント通知は、 WebSphere MQ Monitoring Agent が完全にオンラインに なるまで遅延します。 システムの処置: イベント数が保持可能な最大数に達し たため、エージェントは、インターセプトする新規イベ ントが発生するたびに、最も古いイベントを保持しなく なります。 ユーザーの処置: このメッセージは、始動時、モニター 対象のキュー・マネージャーのイベント・キューに未処 理のイベント・メッセージが多数ある場合に発生するこ とがあります。WebSphere MQ Monitoring Agent がオン ラインにならない、またはオンライン状況を失っている 理由を判別して、その問題を修正してください。 このエラーは、Tivoli Enterprise Monitoring Server の通 信障害の結果として発生することがあります。これが新 規モニター環境の場合は、CTIRA_CELL_NAME などの 通信パラメーターの値の変更が必要となる可能性があり ます。問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQMI183E Excessive IPC Dequeue failures. Event communication terminated 説明: イベント通知メッセージの検索中に、100 個を超 えるエラーが検出されました。 システムの処置: イベント通知プロセスを停止します。 ユーザーの処置: このメッセージの前に他のエラー・メ ッセージがあるかどうかを調べます。完全なエージェン ト・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KMQMI184E Error in opening filename file 説明: filename 値に示されたファイルをオープンできま せん。原因としてはこのファイルが存在しないことが最 も考えられます。 システムの処置: します。 現行の機能は停止します。処理を続行 ユーザーの処置: 指定されたファイルが存在すること、 およびそのファイルをオープンして読み取るための十分 な権限やリソースが存在することを確認してから、再試 行します。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 125 KMQMI185E Error in writing to filename file. Write is not successful or data lost KMQMI190I WebSphere MQ command completed for QMgr = mgrname 説明: 指定されたファイルにデータを書き込もうとし て、エラーが発生しました。 説明: キュー・マネージャー mgrname に対して WebSphere MQ コマンドが完了します。後続の KMQMI191I および KMQMI192I メッセージでコマンド の応答が表示されます。 システムの処置: 書き込みは失敗します。書き込まれた データは失われます。 ユーザーの処置: 書き込み操作を行うのに十分なディス ク・スペースが空いていること、および他にファイル・ システムの問題がないことを確認してから、操作を再試 行します。 KMQMI186E SET EVENTQIN |OUT refers to a GROUP|MGRNAME group|mgrname that does not exist. SET EVENTQIN |OUT ignored 説明: SET EVENTQIN または SET EVENTQOUT コ マンドで指定されたグループまたはキュー・マネージャ ーが存在しません。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: group 名または mgrname 名を有効な 名前に置き換えて、コマンドを再実行依頼してくださ い。 KMQMI187I Agent CONNECTED|RECONNECTED| DISCONNECTED TO|FROM the server (server_name) 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は Tivoli Enterprise Monitoring Server への接続または再接続を正 常に確立するか、もしくはそのエージェントは Tivoli Enterprise Monitoring Server との接続を解除します。 KMQMI188I MQ command d for QMgr = mgrname 説明: キュー・マネージャー mgrname に対して、 WebSphere MQ コマンドを発行するための自動化要求が 行われます。 システムの処置: ます。 WebSphere MQ コマンドが発行され KMQMI189I Command text: command_text 説明: WebSphere MQ コマンド command_text を発行 するための自動化要求が行われました。 126 トラブルシューティング・ガイド KMQMI191I 応答テキスト: response_text (Response text: response_text) 説明: このメッセージは、前の KMQMI189I メッセー ジで指定されたコマンドからの応答テキスト response_text を表示します。複数の応答があったり、ま ったく応答がなかったりする可能性もあります。 response_text 値が長すぎる場合は、テキストが切り捨て られることがあります。 KMQMI192I MQ command completion status: CCCRC = command_response, CompCode = completion_code, Reason = reason_code 説明: 前の KMQMI189I メッセージで表示されたコマ ンドは、指定された状況で完了しました。 KMQMI193E Error in establishing Commitment Control. RC = return_code errno = errno 説明: 実行依頼した i5/OS システム・コマンド strcmtctl lcklvl(*cs) nfyobj(qsys/qsysopr *msgq) cmtscope(*job) は失敗します。戻りコードは return_code、エラー・コードは errno です。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: コマンドのエラーを訂正し、 WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してくださ い。 KMQMI194E Error in issuing _Rcommit command. RC = return_code errno = errno 説明: 実行依頼したコマンド Rcommit(KMQAGENT KMQCMQMI commit) は失敗します。戻りコードは return_code、エラー・コードは errno です。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: コマンドのエラーを訂正し、 WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してくださ い。 KMQMI195E Error in issuing _Rrollbck command. RC = return_code errno = errno KMQMI200W 説明: 実行依頼したコマンド _Rrollbck() は失敗しま す。戻りコードは return_code、エラー・コードは errno です。 説明: メッセージは、row_limit 値で指定された行数を 超える行を返すレポートを表示します。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: コマンドのエラーを訂正し、 WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してくださ い。 KMQMI196I QMgr mgrnameis inactive. Operation = operation CC = completion_code RC = reason_code 説明: operation 値で特定された WebSphere MQ API 呼び出しは、指定された完了コードおよび理由コードで 失敗します。これは、キュー・マネージャーが非アクテ ィブまたは停止中であることを示します。 Report display row limit exceeded ROWLIM(row_limit) システムの処置: 追加のデータ行が表示されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMI201W Failed to notify offline status 説明: エージェントがオフライン状況を Tivoli Enterprise Monitoring Server に送信しようすると、失敗 します。 システムの処置: エージェントがハートビート間隔中に 通知できなかったため、このエラーが発生しました。エ ージェントは、ハートビート間隔が再度終了したら、次 のサイクルでモニター・サーバーに通知を試行します。 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、キュー・マネージャーがアクティブになるまで、キ ュー・マネージャーへの接続の試行を継続します。 KMQMI202I PDS insert function reinitialized for table tblname ユーザーの処置: キュー・マネージャーをモニターする には、キュー・マネージャーとそのコマンド・サーバー を始動してください。 説明: 指定された表 tblname に対する永続データ・ス トア挿入機能は、以前、使用不可に設定されましたが、 再度使用可能になりました。使用不可に設定された時刻 は、先行メッセージ KMQMI170E で示されます。 KMQMI197I QMgr command server is available. システムの処置: 指定された表のヒストリカル・データ 記録を再開します。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、コマン ド・サーバーが使用可能であり、コマンドを処理中であ ることを検出しました。 システムの処置: 始します。 キュー・マネージャーのモニターが開 KMQMI198I Messages deleted. QMgr = mgrname, Q = qname, Groupid = group 説明: 要求されたとおり、指定されたグループを持つメ ッセージが、キュー・マネージャー mgrname 内のキュ ー qname から削除されます。 KMQMI203W event_count events lost in Event Log for queue manager mgrname 説明: イベント・ロギングが使用不可になっている間、 キュー・マネージャー mgrname からのイベント event_count の指定数は 永続データ・ストア に記録され ません。イベント・ロギングが使用不可に設定される時 刻は、先行メッセージ KMQMI170E で示されます。 システムの処置: イベント・ログ記録を再開します。 ユーザーの処置: イベント・ログの保全性が重大である 場合は、KMQMI170E メッセージで報告された元の問題 を解決してください。 KMQMI199I Messages retried. QMgr = mgrname, Q = qname, DestQMgr = dest_mgrname, DestQ = dest_qname, Groupid = group KMQMI204W 説明: 要求されたとおり、指定されたグループを持つデ ッド・レター・キュー・メッセージは、キュー・マネー ジャー mgrname 内のキュー qname から宛先キュー・ マネージャー dest_mgrname 内のキュー dest_queue へ 再試行されます。 説明: SET EVENTLOG コマンドまたは CTIRA_HIST_DIR 環境変数を使用して指定されたディ レクトリー名 dirname が長すぎます。ディレクトリー名 Directory name dirname is too long and ignored. The maximum allowed length is maxlen. 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 127 の最大長は、maxlen 値に示されます。 システムの処置: ます。 指定したディレクトリー名は無視され ユーザーの処置: 最大長よりも短い文字数で、有効なデ ィレクトリー名を指定してください。 KMQMI205E SET EVENTLOG option option is invalid. Reason: reason_text 説明: SET EVENTLOG オプション option が無効であ るか、正しく使用されていません。指定された理由 reason_text は、オプションが無効である理由を示しま す。 システムの処置: 行します。 Invalid event message encountered and ignored 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は WebSphere MQ イベントを処理しようとしましたが、このイベント が無効です。 システムの処置: イベントは無視されます。 ユーザーの処置: このメッセージに続いて表示されるイ ベント情報を分析して、このイベントが無効である原因 を判別してください。イベントが有効である場合は、完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI207W SAMPINT is increased to new_interval seconds because value specified in configuration file (old_interval) is too small. 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent 構成ファイル に指定された SAMPINT 値は、すべての WebSphere MQ データ・サンプルを収集できるだけの十分な大きさ ではありません。間隔 old_interval が満了した時点で、 この間隔のデータ収集はまだ進行中です。 システムの処置: SAMPINT 値を new_interval 値に示 された間隔まで増やして、処理を続行します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent 構 成ファイルの SAMPINT 値を増やしてください。 128 説明: SET MANAGER または SET GROUP モニタ ー・オプションで ERRLOGCYCLE(0) と指定されたた め、エラー・ログ・モニター機能は使用不可になってい ます。 システムの処置: エラー・ログ・モニターが使用不可の 状態で、処理を続行します。 ユーザーの処置: このモニター機能を意図的に非アクテ ィブ化する場合、アクションは必要ありません。エラ ー・ログ・モニター機能については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」で 説明しています。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: オプションを訂正または除去し、コマ ンドを再実行依頼してください。コマンドの詳細につい ては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカス タマイズ』の章を参照してください。 KMQMI206W KMQMI208I Error Log monitoring feature turned off トラブルシューティング・ガイド KMQMI209E Situation sitname for message statistics attribute group must specify single queue name. 説明: 指定されたシチュエーション sitname では、キ ュー名と等号演算子を指定する必要があります。個々の キューごとに別個のシチュエーションを作成してくださ い。このような要件になっている理由は、このデータ収 集のオーバーヘッドにかかわるためです。したがってこ の情報は、詳細にモニターする必要がある特定のキュー についてのみ収集するようにしてください。 システムの処置: 要求されたシチュエーションに対して 行は戻されません。 ユーザーの処置: qname 属性に特定のキュー名を指定 するようにシチュエーションを変更してください。 KMQMI210E Collection of message statistics failed. QMgr = mgrname, Queue = qname, Userid = userid, RC = reason_code 説明: 指定されたキューのメッセージ統計の収集は、シ チュエーションまたは随時レポート要求によって要求さ れました。キュー qname 上のメッセージを参照しよう としましたが、理由コード reason_code で失敗しまし た。 9000 未満の理由コードは WebSphere MQ によって戻さ れます。これらの理由コードに関する追加情報は、 「WebSphere MQ アプリケーション・プログラミング・ リファレンス」に記載されています。9000 以上の理由 コードは、エージェントによって設定されます。可能な 値は次のとおりです。 2001 別名ベース・キューのタイプ・エラー 2004 バッファー・エラー 2005 バッファー長エラー 2009 接続切断 2010 データ長エラー 2092 伝送キューの使用エラー 2011 動的キュー名エラー 2099 シグナル 1 エラー 2016 取得禁止 2100 オブジェクトが既に存在する 2017 ハンドルが使用不可 2101 オブジェクトが損傷している 2018 Hconn エラー 2102 リソース問題 2019 Hobj エラー 2109 出口による抑制 2024 同期点の最大値に到達 2110 フォーマット・エラー 2026 MD エラー 2111 ソース CCSID エラー 2033 使用可能なメッセージがない 2112 ソース整数の暗号化エラー 2034 カーソルがある場所にメッセージがな い 2113 ソース 10 進数の暗号化エラー 2114 ソース浮動小数点の暗号化エラー 2035 許可されていない 2115 ターゲット CCSID エラー 2036 参照用にオープンされていない 2116 ターゲット整数の暗号化エラー 2037 入力用にオープンされていない 2117 ターゲット 10 進数の暗号化エラー 2041 オブジェクトが変更される 2118 2042 オブジェクトが使用中 ターゲット浮動小数点数の暗号化エラ ー 2043 オブジェクト・タイプ・エラー 2119 変換されない 2044 OD エラー 2120 変換後のメッセージが大きすぎる 2045 タイプに対するオプションが無効 2130 2046 オプション・エラー アダプター・サーバーのロード・エラ ー 2052 キューが削除される 2133 アダプター Conv ロード・エラー 2057 キュー・タイプ・エラー 2136 複数の理由 2058 キュー・マネージャー名エラー 2140 CICS 待機が失敗 2059 キュー・マネージャーが使用不可 2152 オブジェクト名エラー 2062 2 つ目のマークが許可されない 2153 オブジェクト・キュー・マネージャー 名エラー 2063 セキュリティー・エラー 2154 Recs 表示エラー 2069 シグナルが未解決 2155 オブジェクト・レコード・エラー 2070 シグナル要求が受け入れられる 2156 応答レコード・エラー 2071 ストレージが使用不可 2157 ASID 不一致 2079 切り捨てメッセージが受け入れられる 2161 キュー・マネージャーが静止中 2080 切り捨てメッセージが失敗 2162 キュー・マネージャーが停止中 2082 不明な別名ベース・キュー 2183 API 出口ロード・エラー 2085 不明なオブジェクト名 2184 リモート・キュー名エラー 2086 不明なオブジェクト・キュー・マネー ジャー 2186 GMO エラー 2087 不明なリモート・キュー・マネージャ ー 2192 ページ・セットがいっぱい 2193 ページ・セット・エラー 2194 タイプに対する名前が無効 2091 伝送キューのタイプ・エラー 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 129 2195 予期しないエラー 2196 不明な伝送キュー 2197 不明な Def 伝送キュー 2198 Def 伝送キューのタイプ・エラー 2199 Def 伝送キューの使用エラー 2201 使用中の名前 2202 接続が静止中 2203 接続が停止中 2204 アダプターが使用不可 2209 メッセージがロックされない 2217 接続が許可されない 2219 呼び出しが進行中 2241 不完全なグループ 2242 不完全なメッセージ 2243 不整合な CCSID 2244 不整合なエンコード 2245 不整合な UOW 2246 カーソルがある場所に無効なメッセー ジ 2247 オプションの一致エラー 2255 UOW が使用不可 2256 不正な GMO バージョン 9002 サポートされていない CCSID の検出 9005 ストレージ不足 9008 MSGACCESS により禁止 9009 エージェントのタイムアウトが発生 システムの処置: 行は戻されません。 ユーザーの処置: 理由コードで示されている問題を解決 してください。 KMQMI211E Request for queue status failed. RC = return_code, CompCode = completion_code, Reason = reason_code, Queue = qname, QMgr = mgrname 説明: キュー状況情報を要求するコマンドは、キュー・ マネージャー mgrname に実行依頼されます。この要求 は、示された戻りコード、完了コード、および理由コー ドで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 130 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI212E Request for connection information failed. RC = return_code, CompCode = completion_code, Reason = reason_code, ConnectionID = connection_ID 説明: 接続情報を要求する Inquire Connection コマンド は、キュー・マネージャーに実行依頼されます。この要 求は、示された戻りコード、完了コード、および理由コ ードで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI213E SET QACCESS option parameter is invalid. Reason: reason_code SET QACCESS ignored. 説明: SET QACCESS コマンドで指定したオプション はサポートされていません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: 無効なオプションを訂正または除去 し、コマンドを再実行依頼してください。コマンドの詳 細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI214E SET QACCESS setting command is not supported. 説明: SET QACCESS コマンドで指定したオプション はサポートされていません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。処理を続 行します。 ユーザーの処置: 無効なオプションを訂正または除去 し、コマンドを再実行依頼してください。コマンドの詳 細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユー ザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプショ ンのカスタマイズ』の章を参照してください。 フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI215E Queue queue_name exists, STATUS(ADD) is invalid. SET QACCESS ignored KMQMI218E Request for display lsstatus failed. RC = return_code, CompCode = completion_code, Reason = reason_code 説明: STATUS(ADD) を指定した SET QACCESS コマ ンドが発行されますが、このコマンドは前の SET QACCESS コマンドの結果として既に定義されているキ ューを参照しています。 システムの処置: 行します。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キューの指定を変更したくない場合、 アクションは必要ありません。それ以外の場合は、コマ ンドを訂正して、再実行依頼してください。コマンドの 詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユ ーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプシ ョンのカスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI216E Queue queue_name not exists, STATUS(DELETE) is invalid. SET QACCESS ignored システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI219I ITLM license request succeeded 説明: STATUS(DELETE) を指定した SET QACCESS コマンドが発行されますが、このコマンドは存在しない キュー queue_name を参照していました。 システムの処置: 行します。 説明: リスナー状況情報を要求するコマンドは、キュ ー・マネージャーに実行依頼されました。この要求は、 示された戻りコード、完了コード、および理由コードで 失敗しました。 コマンドは、無視されます。処理を続 ユーザーの処置: キュー名のつづりを誤った場合は、コ マンドを訂正して、再実行依頼してください。それ以外 の場合は、削除対象として指定したキューが存在しない ので、アクションは必要ありません。コマンドの詳細に ついては、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザー ズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションの カスタマイズ』の章を参照してください。 KMQMI217E Request for display qmstatus failed. RC = return_code, CompCode = completion_code, Reason = reason_code 説明: キュー・マネージャー状況情報を要求するコマン ドは、キュー・マネージャーに実行依頼されました。こ の要求は、示された戻りコード、完了コード、および理 由コードで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求は成 功します。 KMQMI220I ITLM license request failed 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求は失 敗します。 KMQMI221I Potential problem found during ITLM license request, the status code is code 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求に問 題がある可能性があります。 ユーザーの処置: 状況コードを書き留めて、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI222E No ITLM License exists 説明: ご使用のワークステーションには IBM Tivoli License Manager ライセンスが存在しません。 ユーザーの処置: ご使用のワークステーションに ITLM 関連の PTF があることを確認してください。 KMQMI223E Request for channel status failed. 説明: チャネル状況情報を要求するコマンドは、キュ ー・マネージャーに実行依頼されました。この要求は、 示された戻りコード、完了コード、および理由コードで 失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 131 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI224E Request for namelist data failed. 説明: 名前リスト情報を要求するコマンドは、キュー・ マネージャーに実行依頼されました。この要求は、示さ れた戻りコード、完了コード、および理由コードで失敗 しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI225E Request for queue data failed. 説明: キュー定義情報を要求するコマンドは、キュー・ マネージャーに実行依頼されました。この要求は、示さ れた戻りコード、完了コード、および理由コードで失敗 しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI226E Request for channel data failed. 説明: チャネル定義情報を要求するコマンドは、キュ ー・マネージャーに実行依頼されました。この要求は、 示された戻りコード、完了コード、および理由コードで 失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ 132 トラブルシューティング・ガイド フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI227E Request for clusqmgr data failed. 説明: クラスター・チャネルの情報を要求するコマンド は、キュー・マネージャーに実行依頼されました。この 要求は、示された戻りコード、完了コード、および理由 コードで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI228E No queue manager name in parameters and no default queue manager defined on system; KMQAgent cannot continue. 説明: システムにはデフォルトのキュー・マネージャー が存在せず、構成ファイル mq.cfg にキュー・マネージ ャー名パラメーターが指定されていません。 システムの処置: 始動しません。 WebSphere MQ Monitoring Agent は ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent が 稼働しているシステムにデフォルトのキュー・マネージ ャーが存在するか、モニター対象のキュー・マネージャ ーが構成ファイル mq.cfg に指定されているようにして ください。構成ファイルの詳細については、 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイ ド」を参照してください。 KMQMI229E Request for subscription data failed. 説明: サブスクリプション定義情報を要求するコマンド は、キュー・マネージャーに実行依頼されました。この 要求は、示された戻りコード、完了コード、および理由 コードで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI230E Request for topic data failed. WebSphereMQ Monitoring Agent は、キュー qname2 か らキュー qname1 へのイベントのコピーを停止します。 説明: トピック定義情報を要求するコマンドは、キュ ー・マネージャーに実行依頼されました。この要求は、 示された戻りコード、完了コード、および理由コードで 失敗しました。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、イベントのモニターは続行しますが、イベントのコ ピーは停止します。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: MAXDEPTH 属性をより大きい値に 設定して、キュー qname1 を変更するか、別のアプリケ ーションを実行して、キューをクリアします。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI231E Request for pubsub data failed. 説明: パブリッシュ/サブスクライブ状況を要求するコ マンドは、キュー・マネージャーに実行依頼されます。 この要求は、示された戻りコード、完了コード、および 理由コードで失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI232E Request for displaying listener failed. 説明: リスナー定義情報を要求するコマンドは、キュ ー・マネージャーに実行依頼されました。この要求は、 示された戻りコード、完了コード、および理由コードで 失敗しました。 システムの処置: エラーにもかかわらずデータが戻され た場合は、そのデータが処理されます。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ アプリケーショ ン・プログラミング・リファレンス」を参照してエラー の原因を確認し、表示された理由コードから判別できる 問題があればその問題を修正します。問題が解決しない 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMI234W Queue full condition is relieved for the event output queue qname1. Resume copying events from queue qname2. 説明: イベント出力キュー qname1 は現在フルではな いため、WebSphereMQ Monitoring Agent は、キュー qname2 からキュー qname1 へのイベントのコピーを再 開します。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、イベント出力キューへのイベントのコピーを再開し ます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMQ101E ALESERV failed. REQ = request RC = return_code Reason = reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent によって発行 された名前付き ALESERV 要求 request は失敗しま す。 システムの処置: 止します。 キュー・マネージャーのモニターが停 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ102E Cross-memory server initialization failed.RC = return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の仮想記憶間 サービス・タスクの初期化で重大なエラーが発生しまし た。return_code 値が診断情報を示します。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化は失敗します。 ユーザーの処置: ログ内の前のエラーを検索し、完全な エージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQMI233E Queue full condition is detected for the event output queue qname1. Stop copying events from queue qname2 説明: イベント出力キュー qname1 がフルのため、 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 133 KMQMQ103E Duplicate SMF hook installed 説明: 以前にインストールされたフックのコピー 10 個 が既にアクティブであるため、WebSphere MQ Monitoring Agent は SMF 記録フックをインストールで きません。SMF バージョンが一致する既存の SMF フ ックは再利用されるため、利用者の環境でこの問題が発 生した場合は、内部エラーを示しています。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化は失敗します。 ユーザーの処置: この問題が発生した場合、問題を回避 するにはシステム IPL が必要です。完全なエージェン ト・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KMQMQ104E Error installing SMF hook. RC = return_code Reason = reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は SMF 記録 フックをインストールできません。return_code 値は戻 りコード、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化は失敗します。 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ107E Error from MQ API request request. QMgr = mgrname CC = completion_code Reason = reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、指定され た WebSphere MQ API 要求から無効な完了コード (completion_code 値に指定される) を受信します。ここ で、mgrname 値はキュー・マネージャー名、 completion_code 値は完了コード、reason_code 値は理由 コードです。 システムの処置: 関数は失敗します。 ユーザーの処置: 理由コードが x0825 の場合、不明な オブジェクト名を示します。参照先のキューは、 SYSTEM.*.*.EVENT キューです。 このエラーの原因と して、次のいずれかの理由が考えられます。 v キューが定義されていない。 キューを作成してこの 問題を解決してください。 v キューがリモート・キュー・マネージャー上にある。 キューをリモート・キューにしてこの問題を解決して ください。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 v キューがいっぱいです。 キューをクリアしてこの問 題を解決してください。 KMQMQ105E Bad return code from server. RC = return_code v 複数の WebSphere MQ Monitoring Agent がキューを モニターしている。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent のデータ収集 コンポーネントは、仮想記憶間または WebSphere MQ インターフェースのサービス・タスクから、無効な不正 戻りコード return_code を受信しています。 システムの処置: データ収集の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ログ内の前のエラーを検索し、完全な エージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQMQ106E Unable to wait for event. RC = return_code 説明: シグナル・コードが無効なため、WebSphere MQ Monitoring Agent はキュー・マネージャーのイベント・ キューからイベントを取得できません。シグナル・コー ドは、return_code 値に示されます。 システムの処置: ます。 イベント・キューのモニターは終了し ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 134 トラブルシューティング・ガイド v ユーザーがキューの使用を許可されていない。 キュ ーに対するユーザーの権限を確認してください。 理由コードが x07FA の場合、WebSphere MQ の問題を 示します。要求されたイベント・キューが別のアプリケ ーションで以前に開かれました。例えば、WebSphere MQ Monitoring Agent が入力用にイベント・キューを開 こうとしたときに、別の WebSphere MQ アプリケーシ ョンが排他的にイベント・キューを開いています。 複数のアプリケーションでイベント・キューを読み込む ことができるようにするには、SET EVENTQIN コマン ドを使用します。 SET EVENTQIN コマンドを使用し て、キュー・マネージャーまたはキュー・マネージャー のグループに対して WebSphere MQ Monitoring Agent によってモニターされるイベント・キューを指定しま す。このイベント・キューには、キュー・マネージャ ー・イベント・キュー、チャネル・イベント・キュー、 パフォーマンス・イベント・キュー、構成イベント・キ ュー、コマンド・イベント・キュー、およびロガー・イ ベント・キューが含まれます。 この SET EVENTQIN コマンドの詳細については、「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」を 参照してください。 その他の理由コードについては、完了コードおよび理由 コードを「WebSphere MQ アプリケーション・プログラ ミング・リファレンス」で調べて、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 システムの処置: このキュー・マネージャーのデータ収 集は、各サンプルの間、WebSphere MQ Monitoring Agent によって実行されます。これは、キュー・マネー ジャーが停止するか、オペレーター・コマンドによって 収集が停止されるか、または WebSphere MQ Monitoring Agent が再始動されるまで継続します。 KMQMQ108E Error returned by cross-memory server. RC = response_code KMQMQ113E Collection terminated for QMgr=mgrname, REASON=reason_text 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent クロスメモリ ー・サーバーから無効な応答コード (response_code 値に 示される) を受信しました。 説明: mgrname 値に指定されたキュー・マネージャー のデータ収集が停止します。ここで reason_text 値は、 終了の理由を示します。 システムの処置: システムの処置: このキュー・マネージャーのデータ収 集は停止します。キュー・マネージャーが再始動する か、オペレーター・コマンドを使用して収集が再開され るか、または WebSphere MQ Monitoring Agent が再始 動されるまで、WebSphere MQ Monitoring Agent はデー タ収集を再開しません。 v 関数は失敗します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ109I Now monitoring QMgr mgrname event queue qname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は現在、qname 値に示されたイベント・キューをモニターしています。 このイベント・モニター・キューは、mgrname 値に示さ れたキュー・マネージャーに関連付けられています。 KMQMQ114I KMQMQ110E Unable to monitor QMgr mgrname event queue qname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、qname 値 に示されたイベント・キューをモニターできません。こ のイベント・キューは、mgrname に示されたキュー・マ ネージャーに関連付けられています。 システムの処置: 指定されたイベント・キューのイベン ト・モニターは停止します。 ユーザーの処置: ログ内の前のエラーを検索し、完全な エージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMQMQ111I Collection initialization in progress for QMgr=mgrname 説明: mgrname 値によって指定された WebSphere MQ キュー・マネージャーのデータ収集の初期化が開始しま す。 KMQMQ112I ユーザーの処置: メッセージの reason_text 値を確認し てください (reason_text 値は、内部状態が原因で収集の 初期化が失敗したことを示します)。完全なエージェン ト・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 Collection initialization complete for QMgr=mgrname 説明: mgrname 値に示された WebSphere MQ キュ ー・マネージャーのデータ収集の初期化は正常に完了し ました。 Monitor ended for QMgr mgrname event queue qname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、qname 値 に示されたイベント・キューのモニターを停止しまし た。このイベント・キューは、mgrname 値に示されたキ ュー・マネージャーに関連付けられています。 KMQMQ115E No more handles available to open queue for QMgr=mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent のデータ収集 コンポーネントは、mgrname 値に示されたキュー・マネ ージャーの MAXHANDLES 値 (単一タスクが保持でき る最大ハンドル数) を超過しました。示されたキュー・ マネージャー内のキューのデータ収集を完了できませ ん。 システムの処置: いくつかのキューのデータは、表示で きなくなります。WebSphere MQ Monitoring Agent で は、各キュー・マネージャーに対して定義したキュー数 に固定オーバーヘッド・キュー数 3 を加えた数を MAXHANDLES 値としてモニターする必要がありま す。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーに ALTER QMGR MAXHANDS(nnnn) コマンドを発行します。こ こで nnnn は、そのキュー・マネージャーに定義された 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 135 キュー数プラス 3 以上の値です。 KMQMQ116E module timeout waiting for response from QMgr=mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は mgrname 値に指定されたキュー・マネージャーに DISPLAY コマ ンドを発行しましたが、応答を受信する前にタイムアウ トになりました。 システムの処置: リソースのデータ収集を実行できませ ん。この DISPLAY コマンドのテキストが含まれた KMQMQ117E メッセージは TLVLOG に書き込まれま す。 ユーザーの処置: てください。 KMQMQ117E メッセージ KMQMQ117E を参照し command_text 説明: このメッセージには、タイムアウトになった DISPLAY コマンドのテキストが含まれます。 KMQMQ116E メッセージの後にこのメッセージが出さ れます。 システムの処置: ん。 リソースのデータ収集を実行できませ ユーザーの処置: キュー・マネージャーを調べて、 WebSphere MQ オペレーター・コマンドに応答しない原 因を判別してください。原因としては、コマンド・サー バーが稼働していない、キュー・マネージャーのアドレ ス・スペースでパフォーマンス上の問題がある、などが 考えられます。問題が解決しない場合は、完全なエージ ェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポート にお問い合わせください。 KMQMQ118E Unable to obtain common storage for SRB driver 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の仮想記憶間 サーバー・タスクは、z/OS システム拡張共通ストレー ジ域 (ECSA) 内の十分なストレージを仮想記憶間 SRB ドライバー用に割り振ることができません。この機能に 必要な ECSA ストレージは約 400 バイトです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化に失敗します。(400 バイトの ECSA スペースが 使用不可の場合は、おそらく z/OS システムですぐに障 害が発生します。) ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 136 トラブルシューティング・ガイド KMQMQ119I Collection terminated for QMgr=mgrname, reason=reason_text 説明: mgrname 値に示されたキュー・マネージャーの データ収集は停止しました。これは正常な状態です。終 了は、オペレーター・コマンドによるものです。そうで ない場合、キュー・マネージャーは停止しています。 システムの処置: このキュー・マネージャーのデータ収 集は停止します。キュー・マネージャーが再始動する か、オペレーター・コマンドを使用して収集が再開され るまで、WebSphere MQ Monitoring Agent はデータ収集 を再開しません。 KMQMQ120E Authorization failed. QMgr = mgrname, QUEUE = qname 説明: mgrname 値に指定されたキュー・マネージャー 内の指定のキューは、Tivoli Enterprise Monitoring Server にそのキューをオープンする権限がないため、オープン できませんでした。 システムの処置: 指定されたキュー qname のデータ収 集を実行できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server 開 始タスクに、名前付きキューへの読み取りアクセス権限 を付与してください。 KMQMQ121I Timeout waiting for agent response for remote QMgr=rmgrname 説明: リモート・キュー・マネージャー rmgrname の リモート・モニター・エージェントをポーリングしてい るときにタイムアウトが発生します。 システムの処置: 現在のデータのサンプルは収集できま せんが、その他の処理は正常に続行します。 ユーザーの処置: このイベントが頻繁に発生する場合 は、リモート・キュー・マネージャー、またはキュー・ マネージャーをモニターするリモート・エージェント に、適時に応答するためのリソースを割り当てることを 検討してください。 KMQMQ122I Now monitoring CICS channels for APPLID applid ON mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は現在、キュ ー・マネージャー mgrname でアプリケーション ID applid の CICS® チャネルをモニターしています。 KMQMQ123E Unable to monitor CICS channels for APPLID applid on mgrname KMQMQ143E Message with unsupported CCSID = ccsid received from QMgr = mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、キュー・ マネージャー mgrname でアプリケーション ID applid の CICS チャネルをモニターできません。 説明: 現在サポートされていないコード化文字セット ID ccsid を持つメッセージを、キュー・マネージャー mgrname から受信しました。 システムの処置: 指定された APPLID の CICS チャネ ル・モニターが停止しました。 システムの処置: 指定した WebSphere MQ キュー・マ ネージャーのモニターが停止しました。 ユーザーの処置: ログ内の前のエラーを検索し、完全な エージェント・ログを収集して、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ124I KMQMQ150W Event queue=qname for queue manager=mgrname open for input by another application OPEN_INPUT_COUNT=num_open CICS channel monitoring ended for APPLID applid on mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、キュー・ マネージャー mgrname でアプリケーション ID applid の CICS チャネルのモニターを停止します。 KMQMQ125W Current Events Table lock failure. Obsolete events not removed for QMgr=mgrname 説明: エラーが発生したため、現在のイベント表のロッ クを獲得できません。 システムの処置: 期限切れのイベントまたは古くなった イベントが表内に残ります。 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMQMQ142E INQUIRE for remote queue qname on QMgr=mgrname failed Response=response_code Reason=reason_code 説明: 指定された WebSphere MQ キュー・マネージャ ー上のコマンド・サーバーは INQUIRE_Q コマンドに対 して応答しましたが、その応答は予期しないエラーを示 しています。response_code 値および reason_code 値 は、指定されたリモート・キュー qname に対する INQUIRE_Q コマンドからの応答コードおよび理由コー ドを示します。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、指定されたリモート WebSphere MQ キュー・マネ ージャーに対して失敗します。 ユーザーの処置: 応答コードと理由コードを分析して、 根底にある問題を修正します。その後、指定されたリモ ート・キュー・マネージャーのモニターを再始動してく ださい。 説明: モニター対象イベント・キュー qname で他のア プリケーションが破壊読み出しを実行しているため、 WebSphere MQ Monitoring Agent はそのキュー上の一部 または全部のイベントについて報告しない可能性があり ます。他のアプリケーションには、WebSphere MQ 用の 他のモニター製品が含まれる場合があります。 システムの処置: 使用可能なイベント・メッセージに関 して処理を続行します。 ユーザーの処置: このキューを使用する他のアプリケー ションを閉じてください。 KMQMQ151I Event queue=qname for queue manager=mgrname is no longer open for input by another application 説明: 指定されたキュー・マネージャー mgrname のイ ベント・キュー qname をオープンしたままにしている アプリケーションは他にありません。 システムの処置: 指定されたイベント・キューのすべて のイベントの処理を再開します。 KMQMQ152I Events read from queue qname QMgr mgrname will be written to queue qname2 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、キュー qname からのイベント情報を出力キュー qname2 にコピ ーします。ユーザーが SET EVENTQOUT コマンドを発 行すると、このメッセージが表示されます。 KMQMQ200E MQI monitoring for QMgr mgrname not started, invalid environment RC=return_code Reason=reason_code 説明: 指定されたキュー・マネージャー mgrname が環 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 137 境要件のすべてを満たしていないため、WebSphere MQ API のモニターを開始できません。 return_code および reason_code 値は、診断情報です。 システムの処置: フックは除去されました。このフック の他のユーザーがこのアクションによって影響を受ける 可能性があります。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェース・ モニターは開始しませんが、他の製品コンポーネントは 続行します。 ユーザーの処置: 通常の環境では FREMOVE オプショ ンを使用しないようにしてください。他の WebSphere MQ モニターに問題がないかをできるだけ早く確認して ください。 ユーザーの処置: 指定されたキュー・マネージャーが問 題なく作動することを確認します。実行中の WebSphere MQ バージョンが WebSphere MQ Monitoring Agent で サポートされることも確認してください。問題が解決し ない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMQ202I Now monitoring MQI requests for QMgr=mgrname. MQKA address = mqkaptr 説明: 指定されたキュー・マネージャーに関する WebSphere MQ API のモニターが正常に開始しまし た。mqkaptr 値は診断情報です。 KMQMQ203E MQI component processor initialization failed. QMgr = mgrname, RC = reason_code 説明: WebSphere MQ インターフェース・モニターの いずれかのコンポーネントの初期化に失敗しました。 component 値は失敗したコンポーネントの名前、 mgrname は WebSphere MQ インターフェース・モニタ ーが失敗したキュー・マネージャーの名前、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェース・ モニターは開始しません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ204I Monitoring of MQI requests for QMgr=mgrname completed 説明: 指定されたキュー・マネージャー mgrname の WebSphere MQ API のモニターが停止します。 KMQMQ205W Monitoring of MQI requests for QMgr = mgrname forcibly terminated. Other vendor’s WebSphere MQ monitors may be affected 説明: START MQIMONITOR コマンドでオプション STATUS(FREMOVE) が指定されましたが、フックを安 全に除去することができません。 138 トラブルシューティング・ガイド KMQMQ206E Monitoring of MQI requests for QMgr = mgrname deactivated Reason code = reason_code 説明: WebSphere MQ インターフェースのデータ・プ ロセッサーは、指定されたキュー・マネージャー mgrname のインターフェース・モニターが非アクティブ 化されていることを検出しています。 reason_code 値は 非アクティブ化の内部理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェースの モニターが停止しました。 ユーザーの処置: ジョブ・ログ内でこのメッセージの前 の KMQMHxxxs メッセージを調べてください。これら のメッセージに、より具体的な情報が含まれている場合 があります。OMEGAMON XE FOR WEBSPHERE MQ (MQI) PROBLEM DETERMINATION DUMP タイトルで SVC ダンプを確認してください。完全なエージェン ト・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KMQMQ209E MQI record not complete. QMgr=mgrname, reason code=reason_codehex_string 説明: WebSphere MQインターフェースのデータ・プロ セッサーは、着信 WebSphere MQ インターフェース・ レコードが不完全であることを検出しました。mgrname 値はモニター対象キュー・マネージャーの名前であり、 reason_code 値は理由コード、hex_string 値はインターフ ェース・レコードのキー部分の 16 進表示です。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェース・ レコードが処理されません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ210E MQI record type invalid, QMgr=mgrnamehex_string 説明: WebSphere MQ インターフェースのデータ・プ ロセッサーは、着信 WebSphere MQ インターフェー ス・レコードのタイプが無効であることを検出しまし た。mgrname 値はモニター対象のキュー・マネージャー の名前であり、hex_string 値はインターフェース・レコ ードのキー部分の 16 進表示です。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェース・ レコードが処理されません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ213E KMQAPI: requested API module not supported 説明: KMQAPI ルーター・モジュールで、この API がサポートしていないモジュールに対する要求が検出さ れました。 システムの処置: 要求は失敗します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ211E MQI tracing disabled for QMgr = mgrnamemodule: RC = return_code, reason = reason_code 説明: WebSphere MQ インターフェース・トレースの 初期化中に、指定されたキュー・マネージャー mgrname のエラーが検出されました。module 値はエラーを検出 したモジュールの名前であり、return_code 値は戻りコ ード、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: WebSphere MQ インターフェース・ トレースは使用不可です。 ユーザーの処置: RKPDLOG ログに永続データ・スト アのエラー・メッセージがないか調べてください。ま た、RKMQDSA グループ内の 1 つ以上のデータ・セッ トに書き込みアクセス権限があることを確認してくださ い。 KMQMQ212W MQI handle translation failed. QMgr = mgrname, application = appname,TRAN/PROGRAM = pgmname. This may result in incomplete application queue statistics 説明: 識別されたアプリケーション appname およびト ランザクションまたはプログラム pgmname は、 WebSphere MQ Monitoring Agent がモニターを開始した 時点で既に進行中でした。アクセス先のキューの名前を 判別するためのハンドル変換を実行できません。この問 題は、示されたアプリケーション・スレッドが WebSphere MQ インターフェース呼び出し直後に停止し た場合に発生することがあります。 KMQMQ214E KMQAPI error; API = module, response = response_code, reason = reason_code 説明: KMQAPI ルーター・モジュールは、指定された WebSphere MQ インターフェース・モジュールからのエ ラーを検出しました。response_code および reason_code 値は、診断情報です。 システムの処置: 要求されたデータは使用できません。 ユーザーの処置: このメッセージは、シャットダウン時 に重大な問題がなくても発生する可能性があります。完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMQMQ215E Application data sample processor terminated. QMgr = mgrname, RC = return_code 説明: アプリケーション・データ・サンプル・プロセッ サーは予期せず停止しました。mgrname 値はモニター対 象のキュー・マネージャーの名前であり、return_code 値は戻りコードです。 システムの処置: アプリケーション・データ・サンプ ル・プロセッサーが停止しました。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 システムの処置: キュー関連の統計は更新されません。 処理を続行します。 KMQMQ216I ユーザーの処置: この問題を回避するには、どのアプリ ケーションが WebSphere MQ に接続するよりも前に WebSphere MQ Monitoring Agent を始動します。問題が 解決しない場合は、完全なエージェント・ログを収集 し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 説明: このメッセージは、WebSphere MQ インターフ ェースのトレース機能の診断トレースに応じて出されま す。mgrname 値はモニター対象のキュー・マネージャー の名前であり、hex_string 値はインターフェース・レコ ードのキー部分の 16 進表示です。 MQI record diagnostics, QMgr=mgrnamehex_string 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 139 KMQMQ217E Error returned by $IPC access. RC = return_code 説明: イベント通信キューにアクセスしようとすると に、予期しない戻りコード return_code が発生します。 システムの処置: WebSphere MQ イベント通知機構が 無効です。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ218E Error returned by $IPC queue. RC=return_code. Event communication disabled. 説明: イベント通信キューにメッセージを追加しようと するとに、予期しない戻りコード return_code が発生し ます。 システムの処置: 無効です。 WebSphere MQ イベント通知機構が ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ219E 説明: IPF キュー上のレコード数をカウントしようとす るとに、予期しない戻りコード return_code が発生しま す。 システムの処置: WebSphere MQ イベント通知機構が 無効です。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ222W MQI tracing for APPLID = applid TRANPGM = tranpgm QMgr = mgrname terminated due to high load 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent はメモリー・ リソース不足を検出したため、この問題を軽減するため に、applid、tranpgm、および mgrname 値に示されたア プリケーションに関する WebSphere MQ インターフェ ースのトレースを停止します。 システムの処置: 指定されたアプリケーションの WebSphere MQ インターフェース・トレースは中断され ます。 text 説明: WebSphere MQ にコマンドを発行しようとする と、予期しない戻りコード return_code を含む CSQN205I メッセージがコマンド応答に含まれます。こ のメッセージのテキストは、試行されたコマンドと、そ れに対してコマンド・サーバーから戻された応答で構成 されています。 このメッセージは一般的に、チャネル・イニシエーター が稼働していないことが原因ですが、それ以外の原因も 考えられます。 システムの処置: このコマンドは失敗しました。 詳細 は、CSQN205I メッセージおよびその中の戻りコードを 参照してください。 ユーザーの処置: チャネル・イニシエーターで障害が発 生したか、チャネル・イニシエーターが始動していない ことが原因でコマンドが失敗する場合は、チャネル・イ ニシエーターを再始動します。CSQN205I メッセージに 関連する状態を修正してください。コマンドに構文上ま たは意味上の誤りがあると思われる場合、または問題を 解決できない場合は、KMQMQ219E メッセージおよび その直前にあるメッセージのテキストを書き留めて、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 140 KMQMQ220E Error returned by $IPC query. RC=return_code. Event communication disabled トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: インターフェース・トレースの有効範 囲をできるだけ狭めるか、TRACELIMIT 値をより低く 指定してください。WebSphere MQ インターフェース・ トレースの有効範囲を狭める方法については、SET APPLICATION コマンドの説明を参照してください (「WebSphere MQ Monitoring Agent ユーザーズ・ガイド (SC88-4706)」の『モニター・オプションのカスタマイ ズ』の章を参照)。 KMQMQ223W MQI monitor for QMgr=mgrname left 5K of ECSA storage orphaned to maintain system integrity 説明: WebSphere MQ インターフェース・モニターの 停止時には、WebSphere MQ Monitoring Agent は、シス テム保全性に違反している可能性があるためにストレー ジの一部を解放できないことを検出します。 システムの処置: ECSA ストレージの 5K のブロック が割り振られたまま、終了処理を完了します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMQ225I WebSphere MQ command d for QMgr = mgrname 説明: このメッセージを発行したエージェントは、キュ ー・マネージャー mgrname で実行する WebSphere MQ Monitoring Agent 自動化コマンドを受信しました。この メッセージに続いて出される KMQMQ226I メッセージ には、ターゲット・キュー・マネージャーで実行する必 要があるコマンド・テキストが表示されます。 システムの処置: モニター・エージェントは、指定され たキュー・マネージャー mgrname に対してコマンドを 実行依頼します。 KMQMQ226I WebSphere MQ command completed for QMgr = mgrname 説明: このメッセージを発行したエージェントは、前に 実行依頼された WebSphere MQ Monitoring Agent 自動 化コマンドに対する応答をキュー・マネージャー mgrname から受信しました。このメッセージに続いて出 される KMQMQ228I メッセージには、キュー・マネー ジャーから受信した応答テキストが表示されます。 KMQMQ228I 説明: 表示コマンドに応じて受信されるメッセージの数 が、許可される最大行数 (row_limit) を超えます。 システムの処置: 行制限を超えたメッセージは破棄され ます。不完全なデータが収集される可能性があります。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ Monitoring Agent ユ ーザーズ・ガイド (SC88-4706)」を参照して、 STARTMON コマンドの ROWLIM パラメーターに適切 なより大きい値を設定してください。 KMQMQ231E Invalid MQ message order encountered for QMgr=mgrname,MESSAGE=msg_text Command text: command 説明: このメッセージは、WebSphere MQ Monitoring Agent 自動化コマンドがターゲット・キュー・マネージ ャーで実行される前にそのコマンド・テキストを表示す るために発行されます。 KMQMQ227I KMQMQ230W Report display row limit exceeded ROWLIM(row_limit) 応答テキスト: response_text (Response text: response_text) 説明: このメッセージは、前にキュー・マネージャーに 対して実行依頼された WebSphere MQ Monitoring Agent 自動化コマンドの応答テキストを表示するために出され ます。 KMQMQ229E WebSphere MQ message corruption for message msgid, keyword prefixes = (msgtable/parsekeywd), QMgr = mgrname 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、データ収 集中に WebSphere MQ メッセージの破損を検出しまし た。 システムの処置: キュー・マネージャー mgrname に関 してモニターされたサンプルは除去される可能性があり ます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent がコマンド実 行から受信した WebSphere MQ Monitoring Agent メッ セージの順序は、期待される順序ではありません。 msg_text 値は、予期せず受信したメッセージを示しま す。 システムの処置: キュー・マネージャー mgrname に関 してモニターされたサンプルは除去される可能性があり ます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ232W Invalid event message encountered, ID=nnnnnn 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は WebSphere MQ イベントを処理しようとしましたが、このイベント は有効な WebSphere MQ イベントではありません。 システムの処置: イベントは無視されます。 ユーザーの処置: メッセージ KMQME104I に表示され たイベントを分析して、このイベントが無効である原因 を判別してください。 KMQMQ233W Channel initiator for QMgr mgrname not active. Cluster information cannot be collected. 説明: キュー・マネージャー mgrname のチャネル・イ ニシエーター・アドレス・スペースがアクティブではあ りません。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は、一部のクラスター関連情報およびクラスター・キュ ー・マネージャー・チャネル情報を収集できません。処 理を続行します。 ユーザーの処置: チャネル・イニシエーター・アドレ 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 141 ス・スペースがアクティブでない理由を判別してくださ い。場合によっては、これが正常な状態である可能性も あります。必要に応じて、チャネル・イニシエーター・ アドレス・スペースを始動してください。 KMQMQ234W Channel initiator for QMgr mgrname not active. Cluster information is not available. 説明: キュー・マネージャー mgrname のチャネル・イ ニシエーター・アドレス・スペースは現在アクティブで す。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は 現在、クラスター・キュー情報やクラスター・キュー・ マネージャー・チャネル情報などのクラスター関連情報 を収集できます。処理を続行します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMQ235W Performance events disabled for QMgr mgrname. Queue statistics information cannot be collected. 説明: キュー統計情報は、SET QUEUE モニター・オ プションで STATISTICS(YES) を指定することによって 要求されました。ただし、モニターされるキュー・マネ ージャーの PERFMEV 属性が使用不可に設定されてい ます。WebSphere MQ Monitoring Agent がこの情報を収 集するには、この属性が使用可能に設定されていなけれ ばなりません。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は モニターを続行しますが、一部のキュー統計は使用不可 です。 ユーザーの処置: 説明: QSG データを収集しようとしたときに、予期し ないエラーが検出されました。 システムの処置: 処理を続行します。現行サンプルの一 部のデータが失われます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ238W XCF macro FUNCTION function FOR group.member failed RC=return_code Reason=reason_code 説明: 指定された XCF 機能は失敗しました。 システムの処置: 処理を続行します。現行サンプルの一 部のデータが失われます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ239W XCF function failed RC=return_code Reason=reason_code 説明: XCF 機能は予期せず失敗しました。 システムの処置: 処理を続行しますが、QSG データは 収集されない可能性があります。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 アクションは不要です。 KMQMQ236W Performance events for QMgr mgrname now enabled. Queue statistics information now available. 説明: モニターされるキュー・マネージャーの PERFMEV 属性は使用可能に設定されています。キュー 統計情報は現在、収集可能です。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は モニターを続行します。使用可能なすべてのキュー統計 データが収集されます。 ユーザーの処置: KMQMQ237W QSG data extraction error RC=return_code Reason=reason_code アクションは不要です。 KMQMQ240W SRB(module) ABEND(abend_code) EPA(entry_addr) ADDR(failure_address) 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent によってスケ ジュールされた SRB は、予期せず異常終了しました。 システムの処置: 現行サイクルのチャネル状況データは 失われます。処理を続行します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQMQ241E MQ command <command_text> failed MSG(CSQ2N05I) RC = return_code 説明: WebSphere MQ コマンドは、指定された戻りコ ードで失敗しました。 システムの処置: 処理を続行しますが、稼働していない 機能に関するデータは収集されません。 142 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: すべてのキュー・マネージャーでコマ ンド・サーバーが稼働していることを確認します。チャ ネル・イニシエーターが稼働していることも確認しま す。キュー・マネージャーおよびチャネル・イニシエー ターにエラー・メッセージがないかを調べてください。 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMQMQ242I QSG monitor disabled due to zero QSGCHKINTERVAL 説明: PERFORM STARTMON コマンドで QSGCHKINTERVAL の値として 0 秒が指定されまし た。 システムの処置: 処理を続行しますが、すべての QSG モニターが使用不可になります。 ユーザーの処置: このエージェントで QSG をモニター しない場合、アクションは必要ありません。モニターを アクティブにするには、QSGCHKINTERVAL 値をゼロ 以外の値に変更して、エージェントを再始動します。 KMQMQ243I QSG thread started for XCF group group 説明: QSG モニター・スレッドは、指定された XCF グループ名で開始されました。 システムの処置: このスレッドは、QSG モニター機能 を実行する可能性のある対象キュー・マネージャーを監 視します。該当するキュー・マネージャーが検出される と、スレッドは、XCF シリアライゼーション機能を使 用してモニターを開始するかどうかを判別します。 KMQMQ244I QSG monitor active for QSG(qsgname) at QMgr(mgrname) 説明: キュー・マネージャー mgrname を使用している キュー共用グループ qsgname の QSG モニターが開始 されました。 システムの処置: クティブです。 KMQMQ245I 処理を続行します。モニター機能はア QSG monitor takeover for QSG(qsgname) at QMgr(mgrname) QSG monitor inactive for QSG(qsgname) at QMgr(mgrname) 説明: キュー・マネージャー mgrname を使用したキュ ー共用グループ qsgname の QSG モニターは停止して います。これはおそらく他のエージェントによるテーク オーバーの要求に応じたものです。 システムの処置: 処理を続行します。テークオーバーが 要求された場合は、他のエージェントが別のキュー・マ ネージャーから QSG モニターを開始する必要がありま す。 ユーザーの処置: このイベントがテークオーバーまたは シャットダウン要求に応じて発生した場合、アクション は必要ありません。そうでない場合は、完全なエージェ ント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートに お問い合わせください。 KMQMQ247I QSG takeover initiated for QSG(qsgname) QMgr(mgrname) 説明: MONITOR(YES) が指定された別のエージェント からの QSG モニターが既にアクティブであると判別さ れましたが、このエージェントには MONITOR(TAKEOVER) と指定されています。別のエー ジェントは、モニター機能を解放するように要求されま す。 システムの処置: これが完了すると、WebSphere MQ Monitoring Agent はキュー・マネージャー mgrname を 使用しているキュー共用グループ qsgname のモニター 機能をテークオーバーします。 ユーザーの処置: このメッセージを何度も受け取るので ない限り、アクションは必要ありません。そうでない場 合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 KMQMQ400E applid EIBFN = function EIBRESP = response_code EIBRESP2 = reason_code 説明: EXEC CICS コマンドは予期しない戻りコードを 戻しました。applid 値は CICS アプリケーション ID で す。 システムの処置: ます。 説明: キュー・マネージャー mgrname を使用している キュー共用グループ qsgname の QSG モニターがテー クオーバー要求に応答して開始されました。 システムの処置: クティブです。 KMQMQ246I 処理を続行します。モニター機能はア CICS チャネルのデータ収集は停止し ユーザーの処置: 「CICS Transaction Server for z/OS Application Programming Reference」で完了コードおよび 理由コードを調べて、IBM ソフトウェア・サポートに お問い合わせください。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 143 KMQMQ401E applid CICS release must be at least 3.3.0 KMQMQ405E applid Function keyword has not been implemented yet 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の CICS チャ ネル・モニター機能では、CICS のバージョンが 3.3 以 上である必要があります。applid 値は CICS アプリケー ション ID です。 説明: トランザクション KMQC に対してキーワードが 指定されましたが、このキーワードは現時点ではインプ リメントされていません。applid 値は CICS アプリケー ション ID です。 システムの処置: れません。 システムの処置: 要求は無視されます。 CICS チャネルのデータ収集は開始さ ユーザーの処置: CICS チャネル・モニター・サポート が適切な環境で開始されることを確認してください。 KMQMQ402E applid Unknown input method ユーザーの処置: 有効なアクション・キーワードを使用 してトランザクションを再入力します。 KMQMQ406W applid Extraneous parameter or HLQ invalid. 無視されます。 説明: 製品インストール資料に記載されている以外のメ ソッドを使用して、CICS チャネル・モニター・サポー トを開始しようとしました。 applid 値は CICS アプリ ケーション ID です。 説明: 有効な START キーワードの後に、HLQ 以外の パラメーターが検出されたか、HLQ パラメーターのフ ォーマットが無効です。applid 値は CICS アプリケーシ ョン ID です。 システムの処置: れません。 システムの処置: CICS チャネルのデータ収集は開始さ ユーザーの処置: 製品インストール資料に記載されてい る以外のメソッドの 1 つを使用して、CICS チャネルの データ収集を開始してください。 KMQMQ403E applid No valid action specified 説明: 有効なアクションが指定されずに KMQC トラン ザクションが開始されました。applid 値は CICS アプリ ケーション ID です。 システムの処置: 要求は無視されます。 ユーザーの処置: 有効なアクション・キーワードを使用 してトランザクションを再入力します。 KMQMQ404E applid No transaction ID specified for KMQAMQCI 説明: プログラム KMQAMQCI を実行するには、この プログラムが有効なトランザクション ID に関連付けら れている必要があります。有効なトランザクション ID が見つかりません。applid 値は CICS アプリケーション ID です。 システムの処置: プログラムは終了します。 ユーザーの処置: CEDA を使用して、プログラム KMQAMQCI のトランザクション ID (KMQC) を指定 してください。 パラメーターは無視されます。 ユーザーの処置: 有効で正しいフォーマットのパラメー ターのみを入力するようにしてください。 KMQMQ407E applid KMQAMQCI specified with RELOAD=YES is not supported 説明: プログラム KMQAMQCI の定義でオプション RELOAD=YES が指定されています。このオプション値 はサポートされません。applid 値は CICS アプリケーシ ョン ID です。 システムの処置: CICS チャネルのデータ収集は開始さ れません。 ユーザーの処置: 定義を RELOAD=NO に変更してく ださい。 KMQMQ408W applidWebSphere MQ Monitoring already active in CICS 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の CICS チャ ネル・データ収集を開始しようとしましたが、収集は既 にアクティブです。applid 値は CICS アプリケーション ID です。 システムの処置: 要求は無視されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMQ409W applid WebSphere MQ Monitoring not active in CICS. Request ignored 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の CICS チャ ネル・データ収集を停止しようとしましたが、収集はア 144 トラブルシューティング・ガイド クティブではありません。applid 値は CICS アプリケー ション ID です。 システムの処置: 要求は無視されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 説明: CICS チャネル・モニター・サポートは、 WebSphere MQ Monitoring Agent でのデータ収集を開始 しようとしましたが、この CICS 領域のキュー・マネー ジャーがアクティブではありません。applid 値は CICS アプリケーション ID です。 KMQMQ410E applid Channel Definition File (CSQKCDF) not available 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent の CICS チャ ネル・データ収集で、WebSphere MQ チャネル定義ファ イルからの情報を読み取ることができません。applid 値 は CICS アプリケーション ID です。 システムの処置: CICS チャネルのデータ収集は開始さ れません。 ユーザーの処置: チャネル定義ファイル (CSQKCDF) が BROWSE および READ に関して使用可能であるこ とを確認してください。 KMQMQ411I KMQMQ414W applid WebSphere MQ not active. Will retry connection applidWebSphere MQ Monitoring start accepted. HLQ= high_level_qualifier システムの処置: 開始要求が再試行されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQMQ415I MQ HOOK DATA SPACE EXTENDED SUCCESSFULLY FOR QMGR = qmgr. NEW DATA SPACE SIZE IS xxx(M). 説明: キュー・マネージャー qmgr の WebSphere MQ インターフェースのフックのデータ・スペースは、不十 分なデータ・スペース・ストレージに応じて拡張されま す。 xxx は拡張後の新しいサイズです。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent での CICS チ ャネル・モニター機能のデータ収集部分の開始要求は、 指定された HLQ を使用して正常に実行されました。 applid 値は CICS アプリケーション ID です。 KMQMQ416E MQ HOOK DATA SPACE EXTENSION FAILED FOR QMGR = qmgr. CURRENT DATA SPACE SIZE IS xxx(M). KMQMQ412E applid MQ Verb=verb CCode=completion_code Reason=reason_code 説明: キュー・マネージャー qmgr の WebSphere MQ インターフェースのフックのデータ・スペースは、不十 分なデータ・スペース・ストレージに応じて拡張できま せん。 xxx は現行のデータ・スペースのサイズです。 説明: WebSphere MQ API 要求の処理中に予期しない エラーが発生しました。applid 値は CICS アプリケーシ ョン ID です。 システムの処置: ます。 CICS チャネルのデータ収集は停止し ユーザーの処置: アクションは不要です。 ユーザーの処置: 完了コードおよび理由コードを 「WebSphere MQ アプリケーション・プログラミング・ リファレンス」で調べて、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMQMQ413I applid WebSphere MQ Monitoring stop accepted 説明: CICS チャネルのデータ収集の終了要求は正常に 入力されました。applid 値は CICS アプリケーション ID です。 システムの処置: ます。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent 処 理は続行されます。 データ・スペース・ストレージが 不十分であることが検出されると、続いて KMQMQ417W が発行される場合があります。 CICS チャネルのデータ収集は停止し KMQMQ417W INSUFFICIENT MQ HOOK DATA SPACE STORAGE FOR QMGR = qmgr IS DETECTED. STOP MONITORING NEW MQI REQUESTS. 説明: キュー・マネージャー qmgr の WebSphere MQ インターフェースのフックのデータ・スペース・ストレ ージが不十分であることが検出されています。 システムの処置: インターフェースのフックは、不十分 なデータ・スペース・ストレージが軽減されるまで、新 規の MQI 要求の収集を停止します。 WebSphere MQ Monitoring Agent はデータ・スペースを拡張しようとす る可能性もあります。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 145 KMQMQ418I INSUFFICIENT MQ HOOK DATA SPACE STORAGE FOR QMGR = qmgr IS RELIEVED. RESUME MONITORING NEW MQI REQUESTS. 説明: 以前検出された不十分なキュー・マネージャー qmgr の WebSphere MQ インターフェースのフックの データ・スペース・ストレージが軽減されます。 システムの処置: インターフェースのフックが新規の MQI 要求の収集を再開します。 KMQMQ419W MQ HOOK DATA SPACE FOR QMGR = qmgr HAS REACHED THE MAXIMUM SIZE. NO MORE EXTENSION IS ALLOWED. 説明: キュー・マネージャー qmgr の WebSphere MQ インターフェースのフックのデータ・スペースのサイズ が SET MQIMONITOR コマンドの BUFFERSIZEMAX パラメーターに指定された最大許容サイズに達しまし た。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent 処 理は続行されます。データ・スペース・ストレージが不 十分であることが検出されると、続いて KMQMQ417W が発行される場合があります。 ユーザーの処置: データ・スペースをより大きいサイズ に拡張できるようにするには、SET MQIMONITOR コ マンドの BUFFERSIZEMAX パラメーターにより大きい 値を指定し、エージェントを再始動します。 KMQMQ420I Connected to the KMQ Subsystem ssname successful. SSCA address = sscaptr 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent がサブシステ ム ssname に正常に接続しました。sscaptr 値は診断情報 です。 KMQMQ421E Connect to the KMQ Subsystem name failed, reason = reason_code. Cannot monitor MQI requests 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent はこのサブシ ステム名に接続できません。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent は WebSphere MQ アプリケーションの MQI 要求を収集で きません。 ユーザーの処置: 理由コードが、サブシステムが見つか りませんの場合、サブシステムをセットアップしてくだ さい。 理由コードが、サブシステムが初期化されてい ませんの場合、別のサブシステムをセットアップし、 146 トラブルシューティング・ガイド SET SUBSYSTEM コマンドを使用して新しいサブシス テム名を指定します。 他の理由コードの場合、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポート にお問い合わせください。 KMQMQ422W MQI monitor left 5K of ECSA storage orphaned to maintain system integrity. 説明: MQI フックをシステムから削除しようとする と、システム保全性を維持するために、このフックに割 り振られた一部の ECSA ストレージを保持する必要が あることを WebSphere MQ Monitoring Agent が検出し ます。 これは、WebSphere MQ インターフェースの複 数のフックが同じキュー・マネージャーにインストール されていると発生する場合があります。 システムの処置: 5K の孤立ストレージが ECSA に残 り、次の IPL で解放されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMQPD101E module Routine for PDS function failed. POST code return_code 説明: 指定された関数に関して、module の永続デー タ・ストア・ルーチンが失敗しました。return_code 値 は PDS ルーチンからの通知コードです。 システムの処置: このメッセージが何度か発生する場 合、WebSphere MQ インターフェース・トレースは使用 不可になります。 ユーザーの処置: RKPDLOG ログに永続データ・スト アのエラー・メッセージがないか調べてください。ま た、RKMQDSA グループ内の 1 つ以上のデータ・セッ トで、書き込みアクセス権限が有効であることを確認し てください。 KMQRM104E ABEND recovery entered. Code=abend_code FUNCTION=function ADDRESS=address 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent で異常終了が 発生しました。ここで abend_code 値は異常終了コード を示します。function 値は制御している関数であり、 address 値は異常終了が発生したアドレスです。 システムの処置: 標準のエラー・リカバリーが実行され ます。システム・ダンプが作成される場合があります。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQSI001I WEBSPHERE MQ MONITORING SUBSYSTEM ssname INITIALIZATION COMPLETED SUCCESSFULLY KMQSI005E UNABLE TO OBTAIN ECSA STORAGE FOR SSCA, RC = return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム の ssname は正常に初期化されました。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム 初期化ルーチンは、ECSA ストレージを取得できませ ん。 戻りコードについて詳しくは、「MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」 の OBTAIN マクロに関する情報を参照してください。 KMQSI002E WEBSPHERE MQ MONITORING SUBSYSTEM INITIALIZATION CAN ONLY RUN IN MASTER SCHEDULER ADDRESS SPACE 説明: KMQASSIN WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステム初期化ルーチンはマスター・スケジューラ ー・アドレス・スペースから始動されません。 システムの処置: 初期化ルーチンは処理を停止します。 ユーザーの処置: ジョブで KMQASSIN を実行しよう としないでください。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステムの初期化は失敗します。 ユーザーの処置: STORAGE OBTAIN マクロが失敗し た理由を判別し、適切な修正処置を行うには、「z/OS MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」、Volume 4 (SETFRR-WTOR) を参照してく ださい。 さらなる支援が必要な場合、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMQSI006E UNABLE TO LOAD KMQAMHST, ABCODE = abend_code, REASON = reason_code KMQSI003E UNABLE TO OBTAIN PRIVATE STORAGE, SUBSYSTEM INITIALIZATION ROUTINE TERMINATING 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム 初期化ルーチンは、マスター・スケジューラー・アドレ ス・スペースから専用ストレージを取得できず、処理を 停止します。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム 初期化ルーチンは、KMQAMHST モジュールをロードで きません。 異常終了コードおよび理由コードについて 詳しくは、「 MVS プログラミング: アセンブラー・サ ービス解説書」の LOAD マクロに関する情報を参照し てください。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステムの初期化は失敗しました。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステムの初期化は失敗します。 ユーザーの処置: してください。 ユーザーの処置: KMQAMHST は、システム初期プロ グラム・ロード (IPL) 中に使用可能になるように、APF 許可のリンク・リストされたライブラリーに配置する必 要があります。 詳しくは、「IBM Tivoli OMEGAMON XE for Messaging on z/OS: 構成ガイド」を検索してく ださい。 IBM ソフトウェア・サポートに連絡 KMQSI004E UNABLE TO ESTABLISH RECOVERY, RC = return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム 初期化ルーチンは、リカバリー環境の確立に失敗しまし た。戻りコードについて詳しくは、「 MVS プログラミ ング: アセンブラー・サービス解説書」の ESTAEX マ クロに関する情報を参照してください。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステムの初期化は失敗しました。 ユーザーの処置: ESTAEX マクロが失敗した理由を判 別し、適切な修正処置を行うには、「z/OS MVS Programming: Authorized Assembler Services Reference」、Volume 2 (EDTINFO-IXGWRITE) を参照 してください。 さらなる支援が必要な場合、IBM ソフ トウェア・サポート にお問い合わせください。 KMQSI007E ABEND OCCURRED WHILE INITIALIZING WEBSPHERE MQ MONITORING SUBSYSTEM ssname, ABCODE = abend_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent サブシステム の初期化中に異常終了が発生します。 abend_code は異 常終了コードです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent サ ブシステムの初期化は失敗します。 ユーザーの処置: IBM ソフトウェア・サポートに連絡 してください。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 147 KMQTR101E Buffer size requested is too large 説明: コンポーネント・トレース・テーブルのサイズを 有効範囲外の値に設定しようとしました。BUFSIZE パ ラメーターは、オペレーターの TRACE CT コマンドか SYS1.PARMLIB(CTKMQ00) で指定されますが、この値 は 2 メガバイトを超えることはできません。 システムの処置: 内部トレース・テーブルのサイズは未 変更のままです。 ユーザーの処置: TRACE CT コマンドまたは CTKMQ00 PARMLIB メンバーを使用して、より小さい トレース・バッファー・サイズを指定してください。 KMQTR102E KMQTR105E Invalid subname name specified. 説明: サブトレース name を指定した TRACE CT オ ペレーター・コマンドが発行されます。指定されたサブ トレースは初期化されていないか、名前が無効です。 システムの処置: トレースは開始されません。 ユーザーの処置: 別のサブトレース名を指定するか、サ ブトレース名を省略します。サブトレース名を省略した 場合は、すべてのサブトレースに対してトレースが設定 されます。 No defined TRACE components found 説明: コンポーネント・トレースの開始または停止ルー チンが開始しましたが、KMQ100 コンポーネントに対し てコンポーネント・トレースが定義されていません。 システムの処置: トレースは変更されません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQTR103E は独立したトレース・バッファーが 18 個以上ありま す。 Bad return code from NAME/TOKEN services KMQTR106E Invalid ASID hexasid specified. 説明: 示された 16 進 ASID パラメーター hexasid を 指定した TRACE CT オペレーター・コマンドが発行さ れます。この ASID は無効または使用不可です。 システムの処置: トレース・コマンドは無視されます。 ユーザーの処置: TRACE CT オペレーター・コマンド で、有効な 16 進 ASID パラメーターを指定してくださ い。 KMQTR107E Invalid jobname jobname specified. 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は z/OS シス テムのネーム・サービスまたはトークン・サービスを使 用しようとして、無効な戻りコードを受信しました。 説明: 指定された jobname パラメーターを指定した TRACE CT オペレーター・コマンドが発行されます が、このジョブ名は無効または使用不可です。 システムの処置: 処理を続行しますが、コンポーネン ト・トレースは機能しない可能性があります。 システムの処置: トレース・コマンドは無視されます。 ユーザーの処置: z/OS システムのモジュール IEANTRT、IEANTCR、および IEANTDL が z/OS シス テムでグローバルに使用可能かどうかを調べてくださ い。これらが共通サービス・ルーチンとして使用可能に なった後でも問題が解決しない場合は、完全なエージェ ント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートに お問い合わせください。 KMQTR104I TRACE COMP=component buffer size set to regionszK 説明: 内部コンポーネント・トレース・テーブルのバッ ファー・サイズは、regionsz 値 (キロバイト) に示され たキロバイト数に設定されました。 システムの処置: regionszK 値は、各内部トレース・バ ッファーに使用される仮想ストレージのキロバイト数を 示します。トレースがアクティブである場合、各 WebSphere MQ Monitoring Agent アドレス・スペースに ユーザーの処置: TRACE CT オペレーター・コマンド で、有効なジョブ名を指定してください。 KMQTR111I TRACE started for COMP=component 説明: 指定されたコンポーネントのシステムでアプリケ ーション・コンポーネント・トレースが開始しました。 オペレーター・コマンドを使用してトレースを停止また は変更することができます。コンポーネント・トレース の制御については、「MVS システム・コマンド」を参 照してください。 システムの処置: システム・トレースは、TRACE CT オペレーター・コマンドによって停止されるまで継続し ます。 KMQTR112I TRACE stopping for COMP=component 説明: 指定されたコンポーネントのアプリケーション・ コンポーネント・トレースを停止しています。 システムの処置: 148 トラブルシューティング・ガイド システム・トレースは、外部書き込み バッファーをフラッシュして終了します。 KMQTR117E module LOAD failed 説明: システムは z/OS システムのネーム・サービスま たはトークン・サービスを使用しようとしますが、指定 されたモジュールが見つかりません。 KMQTR113I TRACE external writer STOP for COMP=component 説明: コンポーネント・トレースは外部トレース書き出 しプログラムへの書き込みを停止しました。 システムの処置: システムは、残ったトレース・バッフ ァーをフラッシュします。内部トレースは、このコンポ ーネントのトレースがアクティブである間は継続しま す。 KMQTR114I TRACE external writer START for COMP=component 説明: コンポーネント・トレースは、外部書き出しプロ グラムへのトレース・データの書き込みを開始しまし た。 システムの処置: 処理を続行しますが、コンポーネン ト・トレースは機能しない可能性があります。 ユーザーの処置: z/OS システムのモジュール IEANTRT、IEANTCR、および IEANTDL が z/OS シス テムでグローバルに使用可能かどうかを調べてくださ い。モジュールが共通サービス・ルーチンとして使用可 能になった後でも問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMQVS101E Dataspace creation failed. RC=return_code Reason=reason_code システムの処置: TRACE CT,WTRSTOP コマンドが発 行されるまで、トレース・データは外部書き出しプロシ ージャーに書き込まれます。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent ヒストリカ ル・データ・スペースを作成しようとしてエラーが発生 しました。return_code 値は DSPSERV 要求からの戻り コードであり、reason_code 値は理由コードです。 KMQTR115E システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化に失敗します。 TRACE buffer could not be written 説明: 外部書き出しプログラムのトレース・バッファー が使用可能になるのを待っているときにコンポーネン ト・トレースがタイムアウトになります。 システムの処置: システムは続行しますが、トレース・ データは失われる可能性があります。 ユーザーの処置: トレースの外部書き出しプログラムが 応答していない原因を判別します。コンポーネント・ト レースが接続している外部書き出しプロシージャーの状 況を確認してください。 KMQTR116E CTRACE write error RC=return_code Reason=reason_code 説明: コンポーネント・トレースは、z/OS システム CTRACEWR マクロを使用した外部トレース書き込みプ ログラム要求を発行しようとして、エラー状態を受信し ます。 システムの処置: 処理を続行しますが、トレース・デー タは失われる可能性があります。 ユーザーの処置: CTRACEWR マクロから返される戻 りコード return_code および理由コード reason_code を 「MVS Authorized Assembler Services Reference, Volume 1」で調べてください。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQVS102E ALESERV failed. RC=return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent によって発行 された ALESERV 要求は失敗します。return_code 値は 戻りコードです。 システムの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent の 初期化に失敗します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQVS103E Cell pool extend failed. RC=return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、データ・ スペース・セル・プールの 1 つを拡張できません。 return_code 値は CSRP サービスからの戻りコードで す。 システムの処置: エラーは、サービスの呼び出し側に伝 搬します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 149 KMQVS104E Cell pool creation failed. RC=return_code KMQW000W reason_code - explanation_text 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、データ・ スペース・セル・プールを作成できません。return_code 値は CSRPBLD サービスからの戻りコードです。 説明: 要求された操作の実行中に WebSphere MQ エラ ーが発生しました。 システムの処置: 搬します。 エラーは、サービスの呼び出し側に伝 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQVS105E Failure extending size of dataspace. RC=return_code Reason=reason_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent はヒストリカ ル・データ・スペースのサイズを拡張できません。 return_code 値は DSPSERV サービスからの戻りコード であり、reason_code 値は理由コードです。 システムの処置: 搬します。 エラーは、サービスの呼び出し側に伝 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQVS106E Failure getting cell from pool. RC=return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、データ・ スペース・セル・プールからセルを割り振ることができ ません。return_code 値は CSRPGET サービスからの戻 りコードです。 システムの処置: 搬します。 エラーは、サービスの呼び出し側に伝 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQVS107E Failure freeing cell to pool. RC=return_code 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、セルをデ ータ・スペース・セル・プールに解放できません。 return_code 値は CSRPFRE サービスからの戻りコード です。 システムの処置: 搬します。 エラーは、サービスの呼び出し側に伝 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 150 トラブルシューティング・ガイド システムの処置: 要求は失敗します。 ユーザーの処置: この理由コードを「WebSphere MQ アプリケーション・プログラミング・リファレンス」で 調べて、詳細情報を確認してください。 KMQW001I PUT ON XMIT QUEUE SUCCESSFUL 説明: 要求されたメッセージは、伝送キューに正常に書 き込まれました。 KMQW002E UNSUPPORTED CCSID FOUND 説明: サポートされていないコード化文字セット ID (CCSID) を持つメッセージが受信されました。 システムの処置: メッセージは無視されます。 ユーザーの処置: メッセージの CCSID が有効であるこ とを確認してください。 KMQW005E INSUFFICIENT STORAGE 説明: 要求された機能の実行に使用できるストレージが 不十分です。 システムの処置: 要求された機能は無視されます。 ユーザーの処置: 十分なストレージを確保してから、要 求された機能を再発行してください。 KMQW006E MSG MISSING DLQ HEADER 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、デッド・ レター・ヘッダーがないメッセージの再試行要求を受信 しました。 システムの処置: 再試行要求は無視されます。 ユーザーの処置: このメッセージを書き込んだ WebSphere MQ アプリケーションはデッド・レター・ヘ ッダーなしではメッセージを生成しないことを確認して ください。 KMQW007E TRUNCATED MSG NOT RETRIED 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、切り捨て メッセージの再試行要求を受信しました。 システムの処置: 再試行要求は無視されます。 ユーザーの処置: このメッセージを書き込んだ WebSphere MQ アプリケーションは切り捨てメッセージ を生成しないことを確認してください。 KMQW008E NOT ALLOWED BY MSGACCESS KMQW014E QMGR NOT ACTIVE 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent には、要求さ れたメッセージへの適切なアクセス・レベルがありませ ん。 説明: キュー・マネージャーが非アクティブのため、コ マンドを処理できません。 システムの処置: メッセージ要求は無視されます。 ユーザーの処置: エージェント構成ファイルの MSGACCESS 値を訂正して、WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してください。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーおよび関連コマ ンド・サーバーを始動してから、コマンドを再試行して ください。 KMQW015E REMOTE QMGR NOT SUPPORTED KMQW009E AGENT TIMEOUT OCCURRED 説明: 要求された操作の発行中に、エージェント・タイ ムアウトが発生しました。 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、リモー ト・キュー・マネージャーへのコマンドの実行依頼をサ ポートしていません。 システムの処置: 操作は無視されます。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 ユーザーの処置: 操作を再試行してください。 ユーザーの処置: リモート・キュー・マネージャーの WebSphere MQ Monitoring Agent を始動してください。 KMQW010E NOT ALLOWED BY COMMAND OPTION KMQW016E SYNTAX ERROR 説明: WebSphere MQ Monitoring Agent は、要求され たコマンドの発行を許可しません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 説明: コマンドで構文エラーが検出されました。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 ユーザーの処置: 構文エラーを訂正して、コマンドを再 発行してください。 ユーザーの処置: エージェント構成ファイルの COMMAND オプションを訂正して、WebSphere MQ Monitoring Agent を再始動してください。 KMQW017E COMMAND FAILED KMQW011E FAILED DUE TO QMGR QUIESCING 説明: 要求されたコマンドは、コマンドの実行中に失敗 します。 説明: キュー・マネージャーが静止中のため、コマンド は失敗します。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 システムの処置: ユーザーの処置: エージェント・ログに、WebSphere MQ によって戻された応答がないかを調べてください。 コマンドは、無視されます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーが稼働している ことを確認して、コマンドを再試行してください。 KMQW018E NOT ALLOWED BY SECURITY KMQW012E UNKNOWN REASON CODE 説明: 要求されたコマンドは、セキュリティー・システ ムで許可されません。 説明: 不明な理由コードが WebSphere MQ によって戻 されました。 システムの処置: コマンドは失敗します。 システムの処置: ユーザーの処置: セキュリティー管理者に連絡してくだ さい。 関数は失敗します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMQW013I COMMAND ACCEPTED BY MVS 説明: z/OS システム上のキュー・マネージャーはコマ ンドを受け入れました。 KMQW019E NOT SUPPORTED BY PLATFORM 説明: コマンドは Windows システム上で発行されまし たが、Windows システムではアクション実行機能はサポ ートされていません。 システムの処置: コマンドは、無視されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 第 8 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 151 Windows システムのイベント・ログ・メッセージ WebSphere MQ Monitoring Agent が Windows システム上でシステム・サービスと して稼働しているときにエラー状態または重大イベントが発生すると、エージェン トは Windows システムのイベント・ログにアプリケーション・メッセージを書き 込みます。(サポートされる Windows システムのバージョンについては、インスト ール資料を参照してください。) 手順 アプリケーション・イベント・ログにアクセスするには、以下の手順を実行しま す。 1. 「スタート」メニューから「コントロール パネル」をクリックします。 2. 「管理ツール」をダブルクリックします。 3. 「イベント ビューア」をダブルクリックして、「アプリケーション」を選択し ます。 ログに記録されるメッセージ 該当する条件が発生した場合、 次のいずれかのメッセージがアプリケーション・イ ベント・ログに出力されます。 イベント ID 番号は KMQ メッセージ番号に対応します。 イベント ID 重大度 シンボル名 メッセージ番号 11200 エラー EVT_REMOTEQ_NOT_ALLOCATED KMQMI112 11300 エラー EVT_CONNECT_2_QMGR_FAILED KMQMI113 11600 エラー EVT_MQMANAGER_NO_COMMAND_SERVER KMQMI116 12500 情報 EVT_IRA_MONITOR KMQMI125 18701 情報 EVT_CONN_TO_SERVER KMQMI187 接続済み 18702 情報 EVT_RECONN_TO_SERVER KMQMI187 再接続済み 18703 情報 EVT_DISC_FROM_SERVER KMQMI187 切断済み 19700 情報 EVT_COMMAND_SERVER_AVAILABLE KMQMI197 152 トラブルシューティング・ガイド 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ この章では、WebSphere MQ Configuration Agent によって生成される、接頭部が KMC のメッセージについて記載します。 Tivoli Enterprise Monitoring Server の構 成マネージャーによって生成される、接頭部が KCF のメッセージについても記載 します。 これら 2 つのメッセージ・グループは、それぞれ 2 つのサブグループに分類され ます。 v KMCnnnnx メッセージと KCFnnnnx メッセージはそれぞれ、WebSphere MQ Configuration Agent または構成マネージャーによって報告され、Tivoli Enterprise Portal によって表示されるエラーです。 v KMCRCAnnnx メッセージと KCFCMnnnx メッセージはそれぞれ、エージェント または構成マネージャーによってエラー・ログに書き込まれます。 それぞれの場合において、nnnn は 3 桁または 4 桁の数値 ID であり、x はメッセ ージ・タイプ (E はエラー、W は警告、I は情報、S は重大) です。メッセージは グループのアルファベット順にリストされており、各グループ内は番号順になって います。 KMC メッセージ (kmcfemsg.xml ファイル内の) これらのメッセージは KMCnnnnx という形式になり ます。これらのメッセージは、WebSphere MQ Configuration Agent によって報告さ れ、Tivoli Enterprise Portal によって表示されるエラーを示します。 KMC0002E 要求は失敗しました。予期しない WebSphere MQ エラーが発生しました。 戻りコード=code 理由=reason 説明: WebSphere MQ キュー・マネージャーが、 WebSphere MQ Configuration Agent からの要求に対し て、予期しないエラーを戻しました。戻りコードと理由 のフィールドにはそれぞれ、WebSphere MQ の戻りコー ドと理由コードが示されます。 ユーザーの処置: 戻りコードおよび理由コードを 「WebSphere MQ アプリケーション・プログラミング・ リファレンス」で調べてください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 システムの処置: す。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー接続が切断され た原因を調べます。必要な場合は、キュー・マネージャ ーと構成エージェントを再始動してください。 KMC0004E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続の権限がありません。 説明: この理由コードは z/OS システムでのみ発生しま す。これは、WebSphere MQ Configuration Agent にキュ ー・マネージャーへの接続権限がないために発生しま す。 システムの処置: KMC0003E 要求は失敗しました。キュー・マネージャ ーへの接続が失われました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent からキュ ー・マネージャーへの接続が失われました。このイベン トは、キュー・マネージャーが終了したことが原因で発 生する場合があります。 © Copyright IBM Corp. 2009 構成エージェントは接続を再試行しま 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent にキュー・マネージャーへの接続権限があることを確認 してください。 KMC0005E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続がシャットダウンしています。 153 説明: この理由コードは z/OS システムでのみ発生しま す。これは、WebSphere MQ Configuration Agent とキュ ー・マネージャーの間の接続がシャットダウンしている ことを示します。 システムの処置: 要求は失敗しました。これ以上の WebSphere MQ ハンドルは使用できませ ん。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は MQOPEN または MQPUT1 呼び出しを発行しました が、エージェントに許可されているオープン・ハンドル の最大数に既に達しています。MQOPEN または MQPUT1 呼び出しで配布リストが指定されている場 合、配布リスト内の各キューは 1 つのハンドルを使用 することに注意してください。 システムの処置: 構成エージェント処理は停止します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーの MAXHANDS プロパティーを手動で変更してください。 問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMC0013E KMC0016E 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー接続がシャット ダウンしている原因を調べます。必要な場合は、キュ ー・マネージャーと WebSphere MQ Configuration Agent を再始動してください。 KMC0012E チャネルの最大メッセージ・サイズを増やしてくださ い。 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続の最大数に達しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はキューに メッセージを書き込もうとしましたが、このメッセージ は、キューで許可される最大メッセージ長を超えていま す。このイベントは、 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの 場合) または SYSTEM.COM の定義が原因である可能性 があります。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: キューの最大メッセージ・サイズを増 やしてください。 KMC0017E システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーの MAXMSGL プロパティー値を手動で大きくしてください。 KMC0018E 構成エージェント処理は停止します。 ユーザーの処置: 該当するインストール・パラメーター 値のサイズを増やすか、同時接続数を減らしてくださ い。 KMC0015E 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージがチャネルに対して大きすぎま す。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はリモー ト・キューにメッセージを書き込もうとしましたが、こ のメッセージは、チャネルで許可される最大メッセージ 長を超えています。このイベントは、間接接続を使用し て構成されるキュー・マネージャーに対して発生する可 能性があります。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: リモート・キュー・マネージャーへの 154 トラブルシューティング・ガイド 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージがキュー・マネージャーに対して 大きすぎます。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はキューに メッセージを書き込もうとしましたが、このメッセージ は、キュー・マネージャーで許可される最大メッセージ 長を超えています。 説明: 同時接続の最大数を超過したため、WebSphere MQ Configuration Agent からの MQCONN 呼び出しが 拒否されました。 システムの処置: 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージがキューに対して大きすぎます。 要求は失敗しました。動的キューを作成す るために MQOPEN 呼び出しが発行され ましたが、同じ名前のキューが動的キュー として既に存在します。 説明: Configuration は動的キューを作成するために MQOPEN 呼び出しを発行しましたが、この動的キュー と同じ名前のキューが既に存在します。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMC0019E 要求は失敗しました。構成エージェントに は、WebSphere MQ アクセスの権限があ りません。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent には、試行 する操作の実行権限がありません。このキュー・マネー ジャーに対して「キュー・マネージャーで定義されたク ライアント・ユーザー ID」プロパティーが設定されて いる場合、ユーザー ID に関連付けられた WebSphere MQ 権限に問題がある可能性があります。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: 「キュー・マネージャーで定義された クライアント・ユーザー ID」プロパティーが設定され ている場合は、ユーザー ID にこのアクションを実行で きる十分な権限があることを確認してください。 WebSphere MQ Configuration Agent が必要な権限を持っ ていることも確認してください。 KMC0020E 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージ・データは変換されません。 説明: この構成は、GetMsgOpts パラメーターに含まれ る MQGMO_CONVERT オプションで MQGET 呼び出 しを行いますが、メッセージ内のデータの変換中にエラ ーが発生します。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: メッセージに無効な文字が含まれてい ないようにしてください。問題が解決しない場合は、完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KMC0021E 要求は失敗しました。WebSphere MQ オ ブジェクトは既に存在します。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は動的キュ ーを作成するために MQOPEN 呼び出しを行いますが、 この動的キューと同じ名前のキューが既に存在します。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を再始動します。完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMC0022E するより詳細な情報を得るため、FFST™ レコードを調 べてください。 要求は失敗しました。WebSphere MQ オ ブジェクトは損傷されました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がアクセス したオブジェクトは損傷しており、使用できません。こ のイベントの理由としては、主ストレージ内のオブジェ クトの定義が不整合である、定義がディスク上のオブジ ェクトの定義と異なっている、またはディスク上の定義 を読み取れない、などが考えられます。 KMC0023E 要求は失敗しました。WebSphere MQ オ ブジェクトは使用中です。 説明: MQOPEN 呼び出しが WebSphere MQ Configuration Agent によって発行されましたが、問題の オブジェクトは既にこのアプリケーションまたは別のア プリケーションによって、オプション・パラメーターで の指定と競合するオプションを使用してオープンされま した。この問題が発生するのは、要求は共有入力だがオ ブジェクトは排他的入力用に既にオープンしている場合 です。あるいは、要求は排他的入力だが、オブジェクト は (入力の種類にかかわらず) 入力用に既にオープンし ている場合にもこの問題が発生します。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMC0024E 要求は失敗しました。WebSphere MQ ペ ージ・セット・エラー 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、ローカ ルに定義されたキューのページ・セットにアクセスしよ うとして、ページ・セットに関するエラーを検出しまし た。これは、キューがあるページ・セットが存在しない ことが原因である可能性があります。エラーになってい るページ・セットの番号を示すコンソール・メッセージ が発行されます。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: キューのストレージ・クラスが有効な ページ・セットにマップすることを、以下のコマンドを 使用して確認します。 DISPLAY Q(xx) STGCLASS DISPLAY STGCLASS(xx) DISPLAY USAGE PSID この問題を解決できない場合は、システム・プログラマ ーに連絡してください。システム・プログラマーは、以 下の手順を行う必要があります。 1. 以下の診断情報を収集します。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 v エラーになったアクションの記述。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを停止して再始 動するか、バックアップ・ストレージからキュー・マネ ージャー・データをリストアする必要があります。 i5/OS、および UNIX システムの場合は、この問題に関 v エラー発生時に実行中のアプリケーション・プロ グラムのリスト作成。 v WebSphere MQ 用に定義されたページ・セットの 詳細。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 155 2. 問題を再現して、エラー発生直後のシステム・ダン プをとります。 トにお問い合わせください。 3. IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくださ い。 KMC0029E KMC0025E 要求は失敗しました。WebSphere MQ ペ ージ・セットがいっぱいです。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent からの MQOPEN、MQPUT、または MQPUT1 呼び出しで、ロ ーカルに定義されたキューのオープンまたはメッセージ 書き込みを行おうとすると、ページ・セットのデータ・ セットがフルになっていることが検出されます。この理 由コードは z/OS システムでのみ発生します。 システムの処置: WebSphere MQ Configuration Agent 処理を停止します。 ユーザーの処置: どのキューにメッセージが含まれてい るかを確認して、不必要にキューをいっぱいにしている ループ・プログラムがないかを調べます。あるいは、シ ステム・プログラマーにページ・セット・データ・セッ トのサイズを増やすよう依頼してください。 KMC0026E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューの書き込みは禁止されています。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はキューか らメッセージを取得しようとしましたが、このキューに 対して MQGET 呼び出しは現在禁止されています。こ のイベントは、SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT (z/OS システムの場合) の 定義が原因である可能性があります。 SYSTEM.MQSC.REPLY.QUEUE (分散システムの場合)、 または SYSTEM.COMMAND.REPLY.MODEL (z/OS シ ステムの場合) の定義が原因である可能性もあります。 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューがいっぱいです 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はキューに メッセージを書き込もうとしましたが、既にキューの最 大メッセージ数に達しています。このイベントは、 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの 場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT (z/OS シス テムの場合) の定義が原因である可能性があります。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 ユーザーの処置: キューの MAXMSGS プロパティー を手動でリセットしてください。この問題は、 WebSphere MQ コマンド・サーバー、または送信側チャ ネルやサーバー・チャネルが稼働を停止した場合にも発 生する可能性があります。 KMC0031E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ュー・マネージャーがアクティブではあり ません。 説明: キュー・マネージャーがアクティブでないため、 WebSphere MQ Configuration Agent はキュー・マネージ ャーに接続できません。 システムの処置: キュー・マネージャーの処理を停止し ます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを始動してくだ さい。 KMC0032E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ュー・マネージャーが使用不可です。 システムの処置: 構成エージェント処理を停止します。 説明: 現在キュー・マネージャーは接続に使用できない ため、WebSphere MQ Configuration Agent はキュー・マ ネージャーに接続できません。 ユーザーの処置: キューの「書き込み禁止」プロパティ ーを手動でリセットしてください。 システムの処置: キュー・マネージャーの処理を停止し ます。 KMC0028E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューは削除されました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、キュー のオープン以降に削除された動的キューを参照しようと しています。 システムの処置: WebSphere MQ Configuration Agent 処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー 156 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: キュー・マネージャーが始動している ことを確認してください。 KMC0033E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ュー・マネージャーが静止中です。 説明: キュー・マネージャーが静止中のため、 WebSphere MQ Configuration Agent はキュー・マネージ ャーと通信できません。 システムの処置: キュー・マネージャーの処理を停止し ます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーが停止するまで 待機してからキュー・マネージャーと WebSphere MQ Configuration Agent を再始動し、要求を再開してくださ い。 KMC0034E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ュー・マネージャーが停止中です。 説明: キュー・マネージャーがシャットダウンしている ため、WebSphere MQ Configuration Agent はキュー・マ ネージャーと通信できません。 システムの処置: ます。 キュー・マネージャーの処理を停止し ユーザーの処置: キュー・マネージャーが停止するまで 待機してからキュー・マネージャーと WebSphere MQ Configuration Agent を再始動し、要求を再開してくださ い。 KMC0035E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューのために使用可能なスペースがありま せん。 ー・マネージャーによって戻されます。 システムの処置: キュー・マネージャーの処理を停止し ます。 ユーザーの処置: セキュリティー・マネージャーからの エラーを書き留めて、システム・プログラマーまたはセ キュリティー管理者にお問い合わせください。i5/OS シ ステムの場合は、FFST ログにエラー情報が含まれてい ます。 KMC0038E 要求は失敗しました。WebSphere MQ コ ード化文字セット ID が無効です。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は WebSphere MQ キューからメッセージを取得しようとし ましたが、文字データ変換元のコード化文字セット ID が無効であるか、サポートされていません。 システムの処置: WebSphere MQ Configuration Agent 処理を停止します。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は WebSphere MQ キューにメッセージを書き込もうとしま したが、ディスクまたは他のストレージ・デバイス上に はキューが使用できるスペースがありません。 ユーザーの処置: メッセージが書き込まれたときに指定 された、あるいは MQXCNVC 呼び出しの SourceCCSID パラメーターに指定された文字セット ID を確認してく ださい。この ID が正しい場合は、キュー・マネージャ ーの変換がサポートされている文字セット ID であるこ とを確認してください。 システムの処置: WebSphere MQ Configuration Agent 処理を停止します。 KMC0039E ユーザーの処置: キューが使用できるようにディスク・ スペースを空けてください。 KMC0036E 要求は失敗しました。使用可能な WebSphere MQ システム・リソースが不 十分です。 説明: 要求を正常に完了するには WebSphere MQ のシ ステム・リソースが不十分です。 システムの処置: ます。 キュー・マネージャーの処理を停止し ユーザーの処置: システムの負荷が減ったときにアプリ ケーションを実行します。i5/OS、および UNIX システ ムの場合は、この問題に関するより詳細な情報を得るた め、FFST レコードを調べてください。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent によって発 行された MQGET 呼び出しで、GetMsgOpts パラメータ ーに MQGMO_CONVERT オプションが組み込まれまし たが、検索されるメッセージのエンコード値は、認識さ れない整数エンコードを示しています。 システムの処置: WebSphere MQ Configuration Agent 処理を停止します。 ユーザーの処置: メッセージが書き込まれたときに指定 した整数エンコードを確認してください。このエンコー ドが正しい場合は、キュー・マネージャーの変換がサポ ートされている整数エンコードであることを確認してく ださい。 KMC0040E KMC0037E 要求は失敗しました。WebSphere MQ セ キュリティー・エラー 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は MQCONN、MQOPEN、MQPUT1、または MQCLOSE 呼び出しを発行しましたが、セキュリティー・エラーが 発生したため、呼び出しは失敗しました。z/OS システ ムの場合、セキュリティー・エラーは外部セキュリティ 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージ内の整数エンコードが認識されま せん。 要求は失敗しました。使用可能な WebSphere MQ ストレージが不十分で す。 説明: キュー・マネージャーが使用できる十分なストレ ージがないため、WebSphere MQ Configuration Agent か らの呼び出しを完了できません。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 157 システムの処置: ます。 キュー・マネージャーの処理を停止し ユーザーの処置: 使用可能なストレージの領域を増やし てください。z/OS システムで、アプリケーションの問 題がない場合は、キュー・マネージャーが稼働する領域 のサイズを増やすようシステム・プログラマーに依頼し てください。 KMC0041E 要求は失敗しました。予期しない WebSphere MQ エラー。予期しないエラ ーが発生したため、呼び出しが拒否されま した。 説明: WebSphere MQ で予期しないエラーが発生した ため、要求が拒否されました。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: z/OS システムで、コンソールに情報 が表示されているかどうかを判別します。MQCONN 呼 び出しでこのエラーが発生する場合は、指定したサブシ ステムがアクティブな MQ サブシステムであることを 確認してください。特に、それが DB2 サブシステムで ないことを確認してください。問題を再現できない場合 は、システム・プログラマーに連絡してください。 KMC0045E 説明: 要求は失敗しました。不明な WebSphere MQ キュー名 キュー名が不明です。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: 有効なキュー名を指定してください。 KMC0047E 要求は失敗しました。不明な WebSphere MQ 伝送キュー 説明: WebSphere MQ Configuration Agent によって発 行された MQOPEN または MQPUT1 呼び出しで、メッ セージはリモート・キュー・マネージャーに送信されま す。オブジェクト記述子の「オブジェクト名」または 「オブジェクト・キュー・マネージャー名」フィールド には、リモート・キューのローカル定義の名前が指定さ れています (後者の場合)。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: リモート・キューの定義が正しく、 XMITQ が有効なローカル伝送キュー名を指定すること を確認してください。 158 トラブルシューティング・ガイド KMC0048E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 伝 送キューがローカルではありません。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent によって発 行された MQOPEN または MQPUT1 呼び出しで、メッ セージはリモート・キュー・マネージャーに送信されま す。オブジェクト記述子の「オブジェクト名」または 「オブジェクト・キュー・マネージャー名」フィールド にはリモート・キューのローカル定義の名前が指定され ていますが、次の状態のいずれかが定義の「伝送キュー 名」属性に該当します。 v 「伝送キュー名」はブランクではないが、ローカル・ キュー以外のキューが指定されている。 v 「伝送キュー名」はブランクだが、「リモート・キュ ー・マネージャー名」にローカル・キュー以外のキュ ーが指定されている。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: リモート・キューの定義が正しく、 XMITQ が有効なローカル伝送キュー名を指定すること を確認してください。 KMC0049E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 伝 送キューの使用法属性が正しくありませ ん。 説明: MQOPEN または MQPUT1 呼び出しで、メッセ ージはリモート・キュー・マネージャーに送信されます が、以下の状態のいずれかが発生しました。 v 「オブジェクト・キュー・マネージャー名」にはロー カル・キューの名前が指定されていますが、このキュ ーには使用法属性 MQUS_TRANSMISSION がありま せん。 v オブジェクト記述子の「オブジェクト名」または「オ ブジェクト・キュー・マネージャー名」フィールドに はリモート・キューのローカル定義の名前が指定され ていますが、次の状態のいずれかが定義の「伝送キュ ー名」属性に該当します。 – 「伝送キュー名」はブランクではないが、使用法属 性 MQUS_TRANSMISSION を持たないキューが指 定されている。 – 「伝送キュー名」はブランクだが、「リモート・キ ュー・マネージャー名」に使用法属性 MQUS_TRANSMISSION を持たないキューが指定 されている。 – キュー名はセル・ディレクトリーによって解決さ れ、その結果、セル・ディレクトリーから取得され たリモート・キュー・マネージャー名はローカル・ キューの名前であるが、このキューには使用法属性 MQUS_TRANSMISSION がない。 システムの処置: ます。 キュー・マネージャーの処理を停止し ユーザーの処置: リモート・キューの定義が正しく、 XMITQ が有効なローカル伝送キュー名を指定すること を確認してください。 KMC0067E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル・タイプが無効です。 説明: このチャネルに関連するチャネル・タイプが無効 です。 さい。有効な値は 1 から 999,999,999 の範囲です。 KMC0073E 説明: チャネルに指定された短い間隔が無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: ターゲット・システムに対してチャネ ル・タイプが有効であることを確認してください。 KMC0069E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 伝 送プロトコル・タイプが無効です。 説明: チャネル定義に指定された伝送プロトコルが無効 です。 システムの処置: KMC0070E 説明: す。 要求は失敗しました。WebSphere MQ バ ッチ・サイズが無効です。 チャネルに指定されたバッチ・サイズが無効で システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: バッチ・サイズを訂正してください。 有効な値は 1 から 9,999 の範囲です。 KMC0071E 説明: 要求は失敗しました。WebSphere MQ 切 断間隔が無効です。 チャネルに指定された切断間隔が無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 切断間隔を訂正してください。有効な 値は 1 から 999,999 の範囲です。 KMC0072E 要求は失敗しました。WebSphere MQ の 短い再試行回数が無効です。 説明: チャネルに指定された短い再試行のカウントが無 効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 短い再試行のカウントを訂正してくだ 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 長い再試行のカウントを訂正してくだ さい。有効な値は 0 から 999,999,999 の範囲です。 検証は失敗します。 ユーザーの処置: ターゲット・システムに対して伝送プ ロトコル・タイプが有効であることを確認してくださ い。 要求は失敗しました。WebSphere MQ の 長い再試行回数が無効です。 説明: チャネルに指定された長い再試行のカウントが無 効です。 KMC0075E システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 短い間隔を訂正してください。有効な 値は 0 から 999,999,999 の範囲です。 KMC0074E システムの処置: 要求は失敗しました。WebSphere MQ の 短いタイマーの値が無効です。 要求は失敗しました。WebSphere MQ の 長いタイマーの値が無効です。 説明: チャネルに指定された長い間隔が無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 長い間隔を訂正してください。有効な 値は 0 から 999,999,999 の範囲です。 KMC0076E 要求は失敗しました。WebSphere MQ シ ーケンス番号のラップが無効です。 説明: チャネルに指定されたシーケンス番号のラップが 無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: シーケンス番号のラップを訂正してく ださい。有効な値は 0 から 999,999,999 の範囲です。 KMC0077E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 最 大メッセージ長が無効です。 説明: キューまたはチャネルに指定された最大メッセー ジ長が無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 最大メッセージ長を訂正してくださ い。AIX、HP-UX、Solaris、および Windows システム では、0 以上で、キュー・マネージャーの最大メッセー ジ長以下の値を指定してください。他のシステムの場合 は、有効な値は 0 から 4,194,304 の範囲です。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 159 KMC0078E 説明: 要求は失敗しました。WebSphere MQ 書 き込み権限が無効です。 チャネルに指定された書き込み権限が無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 書き込み権限を訂正してください。 KMC0081E 要求は失敗しました。MQSeries メッセー ジは切り捨てられました。 IBM 提供のデフォルト・リソースが有効であることを 確認してください。 KMC0093E 要求は失敗しました。WebSphere MQ オ ブジェクトはオープンしています。オブジ ェクトの使用中に削除または変更が試行さ れました。 説明: オブジェクトの使用中に削除または変更が試行さ れました。 説明: コマンド・サーバーは WebSphere MQ Configuration Agent からメッセージを受信しましたが、 このメッセージは有効メッセージの最大サイズを超えて います。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 システムの処置: KMC0097E 検証は失敗します。 ユーザーの処置: SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT (z/OS システムの場合) の MAXMSGL プロパティーが十分な大きさであることを 確認してください。 KMC0084E 説明: す。 要求は失敗しました。WebSphere MQ デ ータ変換値が無効です。 チャネルに指定された変換プロパティーが無効で システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: い。 変換プロパティーを訂正してくださ ユーザーの処置: オブジェクトが使用されなくなるまで 待って、操作を再試行してください。 説明: た。 要求は失敗しました。WebSphere MQ オ ブジェクト名が無効です。 無効な名前で新規リソースを作成しようとしまし システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: オブジェクトのタイプに対して名前が 有効であることを確認してください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの命名用に使用できる文字 セットは以下のとおりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 KMC0088E 要求は失敗しました。WebSphere MQ MCA タイプが無効です。 説明: チャネルに指定されたメッセージ・チャネル・エ ージェント・タイプが無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: メッセージ・チャネル・エージェン ト・タイプを訂正してください。 KMC0092E 要求は失敗しました。WebSphere MQ like オブジェクトのタイプが不正です。 説明: 既存のオブジェクトの定義に基づいてオブジェク トを作成しようとしましたが、新規オブジェクトと既存 のオブジェクトのタイプが異なります。このエラーは、 WebSphere MQ デフォルト・リソースの定義に誤りがあ るために発生した可能性があります。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 実際のキュー・マネージャーに関して 160 トラブルシューティング・ガイド v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF® に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。使用 した場合、それらの名前は、RACF 総称プロファイル を使用する際のセキュリティー検査に組み込まれませ ん。 KMC0098E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 割 り振りに失敗しました。リモート・システ ムに会話を割り振る試行が失敗しました。 説明: WebSphere MQ はリモート・システムに会話を 割り振ろうとしましたが、この割り振りは失敗しまし た。このエラーは、チャネル定義内に無効なエントリー があるか、リモート・システムで listen プログラムが稼 働していないことが原因と考えられます。 うに構成されていない可能性があります。 システムの処置: v LU 6.2 の場合は、リモート・システムに提供された ユーザー ID またはパスワードが間違っています。 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: チャネル定義が正しいことを確認し、 必要であれば listen プログラムを開始します。エラーが 解決しない場合は、WebSphere MQ システム管理者に相 談してください。 v TCP の場合は、リモート・システムがローカル・シ ステムを有効と認識していないか、TCP リスナー・ プログラムが開始していない可能性があります。 システムの処置: KMC0099E 要求は失敗しました。WebSphere MQ リ モート・システムが使用不可です。 説明: WebSphere MQ はリモート・システムに会話を 割り振ろうとしましたが、失敗しました。このエラーは 一時的なものであり、割り振りは後で成功する可能性が あります。このエラーは、リモート・システムで listen プログラムが稼働していない場合に発生することがあり ます。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: listen プログラムが稼働していること を確認して、操作を再試行してください。 KMC0100E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル構成エラー 説明: チャネル定義または通信サブシステムで構成エラ ーが検出されたため、会話を割り振ることができませ ん。このエラーの原因として、次のいずれかの問題が考 えられます。 v LU 6.2 の場合に、「モード名」値または「TP 名」値 に誤りがある。「モード名」値がリモート・システム 上の値と一致し、かつ「TP 名」値が指定されている 必要があります。(i5/OS システムでは、これらは通信 側オブジェクトで保持されます。) v LU 6.2 の場合に、セッションが確立されていない可 能性がある。 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: エラーを訂正するか、リスナー・プロ グラムを再始動します。 KMC0102E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続名が無効です。 説明: チャネル定義の接続名をネットワーク・アドレス に解決できません。ネーム・サーバーにこのエントリー が含まれていないか、ネーム・サーバーが使用不可で す。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: 接続名が正しく指定されていて、ネー ム・サーバーが使用可能であることを確認してくださ い。 KMC0103E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 送 信に失敗しました。 説明: WebSphere MQ がリモート・システムにデータ を送信しているときにエラーが発生します。このエラー は、通信障害が原因である可能性があります。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ システム管理者に相 談してください。 KMC0104E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 受 信済みデータ・エラー v TCP の場合に、チャネル定義の「接続名」値をネッ トワーク・アドレスに解決できない。この名前が正し く指定されていないか、ネーム・サーバーが使用でき ない可能性があります。要求された通信プロトコルは このシステムでサポートされていない可能性がありま す。 説明: リモート・システムからデータを受信していると きにエラーが発生しました。このエラーは、通信障害が 原因である可能性があります。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ システム管理者に相 談してください。 ユーザーの処置: を実行します。 エラーを確認して、適切なアクション KMC0101E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続は拒否されました。 説明: WebSphere MQ はリモート・システムへの接続 を確立しようとしましたが、拒否されました。リモー ト・システムは、このシステムからの接続を許可するよ システムの処置: KMC0107E 現在の要求の処理を停止します。 要求は失敗しました。使用可能な WebSphere MQ ストレージが不十分で す。 説明: WebSphere MQ が使用できるストレージが不十 分です。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 161 ユーザーの処置: WebSphere MQ システム管理者に相 談してください。 KMC0108E 説明: す。 要求は失敗しました。WebSphere MQ の コミュニケーション・マネージャーが使用 不可です。 WebSphere MQ 通信サブシステムが使用不可で ユーザーの処置: 「実値から定義値を更新」メニュー・ オプションを使用して、実際の構成にこのチャネルを作 成してから、元の操作を再試行してください。 KMC0113E 要求は失敗しました。不明なリモート WebSphere MQ チャネル 説明: リモート・システムには参照されたチャネルの定 義がありません。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 システムの処置: ユーザーの処置: WebSphere MQ 通信サブシステムが 始動していることを確認してください。 ユーザーの処置: ローカル・チャネルが正しく定義され ていることを確認します。正しく定義されている場合 は、リモート・システムで適切なチャネル定義を追加し てください。 KMC0109E 要求は失敗しました。WebSphere MQ バ インドに失敗しました。 説明: セッション・ネゴシエーション中の WebSphere MQ によるリモート・システムへのバインドは失敗しま した。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ システム管理者に相 談してください。 KMC0110E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネルは未確定です。 説明: WebSphere MQ チャネルが未確定のため、要求 された操作を完了できません。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: チャネルの状況を調べてから、未確定 状態を解決するためにチャネルを再始動するか、あるい はチャネルを解決してください。 KMC0111E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネルは使用中です。 説明: WebSphere MQ チャネルで操作を実行しようと しましたが、このチャネルは現在アクティブです。 KMC0114E 現在の要求の処理を停止します。 要求は失敗しました。リモート WebSphere MQ キュー・マネージャーが 使用不可です。 説明: リモート・キュー・マネージャーが使用不可のた め、チャネルを始動できません。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: リモート・キュー・マネージャーを始 動してから、操作を再試行してください。 KMC0115E 要求は失敗しました。リモート WebSphere MQ キュー・マネージャーが 終了しています。 説明: リモート・キュー・マネージャーが終了している ため、チャネルは終了します。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: リモート・キュー・マネージャーを再 始動して、操作を再試行してください。 KMC0117E 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューが伝送キューではありません。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 説明: チャネル定義で指定されたキューは伝送キューで はありません。 ユーザーの処置: チャネルを停止するか、チャネルが停 止するのを待ってから、操作を再試行してください。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 KMC0112E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネルが見つかりません。 説明: WebSphere MQ チャネルで操作を実行しようと しましたが、実際の構成にはこのチャネルが存在しませ ん。 システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 162 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: このキューがチャネル定義で正しく指 定されていること、およびキュー・マネージャーに対し て正しく定義されていることを確認します。操作を再試 行してください。 KMC0120E 説明: た。 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル名が無効です。 無効な名前で新規チャネルを作成しようとしまし システムの処置: 現在の要求の処理を停止します。 ユーザーの処置: オブジェクトのタイプに対してチャネ ル名が有効であることを確認してください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの命名用に使用できる文字 セットは以下のとおりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0121E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 伝 送キュー名が無効です。 説明: このチャネルに対して無効な伝送キュー名を指定 しました。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: オブジェクトのタイプに対してキュー 名が有効であることを確認してください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの命名用に使用できる文字 セットは以下のとおりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0123E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル送信出口名が無効です。 説明: チャネルに指定された送信出口名には、ご使用の システムでプログラム名として許可されない文字が含ま れています。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 送信出口に有効な名前を指定してくだ さい。名前のフォーマットおよび最大長は環境により異 なります。 v Windows システムの場合、名前は dllname(functionname) という形式になり、dllname は サフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリ ングの最大長は 128 文字です。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname が最初の 10 文字、 libname が次の 10 文字になります (どちらの名前 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 KMC0124E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル・セキュリティー出口名が無効で す。 説明: チャネルに指定されたセキュリティー出口名に は、ご使用のシステムでプログラム名として許可されな い文字が含まれています。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: セキュリティー出口に有効な名前を指 定してください。名前のフォーマットおよび最大長は環 境により異なります。 v Windows システムの場合、名前は dllname(functionname) という形式になり、dllname は サフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリ ングの最大長は 128 文字です。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname が最初の 10 文字、 libname が次の 10 文字になります (どちらの名前 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 163 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 KMC0125E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル・メッセージ出口名が無効です。 説明: チャネルに指定されたメッセージ出口名には、ご 使用のシステムでプログラム名として許可されない文字 が含まれています。 システムの処置: KMC0135E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続名が見つかりません。 説明: 送信側および要求側チャネル・タイプには「接続 名」プロパティーが必要ですが、このプロパティーが存 在しません。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルに接続名を指定してくださ い。 検証は失敗します。 ユーザーの処置: メッセージ出口に有効な名前を指定し てください。名前のフォーマットおよび最大長は環境に より異なります。 v Windows システムの場合は dllname(functionname) と いう形式になり、dllname はサフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリングの最大長は 128 文字 です。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname が最初の 10 文字、 libname が次の 10 文字になります (どちらの名前 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 KMC0136E 要求は失敗しました。WebSphere MQ 接 続名が無効です。 説明: 「接続名」プロパティーで、名前の先頭に 1 つ 以上のブランクがあります。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルに有効な接続名を指定してく ださい。指定する値は、使用されるトランスポート・タ イプ (TRPTYPE) によって異なります。 トランスポート・タイプ LU 6.2 の場合 v z/OS システムの場合、値の指定に使用できる形式に は次の 2 つがあります。 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 – 論理装置名: キュー・マネージャーの論理装置情報 であり、論理装置名、TP 名、およびオプションの モード名で構成されます。次の例に示すように、こ の名前は 3 つの形式のいずれかで指定できます。 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル受信出口名が無効です。 luname: IGY12355 luname/TPname: IGY12345/APING luname/TPname/modename: IGY12345/APINGD/#INTER KMC0126E 説明: チャネルに指定された受信出口名には、このシス テムでプログラム名として許可されない文字が含まれて います。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 受信出口に有効な名前を指定してくだ さい。名前のフォーマットおよび最大長は環境により異 なります。 v Windows システムの場合、名前は dllname(functionname) という形式になり、dllname は サフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリ ングの最大長は 128 文字です。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname で最初の 10 文字、 libname で次の 10 文字を使用します (どちらの名前 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 164 トラブルシューティング・ガイド この形式を使用する場合は、TPNAME 属性および MODENAME 属性に TP 名とモード名を指定する 必要があります。使用しない場合は、これらの属性 をブランクにしてください。 – シンボル名: サイド情報データ・セットに定義され ている、キュー・マネージャーの論理装置情報のシ ンボリック宛先名です。TPNAME および MODENAME 属性はブランクでなければなりませ ん。 注意: クラスター受信側チャネルの場合、サイド情報 はクラスター内の他のキュー・マネージャーに あります。あるいは、この場合は、チャネルの 自動定義出口がローカル・キュー・マネージャ ーの適切な論理装置情報に解決できる名前でも 構いません。 v i5/OS システム、Windows システム、および UNIX システムの場合、この名前は CPI-C 通信側のオブジ ェクトの名前、または TPNAME フィールドがブラン クでない場合はパートナー論理装置の完全修飾名で す。詳細については、「WebSphere MQ 相互通信」 でご使用のシステム用の LU 6.2 接続の構成パラメー ターに関する情報を参照してください。 トランスポート・タイプ NetBIOS の場合、固有の NetBIOS 名を指定します (最高 16 文字という制限があ ります)。接続名に特殊文字のいずれか (例えば、括弧) を使用している場合は、ストリングを単一引用符で囲む 必要があります。 トランスポート・タイプ SPX の場合、4 バイトのネッ トワーク・アドレス、6 バイトのノード・アドレス、2 バイトのソケット番号を指定します。これらの値は、16 進数で入力する必要があり、ネットワーク・アドレスと ノード・アドレスをピリオドで区切ります。ソケット番 号は、大括弧で囲まなければなりません。例: CONNAME('0a0b0c0d.804abcde23a1(5e86)') ソケット番号が省略されている場合、WebSphere MQ デ フォルト値 (X’5e86’) が前提とされます。 トランスポート・タイプ TCP の場合、リモート・シス テム (またはクラスター受信側チャネルのローカル・シ ステム) のホスト名またはネットワーク・アドレスを指 定します。その後ろにオプション・ポート番号を括弧で 囲んで指定します。 このパラメーターは、チャネル・タイプ (CHLTYPE) が SDR、RQSTR、CLNTCONN、CLUSSDR、CLUSRCVR のチャネルに対して必要です。このパラメーターは SVR チャネルの場合はオプションで、RCVR または SVRCONN チャネルについては無効です。 KMC0137E 説明: た。 要求は失敗しました。WebSphere MQ MQSET に失敗しました。 WebSphere MQ MQSET 呼び出しは失敗しまし システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーがアクティブか どうかを確認してください。 KMC0138E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネルがアクティブではありません。 説明: WebSphere MQ チャネルを停止しようとしまし たが、チャネルは既に停止していました。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMC0139E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネルがセキュリティー出口によって終了 しました。 説明: チャネル・セキュリティー出口は WebSphere MQ チャネルを停止しました。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: チャネルが正しいキュー・マネージャ ーに接続しようとしていることを確認してください。正 しい場合、セキュリティー出口が正しく指定されてい て、正しく動作していることを両端で確認してくださ い。 KMC0141E 要求は失敗しました。WebSphere MQ セ ル・ディレクトリーが使用不可です。 説明: キューの「有効範囲」プロパティーは CELL に なっていますが、セル・ディレクトリーをサポートする ネーム・サービスが構成されていません。 システムの処置: 現在の要求は停止します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーに適切なネー ム・サービスを構成してください。 KMC0142E 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージ再試行回数が無効です。 説明: チャネルに指定されたメッセージ再試行のカウン トが無効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: メッセージ再試行のカウントを訂正し てください。有効な値は 0 から 999,999,999 です。 KMC0144E 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージ再試行出口名が無効です。 説明: チャネルに指定されたメッセージ再試行出口名に は、ご使用のシステムでプログラム名として許可されな い文字が含まれています。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: 受信出口に有効な名前を指定してくだ さい。名前のフォーマットおよび最大長は環境により異 なります。 v Windows システムの場合、名前は dllname(functionname) という形式になり、dllname は サフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリ ングの最大長は 128 文字です。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname で最初の 10 文字、 libname で次の 10 文字を使用します (どちらの名前 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 165 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 KMC0146E 要求は失敗しました。WebSphere MQ メ ッセージ再試行間隔が無効です。 説明: チャネルに指定されたメッセージ再試行間隔が無 効です。 システムの処置: 検証は失敗します。 ユーザーの処置: メッセージ再試行間隔を訂正してくだ さい。有効な値は 0 から 999,999,999 です。 った場合は、WebSphere MQ システム管理者に相談して ください。 KMC0151E 説明: クラスター生成 object オブジェクトを非クラス ター生成 target オブジェクトに移動しようとしまし た。これはサポートされません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター生成オブジェクトは別のク ラスター生成オブジェクトにのみ移動できます。 KMC0152E KMC0148E クラスター管理対象オブジェクト object を非クラスター管理対象オブジェクト target 内に移動することはできません。 要求は失敗しました。WebSphere MQ ク ラスター・キューを伝送キューにすること はできません。 要求は失敗しました。WebSphere MQ キ ューには、1 つ以上のメッセージまたはコ ミットされていない put または get 要求 が含まれています。 説明: この要求はクラスター・キューを伝送キューにす ることになるため、WebSphere MQ は要求を拒否しま す。これはサポートされません。 説明: 空ではない WebSphere MQ キューを削除しよう としました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 ユーザーの処置: 削除するキューにメッセージが含まれ ていないようにしてください。要求を再試行してくださ い。 KMC0149E 要求は失敗しました。WebSphere MQ ClusterName 属性と ClusterNamelist 属 性が競合します。 システムの処置: KMC0153E 現在の要求は失敗します。 キュー・マネージャーは、既にこのクラス ターのメンバーです。 説明: この要求は、「クラスター名」プロパティーと 「クラスター名リスト」プロパティーを両方とも非ブラ ンクにすることになるため、要求は拒否されます。これ らのプロパティーの少なくとも一方をブランクにする必 要があります。 説明: キュー・マネージャーをクラスターにドラッグ・ アンド・ドロップして、キュー・マネージャーを管理対 象クラスターに参加させようとしました。しかし、該当 のキュー・マネージャーはこのクラスターに既に参加し ています。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: オブジェクトの「クラスター名」にブ ランクを指定するか、「クラスター名前リスト」にブラ ンクを指定してください。 KMC0150E 要求は失敗しました。WebSphere MQ チ ャネル状況が見つかりません。 説明: WebSphere MQ チャネルの状況を表示しようと しましたが、指定されたチャネルには有効なチャネル状 況がありません。このエラーは、チャネルが使用されて いないことを示している可能性があります。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このエラーが予想された結果である場 合、アクションは必要ありません。予期しない結果であ 166 トラブルシューティング・ガイド KMC0154E 構成マネージャーは、複数のクラスター・ キューの定義内の競合を検出しました。 説明: 新規クラスター・キューの属性を既存クラスタ ー・キューとマージしようとしたときに、競合する属性 が検出されました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 各キューに定義された属性を検討し て、競合する属性があれば調整してください。 KMC0156E キュー・マネージャー manager は現在で もアクティブであるため、削除することは できません。 説明: 実際のキュー・マネージャーを削除しようとしま した。しかし、キュー・マネージャーは現在もアクティ ブであるため、削除できません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを停止するに は、キュー・マネージャーのメニューから「アクショ ン」オプションを選択して、「停止」オプションをクリ ックします。キュー・マネージャーが正常に停止した ら、削除要求を再試行してください。 KMC0157E 構成エージェントは、キュー・マネージャ ー manager を削除できませんでした。 ユーザーの処置: このキュー・マネージャーに関して保 留中の構成要求がすべて完了するまで待ってから、要求 を再試行してください。 KMC0161E 間接接続されたキュー・マネージャーを停 止することはできません。 説明: 間接接続として定義されているキュー・マネージ ャーを停止しようとしました。これはサポートされませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 間接接続されたキュー・マネージャー は手動で停止する必要があります。 KMC0162E キュー・マネージャーがアクティブではあ りません。 説明: 実際のキュー・マネージャーを削除しようとしま したが、WebSphere MQ Configuration Agent はこのキュ ー・マネージャーを削除できません。 説明: キュー・マネージャーを停止しようとしました が、キュー・マネージャーは現在アクティブではありま せん。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は無視されます。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、キュー・マネージャーを 削除できない原因を判別してください。 KMC0158E このプラットフォーム上の実際のキュー・ マネージャーを削除することはできませ ん。 説明: キュー・マネージャーの削除がサポートされてい ないシステムで、実際のキュー・マネージャーを削除し ようとしました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMC0159E 実際のキュー・マネージャーが存在しませ ん。 説明: 実際のキュー・マネージャーを削除しようとしま したが、実際のキュー・マネージャーが存在しません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMC0163E 説明: キュー・マネージャーを停止しようとしました が、WebSphere MQ Configuration Agent はこのキュー・ マネージャーを停止できません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、キュー・マネージャーを 停止できない原因を判別してください。 KMC0164W WebSphere MQ キュー・マネージャーは 既に実行されています。 説明: キュー・マネージャーを始動しようとしました が、キュー・マネージャーは既にアクティブです。 システムの処置: 現在の要求は無視されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KMC0165E KMC0160E 保留中の構成要求があるため、キュー・マ ネージャーを停止することはできません。 説明: キュー・マネージャーを停止しようとしました が、エージェントには現在、このキュー・マネージャー に関して保留中の構成要求があります。 システムの処置: キュー・マネージャーを停止するためのユ ーザーの要求が失敗しました。 無効なアクション・コードが構成エージェ ントによって検出されました。 説明: 構成マネージャーは、サポートされないアクショ ン要求を WebSphere MQ Configuration Agent に送信し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 167 ユーザーの処置: エージェント・ログ・ファイルおよび モニター・サーバー・ログ・ファイルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMC0166E WebSphere MQ DSPMQFLS コマンド内 で失敗が発生しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はオブジェ クトの許可ファイルの名前を取得するために WebSphere MQ DSPMQFLS コマンドを発行しましたが、 DSPMQFLS コマンドは失敗しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、DSPMQFLS コマンドが 失敗した原因を判別してください。問題が解決しない場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KMC0167E 構成エージェントは、DSPMQFLS から出 力内の許可ファイル名を検出できませんで した。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はオブジェ クトの許可ファイルの名前を取得するために WebSphere MQ DSPMQFLS コマンドを発行しましたが、エージェ ントは DSPMQFLS の出力から許可ファイルの名前を判 別できません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、DSPMQFLS コマンドが 失敗した原因を調査してください。手動で DSPMQFLS コマンドを入力して、その出力を表示する必要がある場 合があります。問題が解決しない場合は、IBM ソフト ウェア・サポートにお問い合わせください。 KMC0168E DSPMQFLS によって報告された WebSphere MQ 許可ファイル名の形式が 正しくありません。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はオブジェ クトの許可ファイルの名前を取得するために WebSphere MQ DSPMQFLS コマンドを発行しましたが、 DSPMQFLS によって報告されたファイル名は形式が正 しくないため、見つけることができません。 システムの処置: ウェア・サポートにお問い合わせください。 KMC0169E 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、処理対 象のオブジェクトの WebSphere MQ 許可ファイルをオ ープンできません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ オブジェクトの許可 ファイルが存在すること、および WebSphere MQ Configuration Agent にこのファイルの読み取りアクセス 権限があることを確認してください。詳細については、 該当する「WebSphere MQ システム管理ガイド」の許可 ファイルに関する情報を確認してください。 KMC0170E システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ オブジェクトの許可 ファイルが正しい形式であることを確認してください。 詳細については、該当する「WebSphere MQ システム管 理ガイド」の許可ファイルに関する情報を確認してくだ さい。問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KMC0171E トラブルシューティング・ガイド WebSphere MQ 許可構成はこのプラット フォームではサポートされていません。 説明: 許可プロパティーがサポートされないシステムで 稼働しているキュー・マネージャーに対して、許可プロ パティーを構成しようとしました。現在、許可プロパテ ィーは Windows システム、UNIX システム、および i5/OS システムでのみサポートされます。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー設定の自動開始 ページで「WebSphere MQ 構成の許可」オプションを 選択解除してください。 KMC0172E 168 WebSphere MQ 許可ファイルの形式が正 しくありません。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はオブジェ クトの許可プロパティーを判別する目的でこのオブジェ クトの WebSphere MQ 許可ファイルを読み取ろうとし ましたが、許可ファイルの形式が正しくありません。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、DSPMQFLS コマンドが 失敗した原因を調査してください。手動で DSPMQFLS コマンドを入力して、その出力を表示する必要がある場 合があります。問題が解決しない場合は、IBM ソフト 構成エージェントは、WebSphere MQ 許 可ファイルをオープンできませんでした。 SETMQAUT コマンドの処理中にエラー が発生しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent はオブジェ クトの許可プロパティーを変更するために WebSphere MQ SETMQAUT コマンドを発行しましたが、 SETMQAUT コマンドは失敗しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、SETMQAUT コマンドが 失敗した原因を調査してください。問題が解決しない場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KMC0173E 許可プリンシパルまたはグループ名が無効 でした。 説明: オブジェクトの「許可」ページで、存在しないプ リンシパルまたはグループの名前が指定されました。 システムの処置: 無効な WebSphere MQ コマンド引数が 検出されました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は無効な引 数を SETMQAUT コマンドに渡しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このオブジェクトに関して SETMQAUT コマンドを手動で入力してみてください。 問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMC0175E SETMQAUT コマンドで予期しないエラ ーが発生しました。 説明: SETMQAUT コマンドの処理中に WebSphere MQ 内部エラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このオブジェクトに関して SETMQAUT コマンドを手動で入力してみてください。 問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KMC0176E キュー・マネージャーが WebSphere MQ コマンドを処理するためのディスク・スペ ースが不十分です。 説明: WebSphere MQ SETMQAUT コマンドは、ディ スク・スペース不足のため完了できません。 システムの処置: WebSphere MQ 許可ファイルに不正なス タンザがあります - SETMQAUT を処理 できませんでした。 説明: 許可ファイルに無効な権限スタンザが含まれてい るため、WebSphere MQ SETMQAUT コマンドは失敗し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 間違っている許可ファイルを編集し て、内容を訂正します。詳細については、該当する 「WebSphere MQ システム管理ガイド」の許可ファイル に関する情報を確認してください。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: オブジェクトの「許可」ページを訂正 して、要求を再試行してください。 KMC0174E KMC0177E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ が使用できるように ディスク・スペースを空けてください。 KMC0178E 構成エージェントが SETMQAUT コマン ドを処理するための権限が不十分です。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent には、オブ ジェクトに関して SETMQAUT コマンドを発行するた めの権限がありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent が SETMQAUT コマンドを発行するために十分な権限 で実行していることを確認してください。 KMC0179E 要求は失敗しました。構成エージェント は、このプラットフォーム・タイプ上のキ ュー・マネージャー接続の最大数に達しま した。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent をキュー・ マネージャーに接続する要求が発行されましたが、エー ジェントは、このシステムで許可される最大数のキュ ー・マネージャーに既に接続しています。i5/OS システ ムの場合、許可されるキュー・マネージャーは 1 つの みです。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を再始動して、要求を再試行してください。 KMC0181E WebSphere MQ ストレージ・クラスはこ のプラットフォームではサポートされてい ません。 説明: 新しい WebSphere MQ ストレージ・クラスを作 成しようとしましたが、ストレージ・クラスはこのシス テムではサポートされていません。ストレージ・クラス は、z/OS システムでのみサポートされています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 定義済みのストレージ・クラス・オブ ジェクトを削除してください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 169 KMC0182E 要求は失敗しました。構成エージェント は、キュー・マネージャーを作成できませ んでした。 説明: 新しい実際のキュー・マネージャーを作成しよう としましたが、WebSphere MQ Configuration Agent によ って発行された CRTMQM コマンドは失敗しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、CRTMQM コマンドが失 敗した原因を調査してください。必要な場合は、 CRTMQM コマンドを手動で発行します。問題が解決し ない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KMC0183E 要求は失敗しました。構成エージェント は、キュー・マネージャーを開始できませ んでした。 説明: キュー・マネージャーを開始しようとしました が、WebSphere MQ Configuration Agent によって発行さ れた STRMQM コマンドは失敗しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、STRMQM コマンドが失 敗した原因を調査してください。必要な場合は、 STRMQM コマンドを手動で発行します。問題が解決し ない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 マネージャーに接続しようとしましたが、MQCONN 要 求が失敗しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「定義値から実値を更新」操作を実行 して、新しいキュー・マネージャーを作成しようとして いる場合は、(キュー・マネージャー設定の「自動作成」 セクションの) 「自動作成」チェック・ボックスを選択 するようにしてください。それ以外の場合は、エージェ ントとモニター・サーバー・ログ・ファイルを調べて、 MQCONN 要求が失敗した原因を調査します。問題が解 決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問 い合わせください。 KMC0186E 説明: 新しい実際のキュー・マネージャーを作成しよう としましたが、WebSphere MQ Configuration Agent は IBM 提供のデフォルト・リソースを作成できません。 システムの処置: 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ コマンド・サーバー を開始できませんでした。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントとモニター・サーバー・ ログ・ファイルを調べて、エージェントがデフォルト・ リソースを作成できない原因を調査します。必要な場合 は、デフォルト・リソースを手動で作成します。問題が 解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KMC0187E KMC0184E 要求は失敗しました。構成エージェント は、キュー・マネージャー上の IBM デフ ォルト・リソースを作成できませんでし た。 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ 応答先キューをオー プンできませんでした。 説明: キュー・マネージャーを開始しようとしました が、WebSphere MQ Configuration Agent によって発行さ れた STRMQCSV コマンドは失敗しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ マネージャーに接続しようとしましたが、エージェント が WebSphere MQ コマンド・サーバーとの通信に使用 する応答先キューをオープンできませんでした。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントおよびモニター・サーバ ーのログ・ファイルを調べて、STRMQCSV コマンドが 失敗した原因を調査してください。必要な場合は、 STRMQCSV コマンドを手動で発行します。問題が解決 しない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い 合わせください。 ユーザーの処置: エージェントとモニター・サーバー・ ログ・ファイルを調べて、エージェントがキューをオー プンできない原因を調査します。問題が解決しない場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KMC0188E KMC0185E 要求は失敗しました。構成エージェント は、キュー・マネージャーに接続できませ んでした。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ 170 トラブルシューティング・ガイド 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ コマンド・キューを オープンできませんでした。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ マネージャーに接続しようとしましたが、エージェント が WebSphere MQ コマンド・サーバーとの通信に使用 する WebSphere MQ コマンド・キューをオープンでき ません。このエラーは、 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE の定義が原因であ る可能性があります。 ンド・サーバーを手動で始動します。要求を再試行して ください。 KMC0191E システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントとモニター・サーバー・ ログ・ファイルを調べて、エージェントがキューをオー プンできない原因を調査します。 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの 場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT (z/OS シス テムの場合) の定義を確認してください。問題が解決し ない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KMC0189E 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ コマンド・キューの MQINQ 要求を実行できませんでした。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ マネージャーに接続しようとしましたが、エージェント が WebSphere MQ コマンド・サーバーとの通信に使用 する WebSphere MQ コマンド・キューに対する MQINQ 要求を実行できません。このエラーは、 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの 場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT キュー (z/OS システムの場合) の定義が原因である可能性があ ります。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェントとモニター・サーバー・ ログ・ファイルを調べて、エージェントがキューに対し て MQINQ を実行できなかった原因を調査します。 SYSTEM.ADMIN.COMMAND.QUEUE (分散システムの 場合) または SYSTEM.COMMAND.INPUT (z/OS シス テムの場合) の定義を確認してください。問題が解決し ない場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KMC0190E 要求は失敗しました。コマンド・サーバー がアクティブではないため、構成エージェ ントは、キュー・マネージャーと通信でき ません。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ マネージャーに接続しようとしましたが、エージェント が WebSphere MQ コマンド・サーバーが現在アクティ ブではないと判断しました。 システムの処置: 要求は失敗しました。構成エージェント は、リモート WebSphere MQ キュー・ マネージャーとの通信を確立できませんで した。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が間接接続 されたキュー・マネージャーに接続しようとしました が、エージェントがキュー・マネージャーからの応答を 受信しません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 間接接続されたキュー・マネージャー がアクティブで、パススルー・キュー・マネージャーと の双方向通信に使用されるすべてのチャネルが実行され ていることを確認します。すべてのチャネル、伝送キュ ー、および (指定されている場合) リモート・キューの 定義を確認します。 KMC0194E 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ のこのバージョンで キュー・マネージャーを作成できません。 説明: 実際のキュー・マネージャーを作成しようとしま したが、キュー・マネージャーの作成はこのシステム、 つまりこのバージョンの WebSphere MQ ではサポート されていません。 WebSphere MQ Configuration Agent は z/OS システム上ではキュー・マネージャーを作成で きません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを手動で作成し てください。 KMC0195E 要求は失敗しました。構成エージェント は、WebSphere MQ のこのバージョンで キュー・マネージャーを開始できません。 説明: キュー・マネージャーを開始しようとしました が、キュー・マネージャーの開始はこのシステム、つま りこのバージョンの WebSphere MQ ではサポートされ ていません。 WebSphere MQ Configuration Agent は z/OS システム上ではキュー・マネージャーを開始でき ません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを手動で開始し てください。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ターゲット・システム上で STRMQCSV コマンドを発行して、WebSphere MQ コマ 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 171 KMC0198E 構成オブジェクトには、未定義の属性 attribute = value が含まれています。 説明: value 属性を持つ attribute 値によって示される プロパティーが、この構成オブジェクトの定義で検出さ れました。このプロパティーはサポートされていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わ せください。 KMC0199E WebSphere MQ オブジェクトには、無効 なキュー名 queue が含まれています。 説明: このオブジェクトに指定したキュー名は、 WebSphere MQ の有効なキュー名ではありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー名が有効であることを確認して ください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの命 名用に使用できる文字セットは以下のとおりです。 ブジェクトの命名用に使用できる文字セットは以下のと おりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0201E v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 WebSphere MQ オブジェクトには、無効 なチャネル名 channel が含まれていま す。 説明: このオブジェクトに指定したチャネル名は、 WebSphere MQ の有効なチャネル名ではありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 v スラッシュ (/) ユーザーの処置: チャネル名が有効であることを確認し てください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの 命名用に使用できる文字セットは以下のとおりです。 v 下線 (_) v 大文字の A から Z v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v ピリオド (.) WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0200E WebSphere MQ オブジェクトには、無効 なキュー・マネージャー名 manager が含 まれています。 説明: このオブジェクトに指定したキュー・マネージャ ー名は、WebSphere MQ の有効なキュー・マネージャー 名ではありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー名が有効である ことを確認してください。すべての WebSphere MQ オ 172 トラブルシューティング・ガイド v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0202E WebSphere MQ オブジェクトには、無効 なプロセス名 process が含まれていま す。 説明: このオブジェクトに指定したプロセス名は、 WebSphere MQ の有効なプロセス名ではありません。 システムの処置: WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: プロセス名が有効であることを確認し てください。すべての WebSphere MQ オブジェクトの 命名用に使用できる文字セットは以下のとおりです。 KMC0204E 名前リストの内容が無効です。 説明: 名前リストの内容に 1 つ以上の無効なエントリ ーが含まれています。 v 大文字の A から Z システムの処置: 現在の要求は失敗します。 v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 ユーザーの処置: 名前リストのエントリーが有効になる ようにしてください。名前リストの内容の各エントリー には、WebSphere MQ の有効な名前が含まれている必要 があります。すべての WebSphere MQ オブジェクトの 命名用の文字セットは以下のとおりです。 v ピリオド (.) v 大文字の A から Z v スラッシュ (/) v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0203E WebSphere MQ オブジェクトには、無効 な名前リスト名 namelist が含まれていま す。 説明: このオブジェクトに指定した名前リスト名は、 WebSphere MQ の有効な名前リスト名ではありません。 システムの処置: v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 名前リスト名が有効であることを確認 してください。すべての WebSphere MQ オブジェクト の命名用の文字セットは以下のとおりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) KMC0205E 通過キュー・マネージャー・フィールド field が構成内で定義されていません。 説明: キュー・マネージャーに「間接接続」オプション が選択されましたが、「キュー・マネージャーを使用」 の名前は構成のどこにも定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「キュー・マネージャーを使用」フィ ールドを訂正してください。 v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) KMC0206E このオブジェクトに関連付けられている出 口名 exit が無効です。 v 下線 (_) 説明: オブジェクトに無効な出口名を指定しました。 v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 173 ユーザーの処置: 出口に有効な名前を指定してくださ い。名前のフォーマットおよび最大長は環境により異な ります。 自動定義出口がローカル・キュー・マネージャ ーの適切な論理装置情報に解決できる名前でも 構いません。 v Windows システムの場合、名前は dllname(functionname) という形式になり、dllname は サフィックス (「.DLL」) なしで指定します。ストリ ングの最大長は 128 文字です。 v i5/OS システム、Windows システム、および UNIX システムの場合、この名前は CPI-C 通信側のオブジ ェクトの名前、または TPNAME フィールドがブラン クでない場合はパートナー論理装置の完全修飾名で す。詳細については、「WebSphere MQ 相互通信」 でご使用のシステム用の LU 6.2 接続の構成パラメー ターに関する情報を参照してください。 v i5/OS システムの場合、名前は progname libname と いう形式になり、progname で最初の 10 文字、 libname で次の 10 文字を使用します (どちらの名前 も、必要に応じて右側にブランクを埋め込みます)。 ストリングの最大長は 20 文字です。 v z/OS システムの場合、名前はロード・モジュール名 であり、最大長は 8 文字です (クライアント接続チ ャネルの出口名の場合は 128 文字が許可されます)。 KMC0207E 説明: このオブジェクトに関連付けられている接 続名 connection が無効です。 チャネルに無効な接続名を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルに有効な接続名を指定してく ださい。指定する値は、使用されるトランスポート・タ イプ (TRPTYPE) によって異なります。 トランスポート・タイプ LU 6.2 の場合 v z/OS システムの場合、値の指定には以下の 2 つの形 式があります。 – 論理装置名: キュー・マネージャーの論理装置情報 であり、論理装置名、TP 名、およびオプションの モード名で構成されます。次の例に示すように、こ の名前は 3 つの形式のいずれかで指定できます。 luname: IGY12355 luname/TPname: IGY12345/APING luname/TPname/modename: IGY12345/APINGD/#INTER この形式を使用する場合は、TPNAME 属性および MODENAME 属性に TP 名とモード名を指定する 必要があります。使用しない場合は、これらの属性 をブランクにしてください。 – シンボル名: サイド情報データ・セットに定義され ている、キュー・マネージャーの論理装置情報のシ ンボリック宛先名です。TPNAME および MODENAME 属性はブランクでなければなりませ ん。 注意: クラスター受信側チャネルの場合、サイド情報 はクラスター内の他のキュー・マネージャーに あります。あるいは、この場合は、チャネルの 174 トラブルシューティング・ガイド トランスポート・タイプ NetBIOS の場合、固有の NetBIOS 名を指定します (最高 16 文字という制限があ ります)。接続名に特殊文字のいずれか (例えば、括弧) を使用している場合は、ストリングを単一引用符で囲む 必要があります。 トランスポート・タイプ SPX の場合、4 バイトのネッ トワーク・アドレス、6 バイトのノード・アドレス、2 バイトのソケット番号を指定します。これらの値は、16 進数で入力する必要があり、ネットワーク・アドレスと ノード・アドレスをピリオドで区切ります。ソケット番 号は、大括弧で囲まなければなりません。例: CONNAME('0a0b0c0d.804abcde23a1(5e86)') ソケット番号が省略されている場合、WebSphere MQ デ フォルト値 (X’5e86’) が前提とされます。 トランスポート・タイプ TCP の場合、リモート・シス テム (またはクラスター受信側チャネルのローカル・シ ステム) のホスト名またはネットワーク・アドレスを指 定します。その後ろにオプション・ポート番号を括弧で 囲んで指定します。 このパラメーターは、チャネル・タイプ (CHLTYPE) が SDR、RQSTR、CLNTCONN、CLUSSDR、CLUSRCVR のチャネルに対して必要です。このパラメーターは SVR チャネルの場合はオプションで、RCVR または SVRCONN チャネルについては無効です。 KMC0208E 説明: このオブジェクトに関連付けられているモ ードネーム mode の長さが無効です。 チャネルに無効なモード名を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルに有効なモード名を指定して ください。モード名にブランクのみを設定することがで きます。こうすると、CPI-C 通信側のオブジェクト、ま たは APPC サイド情報データ・セットから実際の名前 が取得されます。 KMC0209E このオブジェクトに関連付けられているス トレージ・クラス名 class の長さが無効で す。 説明: キューに無効なストレージ・クラス名を指定しま した。 システムの処置: このオブジェクトに関連付けられている MCA ユーザー ID mcaid の長さが無効で す。 説明: チャネルに無効なメッセージ・チャネル・エージ ェント・ユーザー ID を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なメッセージ・チャネル・エージ ェント・ユーザー ID を指定してください。メッセー ジ・チャネル・エージェント・ユーザー ID は、最大 12 文字までに制限されます。 KMC0211E このオブジェクトに関連付けられているユ ーザー ID userid の長さが無効です。 説明: チャネルに無効な LU 6.2 タスク・ユーザー ID を指定しました。 システムの処置: このオブジェクトに関連付けられているパ スワード password の長さが無効です。 説明: チャネルに無効な LU 6.2 パスワードを指定し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な LU 6.2 パスワードを指定し てください。パスワードは、最長 12 文字までに制限さ れます。 KMC0213E 説明: た。 このオブジェクトに関連付けられている MCA 名 mca の長さが無効です。 このオブジェクトに関連付けられている 「以下のプレフィックスを持つリソースは チェックしない」prefix の長さが無効で す。 説明: キュー・マネージャー設定の「検証」ページにあ る「以下のプレフィックスを持つリソースはチェックし ない」プロパティーに無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このフィールドに有効な値を指定して ください。指定する値は、255 文字までの長さに制限さ れます。 KMC0215E このオブジェクトに関連付けられている出 口ユーザー・データ data の長さが無効で す。 説明: チャネルに無効な出口データを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な出口データを指定してくださ い。出口データは、WebSphere MQ のこのバージョンで は 32 文字の長さに制限されます。 KMC0216E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な LU 6.2 タスク・ユーザー ID を指定してください。LU 6.2 タスク・ユーザー ID は、最長 12 文字までに制限されます。 KMC0212E KMC0214E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに有効なストレージ・クラス名 を指定してください。ストレージ・クラス名は最長 8 文字までに制限されます。 KMC0210E ユーザーの処置: 有効な MCANAME 値を指定してく ださい。MCANAME 値は、20 文字までの長さに制限さ れます。 このオブジェクトに関連付けられている環 境データ data の長さが無効です。 説明: プロセスに無効な環境データを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な環境データを指定してくださ い。環境データは、最長 128 文字までに制限されま す。 KMC0217E このオブジェクトに関連付けられているユ ーザー・データ data の長さが無効です。 説明: プロセスに無効なユーザー・データを指定しまし た。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なユーザー・データを指定してく ださい。ユーザー・データは、最長 128 文字までに制 限されます。 チャネルに無効な MCANAME 値を指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 175 KMC0218E 説明: た。 このオブジェクトに関連付けられているト リガー・データ data の長さが無効です。 キューに無効なトリガー・データを指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー・データを指定してく ださい。トリガー・データは、最長 64 文字までに制限 されます。 KMC0222E application アプリケーション・タイプが 無効です。 説明: プロセスに無効なアプリケーション・タイプを指 定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なアプリケーション・タイプを指 定してください。有効なアプリケーション・タイプは以 下のとおりです。 v CICS ― CICS トランザクションを表します。 KMC0219E このオブジェクトに関連付けられている TPNAME tpname の長さが無効です。 v DOS ―DOS アプリケーションを表します。 v IMS™ ― IMS™ トランザクションを表します。 説明: チャネルに無効な LU 6.2 トランザクション・ プログラム名を指定しました。 v z/OS ― z/OS アプリケーション (バッチまたは TSO) を表します。 システムの処置: v OS400 ― OS/400® アプリケーションを表します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な LU 6.2 トランザクション・ プログラム名を指定してください。 この名前は、SNA トランザクション・プログラム名に 設定する必要があります。ただし、CONNAME にサイ ド・オブジェクト名が含まれる場合は、この名前をブラ ンクに設定してください。実際の名前は、代わりに CPI-C 通信側のオブジェクト、または APPC サイド情 報データ・セットから取得されます。詳細については、 「WebSphere MQ 相互通信」でご使用のシステム用の LU 6.2 接続の構成パラメーターに関する情報を参照し てください。 Windows システム SNA Server および z/OS システム 上のサイド・オブジェクト内の場合、TPNAME 名は大 文字にラップされます。このパラメーターは、チャネ ル・タイプ (CHLTYPE) が RCVR のチャネルについて は無効です。 v UNIX ― UNIX アプリケーションを表します。 v VMS ― Digital OpenVMS アプリケーションを表し ます。 v WINDOWS ― Windows アプリケーションを表しま す。 v WINDOWSNT ― Windows NT アプリケーションを 表します。 KMC0223E 説明: キューに無効な取得禁止プロパティーを指定しま した。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: てください。 有効な取得禁止プロパティーを指定し KMC0224E KMC0220E 取得禁止タイプが無効です。 event イベント・タイプが無効です。 入力のデフォルト・オープン・タイプが無 効です。 説明: キュー・マネージャーに無効なイベント・コント ロールを指定しました。 説明: キューに無効なデフォルト・オープン・プロパテ ィーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: ユーザーの処置: してください。 有効なイベント・コントロールを指定 ユーザーの処置: 有効なデフォルト・オープン・プロパ ティーを指定してください。 KMC0221E validation 検証タイプが無効です。 KMC0225E 現在の要求は失敗します。 同期点タイプが無効です。 説明: オブジェクトに無効な検証コントロールを指定し ました。 説明: キューに無効な書き込み同期点プロパティーを指 定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: ユーザーの処置: ださい。 有効な検証コントロールを指定してく ユーザーの処置: 有効な書き込み同期点プロパティーを 指定してください。 176 トラブルシューティング・ガイド 現在の要求は失敗します。 KMC0226E 書き込み禁止タイプが無効です。 説明: キューに無効な書き込み禁止プロパティーを指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な書き込み禁止プロパティーを指 定してください。 KMC0227E システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な定義タイプ・プロパティーを指 定してください。 取得バックアウトの保存タイプが無効で す。 説明: キューに無効な保存バックアウト・プロパティー を指定しました。 システムの処置: デリバリー・シーケンス・タイプが無効で す。 説明: キューに無効なメッセージ・シーケンス・プロパ ティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なメッセージ・シーケンス・プロ パティーを指定してください。 KMC0230E システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なサービス間隔のミリ秒プロパテ ィーを指定してください。 KMC0233E キュー・マネージャーに関連付けられてい る送達不能キュー queue がローカル・キ ューとして定義されていません。 説明: キュー・マネージャー定義にデッド・レター・キ ューを定義しました。しかし、指定した DLQ 名は、キ ュー・マネージャーの従属リソース内でローカル・キュ ーとして定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーのデッド・レタ ー・キューとして指定する名前がローカル・キューとし て定義されていることを確認します。 KMC0234E キュー・マネージャーに関連付けられてい る送達不能キュー queue が USAGE(NORMAL) として定義されてい ません。 説明: キュー・マネージャー定義にデッド・レター・キ ューを定義しました。しかし、指定した DLQ 名は、伝 送キューとして定義されているローカル・キューを示し ています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: デッド・レター・キューの使用法を 「通常」に変更するか、キュー・マネージャーに別のデ ッド・レター・キューを指定してください。 共用可能性タイプが無効です。 説明: キューに無効な共用可能プロパティーを指定しま した。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: てください。 有効な共用可能プロパティーを指定し KMC0231E 説明: キューに無効なサービス間隔のミリ秒プロパティ ーを指定しました。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な保存バックアウト・プロパティ ーを指定してください。 KMC0229E サービス間隔イベント・タイプが無効で す。 キュー定義タイプが無効です。 説明: キューに無効な定義タイプ・プロパティーを指定 しました。 KMC0228E KMC0232E デフォルト永続性タイプが無効です。 説明: キューに無効なデフォルトの永続性プロパティー を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なデフォルトの永続性プロパティ ーを指定してください。 KMC0235W 1 つ以上の IBM 標準 WebSphere MQ リソースが定義されていません。name1 name2 name3 name4 説明: キュー・マネージャーに関連付けられる必要があ るデフォルトの IBM 提供リソースの少なくとも 1 つ が、定義済み構成に存在しません。最大 4 つの欠落し ているリソース名が表示されます。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。こ れらのリソースが、キュー・マネージャーに対する「定 義値から実値を更新」または「実値から定義値を更新」 要求の時点で定義されていない場合は、これらのリソー スは、実際のキュー・マネージャーから定義をコピーし 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 177 て、定義済み構成に動的に追加されます。 KMC0236E デフォルト伝送キュー queue がキュー・ マネージャー内でローカル・キューとして 定義されていません。 説明: キュー・マネージャー定義にデフォルト伝送キュ ーを定義しました。しかし、指定したキュー名は、キュ ー・マネージャーの従属リソース内でローカル・キュー として定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーのデフォルト伝 送キューとして指定する名前がローカル・キューとして 定義されていることを確認してください。 KMC0237E デフォルト伝送キュー queue が USAGE(XMITQ) として定義されていま せん。 始キューとして使用するローカル・キューの名前を指定 してください。 KMC0240E 開始キュー queue の名前がキュー名と同 じです。 説明: トリガーはキューに対して使用可能になっていま す。しかし、開始キューとしてキューの名前を指定しま した。これはサポートされません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに対するトリガーを使用不可に するか、またはキュー・マネージャー上に定義された開 始キューとして使用する別のローカル・キューを指定し てください。 KMC0241W キューが伝送キューとして定義されていま すが、キュー・マネージャー内でチャネル によって参照されていません。 説明: キュー・マネージャー定義にデフォルト伝送キュ ーを定義しました。しかし、指定した DLQ 名は、使用 法が「通常」で定義されているローカル・キューを示し ています。 説明: このローカル伝送キューを伝送キューとして参照 する送信側チャネルまたはサーバー・チャネルがキュ ー・マネージャーに定義されていないため、このキュー が使用されます。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: デフォルト伝送キューの使用法を「伝 送キュー」に変更するか、キュー・マネージャーに別の デフォルト伝送キューを指定してください。 KMC0238E キューに関連付けられているトリガー・プ ロセス process がキュー・マネージャー 内で定義されていません。 説明: トリガーはキューに対して使用可能になっていま す。しかし、キューに関連付けられている定義済みトリ ガー・プロセス名がキュー・マネージャー内で定義され ていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに対するトリガーを使用不可に するか、またはプロセス名プロパティーがキュー・マネ ージャー内で定義されたプロセスを示していることを確 認してください。 KMC0239E キューに対するトリガーが有効ですが、開 始キューが指定されていません。 説明: トリガーはキューに対して使用可能になっていま す。しかし、開始キューの名前を指定しませんでした。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに対するトリガーを使用不可に するか、またはキュー・マネージャー上に定義された開 178 トラブルシューティング・ガイド 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。こ のメッセージは、キューに使用法 =「通常」を指定する か、またはキュー・マネージャー内の送信側チャネルま たはサーバー・チャネルの伝送キュー名としてキューの 名前を指定して、表示しないようにすることができま す。 KMC0242E チャネルに関連付けられている伝送キュー queue がキュー・マネージャー内でローカ ル・キューとして定義されていません。 説明: リモート・キュー定義に伝送キューを定義しまし た。しかし、指定したキュー名は、キュー・マネージャ ーの従属リソースでローカル・キューとして定義されて いません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: リモート・キューの伝送キューとして 指定する名前がキュー・マネージャー内にローカル・キ ューとして定義されていることを確認してください。 KMC0243E チャネルに関連付けられている伝送キュー queue が USAGE(XMITQ) として定義さ れていません。 説明: リモート・キュー定義に伝送キューを定義しまし た。しかし、指定したキュー名は、使用法が「通常」と 定義されているローカル・キューを示します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 伝送キューの使用法を「伝送」に変更 するか、リモート・キューに別の伝送キューを指定して ください。 KMC0244E キューに関連付けられている最大メッセー ジ長 length が、キュー・マネージャーに 関連付けられている最大メッセージ長より も大きい値です。 説明: キューに関連付けられている最大メッセージ長 が、キュー・マネージャーに関連付けられている最大メ ッセージ長よりも大きい値になっています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 最大メッセージ長を訂正してくださ い。AIX、HP-UX、Solaris、および Windows システム では、0 以上で、キュー・マネージャーの最大メッセー ジ長以下の値を指定してください。他のシステムの場合 は、1 から 4,194,304 までの範囲の値を指定します。 KMC0245E リモート・キューのリモート・キュー・マ ネージャー名が指定されていません。 説明: リモート・キューを定義しましたが、リモート・ マネージャー名が指定されていません。このプロパティ ーは必須です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: リモート・マネージャー名に有効な WebSphere MQ 名を指定してください。アプリケーショ ンがリモート・キューのローカル定義をオープンする場 合、リモート・キュー・マネージャーはブランクまたは ローカル・キュー・マネージャー名であってはなりませ ん。オープンするときに伝送キューがブランクの場合、 この名前を持つローカル・キューがなくてはなりませ ん。このローカル・キューは伝送キューとして使用され ます。この定義をキュー・マネージャーの別名に使用す る場合は、リモート・キュー・マネージャーは別名を割 り当てられているキュー・マネージャーの名前です。こ のキュー・マネージャーの名前は、ローカル・キュー・ マネージャーの名前にすることができます。このキュ ー・マネージャーの名前をローカル・キュー・マネージ ャーの名前にしない場合は、オープンするときに伝送キ ューがブランクであれば、この名前を持つローカル・キ ューが存在する必要があり、このローカル・キューは伝 送キューとして使用されます。この定義を応答先別名に 使用する場合は、この名前は応答先キュー・マネージャ ーにするキュー・マネージャーの名前です。 KMC0246E リモート・キュー queue がキュー・マネ ージャー内でローカル・キューとして定義 されていません。 説明: リモート・キューを定義しましたが、伝送キュー が空のため、リモート・マネージャー名はキュー・マネ ージャー上に定義されたローカル・キューの名前を示し ません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: このキュー・マネージャーに定義され ていて、リモート・マネージャー名に対して使用法 = 「伝送」が定義されたローカル・キューの名前を指定し てください。アプリケーションがリモート・キューのロ ーカル定義をオープンする場合、リモート・キュー・マ ネージャーはブランクまたはローカル・キュー・マネー ジャー名であってはなりません。オープンするときに伝 送キューがブランクの場合、この名前を持つローカル・ キューがなくてはなりません。このローカル・キューは 伝送キューとして使用されます。 KMC0247E リモート・キュー queue がキュー・マネ ージャー内で USAGE(XMITQ) として定 義されていません。 説明: リモート・キューを定義しましたが、伝送キュー が空のため、リモート・マネージャー名は使用法 =「通 常」で定義されたローカル・キューを示します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このキュー・マネージャー (リモー ト・マネージャー名に対して使用法 =「伝送」が定義さ れている) で定義されるローカル・キューの名前を指定 してください。アプリケーションがリモート・キューの ローカル定義をオープンする場合、リモート・キュー・ マネージャーはブランクまたはローカル・キュー・マネ ージャー名であってはなりません。オープンするときに 伝送キューがブランクの場合、この名前を持つローカ ル・キューがなくてはなりません。このローカル・キュ ーは伝送キューとして使用されます。 KMC0248W プロセスがキュー・マネージャー内でロー カルまたはモデル・キューによって参照さ れていません。 説明: 定義済みのプロセスが、キュー・マネージャー内 のローカル・キューまたはモデル・キューによってプロ セス名として参照されていないため、使用されません。 システムの処置: 処理を続行します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。こ のメッセージは、トリガー設定ページのプロセスを参照 するキュー・マネージャー内でローカル・キューまたは 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 179 モデル・キューを定義して、表示しないようにすること ができます。 なり短く設定する必要があります。 KMC0253E KMC0249E ターゲット・キューがキュー・マネージャ ー内でローカルまたはリモート・キューと して定義されていません。 説明: この別名キューに関連付けられているターゲッ ト・キュー名が、キュー・マネージャー内でローカル・ キューまたはリモート・キューとして定義されていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー内に、別名キュ ーのターゲット・キューとしてローカル・キューまたは リモート・キューの名前を指定します。 KMC0250W プロセスがキュー・マネージャー内でトリ ガーが有効に設定されているキューによっ て参照されていません。 説明: 定義済みのプロセスが、トリガーが有効になって いるキュー・マネージャー内のローカル・キューまたは モデル・キューによってプロセス名として参照されてい ないため、使用されません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。こ のメッセージは、トリガー設定ページのプロセスを参照 し、トリガーが有効になっているキュー・マネージャー 内でローカル・キューまたはモデル・キューを定義し て、表示しないようにすることができます。 KMC0251E 名前リストには、キュー・マネージャー上 のキューとして定義されていないエントリ ー entry が含まれています。 説明: 名前リスト内のエントリーが、キュー・マネージ ャーでキューとして定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 名前リストの各エントリーが、キュ ー・マネージャー上にあるキューの名前を示すようにし てください。 KMC0252E ハートビート間隔 interval1 が切断間隔 interval2 よりも大きい値です。 説明: チャネルにチャネルの切断間隔よりも長いハート ビート間隔を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ハートビート間隔または切断間隔を訂 正してください。ハートビート間隔を切断間隔よりもか 180 トラブルシューティング・ガイド 送信側/サーバー・チャネルには、伝送キ ューへの参照が含まれていません。 説明: 送信側チャネルまたはサーバー・チャネルを定義 しましたが、伝送キュー名が指定されていません。伝送 キュー名は必須です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このキュー・マネージャーに定義され ていて、伝送キュー名に対して使用法 =「伝送」が定義 されたローカル・キューの名前を指定してください。 KMC0254E チャネルが、キュー・マネージャー内でロ ーカル・キューとして定義されていない伝 送キュー queue を参照しています。 説明: チャネル定義に伝送キューを定義しました。しか し、指定したキュー名は、キュー・マネージャーの従属 リソースでローカル・キューとして定義されていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルの伝送キューとして指定する 名前がキュー・マネージャー内でローカル・キューとし て定義されていることを確認してください。 KMC0255E チャネルが、USAGE(XMITQ) として定 義されていない伝送キュー queue を参照 しています。 説明: チャネル定義に伝送キューを定義しました。しか し、指定したキュー名は、使用法が「通常」と定義され ているローカル・キューを示します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 伝送キューの使用法を「伝送」に変更 するか、リモート・キューに別の伝送キューを指定して ください。 KMC0256E 伝送キュー queue の最大メッセージ長 が、チャネルの最大メッセージ長を超えて います。 説明: 送信側チャネルまたはサーバー・チャネル、およ びその関連付けられた伝送キューを定義しました。しか し、伝送キューの最大メッセージ長がチャネルの最大メ ッセージ長よりも長くなっています。これは、チャネル の最大メッセージ長よりも長い伝送キューにメッセージ が書き込まれる場合に、問題をもたらすおそれがありま す。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: チャネルに最低でも伝送キューの最大 メッセージ長と同じ長さの最大メッセージ長を指定して ください。 KMC0257W 接続済みキュー・マネージャー manager が存在しません。 説明: このチャネルの伝送ページで、接続済みキュー・ マネージャーの値を定義しました。しかし、接続済みキ ュー・マネージャーは構成内の定義済みキュー・マネー ジャーを示しません。 KMC0260W このチャネルの最大メッセージ長定義が、 キュー・マネージャー manager 上の受信 側/要求側チャネルと不整合です。 説明: このチャネルの伝送ページで、接続済みキュー・ マネージャーの値を定義しました。しかし、接続済みキ ュー・マネージャー内で定義された対応する受信側チャ ネルまたは要求側チャネルが異なる最大メッセージ長を 示しています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「接続済みキュー・マネージャー」フ ィールドをブランクにするか、または現在定義されてい るキュー・マネージャーの名前を指定します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。最 大メッセージ長がパートナーの値と比較されるため、使 用される実際の最大メッセージ長は 2 つの値のうちの 小さい方の値です。この警告メッセージを除去するに は、このチャネルまたは接続済みキュー・マネージャー 上のチャネルの定義を訂正してください。 KMC0258W このチャネルと同じ名前を持つ受信側/要 求側チャネルが、受信側キュー・マネージ ャー manager 上に存在しません。 KMC0261E システムの処置: 現在の要求は失敗します。 説明: このチャネルの伝送ページで、接続済みキュー・ マネージャーの値を定義しました。しかし、このチャネ ルと同じ名前を持つ受信側チャネルまたは要求側チャネ ルが、接続済みキュー・マネージャーによって参照され るキュー・マネージャー内に存在しません。送信側チャ ネルまたはサーバー・チャネルは、同じ名前の受信側チ ャネルまたは要求側チャネルと通信できる必要がありま す。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「接続済みキュー・マネージャー」フ ィールドをブランクにするか、接続済みキュー・マネー ジャー内にこのチャネルと同じ名前を持つ受信側チャネ ルまたは要求側チャネルを定義してください。 KMC0259W キュー・マネージャー manager 上の受信 側/要求側チャネルが、このチャネルに対 して不整合なトランスポート・タイプを使 用して定義されています。 説明: このチャネルの伝送ページで、接続済みキュー・ マネージャーの値を定義しました。しかし、接続済みキ ュー・マネージャー内で定義された対応する受信側チャ ネルまたは要求側チャネルが異なるトランスポート・タ イプを示しています。 システムの処置: キューに対するトリガーが有効ですが、開 始キュー queue が見つかりません。 説明: トリガーはキューに対して使用可能になっていま す。しかし、開始キューとして指定した値が、このキュ ー・マネージャー上のローカル・キューを参照しませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに対するトリガーを使用不可に するか、またはキュー・マネージャー上に定義された開 始キューとして使用するローカル・キューの名前を指定 してください。 KMC0262E キューに関連付けられている開始キュー queue が USAGE(NORMAL) ではありま せん。 説明: トリガーはキューに対して使用可能になっていま す。しかし、開始キューとして指定した値が、使用法 = 「伝送」で定義されたローカル・キューを示していま す。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューに対するトリガーを使用不可に するか、またはキュー・マネージャー上で使用法 =「通 常」で定義された、開始キューとして使用するローカ ル・キューの名前を指定してください。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このチャネル、あるいはもう一方のキ ュー・マネージャー上の対応する受信側チャネルまたは 要求側チャネルの定義を、トランスポート・タイプが整 合するように訂正します。 KMC0263W チャネルに関連付けられているバッチ・サ イズが、キュー・マネージャー manager 上の受信側/要求側チャネルと不整合で す。 説明: このチャネルの伝送ページで、接続済みキュー・ 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 181 マネージャーの値を定義しました。しかし、接続済みキ ュー・マネージャー内で定義された対応する受信側チャ ネルまたは要求側チャネルが異なるバッチ・サイズを示 しています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは単なる警告です。実 際に使用される最大バッチ・サイズは、以下の値のうち 最も小さい値です。 v 送信側チャネルのバッチ・サイズ ユーザーの処置: 有効なトリガー・タイプ・プロパティ ーを指定してください。 KMC0269E 無効なキュー・タイプ 説明: キューに無効なキュー・タイプ・プロパティーを 指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なキュー・タイプ・プロパティー を指定してください。 v 受信側チャネルのバッチ・サイズ v 送信側キューで許可されているコミットされていない メッセージの最大数 KMC0264E キューのキュー項目数上限 hilimit がキュ ー項目数下限よりも小さい値です。 説明: 上限キュー項目数のしきい値が下限キュー項目数 のしきい値より小さいキューを定義しました。 システムの処置: KMC0270E 説明: た。 キューに無効な使用法プロパティーを指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ください。 有効な使用法プロパティーを指定して 現在の要求は失敗します。 KMC0271E ユーザーの処置: 上限キュー項目数のしきい値が下限キ ュー項目数のしきい値より大きい値になるようにキュー 定義を訂正します。 KMC0266E ストレージ・クラスはこのプラットフォー ムでは許可されていません。 説明: ストレージ・クラスをサポートしていないキュ ー・マネージャー上にストレージ・クラス・オブジェク トを定義しました。ストレージ・クラスは z/OS システ ム上でのみサポートされています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ださい。 ストレージ・クラス定義を削除してく KMC0267E 無効な有効範囲タイプ 説明: キューに無効な範囲タイプ・プロパティーを指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な有効範囲タイプ・プロパティー を指定してください。 KMC0268E 無効なトリガー・タイプ 説明: キューに無効なトリガー・タイプ・プロパティー を指定しました。 システムの処置: 182 現在の要求は失敗します。 トラブルシューティング・ガイド 無効なキュー使用法 説明: た。 無効なデータ変換 チャネルに無効な変換プロパティーを指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ださい。 有効な変換プロパティーを指定してく KMC0272E 無効なチャネル・タイプ 説明: チャネルに無効なチャネル・タイプ・プロパティ ーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なチャネル・タイプ・プロパティ ーを指定してください。 KMC0273E 無効なプロトコル・タイプ protocol 説明: チャネルに無効なプロトコル・タイプ・プロパテ ィーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なプロトコル・タイプ・プロパテ ィーを指定してください。 v LU62: SNA LU 6.2 v NETBIOS ― NetBIOS (Windows システムでのみサポ ートされます。ただし、NetBIOS をサポートするシス テム上のサーバーに接続するクライアント接続チャネ ルを定義する場合は z/OS システムにも適用されま す)。 v SPX ― Sequenced Packet Exchange (Windows システ ムでのみサポートされます。ただし、SPX をサポー トするシステム上のサーバーに接続するクライアント 接続チャネルを定義する場合は z/OS システムにも適 用されます)。 v TCP: Transmission Control Protocol。TCP/IP プロトコ ル・スイートの一部。 v UDP ― ユーザー・データグラム・プロトコル。 TCP/IP プロトコル・スイートの一部 (AIX システム でのみサポートされます)。 KMC0274E 無効な書き込み権限 ユーザーの処置: 有効な自動作成プロパティーを指定し てください。 KMC0279E 無効な MVS 値 説明: キュー・マネージャーに無効な z/OS システムの プロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な z/OS システムのプロパティー を指定してください。 KMC0280E 無効なチャネル自動定義値 説明: チャネルに無効な書き込み権限プロパティーを指 定しました。 説明: キュー・マネージャーに無効なチャネル自動定義 プロパティーを指定しました。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な書き込み権限プロパティーを指 定してください。 KMC0275E 無効な自動開始値 ユーザーの処置: 有効なチャネル自動定義プロパティー を指定してください。 KMC0281E 無効な索引タイプ 説明: キュー・マネージャーに無効な自動開始プロパテ ィーを指定しました。 説明: キューに無効な索引タイプ・プロパティーを指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: てください。 有効な自動開始プロパティーを指定し ユーザーの処置: 有効な索引タイプ・プロパティーを指 定してください。 KMC0276E 無効な間接接続値 説明: キュー・マネージャーに無効な間接接続プロパテ ィーを指定しました。 制約事項: 索引タイプは、z/OS システム上で実行されて いるキュー・マネージャー上に定義されたキ ューにのみ指定することができます。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0282E ユーザーの処置: てください。 有効な間接接続プロパティーを指定し 説明: キューに無効な配布リスト・プロパティーを指定 しました。 無効な配布リスト システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0277E 無効なデフォルト・キュー・マネージャー 値 説明: キュー・マネージャーに無効なデフォルトのキュ ー・マネージャー・プロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なデフォルトのキュー・マネージ ャー・プロパティーを指定してください。 KMC0278E 無効な自動作成値 ユーザーの処置: 有効な配布リスト・プロパティーを指 定してください。 KMC0283E 無効な NPM 速度 説明: チャネルに無効な非永続配信プロパティーを指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な非永続配信プロパティーを指定 してください。 説明: キュー・マネージャーに無効な自動作成プロパテ ィーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 183 KMC0284E 無効なトリガー制御 KMC0289E 無効な最大優先順位 priority 説明: キューに無効なトリガー制御プロパティーを指定 しました。 説明: キュー・マネージャーに無効な最大優先順位の値 を指定しました。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー制御プロパティーを指 定してください。 KMC0285E 無効なキュー項目数上限値 depth ユーザーの処置: 有効な最大優先順位の値を指定してく ださい。有効な値は 0 から 9 の範囲です。 KMC0290E 無効なハートビート間隔 interval 説明: キューに無効な上限キュー項目数のしきい値を指 定しました。 説明: た。 チャネルに無効なハートビート間隔を指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: ユーザーの処置: 有効な上限キュー項目数のしきい値を 指定してください。値は最大キュー項目数のパーセンテ ージで表され、0 から 100 の範囲内である必要があり ます。 ユーザーの処置: 有効なハートビート間隔を指定してく ださい。値は 0 から 999,999 までの範囲の値である必 要があります。 KMC0291E KMC0286E 無効なキュー項目数下限値 depth 説明: キューに無効な下限キュー項目数のしきい値を指 定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な下限キュー項目数のしきい値を 指定してください。値は最大キュー項目数のパーセンテ ージで表され、0 から 100 の範囲内である必要があり ます。 KMC0287E 無効なコミットされていないメッセージ数 の最大値 messages 説明: キュー・マネージャーに無効なコミットされてい ないメッセージ数の最大値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なコミットされていないメッセー ジ数の最大値を 1 から 999,999,999 までの範囲で指定 します。 KMC0288E 無効な切断間隔 interval システムの処置: した。 チャネルに無効な切断間隔を指定しま システムの処置: 現在の要求は失敗します。 説明: 無効なバッチ間隔 interval チャネルに無効なバッチ間隔を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なバッチ間隔を指定してくださ い。値は 0 から 999,999,999 までの範囲の値である必 要があります。 KMC0292E 無効なハンドル数の最大値 handles 説明: キュー・マネージャーに無効な最大オープン・ハ ンドル数の値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な最大オープン・ハンドル数の値 を指定してください。0 から 999,999,999 までの範囲の 値を指定します。 KMC0293E 無効なトリガー間隔 interval 説明: キュー・マネージャーに無効なトリガー間隔を指 定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー間隔を指定してくださ い。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定します。 KMC0294E ユーザーの処置: 有効な切断間隔を指定してください。 値は 0 から 999,999 までの範囲の値である必要があり ます。 現在の要求は失敗します。 説明: 無効なサービス間隔 interval 指定したキュー・サービス間隔が無効でした。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューの有効なサービス間隔を指定し てください。 184 トラブルシューティング・ガイド KMC0295E 説明: 無効な保存間隔 interval ください。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定し ます。 キューに無効な保存間隔を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な保存間隔を指定してください。 0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定します。 KMC0301E 無効な短いタイマー値 timer 説明: チャネルに無効な短い再試行間隔を指定しまし た。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0296E 説明: 無効なトリガー項目数 depth キューに無効なトリガー項目数を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー項目数を指定してくだ さい。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定しま す。 KMC0297E 無効な長い再試行値 retry 説明: チャネルに無効な長い再試行カウントを指定しま した。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な長い再試行カウントを指定して ください。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定し ます。 KMC0298E 説明: た。 無効な長いタイマー値 timer チャネルに無効な長い再試行間隔を指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な長い再試行間隔を指定してくだ さい。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定しま す。 KMC0299E 無効なシーケンス番号循環値 wrap 説明: チャネルに無効なシーケンス番号ラップ値を指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なシーケンス番号ラップ値を指定 してください。100 から 999,999,999 までの範囲の値を 指定します。 KMC0300E 無効な短い再試行値 retry 説明: チャネルに無効な短い再試行カウントを指定しま した。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な短い再試行カウントを指定して ユーザーの処置: 有効な短い再試行間隔を指定してくだ さい。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定しま す。 KMC0302E 無効なメッセージ再試行回数 retry 説明: チャネルに無効なメッセージ再試行カウントを指 定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なメッセージ再試行カウントを指 定してください。0 から 999,999,999 までの範囲の値を 指定します。 KMC0303E 無効なメッセージ再試行間隔 retry 説明: チャネルに無効なメッセージ再試行間隔を指定し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なメッセージ再試行間隔を指定し てください。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定 します。 KMC0304E 無効なバックアウトしきい値 backout 説明: キューに無効なバックアウトしきい値を指定しま した。 説明: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なバックアウトしきい値を指定し てください。0 から 999,999,999 までの範囲の値を指定 します。 KMC0305E 無効なデフォルト優先度 priority 説明: キューに無効なデフォルトのメッセージ優先順位 を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なデフォルトのメッセージ優先順 位を指定してください。値は 0 (最も低い優先順位) 以 上で、キュー・マネージャーに指定された最大のメッセ ージ優先順位以下である必要があります。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 185 KMC0306E 無効なトリガー・メッセージ優先度 priority 説明: キューに無効なトリガー・メッセージ優先順位を 指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー・メッセージ優先順位 を指定してください。値は 0 (最も低い優先順位) 以上 で、キュー・マネージャーに指定された最大のメッセー ジ優先順位以下である必要があります。 KMC0307E 説明: 無効なキュー項目数の最大値 depth キューに無効なキューの最大長を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なキューの最大長を指定してくだ さい。0 以上で、次のいずれかの値以下の値を指定しま す。 v キューが z/OS/ESA 上にある場合は、999 999 999。 v キューがその他の WebSphere MQ システム上にある 場合は、640 000。 KMC0308E 説明: た。 無効なバッチ・サイズ size チャネルに無効なバッチ・サイズを指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なバッチ・サイズを指定してくだ さい。1 から 9,999 までの範囲の値を指定します。 KMC0312E 無効な自動開始リスナー値 説明: キュー・マネージャーに無効な自動開始リスナ ー・プロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な自動開始リスナー・プロパティ ーを指定してください。 KMC0313E 無効な接続ポート port 説明: キュー・マネージャーに無効なポート番号を指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な数字の IP ポート番号を指定し ます。 KMC0314E 無効なキュー・マネージャー自動接続プロ トコル protocol 説明: キュー・マネージャーに無効な自動接続プロトコ ルを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なプロトコル・タイプ・プロパテ ィーを指定してください。 v LU62: SNA LU 6.2。 v NETBIOS―NetBIOS (Windows システムでのみサポー トされます。ただし、NetBIOS をサポートするシステ ム上のサーバーに接続するクライアント接続チャネル を定義する場合は z/OS システムにも適用されま す)。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 v SPX―Sequenced Packet Exchange (Windows システム でのみサポートされます。ただし、SPX をサポート するシステム上のサーバーに接続するクライアント接 続チャネルを定義する場合は z/OS システムにも適用 されます)。 ユーザーの処置: 有効なメッセージ・チャネル・エージ ェント・タイプを指定してください。 v TCP: Transmission Control Protocol。TCP/IP プロトコ ル・スイートの一部。 KMC0309E 無効な MCA タイプ 説明: チャネルに無効なメッセージ・チャネル・エージ ェント・タイプを指定しました。 KMC0310E 無効な最大メッセージ長 length 説明: キューまたはチャネルに無効な最大メッセージ長 を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な最大メッセージ長を指定してく ださい。AIX、HP-UX、Solaris、および Windows シス テムでは、0 以上で、キュー・マネージャーの最大メッ セージ長以下の値を指定してください。ALTER Q の MAXMSGL パラメーターを参照してください。 186 トラブルシューティング・ガイド v UDP ― ユーザー・データグラム・プロトコル。 TCP/IP プロトコル・スイートの一部 (AIX システム でのみサポートされます)。 KMC0315E 無効なチャネル・イニシエーター自動開始 の値 説明: キュー・マネージャーに無効なチャネル・イニシ エーターの開始プロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なチャネル・イニシエーターの開 始プロパティーを指定してください。 KMC0316E 無効な自動接続プロトタイプ・リソース・ グループ group 説明: キュー・マネージャーに無効な自動接続プロトタ イプ・リソース・グループを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な自動接続プロトタイプ・リソー ス・グループを指定してください。 KMC0321E 説明: キュー・マネージャーに無効な許可イベント・プ ロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な許可イベント・プロパティーを 指定してください。 KMC0322E KMC0317E 説明: た。 無効なストレージ・クラス名 class ストレージ・クラスに無効な名前を指定しまし 無効な許可イベント 無効な送達不能キュー queue 説明: キュー・マネージャーに無効なデッド・レター・ キュー名を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ストレージ・クラスに有効な名前を指 定してください。ストレージ・クラス名は最長 8 文字 までに制限されます。 ユーザーの処置: 有効なデッド・レター・キュー名を指 定してください。すべての WebSphere MQ オブジェク トの命名用に使用できる文字セットは以下のとおりで す。 v 大文字の A から Z KMC0318E 無効な XCF グループ名 group 説明: ストレージ・クラスに無効な IMS ブリッジ XCF 構成グループ名を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ストレージ・クラスに有効な IMS ブ リッジ XCF 構成グループ名を指定してください。IMS ブリッジ XCF 構成グループ名は最長 8 文字までに制 限されます。 v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 KMC0319E 無効な XCF メンバー名 name 説明: ストレージ・クラスに無効な IMS ブリッジ XCF 構成メンバー名を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ストレージ・クラスに有効な IMS ブ リッジ XCF 構成メンバー名を指定してください。IMS ブリッジ XCF 構成メンバー名は最長 8 文字までに制 限されます。 KMC0320E 無効なページ・セット ID pageset 説明: ストレージ・クラスに無効なページ・セット ID を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ストレージ・クラスに有効なページ・ セット ID を指定してください。このストリングは 00 から 99 までの範囲の 2 つの数字から構成されます。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 KMC0325E このキューによって参照されているストレ ージ・クラス name が定義されていませ ん。 説明: ストレージ・クラスへの参照を含むローカル・キ ューまたはモデル・キューを定義しました。このストレ ージ・クラスは、キュー・マネージャー内で定義されて いません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ストレージ・クラス定義をキュー・マ ネージャー内で定義されたストレージ・クラスの名前に 変更します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 187 KMC0326E キュー・マネージャー・ログ・タイプが無 効です。 KMC0333E 無効な CCSID ccsid。値は 1 と 65535 の間である必要があります。 説明: キュー・マネージャーに無効なロギング・タイ プ・プロパティーを指定しました。 説明: キュー・マネージャーに無効な CCSID を指定し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: ユーザーの処置: ださい。 有効なロギング・タイプを指定してく ユーザーの処置: 有効な CCSID を指定してください。 1 以上で、メッセージ・テキストで示される最大数以下 の数値を指定します。 KMC0327E 1 次ログの数 logs が無効です。値は 2 と 62 の間である必要があります。 説明: キュー・マネージャーに無効な 1 次ログの数を 指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な 1 次ログの数を指定してくだ さい。有効な値は 2 から 62 の範囲です。 KMC0328E 2 次ログの数 logs が無効です。値は 1 と 61 の間である必要があります。 説明: キュー・マネージャーに無効な 2 次ログの数を 指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な 2 次ログの数を指定してくだ さい。有効な値は 1 から 61 の範囲です。 KMC0329E 無効なログ・ファイルのサイズ size 説明: キュー・マネージャーに無効なログ・ファイル・ サイズを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。有効なロ グ・ファイル・サイズを指定してください。 v UNIX システムの WebSphere MQ では、有効な値は 64 から 16,384 の範囲です。 v Windows システムの WebSphere MQ では、有効な値 は 32 から 4,095 の範囲です。 KMC0330E 無効なログ・ファイル・パス path 説明: キュー・マネージャーに無効なログ・ファイル・ パスを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーの作成先のシス テムへの有効なファイル・パスの名前を指定してくださ い。 188 トラブルシューティング・ガイド KMC0338E 現在の要求は失敗します。 無効なローカル・キュー定義 - クラスタ ー・キューを伝送キューにすることはでき ません。 説明: クラスターへの参照を含むローカル・キューまた はモデル・キューを定義しましたが、そのキューは使用 法 =「伝送」でも定義されています。これはサポートさ れません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ローカル・キュー定義からクラスター またはクラスター名前リストの参照を除去するか、また はキューの使用法を「通常」に変更してください。 KMC0339W 対応する受信側チャネルが、送信側チャネ ルのクラスター・セットに関連付けられて いません。 説明: クラスター送信側チャネルを定義して、このチャ ネルを 1 つ以上のクラスター名に関連付けました。し かし、少なくとも 1 つのクラスター名が対応するクラ スター受信側チャネルに関連付けられていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 送信側チャネルに関連付けられている 各クラスターが受信側チャネルにも関連付けられように クラスター送信側チャネルとクラスター受信側チャネル の定義を変更してください。 KMC0340W このクラスター送信側に対応するクラスタ ー受信側チャネルが、別のキュー・マネー ジャー上で定義されていません。 説明: クラスター送信側チャネルを定義しましたが、一 致する名前を持つ対応するクラスター受信側チャネルが 構成内の他のキュー・マネージャー上にありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター送信側チャネルの名前を変 更して、送信側を接続させるキュー・マネージャー上の クラスター受信側チャネルと同じ名前を持たせるか、接 続済みキュー・マネージャー上に同じ名前を持つクラス ター受信側チャネルを定義することができます。 KMC0341W 受信側キュー・マネージャー manager は、送信側チャネルに関連付けられたクラ スターのリポジトリーではありません。 説明: クラスター送信側チャネルを定義しましたが、送 信側の接続先キュー・マネージャーが、送信側が関連付 けられるすべてのクラスターの完全リポジトリーとして 定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは警告です。通常、事 前定義されたクラスター送信側チャネルは、クラスター の完全リポジトリーとして機能する少なくとも 1 つの キュー・マネージャーに接続する必要があります。 ユーザーの処置: クラスター名前リストとして指定する 名前が、キュー・マネージャー内で名前リストとして定 義されていることを確認してください。 KMC0347E キュー・マネージャーに関連付けられてい るリポジトリー・クラスターには、キュ ー・マネージャー内で定義されたクラスタ ー受信側チャネルがありません。 説明: 1 つ以上のクラスターの完全リポジトリーとして 機能する予定のキュー・マネージャーを定義しました。 しかし、これらのクラスターの少なくとも 1 つにはこ のキュー・マネージャー内で定義されたクラスター受信 側チャネルがありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0342W このクラスター送信側と一致する構成内 で、重複するクラスター受信側チャネルが 検出されました。 説明: クラスター送信側チャネルを定義しましたが、構 成マネージャーは、構成内の他のキュー・マネージャー 上に、このクラスター送信側と一致する複数のクラスタ ー受信側チャネルを検出しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このメッセージは警告です。重複した クラスター受信側名は混乱を招くおそれがあり、また構 成製品による完全な検証の実行を妨げる可能性もありま す。名前の重複を防ぐ、クラスター受信側チャネル用命 名標準を作成することを検討してください。 KMC0345E クラスターとクラスター名前リストの両方 を指定することはできません。 説明: クラスター名プロパティーとクラスター名前リス ト・プロパティーの両方を指定したキューまたはチャネ ルを定義しました。これらのプロパティーは相互に排他 的です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター名またはクラスター名前リ ストのいずれかがブランクになるようにオブジェクトの 定義を変更してください。 KMC0346E 参照されているクラスター名前リスト namelist が、キュー・マネージャー内で見 つかりません。 説明: キューまたはチャネル用のクラスター名前リスト の値を定義しました。しかし、指定した名前は、キュ ー・マネージャーの従属リソースで名前リストとして定 義されていません。 システムの処置: ユーザーの処置: このキュー・マネージャーが完全リポ ジトリーとして機能する予定の各クラスターに関連付け られているキュー・マネージャー内で、クラスター受信 側チャネルが定義されていることを確認してください。 KMC0348E 無効なクラスター名 cluster 説明: このオブジェクトに関連付けられているクラスタ ー名が、有効な WebSphere MQ クラスター名ではあり ません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター名が有効であることを確認 してください。すべての WebSphere MQ オブジェクト の命名用に使用できる文字セットは以下のとおりです。 v 大文字の A から Z v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) v 数字の 0 から 9 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 189 KMC0349E 無効なクラスター・ワークロード出口デー タ data 説明: キュー・マネージャーに無効なクラスター・ワー クロード管理出口データを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なクラスター・ワークロード管理 出口データを指定してください。最大長は 32 文字で す。 KMC0350E 無効な最大クラスター・ワークロード・デ ータ長 length 説明: キュー・マネージャーに無効なクラスター・ワー クロード管理最大メッセージ・データを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なクラスター・ワークロード管理 最大メッセージ・データを指定してください。z/OS シ ステムの場合は 0 から 4 MB の範囲、その他のオペレ ーティング・システムの場合は 0 から 999,999,999 の 範囲の値を指定します。 KMC0352E 無効なデフォルト・バインド 説明: キューに無効なデフォルト・バインディング・プ ロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なデフォルト・バインディング・ プロパティーを指定してください。 KMC0353E 無効なネットワーク優先度 priority 説明: チャネルに無効なネットワーク優先順位を指定し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なネットワーク優先順位を指定し てください。値は 0 から 9 までの範囲の値である必要 があります。 KMC0354W MQSecure 定義が、キュー・マネージャ ー manager 上の受信側/要求側チャネルと 不整合です。 説明: このオブジェクトに関連付けられているクラスタ ー名前リストが、有効な WebSphere MQ 名前リストで はありません。 説明: このチャネル上の MQSecure プロパティーの定 義と対応する受信側チャネルまたは要求側チャネルの MQSecure プロパティーの間には矛盾があります。メッ セージ暗号化、メッセージ認証、および接続認証の各プ ロパティー値が両方のチャネルで同一である必要があり ます。 システムの処置: システムの処置: KMC0351E 無効なクラスター名前リスト namelist 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 名前リスト名が有効であることを確認 してください。すべての WebSphere MQ オブジェクト の命名用に使用できる文字セットは以下のとおりです。 ユーザーの処置: 選択した MQSecure オプションが両 方のチャネルで同一であることを確認してください。 v 大文字の A から Z KMC0355E v 小文字の a から z (ただし、EBCDIC カタカナを使 用するシステムでは小文字を使用できません。z/OS システムのコンソール・サポートの場合の小文字の使 用にも制限があります。) 説明: チャネルに無効な MQSecure LIB パスを指定し ました。 v 数字の 0 から 9 ユーザーの処置: 有効な MQSecure LIB パスを指定し てください。指定される値は、キュー・マネージャーが 実行されているシステム・タイプに対する有効なファイ ル・パスである必要があります。 v ピリオド (.) v スラッシュ (/) MQSecure 出口用の無効なパス名 path システムの処置: 現在の要求は失敗します。 v 下線 (_) v % 記号。% 記号は RACF に対する特殊文字です。 WebSphere MQ for z/OS システムの外部セキュリテ ィー・マネージャーとして RACF を使用している場 合は、オブジェクト名に % を使用できません。オブ ジェクト名に % を使用すると、これらの名前は RACF の総称プロファイルが使用される場合に、どの セキュリティー検査にも含まれません。 190 トラブルシューティング・ガイド KMC0356W MQSecure コマンド・キュー queue が見 つかりません。 説明: MQSecure はチャネルに対して使用可能ですが、 MQSecure コマンド・キューがキュー・マネージャー内 で定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 適切な MQSecure.Resources リソー ス・グループ・プロトタイプをキュー・マネージャーに ドラッグして、MQSecure リソースを定義してくださ い。 す。この場合、チャネル・イニシエーターが伝送キュー に関連付けられたチャネルを検索します。 KMC0361E KMC0357W MQSecure 問題キュー queue が見つかり ません。 説明: MQSecure はチャネルに対して使用可能ですが、 MQSecure 問題キューがキュー・マネージャー内で定義 されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 管理対象クラスター用の無効なデフォル ト・プロトコル 説明: 管理対象クラスターに無効なデフォルト・ネット ワーク・プロトコルを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なデフォルト・ネットワーク・プ ロトコルを指定してください。 ユーザーの処置: 適切な MQSecure.Resources リソー ス・グループ・プロトタイプをキュー・マネージャーに ドラッグして、MQSecure リソースを定義してくださ い。 KMC0362E KMC0358W MQSecure トリガー・プロセス process が見つかりません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 無効な完全リポジトリー設定 説明: クラスター・キュー・マネージャーに無効な「ク ラスター・リポジトリーとして機能する」プロパティー を指定しました。 説明: MQSecure はチャネルに対して使用可能ですが、 MQSecure トリガー・プロセスがキュー・マネージャー 内で定義されていません。 ユーザーの処置: 有効な「クラスター・リポジトリーと して機能する」プロパティーを指定してください。 システムの処置: KMC0363E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 適切な MQSecure.Resources リソー ス・グループ・プロトタイプをキュー・マネージャーに ドラッグして、MQSecure リソースを定義してくださ い。 KMC0359E 無効な自動開始禁止タイプ 説明: チャネルに無効な自動開始プロパティーを指定し ました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: てください。 有効な自動開始プロパティーを指定し KMC0360E 説明: 伝送キューに対してトリガーを有効にしました が、プロセス名がブランクで「トリガー・データ」フィ ールドにキュー・マネージャー内で定義されたチャネル の名前が含まれていません。 システムの処置: 説明: 管理対象クラスターを定義しましたが、このクラ スターに関連付けられているどのクラスター・キュー・ マネージャーも完全リポジトリーとして機能するように 定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 最低でもクラスター・キュー・マネー ジャーの 1 つが、クラスターの完全リポジトリーとし て指定されていることを確認してください。 KMC0364E 伝送キューに対するトリガーが有効です が、チャネル channel が定義されていま せん。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キューのトリガー・データを訂正して ください。トリガー・データには、トリガーの発生時に 開始されるチャネルの名前が含まれている必要がありま す。オプションで、キューに対するプロセス名とトリガ ー・データの両方をブランクのままにすることができま 管理対象クラスターには、完全リポジトリ ー・キュー・マネージャーが 1 つもあり ません。 クラスター・キュー・マネージャーは、完 全リポジトリーへの少なくとも 1 つの接 続を持つ必要があります。 説明: このクラスター・キュー・マネージャーは完全リ ポジトリーではなく、いずれの完全リポジトリーへの接 続も定義されていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター・キュー・マネージャーの 設定の「チャネル」ページを構成して、このクラスタ ー・キュー・マネージャーが、最低でも 1 つの完全リ ポジトリー・キュー・マネージャーへの定義済み接続を 持つようにしてください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 191 KMC0365W クラスター・キューは、少なくとも 1 つ のキュー・マネージャー上にある必要があ ります。 説明: クラスター・キューを定義しましたが、キューが 存在するクラスター・キュー・マネージャーを指示しま せんでした。 システムの処置: ーザーによって削除された可能性があります。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「トポロジー」ウィンドウを閉じて、 「表示」の「即時最新表示」オプションを選択して「ト ポロジー」ウィンドウを再作成してください。要求を再 試行してください。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: クラスター・キューの設定の「クラス ター・キューの場所」ページを使用して、キューが存在 するクラスター・キュー・マネージャーを指示してくだ さい。少なくとも 1 つのクラスター・キュー・マネー ジャーを選択する必要があります。 KMC0433E 無効な期限切れメッセージ・スキャン間隔 説明: WebSphere MQ Configuration Agent ワークステ ーション・コンポーネントが、構成フレームワーク・ワ ークステーション・コンポーネントの非互換バージョン とともに実行されています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0366E クラスター・キュー定義が、クラスター cluster 内の同一名のキューと競合しま す。 説明: 構成内に、この名前と同じ名前を持つ 1 つ以上 の他のクラスター・キューが定義されており、そのクラ スター・キューが 1 つ以上の同じキュー・マネージャ ー上に常駐するように定義されています。しかし、これ らの 2 つのクラスター・キューの定義に競合がありま す。例えば、一方のクラスター・キューの最大メッセー ジ長が 5,000 で、もう一方のクラスター・キューの最大 メッセージ長が 9,999 と定義されているような場合で す。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 両方のクラスター・キューの定義を調 べて、すべての競合を解決してください。 KMC0370E チャネル・リスナーは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: 実際の WebSphere MQ チャネル・リスナー接続 チャネルを作成しようとしましたが、チャネル・リスナ ーはこの WebSphere MQ バージョンではサポートされ ていません。チャネル・リスナーは WebSphere MQ バ ージョン 6.0 以降でサポートされています。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 定義済みのチャネル・リスナー・オブ ジェクトを削除してください。 KMC0432E キュー・マネージャーが空です。定義値に よる実値の更新を実行すると、すべてのリ ソースが削除されます。 説明: トポロジー表示から選択したオブジェクトが、既 に構成内に存在しません。このオブジェクトは、別のユ 192 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: 構成エージェントまたは構成フレーム ワークのワークステーション・コンポーネントを完全互 換性レベルにアップグレードしてください。 KMC0439E 要求は失敗しました。構成マネージャー は、WebSphere MQ Monitoring Agent を検出できませんでした。 説明: リソースに対して実行する WebSphere MQ コマ ンドを入力しましたが、キュー・マネージャー用の WebSphere MQ Monitoring Agent が現在接続されていな いため、要求を処理することができません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーの WebSphere MQ Monitoring Agent を始動してください。 KMC0440E 要求は失敗しました。WebSphere MQ Monitoring Agent agent が不明なコード code を戻しました。 説明: リソースに対して実行する WebSphere MQ コマ ンドを入力しましたが、WebSphere MQ Monitoring Agent は要求を処理することができず WebSphere MQ により予期しない戻りコードが発行されました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ プログラム式シス テム管理」のエラー・コード情報で、理由コードを調べ てください。示されているアクションを実行してくださ い。問題が解決しない場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0441E 説明: コマンド・テキストが長すぎるため、 WebSphere MQ Monitoring Agent で処 理できません。 リソースに対して実行する WebSphere MQ コマ ンドを入力しましたが、コマンドのテキストが長すぎる ため、要求を処理することができません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: い。 より短いコマンドを入力してくださ KMC0442E 要求は失敗しました。構成マネージャー は、コマンド・テキストを検出できません でした。 説明: WebSphere MQ のコマンド・ファシリティーを 選択しましたが、コマンド・テキストが欠落していたた め、要求を処理することができません。 システムの処置: WebSphere MQ コマンドは正常にサブミ ットされました。 説明: 入力した WebSphere MQ コマンドは正常に処理 されました。 システムの処置: KMC0444E 処理を続行します。 要求は失敗しました。コマンドは WebSphere MQ によって拒否されまし た。 説明: リソースに対して実行する WebSphere MQ コマ ンドを入力しましたが、おそらく無効な構文のために WebSphere MQ は要求を処理することができません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ コマンドの構文を訂 正して、コマンドを再実行依頼してください。 KMC0445E キュー・マネージャー manager を削除す る要求が失敗しました。キュー・マネージ ャーは管理対象クラスターのメンバーで す。 説明: キュー・マネージャーを削除しようとしました が、キュー・マネージャーが現在管理対象クラスターの 一部であるため、削除することができませんでした。 システムの処置: キュー・マネージャー manager を開始で きませんでした。チャネル・リスナーの開 始中にエラーが発生しました。 説明: 構成マネージャーがキュー・マネージャーを開始 しようとしました。また、前にキュー・マネージャー設 定でチャネル・リスナーが自動的に開始されるように指 示していました。しかし、チャネル・リスナーを開始し ようとした際にエラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent のログを調べて、チャネル・リスナーを開始できない原 因を判断します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効な WebSphere MQ コマンドを入 力してください。 KMC0443I KMC0448E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このキュー・マネージャーを参照する すべてのクラスター・キュー・マネージャー・オブジェ クトを削除してから、削除要求を再試行してください。 KMC0449E キュー・マネージャー manager を開始で きませんでした。チャネル・イニシエータ ーの開始中にエラーが発生しました。 説明: 構成マネージャーがキュー・マネージャーを開始 しようとしました。また、前にキュー・マネージャー設 定でチャネル・イニシエーターが自動的に開始されるよ うに指示していました。しかし、チャネル・イニシエー ターを開始しようとした際にエラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent のログを調べて、チャネル・イニシエーターを開始でき ない原因を判断します。 KMC0450E キュー・マネージャー manager を開始で きませんでした。トリガー・モニターの開 始中にエラーが発生しました。 説明: 構成マネージャーがキュー・マネージャーを開始 しようとしました。また、前にキュー・マネージャー設 定でトリガー・モニターが自動的に開始されるように指 示していました。しかし、トリガー・モニターを開始し ようとした際にエラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent のログを調べて、トリガー・モニターを開始できない原 因を判断します。 KMC0451E 無効な自動開始トリガー・モニター値 説明: キュー・マネージャーに無効なトリガー・モニタ ーの開始プロパティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なトリガー・モニターの開始プロ パティーを指定してください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 193 KMC0452E 無効な QSGDISP 値 KMC0456E 無効な CF 構造値 cfstruct 説明: キュー・マネージャーに無効なキュー共用グルー プの処理プロパティーを指定しました。 説明: 無効なキュー共用グループ結合機構構造名を指定 しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ユーザーの処置: 有効なキュー共用グループの処理プロ パティーを指定してください。 ユーザーの処置: 結合機構構造に有効な名前を指定して ください。結合機構構造名は最長 12 文字までに制限さ れます。先頭文字は A から Z までの範囲、後続の各文 字は A から Z、または 0 から 9 までの範囲にある必 要があります。 KMC0453E この QSGDISP 値は WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: 「キュー・マネージャー」以外のキュー共用グル ープの処理を WebSphere MQ がサポートされていない バージョン上で指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なキュー共用グループの処理プロ パティーを指定してください。 注意事項: 「キュー・マネージャー」以外の値を指定す るためには、キュー・マネージャーが WebSphere MQ 2.2 for z/OS システム上で実 行されている必要があります。 KMC0457E 実際の /resource が作成された後で QSGDISP 値を変更することはできませ ん。 説明: キュー共用グループの処理プロパティーを変更し ようとしています。しかし、このプロパティーは、オブ ジェクトがプロトタイプに基づいているか、またはこの 定義済みオブジェクトに対応する実際のオブジェクトが 既に存在しているため変更することはできません。 WebSphere MQ では、実際のオブジェクトが作成された 後でオブジェクトの QSGDISP プロパティーを変更する ことはできません。 システムの処置: KMC0454E 無効な CLUSDISP 値 説明: 無効なキュー共用グループのクラスター処理プロ パティーを指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: このオブジェクトを削除した後再定義 して、キュー共用グループの処理プロパティーを変更す る必要があります。 KMC0458E ユーザーの処置: 有効なキュー共用グループのクラスタ ー処理プロパティーを指定してください。 実際の /nresource が作成された後で CLUSDISP 値を変更することはできませ ん。 説明: 「キュー・マネージャー」以外のキュー共用グル ープのクラスター処理を WebSphere MQ がサポートさ れていないバージョン上で指定しました。 説明: キュー共用グループ結合機構構造名を変更しよう としていますが、オブジェクトがプロトタイプに基づい ているか、またはこの定義済みオブジェクトに対応する 実際のオブジェクトが既に存在しているため、この名前 を変更することはできません。 WebSphere MQ では、 実際のオブジェクトが作成された後でオブジェクトの QSGDISP プロパティーを変更することはできません。 システムの処置: システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0455E この CLUSDISP 値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効なキュー共用グループのクラスタ ー処理プロパティーを指定してください。 ユーザーの処置: このオブジェクトを削除した後再定義 して、キュー共用グループ結合機構構造名を変更する必 要があります。 注意事項: 「キュー・マネージャー」以外の値を指定す るためには、キュー・マネージャーが WebSphere MQ 2.2 for z/OS システム上で実 行されている必要があります。 KMC0459E 説明: 要求は失敗しました。不明な WebSphere MQ オブジェクト名 実際のオブジェクトが存在していません。 システムの処置: 194 トラブルシューティング・ガイド 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: さい。 有効なオブジェクト名を指定してくだ が、チャネルによって参照されている伝送キューは共用 キューではありません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0460E 説明: た。 無効なグループ内キューイング値 無効なグループ内キューイング値を指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: グループ内キューイング値を有効な値 の ENABLE または DISABLE に置き換えてください。 KMC0461E AMQOAMD コマンドの処理中にエラー が発生しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が WebSphere MQ AMQOAMD コマンドを発行した際にエ ラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェント・ログおよびオペレーテ ィング・システムのログを確認して、エラーの原因を探 してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0462E SETMQAUT コマンドに提供された許可 指定には、解釈できなかった項目が 1 つ 以上含まれていました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が WebSphere MQ SETMQAUT コマンドを発行した際にエ ラーが発生しました。 システムの処置: 説明: 無効な LDAP パスワード名値 LDAP パスワードが無効です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: LDAP パスワードを最長 32 文字ま での有効な値に置き換えてください。 KMC0464E KMC0465E チャネルが QSGDISP(SHARED) で定義 されていますが、伝送キュー queue は共 用されていません。 説明: 送信側チャネルまたはサーバー・チャネルを「共 有」というキュー共用グループの処理で定義しました メッセージ・トークンの索引タイプが共用 キューの値ではありません。 説明: ローカル・キューを索引タイプ MSGTOKEN で 定義しましたが、このキューのキュー共用グループの処 理は「共有」です。これらのプロパティーは相互に排他 的です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 索引タイプに別の値を指定するか、ま たはキューの QSGDISP 値を「共有」以外のものに変更 してください。 KMC0466E 共用キューの最大メッセージ長が 64,512 を超えることはできません。 説明: 共用キューに 64 512 を超える最大メッセージ長 を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: より短い最大メッセージ長を指定して ください。 KMC0467E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェント・ログおよびオペレーテ ィング・システムのログを確認して、エラーの原因を探 してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0463E ユーザーの処置: チャネル用の QSGDISP プロパティ ーの定義を「共有」以外のものに変更するか、またはチ ャネル定義内の共用伝送キューを参照してください。 ALTMQUSR コマンドの処理中にエラー が発生しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が WebSphere MQ ALTMQUSR コマンドを発行した際にエ ラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェント・ログおよびオペレーテ ィング・システムのログを確認して、エラーの原因を探 してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0468E キュー・マネージャー manager 上のチャ ネル・リスナーを停止できませんでした。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が WebSphere MQ ENDMQLSR コマンドを発行した際にエ ラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェント・ログおよびオペレーテ ィング・システムのログを確認して、エラーの原因を探 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 195 してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0469E 説明: 無効な LDAP ユーザー名値 LDAP ユーザー名が無効です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: LDAP ユーザー名値を有効な値に置 き換えてください。有効な LDAP ユーザー名の長さ は、z/OS システムの場合は 1 から 256 文字まで、他 のオペレーティング・システムの場合は 1 から 1024 文字までです。 KMC0470E 説明: 無効な CF 構造名の値 無効な CFStruct 名前値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: CFStruct 名前値を有効な値に置き換 えてください。有効な CFStruct 名は、先頭文字が英字 で、1 から 12 文字の英数字です。 KMC0471E 説明: 無効な CF 構造レベルの値 CF 構造はこのプラットフォームでは許可 されていません。 説明: CFStruct をサポートされていないシステム上に 定義しようとしました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: この CFStruct 定義を削除してくださ い。CFStruct は z/OS システム上でのみサポートされて います。 KMC0476E このバッチ・ハートビート値は WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: バッチ・ハートビートの値を指定しましたが、こ の属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートさ れていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: バッチ・ハートビート値を除去してく ださい。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リフ ァレンス」を参照して、有効なシステムを確認してくだ さい。 無効な CFStruct レベル値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: CFStruct レベル値を有効な値に置き 換えてください。有効な CFStruct レベルは、前の WebSphere MQ システムでは 1 から 3、WebSphere MQ バージョン 6 以上では 1 から 4 です。 KMC0472E この期限切れ間隔値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: 有効期限間隔の値を指定しましたが、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効期限間隔を除去してください。 KMC0473E 説明: KMC0474E 無効な期限切れ間隔値 有効期限間隔に無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 有効期限間隔を有効な値 (0 から 99,999,999 まで) に置き換えてください。 KMC0477E 説明: た。 無効なバッチ・ハートビート値 バッチ・ハートビートに無効な値を指定しまし システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: バッチ・ハートビートを有効な値 (0 から 999,999 まで) に置き換えてください。 KMC0478E この構成イベント値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: 構成イベントの値を指定しましたが、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 構成イベント値を除去してください。 また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレン ス」を参照して、有効なシステムを確認してください。 KMC0479E 説明: 無効な構成イベント値 構成イベントに無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 構成イベントを有効な値の ENABLE または DISABLE に置き換えてください。 196 トラブルシューティング・ガイド KMC0480E 説明: 無効なキープアライブ値 無効なキープアライブ値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キープアライブを有効な値 (0 から 9,999 まで) に置き換えてください。 ユーザーの処置: 名前リスト・タイプを除去してくださ い。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレ ンス」を参照して、有効なシステムを確認してくださ い。 KMC0485E 無効な SSL 暗号指定値 説明: SSL 暗号指定に無効な値を指定しました。 KMC0481E このキープアライブ値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: キープアライブ値を指定しましたが、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: キープアライブ値を除去してくださ い。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレ ンス」を参照して、有効なシステムを確認してくださ い。 KMC0482E このローカル・アドレス値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: ローカル・アドレスの値を指定しましたが、この 属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされ ていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ローカル・アドレス値を除去してくだ さい。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファ レンス」を参照して、有効なシステムを確認してくださ い。 KMC0483E 説明: 無効な名前リスト・タイプ値 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL 暗号指定を有効な値に置き換え てください。有効な SSL 暗号指定とシステムについて は「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレンス」を 参照して SSLCIPH パラメーターを確認してください。 KMC0486E この SSL 暗号指定値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: SSL 暗号指定の値を指定しましたが、この属性 は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされてい ません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL 暗号指定値を除去してくださ い。また、有効なシステムについては「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレンス」を参照して、SSLCIPH パラメーターを確認してください。 KMC0487E 無効な SSL クライアント認証値 説明: SSL クライアント認証に無効な値を指定しまし た。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL クライアント認証値を有効な値 の OPTIONAL または REQUIRED に置き換えてくださ い。 名前リスト・タイプに無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 名前リスト・タイプを有効な値 (NONE、QUEUE、CLUSTER、AUTHINFO または ALL) に置き換えてください。 KMC0484E この名前リスト・タイプ値は WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: 名前リスト・タイプの値を指定しましたが、この 属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされ ていません。 システムの処置: KMC0488E この SSL クライアント認証値は WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: SSL クライアント認証値の値を指定しました が、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポ ートされていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL クライアント認証値を除去して ください。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リ ファレンス」を参照して、有効なシステムを確認してく ださい。 現在の要求は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 197 KMC0489E 説明: た。 無効な SSL CRL 名前リスト値 SSL CRL 名前リストに無効な値を指定しまし KMC0493E 説明: 無効な SSL ピア名値 SSL ピア名に無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL CRL 名前リストを有効な値に置 き換えてください。有効な SSL CRL 名前リスト指定と システムについては、「WebSphere MQ MQSC コマン ド・リファレンス」を参照してください。 KMC0490E この SSL CRL 名前リスト値は WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: SSL CRL 名前リストの値を指定しましたが、こ の属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートさ れていません。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL CRL 名前リスト値を除去してく ださい。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リフ ァレンス」を参照して、有効なシステムを確認してくだ さい。 KMC0491E 無効な SSL キー・リポジトリー値 説明: SSL キー・リポジトリーに無効な値を指定しま した。 システムの処置: ユーザーの処置: SSL ピア名を有効な値に置き換えて ください。z/OS システムでは、値は最大 256 文字で す。他のシステムでは、値は最大 1024 文字です。 KMC0494E 説明: SSL ピア名の値を指定しましたが、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされていませ ん。 システムの処置: KMC0495E 説明: この SSL キー・リポジトリー値は WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: SSL キー・リポジトリーの値を指定しました が、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポ ートされていません。 無効な SSL タスク値 SSL タスクに無効な値を指定しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL タスクを有効な値 (0 から 9,999 まで) に置き換えてください。 KMC0496E KMC0492E 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL ピア名値を除去してください。 また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレン ス」を参照して、有効なシステムを確認してください。 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL キー・リポジトリーを有効な値 に置き換えてください。有効な SSL キー・リポジトリ ー指定とシステムについては、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレンス」を参照してください。 この SSL ピア名値は WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 この SSL タスク値は WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: SSL タスクの値を指定しましたが、この属性は WebSphere MQ のこのレベルではサポートされていませ ん。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: SSL タスク値を除去してください。 また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・リファレン ス」を参照して、有効なシステムを確認してください。 HP NonStop Kernel 上ではプリンシパル のみを作成できます。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 KMC0498E ユーザーの処置: SSL キー・リポジトリー値を除去し てください。また、「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を参照して、有効なシステムを確認して ください。 説明: このシステムでのプリンシパルの作成は許可され ていません。 198 トラブルシューティング・ガイド システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: い。 プリンシパル指定を除去してくださ KMC0502E WebSphere MQ プリンシパルはこのプラ ットフォームではサポートされていませ ん。 説明: サポートされていないシステム上にプリンシパル を作成しようとしました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: い。 プリンシパル指定を除去してくださ KMC0513E 説明: タイプ OCSP の認証情報オブジェクトは、応答 側 URL なしで定義されます。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 認証情報オブジェクトの定義に応答側 URL を指定します。 KMC0515E KMC0503E 共用キューには CF 構造が必要です。 説明: 「共有」と指定したキューを定義しましたが、 CFStruct 名が指定されませんでした。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: 定義します。 「共用キュー」定義で CFStruct 名を KMC0510E ALTMQAUT コマンドで予期しないエラ ーが発生しました。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が WebSphere MQ ALTMQAUT コマンドを発行した際に エラーが発生しました。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: エージェント・ログおよびオペレーテ ィング・システムのログを確認して、エラーの原因を探 してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KMC0511E 無効なアダプター値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0516E このアダプター・パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 認証情報には接続名が必要です。 説明: 認証情報値が定義されましたが、接続名が指定さ れませんでした。接続名は必須です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ださい。 AuthInfo 定義で接続名を定義してく KMC0512E OCSP タイプの認証情報には応答側 URL が必要です。 説明内で単一引用符が検出されました。 説明: 単一の引用符がリソースの説明で検出されまし た。これは無効です。 システムの処置: 現在の要求は失敗します。 ユーザーの処置: ださい。 単一引用符を二重引用符に変更してく KMC0517E 無効なバックログ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0518E このバックログ・パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 199 バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0519E 無効なコマンド数の値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0520E このコマンド数パラメーターはこのプラッ トフォームまたは WebSphere MQ のこ のバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0521E 無効な IP アドレス値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0522E この IP アドレス・パラメーターはこのプ ラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 説明: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0523E 無効なリスナー名値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0524E このリスナー名パラメーターはこのプラッ トフォームまたは WebSphere MQ のこ のバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0525E 無効なローカル名値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: トラブルシューティング・ガイド 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0526E このローカル名パラメーターはこのプラッ トフォームまたは WebSphere MQ のこ のバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0527E 無効な名前数の値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 200 項目の検証は失敗します。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0528E この名前数のパラメーターはこのプラット フォームまたは WebSphere MQ のこの バージョンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0529E 無効なポート値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0530E このポート・パラメーターはこのプラット フォームまたは WebSphere MQ のこの バージョンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0531E 無効なセッション数の値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0532E このセッション数パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0533E 無効なソケット値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0534E このソケット・パラメーターはこのプラッ トフォームまたは WebSphere MQ のこ のバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0535E 無効なリスナー制御値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0536E このリスナー制御パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 201 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0537E 無効なチャネル優先度値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 KMC0541E 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: このチャネル優先度パラメーターはこのプ ラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: KMC0542E 無効なチャネル・ランク値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0540E このチャネル・ランク・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 202 このチャネル重みパラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0539E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0538E 無効なチャネル重み値 トラブルシューティング・ガイド KMC0543E 無効なチャネル・モニター値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0544E このチャネル・モニター・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0545E 無効なキュー・モニター値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0550E ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0546E このキュー・モニター・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 無効な自動クラスター送信側モニター値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0547E 項目の検証は失敗します。 KMC0551E この自動クラスター送信側モニター・パラ メーターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0552E 無効なアカウンティング・キュー値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: このキュー優先度パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0549E 無効なキュー優先度値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0548E このアカウンティング・キュー・パラメー ターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 KMC0553E 無効なキュー・ランク値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 項目の検証は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 203 KMC0554E このキュー・ランク・パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0559E 無効な MCA 採用チェック値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 KMC0555E 無効なリモート MQPUT 値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0556E このリモート MQPUT パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0560E この採用 MCS チェック・パラメーター はこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0561E 無効な MCA 採用タイプ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 KMC0557E 無効なアクティブ・チャネル値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0558E 204 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 このアクティブ・チャネル・パラメーター はこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 トラブルシューティング・ガイド KMC0562E この MCA 採用タイプ・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0563E 無効なブリッジ・イベント値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0564E このブリッジ・イベント・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0565E 無効なアダプター・サブタスク値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0566E このアダプター・サブタスク・パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0567E 無効なディスパッチャー値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0568E このディスパッチャー・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0569E 無効なチャネル・イベント値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0570E このチャネル・イベント・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0571E 無効なアウトバウンド・クラスター・チャ ネル値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 205 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0572E このアウトバウンド・クラスター・チャネ ル・パラメーターはこのプラットフォーム または WebSphere MQ のこのバージョ ンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0573E 無効なコマンド・イベント値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0574E このコマンド・イベント・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0575E 無効な DNS グループ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 206 トラブルシューティング・ガイド KMC0576E この DNS グループ・パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0577E 無効な DNS WLM 値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0578E この DNS WLM パラメーターはこのプ ラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0579E 無効なグループ内キューイング値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0580E このグループ内キューイング・パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0581E 無効な IGQ 書き込み権限値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 KMC0585E 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0586E ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0582E この IGQ 書き込み権限パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 無効な IGQ ユーザー ID 値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0584E この IGQ ユーザー ID パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: この IP アドレス・バージョン・パラメー ターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0583E 無効な IP アドレス・バージョン値 KMC0587E 無効なロガー・イベント値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0588E このロガー・イベント・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 207 KMC0589E 無効なリスナー・タイマー値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0590E このリスナー・タイマー・パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0591E 無効な LU グループ名値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0594E 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: この LU グループ名パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: KMC0595E 無効な LU 名値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 208 無効な APPCPM メンバー・サフィック ス値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0596E この APPCPM メンバー・サフィック ス・パラメーターはこのプラットフォーム または WebSphere MQ のこのバージョ ンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0593E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0592E この LU 名パラメーターはこのプラット フォームまたは WebSphere MQ のこの バージョンではサポートされていません。 トラブルシューティング・ガイド KMC0597E 無効な LU62 チャネル値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0598E この LU62 チャネル・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0603E 無効なアウトバウンド・ポート数の最小値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 KMC0599E 無効なチャネル数の最大値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0600E この最大チャネル数パラメーターはこのプ ラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0604E この最小アウトバウンド・ポート数パラメ ーターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0605E 無効な受信タイムアウト値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 KMC0601E 無効なアウトバウンド・ポート数の最大値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0602E ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 この最大アウトバウンド・ポート数パラメ ーターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 KMC0606E この受信タイムアウト・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 209 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0607E 無効な受信タイムアウトの最小値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0608E この最小受信タイムアウト・パラメーター はこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0609E 無効な受信タイムアウト・タイプ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0610E この受信タイムアウト・タイプ・パラメー ターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0611E 無効なチャネル・イニシエーター開始値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0612E このチャネル・イニシエーター開始パラメ ーターはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0613E 無効なコマンド・サーバー開始値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0614E このコマンド・サーバー開始パラメーター はこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0615E 無効な QSG キュー・マネージャー名使 用法値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 210 トラブルシューティング・ガイド 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0616E この QSG キュー・マネージャー名使用 法パラメーターはこのプラットフォームま たは WebSphere MQ のこのバージョン ではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0617E 無効な SSL イベント値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0618E この SSL イベント・パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0619E 無効な FIPS アルゴリズム必須値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0620E この FIPS アルゴリズム必須パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0621E 無効な SSL リセット数の値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0622E この SSL リセット数パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0623E 無効な TCP チャネル値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0624E この TCP チャネル・パラメーターはこの プラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 211 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 ターがサポートされていることを確認してください。 システムの処置: KMC0629E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0625E 無効な TCP キープアライブ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: KMC0626E この TCP キープアライブ・パラメーター はこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0627E 無効な TCP 名値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0628E この TCP 名パラメーターはこのプラット フォームまたは WebSphere MQ のこの バージョンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー 212 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: トラブルシューティング・ガイド 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0630E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 無効な TCP スタック・タイプ値 この TCP スタック・タイプ・パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0631E 無効なチャネル・イニシエーター・トレー ス開始値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0632E このチャネル・イニシエーター・トレース 開始パラメーターはこのプラットフォーム または WebSphere MQ のこのバージョ ンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0633E 無効なチャネル・イニシエーター・トレー ス・テーブル・サイズ値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0637E 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0638E KMC0634E このチャネル・イニシエーター・トレー ス・テーブル・サイズ・パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0635E 無効なパス・チケット・アプリケーション 値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0636E このパス・チケット・アプリケーション・ パラメーターはこのプラットフォームまた は WebSphere MQ のこのバージョンで はサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 無効なアカウンティング指定変更値 このアカウンティング指定変更パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0639E 無効なアカウンティング間隔値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0640E このアカウンティング間隔パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0641E 無効なアカウンティング MQI 値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 213 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0642E このアカウンティング MQI パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0643E 無効なアクティビティー記録値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0644E このアクティビティー記録パラメーターは このプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0645E 無効なヘッダー圧縮値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 214 トラブルシューティング・ガイド KMC0646E このヘッダー圧縮パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0647E 無効なメッセージ圧縮値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0648E このメッセージ圧縮パラメーターはこのプ ラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされていま せん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0649E 無効な統計自動クラスター送信側値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0650E この統計自動クラスター送信側パラメータ ーはこのプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサ ポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 ターがサポートされていることを確認してください。 システムの処置: KMC0655E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0651E 無効なチャネル統計値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: KMC0652E このチャネル統計パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0653E 無効な統計間隔値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0654E この統計間隔パラメーターはこのプラット フォームまたは WebSphere MQ のこの バージョンではサポートされていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0656E 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 無効な統計 MQI 値 この統計 MQI パラメーターはこのプラ ットフォームまたは WebSphere MQ の このバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0657E 無効なキュー統計値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0658E このキュー統計パラメーターはこのプラッ トフォームまたは WebSphere MQ のこ のバージョンではサポートされていませ ん。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 215 KMC0659E 無効な経路のトレース記録値 説明: この属性に指定された値は、許可される値の範囲 に含まれません。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 バージョン 6 以上に対して定義しようとしている場合 は、定義しようとしているシステム上で、このパラメー ターがサポートされていることを確認してください。 KMC0682E ユーザーの処置: 「WebSphere MQ MQSC コマンド・ リファレンス」を確認して、許可される値の範囲を判別 してください。 KMC0660E この経路のトレース記録パラメーターはこ のプラットフォームまたは WebSphere MQ のこのバージョンではサポートされ ていません。 説明: このパラメーターは、WebSphere MQ バージョ ン 6 以降でのみ有効です。 システムの処置: 項目の検証は失敗します。 ユーザーの処置: このパラメーターを WebSphere MQ WebSphere MQ Monitoring Agent から の応答を取得できません。WebSphere MQ Monitoring Agent が稼働しているこ とを確認してください。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、同じシ ステムにインストールされている WebSphere MQ Monitoring Agent から MQ コマンドを実行依頼しま す。この機能は、WebSphere MQ Monitoring Agent が稼 働している場合のみ正常に動作します。 システムの処置: なし。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Monitoring Agent が 稼働していることを確認してください。 KCF メッセージ 以下のメッセージ (kcffemsg.xml ファイル内) は、KCFnnnnx 形式で示されます。 これらは、構成マネージャーによって報告され、Tivoli Enterprise Portal によって表 示されるエラーです。 KCF0006E ソース・オブジェクト object は別のユー ザー user によってロックされています。 説明: object 構成オブジェクトをコピーまたは移動しま したが、このオブジェクトは現在 user ユーザーによっ て使用されています。 ユーザーの処置: user ユーザーが構成オブジェクトの 使用を終えるまで待機してください。 ユーザーの処置: オブジェクトを右クリックして「最新 表示」をクリックするか、「表示」メニューから「即時 最新表示」をクリックします。オブジェクト情報がまだ 最新表示されない場合は、Tivoli Enterprise Portal をリ サイクルして変更を再ロードしてください。 KCF0009E ターゲット・オブジェクト object は変更 されています。オブジェクトの最新表示を お勧めします。 ターゲット・オブジェクト object は別の ユーザー user によってロックされていま す。 説明: object 構成オブジェクトが最近変更されました。 ワークステーションに含まれるオブジェクトの情報が正 確でない可能性があります。 説明: object 構成オブジェクトに対してアクションを実 行しようとしましたが、このオブジェクトは現在 user ユーザーによって使用されています。 ユーザーの処置: オブジェクトを右クリックしてメニュ ーから「最新表示」をクリックするか、「表示」メニュ ーから「即時最新表示」をクリックします。オブジェク ト情報がまだ最新表示されない場合は、Tivoli Enterprise Portal をリサイクルして変更を再ロードしてください。 KCF0007E ユーザーの処置: user ユーザーが構成オブジェクトの 使用を終えるまで待機してください。 KCF0008E ソース・オブジェクト object は変更され ています。オブジェクトの最新表示をお勧 めします。 説明: object 構成オブジェクトが最近変更されました。 ワークステーションに含まれるオブジェクトの情報が正 確でない可能性があります。 216 トラブルシューティング・ガイド KCF0010E ターゲット・オブジェクトにアクセスする 権限がありません。 説明: スケジュール済みアクションを作成しようとして いますが、1 つ以上のターゲット・オブジェクトにアク セスする権限がありません。 ユーザーの処置: スケジュール済みアクションのターゲ ットにアクセスする権限を与えられているかを確認して ください。 KCF0011E Tivoli Enterprise Monitoring Server 内の 構成マネージャーでプログラム例外が発生 しました。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server でリカバリー 不能エラーが検出されました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。問題が解決しない場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCF0012E Tivoli Enterprise Monitoring Server 内の 構成データベースの更新の試行中に重大エ ラーが発生しました。 説明: 構成データベース・マネージャー内で重大エラー が検出されました。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。問題が解決しない場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCF0013E ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。問題が解決しない場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 ソース source とターゲット target のタ イプが移動/コピー要求に対して非互換で す。 説明: source 構成オブジェクトを target 構成オブジェ クトにコピーすることを要求しましたが、source オブジ ェクトは target オブジェクト内には存在できません。 ユーザーの処置: ドラッグ・アンド・ドロップ操作のソ ース・オブジェクトとターゲット・オブジェクトが互換 性があることを確認します。 Tivoli Enterprise Monitoring Server 内の 構成マネージャーがデータベース作業単位 を作成できませんでした。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server 内の構成デー タベース・マネージャーが内部リソースを作成できない ため、要求を処理することができません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0016E アクション action 用にスケジュールされ ているため、選択されたオブジェクトは使 用不可です。 説明: 構成内のオブジェクトにアクセスしようとしまし たが、このオブジェクトは action スケジュール済みア クションのターゲットであり、このスケジュール済みア クションに対して「更新が使用可能な場合は阻止する」 オプションが選択されています。 ユーザーの処置: action スケジュール済みアクションが 完了するまで待機してください。待機できない場合は、 スケジュール済みアクションを使用不可にするか、また は「更新が使用可能な場合は阻止する」オプションをリ セットする必要があります。 KCF0018E Tivoli Enterprise Monitoring Server 内で 構成マネージャーが使用不可です。 説明: 構成マネージャーは前のエラーのためにシャット ダウンしました。要求は処理できません。 KCF0014E KCF0015E 構成マネージャーは、構成済みシステム system のデフォルト・リソース・グルー プを検出または作成できませんでした。許 可の問題の可能性があります。 説明: system 構成済みシステムに対して「ディスカバ ー」または「実値から定義値を更新」操作を試みました が、構成マネージャーはデフォルト・リソース・グルー プを作成できません。または、データベースへのコピー 操作を試みましたが、デフォルト・リソース・グループ が存在せず、またキュー・マネージャーに対する十分な 権限を持っていないため、コピーできません。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーに対して操作を 実行できる十分な権限があることを確認します。問題が 解決しない場合は、Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、IBM ソフトウェア・サポ ートにお問い合わせください。 KCF0019E 検証に失敗したため、定義値による実値の 更新を実行できません。オブジェクトの validate オプションを選択します。 説明: 「定義値から実値を更新」操作を要求しました が、構成マネージャーは、ターゲットの定義済み構成オ ブジェクトで検証エラーを検出しました。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 217 ユーザーの処置: 構成オブジェクトを右クリックし、 「検証」オプションを選択して検証エラーを表示してく ださい。エラーを訂正し、「定義値から実値を更新」操 作を再試行してください。 KCF0020E 構成マネージャーは、オブジェクトのリソ ース名を作成できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、「更新」または「矛盾の表 示」要求に対してリソース・グループ内に含まれたリソ ースの名前を判別できません。 ユーザーの処置: ターゲットの各リソース・グループ内 に含まれた各リソースが、有効な名前を持っていること を確認してください。必要な場合は、Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集します。IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0021E 構成マネージャーは、オブジェクトの構成 済みシステムを検出できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、ターゲット・オブジェクト に関連付けられている構成済みシステムを検出できませ ん。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。IBM ソフトウェア・サポ ートに問い合わせてください。 KCF0022E 構成マネージャーは、選択グループのハン ドル・セットを作成できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0023E 選択グループが空です。アクションは実行 されません。 説明: 構成内に存在しなくなった 1 つ以上のオブジェ クトにアクセスしようとしました。 ユーザーの処置: 「表示」メニューから「即時最新表 示」をクリックして、元の要求を再試行してください。 待ってから、削除を再試行してください。 KCF0025E 説明: proto プロトタイプ・オブジェクトの削除を要求 しましたが、このプロトタイプは現在 1 つ以上の定義 済みオブジェクトまたはプロトタイプ参照オブジェクト により参照されています。 ユーザーの処置: proto プロトタイプ・オブジェクトを 右クリックして、「オブジェクトの継承解除」をクリッ クします。これにより、定義済みオブジェクトとプロト タイプ・オブジェクト間のリンクが切断されます。削除 要求を再試行してください。 KCF0026E 使用中であるため、オブジェクトを削除で きません。 説明: 削除しようとしているオブジェクトは、現在使用 中のため削除することができません。 ユーザーの処置: 218 オブジェクトが使用されなくなるまで トラブルシューティング・ガイド 構成はユーザー・セッションによって所有 されていません。アクションは実行されま せん。 説明: 構成全体の所有権の解放を要求しましたが、ご使 用のセッションは現在構成全体を所有していません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。構成を所有し ていない場合は、構成の所有権を解放する必要はありま せん。 KCF0027E 構成全体がユーザー user によって所有さ れているため、要求は失敗しました。 説明: 1 つ以上の構成オブジェクトにアクセスしようと しましたが、別の user ユーザーが現在構成全体を所有 しているため、現時点ではアクセスできません。 ユーザーの処置: user ユーザーが構成全体の使用を終 えるまで待機してください。 KCF0028E 他の作業が進行中であるため、構成所有権 を取得できません。 説明: 他の作業 (他のセッション、またはスケジュール 済みアクションなど) の処理中は、構成全体の所有権を 取得することはできません。 ユーザーの処置: この要求は、構成マネージャーによっ て実行されている他の作業が完了したら再試行してくだ さい。 KCF0029E KCF0024E 使用中であるため、プロトタイプ proto を削除できません。 構成マネージャーは、選択グループのハン ドル・セットを作成できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0030E 1 つ以上の選択されたオブジェクトが存在 していません。 説明: 構成内に存在しなくなった 1 つ以上のオブジェ クトにアクセスしようとしました。 ユーザーの処置: 「表示」メニューから「即時最新表 示」をクリックして、元の要求を再試行してください。 KCF0031E 構成マネージャーは、選択グループのハン ドル・セットを作成できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0032E 1 つ以上の選択されたオブジェクトが変更 されています。最新表示をお勧めします。 説明: 選択済みオブジェクトの 1 つ以上が最近変更さ れました。ワークステーションに含まれるオブジェクト の情報が正確でない可能性があります。 ユーザーの処置: 「表示」メニューから「即時最新表 示」をクリックします。オブジェクト情報がまだ最新表 示されない場合は、Tivoli Enterprise Portal をリサイク ルして変更を再ロードしてください。 KCF0033E Tivoli Enterprise Monitoring Server 内で 構成マネージャーが静止中です。 説明: 構成マネージャーがシャットダウンしているため 要求を処理することができません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server セ ッションを終了して、Monitoring Server が再始動される まで待機してください。Tivoli Enterprise Portal Server を再始動して操作を再試行します。 KCF0034E 要求されたシステム変数 variable を更新 または削除できません。 説明: 「ユーザー」変数や「製品」変数でないグローバ ル変数を変更しようとしました。 ユーザーの処置: 変更しようとしている変数が「システ ム」変数でないことを確認してください。 KCF0035E 構成マネージャーは、インポート・ファイ ル・ディレクトリーを検出できませんでし た。 説明: 初期リソースとインポートされるプロトタイプ定 義を含むファイルが、構成マネージャーにより検出され ませんでした。ファイルがインストールされていない か、または通常の場所にインストールされていません。 ユーザーの処置: インストール・システムの以下のいず れかの場所でインポート・ファイル (KMC*.CDI ファイ ル) を見つけてください。 v Tivoli Enterprise Monitoring Server が分散システムで 実行されている場合は、ファイルは RKCFCDI Monitoring Server のサブディレクトリーにあります。 v Tivoli Enterprise Monitoring Server が z/OS システム で実行されている場合、ファイルはデータ・セット RKANDATV にあります。 インポート・データ・ファイルの場所を記録し、モニタ ー・サーバー・ログを収集します。 IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0036E 構成マネージャーがインポート・ファイル をオープンしているときにエラーが発生し ました。 説明: 構成マネージャーが初期リソースとプロトタイプ 定義を含むインポート・ファイルをオープンしていると きにエラーが発生しました。これは、これらのファイル に割り当てられたアクセス権が不十分であることが原因 である可能性があります。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server プ ロセスを開始するユーザーが以下のいずれかの場所のイ ンポート・ファイル (KMC*.CDI) に少なくとも読み取 りアクセス権を持っていることを確認してください。 v Monitoring Server が分散システムで実行されている場 合、ファイルは Monitoring Server の RKCFCDI ディ レクトリーにあります。 v Monitoring Server が z/OS システムで実行されている 場合、ファイルはデータ・セット RKANDATV にあ ります。 ユーザーがこれらのファイルに対する読み取りアクセス 権を持っていない場合は、アクセス権をユーザーに付与 してモニター・サーバーを再始動します。 KCF0037E インポート・ファイルの形式が正しくない ため、処理できません。 説明: 初期リソースとプロトタイプ・データが入ってい 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 219 るインポート・ファイルに無効なデータが含まれていま す。 ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 ユーザーの処置: 次のいずれかの場所からインポート・ ファイル KMC*.CDI を収集してください。 KCF0041E v Tivoli Enterprise Monitoring Server が分散システムで 実行されている場合は、インポート・ファイルは Monitoring Server の RKCFCDI ディレクトリーにあ ります。 説明: Export または Backup コマンドを実行している 際に、要求された出力ファイルを割り振ることができま せん。要求されたアクションは停止しました。 v Tivoli Enterprise Monitoring Server が z/OS システム で実行されている場合、ファイルはデータ・セット RKANDATV にあります。 IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくださ い。 KCF0038E 構成マネージャーは、構成データベースか らの読み取りの試行中に重大エラーを検出 しました。 説明: 構成データベース・マネージャー内でリカバリー 不能エラーが検出されました。 システムの処置: ました。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0039E 構成マネージャーは、ファイル file をオ ープンしているときに重大エラーを検出し ました。 説明: 構成マネージャーが外部ファイルを開くことを必 要とするコマンドを入力しましたが、ファイルを開くこ とができません。 出力ファイルの動的割り振りに失敗しまし た。 ユーザーの処置: この割り振りが z/OS システム上で試 行されている場合は、要求されたファイルを事前に割り 振る必要があります (名前を引用符で囲んでいないこと も確認してください)。すべてのシステムで、対象のシス テムの有効なファイル名を指定していること、および該 当のファイルにアクセスするために適切な権限を持って いることを確認してください。 KCF0042E 構成マネージャーは、自動ディスカバリ ー・グループを検出または作成できません でした。 説明: 構成マネージャーの「自動ディスカバー」機能が オンになっています。しかし、構成マネージャーはディ スカバーされた構成済みシステムを挿入するための構成 済みシステム・グループ・オブジェクトを作成できませ ん。「自動ディスカバー」は機能しません。 ユーザーの処置: 定義済みビューでこのキュー・マネー ジャーを右クリックして、「新規リソースのディスカバ ー」をクリックすることによって、このキュー・マネー ジャーに属する新規リソースをディスカバーできます。 必要に応じて、Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集して、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KCF0043E プロトタイプを使用しているオブジェクト の 1 つが、別のユーザーによって使用さ れています。 ユーザーの処置: 指定したファイル名が有効であること を確認してください。z/OS システムの場合、ファイル は既存のデータ・セットである必要があります。このフ ァイルに書き込むために、利用可能なディスク・スペー スが十分あることを確認してください。 説明: 継承解除操作を試みましたが、定義済みオブジェ クトが現在使用中のためプロトタイプから継承解除する ことができませんでした。 構成マネージャーは、ファイルに書き込ん でいるときに重大エラーを検出しました。 ユーザーの処置: プロトタイプに関連付けられているす べての定義済みオブジェクトが使用されなくなるまで待 ってから、継承解除操作を試みてください。 KCF0040E 説明: 構成データベース・マネージャー内でリカバリー 不能エラーが検出されました。 構成マネージャーはシャットダウンし 無効なアクション要求がワークステーショ ンによって構成マネージャーに送信されま した。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ 説明: ワークステーションが構成マネージャーによって サポートされていない Tivoli Enterprise Monitoring Server に要求を送信しました。 システムの処置: ました。 220 トラブルシューティング・ガイド KCF0044E ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。IBM ソフトウェア・サポートに 問い合わせてください。 KCF0045E 構成データベース内に要求されたオブジェ クトは存在しません。 説明: このエラー・メッセージは、以下の 3 つの理由 で表示される可能性があります。 v 「オブジェクトの継承解除」をクリックして、あるプ ロトタイプと、それを使用しているすべてのオブジェ クトとの関連を切断しました。 v WebSphere MQ Monitoring Agent 内のワークスペー スから WebSphere MQ Configuration Agent により管 理されたリソースを直接構成しようとしましたが、選 択した WebSphere MQ リソースが構成データベース 内で定義されていません。試行されたアクションは完 了できません。 v キュー・マネージャーを管理対象クラスターにドラッ グした後で、クラスターでチャネルをクリックしま す。同じ名前を持つ別のチャネルが同一キュー上に既 に存在するため、チャネルは自動的に名前変更されま す。 ユーザーの処置: あるプロトタイプと、それを使用する すべてのオブジェクトとの関連を切断しており、そのオ ブジェクトの 1 つが要求されたオブジェクトである場 合、その要求されたオブジェクトの親を最新表示してく ださい。例えば、要求されたオブジェクトがキューの場 合、そのキューが属するリソース・グループを右クリッ クし、「最新表示」をクリックします。 2 つ目の理由でエラー・メッセージが表示される場合、 WebSphere MQ Configuration Agent にアクセスして、選 択したリソースを所有するキュー・マネージャーが構成 データベース内で定義されていることを確認します。キ ュー・マネージャーが構成データベース内で定義されて いない場合は、「ディスカバー」機能を使用してキュ ー・マネージャー定義を構成データベースに追加しま す。所有キュー・マネージャーが定義されている場合 は、選択した WebSphere MQ リソースが構成データベ ース内で定義されていることを確認します。このリソー スが構成データベース内で定義されていない場合は、キ ュー・マネージャーを選択し、「新規リソースのディス カバー」機能を使用してリソースをデータベースに追加 します。キュー・マネージャー設定の「自動開始」セク ションのこのオプションを使用可能にしていないと、永 続的に動的なキューの定義がデータベース内に作成され ません。 3 番目の理由でエラー・メッセージが表示される場合 は、選択したチャネルが属するキュー・マネージャーを 最新表示してください。 KCF0046I 検証要求が正常に完了しました。検証エラ ーは検出されませんでした。 説明: 「検証」操作を要求しました。構成マネージャー は、選択したオブジェクト内で検証エラーを検出しませ ん。 KCF0047I 矛盾の表示要求が正常に完了しました。矛 盾は検出されませんでした。 説明: 「矛盾の表示」操作を要求しました。構成マネー ジャーは、定義済みオブジェクトと実際のオブジェクト の間の矛盾を検出しません。 KCF0048E 選択された別のオブジェクトの移動または コピーが失敗したため、選択されたオブジ ェクトを移動またはコピーする要求は失敗 しました。 説明: 複数のオブジェクトを移動またはコピーしようと しました。前に選択したオブジェクトの移動またはコピ ーの失敗のために、2 番目またはそれ以降のオブジェク トへの要求を処理できません。 ユーザーの処置: グループの前のオブジェクトの移動ま たはコピーが失敗した原因を判断してください。問題を 訂正した後、要求を再試行します。 KCF0049E 構成マネージャーは、セッションを認識し ませんでした。ワークステーションを再始 動してください。 説明: おそらくは通信その他のワークステーションの問 題が原因で、Tivoli Enterprise Monitoring Server の構成 マネージャーによってセッションが認識されなくなりま した。 ユーザーの処置: モニター・サーバーを再始動します。 モニター・サーバーおよびポータル・サーバーのログ・ ファイルを収集してください。必要な場合は、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KCF0050E インポート・ファイルの形式が正しくない ため、処理できません。 説明: 初期リソースとプロトタイプ・データが入ってい るインポート・ファイルに無効なデータが含まれていま す。 ユーザーの処置: 次のいずれかの場所からインポート・ ファイル KMC*.CDI を収集してください。 v Tivoli Enterprise Monitoring Server が分散システムで 実行されている場合は、インポート・ファイルは Monitoring Server の RKCFCDI ディレクトリーにあ ります。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 221 v Tivoli Enterprise Monitoring Server が z/OS システム で実行されている場合、インポート・ファイルはデー タ・セット RKANDATV にあります。 IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくださ い。 KCF0051E 構成エージェント agent は、この要求を 処理するための適切なバージョンではあり ません。 説明: agent WebSphere MQ Configuration Agent によ る処理が必要な要求が入力されましたが、このエージェ ントは現在のレベルではないバージョンを実行している ため、要求を実行することができません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent が最新のソフトウェア・レベルで実行中であることを確 認してください。 KCF0052E 構成マネージャーが内部 SQL 要求を作 成できなかったため、要求は失敗しまし た。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0053E 構成マネージャーが内部 SQL 要求をオ ープンできなかったため、要求は失敗しま した。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部要求をオープンできません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0054E 構成マネージャーが不正な戻りコード code を構成エージェント agent から受信 したため、要求は失敗しました。 説明: 要求が agent WebSphere MQ Configuration Agent に送信されましたが、エージェントがこの要求を 処理できないため code というコードを返しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびエージェン トのログ・ファイルを収集してください。IBM ソフト ウェア・サポートに問い合わせてください。 222 トラブルシューティング・ガイド KCF0055E 構成マネージャーが要求した構成データを 構成エージェント agent から受信しなか ったため、要求は失敗しました。 説明: 実際の構成情報の要求が agent WebSphere MQ Configuration Agentに送信されましたが、要求されたデ ータをエージェントが提供しませんでした。この理由は 不明です。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびエージェン トのログ・ファイルを収集してください。IBM ソフト ウェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0056E 構成エージェント agent が未定義のアプ リケーション名 application を報告したた め、要求は失敗しました。 説明: agent WebSphere MQ Configuration Agent が、 このエージェントがアプリケーション名 application に 関連付けられていると報告しました。このアプリケーシ ョン名は不明またはサポートされていません。 ユーザーの処置: 正しい WebSphere MQ Configuration Agent が実行中であることを確認してください。問題を 判別できない場合は、モニター・サーバーおよびエージ ェントのログ・ファイルを収集してください。IBM ソ フトウェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0057E ターゲット構成済みシステムと通信するた めに必要な構成済みシステムが現在定義さ れていないため、要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムは現在構成内で定義され ていません。 ユーザーの処置: 構成内で中間システムが正しく定義さ れていることを確認してください。 KCF0058E ターゲット構成済みシステムと通信するた めに必要な構成済みシステムが間接接続で あるため、要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムも、中間システムが必要 であると定義されています。これはサポートされませ ん。 ユーザーの処置: 中間システムの定義自体が中間システ ムを必要としないようにしてください。 KCF0059E 構成エージェント agent が「管理対象シ ステム」フォルダー内に存在しないため、 要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムに agent WebSphere MQ Configuration Agent が定義されています が、この WebSphere MQ Configuration Agentは Tivoli Enterprise Portal の「管理対象システム」フォルダーに 存在しません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent が正しくインストールされ、Tivoli Enterprise Monitoring Server と通信していることを確認してください。また、 「管理対象システム」フォルダー内のエージェント名 が、構成済みシステムに対して定義されている名前と一 致することも確認してください。 KCF0060E 構成エージェント agent がオフラインで あるため、要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムに agent WebSphere MQ Configuration Agent が定義されています が、この WebSphere MQ Configuration Agent は Tivoli Enterprise Portal の「管理対象システム」フォルダーで オンラインになっていません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent が正しくインストールされ、Tivoli Enterprise Monitoring Server と通信していることを確認してください。また、 「管理対象システム」フォルダー内のエージェント名 が、構成済みシステムに対して定義されている名前と一 致することも確認してください。 KCF0061E ターゲット構成済みシステム system と通 信するために必要な構成済みシステムが現 在オンラインでないため、要求は失敗しま した。 説明: ターゲット構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムは現在オンラインではあ りません。 ユーザーの処置: 中間システムが正しく定義され、実行 していることを確認してください。中間の構成済みシス テムに関連付けられた WebSphere MQ Configuration Agent が、Tivoli Enterprise Portal の「管理対象システ ム」フォルダー内でオンラインであることも確認してく ださい。 KCF0062E 構成エージェント agent が構成済みシス テム system に接続できないため、要求は 失敗しました。構成済みシステムは始動さ れない可能性があります。 説明: agent WebSphere MQ Configuration Agent が構 成済みシステム system と通信できません。これは、構 成済みシステムが始動されておらず、また「自動開始」 オプションが構成済みシステムに対して選択されていな いために発生した可能性があります。 ユーザーの処置: 構成済みシステムが始動されているこ とを確認してください。WebSphere MQ Configuration Agent に自動的にシステムを始動させる場合は、構成済 みシステム定義の「自動開始」オプションを選択しま す。エージェントが構成済みシステムと通信できない理 由に関する詳細については、エージェントと Monitoring Server ログを確認してください。 KCF0063E 構成エージェント agent が構成済みシス テム system を始動できなかったため、要 求は失敗しました。 説明: system 構成済みシステムの「自動開始」オプシ ョンを使用可能にしましたが、agent WebSphere MQ Configuration Agent が構成済みシステムを始動できませ ん。 ユーザーの処置: 構成済みシステムが定義されているこ とを確認してください。WebSphere MQ Configuration Agent に自動的にシステムを定義させる場合は、構成済 みシステム定義の自動作成オプションを選択します。エ ージェントが構成済みシステムを始動できない理由に関 する詳細については、エージェントと Monitoring Server ログを確認してください。 KCF0064E 構成エージェント agent が構成済みシス テム system を作成できなかったため、要 求は失敗しました。 説明: system 構成済みシステムの「自動作成」オプシ ョンを使用可能にしましたが、agent WebSphere MQ Configuration Agent が構成済みシステムを作成できませ ん。 ユーザーの処置: エージェントが構成済みシステムを作 成できない理由に関する詳細については、エージェント と Monitoring Server ログを確認してください。必要な 場合は、構成済みシステムを手動で定義することを試み ます。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 223 KCF0065E 構成マネージャーが無効なデータをエージ ェント agent から受信したため、要求は 失敗しました。 説明: 実際の構成情報の要求が agent WebSphere MQ Configuration Agent に対して実行されましたが、エージ ェントは無効なデータを構成マネージャーに返しまし た。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびエージェン トのログ・ファイルを収集してください。IBM ソフト ウェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0066E 構成マネージャーが要求したすべてのデー タを構成エージェント agent から所定の 時間内に受信しなかったため、要求は失敗 しました。エージェント・タイムアウトの 可能性があります。 説明: 実際の構成情報の要求が agent WebSphere MQ Configuration Agent に対して実行されましたが、エージ ェントが要求された時間内に要求された情報を返しませ んでした。 ユーザーの処置: この問題は、通信の問題か、 WebSphere MQ Configuration Agent または構成済みシス テムによるパフォーマンスが低いことが原因である可能 性があります。構成マネージャー・オプションでの構成 データの戻りに許可される時間を増やすことができま す。 KCF0067E 構成マネージャーは、セッションを認識し ませんでした。ワークステーションを再始 動してください。 説明: おそらくは通信その他のワークステーションの問 題が原因で、Tivoli Enterprise Monitoring Server の構成 マネージャーによってセッションが認識されなくなりま した。 ユーザーの処置: モニター・サーバーを再始動します。 モニター・サーバーおよびポータル・サーバーのログ・ ファイルを収集してください。必要な場合は、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KCF0068E 構成マネージャーがセッション・アフィニ ティー affinity を認識できなかったため、 要求は失敗しました。 用していることを確認してください。使用している場合 は、ポータル・サーバーを再始動してください。モニタ ー・サーバーおよびポータル・サーバーのログ・ファイ ルを収集してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KCF0069E object 上でこの操作を実行する権限があり ません。 説明: ご使用のワークステーションに、object 構成オブ ジェクトにアクセスするための正しいアフィニティーが ありません。 ユーザーの処置: 正しい Tivoli Enterprise Portal Server 製品がインストールされているワークステーションを使 用していることを確認してください。使用している場合 は、ポータル・サーバーを再始動してください。モニタ ー・サーバーおよびポータル・サーバーのログ・ファイ ルを収集してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KCF0070E 実際のリソースが存在しないため、要求は 失敗しました。 説明: 実際の構成オブジェクトの表示または変更を要求 しましたが、このオブジェクトが存在しません。 ユーザーの処置: 実際のリソースを作成するために、適 切な定義済みリソースに対して「定義値から実値を更 新」操作を実行してください。 KCF0071E 要求された構成プロパティーを検出できな かったため、要求は失敗しました。 説明: 必要なプロパティーが定義済み構成オブジェクト 内に存在しないため、実際のオブジェクトを表示する要 求が失敗しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。必要な場合は、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KCF0072E 競合するスケジュール済みアクションがあ るため、スケジュール済みアクションを有 効にできません。 説明: ご使用のワークステーションに、構成オブジェク トにアクセスするための正しい affinity アフィニティー がありません。 説明: スケジュール済みアクションを「更新が使用可能 な場合は阻止する」オプションで作成または変更しよう としました。しかし、ターゲット構成オブジェクトの 1 つ以上が、既に「更新が使用可能な場合は阻止する」オ プションを持つ別のスケジュール済みアクションのター ゲットです。 ユーザーの処置: 正しい Tivoli Enterprise Portal Server 製品がインストールされているワークステーションを使 ユーザーの処置: 「スケジュール」>「表示」をクリッ クして、競合するスケジュール済みアクションを検出し 224 トラブルシューティング・ガイド てください。競合するスケジュール済みアクションが完 了するまで待ってから、新規スケジュール済みアクショ ンを定義または使用可能にします。 KCF0073I 更新要求は正常に実行されました。 説明: 「定義値から実値を更新」または「実値から定義 値を更新」の要求は正常に完了しました。 KCF0074E 同じアプリケーションによって所有されて いないため、選択されたオブジェクトをコ ピーできません。 説明: 選択した複数のオブジェクトへの操作を試みまし たが、この要求は各オブジェクトが別の構成アプリケー ションに関連付けられているために処理することができ ません。 ユーザーの処置: 選択したすべての構成オブジェクトが 同じ構成アプリケーションに関連付けられていることを 確認してください。 KCF0075E 要求は失敗しました。コピー・ターゲッ ト・オブジェクト target は、ソース・オ ブジェクト source とは異なるアプリケー ションに属しています。 説明: 1 つ以上の構成オブジェクトを新規ターゲット・ オブジェクトにコピーすることを要求しましたが、ター ゲット・オブジェクトが別の構成アプリケーションに関 連付けられています。 ユーザーの処置: ターゲット・オブジェクトが、コピー されるオブジェクトと互換性のある構成アプリケーショ ンに関連付けられていることを確認してください。 KCF0076E 構成マネージャーが無効な接続グループを 検出したため、自動定義が失敗しました。 説明: 2 つの構成済みキュー・マネージャーへ接続する ように要求しました。接続リソースの自動定義が試行さ れましたが、キュー・マネージャーに対応するプロトタ イプ定義が検出されなかったため失敗しました。 ユーザーの処置: 構成ナビゲーション・ツリーの「プロ トタイプ・ビュー」を開きます。「リソース・グルー プ・プロトタイプ」を展開します。「リソース・グルー プ・プロトタイプ」の $DefaultAutoConnectPrototype と $DefaultAutoConnectPrototypeMQWindows が定義されて いることを確認してください。 KCF0080E 構成済みシステム system が存在するプラ ットフォーム上で構成済みシステムを始動 できないため、要求は失敗しました。 説明: 構成済みシステム system の「自動開始」オプシ ョンを選択しましたが、構成済みシステムは現在実行さ れておらず、このシステム上で自動的に始動できませ ん。 ユーザーの処置: 構成済みシステムをこのシステム上で 手動で始動する必要があります。 KCF0081E ターゲット・プラットフォーム・タイプ上 で構成済みシステム system を作成できな いため、要求は失敗しました。 説明: system 構成済みシステムの「自動作成」オプシ ョンを選択しましたが、構成済みシステムは存在せず、 このシステム上で自動的に作成できません。 ユーザーの処置: 構成済みシステムをこのシステム上で 手動で作成する必要があります。 KCF0082E 構成エージェント agent 上で例外が発生 したため、要求は失敗しました。戻りコー ド= code、理由= reason。 説明: 実際の構成情報の要求は agent WebSphere MQ Configuration Agent に送信されましたが、プログラム例 外がエージェント上で発生しました。code と reason フ ィールドがより詳細な情報を提供します。 ユーザーの処置: エージェント・ログ・ファイルを収集 し、エージェントを再始動します。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KCF0083E 重複する構成済みシステムが見つかったた め、自動定義が失敗しました。 説明: 指定した名前の構成済みシステムが既に存在して います。 ユーザーの処置: 別の名前を使用してください。 KCF0084E 構成済みシステムが既に定義されているた め、ディスカバーできませんでした。 説明: 構成済みシステムが WebSphere MQ Configuration Agent によってディスカバーされました が、構成済みシステム名が定義済み構成内にすでに存在 しています。アクションはとられません。 ユーザーの処置: この構成済みシステムのリソース情報 を取得する場合は、定義済みビューで構成済みシステム を右クリックして、「実値から定義値を更新」をクリッ クします。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 225 KCF0085W 構成済みシステム system が定義されまし たが、そのリソースをディスカバーできま せんでした。 説明: 構成済みシステム (キュー・マネージャー) がデ ィスカバーされ、定義済み構成に追加されましたが、そ の従属リソースに関する情報は取得されません。これ は、構成済みシステムがアクティブになっていないか、 「ディスカバー・ライト」オプションが使用可能になっ ているために発生した可能性があります。 KCF0089I 構成済みシステムとすべてのリソースが構 成に追加されました。 説明: 構成済みシステムとその従属リソースのすべてが 正常に定義済み構成に追加されました。 ユーザーの処置: KCF0090E アクションは不要です。 構成マネージャーは、システム許可機能を 使用してセッションを許可できませんでし た。 ユーザーの処置: 構成済みシステムに従属するリソース に関する情報を取得する場合は、構成済みシステムの 「自動開始」オプションを設定し、「ディスカバー・ラ イト」オプションが使用可能になっている場合はこのオ プションを使用不可にし、構成済みシステムを右クリッ クして「実値から定義値を更新」をクリックします。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は RACROUTE REQUEST=VERIFY の失敗のためにセッシ ョンを定義できません。これは、RACF (または他の同 等サービス) へのユーザー ID の定義に関する問題を表 している可能性があります。 構成マネージャーは、構成済みシステムを ディスカバーしませんでした。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログを確認し て、失敗の正確な原因を判別してください。RACF が許 可検査に使用されている場合は、IBM の資料を参照し てください。 KCF0086W 説明: 構成済みシステム・グループに対して「ディスカ バー」オプションを選択しましたが、構成済みシステム が何も検出されませんでした。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Portal の「管理対象 システム」フォルダーをチェックして、ご使用の WebSphere MQ Configuration Agent がオンラインである ことを確認してください。 KCF0087E ターゲット target とソース source の間 で循環プロトタイプ参照が検出されたた め、コピー/移動要求は許可されません。 説明: 循環セットのプロトタイプ参照をもたらす別のプ ロトタイプ内のプロトタイプへの参照を作成しようとし ています。これはサポートされません。 ユーザーの処置: ドラッグしているプロトタイプに、そ れを格納するプロトタイプへの参照が (直接的または間 接的に) 含まれないことを確認してください。 KCF0088E ターゲット target はソース source の子 孫であるため、コピー/移動要求は許可さ れません。 説明: オブジェクトを新規ターゲットに移動またはコピ ーしようとしていますが、ターゲット・オブジェクトが 移動またはコピーされるオブジェクトの直接的または間 接的な子孫です。これはサポートされません。 ユーザーの処置: ドラッグしているオブジェクトに、そ れを格納するオブジェクトが (直接的または間接的に) 含まれていないことを確認してください。 226 トラブルシューティング・ガイド KCF0091E 構成マネージャーは、システム許可機能を 使用してセッションを終了できませんでし た。 説明: 構成マネージャーは RACROUTE REQUEST=VERIFY の失敗のためにセッションを終了で きません。これは、RACF (または他の同等サービス) へ のユーザー ID の定義に関する問題を表している可能性 があります。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログを確認し て、失敗の正確な原因を判別してください。RACF が許 可検査に使用されている場合は、IBM の資料を参照し てください。 KCF0092E 構成オブジェクト object にアクセスする 権限がありません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、構成オブ ジェクト object への必要なアクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。 KCF0094E オブジェクト object をその親 parent か ら削除する権限がありません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、object オブ ジェクトをその parent 親オブジェクトから削除するた めに必要なアクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。親オブジェクトに対する MODIFY アク セス権を持つ必要があります。 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。定義済みオブジェクトに対する MODIFY アクセス権を持つ必要があります。 KCF0099E KCF0095E オブジェクト object を新しい名前 newname に名前変更する権限がありませ ん。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、object 構成 オブジェクトを新しい名前 newname に名前変更するた めに必要なアクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。オブジェクトに対して古い名前と新しい 名前の両方での ALTER アクセス権を持つ必要がありま す。 KCF0096E 実際のリソースを更新する権限がありませ ん。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、定義済み リソースに関連付けられている実際のリソースを更新す るために必要なアクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。定義済みオブジェクトに対する CONTROL アクセス権を持つ必要があります。 KCF0097E 定義済みのリソースを更新する権限があり ません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、定義済み リソースから定義済みリソースを更新するために必要な アクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。定義済みオブジェクトに対する MODIFY アクセス権を持つ必要があります。 KCF0098E ソース・オブジェクト object を変更する 権限がありません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、移動/コピ ー要求のターゲット・オブジェクト object への必要な アクセス権がありません。 ユーザーの処置: 親オブジェクト object を変更する権限が ありません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、object 定義 済みオブジェクトを変更するために必要なアクセス権が ありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。構成済みシステムに対する MODIFY ア クセス権を持つ必要があります。 KCF0100E このオブジェクトを移動する権限がありま せん。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、定義済み オブジェクト object を変更するために必要なアクセス 権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。構成済みシステムに対する MODIFY ア クセス権を持つ必要があります。 KCF0101E オブジェクト object を作成する権限があ りません。 説明: システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果に基づき、名前 object の新しい定義済みオブジェクトを作成するために必要な アクセス権がありません。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。ユーザーには、新しいオブジェクト名に 対する ALTER アクセス権が必要です。 KCF0102E 監査ログが使用不可であるため、要求は失 敗しました。 説明: 現在監査ログが使用できないため、構成マネージ ャーが監査ログへのメッセージの書き込みまたは監査ロ グからのメッセージの受け取りができません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 この構成オブジェクトへのアクセス権 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 227 KCF0103E 要求された監査ログ・レコードが見つから なかったため、要求は失敗しました。 説明: 監査ログ・レコードの詳細情報の取得を要求しま したが、指定した監査ログ・レコードが見つかりませ ん。 ユーザーの処置: 監査ログ詳細レポートを再作成し、要 求を再試行してください。必要に応じて、Monitoring Server と Portal Server のログ・ファイルを収集して、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCF0104E 要求された監査ログ・レコードが無効なタ イプであるため、要求は失敗しました。 説明: 監査ログ・レコードの詳細情報の取得を要求しま したが、指定した監査ログ・レコードのタイプが無効で した。 ユーザーの処置: 監査ログ詳細レポートを再作成し、要 求を再試行してください。必要に応じて、Monitoring Server と Portal Server のログ・ファイルを収集して、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCF0105W 要求された時間内に監査レコードが見つか りませんでした。 説明: 指定したタイム・スパン内のすべての監査ログ・ レコードの表示を要求しましたが、そのタイム・スパン 内に作成された監査レコードがありません。 ユーザーの処置: 別のタイム・スパンを指定して、要求 を再試行してください。 KCF0106E 監査ログへの書き込み中の失敗のため、要 求は失敗しました。 説明: 監査ログへのレコードの書き込み中に障害が発生 しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0107E 構成マネージャーがシャットダウンされた ため、要求を処理できません。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server はシャットダ ウンされたため、Monitoring Server 内で構成マネージャ ーを使用できません。これは、モニター・サーバーに対 する通常シャットダウン要求か、以前に検出されたエラ ーが原因であると考えられます。 228 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: 通常シャットダウンが要求されたかど うかわからない場合は、Monitoring Server ログ・ファイ ルを収集し、Monitoring Server と Portal Server を再始 動して、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KCF0108E データベース・エラーが原因で構成マネー ジャーがシャットダウンされたため、要求 を処理できません。 説明: 構成マネージャーはデータベース障害が原因でシ ャットダウンされたため、Tivoli Enterprise Monitoring Server 内で使用できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server の 始動に失敗した場合は再始動し、最新の Monitoring Server バックアップ・データベースにロールバックし て、Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してください。必要に応じて、Monitoring Server ログ・ファイルと Monitoring Server データベー スを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KCF0109E プログラム例外が原因で構成マネージャー がシャットダウンされたため、要求を処理 できません。 説明: 構成マネージャーは致命的なプログラム例外の結 果シャットダウンされたため、Tivoli Enterprise Monitoring Server 内で使用できません。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびポータル・ サーバーを再始動します。必要に応じて、Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KCF0110E 構成マネージャーが現在アクティブではな いため、要求を処理できません。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server はシャットダ ウンされたか始動されていないため、Monitoring Server 内で構成マネージャーを使用できません。シャットダウ ンされた原因は、モニター・サーバーに対する通常シャ ットダウン要求か、以前検出されたエラーであると考え られます。 ユーザーの処置: 通常シャットダウンが要求されたかど うかがわからない場合、または構成マネージャーが始動 されていないことがわからない場合は、Monitoring Server ログ・ファイルを収集し、Monitoring Server およ び Portal Server を再始動して、IBM ソフトウェア・サ ポートにお問い合わせください。 KCF0111E Tivoli Enterprise Monitoring Server が構 成マネージャーを始動できなかったため、 要求を処理できません。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server は正常に始動 していないため、Monitoring Server 内で構成マネージャ ーを使用できません。 ユーザーの処置: Monitoring Server の WebSphere MQ Configuration Agent のアプリケーション・サポートをこ のコンピューターに再インストールして、Monitoring Server と Portal Server を再始動してください。必要に 応じて、Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCF0112E 構成マネージャーがシャットダウンされた ため、要求を処理できません。アプリケー ションはインストールされていません。 説明: 構成アプリケーションのインストールが検出され なかったため、構成マネージャーは起動時にシャットダ ウンされました。 ユーザーの処置: 適切な構成アプリケーションがハブ・ モニター・サーバーにインストールされていることを確 認してください。 KCF0113E 構成マネージャーがシャットダウンされた ため、要求を処理できません。管理対象シ ステム・リストを更新できませんでした。 説明: 構成マネージャーは、Portal Server の「管理対象 システム」フォルダーの更新中に問題が発生してシャッ トダウンされたため、Tivoli Enterprise Monitoring Server 内で使用できません。これは、ハブ・モニター・サーバ ーがホット・スタンバイとして構成されていて、ハブ・ スイッチが作動したことが原因と考えられます。 ユーザーの処置: 構成マネージャーはバックアップ Monitoring Server では実行されません。構成マネージャ ーが 1 次ハブ・モニター・サーバー上でのみ実行され ていることを確認してください。 KCF0114W 実際のリソースが存在しません。 説明: 矛盾の表示要求時、このリソースは定義済み構成 内で見つかりましたが、実際の構成内では見つかりませ ん。 ユーザーの処置: 左の列からリソース・タイプを選択 し、「定義値から実値を更新」 (実際のリソースを作成 する場合) または「実値から定義値を更新」 (構成から 定義済みリソースを削除する場合) をクリックします。 KCF0115W 定義済みリソースが存在しません。 説明: 矛盾の表示要求時、このリソースは実際の構成内 で見つかりましたが、定義済み構成内では見つかりませ ん。 ユーザーの処置: 左の列からリソース・タイプを選択 し、「実値から定義値を更新」 (実際の定義から定義済 みリソースを作成する場合) または「定義値から実値を 更新」 (実際のリソースを削除する場合) をクリックし ます。 KCF0116W 定義値と実値の間のプロパティー定義競合 が存在します。 説明: 定義済みリソースと実際のリソースの定義の間の 矛盾を表示する要求が実行され、矛盾が見つかりまし た。 ユーザーの処置: 実際のリソースと定義済みリソース間 の矛盾の詳細は、Tivoli Enterprise Portal に表示されま す。これがスケジュール済みアクションの結果である場 合は、「スケジュール・アクション・レポート - 要約」 からアクションの詳細を選択し、矛盾の結果を表示して ください。 KCF0117E Tivoli Enterprise Monitoring Server 内の 構成データベースの更新の試行中に重大エ ラーが発生しました。 説明: 構成データベース・マネージャー内でリカバリー 不能エラーが検出されました。構成マネージャーはシャ ットダウンしました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0118E 重複するリソース名が system 内で見つか りました。 説明: 構成済みシステムに対する検証要求で、同じ名前 を持つ 2 つの従属リソースが見つかりました。 ユーザーの処置: 重複するリソースの一方を名前変更す るか、削除してください。 KCF0119E 構成マネージャーは、リソース resource の更新が正常に完了したことを示すエージ ェントからの確認通知を受信しませんでし た 説明: 構成マネージャーは、実際の構成データを変更す る要求を WebSphere MQ Configuration Agent に送信し ました。エージェントは、要求が正常に処理されたこと 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 229 を示す確認通知を戻しませんでした。これは、更新操作 が失敗したか、あるいは更新操作の完了後にエージェン トが確認通知を戻すのに失敗したことが原因と考えられ ます。更新要求の状況は不明です。 ユーザーの処置: 実際の WebSphere MQ 環境を確認 し、更新操作が既に完了しているかどうかを判別してく ださい。完了していない場合は、モニター・サーバー・ ログ・ファイルおよびエージェント・ログ・ファイルを 収集します。エージェントを再始動してください。IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0120E 要求は失敗しました。構成済みシステム system はオンラインでありません。 説明: system 構成済みシステムが現在アクティブでな いか、別の問題が原因で WebSphere MQ Configuration Agent がこのシステムに接続できません。 ユーザーの処置: 構成済みシステムが現在アクティブの 場合は、システムを手動で始動したり、 WebSphere MQ Configuration Agent でシステムを自動的に始動するよう に指定することができます。これを行うには、構成済み システムで「自動開始」オプションを選択してくださ い。 KCF0121E 構成マネージャー内の内部エラーのため、 要求は失敗しました。 説明: 構成マネージャーで予期しない状態が発生したた め、ユーザーの要求が失敗しました。ログは、install_dir ディレクトリー内の logs サブディレクトリーに書き込 まれます。ここで、install_dir は、製品のインストー ル・ディレクトリーです。ログでの RC コードが 707 である場合は、操作するリソースが、キュー・マネージ ャーが実行されているオペレーティング・システムでサ ポートされていないことを意味します。RC コードが 712 である場合は、要求でコマンドを正しく処理できな いことを意味します。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してください。 必要に応じて、Monitoring Server ログ・ファイルを収集 して、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KCF0122E 構成済みシステム system 上のエラーのた め、要求は失敗しました。戻りコード =code、理由=reason。 説明: system 構成済みシステムでエラーが発生したた め、要求が失敗しました。詳細については、「code」フ ィールドと「reason」のフィールドを参照してくださ い。 230 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: エージェントとモニター・サーバーの ログ・ファイルを収集し、エージェントを再始動してく ださい。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポート にお問い合わせください。 KCF0123E 定義済みのオブジェクトが正常に検証され なかったため、定義値による実値の更新要 求は失敗しました。問題を修正するには、 オブジェクトの Validate オプションを選 択します。 説明: 「定義値から実値を更新」操作を要求しました。 しかし構成マネージャーは、定義済みのターゲット構成 オブジェクトで検証エラーを検出しました。 ユーザーの処置: 構成オブジェクトを右クリックし、 「検証」をクリックして検証エラーを表示してくださ い。エラーを訂正し、「定義値から実値を更新」操作を 再試行してください。 KCF0124E 要求アクションは、このタイプのオブジェ クトに適用されません。 説明: 要求されたアクションは、このタイプのオブジェ クトには適用されません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。必要な場合は、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KCF0125E 構成エージェント agent が「管理対象シ ステム」フォルダー内に存在しないため、 要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムに WebSphere MQ Configuration Agent agent が定義されています。し かし、この WebSphere MQ Configuration Agent は Tivoli Enterprise Portal Server の「管理対象システム」 フォルダーに存在しません。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent が正しくインストールされ、Tivoli Enterprise Monitoring Server と通信していることを確認してください。また、 「管理対象システム」フォルダー内のエージェント名 が、構成済みシステムに対して定義されている名前と一 致することも確認してください。 KCF0126E 構成マネージャーが内部 SQL 要求を作 成できなかったため、要求は失敗しまし た。戻りコード=request、理由=reason。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 ユーザーの処置: 中間システムの定義自体が中間システ ムを必要としないようにしてください。 構成マネージャーは、構成データをエージ ェントから取得できませんでした。戻りコ ード=code、理由 =reason。 ターゲット構成済みシステム system と通 信するために必要な構成済みシステムが現 在オンラインでないため、要求は失敗しま した。 説明: 実際の構成情報の要求が WebSphere MQ Configuration Agent に送信されましたが、要求されたデ ータがエージェントから提供されませんでした。戻りコ ード・フィールドと理由フィールドに詳細な情報が示さ れています。 説明: ターゲット構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムは現在オンラインではあ りません。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびエージェン トのログ・ファイルを収集してください。IBM ソフト ウェア・サポートに問い合わせてください。 ユーザーの処置: 中間システムが正しく定義され、実行 していることを確認してください。中間の構成済みシス テムに関連付けられた WebSphere MQ Configuration Agent が、Tivoli Enterprise Portal の「管理対象システ ム」フォルダー内でオンラインであることも確認してく ださい。 KCF0131E KCF0127E KCF0128E 構成マネージャーが内部 SQL 要求をオ ープンできなかったため、要求は失敗しま した。戻りコード=code、理由 =reason。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部要求をオープンできません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0129E ターゲット構成済みシステム system と通 信するために必要な構成済みシステムが現 在定義されていないため、要求は失敗しま した。 説明: ターゲットの構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムは現在構成内で定義され ていません。 ユーザーの処置: 構成内で中間システムが正しく定義さ れていることを確認してください。 KCF0130E ターゲット構成済みシステム system と通 信するために必要な構成済みシステムが間 接接続であるため、要求は失敗しました。 説明: ターゲットの構成済みシステムの定義では、 WebSphere MQ Configuration Agent は中間構成済みシス テムを通して通信する必要があることが示されていま す。しかし、その中間システムも、中間システムが必要 であると定義されています。これはサポートされませ ん。 KCF0132E 構成マネージャーが要求したすべてのデー タを構成エージェント agent から所定の 時間内に受信しなかったため、要求は失敗 しました。エージェント・タイムアウトの 可能性があります。 説明: 実際の構成情報の要求が agent WebSphere MQ Configuration Agent に対して実行されましたが、エージ ェントが要求された時間内に要求された情報を返しませ んでした。 ユーザーの処置: この問題は、通信の問題か、 WebSphere MQ Configuration Agent または構成済みシス テムによるパフォーマンスが低いことが原因である可能 性があります。構成マネージャー・オプションからの構 成データの戻りに許可される時間を増やすことができま す。 KCF0133E 構成マネージャーがオブジェクトの新しい 内部 ID を作成できなかったため、要求 は失敗しました。 説明: 新しい構成オブジェクトの内部 ID を構成マネ ージャーが作成できません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。IBM ソフトウェア・サポートに 問い合わせてください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 231 KCF0134E 構成マネージャーが新しいオブジェクトを 作成できなかったため、要求は失敗しまし た。 説明: 構成マネージャーが新しい構成オブジェクトを作 成できません。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。IBM ソフトウェア・サポートに 問い合わせてください。 KCF0135E 構成マネージャーは、構成データベースを オープンできませんでした。 説明: 存在しないかアクセス権が不十分なために、構成 データベース・ファイルをオープンできませんでした。 ユーザーの処置: ユーザー ID に、install_dir\CMS ディレクトリー (install_dir は IBM Tivoli Monitoring のインストール・ディレクトリー) 内の RKCFAPLD デ ータベース・ファイルを変更する権限があることを確認 して、Tivoli Enterprise Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してください。必要に 応じて、Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCF0136E 内部エラーのため、オブジェクトが複製さ れませんでした。 説明: 構成マネージャーで内部エラーが発生し、複製要 求が失敗しました。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。IBM ソフトウェア・サポ ートに問い合わせてください。 KCF0137E 構成マネージャーは、データベース・ロ グ・ファイルから読み取れませんでした。 説明: 構成マネージャーがデータベース・ログ・ファイ ルを読み取れません。このログ・ファイルには、保留中 のバックグラウンド・アクションの情報が含まれていま す。構成マネージャーが始動中にバックグラウンド作業 をリカバリーすることはできません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server デ ィレクトリー内に RKCFDLOG ファイルが存在し、これに 許可が正しく設定されていることを確認してください。 KCF0138E 構成マネージャーがアクション・セットを 作成できなかったため、要求は失敗しまし た。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 232 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0139E 構成マネージャーがアクション要求を作成 できなかったため、要求は失敗しました。 説明: 構成マネージャーは、アクションを実行するのに 必要な内部リソースを作成できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集します。モニター・サーバーおよび ポータル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェ ア・サポートに問い合わせてください。 KCF0140E Tivoli Enterprise Monitoring Server でデ ッドロック状態を回避するため、要求は失 敗しました。 説明: 要求のキャンセルによって、構成マネージャー内 の潜在的なデッドロック状態が回避されました。 ユーザーの処置: 要求を再試行してください。問題が解 決しない場合は、Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グ・ファイルを収集して、Monitoring Server と Portal Server を再始動し、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KCF0141E Tivoli Enterprise Monitoring Server でス トレージが不足しているため、要求は失敗 しました。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server 内でストレー ジ不足の状態が検出されました。要求は処理されません でした。 ユーザーの処置: 可能であれば、モニター・サーバーで 使用できるストレージ量を増加してください。可能でな い場合、モニター・サーバー・ログを収集してくださ い。IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくだ さい。 KCF0142E Tivoli Enterprise Monitoring Server で RW ストレージが不足しているため、要 求は失敗しました。 説明: Tivoli Enterprise Monitoring Server 内でストレー ジ不足の状態が検出されました。要求は処理されません でした。 ユーザーの処置: 可能であれば、モニター・サーバーで 使用できるストレージ量を増加してください。可能でな い場合、モニター・サーバー・ログ・ファイルを収集し てください。モニター・サーバーおよびポータル・サー バーを再始動します。IBM ソフトウェア・サポートに 問い合わせてください。 KCF0143E 構成マネージャーは、構成データベースの 読み取り中に重複するキーを検出しまし た。 説明: データベースに重複キーが含まれており、データ ベース内に矛盾があります。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログを収集して ください。IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせ てください。 KCF0144E このタイプのオブジェクトの新規リソース のディスカバー要求はサポートされませ ん。 説明: ワークステーションから構成マネージャーに、構 成済みシステムでないオブジェクトに対する「新しいリ ソースのディスカバー」要求が発行されました。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびポータル・ サーバーのログ・ファイルを収集してください。ポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0145W 構成済みシステム system の新しいリソー スはディスカバーされませんでした。 説明: 構成済みシステム system に対して「新しいリソ ースのディスカバー」が要求されましたが、実際のリソ ースはまだ定義されていなかったため、構成マネージャ ーで検出されませんでした。 ユーザーの処置: われたことによって、構成ツリーが廃止されている場合 に発生することがあります。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server を リサイクルし、アクションをスケジュール変更してくだ さい。 KCF0150E 選択グループの構築中の失敗のため、スケ ジュール済みアクションが無効になりまし た。 説明: 構成マネージャーが、構成済みオブジェクトのど のスケジュール済みアクションを実行するかを判別でき ません。 ユーザーの処置: スケジュール済みアクションの定義を 表示し、スケジュール済みアクションのターゲットがま だデータベース内に存在することを確認してください。 オブジェクトでアクションをスケジュール変更してくだ さい。 KCF0151E 以前の実行失敗のため、スケジュール済み アクションが無効になりました。 説明: アクションの実行時に障害が発生しため、スケジ ュール済みアクションは使用不可になります。 ユーザーの処置: このスケジュール済みアクションの 「スケジュール・アクションの状況」レポートにナビゲ ートして、問題の原因を特定してください。エラーを訂 正し、スケジュール済みアクションを再度有効にしてく ださい。 KCF0152E アクションは不要です。 グローバル変数を変更または削除する権限 がありません。 構成マネージャーの再始動が原因で、スケ ジュール済みアクションが無効になりまし た。 説明: グローバル変数を削除または変更しようとしまし たが、システム許可機能への RACROUTE REQUEST=AUTH 呼び出しの結果により、必要なアク セス権がないことがわかりました。 説明: スケジュール済みアクションの実行中に、構成マ ネージャーはシャットダウンされます。そのため、スケ ジュール済みアクションが失敗し、このエラーが発生さ れました。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 してください。 ADMIN.GLVAR セキュリティー・プロ ファイルに対する MODIFY アクセス権が必要です。 ユーザーの処置: ださい。 KCF0153E KCF0148E KCF0149E アクションをスケジュール変更してく ターゲット・オブジェクト用の構成済みシ ステムが検出されなかったため、スケジュ ール済みアクションが無効になりました。 説明: スケジュール済みアクションのオブジェクトに対 応する構成済みシステムが見つかりません。このエラー は、構成ツリーがアンロックされているときに変更が行 監査ログにアクセスする権限がありませ ん。 説明: 監査ログにアクセスしようとしましたが、システ ム許可機能に対する RACROUTE REQUEST=AUTH 呼 び出しの結果により、必要なアクセス権がないことがわ かりました。 ユーザーの処置: この構成オブジェクトへのアクセス権 を与えるよう、ローカル・セキュリティー管理者に連絡 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 233 してください。 ADMIN.AUDIT セキュリティー・プロ ファイルに対する MODIFY アクセス権が必要です。 KCF0154E スケジュールの期間内にスケジュール済み アクションを実行できませんでした。 説明: アクションを特定の時間間隔内に実行するように スケジュールしていましたが、スケジュール期間が過ぎ ました。このエラーは、スケジュール期間中に構成マネ ージャーが使用不可である場合に発生することがありま す。 ユーザーの処置: アクションを新しい時刻に実行するよ うにスケジュール変更してください。 KCF0157E 構成マネージャーは、データベース・ロ グ・ファイルをオープンできません。 説明: データベース・ログ・ファイルをオープンできま せん。構成マネージャーはシャットダウンされます。 ユーザーの処置: データベース・ログ・ファイルでスペ ース不足の状態が発生した場合、この問題が発生するこ とがあります。Tivoli Enterprise Monitoring Server が z/OS システム上で実行されている場合は、Monitoring Server 開始済みタスク JCL の RKCFDLOG DD ステー トメントで参照されているデータ・セットに関してエラ ーがないかどうか確認してください。Monitoring Server が分散システムで実行されている場合は、データベー ス・ログ・ファイル用に十分なディスク・スペースがあ ることを確認してください。 KCF0158E 構成マネージャーがデータベース・ログ・ ファイルに書き込めないため、要求は失敗 しました。 説明: 構成データベース・マネージャーがデータベー ス・ログ・ファイルへの書き込み中にエラーを検出しま した。要求を処理できません。構成マネージャーはシャ ットダウンされました。 ユーザーの処置: データベース・ログ・ファイルでスペ ース不足の状態が発生した場合、この問題が発生するこ とがあります。Tivoli Enterprise Monitoring Server が z/OS システム上で実行されている場合は、Monitoring Server 開始済みタスク JCL の RKCFDLOG DD ステー トメントで参照されているデータ・セットに関してエラ ーがないかどうか確認してください。Monitoring Server が分散システムで実行されている場合は、データベー ス・ログ・ファイル用に十分なディスク・スペースがあ ることを確認してください。 KCF0160E 基本オブジェクトを検出できなかったた め、要求は失敗しました。 説明: 要求された操作を実行できません。ターゲット・ オブジェクトに関連付けられている基本オブジェクトが 見つかりません。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびポータル・ サーバーのログ・ファイルを収集してください。モニタ ー・サーバーおよびポータル・サーバーを再始動しま す。IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくだ さい。 KCF0161E 製品定義のオブジェクトの生成中にエラー が検出されました。 説明: クラスター・オブジェクトの生成中に構成マネー ジャーがエラーを検出しました。 ユーザーの処置: クラスター・キュー・マネージャーが WebSphere MQ 環境に既に存在する場合は、これらのク ラスター・キュー・マネージャーとすべてのクラスタ ー・オブジェクトを追加するクラスターを WebSphere MQ エクスプローラーで作成し、「実値から定義値を更 新」機能を使用して定義済みビューと構成データベース でクラスター・キュー・マネージャーを更新することを お勧めします。クラスターに追加するキュー・マネージ ャーがまだ WebSphere MQ 環境内に存在しない場合 は、WebSphere MQ Configuration Agent を使用して管理 対象クラスターを作成し、キュー・マネージャーを作成 します。また、これらのキュー・マネージャーをドラッ グしてクラスターに追加し、「定義値から実値を更新」 機能を使用してこれらのキュー・マネージャーを WebSphere MQ 環境にデプロイします。必要に応じて、 モニター・サーバーのログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KCF0162E スケジュール済みアクションが検証エラー を検出しました。 説明: スケジュール済み検証アクションの実行中に構成 マネージャーが検証エラーを検出しました。 ユーザーの処置: このスケジュール済みアクションの 「スケジュール・アクションの状況」レポートにナビゲ ートして、問題の原因を特定してください。 KCF0163I 検証要求がスケジュールされました。スケ ジュール済みアクション名は action で す。 説明: 検証操作をバックグラウンドで実行することが要 求されました。構成マネージャーは、この操作を実行す る action という名前のスケジュール済みアクションを 作成しました。 234 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: ターゲット・オブジェクトの「スケジ ュール・アクション要約」レポートを表示すると、スケ ジュールされたアクションの進行状況を追跡できます。 たはリソース・プロトタイプから直接派生したプロトタ イプ・オブジェクトに限られます。 KCF0168E KCF0164I 矛盾の表示要求がスケジュールされまし た。スケジュール済みアクション名は action です。 説明: 矛盾の表示操作をバックグラウンドで実行するこ とが要求されました。構成マネージャーは、この操作を 実行する action という名前のスケジュール済みアクシ ョンを作成しました。 ユーザーの処置: ターゲット・オブジェクトの「スケジ ュール・アクション要約」レポートを表示すると、スケ ジュールされたアクションの進行状況を追跡できます。 KCF0165I 更新要求がスケジュールされました。スケ ジュール済みアクション名は action で す。 説明: 「定義値から実値を更新」操作、または「実値か ら定義値を更新」操作をバックグラウンドで実行するこ とが要求されました。構成マネージャーは、この操作を 実行する action という名前のスケジュール済みアクシ ョンを作成しました。 ユーザーの処置: ターゲット・オブジェクトの「スケジ ュール・アクション要約」レポートを表示すると、スケ ジュールされたアクションの進行状況を追跡できます。 KCF0166I 削除要求がスケジュールされました。スケ ジュール済みアクション名は action で す。 説明: 削除操作をバックグラウンドで実行することが要 求されました。構成マネージャーは、この操作を実行す る action という名前のスケジュール済みアクションを 作成しました。 ユーザーの処置: ターゲット・オブジェクトの「スケジ ュール・アクション要約」レポートを表示すると、スケ ジュールされたアクションの進行状況を追跡できます。 KCF0167E プロトタイプ prototype が別のプロトタイ プ・オブジェクト source の直接の子孫で ある場合は、コピーできません。 説明: 別のプロトタイプから直接派生したプロトタイプ を定義済みビュー・ツリーにコピーしようとしました。 これはサポートされません。 ナビゲーション・パスが空であるため、構 成マネージャーは、オブジェクトにナビゲ ートできません。 説明: 構成製品によって、構成内の別のオブジェクトの 設定を選択またはオープンすることが要求されました。 このオブジェクトは、現在選択されているオブジェクト の基本オブジェクトか、「検証」レポートに指定された オブジェクトである可能性があります。 ユーザーの処置: 現在選択しているオブジェクトは、削 除または変更されている可能性があります。「最新表 示」メニュー・オプション (Tivoli Enterprise Portal Server の場合は「表示」メニューの「即時最新表示」オ プション) を使用して現在のツリーを最新表示し、操作 を再試行してください。「検証」レポートを表示してい る場合は、そのレポート・ウィンドウを閉じて、検証要 求を再実行してください。 KCF0169E オブジェクト object1_name にアクセスす る権限がありません。object2_name に対 するアクセス権限設定を確認してくださ い。 説明: 選択したオブジェクトが属する構成済みシステ ム・グループのセキュリティー検査レベル属性の値に基 づいて、WebSphere MQ Configuration Agent は、 object2_name のアクセス権限設定を検査して、 object1_name へのアクセスが許可されていないことを決 定します。 ユーザーの処置: このオブジェクトにアクセスするため に必要な権限を付与するよう、ローカル・セキュリティ ー管理者に連絡してください。 KCF0171E 入力した複製変数名が無効です。 説明: 入力した複製変数名が無効です。これは、複製す るオブジェクトの名前で使用されるシンボリック変数で なければなりません。 ユーザーの処置: オブジェクトの複製時に、複製するオ ブジェクトの名前で使用されるシンボリック変数の名前 を複製変数名として入力してください。例えば、 Queue.&NUM という名前のキューを複製する場合は、 複製時に複製変数名フィールドに NUM と入力します。 ユーザーの処置: 定義済みビュー・ツリーにコピーでき るプロトタイプ・オブジェクトは、構成済みシステム・ プロトタイプ、リソース・グループ・プロトタイプ、ま 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 235 KCF0206I 説明: 要求されたアクションは正常に完了しまし た。 要求されたアクションが正常に実行されました。 KCF0210E このリソースは動的であるため、構成マネ ージャーは、このリソースを作成できませ ん。 説明: 定義済みリソースから実際のリソースを作成する ことが要求されました。しかし、定義済みリソースは動 的であるため、構成マネージャーは実際の動的リソース を作成できません。 ユーザーの処置: KCF0211E アクションは不要です。 要求された構成オブジェクトが見つかりま せん 説明: 検索要求が入力されましたが、構成内に検索基準 に一致するオブジェクトがありませんでした。 ユーザーの処置: 別の検索基準を指定して、検索要求を 再入力してください。 KCF0212E 要求は失敗しました。バックアップ要求は 既に処理中です。 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーの作成 が要求されましたが、現在別のバックアップ要求が処理 されています。 ユーザーの処置: 別のバックアップ要求が完了するまで 待って、要求を再入力してください。 KCF0213E 要求は失敗しました。構成マネージャー は、データベースのカーソルを作成できま せんでした。状況= status 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーの作成 が要求されましたが、構成マネージャーはカーソルを開 いてデータベースの内容を読み取ることができません。 ユーザーの処置: 要求を再試行してください。問題が解 決しない場合は、Monitoring Server ログ・ファイルを収 集して、Monitoring Server と Portal Server を再始動 し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 プ・ファイルにデータベースの内容を書き込むことがで きません。 ユーザーの処置: バックアップ・ファイル用に十分なデ ィスク・スペースがあることを確認してください。 KCF0215E 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーの作成 が要求されましたが、構成マネージャーはデータベース の内容を読み取ることができません。 ユーザーの処置: 要求を再試行してください。問題が解 決しない場合は、Monitoring Server ログ・ファイルを収 集して、Monitoring Server と Portal Server を再始動 し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCF0216I 要求は失敗しました。構成マネージャー は、データをバックアップ・ファイルに書 き込めませんでした。 SAMRC= code 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーの作成 が要求されましたが、構成マネージャーはバックアッ 236 トラブルシューティング・ガイド 構成データベースは、file に正常にバック アップされました。 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーがファ イルに正常に書き込まれました。 KCF0217E 構成データベースをバックアップする適切 な許可がありません。 説明: 構成データベースのバックアップが要求されまし たが、ユーザー ID にこの操作を実行するための権限が ありません。 ユーザーの処置: セキュリティー管理者に確認してくだ さい。構成データベースをバックアップするためにユー ザー ID に必要な最低限のアクセス権は、 ADMIN.BACKUP セキュリティー・プロファイルに対す る「更新」アクセス権です。 KCF0224E 名前マスクが長すぎるかまたは無効です。 説明: 「検索」ノートブックの「名前」ページに入力さ れた名前マスクが、無効か、長すぎるか、複雑すぎま す。 ユーザーの処置: てください。 KCF0225E KCF0214E 要求は失敗しました。構成マネージャー は、データベースを読み取れませんでし た。状況= status 名前マスクを訂正し、要求を再発行し 構成マネージャーが静止中であるため、デ ータベース・バックアップ操作を完了でき ませんでした。 説明: 構成データベースのバックアップ操作が要求され ましたが、構成マネージャーが静止しているため、バッ クアップ操作を完了できません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server 上 で構成マネージャーを再始動し、構成データベースのバ ックアップの要求を再入力してください。 KCF0226E 致命的例外が発生しました。構成マネージ ャー・スレッドが獲得を試行したロックの 数が多すぎます。 説明: 最後の要求の処理時に、構成マネージャーで実行 中のスレッドが、サポートされるよりも多くのロックを 獲得しようとしました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログ・ファイル を収集してください。モニター・サーバーおよびポータ ル・サーバーを再始動します。IBM ソフトウェア・サ ポートに問い合わせてください。 KCF0227E データベース内でリソースを作成できませ ん。= タイプ=type、リソース=resource、 コード=code インポートが停止されまし た。 説明: 構成マネージャーは、インポート・ファイル内で 検出されたオブジェクト定義に対応するデータベース・ オブジェクトを作成できません。インポート・プロセス が停止しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログおよびイン ポート・ファイルを収集してください。IBM ソフトウ ェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0229E 不明な属性名=attribute 値=value インポー トが停止されました。 説明: インポート・ファイルに構成マネージャーで認識 されない属性名が含まれています。インポート・プロセ スが停止しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログおよびイン ポート・ファイルを収集してください。IBM ソフトウ ェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0230E 不明なデータ・タイプ=type レベル =level。インポートが停止されました。 説明: インポート・ファイルに構成マネージャーで認識 されないオブジェクト定義が含まれています。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログおよびイン ポート・ファイルを収集してください。IBM ソフトウ ェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0231E データの順序が不正です。タイプ=type、 レベル=level インポートが停止されまし た。 説明: インポート・ファイルに、インポート・ファイル に属さない複数をタグが含まれています。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログおよびイン ポート・ファイルを収集してください。IBM ソフトウ ェア・サポートに問い合わせてください。 KCF0232E 不明な object タグ tag が行 line で見つ かりました。インポートが停止されまし た。 説明: 構成マネージャーでインポート・ファイル内の XML タグが認識されません。インポート・プロセスが 停止しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバー・レベルが最新レ ベルであることを確認してください。モニター・サーバ ー・ログおよびインポート・ファイルを収集してくださ い。 IBM ソフトウェア・サポートに問い合わせてくだ さい。 KCF0233E 要求は失敗しました。オブジェクト object はプロトタイプに基づいていません。 説明: 指定されたオブジェクトに対して基本オブジェク トへの復帰操作が選択されましたが、オブジェクトがプ ロトタイプに基づいていません。 ユーザーの処置: アクションは不要です。「基本オブジ ェクトに戻す」操作は、プロトタイプに基づかないオブ ジェクトには適用されません。 KCF0234W アクションは実行されません。オブジェク ト object には指定変更する属性がありま せん。 説明: 指定されたオブジェクトに対して「基本オブジェ クトに戻す」操作を選択しましたが、指定変更するプロ パティーがオブジェクトに含まれていなかったため、ア クションは不要です。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KCF0238E インポート・ファイルには、無効な属性値 attribute (タグ tag 用) が含まれています - インポートが停止されました。 説明: 構成にファイルをインポートしようとしました が、インポート・ファイル内の XML タグに無効な値が 含まれています。インポート・ファイルは処理されませ ん。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 237 ユーザーの処置: インポート・ファイルを訂正し、イン ポート要求を再入力してください。 KCF0239E インポートに失敗しました。object_type を target_object_type target_object_ name にインポートできません。 説明: 構成にファイルをインポートしようとしました が、インポート・ファイル内に指定されたオブジェクト のタイプが、ターゲット・オブジェクトに対して無効で す。 ユーザーの処置: インポート・ファイルを訂正し、イン ポート要求を再入力してください。 KCF0251E 説明: リソース定義が無効であるため、リソースの MQSC コマンドのエクスポート要求が実行されません でした。 ユーザーの処置: リソースを右クリックし、「検証」を クリックして特定の検証エラーを表示してください。エ ラーを訂正し、MQSC コマンドのエクスポート要求を 再実行してください。 KCF0252I KCF0241E 無効なインポート・ファイル XML に、 見つからないタグがあります。 説明: 構成にファイルをインポートしようとしました が、XML ファイルの構造が無効です (終了タグが欠落 している可能性があります)。 説明: インポート・ファイルを訂正し、インポート要求 を再入力してください。 KCF0242W インポートする属性 attribute は、オブジ ェクト・タイプに対して無効です。 説明: 構成にファイルをインポートしようとしました が、インポートするオブジェクトのタイプに適さないタ グが XML ファイルに含まれていました。 ユーザーの処置: インポート・ファイルを訂正し、イン ポート要求を再入力してください。 KCF0243E インポートに失敗しました。このレベルで はタイプ type をインポートできません。 このレベルでは構成済みシステム・グルー プを含むインポート・ファイルのみをイン ポートできます。 説明: インポートしているファイルに、ターゲット・オ ブジェクトの子にすることのできない上位オブジェクト 定義が含まれています。インポート要求のオブジェクト は、構成済みシステム・グループが子オブジェクトとな ることを予期しています。 ユーザーの処置: インポート・ファイルを調べて、イン ポートしている上位オブジェクトのタイプを検索し、イ ンポート対象の適切なターゲット・オブジェクトを選択 してください。 238 トラブルシューティング・ガイド 検証に失敗したため、エクスポート MQSC を実行できません。オブジェクト object の検証 (validate) オプションを選択 してください。 比較の結果、差は見つかりませんでした。 説明: 類似した 2 つオブジェクトの比較が要求されま したが、違いは見つかりませんでした。 KMCRCA028I ITLM license request succeeded 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求が正 常に処理されました。 KMCRCA029I ITLM license request failed 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求が失 敗しました。 KMCRCA030E Potential problem found during ITLM license request, the status code is code 説明: IBM Tivoli License Manager ライセンス要求に問 題がある可能性があります。 ユーザーの処置: 状況コードを書き留めて、IBM ソフ トウェア・サポートにお問い合わせください。 KMCRCA031E No ITLM License exists 説明: ご使用のワークステーションには IBM Tivoli License Manager ライセンスが存在しません。 ユーザーの処置: ご使用のワークステーションに ITLM 関連の PTF があることを確認してください。 KCFRS メッセージ 以下のメッセージ (RestoreRestore2.xml ファイルに含まれる) は、KCFRSnnnx 形 式で示されます。これらのメッセージは、WebSphere MQ Configuration データベー ス・リストア・プログラムにより、エラー・ログに書き込まれます。 KCFRS3001E parameter のオペランドが欠落していま す。 説明: ハイフン文字 (-) の後にパラメーターを指定する 必要があります。 ユーザーの処置: パラメーターを再入力し、それがハイ フン文字 (-) の後に指定されていることを確認してくだ さい。 ユーザーの処置: 有効なオプションを入力してくださ い。オプションの完全な説明については、「インストー ルとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」の、UNIX および Linux システムでの製 品のインストールに関する情報を参照してください。 KCFRS8005E KCFRS3002E 説明: 無効なまたは不明なオプション ’option’ 指定したオプションは無効または不明です。 ユーザーの処置: 有効なオプションを再入力してくださ い。オプションの完全な説明については、「インストー ルとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」の、UNIX および Linux システムでの製 品のインストールに関する情報を参照してください。 KCFRS3003E 説明: ’parameter’ の予期されるオペランドが 見つかりません。 想定されるオペランドが見つかりません。 ユーザーの処置: さい。 KCFRS7001E 想定されるオペランドを入力してくだ *エラー: -o パラメーターにパスを含め ることはできません。 説明: -o パラメーターにパス情報を含めることはでき ません。 ユーザーの処置: してください。 KCFRS7002E 説明: -o パラメーターからパス情報を除去 *エラー: 入力ファイル input file を開く ことができません。 入力ファイルを開くことができません。 ユーザーの処置: ファイルが実際に存在すること、およ びファイル名がパス情報も含めて正しいことを確認して ください。 KCFRS8004E 説明: *無効なオプション option 指定したオプションは無効です。 *バックアップ・ファイル名が指定され ていません。 説明: バックアップ・ファイル名が指定されませんでし た。 ユーザーの処置: バックアップ・ファイル名を入力して ください。 KCFRS8006E *データベース名が指定されていませ ん。 説明: データベース名が指定されませんでした。 ユーザーの処置: データベース名を入力してください。 KCFRS1101E *エラー: 入力ファイル input file を開く ことができません。 説明: 入力ファイルを開くことができません。 ユーザーの処置: ファイルが実際に存在すること、およ びファイル名がパス情報も含めて正しいことを確認して ください。 KCFRS1105E *無効なオプション option 説明: 入力したオプションは無効です。 ユーザーの処置: 有効なオプションを入力してくださ い。オプションの完全な説明については、「インストー ルとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」の、UNIX および Linux システムでの製 品のインストールに関する情報を参照してください。 KCFRS1106E *バックアップ・ファイル名が指定され ていません。 説明: バックアップ・ファイル名が指定されませんでし た。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 239 ユーザーの処置: ください。 KCFRS1107E バックアップ・ファイル名を指定して 説明: データベース名が入力されませんでした。 ユーザーの処置: データベース名を入力してください。 *データベース名が指定されていませ ん。 KCFDD メッセージ 以下のメッセージ (DataSourceDlg.xml ファイルに含まれる) は、KCFDDnnnx 形式 で示されます。これらのメッセージは、WebSphere MQ Configurator Data Source Parameters プログラムにより、エラー・ログに書き込まれます。 KCFDD7001E データベース管理者ユーザー ID を入力 してください。 説明: ここで必要な管理者ユーザー ID が入力されて いません。 ユーザーの処置: データベースの管理者ユーザー ID を入力してください。 KCFDD7002E 説明: パスワードの確認が一致しません。新規 パスワードを再入力してください。 パスワードの確認が一致しません。 ユーザーの処置: 新規パスワードを再入力して、パスワ ードの確認が元のパスワードと一致するようにしてくだ さい。 KCFDD7003E 説明: ユーザーの処置: 説明: データ・ソース名を入力してください。 ユーザーの処置: い。 説明: た。 データ・ソース名を入力してくださ データベース管理者ユーザー ID を入力 してください。 データベース管理者 ID が入力されませんでし ユーザーの処置: さい。 KCFDD7006E KCFDD7007E WebSphere MQ Configuration データ ベース・ユーザー ID に対して入力され たパスワードが一致しません。このアカウ ントのパスワードを両方のテキスト・ボッ クスに入力してください。 説明: WebSphere MQ Configuration データベース・ユ ーザー ID について入力されたパスワードが一致しませ ん。 ユーザーの処置: 両方のテキスト・ボックスにこのアカ ウントのパスワードを入力し、それらが一致しているこ とを確認してください。 KCFDD7011E パスワードを入力してください。 データ・ソース名が入力されませんでした。 KCFDD7005E ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration データ ベース・ユーザー ID を入力してください。 パスワードを入力してください。 パスワードが入力されませんでした。 KCFDD7004E ーザー ID が入力されませんでした。 管理者ユーザー ID を入力してくだ WebSphere MQ Configuration データ ベース・ユーザー ID を入力してくださ い。 説明: WebSphere MQ Configuration データベース・ユ 240 トラブルシューティング・ガイド WebSphere MQ Configuration のイン ストール時にエラーを検出しました。 error reasons を参照してください。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent のインスト ール時にエラーが発生しました。 ユーザーの処置: モニター・サーバーとモニター・エー ジェントがオンラインになっていることと、ネットワー クにエラーがないことを確認してください。 KCFDD7013E parameter のオペランドが欠落していま す。 説明: ハイフン文字 (-) の後にパラメーターを指定する 必要があります。 ユーザーの処置: パラメーターを再入力し、それがハイ フン文字 (-) の後に指定されていることを確認してくだ さい。 KCFDD7014E 説明: 無効なまたは不明なオプション option。 指定したオプションは無効または不明です。 ユーザーの処置: KCFDataSourceU 構成ツールを使用す る場合は、KCFDataSourceU コマンドのオプションでは 大/小文字が区別されることを覚えておいてください。無 効なオプションは、エラー・メッセージに指定されてい るオプションではないことがあります。例えば、エラ ー・メッセージでは、-s オプションが無効であると示さ れています。しかし、エラーは、-P オプションと間違 えた -p オプションが原因になっている可能性がありま す。 有効なオプションを再入力してください。オプションの 完全な説明については、「インストールとセットアッ プ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」の、UNIX および Linux システムでの製 品のインストールに関する情報を参照してください。 KCFDD7015E ’parameter’ の予期されるオペランドが 見つかりません。 説明: parameter の必須オペランドが指定されませんで した。 ユーザーの処置: い。 KCFDD7016E 説明: 必要なオペランドを入力してくださ 無効なオプション option 指定したオプションは無効です。 ユーザーの処置: 有効なオプションを再入力してくださ い。オプションの完全な説明については、「インストー ルとセットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」の、UNIX および Linux システムでの製 品のインストールに関する情報を参照してください。 KCFDD7017E KCFDD7018E 説明: た。 暗号化が失敗しました。パスワードはフ ァイルにプレーン・テキストとして書き込 まれます。 GSK API の呼び出し中に暗号化が失敗しまし ユーザーの処置: 環境変数 $KEYFILE_DIR および $ICCRTE_DIR が正しく設定されていることを確認して ください。これらの変数の詳細は、「インストールとセ ットアップ・ガイド (WebSphere MQ Monitoring Agent、WebSphere MQ Configuration Agent、および WebSphere Message Broker Monitoring Agent 用) (GI88-4175)」を参照してください。 KCFDD7019I データベース接続が成功しました。 説明: データベース接続が成功しました。 KCFDD7020E 説明: す。 DB2 環境に問題がある可能性がありま す。 ご使用の DB2 環境に問題がある可能性がありま ユーザーの処置: ご使用の DB2 設定が正しいことを確 認してください。 KCFDD7021I データベース接続が失敗しました。 説明: データベース接続が失敗しました。 KBBENV ファイルを開いているときに エラーが発生しました。 説明: KBBENV ファイルを開いているときにエラーが発 生しました。 ユーザーの処置: 以下の確認を行ってください。 v $KBBENV_HOME 環境変数が、KBBENV ファイルの保 管先ディレクトリーに設定されていることを確認して ください。 v KBBENV ファイルへのアクセス権限があることを確認 してください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 241 KMCRCA メッセージ 以下のメッセージ (kmccmsgs.xml ファイルに含まれる) は、 KMCRCAnnnx 形式で 示されます。これらのメッセージは、WebSphere MQ Configuration Agent により、 エラー・ログに書き込まれます。 KMCRCA001W The environment variables have not been set from the registry. 説明: このメッセージは、WebSphere MQ Configuration Agent が Windows オペレーティング・システム上で稼 働している場合にのみ発行されます。レジストリー内に 環境変数が見つからないため、xxxENV ファイルから設 定されることを示しています。 システムの処置: xxxENV ファイルからの値を使用し て、処理が続行されます。 ユーザーの処置: 構成エージェントが正しくインストー ルされていることを確認してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMCRCA002I WebSphere MQ Configuration Agent Starting up. Entry = entry Object = object Build date/time = date time 説明: このメッセージは、エージェントの始動時に WebSphere MQ Configuration Agent が z/OS オペレーテ ィング・システム上で稼働している場合のみ発行されま す (ただし、インストール時に、構成ツールの「Enable startup console messages」値に Y を設定した場合)。エ ージェントが始動されたことを検出するために、自動化 ソフトウェアにより使用される場合があります。 システムの処置: 処理は正常に続行されます。 KMCRCA003E Connection Failed, Error=error, Queue Manager=managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、error エ ラー・コードのために managerName キュー・マネージ ャーへの接続を確立できません。 システムの処置: 接続が確立されるまで、キュー・マネ ージャーからのデータは使用できません。 ユーザーの処置: 接続のエラー・コード情報について は、WebSphere MQ の資料を確認してください。必要な 場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KMCRCA004I Successfully Connected to Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ 242 トラブルシューティング・ガイド マネージャー managerName に正常に接続しました。 KMCRCA005E WebSphere MQ Open Failed with Error =openError, Queue Manager =managerName, Queue Name =queueName, Model Queue =modelQName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は、 openError エラーのために、managerName キュー・マネ ージャー上で queueName キューをオープンできませ ん。 システムの処置: キューをオープンできるようになるま で、キュー・マネージャーからのデータは使用できませ ん。 ユーザーの処置: キューのオープンのエラー・コード情 報については、WebSphere MQ の資料を確認してくださ い。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお 問い合わせください。 KMCRCA006E Command Server Input Queue is not open for input on Queue Manager managerName 説明: managerName キュー・マネージャーに関連付け られたコマンド・サーバーのコマンド入力キューがオー プンされていません。 システムの処置: キューをオープンできるようになるま で、キュー・マネージャーからのデータは使用できませ ん。 ユーザーの処置: コマンド・サーバーが稼働しているこ とを確認してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KMCRCA007W Auto create definition error: [LocalQueueManager] must precede all other definitions 説明: 自動作成ファイル (kmcauto.txt) 内の制御ステ ートメントの順序に誤りがあります。 [LocalQueueManager] ステートメントは、ファイル内の 先頭のステートメントとして指定する必要があります。 システムの処置: す。 自動作成ファイルの処理は停止しま ユーザーの処置: kmcauto.txt ファイル内の制御ステー トメントの順序を訂正してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KMCRCA008W Line ignored: line 説明: このメッセージは、自動作成ファイル (kmcauto.txt) 内のステートメントに関する直前のエラ ー・メッセージに続いて表示されます。このメッセージ には、エラーのあるステートメントのファイル内での行 番号が示されます。 ユーザーの処置: エラーの正確な原因については、直前 のメッセージを参照してください。 KMCRCA009W Auto create definition error: unrecognized input 説明: 自動作成ファイル (kmcauto.txt) 内の制御ステ ートメントの内容が認識されません。 システムの処置: す。 自動作成ファイルの処理は停止しま ユーザーの処置: kmcauto.txt ファイル内の制御ステー トメントを訂正してください。必要な場合は、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 KMCRCA010I WebSphere MQ message: message, Queue Manager: managerName 説明: managerName キュー・マネージャーから、 message 値で示された予期しない応答またはエラー応答 を受け取りました。 システムの処置: 受け取ったデータは処理されません。 その他の処理は正常に続行されます。 ユーザーの処置: エラー・コードについては、 WebSphere MQ 資料を確認してください。必要な場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KMCRCA011I Queue Manager shutdown detected for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が、 managerName キュー・マネージャーがシャットダウン 中であることを検出しました。 システムの処置: キュー・マネージャーを再始動するま で、キュー・マネージャーからのデータは使用できませ ん。 KMCRCA012I Successfully created Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーの作成要求が成功 しました。 KMCRCA013I Successfully started Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーの開始要求が成功 しました。 KMCRCA014I Submitted endmqm command for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーの停止要求が実行 依頼されました。 システムの処置: ンされます。 キュー・マネージャーはシャットダウ KMCRCA015I Successfully deleted Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーの削除要求が成功 しました。 KMCRCA016I Successfully created default resources for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ への managerName キュー・マ ネージャーのデフォルト・リソースの作成要求が成功し ました。 KMCRCA017I Successfully started command server for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーのコマンド・サー バーの始動要求が成功しました。 KMCRCA018I Successfully started listener for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーのリスナーの開始 要求が成功しました。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 243 KMCRCA019I Successfully started trigger monitor for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーのトリガー・モニ ターの開始要求が成功しました。 KMCRCA020I Disconnecting from Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent は終了中 で、managerName キュー・マネージャーからの切断を 発行しました。 システムの処置: キュー・マネージャーは、構成エージ ェントから要求を切断します。 システムの処置: ます。 構成エージェントはシャットダウンし ユーザーの処置: 使用可能なメモリーを追加し、 WebSphere MQ Configuration Agent を再始動してくださ い。 KMCRCA024I Monitoring ended because of event: event 説明: WebSphere MQ Configuration Agent でイベント event が発生したため、エージェントはシャットダウン します。イベントの例を以下に示します。 アラーム・クロック CPU 時間制限の超過 Ctrl-Break の検出 KMCRCA021E MQ API Error. Operation = operation CC = completion RC = reason Ctrl-C の検出 説明: 標準インターフェースを使用したキュー・マネー ジャーに対する operation コマンドの発行の試行が、 completion 完了コードと reason 理由コードで停止しま した。 終了処理 システムの処置: このコマンドのキュー・マネージャー のデータは使用できません。 入力データの HFT モニター・モードのリング・バ ッファーへの保管 ユーザーの処置: 完了コードと理由コードについては、 WebSphere MQ の資料を確認してください。必要な場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 対話式による停止 EMT 命令 ファイル・サイズ制限の超過 浮動小数点の例外 ハングアップ 無効な命令 マイグレーション処理 モニターの異常終了 KMCRCA022E Error accessing queue queueName Operation= operation CC = completion RC = reason MQ マネージャーの静止 説明: キュー queueName へのアクション operation の 実行が、完了コード completion、理由コード reason で 停止しました。 プログラミング例外 システムの処置: このコマンドのキュー・マネージャー のデータは使用できません。 ユーザーの処置: 完了コードと理由コードについては、 WebSphere MQ の資料を確認してください。必要な場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KMCRCA023E Error allocating new storage for resource 説明: 新規リソース resource へのメモリーの割り振り 中に WebSphere MQ Configuration Agent でエラーが発 生しました。 244 トラブルシューティング・ガイド サブルーチンに対して無効なパラメーター プログラムの終了 終了 セキュア・アテンション・キー 指定例外 システム・クラッシュが発生寸前 仮想時刻アラーム 受信プロセスがないときのパイプへの書き込み システムの処置: 構成エージェントはシャットダウンし ます。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent をシャットダウンする原因となったイベントを確認し、 その訂正に必要なアクションを実行してください。必要 な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わ せください。 KMCRCA025E exception Exception Thrown 説明: WebSphere MQ Configuration Agent で例外 exception が発生したため、エージェントはシャットダウ ンします。イベントの例を以下に示します。 PCF ヘッダーからの不正なコマンド PCF からの不正な EventOpenOption 不正な MQ API 戻りコード ュー・マネージャー remoteManagerName に正常に接続 しました。 KMCRCA028I Successfully stopped listener for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーのリスナーの停止 要求が成功しました。 不正な MQOpenQueue 不正な PCFMessage、CorrelId が未定義 不正な PCFMessage、MsgId が未定義 不正な PCFMessage、MsgTag が未定義 不正な PCFMessage、Queuename が未定義 サーバーの異常 ChannelMask の作成の失敗 EventQueueSet の作成の失敗 外部信号の受信 メモリー割り振りの失敗 MessageManQueue の作成の失敗 MQInterface の作成の失敗 MQOpenQueue の作成の失敗 PCFMessage のオーバーフロー PCFMessageIterator の作成の失敗 QueueMask の作成の失敗 ServerRequestProcessor の作成の失敗 SystemCommandServer の作成の失敗 システムの処置: ます。 構成エージェントはシャットダウンし ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent をシャットダウンする原因となった例外を確認し、その 訂正に必要なアクションを実行してください。必要な場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KMCRCA026I Successfully started channel initiator for Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent への managerName キュー・マネージャーのチャネル・イニ シエーターの開始要求が成功しました。 KMCRCA027I Connected to remote Queue Manager remoteManagerName through Queue Manager managerName 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が、キュ ー・マネージャー managerName 経由で、リモート・キ KMCRCA029I An unresolved account has been detected in the list of authorization attributes for resource: resource resource type: type and it will be ignored 説明: WebSphere MQ Configuration Agent がキュー・ マネージャーから許可データを受信しているときに、 type タイプの resource リソースに関して、未解決のア カウントが報告されました。 システムの処置: このアカウントは無視されます。処理 を続行します。 ユーザーの処置: キュー・マネージャー内の許可済みア カウントを確認して、未解決のアカウントが存在する場 所を特定してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KMCRCA030I name Queue Name for user specified model queue queueName is too long, Will use system model queue instead 説明: エージェント応答キューを作成するために使用さ れる KMC_RQMODEL 環境変数で使用されている name キュー名が長すぎます。 システムの処置: 使用されます。 システム・モデル・キューが代わりに ユーザーの処置: 環境変数 KMC_RQMODEL 内のキュ ー名を今より短い名前に変更してください。 KMCRCA031I Failed to open agent reply queue with user specified model queue=queueName on Queue Manager managerName, Using system model queue to open agent reply queue 説明: キュー・マネージャー managerName 上で、 KMC_RQMODEL 環境変数に指定されたモデル・キュー 名 queueName を使用してエージェント応答キューをオ ープンしようとしましたが、失敗しました。 システムの処置: システム・モデル・キューが代わりに 使用されます。 ユーザーの処置: KMC_RQMODEL 環境変数に指定さ 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 245 れたモデル・キュー名が有効であり、参照されるキュ ー・マネージャー上にそれが存在することを確認してく ださい。 KCFCM メッセージ 以下のメッセージ (kcfcmsgs.xml ファイルに含まれる) は、 KCFCMnnnx 形式で示 されます。これらのメッセージは、構成マネージャーにより、エラー・ログに書き 込まれます。 KCFCM001I Configuration Manager startup complete 説明: た。 構成マネージャーが初期化を正常に完了しまし システムの処置: 構成マネージャーは、すべての内部タ スクの初期化を完了させ、結果受け入れ開始の準備を整 えます。 KCFCM002E Unable to open configuration database 説明: 構成マネージャーが、構成データが含まれる RKCFAPLD データベースをオープンできません。 システムの処置: 構成マネージャーは終了します。 ユーザーの処置: このファイルに関連するその他のメッ セージを Monitoring Server ログで検索し、ファイルを 開くことができない正確な理由を判別してください。フ ァイルが存在することを確認してください。必要な場合 は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 内部エラー・タイプは interror、エラーが検出された機 能は function、戻りコードは returnCode の各値で示さ れます。 システムの処置: 終了します。 現在アクティブな機能は、完了せずに ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KCFCM005E Error from RCA. Function = function RC retCode(retcode) Reason reason (reason) Name = agent 説明: WebSphere MQ Configuration Agent からエラー が検出されました。エラーを検出した機能は function 値 です。戻りコードと理由コードは、それぞれ retcode と reason 値で示されます。WebSphere MQ Configuration Agent の名前は agent 値で示されます。 KCFCM003E Unable to load DLL for Application application システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。 説明: 構成マネージャーは、application 値で示された アプリケーション固有のライブラリーをロードできませ ん。このライブラリーをロードしないと、構成マネージ ャーがこのアプリケーションに関連付けられた構成デー タを管理できません。 ユーザーの処置: 戻りコードと理由コードがアプリケー ション固有の戻りコード (例: WebSphere MQ からの戻 りコード) を示している場合、IBM のマニュアルでそれ らのコードを調べてください。 システムの処置: 構成製品に関連するアプリケーション 固有のライブラリーがこれ以外にない場合、構成マネー ジャーは終了します。 KCFCM006E Unsupported managed system type mgsysType received from RCA agent ignored ユーザーの処置: このライブラリーに関連するその他の メッセージを Monitoring Server ログで検索し、ライブ ラリーをロードできない正確な理由を判別してくださ い。ライブラリーが存在することを確認してください。 必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い 合わせください。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent agent が、 その構成済みシステムのタイプを mgsysType 値と報告 しました。このタイプはサポートされないので、無視さ れます。 KCFCM004E Internal Error intError:(intType)- Function function - RC returnCode 説明: 構成マネージャーで内部エラーが発生しました。 246 トラブルシューティング・ガイド システムの処置: 構成エージェントは無視されます。 ユーザーの処置: agent 値で指定された WebSphere MQ Configuration Agent が、Tivoli Enterprise Monitoring Server にインストールした構成アプリケーションで完全 にサポートされていることを確認してください。 KCFCM008E database version version incompatible with configuration manager KCFCM015E RCA Request Retry Timeout for function function 説明: 新しいバージョン (version) の構成マネージャー によって構成データベースが変更されました。これは、 実行しようとしている製品のバージョンと互換性があり ません。 説明: 構成エージェントに要求が送信されましたが、エ ージェントは、現在のエージェント・タイムアウト制限 内に要求されたデータを使用して応答しませんでした。 システムの処置: ません。 構成マネージャーは初期化を続行でき ユーザーの処置: 新しいバージョンの構成マネージャー を実行するか、新しいバージョンがアクセスする前に、 作成されたバックアップ・コピーから構成データベー ス・ファイルをリストアする必要があります。 KCFCM009I Configuration database successfully loaded 説明: 構成データベースがストレージに正常にロードさ れました。構成製品を使用する準備が整いました。 KCFCM012I Unable to delete resource group prototype resource - it is in use 説明: リソース・グループ・プロトタイプ resource を 削除しようとしましたが、このプロトタイプは使用中の ため、削除できません。 システムの処置: オブジェクトは削除されません。 システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。 ユーザーの処置: モニター・サーバーおよびエージェン ト・ログを調べて、構成エージェントが応答しなかった 原因を判別してください。 KCFCM016E Cannot bring system system online; thru system thruSystem not found 説明: 構成マネージャーが構成済みシステム system を オンラインにできません。スルー構成済みシステム thruSystem が見つからないためです。 システムの処置: 終了します。 現在アクティブな機能は、完了せずに ユーザーの処置: 有効なスルー構成済みシステムを参照 するように、構成済みシステムの定義を訂正してくださ い。 KCFCM017E Cannot bring system system online; thru sys thruSystem not online ユーザーの処置: プロトタイプを削除する前に、使用中 でないことを確認してください。 説明: 構成マネージャーが構成済みシステム system を オンラインにできません。スルー構成済みシステム thruSystem がオンラインでないためです。 KCFCM013I Unable to delete resource prototype resource - it is in use システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。 説明: リソース・プロトタイプ resource を削除しよう としましたが、これは使用中のため、削除できません。 ユーザーの処置: スルー構成済みシステムがアクティブ であり、使用可能であることを確認してください。 システムの処置: オブジェクトは削除されません。 ユーザーの処置: プロトタイプを削除する前に、使用中 でないことを確認してください。 KCFCM014I Unable to delete configured system prototype resource - it is in use 説明: 構成済みシステム・プロトタイプ resource を削 除しようとしましたが、これは使用中のため、削除でき ません。 システムの処置: オブジェクトは削除されません。 ユーザーの処置: プロトタイプを削除する前に、使用中 でないことを確認してください。 KCFCM018E Cannot bring system system online; thru sys thruSystem not direct attach 説明: 構成マネージャーが構成済みシステム system を オンラインにできません。スルー構成済みシステム thruSystem を直接接続するように定義されていないから です。 システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。 ユーザーの処置: 直接接続するか、直接接続された構成 済みシステム経由で接続するように構成済みシステム systemの定義を変更してください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 247 KCFCM019E Cannot bring system system online; required RCA agent not available KCFCM025E Unable to create configured system system 説明: 構成マネージャーが構成済みシステム system を オンラインにできません。構成エージェント agent がア クティブでないためです。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system を作成できません。 システムの処置: 終了します。 現在アクティブな機能は、完了せずに システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent agent を始動します。 ユーザーの処置: エージェント・ログを検査し、エージ ェントが構成済みシステムを作成できない原因を判別し てください。 KCFCM020E Unable to connect with configured system system KCFCM026I Successfully discovered configured system system 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system に接続できません。 説明: ディスカバー要求の結果、構成マネージャーが構 成済みシステム system をディスカバーしました。 システムの処置: 終了します。 システムの処置: 構成済みシステムの定義が構成データ ベースに追加されます。 現在アクティブな機能は、完了せずに ユーザーの処置: エージェント・ログを検査して、エー ジェントが構成済みシステムに接続できない原因を判別 してください。 KCFCM027I Discovered duplicate system system KCFCM021I Successfully connected to configured system system 説明: ディスカバー要求の結果、構成マネージャーが構 成済みシステム system をディスカバーしましたが、こ の構成済みシステムの定義が構成データベース内にすで に存在します。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system への接続を確立しました。 システムの処置: ディスカバーされた構成済みシステム の定義は無視されます。 KCFCM022I Successfully started and connected to configured system system KCFCM028E Maximum number of resourceType objects generated, cannot create new object 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system を始動し、それに対する接続を確立し ました。 説明: resourceType 値で指定されたタイプのオブジェク トが最大数まで作成されました。新しいオブジェクトを 作成することはできません。 KCFCM023E Unable to start configured system system システムの処置: オブジェクト定義は無視されます。 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system を始動できません。 ユーザーの処置: エージェント・ログを検査して、エー ジェントが構成済みシステムを始動できない原因を判別 してください。 ユーザーの処置: 特定のリソース・タイプについて作成 できるオブジェクトの最大数は 0x FFFFFFFF (4,294,967,295) です。実際のオブジェクト数がその数よ り少ない場合は、Tivoli Enterprise Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してください。 必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイルを 収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KCFCM024I Successfully created and connected to configured system system KCFCM029E Memory Allocation Error in Function:function 説明: WebSphere MQ Configuration Agent が構成済み システム system を作成および始動し、それに対する接 続を確立しました。 説明: 機能 function で実行する割り振り用のメモリー が不足しています。 システムの処置: 終了します。 248 現在アクティブな機能は、完了せずに トラブルシューティング・ガイド システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。一部の環境では、構成マネージャーがシャ ットダウンします。 ユーザーの処置: IBM ソフトウェア・サポートに問い 合わせる前に、メモリー割り振りパラメーターを確認し てください。 KCFCM030W KEY1 operation Failed Function:function File=file Status=status Reason=reason 説明: 構成ファイルの 1 つを処理しているときに、 KEY1 データベース・サービス (内部の製品提供タイプ の構成データベースに関連付けられている) がエラーを 検出しました。操作の値は、試行した操作を指定しま す。機能の値はエラーを検出した機能を特定します。フ ァイルの値はファイル名を特定します。状況と理由の値 は状況と理由を特定します。 システムの処置: 現在アクティブな機能は、完了せずに 終了します。一部の環境では、構成マネージャーがシャ ットダウンする可能性があります。 ユーザーの処置: これは無視できます。必要に応じて、 Tivoli Enterprise Monitoring Server と Tivoli Enterprise Portal Server を再始動し、Monitoring Server ログ・ファ イルを収集して、IBM ソフトウェア・サポートにお問 い合わせください。 KCFCM031E DataBase Bad Work Unit Status status 説明: バージョン 350 より前の構成データベースをマ イグレーションしようとしましたが、構成マネージャー が、無効な状況 (status) のデータベース作業単位を検出 しました。 システムの処置: します。 構成マネージャーの初期化は異常終了 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCFCM032E Handle handle from selection group no longer found in configuration 説明: ユーザーにより、構成オブジェクト・セットに対 してアクションが要求されましたが、このセットのメン バーの 1 つである handle が構成内で見つかりません。 システムの処置: 終了します。 現在アクティブな機能は、完了せずに KCFCM033I Configuration Manager shutdown started 説明: 構成マネージャーがシャットダウン処理を開始し ました。この直後、シャットダウンの完了を示すメッセ ージ KCFCM034I が表示されます。 システムの処置: 構成マネージャーのシャットダウンが 続行されます。 KCFCM034I Configuration Manager shutdown complete 説明: 構成マネージャーがシャットダウン処理を完了し ました。 システムの処置: 構成マネージャーはもう稼働していま せん。 KCFCM035I Configuration Agent agent is now online 説明: agent 値で指定された WebSphere MQ Configuration Agent は、現在構成マネージャーに接続さ れています。 KCFCM036I Configuration Agent agent is now offline 説明: agent 値で指定された WebSphere MQ Configuration Agent は、構成マネージャーに接続されな くなりました。 ユーザーの処置: WebSphere MQ Configuration Agent を故意に停止していない場合、エージェント・ログをス キャンして、Tivoli Enterprise Monitoring Server と通信 しなくなった理由を判別してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCFCM037E exception Exception caught in Unit unit Function function 説明: 構成マネージャーにおいて、単位 unit、機能 function でプログラム例外 exception が検出されまし た。 システムの処置: モニター・サーバー・ログに診断情報 が書き込まれます。構成マネージャーはシャットダウン します。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 ユーザーの処置: 既存の構成オブジェクトのみを指定し て、要求したアクションを再実行依頼してください。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 249 KCFCM038I Configuration quiesce started 説明: 構成マネージャーがシャットダウンに備えて静止 を開始しました。このシャットダウンは、要求されたも のか、リカバリー不能エラー状態の結果によるもので す。 システムの処置: 構成マネージャーは、シャットダウン に備えてすべてのアクティビティーを静止します。直後 に、シャットダウン処理が開始されたことを示すメッセ ージ KCFCM033I が表示されます。 ユーザーの処置: エラーが原因で構成マネージャーがシ ャットダウンされていると思われる場合は、モニター・ サーバー・ログの以前の項目を検索し、エラーの原因を 示すその他のメッセージを探してください。 KCFCM040I Successfully loaded application library libname for application Address = address 説明: このメッセージは、アプリケーション固有のライ ブラリー application を構成マネージャーが正常にロー ドしたことを示しています。 KCFCM041I database error detected in function configuration quiesce initiated 説明: 構成マネージャーがリカバリー不能のデータベー ス・エラーを検出しました。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KCFCM042I Auto Import successful for file file 説明: 構成マネージャーは起動時に、構成インポート・ ファイル file の存在を検出し、そのデータの読み取りお よびインポートを実行しました。 システムの処置: インポート・ファイルのデータが読み 取られ、構成データベースに保管されました。 KCFCM043E Error error locating import files 説明: 起動時に、構成マネージャーが構成インポート・ ファイルを見つけることができません。 システムの処置: 構成マネージャーは、インポート・デ ータなしで初期化を続行します。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server が 250 トラブルシューティング・ガイド z/OS システム上で稼働している場合は、開始済みタス ク JCL 内に RKANDATV DD ステートメントが存在す ること、および有効な区分化データ・セットを示してい ることを確認してください。分散システムの場合は、 RKCFCDI サブディレクトリーが定義されていることを 確認してください。 KCFCM044E Unable to open import file file - error code error 説明: 構成マネージャーは起動時に、構成インポート・ ファイル file の存在を検出しましたが、データの読み取 り時に問題が発生しました。 システムの処置: ます。 このインポート・ファイルは無視され ユーザーの処置: 構成マネージャーがインポート・ファ イルをオープンできない原因を判別してください。イン ポート処理を再開するには、構成マネージャーを再始動 してください。 KCFCM045E Unable to open export file file - error code error 説明: 構成マネージャー・データベースからデータをエ クスポートするときに、エクスポート・ファイル file の オープン中にエラー error が発生しました。 システムの処置: エクスポート機能は停止します。 ユーザーの処置: エラーを確認してください。必要な場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KCFCM046E Unable to write export file file - error code error 説明: 構成マネージャー・データベースからデータをエ クスポートするときに、エクスポート・ファイル file へ の書き込み中にエラー error が発生しました。 システムの処置: エクスポート機能は停止します。 ユーザーの処置: エラーを確認してください。必要な場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KCFCM047I Export requested to file file 説明: ファイル file に対して要求されたエクスポート が開始されました。 KCFCM048I Export successful to file file KCFCM053E Exception Address = address 説明: ファイル file に対して要求されたエクスポート が終了しました。 説明: このメッセージは、構成マネージャーで例外条件 が発生した後に生成されます。このメッセージは、例外 が発生したメモリー・アドレスを示します。これは、実 行後にモニター・サーバー・ログに出力されるいくつか の診断メッセージのうちの 1 つです。 KCFCM049E Export failed to file file - error code error 説明: ファイル file に対して要求されたエクスポート が、エラー error が原因で正常に完了しませんでした。 システムの処置: エクスポート機能は停止します。 ユーザーの処置: エラーを確認してください。必要な場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM054E Storage Access Address = address KCFCM050E Dynamic allocation of export file file failed. rc=rc reason=reason info=info 説明: 構成マネージャー・データベースからデータをエ クスポートするときに、エクスポート・ファイル file に 対する動的割り振り中にエラー error と理由 reason が 発生しました。 システムの処置: エクスポート機能は停止します。 ユーザーの処置: エラーを確認してください。必要な場 合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KCFCM051I count configured systems autodiscovered from agent agent 説明: 構成エージェント agent に対して、自動検出処 理が実行されました。 count 値は、検出された新しい構 成済みシステムの数を示します。 システムの処置: 自動的に検出された構成済みシステム は、構成データベースに追加されます。 KCFCM052E Exception Type = exception 説明: このメッセージは、構成マネージャーで例外条件 が発生した後に生成されます。このメッセージは、例外 のタイプを示します。これは、実行後にモニター・サー バー・ログに出力されるいくつかの診断メッセージのう ちの 1 つです。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 説明: このメッセージは、構成マネージャーで例外条件 が発生した後に生成されます。このメッセージは、スト レージ・アクセス違反が検出された場合にアクセス中の メモリーのアドレスを示します。これは、実行後にモニ ター・サーバー・ログに出力されるいくつかの診断メッ セージのうちの 1 つです。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM055E Configuration Agent did not provide requested data for configured system system - probable timeout 説明: WebSphere MQ Configuration Agent に構成済み システム system の要求が送信されましたが、エージェ ントは応答せず、要求されたデータは提供されませんで した。 システムの処置: 終了します。 現在アクティブな機能は、完了せずに ユーザーの処置: このエラーは、エージェントと Monitoring Server 間の通信でタイムアウト状態が発生し たことが原因と考えられます。モニター・サーバーおよ びエージェント・ログを調べて、WebSphere MQ Configuration Agent が応答しなかった原因を判別してく ださい。 KCFCM056I Configuration Manager External security is disabled 説明: 構成マネージャーは起動時に、外部セキュリティ ー機能が無効であることを判別しました。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 251 システムの処置: 構成マネージャーによるセキュリティ ー検証チェックは実行されません。 KCFCM057I Configuration Manager External security is enabled 説明: 構成マネージャーは起動時に、z/OS システム許 可機能 (SAF) を使用して外部セキュリティー機能が有 効であることを判別しました。 システムの処置: 構成製品のユーザーが構成オブジェク トにアクセスするときは、セキュリティー検査が実行さ れます。 KCFCM058E Persistent Data Store Failure in function function - Error Code error 説明: モニター・サーバー永続データ・ストア機能 (PDS) からエラー状況が戻されました。 function 値は、 エラーを検出した機能を示します。 error 値は、PDS 機能から戻されたエラー・コードを示します。 システムの処置: 監査ログ・レコードを永続データ・ス トアから読み取り/永続データ・ストアに書き込みできま せん。 ユーザーの処置: ログを調べて、PDS の問題の原因を 判別してください。必要な場合は、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KCFCM059E Unable to open Audit Log file file 説明: 構成マネージャーは監査ログ・ファイル file を 開くことができません。 システムの処置: 監査ログ・レコードを監査ログ・ファ イルから読み取り/監査ログ・ファイルに書き込みできま せん。 ユーザーの処置: ログを調べて、ログ・ファイルへのア クセス時に構成マネージャーで問題が発生する原因を判 別してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KCFCM060E Error writing to Audit Log file file 説明: 構成マネージャーが監査ログ・ファイル file に 書き込みできません。 システムの処置: 監査ログ・レコードを監査ログ・ファ イルに書き込むことはできません。 ユーザーの処置: ログを調べて、ログ・ファイルへのア クセス時に構成マネージャーで問題が発生する原因を判 別してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 252 トラブルシューティング・ガイド KCFCM061E Write to Audit Log file resumed. Missed record count=count 説明: 新規監査ログ・ファイルが作成されました。 count 値は、割り振り処理の間に書き込まれなかった監 査ログ・レコードの数を示します。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KCFCM062I Configuration Manager Starting up. Entry = entry Object = object Build date/time = date time 説明: このメッセージは、構成マネージャーが Tivoli Enterprise Monitoring Server で始動しているときに書き 込まれます。構成マネージャーの初期化が続行されま す。 KCFCM063E Configuration Manager Shutting down no configuration applications defined 説明: 構成マネージャーは起動時に、ロードする有効な 構成アプリケーション・ライブラリーがないことを検出 しました。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server ロ グを検査して、構成マネージャーで使用可能な構成アプ リケーション・ライブラリーが存在しない原因を判別し てください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポ ートにお問い合わせください。 KCFCM064E Unable to open database log file RC = file 説明: 構成アプリケーションは、RKCFDLOG という名前 のデータベース・ログ・ファイルをオープンできませ ん。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: 構成マネージャーが RKCFDLOG ファイ ルを開けない原因を判別してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCFCM065E Failure writing to database log file RC = return 説明: 構成アプリケーションは、RKCFDLOG という名前 のデータベース・ログ・ファイルに書き込みできませ ん。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: 構成マネージャーが RKCFDLOG ファイ ルを開けない原因を判別してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KCFCM066E Failure recovering configuration database RC = return 説明: 起動時に、中断したデータベース作業単位のリカ バリー中にエラーが発生しました。 システムの処置: ます。 KCFCM067I Database work unit recovery started for unit 説明: 構成マネージャーは起動時に、半コミット状況の データベース作業単位を検出しました。 システムの処置: 構成マネージャーは、作業単位のリカ バリーとコミットを試行します。すべての作業単位のリ カバリーが完了すると、モニター・サーバー・ログ内 で、このメッセージの後にメッセージ KCFCM068I が記 録されます。 KCFCM068I Database work unit recovery completed for all work units 説明: 構成マネージャーが半コミット状況のすべての作 業単位のリカバリー処理を完了しました。 構成マネージャーの初期化が続行され KCFCM069E Database work unit recovery failed return code = return 説明: エラー・コード return が原因で、構成マネージ ャーは半コミット状況の作業単位にリカバリー処理を実 行できません。 システムの処置: ます。 KCFCM070I Database successfully migrated from pre-V350 system 説明: バージョン 350 以降の構成マネージャーが初め て実行されました。データベースにより、構成データが バージョン 350 より前の形式から正常にマイグレーシ ョンされました。 システムの処置: 初期化が続行されます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 システムの処置: ます。 い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ KCFCM071E Failure migrating database from pre-V350 system - return code = return 説明: バージョン 350 より前の構成データベースから データをマイグレーション中にエラーが発生しました。 システムの処置: 構成マネージャーはシャットダウンし ます。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM072E Unable to repair configuration database RC = return 説明: KCF_REPAIR 環境変数の値が YES に設定され ています。これは構成マネージャーが構成データベース を修復する必要があることを示していますが、エラーが 検出され、データベースを修復できません。 システムの処置: 構成マネージャーはシャットダウンし ます。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM073I Configuration database successfully repaired 説明: KCF_REPAIR 環境変数の値が YES に設定され ました。これは、構成マネージャーが構成データベース を修復する必要があることを示します。データベースは 正常に修復されました。 システムの処置: 初期化が続行されます。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 253 KCFCM074E Duplicate Key detected in configuration database 説明: 構成マネージャーは、構成データベース内に重複 するキーを検出しました。キーの重複は許可されていま せん。 システムの処置: ます。 ユーザーの処置: 構成データベースを再度バックアップ してください。これが失敗する場合は、Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: 構成データベースの最新のバックアッ プを保持している場合、このバックアップからリストア することもできます。Tivoli Monitoring Enterprise Server ログ・ファイルを収集して、IBM ソフトウェア・サポ ートにお問い合わせください。 KCFCM075E Unable to open backup file file return code = code 説明: 構成データベースのバックアップ・コピーの作成 が要求されました。しかし、構成マネージャーは、バッ クアップ・ファイルを開くことができません。 システムの処置: 構成データベースのバックアップ要求 は完了しません。 ユーザーの処置: z/OS システムの場合、バックアッ プ・ファイルは、事前定義順次データ・セットを参照す る必要があります。このデータ・セットが存在すること を確認してください。それ以外の場合、有効なファイル 名が指定されていることを確認してください。 KCFCM076E Unable to open backup secondary cursor. Status = status 説明: ユーザーが、構成データベースのバックアップを 行うよう要求しました。しかし、構成マネージャーは、 構成データベースを読み取るために KEY1 カーソルを 作成できません。 システムの処置: 構成データベースのバックアップ要求 は完了しません。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM077E Browse for backup failed. Status = status 説明: 構成データベースのバックアップの作成が要求さ れました。しかし、構成マネージャーは、構成データベ ースを読み取れません。 254 システムの処置: 構成データベースのバックアップ要求 は完了しません。 トラブルシューティング・ガイド KCFCM078I Backup successful to file file システムの処置: 完了しました。 KCFCM079W 要求されたバックアップ操作が正常に Memory quiesce mode entered 説明: 構成マネージャーが使用しているヒープ・ストレ ージの量が KCF_HEAP_QUIESCE_VALUE 環境変数の 値を超えています。 システムの処置: 構成マネージャーは、非アクティブの 構成オブジェクトに関連付けられたストレージを解放し ようとしています。ストレージを解放すると、これらの 構成オブジェクトをデータベースからロードする必要が 生じるため、以降の要求の処理で応答時間の遅延が発生 する可能性があります。 ユーザーの処置: KCF_HEAP_QUIESCE_VALUE に適 切な値が設定されていることを確認してください。この 値が低すぎると、応答時間の問題が発生する可能性があ ります。 KCFCM080I Memory quiesce mode exited 説明: 構成マネージャーが使用するヒープ・ストレージ の量が KCF_HEAP_QUIESCE_VALUE 環境変数の値よ りも小さくなっています。これは、構成マネージャーが 現在はメモリー静止モードになっていないことを示しま す。 システムの処置: 構成ストレージ管理が通常モードを再 開します。 KCFCM081E Unable to create cursor for alternate index. Code = error 説明: 構成マネージャーが RKCFAPLA ファイルにアクセ スするための KEY1 カーソルを作成できません。 システムの処置: 構成マネージャーが RKCFAPLA ファイ ルの内容を再構成します。 ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM082E Unable to create sequential cursor for database. Code = error KCFCM086I count records in alternate index RKCFAPLA were successfully deleted 説明: 構成マネージャーが構成データベースにアクセス するための代替 KEY1 カーソルを作成できません。 説明: RKCFAPLA ファイルの再作成に備えて、count 個 のレコードがファイルから削除されました。これは、こ のファイルを作成するときの、正常な現象です。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。必要な場合は、モニター・サーバーのログ・ファイ ルを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合 わせください。 KCFCM083E Unable to do sequential read from data base. Code = error 説明: 構成マネージャーが、RKCFAPLA ファイルを作成 するために構成データベースから読み取りを行うことが できません。 システムの処置: ます。 KCFCM087E Missing Key detected in configuration database 説明: 構成マネージャーが構成データベース内で欠落し ているレコードを検出しました。 システムの処置: 構成マネージャーはシャットダウンし ます。 ユーザーの処置: 構成データベースの最新のバックアッ プを保持している場合、このバックアップからリストア することもできます。必要に応じて、Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集して、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KCFCM088I Prototype usage data successfully rebuild for all objects 説明: KCF_REBUILD_PROTO_REFS 環境変数の値が YES に設定されました。これは、プロトタイプ使用情 報を再作成する必要があることを示します。 システムの処置: 構成マネージャーはプロトタイプ使用 情報を正常に再作成しました。 KCFCM084I Alternate index RKCFAPLA was successfully built KCFCM089E Configuration Name Service KEY1 error. Status = status Reason = reason 説明: RKCFAPLA 代替索引ファイルが正常に作成されま した。 説明: 構成ネーム・サービスで KEY1 エラーが検出さ れました。status と reason 値は、それぞれ状況コード と理由コードを示します。 KCFCM085E Alternate index RKCFAPLA could not be rebuilt - status = status 説明: 構成マネージャーが RKCFAPLA ファイルの再作成 に失敗しました。 システムの処置: ます。 構成マネージャーはシャットダウンし ユーザーの処置: Tivoli Enterprise Monitoring Server お よび Tivoli Enterprise Portal Server を再始動してくださ い。問題が解決しない場合は、必要に応じて Tivoli Enterprise Monitoring Server ログ・ファイルを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 システムの処置: 構成ネーム・サービスはシャットダウ ンします。構成マネージャーはサービスなしで続行しま すが、パフォーマンスは低下する可能性があります。 ユーザーの処置: RKCFAPLN ファイルが定義済みで、 Tivoli Enterprise Monitoring Server で使用可能であるこ とを確認してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KCFCM090E Configuration Name Service shutdown abnormally, rc=rc 説明: 構成ネーム・サービスに異常が発生してシャット ダウンしました。 システムの処置: 構成ネーム・サービスはシャットダウ ンします。構成マネージャーはサービスなしで続行しま すが、パフォーマンスは低下する可能性があります。 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 255 ユーザーの処置: モニター・サーバー・ログを調べて、 ネーム・サービスがシャットダウンした原因を示すその 他のメッセージを探してください。必要な場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KCFCM095E DB2 Error occurred in function 説明: DB2 データベース・プロセッサーの機能 function でエラーが発生しました。このメッセージの後 のメッセージに、詳細が記述されます。 KCFCM091E Configuration Name Service KEY1 open failure システムの処置: システムのアクションは、このメッセ ージの後のメッセージの内容によって異なります。 システムの処置: 構成ネーム・サービスが RKCFAPLN フ ァイルをオープンできません。 ユーザーの処置: ログを確認し、エラーの詳細を示す追 加のメッセージを参照してください。 システムの処置: 構成ネーム・サービスはシャットダウ ンします。構成マネージャーはサービスなしで続行しま すが、パフォーマンスは低下する可能性があります。 KCFCM096E DB2 SqlState=state, SqlCode=error ユーザーの処置: RKCFAPLN ファイルが定義済みで、 Tivoli Enterprise Monitoring Server で使用可能であるこ とを確認してください。必要な場合は、IBM ソフトウ ェア・サポートにお問い合わせください。 KCFCM092I Database database KEY1 Function function. Status = status Reason = reason 説明: KEY1 データベース・プロセッサーで通知イベ ントが発生しました。 システムの処置: KCFCM093W 処理を続行します。 No database pre-v350 Database found no conversion will be attempted 説明: 構成マネージャーは起動時に、バージョン 350 より前のバージョンのデータベースを見つけることがで きません。 システムの処置: 初期化が続行されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KCFCM094E Unable to locate PDS Table table, ensure that Persistent Datastore has been installed/initialized. 説明: 構成マネージャーが永続データ・ストア・テーブ ル table を見つけることができません。「永続データ・ ストア (Persistent Datastore)」オプションが構成されて いる場合は、インストール中にこれらのテーブルが作成 されます。 システムの処置: せん。 永続データ・ストア情報は記録されま ユーザーの処置: インストール時に「永続データ・スト ア (Persistent Datastore)」オプションが要求されていた かを確認してください。 説明: DB2 データベース要求が SqlState SQLState と SqlCode SQLCode で停止しました。 システムの処置: DB2 データベースに対する現在のア クションは停止します。 ユーザーの処置: 出された戻りコードの詳細について は、DB2 製品マニュアルを確認してください。必要な 場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KCFCM097E DB2 CLI Return Code return at line line from Function ’function’ 説明: DB2 SQL 要求が失敗しました。戻りコード return、行 line、機能 function。 システムの処置: DB2 データベースに対する現在のア クションは停止します。 ユーザーの処置: 発行された戻りコードの詳細について は、DB2 製品マニュアルを確認してください。必要な 場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KCFCM098E DB2 error 説明: このメッセージは、要求の処理中に発生した SQL エラーに関して、SQL エラー・システムから取得 された通知テキストです。 システムの処置: DB2 データベースに対する現在のア クションは停止します。 ユーザーの処置: 発行された戻りコードの詳細について は、DB2 製品マニュアルを確認してください。必要な 場合は、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせ ください。 KCFCM099E DB2 Environment Error; Unable to open Database, Terminating 説明: KEY1 データベースに対して DB2 データベース を使用することを示す環境変数が設定されています。こ 256 トラブルシューティング・ガイド のメッセージの前には、データベースが開かない理由を 示すメッセージが示されます。 システムの処置: す。 構成マネージャーの初期化が停止しま ユーザーの処置: メッセージ・ログにこのエラーに関す る詳細な情報が記録されていないかを確認して、必要な 訂正アクションを実行してください。必要な場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 説明: このメッセージは、バージョン old_version から new_version へのマイグレーション後に、Tivoli Enterprise Monitoring Server の最初の始動時に表示され ます。これは単なる通知メッセージであり、変換プロセ スの状況情報を示しています。 システムの処置: なし。 KCFCM103I Migrating from old_version version to new_version version. Converting handle from old format to new, record_number database records checked, record_number processed. Windows システムのイベント・ログ・メッセージ 概要 WebSphere MQ Configuration Agent が Windows システム上でシステム・サービス として稼働しているときにエラー状態または重大イベントが発生すると、エージェ ントは Windows システムのイベント・ログにアプリケーション・メッセージを書 き込みます。(サポートされる Windows システムのバージョンについては、インス トール資料を参照してください。) 手順 アプリケーション・イベント・ログにアクセスするには、以下の処理を実行しま す。 1. 「スタート」メニューから「コントロール パネル」をクリックします。 2. 「管理ツール」をダブルクリックします。 3. 「イベント ビューア」をダブルクリックして、「アプリケーション」を選択し ます。 ログに記録されるメッセージ 条件が発生した場合、次のメッセージがアプリケーション・イベント・ログに出力 されます。 イベント ID 番号は、KMC メッセージ番号に対応しています。 イベント ID 重大度 シンボル名 メッセージ番号 00300 エラー CONNECT_2_QMGR_FAILED KMCRCA003E 00400 情報 EVT_AGENT_CONNECT_SUCCESSFUL KMCRCA004I 00500 エラー EVT_AGENT_OPEN_FAILED KMCRCA005E 00600 エラー EVT_COMMAND_SERVER_DOWN KMCRCA006E 01100 情報 EVT_QMGR_SHUTDOWN KMCRCA011I 第 9 章 WebSphere MQ Configuration Agent メッセージ 257 258 イベント ID 重大度 シンボル名 メッセージ番号 02000 情報 EVT_QMGR_DISCONNECT KMCRCA020I 02100 エラー EVT_MQ_API_ERROR KMCRCA021E 02200 エラー EVT_MQ_QUEUE_ERROR KMCRCA022E 02300 エラー EVT_NEW_ALLOC_FAILED KMCRCA023E 02400 情報 EVT_EXTERNAL_SIGNAL KMCRCA024I 02500 エラー EVT_EXCEPTION_THROWN KMCRCA025E トラブルシューティング・ガイド 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メ ッセージ 概要 この章では、WebSphere Message Broker Monitoring Agentによって生成される、接 頭部が KQIA のメッセージについて記載します。またこの章には、Windows シス テム・イベント・ログに表示される可能性のある特定のメッセージも含まれます。 KQIA メッセージ 以下のメッセージのメッセージ番号は KQIAnnns の形式で、nnn は 3 桁の数値 ID、 s はメッセージ重大度 (エラー、警告、通知、重大) を示します。これらのメ ッセージは、そのグループ内で数字順にリストされます。 KQIA000I Issuing filename KQIAgent initialization complete. Agent Node = agent node name. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent の 初期化が正常に完了しました。ノード名が指定されてい ます。 KQIA001E Issuing filename Error in allocating new storage for object type. Message message ID from message called from is not logged. KQIA003E Issuing filename Undefined exception was thrown. 説明: 未定義の例外が発生しました。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA004E Issuing filename Unexpected exception was thrown. 説明: 予期しない例外が発生しました。 説明: ストレージ割り振りエラーが発生しました。メッ セージ message ID は、メッセージ・ファイルに記録さ れません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に割り振るメモリーを増やしてください。 KQIA005E KQIA002E Issuing filename number of parameters passed Parameters were passed to the Logger. This number exceeds the max number max number allowed. The message ID is not logged. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent ロ ガーに渡されるメッセージ・パラメーターの数が、許可 される個数を超過しています。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。これは内部エラーです。 © Copyright IBM Corp. 2009 Issuing filename Signal signal event received. KQIAgent terminating. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が シグナルを受け取りました。Issuing filename 値で示され るイベントの結果、モニターが終了します。 ユーザーの処置: Ctrl-C を押しており、イベント・タ イプが「Ctrl-C の検出」である場合、これは正常な終了 です。その他の予期しないイベント・タイプは IBM ソ フトウェア・サポートに報告してください。 KQIA006I Issuing filename Signal signal event received. This event is ignored. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が Issuing filename 値で示されるシグナルを受け取りまし 259 た。このイベントは無視されます。 KQIA007E Issuing filename Multiple exceptions have occurred. The exception described in the following message cannot be created. 説明: 複数の例外が発生したため、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が停止します。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA008E Issuing filename Exception handling attempted to add data for thread thread ID, but it already exists in the collection. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent 例 外処理スレッドの初期化が、同じスレッドに対して 2 回呼び出されました。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。これは内部エラーです。 KQIA009E Issuing filename Exception handling is attempting to access data for thread thread ID, but it does not exist in the collection. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent 例 外処理が不明なスレッドに関する情報を取得しようとし ています。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA010E Issuing filename Exception handling has been requested to action an exception that does not exist. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent 例 外処理が存在しない例外に対して action の実行を試行 しています。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA011E Issuing filename Error allocating new storage for object type. 説明: オブジェクト object type でストレージ割り振り エラーが発生しました。 260 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent にはより多くのメモリーが必要です。問題が解決 しない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA012I Issuing filename A request to terminate KQIAgent has occurred, but KQIAgent is already attempting to shut down. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent は シャットダウンを続行します。 KQIA013E Issuing filename Exception handling cannot set the exception described in the following message. 説明: このメッセージと一緒に追加のメッセージが出さ れます。これらの追加のメッセージには、問題の原因に 関する詳細が示されます。 ユーザーの処置: 付随するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。この問題が解決しない場合は、完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートに問題を報告してください。 KQIA014I Issuing filename KQIAgent termination required; see previous messages. 説明: このメッセージの前に出されたメッセージには、 エージェントが停止した理由が示されています。 ユーザーの処置: 先行するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。問題が解決しない場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートに問題を報告してください。 KQIA015E Issuing filename Error status detected for object name object type object, status = object status. Detecting object is detecting object name. 説明: 使用中のオブジェクトにより、オブジェクト内の 以前のエラーが検出されました。以前のメッセージを参 照すると、発生した特定のエラーの詳細がわかります。 これは重大な問題で、WebSphere Message Broker Monitoring Agent の機能異常レベルは追加のメッセージ で明確に示されます。 ユーザーの処置: 出されている他のメッセージに対し、 必要な対応を行ってください。問題が解決しない場合 は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフト ウェア・サポートに問題を報告してください。 KQIA016E Thread creation failed, error code = error code, creating thread ID = thread ID. KQIA020I 説明: スレッドを作成できません。この問題により、特 定レベルの製品機能異常が発生します。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent のリソース制約がスレッドの作成を妨げている可 能性がある場合は、そのリソース制約を訂正してから、 エージェントを再始動します。問題が解決しない場合 は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフト ウェア・サポートにお問い合わせください。 KQIA017I Issuing filename Thread requested by creating thread ID thread ID is pending and thread creation is delayed. 説明: すでに最大数のスレッドが実行されているため、 スレッドが要求された時刻に作成されずに遅延していま す。 ユーザーの処置: このメッセージが頻繁に表示される場 合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフ トウェア・サポートに問題を報告してください。 KQIA018E 説明: ん。 Issuing filename Thread requested by creating thread ID thread ID is already started with thread ID thread ID. スレッドはすでに実行中であるため作成されませ ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。これは内部エラーです。 KQIA019E Issuing filename Error status of object status has rendered a object type object unusable. As a result, it will not be function. 説明: 示されたオブジェクトのエラー状況によって、示 されているような機能異常が発生しています。追加のメ ッセージにも、この問題に関する情報が示されていま す。 ユーザーの処置: 関連するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。問題が解決しない場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートに問題を報告してください。 Issuing filename Collector initialization complete for collector name. 説明: 示されたターゲットのデータ収集が正常に初期化 されました。 KQIA021E Issuing filename Collector initialization failed for collector name, status = collector status. 説明: 示された状況の示されたターゲットに対して、コ レクターの初期化が失敗しました。以前のメッセージに 問題の詳細が示されていることがあります。 ユーザーの処置: 関連するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。問題が解決しない場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートに問題を報告してください。 KQIA022E Issuing filename Collection cycle for collector name failed with status collector status. Collection is stopping. 説明: 収集サイクル中にリカバリー不能エラーが発生し ました。このエラーにより、示されたターゲットで収集 が停止します。前のメッセージにエラーの詳細が示され ている可能性があります。 ユーザーの処置: 関連するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。問題が解決しない場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートに問題を報告してください。 KQIA023E Issuing filename Collector cleanup failed for collector name with status collector status while stopping the collector. 説明: 示されたターゲットを持つコレクターのクリーン アップが失敗しました。これはエラーですが、このエラ ーのみでは、製品の機能異常がさらに発生することはあ りません。 ユーザーの処置: 関連するメッセージに対し、必要な対 応を行ってください。問題が解決しない場合は、完全な エージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サ ポートに問題を報告してください。 KQIA024I Issuing filename Collector termination complete for collector name. 説明: 指定されたターゲットのデータ収集が停止しまし た。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 261 KQIA025I Issuing filename KQIAgent has registered subnode subnode name to be available and online. 説明: 示されたサブノードがオンラインになるように、 フレームワークに登録されます。 KQIA026I Issuing filename KQIAgent has deregistered subnode subnode name as unavailable and offline. 説明: 指定されたサブノードがオフラインになるよう に、フレームワークから登録解除されます。 KQIA027E Issuing filename Unable to register subnode subnode name online, error code = error code. 説明: IRA フレームワーク・サブノードの登録 API が エラー状況で戻されました。サブノードは、オンライン でも使用可能でもありません。 ユーザーの処置: 同じ名前で登録済みのサブノードが他 にないことを確認してください。問題が解決しない場合 は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフト ウェア・サポートにお問い合わせください。 KQIA028E Issuing filename Unable to deregister subnode subnode name to become offline, error code = error code. 説明: IRA フレームワーク・サブノードの登録解除 API がエラー状況で戻されました。 KQIAgent に要求さ れたようにサブノードをオフラインにすることはできま せん。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA030E 説明: 示されたサブノードはこのエージェントがオンラ インとして登録したサブノードではありません。そのた め、示されたサブノードのデータ要求は実行できませ ん。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA031E Issuing filename Framework failure while processing register or deregister requests, error code = error code. Issuing filename Initialization of collection for broker broker name cannot continue due to missing parameter data. 説明: 以前の障害が原因で、指定されたブローカー・デ ータ収集のパラメーター・データが使用できません。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent は停止し ます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA032E Issuing filename Initialization of connection for queue manager queue manager name cannot continue due to missing parameter data. 説明: 以前の障害が原因で、指定されたキュー・マネー ジャー接続のパラメーター・データが使用できません。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent は停止し ます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA033W KQIA029E Issuing filename Requested subnode subnode name is not available. Issuing filename KQIAgent has not discovered any brokers to monitor, or that match MonitorBroker name parameters. 説明: IRA フレームワーク・サブノードの SendRequest API がエラー状況で戻されました。このメッセージの直 前のメッセージで示されたように、以前の登録アクティ ビティーまたは登録解除アクティビティーは有効になり ません。 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent の セルフ・ディスカバリー・インスタンスが、システム上 に作成されたブローカーを検出しなかったか、 MonitorBroker タグに指定された name パラメーターと 一致するブローカーを検出しませんでした。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 ユーザーの処置: システム上に作成されたブローカーが あること、および MonitorBroker タグに指定された name パラメーター (指定されている場合) との不一致 がないことを確認してください。問題が解決しない場合 は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフト 262 トラブルシューティング・ガイド 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 指定されたキューに必要な要求メッセージを書き込めま せん。理由コードに、書き込みが失敗した WebSphere MQ 理由が示されます。 ウェア・サポートに問題を報告してください。 KQIA034I Issuing filename KQIAgent is starting data collection for collector name. 説明: 指定されたターゲットのデータ収集が開始してい ます。 KQIA035I Issuing filename KQIAgent is stopping data collection for collector name. ユーザーの処置: WebSphere MQ 理由コードに対応し てください。問題が解決しない場合は、完全なエージェ ント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートに 問題を報告してください。 KQIA040W 説明: 示されたターゲットのデータ収集が停止されてい ます。 KQIA036I Issuing filename KQIAgent will commence normal shutdown procedure. 説明: 通常環境または異常環境でのシャットダウンが要 求されたため、WebSphere Message Broker Monitoring Agent がその手順を開始しています。 KQIA037W Issuing filename KQIAgent cannot connect to queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: データを正常に収集するには、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が指定されたキュー・ マネージャーに接続する必要があります。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent は現在は接続できませ んが、定期的に再試行が続行されます。 ユーザーの処置: キュー・マネージャーを始動してくだ さい。指定された WebSphere MQ 理由コードを使用し て、必要な修正を確認してください。 KQIA038W Issuing filename Required queue queue name on queue manager name is failing to open with reason code reason code; periodic open retry will occur. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent で は、指定されたキューでデータが正常に収集されること が必要です。現在はキューを開くことができませんが、 再試行が続行されます。以前のメッセージにオープン・ エラーの理由コードが示されています。 ユーザーの処置: キューを WebSphere Message Broker Monitoring Agent で使用できるようにしてください。 KQIA039E Issuing filename Failure issuing broker request to queue queue name on queue manager name; reason code reason code. This may result in loss of data or function. Issuing filename A reply or publication will be ignored since there is no outstanding matching request or subscription; queue manager queue manager name. 説明: 一致する要求またはサブスクリプションがないた め、WebSphere Message Broker Monitoring Agent は応 答キュー内のメッセージを無視します。通常、このメッ セージは、以前の要求がタイムアウトになった後に表示 されます。 ユーザーの処置: このメッセージが頻繁に表示される場 合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフ トウェア・サポートに問題を報告してください。 KQIA041W Issuing filename A broker request has not received a reply in the allotted time and will time out so that requesting code can continue; queue manager queue manager name. 説明: ブローカーへの要求がタイムアウトになりまし た。このメッセージは、タイムアウトが発生したという 警告です。このメッセージは、元の要求でブローカー管 理キューへの PUT が失敗した場合に発生することもあ ります。 ユーザーの処置: 前後のメッセージを調べ、適切な対応 を判別してください。 KQIA042E Issuing filename Lack of storage is causing problems receiving a reply from Qmgr queue name; data loss probable. 説明: 前のメッセージで報告された新規割り振りエラー によって、ブローカーからデータが消失したか、データ が消失したように見えるため応答キューからのメッセー ジ取得が困難になっています。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent にはより多くのメモリーが必要です。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 263 KQIA043E Issuing filename A request to open queue queue name on queue manager queue manager name has been made without a valid queue manager connection. 説明: キュー・マネージャー接続が存在しないため、指 定されたキューをオープンできません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。これは内部エラーです。 KQIA048W 説明: 指定された WebSphere MQ 理由コードが原因 で、指定されたキュー・マネージャーに対して実行され た切断が失敗しました。 ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ 理由コー ドを使用して、必要な修正を確認してください。 KQIA049E KQIA044W Issuing filename Open failed for queue queue name on queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: 指定された WebSphere MQ 理由コードのため、 指定されたキューをオープンできません。 Issuing filename Disconnect failed for queue manager queue manager name, reason code reason code. Issuing filename An internal instantiation error occurred for object object type; object unusable. 説明: 指定されたオブジェクトはインスタンス化に問題 があったため使用不可になります。 ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ 理由コー ドを使用して、必要な修正を確認してください。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA045W KQIA050E Issuing filename Close failed for queue queue nameon queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: 指定された WebSphere MQ 理由コードのため、 指定されたキューが正常にクローズできません。 ユーザーの処置: 示された WebSphere MQ 理由コード を使用して、必要な修正を確認してください。 KQIA046W Issuing filename Get failed for queue queue name on queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: 指定された WebSphere MQ 理由コードのため、 指定されたキューを取得できませんでした。 ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ 理由コー ドを使用して、必要な修正を確認してください。 KQIA047W Issuing filename Put failed for queue queue name on queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: 指定された WebSphere MQ 理由コードが原因 で、指定されたキューに対して書き込みできませんでし た。 ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ 理由コー ドを使用して、必要な修正を確認してください。 Issuing filename KQIAgent initialization failed. 説明: 以前のメッセージに、WebSphere Message Broker Monitoring Agent 初期化失敗の原因となったエラーにつ いて示されています。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent のリソース制約を修正してください。問題が解決 しない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KQIA051E Issuing filename KQIAgent initialization cannot continue due to parameter file error(s). 説明: 以前のメッセージに、WebSphere Message Broker Monitoring Agent 初期化失敗の原因となったパラメータ ー・ファイルの問題について示されています。 ユーザーの処置: パラメーター・ファイルに受諾不能な 文字および値がないことを確認してください。問題が解 決しない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 KQIA052E Issuing filename Error opening the parameter file filename. Program default values will be used. 説明: filename パラメーター・ファイルを開いていると きに問題が発生しました。このファイルは、存在しない か損傷しています。 264 トラブルシューティング・ガイド ユーザーの処置: パラメーター・ファイルが存在し、フ ァイルが読み取り可能であることを確認してください。 attribute value 値で指定された値は長すぎるため、切り 捨てられます。 KQIA053E ユーザーの処置: エージェント・パラメーター XML ファイルに正しい長さの値を指定してください。 Issuing filename XML parse error occurred while parsing agent XML parameters in file filename. KQIA057W 説明: パラメーター・ファイル filename 内の XML が 無効であるため、XML を構文解析できませんでした。 ユーザーの処置: パラメーター XML ファイルを訂正 して有効な XML ステートメントを指定し、エージェン トを再始動してください。パラメーター・ファイルを使 用せずにエージェントを実行し、代わりにデフォルト値 を使用することも有効です。 KQIA054E Issuing filename Unable to initialize the XML parsing component needed to parse agent parameter XML. 説明: XML 構文解析コンポーネントは、XML 形式の エージェント・パラメーターを処理する前に初期化する 必要があります。この問題は、エージェントのインスト ールに問題がある場合に発生することがあります。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に通常のインストール手順を使用した場合は、完 全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートに問題を報告してください。通常のインス トール手順を使用しなかった場合、通常の手順を使用し て WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再イ ンストールしてください。 KQIA055E Issuing filename KQIAgent encountered an error with a buffer used in parsing XML parameter data. 説明: XML パラメーター・データの構文解析に必要な バッファーがエラー状態にあります。最も起こりうる問 題は、ストレージ不足状態です。 Issuing filename KQIAgent parameter XML attribute attribute name has invalid value attribute value. The default value will be used instead. 説明: attribute name の値は、資料に説明されている特 定の要件を満たす必要があります。誤った値が指定され ると、デフォルト値が使用されます。 ユーザーの処置: エージェント・パラメーター XML ファイルに有効な値を指定してください。 KQIA058W Issuing filename An unknown XML field tag name attribute name was encountered in the agent parameter XML; the field is ignored. 説明: tag name attribute name フィールドは、文書化 されたエージェント XML パラメーター・フィールドで はありません。 ユーザーの処置: エージェント・パラメーター XML ファイルから無効フィールドを除去してください。 KQIA059W Issuing filename A tag name field with the same name attribute value is repeated in the agent parameter XML. The second specification is ignored. 説明: 同じ attribute value 属性を持つフィールド tag name で指定が必要なのは 1 回のみで、エージェントに より受け入れられるのは 1 つのみです。 ユーザーの処置: エージェント・パラメーター XML ファイルから重複するフィールドの指定を削除してくだ さい。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent にはより多くのメモリーが必要です。問題が解決 しない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA060E KQIA056W 説明: エージェント・パラメーター XML を正常に処 理するには、フィールド tag name に名前属性が必要で す。 説明: Issuing filename KQIAgent parameter XML attribute attribute name value attribute value is too long. The value is being truncated to the appropriate length. Issuing filename The name attribute is missing for field tag name in the agent parameter XML. ユーザーの処置: エージェント・パラメーター XML ファイル内の tag name フィールドに名前属性を追加し てください。 attribute name の値には最大長があります。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 265 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トに問題を報告してください。 ユーザーの処置: WebSphere MQIntegrator® バージョン 2.1、WebSphere MQIntegrator Broker バージョン 2.1、WebSphere MQ Event Broker バージョン 2.1、WebSphere Business Integration Message Broker バ ージョン 5、WebSphere Business Integration Event Broker バージョン 5、WebSphere Message Broker バー ジョン 6、または WebSphere Event Broker バージョン 6 が正しくインストールされていることを確認してくだ さい。これらの製品のいずれかが正しくインストールさ れ、実行されている場合は、完全なエージェント・ログ を収集して IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告 してください。 KQIA062E KQIA065E KQIA061E Issuing filename Shared data lock for data type is not available, status = lock status; requested data cannot be returned. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent は、データに対する共有アクセスを取得できなかったた め、データの要求の実行時に問題を検出しました。要求 の一部またはすべてのデータが戻されません。 Issuing filename KQIAgent encountered an incorrect sub-node type sub-node type; the data request only applies to sub-node type sub-node type. 説明: 示されたデータが適用されない sub-node type サ ブノード・タイプに対して、データ要求が行われまし た。このデータは、sub-node type サブノード・タイプに 適用されます。この要求で戻されるデータはありませ ん。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA063E Issuing filename The self-discovery component of KQIAgent encountered a severe error that will hinder agent functionality. 説明: 以前のメッセージに問題の詳細が示されていま す。通常このエラーは、ブローカー製品がインストール されていないか正しくインストールされていないことを 示します。 ユーザーの処置: ブローカー製品がシステムに正しくイ ンストールされていることを確認してから、WebSphere Message Broker Monitoring Agent を始動してください。 問題が解決しない場合は、完全なエージェント・ログを 収集し、IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告し てください。 KQIA064E Issuing filename Registry open key failure; key = key name, return code = return code. 説明: 指定されたレジストリー・キーをオープンしよう としましたが、エラーの戻りコードが戻されました。通 常このメッセージが発生するのは、指定されたキーがレ ジストリーから欠落している場合です。 266 トラブルシューティング・ガイド Issuing filename Registry enumeration key failure; key = key name, return code = return code. 説明: 示されたキーの配下のレジストリー・キー・セッ トにアクセスしようとしましたが、エラーの戻りコード が戻されました。 ユーザーの処置: WebSphere MQIntegrator バージョン 2.1、WebSphere MQIntegrator Broker バージョン 2.1、WebSphere MQ Event Broker バージョン 2.1、WebSphere Business Integration Message Broker バ ージョン 5、WebSphere Business Integration Event Broker バージョン 5、WebSphere Message Broker バー ジョン 6、または WebSphere Event Broker バージョン 6 が正しくインストールされていることを確認してくだ さい。これらの製品のいずれかが正しくインストールさ れ、実行されている場合は、完全なエージェント・ログ を収集して IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告 してください。 KQIA066W Issuing filename Registry query value failure; value name = value name, return code = return code. 説明: レジストリーの値にアクセスしようとしました が、エラーの戻りコードが戻されました。多くの場合、 このメッセージは、レジストリー内で値が見つからない ときに発生します。 ユーザーの処置: 値の名前が「AdminAgentPID」または 「BrokerUUID」であり、ブローカーが始動していないか コントロール・センターからデプロイされていない場 合、このメッセージは異常を示すメッセージではありま せん。その他の場合でエージェントに問題がない、また はその他のエラー・メッセージが出されていないとき は、このメッセージを無視して構いません。 KQIA067E Issuing filename Registry close key failure; key = key name, return code = return code. 説明: レジストリーのキーをクローズしようとしました が、エラーの戻りコードが戻されました。 ユーザーの処置: レジストリーに関するその他のエラ ー・メッセージが発生していない場合は、このエラーを 無視できます。他のメッセージの情報に従ってくださ い。ただし、IBM ソフトウェア・サポートに問い合わ せる場合は、このメッセージが出されたことを伝えてく ださい。 KQIA068E Issuing filename Registry does not contain a queue manager name for broker broker name. 説明: 示されたブローカーに関連するキュー・マネージ ャー名を指す値がレジストリーに含まれている必要があ りますが、この値が取得されました。このブローカー は、関連するキュー・マネージャー名がなくてはなりま せん。 ユーザーの処置: WebSphere MQIntegrator バージョン 2.1、 WebSphere MQIntegrator Broker バージョン 2.1、 WebSphere MQ Event Broker バージョン 2.1、 WebSphere Business Integration Message Broker バージ ョン 5、 WebSphere Business Integration Event Broker バージョン 5、 WebSphere Message Broker バージョン 6、 または WebSphere Event Broker バージョン 6 が正 しくインストールされていることを確認してください。 これらの製品のいずれかが正しくインストールされ、実 行されている場合は、完全なエージェント・ログを収集 して IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してく ださい。 KQIA069E Issuing filename An appropriate WebSphere Business Integration broker product is not installed. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が、サポートされる WebSphere Business Integration ブ ローカー製品が正しくインストールされていることを検 出できません。WebSphere Message Broker Monitoring Agent はモニターを実行できません。 ユーザーの処置: WebSphere MQIntegrator バージョン 2.1、 WebSphere MQIntegrator Broker バージョン 2.1、 WebSphere MQ Event Broker バージョン 2.1、 WebSphere Business Integration Message Broker バージ ョン 5、 WebSphere Business Integration Event Broker バージョン 5、 WebSphere Message Broker バージョン 6、 または WebSphere Event Broker バージョン 6 が正 しくインストールされていることを確認してください。 これらの製品のいずれかが正しくインストールされ、実 行されている場合は、完全なエージェント・ログを収集 して IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してく ださい。 KQIA070W Issuing filename Warning or error occurred while discovering broker name or component data; some information may be missing. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が、指定されたブローカーまたはコンポーネントに関す る一部のデータを予期されたように取得できません。以 前のメッセージに発生したエラーの正確な内容が示され ています。このエラーにより、コンポーネントに関する データが欠落するか、誤ったデータが報告される可能性 があります。 ユーザーの処置: 要求に従って、前のメッセージに対応 してください。 KQIA071E Issuing filename KQICommon method method name failed with return code return code. 説明: 共通域メソッドが失敗し、指定された戻りコード が戻されました。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA072E Issuing filename IRA framework API function name returned unexpected value return code. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 指定された API ルーチンを使用し、予期しない値が戻 されました。追加のメッセージに、発生した失敗の範囲 が示されます。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA073E Issuing filename broker name Events of type = event type cannot be retained for reports due to lack of storage. 説明: ストレージ不足のため、WebSphere Message Broker Monitoring Agent は broker name (broker name 値が指定されている場合) に関連するタイプ event type のイベントをレポート用に保持できません。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 267 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に割り振るメモリーを増やしてください。 KQIA074E Issuing filename Set Alternate Userid failed for queue queue name on queue manager queue manager name, reason code reason code. 説明: 指定されたキュー・マネージャー上の指定された キューに書き込むメッセージの代替ユーザー ID を設定 しようとしましたが、指定された理由コードで失敗しま した。そのため、WebSphere Message Broker Monitoring Agent はキューにメッセージを書き込むことができませ ん。 KQIA078E Issuing filename The command QI command requires an argument. 説明: アクション実行またはリフレックス・オートメー ション要求を実行するときは、QI command コマンドに 引数が必要です。 ユーザーの処置: QI command コマンドに適した引数を 入力してください。 KQIA079E Issuing filename The command QI command can only be applied to a broker; node node name does not match a broker subnode. ユーザーの処置: 指定された WebSphere MQ 理由コー ドを使用して、修正が必要かどうかを判別してくださ い。 説明: QI command コマンドは、node name ノードを 宛先としています。示されたノードでは、このコマンド は有効ではありません。 KQIA075E ユーザーの処置: コマンドの宛先として、ブローカー・ サブノードを選択してください。 Issuing filename An error occurred while trying to fetch column info related to a Take Action or Reflex Automation request. KQIA080E Issuing filename The command QI command entered is not valid. 説明: CLACTRMT テーブルからの列のフェッチ中にエ ラーが発生しました。アクション実行またはリフレック ス・オートメーション要求を処理できません。 説明: アクション実行またはリフレックス・オートメー ション要求で無効なコマンドが検出されました。このコ マンドはサポートされていません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 ユーザーの処置: KQIA076I Issuing filename Command QI command has been executed with result result and reason code reason code. 説明: アクション実行またはリフレックス・オートメー ションにより発行された QI command コマンドが、 result 結果と reason code 理由コードで完了しました。 KQIA077E Issuing filename No commands were input for a Take Action or Reflex Automation request. 説明: アクション実行またはリフレックス・オートメー ション要求でコマンドが見つかりません。管理要求は実 行できません。 ユーザーの処置: アクション実行またはリフレックス・ オートメーション要求で適切なコマンドを入力してくだ さい。 KQIA081E 有効なコマンドを入力してください。 Issuing filename An error occurred when constructing command XML because the Broker XML element is not available. 説明: ブローカー要求 XML には有効なブローカー XML 要素が必要です。この要素は現時点では使用でき ません。このエラーは多くの場合、コントロール・セン ターで開始された構成マネージャーからのデプロイ操作 によって、ブローカーが初期化されていないことが原因 で発生します。ブローカーが正しく初期化されるまで管 理コマンドを使用できません。 ユーザーの処置: コントロール・センターで構成をデプ ロイすることによってブローカーを開始してください。 KQIA082E Issuing filename The command QI command only requires parameter count parameters. 説明: アクション実行またはリフレックス・オートメー ション要求でコマンド QI command に指定したパラメ ーターが多すぎます。 ユーザーの処置: parameter count 値で指定された数の 268 トラブルシューティング・ガイド パラメーターを指定して、QI command コマンドを再発 行してください。 KQIA083E Issuing filename A command processing object is missing and command QI command cannot be issued. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent で 必要なオブジェクトを使用できません。QI command コ マンドは発行されません。 ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。これは内部エラーです。 KQIA084I Issuing filename User username has initiated command QI command that will now be processed. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が、username ユーザーによるアクション実行またはリ フレックス・オートメーション要求から QI command コマンドを受け取りました。このコマンドを処理しま す。 KQIA085W Issuing filename The flow event interval has been consumed while processing events for broker broker name; interval = interval, additional seconds consumed = time. 説明: 指定されているブローカーで、メッセージ・フロ ー・イベントの周期的な検査と報告のために指定された 間隔全体が経過しました。次のサイクルの処理を即時開 始します。間隔と、間隔の時間に加えて消費された任意 の秒数が指定されます。 ユーザーの処置: このメッセージがたまに発生する場合 は、問題ありません。頻繁に発生する場合は、 CandleMonitor ノードでの eventMessage 属性の使用法を 確認してください。この機能では、メッセージ・フロー の状況が (正常ではなく) 異常な場合にイベントが発生 するように設計されています。(このブローカーの) エー ジェント・パラメーター flowEventInterval、またはすべ てのブローカーのエージェント・パラメーター defaultFlowEventInterval の値を増やすことも検討してく ださい。 KQIA086E Issuing filename An error occurred during the parsing of XML, status=parser status. ユーザーの処置: 完全なエージェント・ログを収集し、 IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してくださ い。 KQIA087E Issuing filename Unknown Message Flow name message flow name in command. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent で は、コマンドのブローカー・ターゲットの指定された実 行グループの message flow name メッセージ・フロー名 が不明です。 ユーザーの処置: 正しいメッセージ・フロー名を指定し てコマンドを再発行してください。 KQIA088E Issuing filename Unknown Execution Group name execution group name in command. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent で は、コマンドのブローカー・ターゲットの execution group name 実行グループ名が不明です。 ユーザーの処置: 正しい実行グループ名を指定してコマ ンドを再発行してください。 KQIA089E Issuing filename Unable to retrieve required XML UUID for Execution Group name execution group name. 説明: execution group name 実行グループ名は、 WebSphere Message Broker Monitoring Agent データ内 に関連する UUID を保持していません。 ユーザーの処置: ブローカーが正しくデプロイされてい ることを確認してください。 KQIA090E Issuing filename A command request has failed. 説明: このエラー・メッセージが表示され、コマンド処 理に関する以前のエラーがログに記録されていない場合 は、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が要 求のブローカーに関連するキュー・マネージャーに接続 されているために、要求は失敗します。他のメッセージ が出された場合は、説明を参照して、それらの以前のエ ラー・メッセージを確認してください。 ユーザーの処置: 以前のメッセージに適切に対応し、キ ュー・マネージャーへの接続が可能であることを確認し てください。 説明: XML ステートメントの構文解析が失敗しまし た。状況は、parser status 値で指定されます。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 269 KQIA091E Issuing filename XML parser error for field description, primary return code return code. 説明: XML パーサーが field description 値で指定され るフィールドでエラーを検出し、指定された戻りコード が戻されました。メッセージ KQIA092E も参照してく ださい。 ユーザーの処置: field description 値がエージェント XML パラメーター・キーワードである場合は、パラメ ーター・ファイルを訂正してください。問題が解決しな い場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KQIA092E Issuing filename XML parser error message: error message 説明: このメッセージは、KQIA091E で報告されたエ ラーに関連する XML パーサー・エラー・メッセージを 指定します。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agentを再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。これは内部エラーで す。 KQIA097E 説明: ブローカー・キューに書き込む要求メッセージの 作成に必要なメッセージ・バッファーがエラー状態で す。推定される原因は、ストレージ不足状態です。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に割り振るメモリーを増やしてください。問題が 解決しない場合は、完全なエージェント・ログを収集 し、IBM ソフトウェア・サポートに問題を報告してく ださい。 KQIA098E ユーザーの処置: KQIA091E を参照してください。 KQIA093E Issuing filename XML parsing failed for message; message format must be message format, but is message format. 説明: XML メッセージが予想通りの形式でなかったた め、構文解析されません。メッセージは、最初の message format 値で指定される形式である必要がありま すが、実際は 2 つ目の message format 値で指定された 形式でした。 ユーザーの処置: 問題が解決しない場合は、完全なエー ジェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポー トにお問い合わせください。 KQIA094E Issuing filename XML parsing failed for message; unknown message type message type. Issuing filename Cannot write message buffer for request message. Issuing filename Lack of storage for processing user request for data on broker broker name; request type = request type. 説明: 指定されたブローカーに対するユーザー・レポー ト要求またはシチュエーション要求を処理するためのス トレージが不足しています。要求に対して可能な限り多 くのデータが戻されますが、すべてのデータではありま せん。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に割り振るメモリーを増やしてください。 KQIA099W Issuing filename Broker broker name is not active. Data about the broker cannot be collected and/or updated. 説明: 指定されたブローカーが非アクティブであるた め、データ収集を続行できません。ブローカーに関する 情報が事前に収集されている場合、データの最終状態は 入手できます。ただし、統計データは入手できません。 説明: メッセージ・タイプが不明であるため、XML メ ッセージを構文解析できません。 ユーザーの処置: ブローカーを始動してください。 ユーザーの処置: これは内部エラーです。完全なエージ ェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポート にお問い合わせください。 KQIA100I KQIA096E Issuing filename XML parsing failed for message; handle unavailable in method name. 説明: 適切なハンドルがないと、XML メッセージ構文 解析関数 method name を続行できません。 270 トラブルシューティング・ガイド Issuing filename KQIAgent termination complete. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 終了処理を完了しました。 KQIA101W 説明: Issuing filename Reply received from broker name that does not match a current request for data type data. WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 応答を受け取りましたが、それに対応する要求が見つか りません。この状態が問題の原因となることはありませ んが、このメッセージが再度発生する場合は、内部エラ ーが起きている可能性があります。 ユーザーの処置: KQIA102E アクションは不要です。 Issuing filename Broker broker name returned a reply failure for data type data request; result = result, reason = reason. 説明: ブローカーがレポート要求がエラーで終了したこ とをエージェントに報告しました。このエラーは、一部 のデータが取得できないことを示します。エージェント は要求を再発行します。reason 値は、ブローカー・メッ セージ ID の数字部分を示します。 ユーザーの処置: ブローカーの状況を調べて、正しく機 能していることを確認してください。ブローカーを再始 動する必要がある場合は、ブローカーの再始動後に WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動 します。メッセージが表示され続ける場合は、完全なエ ージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポ ートにお問い合わせください。 KQIA103E Issuing filename Broker broker name returned invalid XML for data type data. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が XML 応答メッセージを構文解析できません。これは、 一部のデータが欠落していることを示します。該当する 場合、元の要求が再発行されます。 説明: これらの要求の処理中に発生したエラーが多すぎ るため、WebSphere Message Broker Monitoring Agent がブローカーに対する再試行要求を続行できません。 ユーザーの処置: 問題の原因となっているエラーを示す 以前のエラー・メッセージを参照してください。 KQIA106E 説明: ロックに関する問題があるため、ブローカーまた はエンティティー broker name のデータ data type が失 われます。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA107W ユーザーの処置: このエラーは、ブローカーに問題があ る、または単にブローカーが非常にビジーであることを 示しています。 KQIA108W Issuing filename Lack of storage for processing collected data. Data will be lost for broker name data type = data type. 説明: 指定されたデータ・タイプの一部の収集データを 処理するためのストレージが不足しているため、データ が失われます。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent に割り振るメモリーを増やしてください。 KQIA105E Issuing filename The number of successive errors for requests to broker name has exceeded the retry count; data type = data type. Issuing filename Broker broker name not responding to report request; data type = data type. 説明: broker name ブローカーがタイムアウト期間内に データの要求に応答しませんでした。データは再度要求 されます。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA104E Issuing filename Exclusive lock not available for data for broker name; data = data type; lock status = lock status. Some data will be lost. Issuing filename A request to broker broker name for data data type cannot be issued now because there is no connection to the queue manager. 説明: キュー・マネージャーが接続されている場合、通 常はデータの要求が行われた可能性があります。この要 求はキュー・マネージャーが使用可能になるまで遅延さ れます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 KQIA109W Issuing filename Unexpected data in event from broker broker name encountered when processed for data type. 説明: 現在データがエージェントに認識されている場 合、このメッセージが発行されるときは、予期しないデ ータを含むイベントが発生しています。データは再収集 されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 271 KQIA110W Issuing filename Cannot issue request to broker broker name for data type = data type; the broker UUID is not available. 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA115W Issuing filename No Publish command was found for an event publication for broker name. 説明: ブローカー UUID が WebSphere Message Broker Monitoring Agent によってセルフ・ディスカバーされま した。ただし、ブローカーがコントロール・センターか らデプロイされていない場合は、この UUID が使用で きず、ブローカーへのレポート要求は発行できません。 説明: 発行で予期されるデータが欠落しているため、イ ベント発行は無視されます。 ユーザーの処置: コントロール・センターからブローカ ーに対するデプロイ操作を開始し、ブローカーを正しく 初期化してください。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA111E KQIA116E Issuing filename UUIDs missing for broker broker name in data type. 説明: 示されたブローカーにデータ要求を発行するため に必要な UUID が欠落しています。 ユーザーの処置: ブローカーを再始動して、WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題 が解決しない場合は、完全なエージェント・ログを収集 し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。これは内部エラーです。 KQIA112W Issuing filename A reply from broker broker name to a report request for data type does not match data previously collected. 説明: データの不一致が検出されました。エージェント はデータを再収集します。 ユーザーの処置: KQIA113E アクションは不要です。 Issuing filename Subscription registration request for broker name events failed; completion = result, reason = reason. 説明: ブローカー・イベント発行のサブスクリプション が失敗しました。サブスクリプションは再試行されま す。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA114W Issuing filename No topic was found for an event publication for broker name. 説明: トピックが見つからないため、イベント発行は無 視されます。このトピックは、イベントのカテゴリー化 に必要です。 ユーザーの処置: 272 メッセージが表示され続ける場合は、 トラブルシューティング・ガイド Issuing filename Unexpected event topic for broker broker name; expected field = field description; topic received = topic. 説明: トピックが予期される形式でないため、イベント 発行トピックからブローカー・イベントを作成できませ ん。メッセージには、見つからない予期されるフィール ドと、受け取ったトピック全体が示されます。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA117E Issuing filename Lack of storage has forced the agent to shut down. 説明: 重要なエージェント・データ用のストレージが不 足しているため、エージェントをシャットダウンする必 要があります。 ユーザーの処置: してください。 KQIA118W KQIAgent に割り振るメモリーを増や Issuing filename Interval for historical statistics collection for broker name is changing to new interval from old interval. 説明: 指定されたブローカーの履歴統計収集の間隔が変 更されました。これが、収集間隔に対して行った変更に 関連するものである場合、このメッセージは無視できま す。ただし、このメッセージが繰り返し発生する場合 は、異なる統計データ・テーブルの履歴間隔は同じでは ありません。 WebSphere Message Broker Monitoring Agent では、統計は同一の基本統計セットからすべて作 成されるため、統計のテーブル・レベルごとに異なる間 隔はサポートしていません。 ユーザーの処置: すべての統計データ・テーブルで履歴 データ収集の間隔が同じであることを確認してくださ い。 KQIA119E Issuing filename Error occurred while collecting CandleMonitor message flow events for broker name; return code = return code. KQIA123W Issuing filename CandleMonitor plug-in nodes have not been deployed to broker name; data of type data type will be missing. 説明: CandleMonitor メッセージ処理ノードが収集した メッセージ・フロー・イベント・データへのインターフ ェースに障害が発生し、示された戻りコードが戻されま した。 説明: CandleMonitor ノードを含むメッセージ・フロー がこのブローカーにデプロイされていません。これは、 メッセージ・フロー・イベントとメッセージ・フロー統 計のデータが使用できないことを意味します。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 ユーザーの処置: 必要な場合は、CandleMonitor ノード を含むメッセージ・フローをブローカーにデプロイして ください。 KQIA120E KQIA124W Issuing filename Failure getting a broker response from reply queue queue name on queue manager name; reason code reason code. This may result in a loss of data or function. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が 指定されたキューから応答メッセージを取得できませ ん。理由コードに、取得に失敗した WebSphere MQ 理 由が示されます。 ユーザーの処置: WebSphere MQ 理由コードに対応し てください。問題が解決しない場合は、完全なエージェ ント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートに 問題を報告してください。 説明: ブローカー・イベント・サブスクリプション登録 解除要求に対する応答にエラーがあります。指定された 完了と理由での失敗が戻されました。登録解除が要求さ れても、サブスクリプションはアクティブのままになり ます。 ユーザーの処置: この失敗によって問題は発生しません が、コントロール・センターでサブスクリプションを手 動で削除することができます。 KQIA125I KQIA121E Issuing filename Error occurred while collecting CandleMonitor message flow statistics for broker name; return code = return code. 説明: CandleMonitor メッセージ処理ノードが収集した メッセージ・フロー統計データへのインターフェースに 障害が発生し、示された戻りコードが戻されました。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 Issuing filename Subscription deregistration failure detected via queue manager queue manager name; completion result, reason reason. Issuing filename KQIAgent has detected the reset of statistics for broker broker name. 説明: ブローカーへのデプロイ要求のため、または数値 オーバーフロー状態が検出されたため、CandleMonitor ノードがこのブローカーの統計をリセットしました。ブ ローカーのレポート内のすべての統計が 0 から再開さ れます。 KQIA126E Issuing filename The version of IBM WebSphere Business Integration product cannot be determined. Issuing filename Connection to CandleMonitor message flow data object failed for broker name; status = status. 説明: WebSphere Message Broker Monitoring Agent が WebSphere Business Integration のバージョンを判別でき ません。その結果、バージョンは n/a に設定されます。 説明: CandleMonitor メッセージ処理ノードが作成した メッセージ・フロー・データ・オブジェクトへの接続が 失敗し、示された状況が戻されました。 ユーザーの処置: エージェントを始動するユーザー ID で、install_dir/logs ディレクトリー内に一時ファイ ルを作成できることを確認してください。問題が解決し ない場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせください。 KQIA122E ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 273 KQIA127E Issuing filename KQIAgent fork() failed for queue manager queue manager name connection process; errno = error number. 説明: 指定されたキュー・マネージャーに接続するには 個別のプロセスが必要ですが、プロセスを作成する fork 操作が失敗しました。キュー・マネージャーに接続でき ず、関連ブローカーに関するデータが大量に失われま す。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA128E Issuing filename KQIAgent could not create queue manager queue manager name connection process due to previous error(s). 説明: 指定されたキュー・マネージャーに接続するには 個別のプロセスが必要ですが、以前のエラーが原因でプ ロセスの作成を続行できません。キュー・マネージャー に接続できず、関連ブローカーに関するデータが大量に 失われます。 ユーザーの処置: してください。 KQIA129E KQIA132I 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスが、示された接続スレッドを開始していま す。 KQIA133I Issuing filename Connection thread initialization complete for queue manager queue manager name. 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセス内で、接続スレッドの初期化が正常に完了 しました。 KQIA134I Issuing filename Kqiaqmux is stopping connection connection number thread for queue manager queue manager name. 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスが、示された接続スレッドを停止していま す。 KQIA135I 要求に従って、前のメッセージに対応 Issuing filename Kqiaqmux initialization failed for queue manager queue manager name connection process. Issuing filename Kqiaqmux is starting connection connection number thread for queue manager queue manager name. Issuing filename Connection thread termination complete for queue manager queue manager name. 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセス内で、接続スレッドの終了が正常に完了し ました。 説明: 指定されたキュー・マネージャーに接続するには 個別のプロセスが必要ですが、その初期化に失敗しまし た。キュー・マネージャーに接続できず、関連ブローカ ーに関するデータが大量に失われます。 KQIA136E ユーザーの処置: してください。 説明: 示されたキュー・マネージャーに接続するには個 別のプロセスが必要ですが、通信パイプを作成するパイ プ操作が失敗しました。キュー・マネージャーに接続で きず、関連ブローカーに関するデータが大量に失われま す。 KQIA130I 要求に従って、前のメッセージに対応 Kqiaqmux initialization complete for queue manager queue manager name connection process. 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスの初期化が正常に完了しました。 KQIA131I Kqiaqmux termination complete for queue manager queue manager name connection process. ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA137E 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスの終了が正常に完了しました。 説明: 274 トラブルシューティング・ガイド Issuing filename KQIAgent pipe() failed for queue manager queue manager name connection process; pipes = internal name of pipes, errno = error number. Issuing filename Pipe read() failed for queue manager queue manager name connection process; pipe = pipe file descriptor, errno = error number. 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスとの通信に対する読み取り操作が失敗しま した。関連するブローカーのデータの一部が影響を受け るか、失われます。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA138E Issuing filename Pipe write() failed for queue manager queue manager name connection process; pipe = pipe file descriptor, errno = error number. 説明: 示されたキュー・マネージャーへの接続に必要な 個別プロセスとの通信に対する書き込み操作が失敗しま した。関連するブローカーのデータの一部が影響を受け るか、失われます。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA139E Issuing filename Unable to determine data. This data will not be available in agent attributes. 説明: data 値で示されるデータの判別に使用するユー ティリティー (BSS1_Info) が、そのデータの値を戻せま せんでした。このデータはエージェントから使用できま せん。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 KQIA140I Issuing filename KQIAgent runtime... System: system; Platform: platform; Platform Version: platform version; Userid: userid. 説明: これは、WebSphere Message Broker Monitoring Agent が稼働中のシステム、プラットフォーム、プラッ トフォームのバージョン、およびユーザー ID を示す通 知メッセージです。 KQIA141E Issuing filename Group group name is required for KQIAgent; userid userid is not a member of this group. 説明: すべてのデータを収集するには、WebSphere Message Broker Monitoring Agent をグループ group name のユーザー ID で実行する必要があります。エー ジェントのユーザー ID がこのグループに含まれていな いため、エージェントが収集するデータの一部が欠落し ます。 ユーザーの処置: 資料に示された正しいグループのユー ザー ID を使用してエージェントを再始動してくださ い。 KQIA142W Issuing filename The associated ConfigMgr queue manager name could not be determined for broker broker name in data type data type. 説明: 示された broker name ブローカーに関連する構 成マネージャーのキュー・マネージャー名を、データ・ タイプ data type から判別することができません。つま り、ブローカー情報属性グループのこの属性データが欠 落することになります。一般にこの問題は、構成マネー ジャーがこのブローカーの通常のサブスクリプションの 登録に失敗し、そのためにサブスクリプション・データ からキュー・マネージャー名を判別できないことが原因 で発生します。 ユーザーの処置: 適切な WebSphere MQ チャネルとそ の他のオブジェクトを開始して、構成マネージャーがブ ローカーにサブスクリプションを正しく登録しているこ とを確認してください。 KQIA143E Issuing filename A data query for table table name and data type data type does not contain required filter data to be able to fulfill the request. 説明: 必要な修飾データが指定されていないため、示さ れたデータ・タイプの示されたテーブルに対する照会を 満たすことができません。このテーブルは特定のオブジ ェクトに関する詳細データを含むため、無条件照会また は履歴データ収集には適格でありません。 ユーザーの処置: 照会が製品提供のものである場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。それ以外の場 合、製品提供の照会を参照し、指定が必要なフィルタ ー・データの例を確認してください。 KQIA144E Issuing filename A queue manager connection task request type request type failed with return code return code. 説明: キュー・マネージャーに接続しているタスクへの 要求が失敗しました。後続のメッセージには、エージェ ント処理に対するこの失敗の影響が示されます。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 275 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA145E Issuing filename An XML parsing task request type request type failed with return code return code. 説明: XML の構文解析タスクに関する要求が失敗しま した。後続のメッセージには、エージェント処理に対す るこの失敗の影響が示されます。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA146E 説明: た。 Issuing filename UTF-8 translation failed with error code error code. UTF-8 文字セットのデータ変換が失敗しまし KQIA149E Issuing filename Required agent parameter attribute attribute name is missing for field field, name name. 説明: エージェント・パラメーターに、示されたフィー ルドの示された属性が必要です。このフィールドが指定 されていないと、エージェントを実行できません。 ユーザーの処置: エージェントに必要な示された属性の 値を指定して、エージェント・パラメーターを更新して ください。 KQIA150E Issuing filename Required agent parameter field field is missing; at least one must be specified. 説明: エージェント・パラメーターに、示されたフィー ルドを少なくとも 1 回指定する必要があります。この フィールドが指定されていないと、エージェントを実行 できません。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 ユーザーの処置: エージェントの指定されたフィールド と関連する属性値を指定して、エージェント・パラメー ターを更新してください。 KQIA147W KQIA151E Issuing filename Initialization required for normal shutdown to be detected by the agent has failed. Issuing filename A self-discovery task request type request type failed with return code return code. 説明: z/OS システムの場合、エージェントの始動時に エージェントによるシャットダウンの検出を初期化する 必要があります。この初期化が失敗したため、シャット ダウンが要求されてもエージェントは応答しません。 説明: USS データのモニター対象オブジェクトのディ スカバー・タスクに関する要求が失敗しました。後続の メッセージには、エージェント処理に対するこの失敗の 影響が示されます。 ユーザーの処置: 即時シャットダウンを要求すると、エ ージェントは停止します。メッセージが表示され続ける 場合は、完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソ フトウェア・サポートにお問い合わせください。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 KQIA152E KQIA148W Issuing filename Take action command is not authorized for user username; rc = return code ; command = command 説明: アクション実行コマンドに関連付けられている、 示されたユーザー ID にはコマンド発行許可がありませ ん。コマンドは発行されません。 ユーザーの処置: ユーザーがこのコマンドを発行できる ようにするには、 defaultTakeActionAuthUser または takeActionAuthUser のエージェント・パラメーターを変 更し (該当するブローカーに指定されている場合)、 WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動 してください。 276 トラブルシューティング・ガイド Issuing filename A console command for take-action failed with return code return code; command = command 説明: 処理中のアクション実行要求に対するコンソー ル・コマンドの発行の要求が失敗し、示された戻りコー ドが戻されました。 ユーザーの処置: 戻りコードが 9604 の場合、z/OS シ ステムに対して長すぎるためコマンドを発行できないこ とを示します。それ以外の戻りコードで、メッセージが 表示され続ける場合は、完全なエージェント・ログを収 集し、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせく ださい。 KQIA153E Issuing filename Unable to gather z/OS job information about process ID process ID; return code = return code 説明: 示された USS プロセス ID の z/OS システム・ ジョブ情報 (ジョブ名、ASID、開始日時) を収集するた めのシステム要求が失敗しました。 ユーザーの処置: 戻りコードが 319030247 の場合は、 エージェントがこの機能に対して正しく許可されていま せん。z/OS システム・ジョブ情報を収集するには、モ ニター・エージェントのアドレス・スペース・ユーザー ID に UNIXPRIV クラス SUPERUSER.PROCESS.GETPSENT を明確に許可する必 要があり、UID=0 に設定できます。それ以外の戻りコ ードで、メッセージが表示され続ける場合は、完全なエ ージェント・ログを収集して IBM ソフトウェア・サポ ートにお問い合わせください。 KQIA154E Issuing filename A CandleMonitor node plug-in communication task request type request type failed with return code return code. 説明: CandleMonitor ノード・プラグインからのデータ 取得タスクに関する要求が失敗しました。統計およびメ ッセージ・フロー・イベント・データが欠落します。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 完全なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェ ア・サポートにお問い合わせください。 指示された場合を除き、永続データ・ファイルを変更ま たは削除しないでください。 KQIA157E Lack of storage space for processing the persistent data; the persistent data will not be read or updated for broker brokername. 説明: 永続データを処理するために十分なストレージ・ スペースがありません。永続データ・ファイルの読み取 り中にこのエラーが発生する場合は、ファイルの読み取 りは失敗します。永続データ・ファイルの更新中にこの エラーが発生する場合は、ファイルは削除されます。 システムの処置: なし。 ユーザーの処置: 永続データを処理するには、 WebSphere Message Broker Monitoring Agent により多 くのストレージ・スペースが必要です。 KQIA158E This event is ignored because the length of the event message received from queue queue name on queue manager queue manager name exceeds the threshold value defined in the configuration file. 説明: queue manager name キュー・マネージャー上の queue name キューから受信したイベント・メッセージ の長さが、構成ファイルに定義されたしきい値を超えて いるため、このイベントは無視されます。 システムの処置: なし。 KQIA156W An error occurred while reading persistent data file filename for broker brokername. 説明: 永続データ・ファイルの読み取り中にエラーが発 生しました。ファイルが存在しないか、ファイルが損傷 を受けている、またはファイルにアクセスする権限がエ ージェントにないことが理由として考えられます。 persistentBrokerData パラメーターの値を YES に変更し た後に初めてエージェントを始動している場合は、この メッセージは無視できます。 システムの処置: ブローカーからデータが再収集され、 エージェントは永続データ・ファイルの復元を試みてい ます。必要なファイル・アクセス権限がエージェントに ない場合、ファイルは復元されません。ただし、データ を再収集した後、エージェントは正常に機能します。 ユーザーの処置: エージェントで今より長いメッセージ を処理できるようにするには、kqi.xml 構成ファイルの maximumMessageLength パラメーターの値を大きくして ください。 KQIA159E A request of type request type related to the processing of the persistent data file failed on a z/OS system. 説明: z/OS システムで、永続ファイルの処理タスクに 関する要求が失敗しました。 システムの処置: なし。 ユーザーの処置: メッセージが表示され続ける場合は、 IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくださ い。 ユーザーの処置: エージェントのユーザー ID に、永 続データ・ファイルの読み取りおよび変更を行う権限が あること、および永続データ・ファイルが格納されてい るディレクトリーにファイルを作成する権限があること を確認してください。IBM ソフトウェア・サポートに 第 10 章 WebSphere Message Broker Monitoring Agent メッセージ 277 KQIA900I TERMINATION INVOKED FOR KQI COMPONENT 説明: このメッセージは、WebSphere Message Broker Monitoring Agent によって終了要求が検出され、それが 処理中であることを示します。エージェントが終了クリ ーンアップ・アクティビティーを完了するにはある程度 時間がかかるため、このアクティビティーの進行状況は 他のメッセージによって示されます。 ユーザーの処置: アクションは不要です。これは単なる 通知メッセージです。 KQIA901I REGISTERED TOKEN KQI_ZGAB_TOKEN WITH VALUE = value 説明: z/OS システム上で、エージェント・タスクがア ドレス・スペース内での通信に使用するトークンを登録 しました。このメッセージは、エージェントの初期化が 進行中であることを示しています。 KQIA902E IEANTCR FAILED WITH RC = return code 説明: z/OS システム上で、エージェントが開始したタ スクがアドレス・スペース内の通信で使用するトークン を登録する必要がありますが、トークン・サービスが失 敗し、示された戻りコードが戻されました。 システムの処置: なし。 ユーザーの処置: WebSphere Message Broker Monitoring Agent を再始動します。問題が解決しない場合は、戻り コードを記録し、完全なエージェント・ログを収集し て、IBM ソフトウェア・サポートにお問い合わせくだ さい。 KQIA903E KQIAZRDT FAILED WITH RC = return code TYPE = type ZTAB = address 説明: z/OS システム上で、エージェント・ルーチン KQIAZRDT が失敗しました。このルーチンの失敗を伝 える方法が他にないため、このメッセージは WTO で す。 システムの処置: なし。 ユーザーの処置: メッセージ内のデータを記録し、完全 なエージェント・ログを収集し、IBM ソフトウェア・ サポートにお問い合わせください。 278 トラブルシューティング・ガイド 特記事項 本書は米国 IBM が提供する製品およびサービスについて作成したものであり、本 書に記載の製品、サービス、または機能が日本においては提供されていない場合が あります。日本で利用可能な製品、サービス、および機能については、日本 IBM の営業担当員にお尋ねください。本書で IBM 製品、プログラム、またはサービス に言及していても、その IBM 製品、プログラム、またはサービスのみが使用可能 であることを意味するものではありません。これらに代えて、IBM の知的所有権を 侵害することのない、機能的に同等の製品、プログラム、またはサービスを使用す ることができます。ただし、IBM 以外の製品とプログラムの操作またはサービスの 評価および検証は、お客様の責任で行っていただきます。 IBM は、本書に記載されている内容に関して特許権 (特許出願中のものを含む) を 保有している場合があります。本書の提供は、お客様にこれらの特許権について実 施権を許諾することを意味するものではありません。実施権についてのお問い合わ せは、書面にて下記宛先にお送りください。 〒242-8502 神奈川県大和市下鶴間1623番14号 日本アイ・ビー・エム株式会社 法務・知的財産 知的財産権ライセンス渉外 以下の保証は、国または地域の法律に沿わない場合は、適用されません。 IBM およびその直接または間接の子会社は、本書を特定物として現存するままの状 態で提供し、商品性の保証、特定目的適合性の保証および法律上の瑕疵担保責任を 含むすべての明示もしくは黙示の保証責任を負わないものとします。 国または地域によっては、法律の強行規定により、保証責任の制限が禁じられる場 合、強行規定の制限を受けるものとします。 この情報には、技術的に不適切な記述や誤植を含む場合があります。本書は定期的 に見直され、必要な変更は本書の次版に組み込まれます。 IBM は予告なしに、随 時、この文書に記載されている製品またはプログラムに対して、改良または変更を 行うことがあります。 本書において IBM 以外の Web サイトに言及している場合がありますが、便宜のた め記載しただけであり、決してそれらの Web サイトを推奨するものではありませ ん。それらの Web サイトにある資料は、この IBM 製品の資料の一部ではありませ ん。それらの Web サイトは、お客様の責任でご使用ください。 IBM は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うこと のない、自ら適切と信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとしま す。 © Copyright IBM Corp. 2009 279 本プログラムのライセンス保持者で、(i) 独自に作成したプログラムとその他のプロ グラム (本プログラムを含む) との間での情報交換、および (ii) 交換された情報の 相互利用を可能にすることを目的として、本プログラムに関する情報を必要とする 方は、下記に連絡してください。 IBM Corporation 2Z4A/101 11400 Burnet Road Austin, TX 78758 U.S.A. 本プログラムに関する上記の情報は、適切な使用条件の下で使用することができま すが、有償の場合もあります。 本書で説明されているライセンス・プログラムまたはその他のライセンス資料は、 IBM 所定のプログラム契約の契約条項、IBM プログラムのご使用条件、またはそれ と同等の条項に基づいて、IBM より提供されます。 この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で決定された ものです。そのため、他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。 一部の測定が、開発レベルのシステムで行われた可能性がありますが、その測定値 が、一般に使用可能なシステムのものと同じである保証はありません。さらに、一 部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性があ ります。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要がありま す。 IBM 以外の製品に関する情報は、その製品の供給者、出版物、もしくはその他の公 に利用可能なソースから入手したものです。IBM は、それらの製品のテストは行っ ておりません。したがって、他社製品に関する実行性、互換性、またはその他の要 求については確証できません。 IBM 以外の製品の性能に関する質問は、それらの 製品の供給者にお願いします。 IBM の将来の方向または意向に関する記述については、予告なしに変更または撤回 される場合があり、単に目標を示しているものです。 表示されている IBM の価格は IBM が小売り価格として提示しているもので、現行 価格であり、通知なしに変更されるものです。卸価格は、異なる場合があります。 本書はプランニング目的としてのみ記述されています。記述内容は製品が使用可能 になる前に変更になる場合があります。 本書には、日常の業務処理で用いられるデータや報告書の例が含まれています。よ り具体性を与えるために、それらの例には、個人、企業、ブランド、あるいは製品 などの名前が含まれている場合があります。これらの名称はすべて架空のものであ り、名称や住所が類似する企業が実在しているとしても、それは偶然にすぎませ ん。 著作権使用許諾: 本書には、様々なオペレーティング・プラットフォームでのプログラミング手法を 例示するサンプル・アプリケーション・プログラムがソース言語で掲載されていま す。お客様は、サンプル・プログラムが書かれているオペレーティング・プラット 280 トラブルシューティング・ガイド フォームのアプリケーション・プログラミング・インターフェースに準拠したアプ リケーション・プログラムの開発、使用、販売、配布を目的として、いかなる形式 においても、IBM に対価を支払うことなくこれを複製し、改変し、配布することが できます。このサンプル・プログラムは、あらゆる条件下における完全なテストを 経ていません。従って IBM は、これらのサンプル・プログラムについて信頼性、 利便性もしくは機能性があることをほのめかしたり、保証することはできません。 お客様は、IBM のアプリケーション・プログラミング・インターフェースに準拠し たアプリケーション・プログラムの開発、使用、販売、配布を目的として、いかな る形式においても、 IBM に対価を支払うことなくこれを複製し、改変し、配布す ることができます。 それぞれの複製物、サンプル・プログラムのいかなる部分、またはすべての派生的 創作物にも、次のように、著作権表示を入れていただく必要があります。 © (お客様の会社名) (西暦年). このコードの一部は、IBM Corp. のサンプル・プロ グラムから取られています。 © Copyright IBM Corp. _年を入れる_. All rights reserved. この情報をソフトコピーでご覧になっている場合は、写真やカラーの図表は表示さ れない場合があります。 商標 IBM、IBM ロゴ、および ibm.com は、世界の多くの国で登録された International Business Machines Corp. の商標です。他の製品名およびサービス名等は、IBM また は各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、 www.ibm.com/legal/copytrade.shtml をご覧ください。 Intel、Intel Inside (ロゴ)、MMX、Celeron、Intel Centrino、Intel Xeon、Itanium、Pentium、Pentium III Xeon は、Intel Corporation または子会社の米 国およびその他の国における商標または登録商標です。 Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。 Microsoft および Windows NT は、Microsoft Corporation の米国およびその他の国 における商標です。 Adobe、Adobe ロゴ、PostScript、PostScript ロゴは、Adobe Systems Incorporated の 米国およびその他の国における登録商標または商標です。 Java およびすべての Java 関連の商標およびロゴは、Sun Microsystems, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録 商標です。 UNIX は、The Open Group の米国およびその他の国における登録商標です。 他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。 特記事項 281 282 トラブルシューティング・ガイド 索引 日本語, 数字, 英字, 特殊文字の順に配列されてい ます。なお, 濁音と半濁音は清音と同等に扱われて います。 検索 インフォメーション・センター [ア行] 研修、Tivoli 技術 ix 更新、プロトタイプの 反映されない 64 技術情報 研修 Tivoli 技術研修を参照 アクション実行コマンド ブローカーの開始または停止に失敗した アクセス 技術情報 81 有効にできない 62 構成マネージャーのキュー・マネージャー名が欠落 値の誤りまたは欠落 購読 技術情報 9 Messages Read 列 9 エージェントがシャットダウン 95 エージェントがブローカーを検出しない エージェント環境データが欠落 98 96 2 コマンド 自動化の 92 有効にならない 64 コレクターの初期化が失敗 暗号鍵設定エラー 35 インフォメーション・センター 検索 4 97 コレクター・サイクル処理が失敗 94 取り込みタイムアウト 32 エージェント・デポの取り込み タイムアウト 32 エージェント・ブローカー・データ要求が失敗 95 エージェント・ユーザー ID グループが欠落 95 応答キュー・メッセージの取得に失敗 97 サポート情報 インフォメーション・センター 4 概要 4 各週のサポート更新情報の入手 5 製品フィックスの取得 5 IBM ソフトウェア・サポートへの連絡 サポートの更新 オンライン資料 アクセス ix 受信 [カ行] 開始 ブローカー・コンポーネント 86 確認 ビジネス・インパクト 7 管理対象システム名 リモートの始動またはデプロイメントの後に変更される 技術情報 検索 2 購読 2 表示 2 「キュー統計」ワークスペース 値の誤りまたは欠落 9 キュー・マネージャー 定義済みビュー・ツリーに表示されない 62 キュー・マネージャー接続が失敗 96 共用メモリー クリーンアップ 88 98 [サ行] エージェント・デポ © Copyright IBM Corp. 2009 ix 更新モード 2 「キュー統計」ワークスペース Messages Put 列 9 4 2 41 6 5 参加 Tivoli Support Technical Exchange 3 収集 ログ・ファイル 25 受信 各週のサポート更新 5 取得 製品フィックス 5 消失 履歴データ 11 MQI アカウンティング・データおよび MQI 統計データ 15 資料 アクセス、オンライン ix 資料を参照 ix ストレージなし―イベントが保存されない 98 ストレージなし―エージェントがシャットダウンする必要があ る 98 ストレージなし―収集データが損失 98 ストレージなし―メッセージが処理されない 98 ストレージなし―ユーザー・データ要求が影響される 98 283 トラブルシューティング (続き) 製品イベント エージェントがシャットダウン 95 エージェントがブローカーを検出しない エージェント環境データが欠落 WebSphere MQ Configuration Agent の表示に関する問題 66 94 98 WebSphere MQ Monitoring Agent エージェント・ブローカー・データ要求が失敗 エージェント・ユーザー ID グループが欠落 応答キュー・メッセージの取得に失敗 97 キュー・マネージャー接続が失敗 95 WebSphere MQ Configuration Agent 20 WebSphere MQ Monitoring Agent 19 96 構成マネージャーのキュー・マネージャー名が欠落 コレクターの初期化が失敗 97 コレクター・サイクル処理が失敗 96 98 ストレージなし―イベントが保存されない 98 ストレージなし―エージェントがシャットダウンする必要が ある 98 ストレージなし―収集データが損失 表照会から入力データが欠落 ブローカーが応答しない ブローカーが始動しない [ハ行] ビジネス・インパクト 確認 7 表照会から入力データが欠落 98 ヒント 98 WebSphere Message Broker Monitoring Agent の 98 ブック 資料を参照 95 95 ix 95 ブローカー・イベント・サブスクリプションが失敗 ユーザー ID がコマンド実行を許可されない 99 正常に表示されない ブローカー 応答なし 87 96 リセット、 分散システム リセット、 z/OS 88 ブローカーが応答しない 95 要求されたキューが使用不可 96 CandleMonitor データ取得が失敗 97 ブローカーが始動しない CandleMonitor ノードがデプロイされない 97 WebSphere Message Broker Monitoring Agent 94 製品オプション 62 製品フィックス 取得 5 定義済みビュー・ツリー 更新されない 63 トラブルシューティング・ガイド 32 88 95 ブローカーがデプロイされない―データが使用不可 ブローカー製品が未インストール 95 ブローカー要求メッセージ書き込みが失敗 97 95 ブローカー・イベント・サブスクリプションが失敗 ブローカー・コンポーネント 開始 86 96 停止 [タ行] 停止 ブローカー・コンポーネント 86 提出 問題 8 トラブルシューティング アップグレード 29 アンインストール 29 暗号鍵設定エラー、 UNIX 35 インストール 29 インストールのロック、 Windows 34 共通問題 9 サイレント・インストール、Windows 32 ブラウザー・モード 32 マイグレーション後 40 マイグレーション・ツールの障害 29 リモート・エージェントのデプロイメント 32 CPU 使用量が多い 17 Tivoli Enterprise Portal にログオンできない 31 WebSphere Message Broker Monitoring Agent 79 WebSphere MQ Configuration Agent 61 WebSphere MQ Configuration Agent のタイムアウト 86 ブラウザー・モード ブローカーがデプロイされない―データが使用不可 ブローカー製品が未インストール 95 ブローカー要求メッセージ書き込みが失敗 97 284 41 z/OS ストレージ静止の問題 95 86 [マ行] マニュアル 関連 vii 注文 ix マニュアルのご注文 ix メッセージ・ログ・ファイル WebSphere Message Broker Monitoring Agent 94 戻りコード 9000 - 9999 89 戻りコード -3 32 問題 エラー・メッセージが表示される 61 更新に関する、WebSphere MQ Configuration Agent 提出 8 表示, WebSphere MQ Configuration Agent 66 問題の種別 概要 1 問題判別 概要 1 22 62 [ヤ行] P ユーザー ID がコマンド実行を許可されない 要求されたキューが使用不可 よくある質問 インストール、UNIX インストール、Window 99 PD Gather Tool 概要 実行 96 30 29 26 Linux 27 UNIX 27 Windows [ラ行] T リセット ブローカー、 分散システム ブローカー、 z/OS 88 tacmd addBundles コマンド 88 タイムアウト 32 Tivoli Enterprise Portal リモート・エージェントのデプロイメント 戻りコード -3 26 ログオンできない 32 履歴データ 欠落 11 参加 3 Tivoli インフォメーション・センター ロギング タイプ 25 ログ ログ・ファイルの収集 31 Tivoli Support Technical Exchange Tivoli 技術研修 25 ix ix W ログ情報 i5/OS 27 z/OS 27 Web Start クライアント 正常に表示されない 32 WebSphere MQ Configuration Agent エージェントのタイムアウト 22 [数字] z/OS ストレージ静止の問題 20 WebSphere MQ Monitoring Agent 1 次インスタンス 始動できない 43 z/OS ストレージ静止の問題 WebSphere MQ の構成 更新されない 64 C CandleMonitor イベント・ログ 92 CandleMonitor データ取得が失敗 97 CandleMonitor ノードがデプロイされない CPU 使用量が多い 17 19 Z 97 z/OS ストレージ静止の問題 WebSphere MQ Configuration Agent 20 WebSphere MQ Monitoring Agent 19 K KMC メッセージ 153 KMC0002E エラー・メッセージ KMQ メッセージ 101 KQIA メッセージ 259 66 M Messages Put 列 値の誤りまたは欠落 9 Messages Read 列 値の誤りまたは欠落 9 MQI アカウンティング・データおよび MQI 統計データ 欠落 15 mutex クリーンアップ 88 索引 285 286 トラブルシューティング・ガイド Printed in Japan GI88-4176-01