Comments
Description
Transcript
アイスランド(1)
4-2 北欧（スカンジナビア） アイスランド(2) SEEDS SEEDS＝SEE beyonD borderS は、2005 年に設立された NGO。 自然や環境に関するボランティアを通じた文化理解を深めることが 目的で、あらゆる年齢層、文化、背景の人々を対象にしています。 国際ワークキャンプ、欧州ボランティアサービスの他、交流・訓練プ ログラム、セミナー、語学教室等も実施。 SEEDS/080 Photo Marathon & Outskirts 8/13-8/24 文・環 8 SEEDS/103 Photo Marathon & Outskirts 9/3-9/13 文・環 8 背景：SEEDS が企画する、国際ﾌｫﾄﾏﾗｿﾝ 5 年目。昨年大成功し、ﾌﾟ ﾛｼﾞｪｸﾄを続けることとなった。ｷｬﾝﾌﾟ中に撮った写真や絵を通して、 地元の人々にﾒｯｾｰｼﾞを届け、注意喚起をすることが目的の 1 つ。 また、ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱを SEEDS ﾌｫﾄﾏﾗｿﾝに巻き込みたい。参加者はﾃﾞ ｼﾞﾀﾙｶﾒﾗを持って、与えられた課題にそって写真を撮る。ﾍﾞｽﾄﾋﾟｸ アイスランド(1) WF ﾁｬｰは最後の展覧会に選ばれる。ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの最後には、展覧会 アイスランドで自然・文化保護を進めるために、2001 年に設立さ れた NGO、Worldwide Friends。国際ワークキャンプ以外には、6～7 ヶ月の長期ボランティア事業、セミナー、青少年交流事業も運営。 を開く予定 仕事：ｳｫｰｷﾝｸﾞ/ｻｲｸﾘﾝｸﾞの準備、早朝もしくは夜の撮影会など、ﾌﾚ ｷｼﾌﾞﾙなﾀｲﾑｽｹｼﾞｭｰﾙ。ﾚｲｷｬﾋﾞｯｸ市内と公共ｴﾘｱの活性化も行 う。ﾍﾟｲﾝﾃｨﾝｸﾞや公共ｴﾘｱの清掃も WF/58 RIFF 9/24-10/8 文 企画：ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｻｰｸﾙ、ﾌﾞﾙｰﾗｸﾞｰﾝ、南海岸への小旅行 35 仕事：ﾚｲｷｬﾋﾞｸ国際映画祭の運営ｻﾎﾟｰﾄ。地元の大学生ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱと 宿泊：ﾚｲｷｬﾋﾞｯｸ郊外 Ulfarsfell の家でｼｪｱﾙｰﾑ。自炊。寝袋必要 協力して作業。祭りの開催前はﾎﾟｽﾀｰ貼り・ﾘｰﾌﾚｯﾄやﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ配 場所：ﾚｲｷｬﾋﾞｯｸ郊外 Wolfs 山のふもと り、空港からｹﾞｽﾄの送り迎え。開催中はﾁｹｯﾄ売り、ｾｯﾄﾁｪﾝｼﾞの準 備考：追加登録費 250 ﾕｰﾛは現地払い 備、必要であれば入場制限も行う。臨機応変な行動が必要 企画：地熱ﾌﾟｰﾙ、小旅行/宿泊：ｼｪｱﾊｳｽ。寝袋必要。自炊 SEEDS/087 Vatnajokull National park 8/25-9/2 環・建 6 場所：ﾚｲｷｬﾋﾞｸ。地熱発電などが利用されている SEEDS/094 Vatnajokull National park 9/1-9/8 環・建 6 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い 背景：ﾖｰﾛｯﾊﾟで最も広大な公園としてしられる Vatnajokull 国立公園 での活動。ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱはｱｲｽﾗﾝﾄﾞの環境団体と共に作業する。 WF/59 Airwaves music festival 10/27-11/7 文 35 SEEDS ではその団体(Umhverfisstohnun)と 2007 年から協力して 背景：Airwave 音楽祭は首都ﾚｲｷｬﾋﾞｸで 1999 年から開催されている 音楽祭には国内外から 2000 人が集まる 国立公園や国内の保護地木の環境活動を盛んに行っている 仕事： 夏ｼｰｽﾞﾝが終了したばかりのｷｬﾝﾌﾟ場をし、冬に備える。歩 仕事：音楽祭の運営ｻﾎﾟｰﾄ。会場準備、入場管理の手伝い、ﾄﾞﾘﾝｸ 道や車道の木片撤去、砂利入れ。ﾊｰﾄﾞ の提供。免許を持つ人は空港からｹﾞｽﾄの送迎も。音楽祭の前後 企画：ﾊｲｷﾝｸﾞ／宿泊：ｷｬﾝﾌﾟ場でﾃﾝﾄ。寝袋必要。自炊 にはﾚｲｷｬﾋﾞｸ環境省と緑地の整備も行う 場所：2008 年に設立された Vatnajokull 国立公園内の Asbyrgi。 企画：地熱ﾌﾟｰﾙ、小旅行/宿泊：ｼｪｱﾊｳｽ。寝袋必要。自炊 Vatnajokull には 8100 ｽｸｴｱｷﾛﾒｰﾄﾙにも及ぶﾖｰﾛｯﾊﾟで最大の氷 場所：首都ﾚｲｷｬﾋﾞｸ。地熱発電などが利用されている 河氷がある。公園が大変広域なことから特別な措置がとられおり、 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い 自治政府は全市町村の協力を得て運営している 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い WF/159 Iceland airwaves music festival 10/27-11/7 文 15 背景：Airwave 音楽祭は首都ﾚｲｷｬﾋﾞｸで 1999 年から開催されている。 音楽祭には国内外から 2000 人が集まる 仕事：運営ｻﾎﾟｰﾄ。舞台装置の手伝い、舞台管理、ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰや 受付での作業／企画：地熱を利用した温水ﾌﾟｰﾙ、小旅行 SEEDS/ 086 Vatnajökull National Park 8/16-8/25 環 SEEDS 092 Vatnajökull National Park 8/25-9/1 環 6 6 背景：SEEDS ｱｲｽﾗﾝﾄﾞはｱｲｽﾗﾝﾄﾞ環境団体 Umhverfisstofnun ととも に、2007 年からｱｲｽﾗﾝﾄﾞの国立公園や保護区で様々な活動して 宿泊：ｼｪｱﾊｳｽ。寝袋必要。自炊 いる／仕事：ｱｲｽﾗﾝﾄﾞの環境団体 Umhverfisstofnun のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ 場所：首都ﾚｲｷｬﾋﾞｸ。地熱発電などが利用されている に参加。夏のｼｰｽﾞﾝ後のｷｬﾝﾌﾟ場の掃除と秋に向けての準備。歩 資格：経験者。WF/59 と比べ、専門的な技術や知識が求められる 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い 道・車道の木の伐採 企画：火と氷についての展示を見ることができる。展示内容は火山と 氷原がどのようにして周囲の環境をつくるか、噴火と氷河の動き 種以上の繁殖鳥や多くの植物種が生息している。10 世紀のｱｲｽ の人々の日常への影響について。公園内のﾎﾞｰﾄから見る景色は ﾗﾝﾄﾞ開拓当時から人々が移り住んでいたが、20 世紀には 100 人 格別。川、氷河、火山・地熱活動の自然の力の組み合わせによっ に減少、現在居住者はいない。ﾚｲｷｬﾋﾞｸへは船で 10 分。ﾊｲｷﾝｸﾞ、 てつくられた様々な種類の景色が見られる。ﾊｲｷﾝｸﾞ 歩道が整備されており車は禁止されている 宿泊：ｷｬﾝﾌﾟ場でﾃﾝﾄ。悪天候の場合は屋内。ｼｬﾜｰ有。食事・掃除 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い は分担。自国の食べ物・寝袋必要。 場所：ﾖｰﾛｯﾊﾟで一番大きい国立公園の Vatnajökull 国立公園の SEEDS/96 Volunteering in Eyjafjallajokull 9/1-9/16 環・修 8 Skaftafell。この公園は 2008 年に設立され、ｱｲｽﾗﾝﾄﾞの南から北 背景：ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ南部、2010 年に噴火した Eyjafjallajokull のふもとで、 海岸までの Vantajökull 氷原に広がる。ﾖｰﾛｯﾊﾟで最大の自然保 3 年連続の開催。農場の環境の改善と、冬に向けての準備をした 護区。15,000km²。ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ面積の約 13％の大きさ。Vatnajökull い ／仕事：ﾌｪﾝｽの清掃と再設置と塗装、冬に向けての様々な準 は広さ 8100km²ﾖｰﾛｯﾊﾟ最大の氷河。この氷河はたくさんの山・ 備の手伝い。ﾐﾙｸ絞り、乗馬、干し草集めなどの日常の農作業も 谷・台地や火山を覆っている。氷原は高いところで海抜 2000m 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い 企画：小旅行／宿泊：農家。寝袋必要。自炊 場所：ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ南部、Eyjafjallajokull のふもと。人気のある観光地で、 多様な景観と息をのむような自然が広がる。川や滝、山、氷河、ﾛ SEEDS/093 Meet us 8/28-9/10 環 ﾝｸﾞﾋﾞｰﾁはで様々な経験ができる 12 背景：IFAW(動物保護の国際資金)の協力のもと、ｸｼﾞﾗ保護活動に 資格：英語中級以上／備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い 参加する。情報を広げ、人々と意見を交わし、Reykjabik での生活 を楽しむことが主な目的。昔ｱｲｽﾗﾝﾄﾞでは海岸に打ち上げられた SEEDS/102 Working and Action 9/5-9/19 農・建・環 8 ｸｼﾞﾗは長期間の食糧とされ、該当をﾃﾗｽための油としても使われ 背景：初開催。ｹﾞｽﾄﾊｳｽとﾚｽﾄﾗﾝを運営するｱｲｽﾗﾝﾄﾞの伝統的な羊 ていた。しかし、ｱｲｽﾗﾝﾄﾞは最もはなくｸｼﾞﾗの商業利用の禁止を 牧場での活動。Rettir 伝統行事では家畜の駆り集めを見に市内 した国のひとつでもある から観光客が訪れる 仕事：ｸｼﾞﾗのｺｽﾁｭｰﾑを着てﾚｲｷｬﾋﾞｸの街を歩き、歩行者に声をか 仕事：照明器具の設置、ﾍﾟｲﾝﾄ。様々な環境活動。ﾌｪﾝｽの撤去、清 けｺｽﾁｭｰﾑを着てもらい写真を撮る。ﾚｽﾄﾗﾝで実際にｸｼﾞﾗ肉を試 掃、ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ。馬と羊囲いｲﾍﾞﾝﾄ Rettir への参加。千年以上も昔 食し、観光客や地元民のｸｼﾞﾗ保護への意識を高める から行われる伝統行事 企画：ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ、温泉、ﾎｳｪｰﾙｳｫｰｯﾁﾝｸﾞ 企画：ﾊｲｷﾝｸﾞ、自然体験／宿泊：ｺﾃｰｼﾞ。寝袋必要。自炊 宿泊：ﾙｰﾑｼｪｱ、寝袋必要、自炊／場所：首都ﾚｲｷｬﾋﾞｸ 場所：氷河や火山、砂砂漠、緑丘といった景観豊かな場所 備考：追加登録費 200 ﾕｰﾛは現地払い 資格：英語中級。野外活動やｱｲｽﾗﾝﾄﾞの田舎生活への意欲 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い SEEDS/104 Myrdalshreppur 9/5-9/19 環・農 8 背景：ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱはｱｲｽﾗﾝﾄﾞの伝統的な農業生活を体験することがで きる。受入団体はﾆﾝｼﾞﾝ栽培、家畜、観光宿泊施設の運営をして スウェーデン IAL いる／仕事：様々なﾜｰｸに取り組む。収穫したﾆﾝｼﾞﾝを洗い、包 装、市場に出荷する準備。また家畜している牛の搾乳や農場の 環境整備、清掃、壊れた窓ｶﾞﾗｽの修復、草刈りなど SCI（フィンランドの NGO）のスウェーデン支部。1936 年に活動を はじめ、連帯感溢れ、非暴力と相互理解に基づき、環境と調和した 企画：ﾊｲｷﾝｸﾞ／宿泊：ｼｪｱﾙｰﾑ。寝袋必要。自炊 多文化社会作りに取り組む。同支部は、ワークや運営の質が、多く 場所：ｱｲｽﾗﾝﾄﾞ南部の農場。山々や氷河氷に囲まれた自然豊かな のボランティアから高く評価されています！ 場所。火山活動が活発で地域住民は常に噴火しないか按じてい る。2010、2011 年と続いた噴火の被害では全ｴﾘｱが灰に覆われ SE/6.5 Climate Summer Camp 8/14-8/20 環・文 てしまったが、地元の人々は強い精神力と共通信念で乗り切った。 背景：Friends of the Earth Sweden はｸﾞﾛｰｶﾙの中で社会平等や環 6 主に生計は農業で成り立っている 境社会を築くために活動している。8/16-19 に開かれる Summer 備考：追加登録費 180 ﾕｰﾛは現地払い Climate Camp2012 では国内で取り組まれている環境運動に従事 または関心を持つ人々が集合する機会となる。ｷｬﾝﾌﾟ中はﾃﾞｨｽｶ SEEDS/097 Island of Vioey 9/2-9/14 環・農 8 背景：今年で 6 回目。ﾚｲｷｬﾋﾞｸ市が受入れ。環境や自然に関するﾜ ｰｸが中心／仕事：農作物の収穫。週末にはﾏｰｹｯﾄで販売。ﾊｲｷ ﾝｸﾞやｻｲｸﾘﾝｸﾞ道の整備。ﾚｸﾘｴｰｼｮﾝを行う緑地の美化活動、ｶﾞｰ ﾃﾞﾆﾝｸﾞ、ﾍﾟｲﾝﾄ、海岸清掃など。また秋・冬ｼｰｽﾞﾝに向け道具や 家具を片づける ｯｼｮﾝ、ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを実施予定。今年のｷｬﾝﾌﾟのﾃｰﾏは“ From words to action”。互いに周囲の人を巻き込みｱｸｼｮﾝを繰り広げ ていけるよう喚起する 仕事：ｲﾍﾞﾝﾄ運営・設営・整備全般。装飾や利用者の受入れ。調理・ 清掃・技術補助、事務的作業も含む ﾃｰﾏ：気候変動。ｻｽﾃﾅﾌﾞﾙﾄﾗﾝｼﾞｼｮﾝ 企画：ﾎﾞｰﾄで島の周りを周遊、遠足、ﾚｲｷｬﾋﾞｸ市内観光 宿泊：ｷｬﾝﾌﾟ。寝袋必要。食事提供 宿泊：民家。自炊。寝袋必要／場所：Vioey 島。Wood Island と呼ば 場所：Hasta gard, Kista。ｽﾄｯｸﾎﾙﾑ近く れる。ﾚｲｷｬﾋﾞｸの郊外に位置し Kollafjord 湾で一番大きな島。30 備考：禁酒・禁ﾄﾞﾗｯｸﾞ。車椅子での参加不可 4-3 西欧（アイルランド～オーストリア） になったため、早めにお申し込みください！ビザ取得のため、本人 が東京または大阪のビザセンターに行く必要があります。 UK/11.7 Raasay Community 9/3-9/10 修 8 仕事：公民館の塗装。島のｺﾐｭﾆﾃｨについての学習も 宿泊：島民の家にﾎｰﾑｽﾃｲ／場所：Raasay 島。ｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞ近くの Inner Hebridean 諸島のうちの一つで、綺麗な景観に恵まれてい る イギリス(6) ＸＳ スコットランドのグラスゴーを拠点に活動をする団体、Xchange Scotland。ボランティア団体としては 2007 年に設立されましたが、そ イギリス(1) UNA 1973 年設立の NGO、UNA Exchange。炭坑衰退以来の不況で行 れ以前からも活動を続けていました。国際理解・市民活動等を広め るために活動しています。 XS/05 Govan Together 8/12-8/26 文・環 10 政支援が不足する、子ども福祉に取り組む。近年は環境保護にも力 背景：Govan はｸﾞﾗｽｺﾞｰの中でも歴史ある地区。強いｺﾐｭﾆﾃｨ精神を 点。事務局はカーディフにあり、主にウエールズで活動しています。 持ち地域環境をよくするために積極的に活動している。今回は ワークや運営の質が、多くのボランティアから高く評価され、案内状 Govan で活動する 3 団体と共催。1) Fablevision では地域生活に の内容も充実しています。NICE との協力も緊密で、アジアの NVDA ついてﾌｨﾙﾑ作成、2) Govan and Craigton Integration Network で （インド(1)の前参照）に加盟。 は難民支援を行っている団体。3)LEGup はｺﾐｭﾆﾃｨｶﾞｰﾃﾞﾝをつく 子どもに関わるプロジェクトでは、活動内容に高い意欲を持ち、 英語中級、申込時に動機書を提出、また開催 3 週間前までに無犯 罪証明書の提出も必要です。 っている団体 仕事：1)では活動の様子を描いたﾌｨﾙﾑ作成。2)では団体の活動や 開催ｲﾍﾞﾝﾄ支援。3)はｺﾐｭﾆﾃｨｶﾞｰﾃﾞﾝの整備。どれかの団体に加 イギリスでのボランティア活動のために、ビザの手続きが必要にな わり活動する。また活動の記録をﾌｨﾙﾑにおさめる ったため、早めにお申し込みください！ビザ取得のため、本人が東 宿泊：Firhill Court 学生寮。相部屋。寝袋必要 京または大阪のビザセンターに行く必要があります。 場所：ｸﾞﾗｽｺﾞｰ地方。Govan 9/2-9/15 環 12 UNA/12 Sir Gar 2 9/16-29 環 12 UNA/11 Sir Gar 1 UNA/13 Sir Gar 3 10/2-10/18 環 ベルギー（2） VIA 12 背景：Carmarthenshire は「ｳｪｰﾙｽﾞの庭」として有名。田園風景が美 しく、住民は今もｹﾙﾄ語由来の欧州の古言語・ｳｪｰﾙｽﾞ語を話す 仕事：専門家の指導のもと、遊歩道・ﾋﾟｸﾆｯｸ広場作り、橋建設の補 SCI のベルギー支部 VIA。1946 年設立。国の NGO としても登録。 事務局はオランダ語圏のアントワープ。ワークや運営の質が、多くの ボランティアから高く評価されています！ 助、案内標識の設置など、景観整備を行う。作業は地域の人の 他中長期滞在して活動しているﾎﾞﾗﾝﾃｨｱと共に取り組む 宿泊：ﾕｰｽｾﾝﾀｰ。自炊／場所：Glanaman、Carmarthenshire。小さな 町で多くの丘やﾋﾞｰﾁ、城がある VIA/6.3 Working on the farm 8/25-9/9 建・農 12 背景：2 つの農場での作業から成る。Boskanter は化石燃料や他の 限りある資源にできるだけ依存しない生活の仕方と、地元の力を 向 上し ていく方 法があ るか 、実 験し ている 小さ な共 同の 家。 イギリス(2) IVS Diggie は人々と自然、人と人の阻害、別離を無くすことを目標とし て活動している農場。ｸﾞﾙｰﾌﾟでの訪問ができ、ｻﾏｰｷｬﾝﾌﾟも開催 している。参加者は農作業を通して、ｲﾝﾌｫｰﾏﾙな学習ができる SCI（フィンランド(1)参照）のイギリス支部、International Voluntary Service。水泳プールの建設に取り組んだ 1931 年に設立。 仕事：Boskanter：月に一度、近隣の人々を呼んで Boskafee というｲ ﾍﾞﾝﾄを開いている。このｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨのため、住居をよりよいものにし 子どもに関わる事業では、活動内容に高い意欲を持ち、英語中 たい。建設、庭仕事、森林での仕事。週の最後には Boskafee を 級で申込時に動機書を提出、また開催 3 週間前までに無犯罪証明 開催。Diggie：動物へのｴｻやりとﾍﾟｯﾃｨﾝｸﾞ、修復作業、庭作業な 書の提出も必要です。イギリスへの入国で、ビザ等の手続きが必要 ど。塗装やﾃｰﾌﾞﾙの組み立ても 宿泊：Boskanter：小屋かﾃﾝﾄ。寝袋とﾏｯﾄ必要 ドイツ(1) SCI Diggie:ﾌﾗﾏﾝ風の家 ／場所：Brakel VIA/9.3 FIESTA MUNDIAL 9/23-10/6 文 10 背景：Fiesta Mundial は世界の真実について考えるﾊﾟｰﾃｨｰ。何年も SCI（フィンランド(1)参照）のドイツ支部。45 年に設立、平和・反人 種差別・障がい者・女性・環境・文化等様々。ほとんどで学習を持ち、 前、若い男性と女性が南部の開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄのための資金を集め 参加者は関心を持って、自国の資料や自分の考えを持参すること るために、そしてさまざまな異なる文化の面を紹介するために立 が期待。同支部はワークや運営の質が、多くのボランティアから高く ち上げた。映画上映、音楽ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ、ｽﾄﾘｰﾄｱﾆﾒｰｼｮﾝ、様々な 評価されています！ ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟや多文化ﾏｰｹｯﾄなどが開かれる 仕事：ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ前は、ﾃﾝﾄ・ﾌｪﾝｽ設営、床の貼り付け、ｽﾃｰｼﾞの設 DE/10.61 ALT REHSE 9/15-10/6 学・修 12 置、会場の装飾、ﾁﾗｼの配布、ﾏｰｹｯﾄとﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ準備の手伝い、 背景：ﾍﾞﾙﾘﾝとﾊﾞﾙﾄ海の中間地点にある Mecklenburg 湖水地方はﾄﾞ 水や電気の供給ｻﾎﾟｰﾄ。ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ後は、ﾃﾝﾄなど全ての片付け、 ｲﾂで最も美しいｴﾘｱの一つである。19 世紀に城と景観公園が建 開催地の清掃／ﾃｰﾏ：ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙの歴史、背景、哲学 てら れた。 1935 年、ﾅﾁｽ政 権が医師 の国立学 校を創設し、 宿泊：ｷｬﾝﾌﾟｻｲﾄ近くのｷｬﾋﾞﾝ。ﾄﾞﾐﾄﾘｰ。寝袋必要 1936-1942 年まで、およそ 10000 名の医師、看護師、助産師、薬 場所：Recreatiedomein Keiheuvel 剤師、科学者たちが「国民の健康と人種衛生」と呼ばれるﾅﾁｽの 備考：公用語は英語だが、蘭語と仏語が話される可能性あり ｲﾃﾞｵﾛｷﾞｰ的な訓練を受けた。70 年以上一般から閉鎖された後、 2006 年に Tollense Lebens 公園の発案者に売却され、ﾘﾆｭｰｱﾙｵ フランス(1) UNAREC ｰﾌﾟﾝした 仕事：湖近くの公園の再構築、ｴｺﾛｼﾞｰとｸﾞﾘｰﾝﾂｰﾘｽﾞﾑに関する手 伝いを行う。また、ｷｯﾁﾝの手伝いや伝統的・現代的な職人技を 青 少 年 運 動 の 結 果 、 1962 年 に 設 立 さ れ た NGO 。 Union Nationale des Associations Regionales Etudes & Chantiers。青少 用いた、ｴﾘｱ内のｺﾐｭﾆﾃｨﾊｳｽ復元も／ﾃｰﾏ：ｴｺﾛｼﾞｰ、歴史、ｺﾐｭ ﾆﾃｨの生活、哲学、現代、ﾄﾞｲﾂの社会と文化 年も大人も力を合わせて積極的に市民活動する、というフランスの 企画：歴史的な場所への小旅行、ﾍﾞﾙﾘﾝへの小旅行 教育概念に基づき、非暴力・人類愛・国際協力・国際交流を目的 宿泊：ｹﾞｽﾄﾊｳｽ。寝袋必要。自炊 として、活動しています。4 つの支部が 10 の地方で展開し、地域を 場所：Mecklenburg 湖水地方。ﾍﾞﾙﾘﾝから約 130km 改善する継続的な活動を引き出すためにワークキャンプを行って 資格：ﾁｰﾑﾜｰｸと体力必要／備考：哲学に関する知識歓迎 います。ワークや運営の質が、多くのボランティアから高く評価さ れています！言語について明記されていない場合、公用語は英 DE/6.41 Bernkastel-Kues 2 8/18-9/2 環 語と仏語。 背景：地球温暖化が進んでいるこの時代には、ﾑﾀﾞばかりの生活を 12 見直さねばならない。4ha に希少な植物を育て、園芸家に種を販 売する Friedmunt Sonnemann の家や畑を訪れ、自然とともに生き U/47 Bonnelles 9/2-9/15 環 8 仕事：今年で 5 回目の開催。自然保護地区の清掃整備を中心に行 う／宿泊：ﾃﾝﾄ。自炊 場所：Bonnelles 村、人口 2000 人。Chevreuse Vally 自然公園内。 Rambouillet から 15km、またﾊﾟﾘから 1 時間／資格：自然好きな人 る生活を手伝いながら学ぶ／仕事：畑仕事。ｼﾝﾌﾟﾙな材料で、家 の修復。水をﾑﾀﾞにしない為の湿地を作る ﾃｰﾏ：植物学。希少作物の絶滅についてのﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ 企画：希少種についての討論会／宿泊：納屋。簡素。菜食 場所：Trier から約 40km。ﾜｲﾝと観光の小さな町 Bernkastel-Kues 近 くの森にある人里離れた地。小屋には水道も電気もなく、道路も フランス(2) SCI 舗装はなし 備考：簡素な生活に適応できる人必要。携帯持参禁止 SCI（フィンランド（1）参照）のフランス支部。活動開始も国際 SCI 設 DE/6.47 Leipzig 9/29-10/13 農・建 8 立と同じ 1920 年で、世界最古。 背景：2011 年 5 月に Leipzig で始まった、大人 8 名と子供 4 名の共 同体との共催。 協力性の向上し、5h の土地で共同で有機農業 FR/6.10 Guichen 10/3-10/17 農・文 ? を行い、周辺に住む 100～150 の人々に季節的で安価な有機野 背景：Culture Bio では有機農業と持続可能な発展、自然ｴﾈﾙｷﾞｰ 菜を提供することがﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの目標のひとつ。共同体はまた、地 の活用などを推進している。毎年 Guichen では大規模なｵｰｶﾞﾆｯｸ 元の保存地区への新しい幹線道路の建設を反対するｷｬﾝﾍﾟｰﾝ ﾌｪｱｰが開催されている。活動を通して参加者は Breton 文化に触 を行っている 2012 年は初の栽培の年であり、農地の開拓と野生 れることができるだろう 仕事：ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱは有機ｶﾞｰﾃﾞﾝ、収納庫の改良作業、調理補助、展 示会の準備を行う／宿泊：ｷｬﾗﾊﾞﾝ 場所：Rennes 南部 Guichen／備考：車いすでの参加不可 動物と昆虫のための生け垣を整備したい。 仕事：ﾌｪﾝｽの建設、生け垣のための植物と木の設置、野菜の栽培 ﾃｰﾏ：持続可能な農業、自然保護と景観保存 宿泊：ﾃﾝﾄか屋根裏泊。寝袋とﾏｯﾄ必要。菜食中心／場所：Leipzig DE/3.13 Berlin-Dahlem 9/15-9/29 農・建 12 1948 年設立の。毎年 100 か所以上で開催する、世界最大級の 背景：Niemoeller House は SCI ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟの宿泊地や作業場所とし 国際ワークキャンプ NGO、Internationale ての長い歴史がある。元牧師の家の部屋や庭は様々な政治的・ Jugendgemeinschaftsdienste 社会と環境の現状を、若者がしっか 平和的団体、教会団体、NGO に、ﾐｰﾃｨﾝｸﾞやｾﾐﾅｰ、特別なｲﾍﾞﾝ り認識して、民主主義社会の積極的・責任を持った一員に成長 ﾄなどで使用されてきた。建物の一部は、ﾀﾞｰﾚﾑﾌﾟﾛﾃｽﾀﾝﾄ教会の することが目的。ワークキャンプを通じて、国の壁や偏見・先 ｺﾐｭﾆﾃｨに使われている。ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟのﾓｯﾄｰは、「脱成長・自発的 入観を壊し、相互理解を深めることは、世界平和への貴重な貢 なｼﾝﾌﾟﾙさ」である。ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟの 2 週間は、全ての世界市民がど 献だと確信する。 のように二酸化炭素排出量を減らせるか、また、より持続可能な 生活をするために積極的に行動していくことに重点を置く ワークや運営の質が、多くのボランティアから高く評価され ています！年齢について記載がない場合は、16-26 才。 仕事：美味しいがもう販売のできない食品を、ｵｰｶﾞﾆｯｸのｽｰﾊﾟｰﾏｰ ｹｯﾄから受け取る。Niemoeller House にて、都会的な庭や温室の IJGD/2404 Gorenzen 8/18-9/8 修・建 16 建設、ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ、石壁の修復作業など 背景：豊かな自然に囲まれたﾕｰｽﾎｽﾃﾙでは木工ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟやｱｳﾄﾄﾞ ﾃｰﾏ：脱成長＆行動、ｶｰﾎﾞﾝﾌｯﾄﾌﾟﾘﾝﾄ、水の事実、ｴﾈﾙｷﾞｰの重要 性、菜食主義、共同消費、持続可能な生活と旅行 ｱ活動などのｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨを提供している。Harz や Kyffhäser へ向か うﾊｲｷﾝｸﾞのｽﾀｰﾄ地点としても親しまれている 宿泊：ﾋﾟｰｽｾﾝﾀｰ内の 2 部屋。菜食中心／場所：ﾍﾞﾙﾘﾝ 仕事：森の中にあるﾕｰｽﾎｽﾃﾙの設備改修。ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙとﾊﾝﾄﾞﾎﾞｰﾙｺ 資格：世界への興味と共感、ｵｰﾌﾟﾝﾏｲﾝﾄﾞ必要 ｰﾄの修復作業。／宿泊：ﾕｰｽﾎｽﾃﾙ。ﾄﾞﾐﾄﾘｰ式。食事提供 場所：Gorenzen。Halle へ 80km、Leipzig へ 100km ドイツ(2) VJF スイス SCI 1990 年設立のNGO、Vereinigung Junger Freiwilliger。国際ボラ ンティア運動と人類愛を強め、世界平和を目指す。社会福祉を改善 SCI（フィンランド(1)参照）のスイス支部。1924 年設立、フランスに し、環境と文化遺産を保護し、第三世界との緊密な関係を支援し、 次いで 2 番目に古い支部。大部分が山地のオルタナティブ／農業 全ての社会・性・人種・政治的差別を拒否する理念に掲げる。ワーク 共同体で開催。仕事はハードで生活は質素。中長期ボランティアも や運営の質が、多くのボランティアから高く評価され案内状も早く手 昔から盛んに企画。もう一つの柱は難民支援。この場合参加者は に入ります！年齢の記載がない場合は18-26才。 20 才以上で、土地の言葉（仏語か独語）を話せ、彼らと多くの時間 を積極的に過ごすことが必要。参加後に会員宅にホームステイでき VJF/1.3 Castle”Dreiluetzow” 8/20-9/2 建・文 15 るシステムも持つ。公用語に英語が含まれれば、英語だけでも参加 仕事：照明ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙの準備。手作業、ｱｲﾃﾞｨｱ大歓迎！お祭りの一 できますが、他の言葉が飛び交うことも覚悟して下さい。ワークや運 部で小さなﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを企画する予定 営の質が、多くのボランティアから高く評価されています！ 宿泊：城の隣の建物内／場所：Dreiluetzow。Schwerin 近く 資格：18-26 才。もし楽器ができる人は持参歓迎。全日程参加出来 る人のみ CH/6.9 VEREIN HOLZLABOR 9/16-9/29 修・農 ? 背景：Holzlabor Association (Wood Laboratory)では昔から受け継 がれてきた職人技と持続可能な農業を重んじ、3 事業を立ち上げ VJF/1.2 Alt Sammit 8/27-9/11 環 12 仕事：自然公園内での様々なﾜｰｸ。ﾋﾞｵﾄｰﾌﾟ作り、植樹作業、森林 清掃、草刈り、ﾌｪﾝｽ作り、木々の除去など 宿泊：施設内／場所：Alt Sammit。Guestrow、Krakow Am See 近く 資格：18-26 才。自然好きな人におすすめ 村の発展に努めている。ｺﾗﾎﾞﾚｲﾃｨﾌﾞﾊｳｽ作り、契約農家を基盤と した有機農作物の確保、木製ﾄﾚｰﾗ建設に特化した木工務店の 起動。また、毎年ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙやｱｸｼｮﾝ企画を数回催している 仕事：民家の修復。壁の再建、古くなった歩道の塗装、農作業。草 引きから収穫まで様々／ﾃｰﾏ：生産者と消費者の問題、ﾊｳｽﾄﾚｰ ﾗｰ建設の経験談、生活様式について／宿泊：活動先の民家 VJF/6.1 Jena 8/31-9/14 環 12 背景：Berggesellschaften という環境団体は原生の森林環境を保全 場所：Thalheim。ｽｲｽ北部。ﾁｭｰﾘｯﾋから 40km 備考：公用語は英語だが、地域の人々はｽｲｽ語・独語を話す することを目指し活動している。Flora-Fauna Habitat を中心に森 林の手入れを行っている 仕事：地元の職人達と一緒にﾜｰｸ。森林整備、小屋の修復を行う CH/9.3 Alte Muhle & Spitzen Openair 8/23-9/5 環 10 背景：初開催のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ。自給自足の生活を目指し古い小屋で生 宿泊：ﾕｰｽﾎｽﾃﾙ／場所：Jena 活している農業ｺﾐｭﾆﾃｨと共催。ﾊﾟﾝを焼いて販売したり有機食品 資格：18-26 才／備考：ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ中禁煙 を市場に卸している。ｺﾐｭﾆﾃｨは価格安定のための取り組みに積 極的であり、自然との共生へも高い意識を持つ。2 週目は近隣の ドイツ(3) IJGD 村 Liesberg での活動。Spitzenbuhl 農場と共催。昨年夏には地域 の音楽祭を開催している 仕事：1 週目は森の中でのﾜｰｸ。緑地、家畜小屋の改修。2 週目は 祭りのための野外ｲﾝﾌﾗ設置と解体 ﾃｰﾏ：伝統ある Lakota 作法について 自然との適切なﾊﾞﾗﾝｽを模索している。現在持続可能な社会基 企画：歌、ﾊﾟﾝの焼き方を学ぶことができる 盤を築くため、分権経済や文化交流を推進している 宿泊：ﾃﾝﾄ、寝袋持参。1 週目は農家で滞在する／場所：Barschwil 仕事：建設作業。石工、公園で木工事、園芸作業 備考：公用語は英語だが、地元の人たちはｽｲｽ語・独語を話す ﾃｰﾏ：環境に優しいﾗｲﾌｽﾀｲﾙ、自然資源の発掘 宿泊：ﾃｨﾋﾟｰかﾕﾙﾄ／場所：Degersheim。St. Gallen 近く CH/6.5 Eco village 8/19-9/1 環 10 備考：公用語は英語だが、現地民は独語を話す 背景：ｴｺﾋﾞﾚｯｼﾞでの活動。32 人の大人と 28 人の子どもが持続可能 なｺﾐｭﾆﾃｨづくりを目指し暮らしている。地球がもたらす賜り物以 上のものを地球から欲しないというｼﾝﾌﾟﾙなｺﾝｾﾌﾟﾄのもと、人々と 4-4 南欧（ポルトガル～ギリシャ） DA/16 Rio Algar II 9/14-9/30 環 9 背景：地元自治体の環境部と共催。DA は 1998 年に発足した環境 保護を目的とする非営利団体。環境倫理や若者が自然と触れ合 う機会を増やすことを主たるﾐｯｼｮﾝとしている 仕事：保護植物種が豊かな Algar 川での環境活動。川には外来植 物種も生息しているため、それらを見定め除去し、本来の生態系 維持を目指す。なので草引きがﾒｲﾝ。軍手を持参のこと 企画：海水浴、ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙ／宿泊：難民ｾﾝﾀｰ。寝袋必要 場所：Altea、Alicante 州。海辺に位置する小さな町 資格：18-28 才／備考：追加登録費 50 ﾕｰﾛは現地払い。公用語は 英語と西語 スペイン(ﾏﾄﾞﾘｰﾄﾞ)(2) SCI ポルトガル IPJ SCI（フィンランド NGO）のマドリード支部。カタローニャ地方以外で スペイン各地で、活動しています。 政府の青少年省に属する団体、Instituto Portugues da Juventude。 MAD/10.2 Casa Munilla 2 8/20-8/30 建 参加者はﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ人が大多数です。参加者の年齢は18-30才 背景：Casa Munilla では自然との共生を理念に活動を広めている。 4 現在民家を改造して簡素なﾗｲﾌｽﾀｲﾙを提供し心身のﾊﾞﾗﾝｽを整 PT/PO10 Another world is possible 9/16-9/30 農・学 15 背景：Aventura Marao Clube 主催。健康的なﾗｲﾌｽﾀｲﾙを提案。ﾜｰ えるｾﾗﾋﾟｰを提供できるｹﾞｽﾄﾊｳｽを作ろうとしている／仕事：建設 作業。民家の改修。塗装、石膏。春に向け果樹園の手入れ ｸｷｬﾝﾌﾟやｻﾏｰｷｬﾝﾌﾟ、ｽﾎﾟｰﾂｲﾍﾞﾝﾄを若者の交流機会として企画 ﾃｰﾏ：持続可能な生活様式／宿泊：民家。菜食 運営している。具体的にはｶﾇｰやﾏｳﾝﾃﾝﾊﾞｲｸ、ﾌｪｱﾄﾚｰﾄﾞの学習 場所：Munilla 村。Valdebezana の谷間に位置し、Cerca de Villarcayo 仕事：ﾌｪｱﾄﾚｰﾄﾞ、有機作物、有機農業、環境保護について考える ためのｱｸｼｮﾝ。それぞれのﾄﾋﾟｯｸについてﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝしたり関連 に近い／資格：西語中級必要 備考：公用語は英語と西語。滞在延期(1 週間まで)可能。禁酒禁煙 場所の訪問など。また路上ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽや地元農家との意見交換 宿泊：ｼｪｱﾙｰﾑ。寝袋必要 場所：Amarante。ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ北部の小さな町。Porto から 60km。12000 イタリア(1) LUNARIA が暮らす観光都市。文化やﾜｲﾝ製造で有名 備考：公用語はﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語と英語 1992 年設立の NGO、Lunaria。ワークキャンプ以外に、調査、キャ ンペーン、文化活動、他の NGO への助言、NPO 運営の訓練コース スペイン(1）DA 1998 年に設立されたイタリアの団体 DeAmicitia。国際ワークキャ ンプの活動は 2006 年から開始しました。スペインでも活動を展開。 英語でも参加できますが、スペイン語が話せる人歓迎。 DA/15 Rio Algar I 8/17-8/31 環 9 等も企画。最近は EU 等と提携しながら、高齢者向けのワークキャ ンプの企画にも、先駆的な役割を果たしています。 LUN/29 Tutto un altro campo 9/21-10/2 文 6 背景：毎年 Fair Trade Shops National Association が主催するﾌｪｽﾃ ｨﾊﾞﾙの手伝い。平和問題、国際理解、ﾌｪｱﾄﾚｰﾄﾞ、ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな社 会課題について会合やﾜｰｸｼｮｯﾌﾟなどの形で共に考える機会を 提供している 射しが強いため、ﾊｰﾄﾞ 仕事：主催団体の手伝い。運搬などの体力労働、翻訳、当日案内、 広報など様々。ｾﾐﾅｰやﾐｰﾃｨﾝｸﾞに参加してﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝもできる 宿泊：ｺﾚｸﾃｨﾌﾞｹﾞｽﾄﾊｳｽ。自炊 宿泊：村内の小さな家に宿泊（島内ではない）。自炊 場所：ｼﾁﾘｱの Palemo の隣町 Isola delle Femmine 備考：追加登録費 25 ﾕｰﾛは現地払い。公用語は英語と伊語。ﾌﾟﾛｼﾞ ｪｸﾄに関する興味についての動機書提出 イタリア(2) LEGAMBIENTE イタリア(4) CG 20 地域の委員会と 2,000 以上の地元グループで構成される、イタ リアを代表する環境 NGO、LEGAMBIENTE。1992 年からボランティ 2001 年に設立された NGO、Cantiere Giovani。 ア活動も積極的に企画しています。また毎年、イタリアで 5 万ヘクタ CG が本拠地を置くナポリは人口密度が欧州の中でも高く、学校 ールの森を焼失する山火事や動物の生息地の侵食作用の理解を に通っていない若者が多い地域。CG はそうした若者を対象に写 広げ、自然資源の情報を集めたり、持続可能な経済を発達させるた 真・メディアの教育、移民たちのコミュニティを対象としたイタリア語 め、グリーンツーリズムを促進したり、自然・文化遺産の保全に人々 の教育等、社会教育プログラムを主な活動として、社会化・福祉を が積極的に取り組む手伝いをしています。近年は家族向け、シニア 推進し地得る団体です。2009 年から協力を始めました。 向けの企画も増加中！公用語英語。 LEG/47 Pegognaga International 9/20-10/4 環 15 CG/01 The Path on the mountain 8/27-9/7 環 12 背景：Po Valley 地区の植林活動に参加する。生態環境保全にあっ 背景：美しい Alpi Bresciane 山腹での活動。滞在先となる Lo Stallino た持続可能な森づくりに取り組んでいる。地元の観光ｸﾞﾙｰﾌﾟや自 は学校中心に地域ｺﾐｭﾆﾃｨで利用されていて、環境教育を促進し 治体がｻ ﾝﾛ ﾚﾝｿ公園 や Falconiera ｵｱｼｽでの活動支 援も。 Falconiera ｵｱｼｽは鳥類保護やｴｺｼｽﾃﾑを推進している場所 仕事：土地開墾、植林、土地整備、ｻﾝﾛﾚﾝｿ公園で行われる環境活 動への参加／企画：ﾕﾈｽｺ世界遺産訪問 ている 仕事：木の伐採、ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ。家やﾋﾟｸﾆｯｸｴﾘｱの整備・修復 宿泊：最近改修された山小屋。自炊。寝袋必要 場所：Brescia。Garda と Iseo 湖の間にある。自然に囲まれているが、 宿泊：Castle Hall の 100 人入る大部屋 Brescia の町や村にも近い。ｲﾀﾘｱ北部 場所：Po Valley の 2 ｴﾘｱで行われる。Po 川沿いの農地。2 カ所目は 資格：自然が好きな人向け ｻﾝﾛﾚﾝｿ公園 CG/04 Party＆Environment terra Felix イタリア(3) IG 9/9-9/18 文 15 背景：“Party&nvironment”と呼ばれる 3 度目となるﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙのため の活動全般を補助する。ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙでは Campania の美しさを広 め、環境保護に対する意識を高めること、違法な土地開拓を阻止 2001 年に、ボランティアによって設立された InformaGiovani。社会 することを目的としている。ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙではﾐｰﾃｨﾝｸﾞ、会合、ｺﾝｻｰ の様々な人が関わり、社会を良い方向に帰るためのツールとして、 ﾄ、劇、地元産のﾜｲﾝやﾓｯﾂｧﾚﾗの試食、実験教室、ｶﾞｲﾄﾞﾂｱｰ等 ボランティア活動を広めています。2009 年から国際ワークキャンプ が予定されている の変革の企画を始めました。対象は 18-65 才。公用語は英語と伊 語｡動機書提出。追加登録費 25 ﾕｰﾛ(=約 2,700 円)は現地払い 仕事：ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙに関わる様々な活動。ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟの補助。ﾏﾌｨｱ撲 滅に関するｽﾀﾃﾞｨｾｯｼｮﾝや実験の手伝いも 企画：Royal Palace of Caserta やﾅﾎﾟﾘ歴史ｾﾝﾀｰ訪問 IG/6.16 CUORE VERDE 2 9/5-9/15 環 4 宿泊：農家。寝袋必要。自炊 仕事：ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱは農場の全てのｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨに参加する。種まき、植え 場所：Caserta の田舎町 Teverolaccio 。Succivo 地方。中世の趣が 付け、果物と野菜の収穫、ﾅﾒｸｼﾞの除去、環境保全、石鹸作り、 色濃く残る農園。地域の環境・文化遺産を守るため Leganbiente ﾊﾟﾝ作り、薪に関する作業、古民家の改築など。子どもへ遊びを や地元団体が中心に活動している 教えたり、ﾛｰｶﾙﾏｰｹｯﾄにて農場で生産したものを販売したりする ことも／宿泊：農場内の部屋。寝袋必要。自炊。菜食中心. 場所：北部ｲﾀﾘｱ Piedmont 地方 Alessandriano の Morsasco にある イタリア(5) SCI An agriturismo farm／備考：公用語は英語と伊語。ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄへの 興味に関する動機書提出 SCI（フィンランド(1)参照）のイタリア支部。1945 年に開始。 全事業で、自国の文化紹介（食べ物、音楽、民族衣装等）歓迎。 IG/6.21 ISOLA DELLE FEMMINE 3 8/18-9/1 環 5 背景：Palermo の前にある小さな島は環境保全を 10 年間行っている IT/3.2 Campeggio NO TAV 8/12-8/22 平・福 8 仕事：掃除、石の小道建造、ｳｻｷﾞの巣穴のﾗﾍﾞﾘﾝｸﾞと番号付け。午 背景：NO TAV は今から 10 年以上前から Turin-Lyon 間を走る高速 後は、岩場での清掃作業（島内ではない）、地域住民と観光客に、 電車に反対した平和主義運動である。Susa Valley では今なお状 地球保護に関するﾘｰﾌﾚｯﾄの配布を行う。気温が高く、ｼﾁﾘｱの日 況が改善されておらず抗戦している。ここ一年は軍が Maddalena di Chiomonte を占拠している。Val Clarea はﾌﾞﾙﾄﾞｰｻﾞｰとﾁｪｰﾝｿｰ の木など、地中海の典型的な植物で覆われている。島の約半分 で破壊された経緯がある。建物内での運動は始まっているが、軍 は Tuscan Arcipelago 国立公園 基地の方までは拡張されていない。今年は Susa Valley をはじめ ｲﾀﾘｱ国内各地でﾃﾞﾓ運動による衝突で逮捕者も出ている 仕事：ｷｬﾝﾌﾟ場の手伝いが主なﾜｰｸ。また地元のﾃﾘﾄﾘｰをｻﾎﾟｰﾄする。 ｷｬﾝﾌﾟ場の緑地整備から歩道整備、乾木材集めなど様々、その 他石壁の建設、ｷｬﾝﾊﾟｰの受入、調理補助、ﾒﾃﾞｨｱｾﾝﾀｰの手伝 仕事：城から港まで続く、古代ﾛｰﾏの道である Mulattiera の修復。草 木の撤去など。Giglio 城でのﾜｲﾝﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙ期間中はｲﾍﾞﾝﾄのﾏﾈ ｼﾞﾒﾝﾄも ﾃｰﾏ：小道の修復、海岸清掃の際、草木や地質に関する学習。ﾜｲﾝ ﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙのための歴史、社会に関する学習 い／ﾃｰﾏ：NO TAV 運動家たちの集会に参加、これまでの経緯 宿泊：Giglio 城のｱﾊﾟｰﾄ。寝袋必要 や現在の状況についての座談会／宿泊：ﾃﾝﾄ・寝袋・ﾏｯﾄ持参 場所：Giglio 島。大きさは 23km2 で、人口は 1400 人。夏には多くの 場所：Porta Nuova から地元線で Chiomonte 観光客が訪れる。島まではﾌｪﾘｰで移動 備考：動機書提出。公用語は英語・仏語・伊語 IT/4.1 Panta Rei トルコ GENCTUR 8/23-9/6 知 6 背景：Panta Rei は知的障がいを持つ多くの人々にｻｰﾋﾞｽを提供す る、生活協同ｺﾐｭﾆﾃｨ。独立のための方針決定、や社会への統一 1979 年設立の NGO、GENCTUR。青少年の国際交流が主目的。 が目的／仕事：近隣の農場で野菜と果物の収穫作業など、ｺﾐｭﾆ 初日にイスタンブールのオフィスに集合し、一緒に開催地へ行くの ﾃｨにおける毎日の作業の手伝い で安心（交通費実費は自己負担）です。 ﾃｰﾏ：障がいのある人々との関係を確立する方法についての学習。 ｲﾀﾘｱ文化と地元の歴史と言語／宿泊：民家 追加登録費 25 ユーロ(=2,750 円)は、受入後払い。ただし、ワーク キャンプ以外の活動は現地払い。金額は本文参照。日本人 10～15 場所：ｲﾀﾘｱの美しい田舎町である Murisengo。Turin、Asti、Casale の近く／資格：活気と適応力必要 人がゼミ・サークル・職場等で集まれば、そのグループのためだけに ワークキャンプを用意してくれる可能性もあります。 IT/9.10 Juggling in La Torre 9/2-9/16 文 25 GEN/38 Orientation 8/12-8/28 子 3 背景：La Torre は 1994 年からﾛｰﾏで様々な政治的、社会的、文化 背景：高校での事前ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの手伝い。英語の授業補佐。ﾈｲﾃｨｳﾞｽ 的な活動を推進してきた。ﾛｰﾏ郊外にある大都市公園の Valle ﾋﾟｰｶﾞｰとの面識や会話に対する抵抗感を和らげることを目的とし dell’Aniene 自然保護区に位置している。La Torre にはｵｰｶﾞﾆｯｸ ている。ｽﾎﾟｰﾂやﾀﾞﾝｽ、劇、調理学習など様々なｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨを通し /ﾛｰｶﾙﾌｰﾄﾞを作れるｷｯﾁﾝ、ﾊﾟﾌﾞ、ｼﾞﾑがある。ｺﾝｻｰﾄ、演劇、写 て英語学習機会を提供する 真展、ﾃﾞｨﾍﾞｰﾄ大会、映画会、本のﾌﾟﾚｾﾞﾝﾃｰｼｮﾝ、月に 1 度の市 場などが開催されている 仕事：午前中は授業をする。午後は主にｽﾎﾟｰﾂか他の課外活動。15 才あたりの学生 50 人が参加予定 仕事：9 月 13 日から 16 日に開催される第 7 回ｼﾞｬｸﾞﾘﾝｸﾞ大会の手伝 い。大会はｷｬﾝﾌﾟ、ｻｰｶｽ、絵画ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ、ﾅｲﾄｼｮｰ、ﾏｰﾁﾝｸﾞﾊﾞﾝ ﾄﾞ・近隣の人々とのﾊﾟﾚｰﾄﾞなども行う。大会前の週は、公園とｷｬﾝ 宿泊：ｹﾞｽﾄﾊｳｽ。寝袋必要。自炊／場所：Sakarya。ｲｽﾀﾝﾌﾞｰﾙ近く 資格：25-40 才。英語ﾈｲﾃｨｳﾞのみ／備考：動機書提出。ｽｶｲﾌﾟでの ｲﾝﾀﾋﾞｭｰあり。子どもの前では禁煙・禁酒 ﾌﾟ地の清掃や改装(ｼｬﾜｰ、屋外ﾗｲﾄ、ﾃｰﾌﾞﾙ、看板、ｽﾃｰｼﾞなど)。 大会の開催中は、食事の提供と片付け、対応、公園清掃、機器 GEN/39 Renovating Schools の準備や片づけなど主催団体のｻﾎﾟｰﾄを行う 背景：好評に終わった昨年のﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟに引き続き 2 年連続の開催。 宿泊：公園でｷｬﾝﾌﾟ／場所：ﾛｰﾏ 8/24-9/8 修 15 町の中心地にある学校の修復／仕事：学校の内壁塗装、ｶﾞｰﾃﾞﾆ ﾝｸﾞ／宿泊：ﾄﾞﾐﾄﾘｰ。寝袋必要。食事提供／場所：Arapgir。ﾄﾙｺ東 IT/4.3 Grottaglie 8/25-9/5 建・障 12 背景：Taranto と Territorial Unit Rehabilitation Grottagli の地域保健 部。人口 6000 人の小さな町。山に囲まれ、ﾌﾞﾄﾞｳ栽培で有名。一 番近い市は Malatya 局は長年、地元ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱと専門家と共に、障がいをもった人々向 けのｸﾞﾘｰﾝｾﾗﾋﾟｰやﾍﾟｯﾄｾﾗﾋﾟｰを行ってきた 仕事：動物との触れ合いのために作られた、公園のｸﾞﾘｰﾝｴﾘｱで作 GEN/6.3 Sea Turtles 9/1-9/30 環 10 背景：Dekamer は Iztuzu ﾋﾞｰﾁにあるｳﾐｶﾞﾒ保護・ﾘﾊﾋﾞﾘ研究ｾﾝﾀｰで 業。施設内の人と共に、動物(犬、ｳｻｷﾞ、鶏、ﾔｷﾞ、ﾛﾊﾞ)の世話。住 ある。主に Caretta Carettas の保護を行っている。研究員が在勤、 居の清掃とﾒﾝﾃﾅﾝｽの手伝い、車椅子が通れる道の整備も 運営費は全額寄付金で成立している。常に毎月 2 人のﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ ﾃｰﾏ：障がい者の社会的受け入れ、ｸﾞﾘｰﾝｾﾗﾋﾟｰ、ｱﾆﾏﾙｾﾗﾋﾟｰにつ いての学習と深化／宿泊：家もしくはﾃﾝﾄ泊 場所：Park dell’UTR Grottaglie。Taranto 駅からﾊﾞｽか電車で移動 を必要としている 仕事：様々なﾜｰｸに取り組む。負傷しているｳﾐｶﾞﾒの保護と世話。ｳﾐ ｶﾞﾒが接している自然環境の危機について啓発を目的としたﾊﾟﾝﾌ ﾚｯﾄ配り。訪問者への説明、ｾﾝﾀｰの日常業務の手伝い等。ﾊｰﾄﾞ IT/6.11 Isola del Giglio 9/22-10/2 修・文 10 宿泊：ｺﾝﾃﾅで二段ﾍﾞｯﾄﾞ。寝袋必要。自炊 背景：Proloco は Giglio 島に拠点をおいている団体で、環境・社会・ 場所：Dalyan。ﾄﾙｺ南西部。ﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙに囲まれた海辺の近く 文化・観光・経済など全ての面で島を良くしていくことを目標とし ている。島は花こう岩でほぼ構成されており、低木や美しいｵｰｸ 資格：動物の飼育経験がある人。体力に自信のある人／備考：追加 登録費 50 ﾕｰﾛは現地払い。動機書提出。滞在延期も可能 4-7 東欧・旧ソ連（「中欧」含む） FIYE/217 Pultusk1 8/19-9/1 子 ポーランド(1) OWA 4 仕事：Pultusk にあるﾃﾞｲｹｱｾﾝﾀｰで、6 才から 14 才の 30 人のｸﾞﾙｰ ﾌﾟのための遊びﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの実施。月曜から金曜の午前 10 時から 午後 4 時まで行われる。ｹﾞｰﾑ、ｽﾎﾟｰﾂ、野外活動、芸術活動、遠 SCI （ フ ィ ン ラ ン ド (1) 参 照 ） の ポ ー ラ ン ド 支 部 、 One World Association。99 年開始の新しい支部。ワークや運営の質が、多く のボランティアから高く評価され、受入の返事も通常は迅速です！ 足など。また午後には地元の若者の異文化交流のための活動に も参加 宿泊：FIYE ｵﾌｨｽ。月曜から金曜は食事提供、休日自炊。寝袋必要 場所：ﾜﾙｼｬﾜから 80km のところにある Pultusk。城、ｺﾞｼｯﾌﾟ様式のﾀ PL/8.3 New energy II 8/11-8/25 福 8 背景：SCI ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ支部では Monar と 16 年間共催。ﾄﾞﾗｯｸﾞ撲滅に取 り組むﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞで一番大きな NGO 団体。20-30 才の患者約 30 人 がｸﾞﾙｰﾌﾟｾﾗﾋﾟｰを受けながら療養している 仕事：施設内の日常業務の手伝い。ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ、清掃、調理補助、 ｳﾝﾎｰﾙ、多くの歴史的教会があり、ｳｫｰﾀｰｽﾎﾟｰﾂやｻｲｸﾘﾝｸﾞが人 気／資格：30 才以下／備考：FIYE216 と 217 の連続参加歓迎。 参加者う ち、海外からの受け入れは 2 人まで チェコ(1) INEX 修復作業など／ﾃｰﾏ：ﾄﾞﾗｯｸﾞ依存 企画：ｹﾞｰﾑ、ｷｬﾝﾌﾟﾌｧｲﾔｰ、ｽﾎﾟｰﾂ、ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ、湖沿いへのｷｬﾝﾌﾟ 宿泊：ｺﾐｭﾆﾃｨﾊｳｽ／場所：Lipianka。Ostroleka 近く 若 者 の 交 流 と 旅 行 を 展 開 す る た め 、 91 年 設 立 の NGO 、 INEX-Association for Voluntary Service。主に自然環境と町の文化 遺産の保護に取り組み、昨年は 48 回開催、約 400 人の外国人ボラ ポーランド(2) FIYE ンティアが参加。また約 600 人を海外に派遣。 ワークや運営の質が、多くのボランティアから高く評価され、受 入の返事も通常は迅速です。 1990 年に結成された NGO(社会主義時代に前身の団体あり)、 International Youth Exchange Foundation。単に各国の若者が集う SDA/113 Old brewery Chric ll 9/1-9/10 修・文 10 場所でなく、国際ボランティア活動の意義を重視。援助・温もり・理 背景：古いﾋﾞｰﾙ工場が、Chric の小さな村の中にある。村の歴史は 解・愛を必要とする人々に奉仕するよう、取り組んでいます。 表記がない場合、年齢は 26 才まで。 16 世紀にまで遡り、ﾋﾞｰﾙ工場は 2 世紀後に建てられた。ﾋﾞｰﾙの 製造は第 2 次世界大戦の開始とともに中止しなければならず、そ の時から工場群は廃墟となった。しかし、NGO・Propolis はこの場 所をｶﾙﾁｬｰ・ｺﾐｭﾆﾃｨｰｾﾝﾀｰとして提供したい。障がい者の作業 所、市民の為の学習ｾﾝﾀｰを建設する予定である。団体はまた、 仕事：ﾜｰｸは Hiiumaa 島の Korgessaare 丘と Kopu、Vormsi 島の 3 伝統的手工芸の復活のｻﾎﾟｰﾄも行いたい。将来的にはﾋﾞｰﾙの製 か所で行われる。Hiiumaa では生き物や蘭種のために森林や牧 造も復活させたい 草地で小枝のｶｯﾄややぶの整備。Vormsi では主にﾈｽﾞの木の小 仕事：伝統的手工芸と昔の田舎暮らしについての博物館を建設す 枝のｶｯﾄと収集。ﾜｰｸは 1 日 6 時間行われる るための場所を整えたい。ﾋﾞｰﾙ工場のｺﾞﾐ撤去、天井の取り外し 企画：小旅行、ｻｳﾅ、ｷｬﾝﾌﾟﾌｧｲﾔｰ、ﾊｲｷﾝｸﾞ などの改修・解体作業、庭の整備や木のｶｯﾄ 宿泊：Hiiumaa では Lauka 村の学校に、Vormsi では地元の学校。簡 ﾃｰﾏ：ﾜｰｸ地、ﾋﾞｰﾙ工場の歴史、ﾋﾞｰﾙの製造方法についての学習. 企画：村周辺の旅行。村にはｻｯｶｰ場があり、村から 5-10km 離れた ところにはﾌﾟｰﾙと川がある／宿泊：ﾋﾞｰﾙ工場内の 2 つの部屋。寝 素。自炊。寝袋必要 場所：Tallinn 西部。ﾒｲﾝの島から、Hiiumaa は 22km、Vormsi は 10km 備考：追加登録費 90 ﾕｰﾛは現地払い 袋必要／場所：Bohemia 西部に位置する、Chric の村。約 200 人 が生活しており、教会と城が中心に位置している 資格：村の開発に興味がある人歓迎／備考：動機書提出 ハンガリー UTIL ロシア(1) Sodrujestvo 2003 年に設立された NGO、Sodrujestvo｡Sodrujestvo とは､ﾛｼｱ語 で｢団結｣という意味｡モスクワの東 600km の Chevoxary を拠点に活 動｡”Deeds, not Words”をモットーに､様々なバックグラウンドを持つ SCI(フィンランド(1)参照)のハンガリー支部 人々と協力をして地方の活性化を図っています｡パートナーNGO、 Language for Success がワークキャンプの開始前に､露語集中コース HU/6.5 Dravafok 8/21-9/1 環 を開催しており、受講も可能。露語コースは、一日 4 時間の授業・ﾎ 6 背景：Utilapu(SCI Hungary)と地元の NGO、Ormansag 財団は 10 年 ｽﾄﾌｧﾐﾘｰへの受入で 1 日 50 ユーロ(=約 5,500 円)。 以上のつながりがあり、今回 3 度目の開催。彼らは自然保護、一 般市民の参加、持続可能な農業の促進を環境教育を通して行な SOD/6.1 Clean city 8/18-8/28 環 っている 背景：市民活動団体 Chevoksary は環境やｴﾈﾙｷﾞｰ資源の保護を推 仕事：畑での労働。最高のﾌﾙｰﾂと野菜のための庭づくりが中心。邸 宅を含む庭の美化。池の採掘、伐採、植物の栽培の手伝い。日 10 進する。2011 年からは環境への意識啓発に力を入れている 仕事：美しく、歴史豊かな都市であるが、一部はﾌﾟﾗｽﾁｯｸなどの廃 常生活と忙しさから抜け出し、自然に近づき、造園、ｶﾞｰﾃﾞﾆﾝｸﾞ、 棄物で汚染されている。町の清掃を行い、市民へｺﾞﾐ問題につい 収穫のような活動をする理想的な機会である て呼びかける／企画：毎年開かれる“The day of Cheboksary”とい ﾃｰﾏ：風景の整備、伝統的な農業、ﾊﾝｶﾞﾘｰ文化、田園、持続可能 うﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙの参加、市内観光 な農業。ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱはﾊﾝｶﾞﾘｰの田園、その動植物と、自然と調和し 宿泊：ﾎｽﾃﾙかﾎｰﾑｽﾃｲ。自炊 た伝統的な生活方法の本当の姿を知る機会を与えられる 場所：Chevoksary。ﾓｽｸﾜから 600km 宿泊：農場から数 km のところにある、Fodor 邸宅。寝袋不要。食事 提供 場所：Pecs から 50km のところにある、Dravafok。ｸﾛｱﾁｱ国境付近 エストニア EST 1991 年に青少年設立された NGO、Mtu Noortevahetuse Arengu Uhing ESTYES。国際ワークキャンプの他、外国人向けのスタディツ アーや音楽家、写真家、アマチュア劇団の文化交流イベント、国際 会議やセミナーも行う。財政は寄付と登録費で賄う。 欧州ネットワーク・ALLIANCE の代表を 10 年近く務めました。 EST/37 ESTONIAN NATURE FUND ll 9/5-9/15 環・建 8 背景：ﾊﾞﾙﾄ海の西ｴｽﾄﾆｱ諸島には大小 500 以上の島々があり、野 生動物や野生種の住処となっている。ELF(ｴｽﾄﾆｱ自然基金)が 1998 年に開始した保全ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟには、2 つの目標がある。1 つ 目は自然公園で保全活動を行い、地域を守ること、2 つ目は人々 が自然に触れ合い、環境に優しく、持続可能な生活を行うことが できるよう助言を行うことである。ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟには地元の人々も参 加する。ﾜｰｸｷｬﾝﾌﾟは地元の人々が地元の自然や伝統的な土地 管理の大切さに気付く機会となっている 備考：公用語は英語と露語 4-6 アフリカ（サハラ以 ている。その自然的特徴との相互作用は環境の中にある不朽の 文化的景色をつくった VWAN/22 PEACE Project 10/1-10/16 平・学 15 南） 背景：PEACE Project は独立した自由なﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ。開催される 10 月はﾅｲｼﾞｪﾘｱが独立した月。去年は Ondo 州で平和の橋をつくっ た。紛争後の医療・Rｓ(和解・復興)によってこのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは終わる 仕事： (1)平和に必要なことについて勉強する。No-More Campaigns や SCI Peacet toolkitｓに注目する。他の Peace Messenger からの援助や Peace Education における CCIVS のｾﾐ ﾅｰについて議論する。今、劇で若者・ｺﾐｭﾆﾃｨﾘｰﾀﾞｰ、平和への 出資者が必要とされているかを認識させるｲﾍﾞﾝﾄが考えられてい る。(2)ﾏｰｹｯﾄ・社会ｾﾝﾀｰ・ｺﾐｭﾆﾃｨでのﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝ活動。意識を つくる活動・平和教育のﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝを含むｺﾐｭﾆﾃｨとの交流。平和 という観点からで異文化学習を高めることができる ﾃｰﾏ：平和・紛争解決／企画：Bush hunting が時々ある 宿泊：ﾎｽﾃﾙ。寝袋・ﾃﾝﾄ・ｼｰﾂ必要 場所：ﾅｲｼﾞｪﾘｱ・Oyo 州 Ibarapa 地区・Eruwa Town／資格：ﾁｰﾑ作り・ 様々な活動に積極的で、関心を持っている 備考：公用語は英語 4-8 ｱｼﾞｱ･ｵｾｱﾆｱ 《 NVDAとは？ 》 ナイジェリア VWAN Network for Voluntary Development in Asia（アジア・ボランティア 発展ネットワーク）。97年、中国で正式に設立。19ヶ国の26の国際 農村の資源をフル活用して生活向上を目指して 1963 年設立され ボランティア活動をＮＧＯ（国際ＮＧＯの支部含む）が加盟。日本の た NGO、Voluntary Workcamps Association of Nigeria。医療設備や ＮＩＣＥは、創設者＆代表（7期目）としてリード。 浄水設備、道路等のインフラ不足や文盲に立ち向かう。 目的：アジア・太平洋ではまだ少ない国際ボランティア活動を広げ 今まで日本から参加した人がいないので、ワークキャンプ経験者 て、レベルアップさせて域内協力を阻む政治・経済・宗教の壁を破 を優先。きちんとした運営は期待しないように！「アフリカ共通事項」 り、人にも環境にも文化にもヘルシーな文明を切り開く。 も参照。開催開始の 3 日前までに到着を。追加登録費は 200 ユーロ 活動： (=約 22,000 円)で現地払い。空港送迎含む。 ① 各団体の代表が集まり、ノウハウを交換する特別ワークキャンプ ② 国際ワークキャンプ未開催国での、プロジェクトの立ち上げ VWAN/21 Idanre Hills, Nigeria 9/15-9/29 考 ? 背景：Idanre hill は Ondo State と Nigeria の中で最も美しい自然の ③ 各団体の事業と運営の質を改善する、様々な集まりや制度作り ④ 国際ワークキャンプ未開催国からの、ボランティアの派遣 景色の一つ。この美しさは Inanre の人々が大きな岩の上に約 ⑤ 様々な分野での、アジア共同アクションの企画・推進。例えば、 1000 年間暮らしてきたことによりできた。 文化的価値を守るため 植樹し、温暖化防止行動を短冊に書く「世界七夕アクション」 に文化遺産の保護・保存が必要とされている。地元のｺﾐｭﾆﾃｨを 洗剤不要、水にも財布にも手にも優しいエコたわしの普及 歴史的な遺産所有に積極的に参加させることが関心である。自 児童養護施設や小学校、有機農家同士をつなぐ姉妹ＮＧＯ 然・文化遺産基金がﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄでは WHV の代わりに政府や地方 被災地支援の文房具集めを通じた文通や、資金集め 自治体と連携する。赤十字は活動やｷｬﾝﾍﾟｰﾝの支援のため、ﾎﾞﾗ 廃油を使ったエコキャンドルを売って、養護施設を支援 ﾝﾃｨｱの数を増やす支援をする／仕事：観光客から遺産を守るた めに丘陵の入り口に門を設置する。ｷｬﾝﾍﾟｰﾝの運営。地元の団 体とのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを行うためにｺﾐｭﾆﾃｨや若者を招待する 宿泊：未定／場所：Oke Idanre hill は、海抜約 3,000 ﾌｨｰﾄで、島状 丘が点在する壮観な谷がある高原から成る。Owa 宮殿、礼拝堂、 古 い法廷 、鐘塔 、 Agbooogun foot print 、thunder water (Omi Aopara)、墓地がある。植物相と動物相という多様な生態系がある。 Oke Idanre はとても重要な生物理学的特徴と土地の特徴を持っ 場所：Taralga 村。New South Wales 資格：ﾃｰﾏに関心のある人 タイ（1） DALAA 国際ボランティア活動を広げるために04年設立されたNGO、 DALAA(「あちこちで咲く花」の意)。人々・企画・活動のサポート、交 流活動、文化や自然保護を通じ、恵まれない人々の環境をよりよく し、タイの社会発展に寄与することを目指し、活動しています、ワー クや運営の質が、多くのボランティアから高く評価され、受入れの返 事も通常は迅速です！追加登録費7,000ﾊﾞｰﾂ(=約19,000円)は現地 払い DALAA/09 Agriculture and Activities 9/4-9/17 修 15 背景：ﾀｲ南部にある 140 家庭 1200 人の集落。果樹園やｺﾞﾑ栽培に よって生活を営んでいる。殆どが仏教徒でｺﾞﾑ園沿いに仏寺が点 在する。漁業やｺﾞﾑ輸出のために工場へ出稼ぎに行く人もいる。 団体は Backpackers と呼ばれる大学ｸﾗﾌﾞからの推奨で村と関わり を持つようになった。彼らは村民の子どもや大人達と植樹をはじ めとする環境保護活動に取り組んでいる。今年で 7 回目の開催 仕事：農業学習ｾﾝﾀｰとなる予定の施設改修、また作業場を設ける ための木々剪定／宿泊：木造住宅／場所：Baan Kok Riang 村。 Klong Hoi Kong 地区、Songkhla 県 オーストラリア SCI SCI(フィンランドの NGO)のオーストラリア支部。1945 年に開始。 建物を平和団体等とシェア。アクティブ会員主体で活動中。 AU/6.1 Taralga 11/19-12/2 環 10 背景：Taralga Recreation Co-operative は小さな郊外の村でｺﾐｭﾆﾃｨ 再生を行う NPO 団体。ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱは地元の小学生と共に多様な生 態系や景観を保護するため小川の復旧を行う 仕事：植林、草引き、小川に現存する植物相の記録、今後の課題に ついて一緒に考える。その他木々の剪定や種集め、歩道作りな どﾜｰｸは様々。学校の子ども達へのﾌﾟﾚｾﾞﾝも ﾃｰﾏ：環境ｻｽﾃﾅﾋﾞﾘﾃｨ／企画：原生林の散歩、野生ｶﾝｶﾞﾙｰ探訪、 鳥や植物についてのﾜｰｸｼｮﾌﾟ／宿泊：歴史のある古農家 4-10 中南米（メキシコ ～アルゼンチン ペルー SONQOYKIPI SONQOYKIPI が主催。08 年までは、メキシコの VIVE と協力してい たが、昨年から独立してワークキャンプを開催しています。05 年に 初めて日本人が参加しました。 追加登録費の 210 ﾕｰﾛは、現地払い。公用語は英語だが、西語 歓迎。 PS/03 Peru Children 2 8/29-9/17 子・教 10 PS/05 Peru Children 3 9/26-10/15 子・教 10 PS/07 Peru Children 4 10/24-11/12 子・教 10 PS/09 Peru Children 5 11/21-12/10 子・教 10 PS/11 Peru Children 6 12/19-1/7 子・教 10 PS/13 Peru Children 7 1/16-2/4 子・教 10 PS/15 Peru Children 8 2/13-3/4 子・教 10 PS/17 Peru Children 9 3/13-4/1 子・教 10 背景：9 年目。Casa Urpi 孤児院で暮らす子どもの教育環境の改善と 幅広い分野に触れる機会を増やすことが目的。施設には両親か らの暴力、薬物使用や飲酒、虐待などを受けた 15-17 才までの約 48 人の男子が暮らしている。教育を通し、社会性を身につけ、よ メキシコ VIMEX り良い未来を築けるようなﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを提案、提供したい 仕事：英語、園芸、日曜大工、図画工作、料理など既存ｸﾗｽのｻﾎﾟｰ 1989 年設立の NGO、Voluntario Internacionales Mexico。夫婦が 中心に運営するアットホームな集まり。ボランティア活動による社会 ﾄ。自身の経験や技術を活かした新しいﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの提案と提供。ﾌﾟ ｰﾙや陶芸、工芸体験などの野外活動 の改善と、異文化理解の促進を狙う。西語も役立つが、英語だけで 企画：Los Andes 山。Puya の森。Titankayuq 国立保護区 も可。ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ開催前に、5 日間の西語のｸﾗｽ受講可能。ﾎｽﾃﾙ宿泊 宿泊：施設。寝袋必要／場所：南東部 Ayacucho 朝食付で 160 ユーロ(=約 18,000 円)。 資格：子ども好き。西語初級 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱは事務所から一緒に活動地へ向かうので、１-2 日前に事 務所に集合する。追加登録費 150 ユーロ(=約 17,000 円)は現地払 PS/04 Making a Better School 2 8/29-9/17 建・教 い。 PS/06 Making a Better School 3 VIMEX/28 Chapala Lake 2 9/20-10/1 建・環 10 背景：Igloo kokolo ではﾊﾞｲｵ建設とﾊﾟｰﾏｶﾙﾁｬｰを取り入れた環境ﾌﾟ 10 9/26-10/15 建・教 10 PS/08 Making a Better School 4 10/24-11/12 建・教 10 PS/10 Making a Better School 5 11/21-12/10 建・教 10 PS/12 Making a Better School 6 12/19-1/7 建・教 10 ﾛｼﾞｪｸﾄを展開している。ﾒｷｼｺで最大の自然湖 Chapala 湖(160ha) PS/14 Making a Better School 7 1/16-2/4 建・教 10 での活動 PS/16 Making a Better School 8 2/13-3/4 建・教 10 PS/18 Making a Better School 9 3/13-4/1 建・教 10 仕事：ﾂﾘｰﾊｳｽを作る。完成後はﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの宿泊施設となる予定。 その他施設整備や野菜園・薬用植物庭の手入れ。その他学校訪 問をして環境に関するﾜｰｸｼｮｯﾌﾟの企画 宿泊：ｲｸﾞﾙｰ／場所：Igloo kokolo。Chapala 湖の南海岸に位置する Mismaloya の小さなｺﾐｭﾆﾃｨ。Guadalajara 市から 1 時間 20 分。 Tuxcueca から 10 分／資格：環境問題に関心のある人 備考：追加登録費 150 ﾕｰﾛは現地払い 背景：3 度目の開催で、昨年は子ども達におり良い教育環境を提供 するためのｲﾝﾌﾗ整備をし、今年は国際ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱが地域学校教 育改善をｻﾎﾟｰﾄしている小学校にて開催 仕事：子どもの両親、家族とともに運動場に屋根を設置、学校図書 館や運動場の修復作業、緑地整備、ﾀﾞﾝｽ・音楽・言語など異文 化交流のﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ 企画：公園、ﾍﾟﾙｰ最古の街並み、吊り橋、教会。伝統馬術。ﾋﾞｰﾁ 宿泊：施設。寝袋必要／場所：北部 Piura 市