2015 年神奈川県日本中国友好協会訪問団

2015 年神奈川県日本中国友好協会訪問団
1、旅行期間：2015 年 11 月 9 日（月）～14 日（土）5 泊 6 日
2、訪問地 : 厦門市（アモイ）・福州市・瀋陽市
3、旅行代金：１７４，０００ 円
（公募高校生） ８７，０００円※定員３名
4、定員
：２０名（最少催行人員１５名 ※随行の方除く）
月 日（曜）
日
程
食事関係
成田空港第一ターミナルより全日空便にて福建省アモイへ
（成田 09：55 発、アモイ 13：45 着）
アモイ着後：市内視察
午前:：世界遺産 福建の土楼視察
午後：福建省省都 福州へ移動
朝
昼
夜
×
機
○
○
○
○
○
○
○
１
2015 年
11 月 9 日（月）
２
11 月 10 日（火）
３
11 月 11 日（水）
午前：福建省人民政府表敬訪問
午後：空路瀋陽へ移動
11 月 12 日（木）
瀋陽日本領事館表敬訪問
遼寧省人民政府表敬訪問
5
11 月 13 日（金）
午後：日本語弁論大会、市内学校見学、学生との交流会参加
夕食時：瀋陽市中日友好協会主催歓迎宴（予定）
○
6
11 月 14 日（土）
全日空便にて空路帰国の途へ（瀋陽 10：30 発、成田 14：35 着）
○
4
○
宿泊地
ｱﾓｲ泊
ｱﾓｲ京閩中心
酒店
福州泊
西湖大飯店
瀋陽泊
ｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞ
ﾎﾃﾙ
○
瀋陽泊
ｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞ
ﾎﾃﾙ
○
○
瀋陽泊
ｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞ
ﾎﾃﾙ
機
×
○
＊ 利用交通機関並びに宿泊ホテルについては変更される場合があります。
～ごあいさつ～
神奈川県と遼寧省は「友好提携 30 周年」を踏まえ、これを契機に「友好関係の深化・発展」
を進める事といたしました。私ども協会は、民間団体として、訪問団の派遣・青少年交流を通じ
て、友好と友情の「架け橋」を築くため、訪問団を遼寧省及び福建省に派遣します。
多くの皆様のご参加を心からお待ちしております。
一般社団法人神奈川県日本中国友好協会
会 長 並 木 裕 之
企画：一般社団法人神奈川県日本中国友好協会
〒247-0007 横浜市栄区小菅ヶ谷 1-2-1 地球市民かながわプラザ 1 階
協力：遼寧省人民政府対外友好協会、遼寧省中日友好協会
福建省人民政府対外友好協会
電話 045-896-0124 FAX 045-896-0125
「お申込先」：裏面の参加申込書を下記宛へ郵送又はファクシミリにてお送り下さい。
㈱二十一国際旅行社 担当 間地宛
〒130-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 2-4 柿沢ビル 電話 03-3660-0920 FAX 03-3660-0930
＊ 利用交通機関並びに宿泊ホテルについては変更される場合があります。
《お申込先及び担当旅行社》
パスポートのコピーを下記宛へ郵送又はファクシミリにてお送り下さい。●締切日：2015 年 9 月 28 日（月）
お問合せ先
旅行企画・実施 ㈱二十一国際旅行社（観光庁長官登録旅行業 1449 号 JATA 正会員）総合旅行業務取扱管理者：間地和正
住所：〒103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 2-4 柿沢ビル 7 階
TEL：０３－３６６０－０９２０
FAX：０３－３６６０－０９３０
Ｅ-MAIL：[email protected]
担当：間地和正
旅行代金は 2015 年 10 月 5 日（月）迄に下記振込先までお振込み下さい。※口座名義㈱二十一国際旅行社
①三井住友銀行 人形町支店
（普） 口座№ ０９３０８８９ ②三菱東京 UFJ 銀行 大伝馬町支店 （普）口座№ ０７９１７８５
☆旅行代金に含まれるもの
国際航空運賃・中国国内交通費・宿泊料金（2 人部屋利用）・食事料金・観光・専用バス・空港諸税：￥12,000（空港使用料、
燃油追加運賃、航空保険料）・手荷物運搬料金（１人 23Ｋｇ×2 個まで）
☆旅行代金に含まれないもの
旅行中の個人的費用・超過手荷物料金・食事時の飲物代・１人部屋差額料金（￥３８,000）・国内移動費用・任意保険料
●お客様は次に定める取消料をお支払いただくことにより、いつでも旅行契約を解除することが出来ます。
2015 年 10 月 5 日～10 月 18 日まで
旅行代金の 20％
2015 年 10 月 19 日～11 月 06 日まで
旅行代金の 30％
2015 年 11 月 7 日～旅行開始まで
旅行代金の 50％
旅行開始後の場合
旅行代金の 100％
訪問地紹介
ｱﾓｲ
中国華南地方最大の港湾都市で、風光明媚なアモイ島が市の中心になる。島の南側にアモイ最大の
観光スポットでもある古い洋館が立ち並ぶコロンス島がある。
福州
世界に散らばる華僑の故郷として名高い。都市の歴史の起源は紀元前 200 年まで遡る。同じ福建省
内には、一見小要塞にも見える珍しい住居「土楼（※世界遺産）」が多数あり。福建省の観光の目
玉の一つになっている。
瀋陽
神奈川県と友好提携を結ぶ遼寧省の省都であり東北三省の中でも最大級の都市の一つ。
東陵、北陵等の世界遺産を市内に有する清朝の古都であり、
「満州国時代」は奉天と称されました。
旧大和ホテルはじめ、今も満州時代の遺構を各所に残す。
切り取り線
参加申込書
氏名
ふりがな
生年月日
大正
昭和
年
平成 （西暦
住所
〒
旅行中の
電話
勤務先
氏名
住所
緊急連絡先
個室希望
パスポート番号
電話番号
有
無
同室希望者
有効期限
月
日生
年）
性別
男
女
資格
一般・会員
高校生