Comments
Description
Transcript
北欧州航路輸入① - 株式会社 MOL JAPAN
日本各港の入出港時間を こちらでご案内しております。 http://www.toyoshingo.com/mol/ 北欧州航路輸入① Loop1 VOY. Rotterdam Hamburg 東 京 月 -火 水 -木 土 -日 日 -火 水 -木 月 -月 土 -日 日 -月 火 -火 水 -金 010E08 02/21 - 22 02/23 - 24 02/26 - 27 02/28 - 01 03/22 - 23 03/27 - 27 04/01 - 01 ( 4/05 ) ( 4/10 ) 04/05 - 07 052E09 02/28 - 01 03/02 - 04 03/09 - 09 03/06 - 08 03/31 - 01 04/05 - 06 04/13 - 14 ( 4/14 ) OMIT 04/11 - 12 ☆ NYK VEGA 052E10 03/07 - 08 03/09 - 12 03/14 - 14 03/15 - 18 04/08 - 09 04/13 - 13 04/20 - 21 ( 4/21 ) OMIT 04/18 - 19 ● ★ MOL BEACON 010E11 03/13 - 14 03/15 - 17 03/18 - 19 03/20 - 21 04/12 - 13 04/17 - 17 04/24 - 25 ( 4/26 ) ( 4/30 ) 04/22 - 23 □ ☆ NYK ORPHEUS 042E12 03/20 - 21 03/22 - 23 03/25 - 26 03/26 - 28 04/19 - 20 04/29 - 30 ( 5/05 ) OMIT 04/27 - 28 ◆ ★ MOL BRILLIANCE 013E13 03/27 - 28 03/29 - 30 04/01 - 02 04/02 - 04 04/26 - 27 05/01 - 01 ( 5/10 ) ( 5/15 ) ☆ NYK VENUS 049E14 04/03 - 04 04/05 - 06 04/08 - 09 04/09 - 11 05/03 - 04 05/08 - 08 05/15 - 16 ( 5/19 ) OMIT 05/13 - 14 ☆ NYK VIRGO 051E15 04/10 - 11 04/12 - 13 04/15 - 16 04/16 - 18 05/10 - 11 05/15 - 15 05/22 - 23 ( 5/26 ) OMIT 05/20 - 21 ★ MOL BRIGHTNESS 013E16 04/17 - 18 04/19 - 20 04/22 - 23 04/23 - 25 05/17 - 18 05/22 - 22 05/27 - 28 ( 5/31 ) ( 6/05 ) 05/29 - 30 ★ SEASPAN HUDSON 001E17 04/24 - 25 04/26 - 27 04/29 - 30 04/30 - 02 05/24 - 25 05/29 - 29 06/03 - 04 ( 6/07 ) ( 6/12 ) 06/05 - 06 ☆ NYK ORION 046E18 05/01 - 02 05/03 - 04 05/06 - 07 05/07 - 09 05/31 - 01 06/05 - 05 06/12 - 13 ( 6/16 ) OMIT 06/10 - 11 ★ MOL BEAUTY ○ ☆ NYK VESTA <NEW!> FE1 VOY. VESSEL NYK OCEANUS 048E Southampton Le Havre Singapore Hong Kong 神 戸 OMIT 株式会社 MOL JAPAN http://www.moljapan.co.jp 清 水 VESSEL Southampton Le Havre Singapore 2017年3月22日 ( 5/06 ) Rotterdam Hamburg 神 戸 火 -木 木 -土 日 -月 火 -水 火 -水 木 -金 05/09 - 11 05/11 - 13 05/14 - 15 05/16 - 17 06/06 - 07 06/15 - 16 名古屋 名古屋 ( 5/08 ) 清 水 東 京 金 -土 土 -日 日 -火 06/16 - 17 06/17 - 18 06/18 - 20 ★ サービス改編に伴い東京にて当該サービスからPHASE OUTを予定しており、その為、名古屋港、清水港を抜港することが決定しております。 名古屋向け貨はSingapore/Hong Kong経由、清水向け貨は東京経由でのご案内となります。 ● 本船 MOL BEACON V.010E11の内地寄港順が神戸-東京から東京-神戸に変更することが決定いたしました。 ◆ 本船 MOL BRILLIANCE V.013E13は東京、神戸も含め内地抜港、Xiamen港への臨時寄港することが決定いたしました。(ETA Xiamen : 5/02) 東京、神戸向け貨はXiamen にてSAN PEDRO BRIDGE V.X01Eに接続予定 (ETD Xiamen : 5/04)、名古屋向け貨はSingapore/Hong Kong経由 清水向け貨はSingapore/Hong Kong+東京経由でのご案内となります。 ☆ サービス改編に伴い神戸にて当該サービスからPHASE OUTを予定しており、その為、名古屋港、清水港を抜港、及び、寄港順が、東京-神戸に変更することが決定しております。 名古屋向け貨は神戸経由となり、清水向けのお引き受けは不可となります。(名古屋向け貨につきましては先のご案内から経由地、到着予定日が変更となりました。) ○ 本船 NYK VESTA V.052E09はSOUTHAMPTON港でのバース混雑を避けるべく寄港順がLE HAVRE-SOUTHAMPTONに変更となりました。 □ 本船 NYK ORPHEUS V.042E12はPHASE OUTに伴いHong Kong抜港することが決定しております。 <お問い合わせ先> (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/清水:TEL 054-353-2141/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0701) 北欧州航路輸入② 2017年3月22日 日本各港の入出港時間を こちらでご案内しております。 http://www.toyoshingo.com/mol/ 株式会社 MOL JAPAN http://www.moljapan.co.jp 是非ご利用ください! Loop5 VESSEL VOY Le Havre Rotterdam Hamburg Southampton Singapore Shekou Kaousiung Kwangyang 金 - 金 土 -火 火 - 金 日 -月 水 - 木 月 - 月 火 - 水 金 - 土 Busan 土 - 月 Shanghai 火 - 水 ○ OOCL POLAND 005E07 02/20 - 21 02/25 - 27 02/28 - 02 03/04 - 05 03/25 - 26 03/29 - 30 03/31 - 31 04/02 - 03 04/03 - 05 04/06 - 07 □ ANTWERPEN EXPRESS 017E08 03/02 - 03 03/05 - 06 03/07 - 09 03/11 - 13 04/03 - 04 04/07 - 08 04/09 - 10 04/13 - 14 04/14 - 15 04/11 - 12 △ OOCL CHONGQING 017E09 03/05 - 06 03/09 - 11 03/12 - 14 03/16 - 18 04/10 - 11 04/12 - 12 04/13 - 14 04/16 - 16 04/17 - 17 04/15 - 15 04/29 - 29 04/27 - 27 05/06 - 06 05/09 - 09 この週のサービスはVOIDとなります。 ◎ HAMBURG EXPRESS 022E11 03/18 - 20 03/24 - 25 03/26 - 28 03/29 - 31 04/19 - 20 04/24 - 24 04/25 - 26 HYUNDAI DREAM 015E12 03/24 - 26 03/26 - 28 03/30 - 01 04/02 - 04 04/26 - 27 05/01 - 01 05/02 - 03 ◎ NYK BLUE JAY 005E13 04/06 - 06 04/07 - 10 04/10 - 13 04/15 - 16 05/07 - 08 ◎ LEVERKUSEN EXPRESS 014E14 04/09 - 09 04/11 - 12 04/13 - 14 04/16 - 17 05/10 - 11 024E15 04/16 - 17 04/18 - 19 04/20 - 21 04/23 - 24 ◎ APL VANDA 015E16 04/22 - 22 04/23 - 25 04/25 - 28 ◎ HYUNDAI AMBITION 023E17 04/28 - 28 04/29 - 02 ◎ OOCL POLAND 006E18 05/05 - 05 05/06 - 09 HYUNDAI SMART OMIT OMIT 05/05 - 05 05/08 - 09 OMIT 05/12 - 13 OMIT 05/15 - 15 05/16 - 17 OMIT 05/21 - 22 05/18 - 19 05/17 - 18 05/22 - 22 05/23 - 24 05/26 - 27 05/27 - 29 05/30 - 31 04/30 - 01 05/24 - 25 05/29 - 29 05/30 - 31 06/03 - 03 06/04 - 05 06/01 - 02 05/02 - 05 05/07 - 08 05/31 - 01 06/05 - 05 06/06 - 07 06/10 - 10 06/11 - 12 06/08 - 09 05/09 - 12 05/14 - 15 06/07 - 08 06/12 - 12 06/13 - 14 06/16 - 17 06/17 - 19 06/20 - 21 ○ 本船 OOCL POLAND V.005E07は前航海からの遅延および、欧州港でのバース混雑の影響を受け遅延が生じております。 □ 本船 ANTWERPEN EXPRESS V.017E08は前航海からの遅延の影響を受け当該航海においても遅延が生じる見込みです。またサービス改編に伴い、アジア港寄港順が Kwangyang - Busan - Shanghaiから Shanghai - Kwangyang - Busanに変更することが決定いたしました。 △ 本船OOCL CHONGQING V.017E09は前航海からの遅延の影響を受け当該航海においても遅延が生じる見込みです。またサービス改編に伴い、アジア港寄港順が Kwangyang - Busan - Shanghaiから Shanghai - Kwangyang - Busanに変更することが決定いたしました。 ◎ サービス改編により、BusanにてPHASE OUTを予定しております。それに伴い、 アジア寄港順が一部、変更及び抜港することが決定しております。 Loop7 VESSEL VOY. Rotterdam Hamburg Gdansk 月 - 水 木 -土 月 -水 Gothenburg Antwerp Southampton Singapore Yantian Qingdao Shanghai 木 -金 日 - 月 火 - 木 金 - 日 木 - 金 月 - 水 木 - 金 ☆ ○ APL SENTOSA 013E07 02/16 - 17 02/19 - 20 02/26 - 28 02/22 - 24 03/03 - 04 03/07 - 08 03/28 - 30 04/02 - 03 04/07 - 08 04/05 - 06 ☆ ● APL TEMASEK 017E08 02/26 - 28 03/01 - 03 03/05 - 07 03/08 - 10 03/12 - 13 03/14 - 16 04/07 - 09 04/13 - 14 04/18 - 20 04/16 - 17 ☆ □ MOL QUINTET 013E09 03/06 - 08 03/11 - 13 03/21 - 23 03/15 - 17 03/25 - 26 03/27 - 29 04/20 - 20 ☆ 014E10 03/08 - 10 03/13 - 14 03/17 - 20 03/22 - 24 03/26 - 27 03/28 - 30 04/20 - 22 04/23 - 24 04/26 - 27 04/25 - 25 APL MERLION TBA この週のサービスはVOIDとなります。 ☆ APL RAFFLES 016E12 03/20 - 22 03/23 - 25 03/27 - 29 03/30 - 31 04/02 - 03 04/04 - 06 04/28 - 30 05/04 - 05 05/08 - 08 05/07 - 07 ☆ MOL QUARTZ 015E13 03/27 - 29 03/30 - 01 04/03 - 05 04/06 - 07 04/09 - 10 04/11 - 13 05/05 - 07 05/11 - 12 05/15 - 15 05/14 - 14 ☆ OOCL MALAYSIA 003E14 04/03 - 05 04/06 - 07 04/09 - 11 04/12 - 14 04/16 - 17 04/18 - 20 05/12 - 14 05/18 - 19 05/22 - 22 05/21 - 21 ☆ MOL QUEST 018E15 04/10 - 12 04/13 - 15 04/17 - 19 04/20 - 21 04/23 - 24 04/25 - 27 05/19 - 21 05/25 - 26 05/29 - 29 05/28 - 28 ☆ SHANGHAI EXPRESS 018E16 04/17 - 19 04/20 - 22 04/24 - 26 04/27 - 28 04/30 - 01 05/02 - 04 05/26 - 28 06/01 - 02 06/05 - 05 06/04 - 04 ☆ ESSEN EXPRESS 018E17 04/24 - 26 04/27 - 29 05/01 - 03 05/04 - 05 05/07 - 08 05/09 - 11 06/02 - 04 06/08 - 09 06/12 - 12 06/11 - 11 ☆ HONG KONG EXPRESS 018E18 05/01 - 03 05/04 - 06 05/08 - 10 05/11 - 12 05/14 - 15 05/16 - 18 06/09 - 11 06/15 - 16 06/19 - 19 06/18 - 18 ○ 本船 APL SENTOSA V.013E07は前航海からの遅延の影響を受け当該航海においても遅延が生じる見込みです。バース混雑を避ける為、寄港順をGOTHENBURG - GDANSKに変更することが決定いたしました。 ● 本船 APL TEMASEK V.017E08は前航海からの遅延の影響を受け当該航海においても大幅な遅延が生じる見込みです。 □ 本船MOL QUINTET V.013E09は前航海からの遅延の影響を受け当該航海においても大幅な遅延が生じる見込みです。 バース混雑を避ける為、寄港順をGOTHENBURG - GDANSKに変更することが決定いたしました。Singapore以降のスケジュールは判明次第ご案内申し上げます。 ☆ 該当11船につき、QINGDAOにて当該サービスからPHASE OUTを予定しております。それに伴い、QINGDAO-SHANGHAIの寄港順HをSHANGHAI-QINGDAOに変更することが決定いたしました。 <お問い合わせ先> (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0701) 地中海航路輸入 2017年3月22日 日本各港の入出港時間を こちらでご案内しております。 http://www.toyoshingo.com/mol/ 地方港への貨物もお引き受け致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。 LINE VESSEL CHS/HSX/LP1 (TRANSHIP AT HONG KONG) VOY.NO. EUM ▲ EUM △ EUM ■ EUM HYUNDAI HOPE HYUNDAI DRIVE OOCL BRUSSELS http://www.moljapan.co.jp 是非ご利用ください! ☆☆ 接続船は変更になる場合がございます。予めご了承ください。☆☆ <EUM SERVICE> 株式会社 MOL JAPAN 015E07 012E08 018E09 GENOA LA SPEZIA FOS BARCELONA VALENCIA PORT SAID 水 - 金 金 - 土 日 - 火 火 - 水 木 - 金 水 - 木 02/15 - 17 02/18 - 19 02/21 - 23 02/24 - 25 02/26 - 27 03/04 - 05 02/22 - 24 03/02 - 05 02/25 - 25 OMIT 02/27 - 02 03/11 - 14 03/02 - 04 03/07 - 08 03/05 - 06 03/09 - 10 03/13 - 15 03/19 - 19 SINGAPORE HONGKONG BUSAN 金 水 日 03/18 03/23 03/26 03/29 04/01 04/04 04/06 04/09 04/09 VESSEL VOY.NO. CHS HSX LP1 MOL GLOBE WAN HAI 506 MOL BEAUTY MOL GATEWAY VENICE BRIDGE NYK VESTA MOL GRANDEUR VECCHIO BRIDGE NYK VEGA HONG KONG 出港 大阪 神戸 名古屋 四日市 清水 横浜 東京 金 金 月 月 - 木 火 土 水 月 水 - 火 火 木 - 月 金 水 04/06 04/04 04/01 04/13 04/11 04/13 04/20 04/18 04/20 04/05 04/04 04/06 04/03 04/07 04/05 04/10 04/14 04/10 04/17 04/21 04/18 05/03 05/01 05/04 05/02 05/10 05/08 05/11 05/09 05/18 05/16 05/15 05/25 05/23 05/22 06/01 05/30 05/27 06/08 06/06 06/03 06/15 06/13 06/12 05/17 0017N 0149E 010E08 0018N 0024E 052E09 0029N 0006E 052E10 03/31 03/31 03/27 04/07 04/07 04/06 04/14 04/14 04/13 MOL GATEWAY WAN HAI 501 0019N 116E 04/28 04/28 MOL GRANDEUR MOL EXPERIENCE 0030N 0006E 05/05 05/05 MOL GLOBE MOL ENDOWMENT NYK VENUS MOL GATEWAY WAN HAI 506 NYK VIRGO MOL GRANDEUR VENICE BRIDGE MOL BRIGHTNESS MOL GLOBE VECCHIO BRIDGE SEASPAN HUDSON MOL GATEWAY MOL EXPLORER NYK ORION 0019N 0007E 049E14 00110N 150E 051E15 00210N 25E 013E16 00110N 0007E 001E17 00111N 0008E 046E18 05/12 05/12 05/08 05/19 05/19 05/15 05/26 05/26 05/22 06/02 06/02 05/29 06/09 06/09 06/05 04/03 04/10 04/17 04/05 OMIT 04/12 OMIT 04/11 04/13 04/12 OMIT 04/19 OMIT 04/18 04/20 04/19 OMIT OMIT この週のサービスはVOIDとなります。 ☆ ○ EUM ☆ ● EUM ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ▲ △ ● ○ ☆ EUM EUM EUM EUM EUM HYUNDAI VICTORY HYUNDAI SPEED APL PARIS OOCL BERLIN HYUNDAI TENACITY APL SOUTHAMPTON HYUNDAI HOPE 014E11 023E12 023E13 018E14 024E15 028E16 016E17 03/17 - 19 03/27 - 29 03/29 - 31 04/06 - 08 04/12 - 14 04/19 - 21 04/26 - 28 03/20 - 21 03/29 - 03/31 - 04/08 - 03/21 - 24 03/30 03/31 - 02 01 09 04/14 - 15 04/21 - 22 04/28 - 29 04/02 - 04 04/10 - 12 04/16 - 18 04/23 - 25 04/30 - 02 03/25 - 26 04/03 - 04 04/04 - 05 04/12 - 13 04/18 - 19 04/25 - 26 05/02 - 03 03/26 - 27 04/04 - 05 04/06 - 07 04/14 - 15 04/20 - 21 04/27 - 28 05/04 - 05 04/01 - 02 04/09 - 09 04/12 - 13 04/19 - 20 04/26 - 27 05/03 - 04 05/10 - 11 04/17 04/24 04/28 05/05 05/12 05/19 05/26 04/20 04/29 05/03 05/10 05/17 05/24 05/31 04/23 05/03 05/06 05/15 05/21 05/29 06/05 05/15 05/22 05/29 06/05 06/12 05/03 05/02 05/04 05/01 05/05 05/10 05/09 05/11 05/08 05/12 05/17 05/16 05/18 05/15 05/19 05/13 05/22 05/26 05/20 05/29 06/02 05/29 06/05 06/09 06/05 06/12 06/16 06/10 OMIT 05/24 OMIT 05/24 OMIT 05/31 OMIT 05/30 06/01 05/31 OMIT 06/07 OMIT 06/06 06/08 06/07 OMIT 06/14 OMIT 06/13 06/15 06/14 OMIT 本船 HYUNDAI HOPE V.015E07は地中海港でのバース混雑の影響を受け、遅延が生じております。 本船 HYUNDAI DRIVE V.012E08は地中海港でのバース混雑の影響を受け、遅延が生じております 本船 OOCL BRUSSELS V.018E09は前航海からの遅延及び、地中海港でのバース混雑の影響を受け遅延が生じております。 遅延を最小限に抑えるため、LA SPEZIA港を抜港、 また寄港順を FOS-BARCELONA-VALENCIAからBARCELONA-VELANCIA-FOSに変更することが決定いたしました。 本船 HYUNDAI VICTORY V.014E11は地中海港でのバース混雑の影響を受け、遅延が生じております。 該当本船7船につきBUSAN港にて当該サービスからPHASE OUTを予定しております。 <お問い合わせ先> (東京:TEL 03-3587-7148/横浜:TEL 045-212-7727/清水:TEL 054-353-2141/名古屋:TEL 052-564-7014/神戸:TEL 078-304-1123/大阪:TEL 06-6446-6508/福岡:TEL 092-262-0701) 05/23 05/25 OMIT