國立臺北商業技術學院附設空中進修學院 101 學年度第一學期期末考

國立臺北商業技術學院附設空中進修學院 101 學年度第一學期期
期末考參考答案
考試科目： 二專 602
日文(
日文(一)
考試日期： 101 年 12 月 9 日
一、請依序寫出日語「
請依序寫出日語「片假名」
片假名」的清音 15%
節次：
2
（※每錯一字扣 0.3 分，採累計四捨五入扣法。）
採累計四捨五入扣法。）
參考答案：一、アイウエオ カキクケコ サシスセソ タチツテト ナニヌネノ ハヒフヘホ マミムメモ ヤユヨ ラリルレロ ワイウエヨ ン
二、請寫出下列各語詞之讀音「
。 5%
（※二～五題、
請寫出下列各語詞之讀音「平假名」
平假名」
五題、每錯一字扣 0.5 分，採累計四捨五入扣法。）
採累計四捨五入扣法。）
1.お
1.お金 2.映画
2.映画 3.机
3.机 4.財布
4.財布 5.教室
5.教室 6.雑誌
6.雑誌 7.野菜
7.野菜 8.電話
8.電話 9.何時
9.何時 10.喫茶店
10.喫茶店
參考答案：二、
1.おかね
1.おかね
5.きょうしつ
5.きょうしつ
9.なんじ
9.なんじ
2.えいが
2.えいが
6.ざっし
6.ざっし
10.
10.きっさてん
3.つくえ
3.つくえ
7.やさい
7.やさい
4.さいふ
4.さいふ
8.でんわ
8.でんわ
三、請寫出下列各讀音
請寫出下列各讀音「平假名」
平假名」的常用漢字
的常用漢字。
漢字。5%参考:.
参考:.天気
:.天気.
天気.社長.
社長.鉛筆.
鉛筆.本屋.
本屋.電話.
電話.公園.
公園.駐車場.
駐車場.京都.
京都.勉強.
勉強.図書館
1.てんき
1.てんき 2.こうえん
2.こうえん 3.しゃちょう
3.しゃちょう 4.べんきょう
4.べんきょう 5.えんぴつ
5.えんぴつ 6.としょかん
6.としょかん 7.でんわ
7.でんわ
8.ほんや
8.ほんや 9.きょうと
9.きょうと 10.ちゅうしゃじょう
10.ちゅうしゃじょう
參考答案：三、
1.天気
1.天気
7.電話
7.電話
2.公園
2.公園
8.本屋
8.本屋
3.社長
3.社長
9.京都
9.京都
4.勉強
5.鉛筆
4.勉強
5.鉛筆
10.駐車場
10.駐車場
6.図書館
6.図書館
四、請寫出下列各語詞之中文語意
請寫出下列各語詞之中文語意。
中文語意。 5%
1.寒
1.寒い 2.時計
2.時計 3.午前
3.午前 4.部屋
4.部屋 5.冷蔵庫
5.冷蔵庫 6.野菜
6.野菜 7.財布
7.財布 8.駅
8.駅 9.果物
9.果物 10.お
10.お手洗い
手洗い
參考答案：四、
1.寒冷的
1.寒冷的
6.蔬菜
6.蔬菜
2.鐘錶
2.鐘錶
7.錢包
7.錢包.
錢包.
3.上午
3.上午
8.火車車站
8.火車車站
4.房間
4.房間
9.水果
9.水果
5.氷箱
5.氷箱
10.厠所
10.厠所
五、請寫出下列各「
「片仮名」
請寫出下列各
片仮名」語詞之中文語意
語詞之中文語意。
中文語意。 5%
け
てい
7.バス
バス停
1.消
1.消しゴム 2. ノート 3.ラジオ
3.ラジオ 4.スーパー
4.スーパー 5.デパート
5.デパート 6.テレビ
6.テレビ 7.
バス停 8.デジカメ
8.デジカメ
9.ジュース
9.ジュース 10.エレベーター
10.エレベーター
參考答案：五、
1.橡皮擦
1.橡皮擦
5.百貨公司
5.百貨公司
2.筆記本
6.電視
6.電視
3.收
3.收音機
7.公車站
六、重組：
重組：完成下列各字的順序。
完成下列各字的順序。 25%
1.これ・です・か・は・カメラ
1.これ・です・か・は・カメラ
2.あります・の・に・が・
2.あります・の・に・が・机
あります・の・に・が・机・上・本
3.この・
3.この・郵便局
この・郵便局・
郵便局・近く・あります・が・か・に
4.子供
4.子供･に・
子供･に・公園
･に・公園・
公園・います・が
5.です・おいしい・は・
5.です・おいしい・は・日本料理
です・おいしい・は・日本料理
4.超級市場
4.超級市場
8.數位相機
8.數位相機
參考答案：六、
1.これはカメラです
1.これはカメラですか
これはカメラですか。
2.机
2.机の上に本があります。
があります。
3.この
3.この近
この近くに郵便局
くに郵便局があります
郵便局がありますか
がありますか。
4.子供
4.子供が
子供が公園にいます
公園にいます。
にいます。
5.日本料理
5.日本料理はおいしいです
日本料理はおいしいです。
はおいしいです。
七、請填入適當的助詞。
参考:
請填入適當的助詞。 10%
参考: は.が.から.
から.の.に.を.か.まで.
まで.や 有 2 字重複使用
1.京都
）古い町です。
）神社（
）多いです。
2. 今、何時です
1.京都（
京都（
です。お寺（
神社（
いです。
何時です（
です（
3.デパート
）午前十一時（
）夜九時三十分（
）です。
3.デパート（
デパート（
午前十一時（
夜九時三十分（
です。
4.すみません
）ください。
5.その
）いくらです
）
。
4.すみません、
すみません、デジカメ（
デジカメ（
ください。
5.その携帯
その携帯（
携帯（
いくらです（
らです（
參考答案：七、
1.は
1.は、や(と)、が
2.か
2.か
3.は
3.は、から、
から、まで
八、下列 1-4 句請譯成中文、
句請譯成中文、5-8 句請譯成日文。
句請譯成日文。 30%
1.会社
1.会社は
会社は午後五時までです
午後五時までです。
までです。 4％
2.そこは
2.そこは事務所
そこは事務所ですか
事務所ですか、
ですか、会議室です
会議室ですか
ですか。 4％
3.部屋
3.部屋の
部屋の中に電話とテレビがあります
電話とテレビがあります。
とテレビがあります。 4％
4.ちょっと
4.ちょっと待
ちょっと待ってください。
ってください。 3％
5.現在幾點鐘
3％
5.現在幾點鐘？
現在幾點鐘？
6.日本很冷
6.日本很冷？
日本很冷？ 4％
7.入口在左邉
7.入口在左邉？
入口在左邉？ 4％
8.教室裏有老師和學生
8.教室裏有老師和學生。
教室裏有老師和學生。 4％
--終
--終わり-わり--
4.を
4.を
5.は
5.は か
參考答案：八、
1.公司是工作到
1.公司是工作到５
公司是工作到５點為止。
點為止。
2.那裏是辧公室還是會議室呢
2.那裏是辧公室還是會議室呢？
那裏是辧公室還是會議室呢？
3.房間有電話和電視
3.房間有電話和電視。
房間有電話和電視。
4.請稍微等一下
4.請稍微等一下。
請稍微等一下。
5.今何時
5.今何時ですか
今何時ですか。
ですか。
6.日本
6.日本はとても
日本はとても寒
はとても寒いです。
いです。
7.入口
入口は左です)
です)。
7.入口は
入口は左にあります。
にあります。(入口は
8.教室
8.教室には
教室には先生
には先生と
先生と学生がいます
学生がいます。
がいます。
）
。