パブ リック スペ ー ス の たのし み

〃
パブリック
スペースの
たのしみ
市民とパブリックスペースの系譜 │ まちの物語へ 白幡洋三郎
オープン・カフェを超えて │ 真のまちの活力とは 篠原
修
対
談
北原 理雄
″
欧米では街路に面したカフェテラスでの憩いや広場
で演じられるイベント・パフォーマンスへの集いなど
パ ブ リ ッ ク ス ペ ー ス を た の し む 光 景 が よ く 見 ら れ、
ま ち に 活 気をもたらしている。これに比べて、わが国
ではパブリックスペースの賑わいへの活用はこれまで
あまり盛んには行われてこなかった。
しかしながら近年では、行政や企業主導のまちづく
り か ら、市 民・ＮＰＯ・行 政・企 業 な ど の パ ー ト ナ ー
シップによるまちづくりへの流れが顕著になる中、パ
ブリックスペースを行政だけの管理空間として捉える
のでなく、文字どおり〃市民が共有する魅力的な資源
として、まちづくりに活かしてゆく取り組みが全国各
地で行われ、期待以上の賑わいを見せるなど、注目を
集めている。同様に、プライベートなスペースを一定
期間パブリックスペース化して一般に開放するという
取 り 組 み も、さ ま ざ ま な 姿 を と り な が ら 行 わ れ て い
角野 幸博
パブリックスペースにおける対話の可能性
平田オリザ ● 栗本 智代
都心居住とパブリックスペースのカスタマイズ
足立 基浩
パブリックスペース利用の先進地から
畠中 洋行
北川フラム
赤岡のまつりと空間資源の再発見
永田 宏和
運河の有効利用によるまちの賑わいづくり
米村 洋一
灯りが描き出すもう一つの風景
松原 俊彦
九州大学伊都キャンパスのパブリックスペース創造
坂井 猛・有川 節夫
″
里山というパブリックスペース パ ブ リック スペー スの 多 様 な 活 用 事 例 か ら
東京都ヘブンアーティスト
芦屋市オープンガーデン
百万遍さんの手づくり市
旧遷喬尋常小学校
豊田 尚吾
10 3
16
る。地域の風物として定着している活動から社会実験
としての試みまで、パブリックスペースの共的な活用
は、まちに豊かな表情を生み出し、暮らしの楽しみを
映し出す鏡でもある。
そこで今回は、パブリックスペースが育み得る多様
な賑わいの場の創出の魅力とそのプロセスや課題を考
オープンスペースでゆっくり憩う
パブリックスペースが生きるデザイン 察することで、これからのまちづくりのあり方への提
言などを試みようとして特集を組んだ。本特集で紹介
アートで開かれ変容するパブリックスペース
二見恵美子
す る 考 え 方、種 々 の 事 例 が、ま ち づ く り に 携 わ る 機
関・方々への参考となり、活かしていただけることを
多木 秀雄︵ＣＥＬ所長︶
和歌山市の片男波海岸で行われたオープンカフェの
社会実験にて
（写真提供：足立基浩氏）
願っている 。 千葉市で実施された社会実験におけるパラソルギャラリー
の風景
（写真提供：北原理雄氏）
49 45 40 36 31 27 23
53 44 35
60 58 56 54
62
64
パブリックスペース・データファイル
﹁消費者庁構想﹂を期に、
善い消費者を育もう
大阪・上町台地発 都心居住文化の創造へ︵第
話︶
地域資源情報によるコミュニティ・
エンパワーメントの可能性︵1︶ 弘本由香里
からのメッセージ
橋本 佳也
橋爪 節也
髙田 光雄
パブリックスペースにおける賑わいが
持続的であるために
多木 秀雄
時の話題
京都市新景観政策の概要と意義
おおさか美術館ストーリー
│商都の博覧会で花ひらいた
″ 美の殿堂 │
連載﹁美術都市・大阪 発見﹂第八
回
CEL TOPICS
ＦＲＯＭ ＥＤＩＴＯ Ｒ
65
71
77
80
87 86 82
13
本の万華鏡 パブリックスペースのたのしみ を紐解くヒント 藤森 照信
″
C
E
L
O
U
T
P
U
T
C
E
L
S
E
R
I
E
S
C
E
L
岡山県真庭市に残る旧遷喬尋常小学校の教室スペースを
利用した図書館
秋の観月祭に合わせて行灯を並べる
「万葉のあかり」
は、
奈良・明日香村
の街路を幻想的な雰囲気に包み込む
（撮影：伊東俊介写真事務所）
ボランティアの人々によって芦屋浜の運河沿いに
設けられた花壇