Comments
Description
Transcript
PDF
プレスリリース - 即日発表 EskoがStudioソフトウェアの新製品を発表 簡単に3Dパッケージングデザインを可能にするツールEsko Studio 16 に、Store Visualizer 16のプラノグラム機能が追加されました 2016年11月22日ヘント（ベルギー）発 – Eskoは、3DパッケージングデザインソフトウェアStudio 16に大幅な改良を加え、Esko Software Platform 16を追加したEsko Studio 16を発表しました。St udioは、パッケージングアートワークのプロ向けに開発された、3Dパッケージングデザイン用のユ ニークなツールセットです。Studioを利用すると、パッケージを3Dで簡単に処理できます。 2006年以降、小さなデザインエージェンシーからフリーランスのデザイナー、最大規模のグローバ ルブランドオーナーまで、Studioは何千人ものパッケージのプロにインストールされてきました。 デザイナーがさまざまなアイデアを試行錯誤するときも、早くバーチャルモックアップが欲しいと きも、プリプレスオペレーターがグラフィックの位置や裏面印刷を確認するときも、Studioがパッ ケージングデザインの向上をお手伝いしてきました。プレゼンテーション、マーケティングキャン ペーン、eコマース向けのアートワーク制作では、アートワーク印刷制作データを用いるので、他の ソフトウェアで個別にパッケージングアートワーク制作を行う必要はありません。 Esko Studioでは、EskoのAdobe® Illustrator®パッケージングワークフローに3D機能を追加しまし た。「他のソリューションとは異なり、デザイナーやプリプレスオペレーターは愛用のデザインツ ールから離れる必要はありません。使い慣れたIllustratorで、最先端の3Dデザイン操作を行うこと ができます。この10年間、Studioは商社、コンバーター、ブランド向けのサポートツールとして、 その顧客がプロダクトデザインの販路開拓を迅速化するお手伝いをしてきました。今でも、世界で 最も強力なパッケージング3Dデザイン＆ストアビジュアリゼーションツールとして愛されていま す。Studioの登場によって実際のモックアップを制作する必要はなくなり、インスタントオンライ ンコラボレーションによって承認プロセスが簡素化されます。最終的には、デザインから生産まで の期間が大幅に短縮され、費用対効果も劇的に向上します。ボタンを押すだけで、テストバージョ ンや新しいプロモーション、製品バリエーションをデザインし、可視化できます」と語るのは、Esk oの3Dソリューション担当プロダクトマネージャーChris Stoweです。 Studio 16：より迅速かつ簡単な3Dパッケージデザインを可能にし、オンラインで表示 「Studioを使用すると、デザイナーはさまざまなアイデアを実験しやすくなり、プリプレスオペレ ーターはグラフィックの位置、裏面印刷、その他の制作に重要な要素の品質チェックを行える利点 があります。仕上がりの効果を素早くチェックし、リアルな外観を作成して商品写真の詳細を確認 し、その制作を迅速化できます」と、Stoweは述べました。 ESK_pr1136pkJP_Studio 16.docx 2016年11月 1 / 5 プレスリリース - 即日発表 過去10年にわたり、Eskoは多くのStudioユーザーからフィードバックを集め、効率性と作業スピー ドの向上を重視した最新バージョンをリリースしました。Studio 16の新機能を以下にご紹介しま す。 • 移動中の位置合わせ用スナップ、垂直衝突エッジと検出、高速操作用ナッジツールなどの 新しいユーザーツールの導入により、3Dコンポジションの作成スピードを50%アップしまし た。 • 設定に合わせてアートワークを迅速に応用できるので、デザイナーは複数の 製品ラインナップや組み合わせに合わせて同じモデルにさまざまなアートワ ークを適用できます。 • Studio 16には、材料を選択して印刷効果を適用するためのツールが実装されました。仕上 がりのオン/オフ切り替えや比較用のスイッチを使用すると、仕上がり効果を素早くチェッ クし、仕上がり効果の適用と実行結果を別々に確認できます。 リアルなフロアの影や光源の角度を追加・調整する機能を利用して、リアルな外観の作成 を迅速化します。 Adobe Illustratorで新しいエクスポートオプションを使用して自動スクリプトを追加する ことで、超高解像度の商品写真を素早く作成して出力します。バーコードや、インポート した各製品に関連する価格や他のメタデータも表示できます。細かい文字も判読可能で、 ポスターサイズの画像も作成できます。特に役に立つのは、シングルパッケージを制作す る前でも製品画像を作成し、アートワークをマーケティングやキャンペーンなどに再利用 する場合です。 HTML5 3D Studio Viewerを使用すると、いつでもどこでも、Webでバーチャルパッケージを 綺麗に表示できます。モバイルおよびデスクトップバージョンのビューアーは • • • 両方とも無料で、こちらからダウンロードできます。 エディション Studioには2つのエディションがあります。Studio Essentialsは、段ボール、ボトル、トレイ、デ ィスプレイ制作用です。Studio Advancedは、作成が難しいリアルなフレキシブルバッグやシュリン クスリーブなど、あらゆるパッケージの形を3Dで処理する必要がある広告制作会社や代理店向けで す。Studioは、2016年7月にリリースされたEsko Software Platform 16の一部です。 Studioの3Dによるパッケージングとラベルの指定について興味のある方は、Eskoガイド（https://w ww.esko.com/en/lp/design-packaging-labels-3d）で詳細をご覧ください。Studioはソフトウェア サブスクリプション方式で提供されるので、多額の投資をしなくても、ワークロードに基づいて必 要なすべての機能を利用できます。月間サブスクリプションプランはオンラインで公開されていま す（https://www.esko.com/en/products/studio/buy）。 Studio Store Visualizer：バーチャルストアプロダクト用シーン設定アプリケーション Studio Store Visualizerを利用すると、ブランドオーナーは棚に置いた状態でパッケージングデザ インを表示し、小売店用パッケージング、ディスプレイ、その他のブランド商品などの完全な商品 陳列を3Dで再現できます。世界中で100を超えるブランドや包装会社がStudio Store Visualizerを ESK_pr1136pkJP_Studio 16.docx 2016年11月 2 / 5 プレスリリース - 即日発表 すでに使用しており、臨場感あふれるバーチャルストアを活用してデザイン、ブランド、店舗配置 プロセスをとても簡単かつスピーディに決定できます。「エンドユーザーは棚に置いた時の商品を 確認できるだけでなく、他社製品と並べた陳列状況も再現し、店舗全体の概観を把握することもで きます」と、Stoweは付け加えました。 Store Visualizer 16には、プラノグラムシステムが統合されたので、視覚的に優れたバーチャル3D ストアを作成して設定することができます。この作業には何日もかからず、数分で済みます。この 機能は、店舗設計やカテゴリ管理のため、ブランドショップや小売店が店舗内で実際に製品を陳列 する計画を立てる際に最適です。また、必要に応じて実際の小売データも使用して迅速に店舗を設 計し、商品を製造する前に店舗で商品の臨場感あふれるレビューを実現することもできます。販売 への影響を最大限に高めるため、最も効果的な商品の陳列方法をテストし、決定する際に役立ちま す。 3D表示 Store Visualizer 16とその3Dレンダリング機能は、各種バーチャルリアリティゴーグルとも連動す るので、今までにないほどバーチャルストアを見て触れることができます。Riftの最先端ディスプ レイ技術と、高精度低レイテンシの星座トラッキングシステムを組み合わせることで、まるで実際 に自分がそこにいるかのように臨場感を味わえます。その結果、極めてリアルに店舗の棚で商品を 確認できます。タッチスクリーンのシンプルなインターフェイスを操作するだけで、簡単に臨場感 あふれるバーチャルストアをナビゲートし、パッケージングを操作できます。また、棚から商品を 取り、近づいて見ることも可能です。 エディション Studio Store Visualizerバージョン16には2つのエディションがあります。Studio Store Visualiz er Advancedを利用すると、デザイナーは棚に競合商品を陳列した状態で新しいデザインを表示 し、小売店用パッケージング、ディスプレイ、その他のブランド商品などの完全な商品陳列を3Dで 再現できます。Studio Store Visualizer Primeを利用すると、バーチャル小売環境でパッケージ ングを表示して操作し、店舗にプラノグラムデータを設定することもできます。Studio Store Visu alizerはVTalesと共同開発した製品で、実装されている段階別のシェルフデザインウィザードを利 用すると、棚を簡単に設計できます。 クリエイティブ作業の効率化 「Studioに組み込まれたすべての機能改善により、関与するユーザー全員がスムーズにコラボレー ションできるようになります。ユーザーエクスペリエンスのスマート化と最新化によって、3Dデザ イン業界全体の幅広いユーザーがサポートされます。現在、3Dデザインは効率化が進み、プロダク トデザイナーが3Dデザインを選ぶのは当たり前になっています。これによって、高価な物理モック ESK_pr1136pkJP_Studio 16.docx 2016年11月 3 / 5 プレスリリース - 即日発表 アップに頼ることがなくなり、クリエイティブ作業が効率化され、最も訴求力が強く収益性も高い デザインが可能になります。高品質で一貫した3Dデザインは、マーケティングキャンペーンやコミ ュニケーション、市場試験、eコマースなど、各種用途で使用・再利用されます」と、Stoweは締め くくりました。 Esko（www.esko.com）について Eskoはパッケージング、ラベル、標識、ディスプレイ業界向けに統合型ソリューションを提供するグ ローバル企業です。Eskoの製品とサービスは、お客様が優れたラベル、パッケージング、標識、ディ スプレイを管理、制作、生産するお手伝いをします。 製品ラインナップ Eskoの製品ラインナップは、ブランドオーナー、小売店、デザイナー、プレメディア、商社、包装メー カー、コンバーターにおける包装・印刷プロセスをサポートし、管理します。パッケージング管理、資 産管理、アートワーク制作、構造デザイン、プリプレス、3D視覚化、フレキソ版作成、ワークフロー自 動化、品質管理、サンプル制作、パレチゼーション、サプライチェーンコラボレーション、および標 識・ディスプレイ製作などの90%において、Eskoのソリューションが使用されています。 Eskoのソリューションは、高性能ソフトウェアスイート、および2種類のハードウェア製品ライン（C DIフレキソ印刷コンピュータ - プレート撮像装置 + Kongsbergデジタルカッティングシステム）か ら構成され、その他にもプロフェッショナルサービス、トレーニング、コンサルティングも提供して います。 印刷業者、出版業者、グラフィックデザイナー用自動化ソリューションとPDF品質管理ツールのパッ ケージを提供するEnfocus社もEskoの子会社です。デジタル資産管理（DAM）ソリューションを提供す るMediaBeaconも、Eskoの系列会社です。 数字で見る概要 Eskoの従業員数は世界全体で約1,500人です。直接販売およびサービスチームはヨーロッパ、中東、 アフリカ、南北アメリカ、アジア太平洋地域、日本、中国に広がり、ディストリビューターネットワ ークは50か国以上に及びます。 Eskoは、ベルギーのヘントに本社を構え、ヨーロッパ5か国、米国、中国およびインドに研究・開発 および製造施設を所有しています。Eskoは、Danaherグループ企業（www.danaher.com）です。 ESK_pr1136pkJP_Studio 16.docx 2016年11月 4 / 5 プレスリリース - 即日発表 でEskoをフォローしてください。詳細は、www.esko.comにアクセスいただくか、 以下の連絡先までお問い合わせください。 PR代理店 法人およびEMEA Dorien Cooreman duomedia 電話：+32 2 560 21 50 [email protected] Esko 法人 Jef Stoffels 企業マーケティング責任者 電話：+32 9 216 90 32 [email protected] 南北アメリカ Irvin Press Press+ 電話：+1 508 384 0608 [email protected] EMEA Bruno Vermeulen EMEAマーケティングマネージャー 電話：+32 9 216 93 09 [email protected] 全プレスリリースおよび関連する製品画像は、www.esko.comのプレスセクションにてご覧いただけ ます。 ESK_pr1136pkJP_Studio 16.docx 2016年11月 5 / 5