粟津温泉 辻のや花乃庄 片山津温泉 佳水郷 山中温泉 厨

各旅館とも１日３組限定！
ＪＴＢ総合提携店
株式会社トラベル・エー
２０１５年５月６日（水）～７月１７日（金）までの期間限定
粟津温泉
辻のや花乃庄
（つじのやはなのしょう） ｺｰﾋｰ券
◆2001年改築
◆総客室数／63室
◆チェックイン 15:00
◆チェックアウト 10:00
◆交通
・ＪＲ加賀温泉駅→車約１５分
（送迎バス有／事前連絡要）
・北陸自動車道 小松ＩＣより車約３０分
・北陸自動車道 加賀ＩＣより車約２５分
◆泉質／塩化物泉
◆適応症
外観
殿方大浴場
・神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、
運動麻痺、関節のこわばり、痔疾、
冷え性、疲労回復、やけど、月経障害
■ご宿泊代金／１泊２食付
おひとり様 平日（日～金） 土曜・休前日
６名様１室
お ５名様１室 １０，０００円 １３，０００円
と ４名様１室
な ３名様１室 １３，０００円 １６，０００円
２名様１室 １５，０００円 １８，０００円
こども（Ａ）
おとな代金の７０％
こども（Ｂ）
おとな代金の５０％
※サービス料、消費税、入湯税を含みます！
ラスパ白山店ＯＰＥＮ記念特典
＊ドリンク券（コーヒーまたは紅茶）進呈！
片山津温泉 佳水郷（かすいきょう）
外観
殿方大浴場
外観
殿方大浴場
殿方大浴場
ｺｰﾋｰ券
5365-003
■ご宿泊代金／１泊２食付（月の棟利用）
おひとり様 平日（日～金） 土曜・休前日
６名様１室
１１，０００円 １３，８００円
お ５名様１室
と ４名様１室 １２，０００円 １５，３００円
な ３名様１室 １３，８００円 １７，０００円
２名様１室 １６，４００円 １９，６００円
こども（Ａ）
おとな代金の７０％
こども（Ｂ）
おとな代金の５０％
◆泉質／塩化物泉
◆適応症
※サービス料、消費税、入湯税を含みます！
山中温泉
玄関アプローチ
色浴衣
ﾁｮｲｽ
◆月の棟1993年改築、舟の棟1990年築
◆総客室数／99室
◆チェックイン 15:00
◆チェックアウト 10:00
◆交通
・ＪＲ加賀温泉駅→車約１０分
（送迎バス有／事前連絡要）
・北陸自動車道 片山津ＩＣより車約５分
・神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性皮膚病、
運動麻痺、うちみ、くじき、慢性消化器病
きりきず、健康増進、やけど、五十肩
外観
5366-009
ラスパ白山店ＯＰＥＮ記念特典
＊１日１組限定にて「舟の棟」へランクＵＰ！
＊ドリンク券（コーヒーまたは紅茶）進呈！
＊色浴衣（胡蝶蘭）無料貸出し/女性のみ
厨八十八（くりややそはち）
◆1997年築
◆総客室数／24室
◆チェックイン 14:00
◆チェックアウト 12:00
◆交通
・ＪＲ加賀温泉駅→車約２０分
（送迎バス有／事前連絡要）
・北陸自動車道小松ＩＣより車約３０分
・北陸自動車道加賀ＩＣより車約２０分
◆泉質／硫酸塩泉
◆適応症
・神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、
運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、
痔疾、冷え性、やけど、疲労回復
色浴衣
ﾁｮｲｽ
ｺｰﾋｰ券
5368-032
■ご宿泊代金／１泊２食付
おひとり様 平日（日～金） 土曜・休前日
６名様１室
お ５名様１室 ２１，８００円 ２３，９００円
と ４名様１室
な ３名様１室 ２６，０００円 ２８，３００円
２名様１室 ２８，３００円 ３５，８００円
こども（Ａ）
おとな代金の７０％
こども（Ｂ）
おとな代金の５０％
※サービス料、消費税、入湯税を含みます！
ラスパ白山店ＯＰＥＮ記念特典
＊ドリンク券（コーヒーまたは紅茶）進呈！
＊色浴衣を無料貸出し/女性のみ
＊ウェイティングバーで食前酒サービス
＊ウェイティングバーで食前酒サービス
山代温泉
玄関ロビー
葉渡莉（はとり）
色浴衣
ﾁｮｲｽ
◆萩の棟1982年築、藤の棟1998年改築
◆総客室数／59室
◆チェックイン 15:00
◆チェックアウト 11:00
◆交通
・ＪＲ加賀温泉駅→車約１０分
（送迎バス有／事前連絡要）
・北陸自動車道 加賀ＩＣより車約２０分
◆食事／食事処「鳥月」にて
◆泉質／単純温泉
◆適応症
・神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、
冷え性、病後回復期
山代温泉
外観
外観
露天風呂
※サービス料、消費税、入湯税を含みます！
ラスパ白山店ＯＰＥＮ記念特典
色浴衣
ﾁｮｲｽ
◆月の棟1991年築、風の棟2003年改築
◆総客室数／１０７室
◆チェックイン 15:00
◆チェックアウト 11:00
◆交通
・ＪＲ加賀温泉駅→車約１０分
（送迎バス有／事前連絡要）
・北陸自動車道 加賀ＩＣより車約１５分
◆食事／食事処「月の庭」又は大広間
◆泉質／単純温泉
◆適応症
※風の棟はおひとり２，０００円ＵＰ！
※姉妹館「葉渡莉」の大浴場利用可
和倉温泉
■ご宿泊代金／１泊２食付（萩の棟利用）
おひとり様 平日（日～金） 土曜・休前日
６名様１室
お ５名様１室 １１，０００円 １５，５００円
と ４名様１室
な ３名様１室 １３，０００円 １７，５００円
２名様１室 １６，５００円 ２１，０００円
こども（Ａ）
おとな代金の７０％
こども（Ｂ）
おとな代金の５０％
瑠璃光（るりこう）
・神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、
冷え性、病後回復期
5367-023
＊ドリンク券（コーヒーまたは紅茶）進呈！
＊湯の華（入浴剤）大人お一人１個進呈！
＊色浴衣（４色からチョイス/女性のみ）
※藤の棟はおひとり３，０００円ＵＰ！
※姉妹館「瑠璃光」の大浴場利用可
大浴場
ｺｰﾋｰ券
ｺｰﾋｰ券
5367-005
■ご宿泊代金／１泊２食付（月の棟利用）
おひとり様 平日（日～金） 土曜・休前日
６名様１室
お ５名様１室 １２，０００円 １７，５００円
と ４名様１室
な ３名様１室 １４，０００円 １９，５００円
２名様１室 １７，５００円 ２３，０００円
こども（Ａ）
おとな代金の７０％
こども（Ｂ）
おとな代金の５０％
※サービス料、消費税、入湯税を含みます！
ラスパ白山店ＯＰＥＮ記念特典
＊ドリンク券（コーヒーまたは紅茶）進呈！
＊湯の華（入浴剤）大人お一人１個進呈！
＊色浴衣（ﾃﾞｻﾞｲﾝ浴衣）無料貸出/女性のみ
加賀屋・あえの風・虹と海
5343-001
5343-005
5343-009
「伝統」と「格式」のあるお宿で最良のおもてなし！
加賀屋（大浴場）
虹と海（外観）
虹と海（大浴場）
《料金の目安》
加賀屋（能登客殿）　5名様1室23,000円～2名様1室39,400円
殿方大浴場
加賀屋（能登渚亭）　5名様1室27,500円～2名様1室48,600円
あえの風（西の風）　5名様1室14,500円～2名様1室29,000円
虹と海（おまかせ）　5名様1室12,800円～2名様1室20,300円
あえの風（ロビー）
あえの風（大浴場）
◆早割２１＝大人▲１，０００円割引！
※詳しい条件を明示したパンフレットにて料金や各種サービスをご確認のうえ、お申し込みください！
外観
玄関アプローチ
《旅行企画・実施》ＪＴＢ国内旅行企画　観光庁長官登録旅行業第1955号　《受託販売》株式会社トラベル・エー
《お申込み・お問い合わせは》
石川県知事登録旅行業第2-169号
【本社営業所】 金沢市東力町ニ１７７番地 ＴＥＬ：０７６－２９２－２５００
ＪＴＢ総合提携店
【旅サロン輪島】 輪島市宅田町７－７３
ＴＥＬ：０７６８－２２－８８９１
株式会社トラベル・エー 【ラスパ白山店】 白山市倉光５丁目１４番地 ＴＥＬ：０７６－２７４－２５００