ご出張・団体旅行もHISにお任せ下さい。

ご出張・団体旅行もH.I.S.にお任せ下さい。
Twitter ID : hisbkk_biz
ご出張のまめ情報や役に
立つ情報をつぶやきます！
法人・組織から学校・教育団体まで、
H.I.S.が「旅」と「感動」をプロデュース致します。
H.I.S.のサービス
H.I.S.のサポート体制
・海外出張時の航空券、ホテルなどの手配
・海外383拠点のネットワークで御社の出張をサポート
タイ人デスクあり
・社員旅行、視察旅行、研修旅行、報償旅行 ・日本人デスク、
・日本人営業マンがサポート
など団体手配
・バン約４０台（VIP用のアルファードあり）、
・バンやバスを利用した工業団地視察
大型バス５台所有
やVIP手配
・タイ人日本語ガイド約１００名在籍
・オンライン航空券予約（COS）
お取引企業様特典
・危機管理システムのご提供（One Click）
・
チャ
ーター便な
どの優待
・法人様向けコーポレートカードあり
（近日発表）
・パッケージツアー及びホテルの優待
・メールマガジン、ツイッターにて最新情報
・H.I.S.バンを割引価格にてご提供（ピークシーズン除く）
を常に配信
・タイ人従業員様向け弊社日本行きツアーの優待
※いずれも時期や商品など限定割引になりますのでメルマガなどで情報を配信いたします。
お得な情報、企業様向け優待情報をメルマガで！→ http://www.his-bkk.com/hojin/mail_magazine.php
日本航空ご利用 東京出張パック３泊５日 タイ国籍限定、2名様以上プラン
H.I.S.のシステムを使って楽に手配！
！
タイ人スタッフによる安心の現地サポート、
サポートコール付き！
航空券オンラインシステム
COS（Corporate Online System）
【ツアー料金 出発期間 9/1∼10/31】
15,500 バーツ∼
ホテルイメージ
（別途諸税要(約11,210バーツ：成田行きの場合) 大人お一人様/2名1室利用時）
航空会社
日本航空（直行便）
日程
食事
21:40 JL034にてバンコク発羽田行き 又は
1日目
23:10 JL718にてバンコク発成田行き
料金に含まれるもの
航空券代金、
ホテル宿泊(3泊)、食事（朝食）
2日目 06:40 JL034 羽田着（送迎なし）
07:25 JL718 成田着（送迎なし）
東急イン愛宕山 又は同等クラス
ホテル
東急イン愛宕山 ３泊（ツイン）、朝食つき、
シング
ルご利用時お一人様あたり 2，
000Ｂアップ
3日目 終日自由
4日目 東急イン愛宕山 又は同等クラス
ＨＩ
Ｓ特典
タイ人スタッフによる安心の現地サポート、サポートコール
-
朝
5日目 11:00 JL717にて成田発バンコク行き（15:40着）
18:00 JL707にて成田発バンコク行き（22:40着）
COS とは？
・オンライン上で24時間航空券の空席紹介や予約が可能
・ご自身にて座席の指定やマイレージ番号入力可能
・オンラインブッキングでご予約頂くと通常価格より割引商品あり、
プロモーションの料金も反映
・言語は日本語、英語、
タイ語が選択できるので、
タイ人スタッフで
も対応可能
無料
[注意] ※往復の予約のみ対応可能(周遊は不可)です ※空席待 【費用】
ち予約は承れません ※予約以後は、HISで予約を管理します
危機管理システム
ONE CLICK
(顧客位置情報確認システム)
【対象企業】
朝
【費用】
01:00 JL033にて羽田発バンコク行き（05:30着）
※成田及び羽田からは、下記にてリムジンバスをつけることも可能です
成田発着 1，
100バーツ / 羽田発着 450バーツ（いづれも片道あたり）
どなたでもわかりやすく、直感的に操作ができます
-
法人団体支店よりご案内
月間10件以上の
ご出張がある企業様
半年間のご利用は
無料
以後、月々1，
000バーツ
ONE CLICKとは？
・滞在先で自然災害等の緊急事態が発生した
際、出張者の所在地や安否確認が可能で、
そ
の場で出張者リストもダウンロード可能。
・御社の出張予約状況も1ヶ月先まで世界地図
にて表示可能の為、出張の管理も可能。
・スマートフォンのSMS（ショートメッセージサー
ビス）やE-MAILを通じて、海外出張管理者と
出張者間でのコミュニケーションが可能
・出張に関する各種変更の連絡はもちろん、
重要緊急事項の伝達言語は日本語と英語
∼社員旅行、社員研修など、各種ご旅行をご検討されている企業様に朗報！∼
現在、新規の企業様を募集しております。下記のサービスをご希望の際は、一度、お問い合わせください。
弊社では、企業様のご利用に応じて、航空会社への契約の交渉なども行なっております。
１. ご出張の際の航空券依頼（企業様専用オンラインシステムのご提供）
2. 後払いの清算希望（審査が必要です）
3. 日本人のサポートが必要 4. 日本でH.I.S.とご契約がある企業様
ご予約・
お問合せ
団体旅行・視察旅行承ってます。来年の事業拡大に向けて視察旅行はいかがでしょうか？
12/30-1/3 H.I.S.限定 福岡、広島行きタイ航空チャーター便就航決定！
H.I.S.だけのチャーターフライトを使ったお得なパッケージございます。
企業様のご要望に応じた団体旅行をご提案いたします。
・タイ人従業員様向けパッケージツアーもアレンジ可能！
初めての方でも安心のツアーガイド付き。
・航空券のみの販売も承っております。 ※ご相談下さい。
日本人学校 修学旅行受注実績あり その他 企業視察旅行、社員旅行など。
H.I.S. TOURS CO., LTD Bangkok
Corporate&Group Sales Outbound Division
【住所】10th Floor TIMES SQUARE BUILDING 246 Sukhumvit Road,
Between Soi 12-14 Klongtoey Bangkok 10110
【TEL】For Japanese：02-229-5815 For Thai：02-229-5816 【新規のお客様専用E-mail】[email protected]（代表）
【E-mail】[email protected]（日本人用）/ [email protected]（タイ人用） 【FAX】02-229-5829
【営業時間】平日
（月∼金）09：00∼17：30 / 土 09：00∼17：00 / 日祝日 定休日