Comments
Description
Transcript
資料編 I 業務統計 (PDF:492KB)
資料編Ⅰ―― 業務統計（目次 ） 1. 概況（過去5年間の推移）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （1）承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. 金融目的別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. 地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （2）実行状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （3）回収状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （4）残高状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 承諾 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （1）わが国の船舶・プラント輸出等に対する支援（国際金融等業務）. . . . . . . . . . . . （2）エネルギー・鉱物資源の長期安定的確保に対する支援（国際金融等業務） . . . . （3）わが国企業の海外投資に対する支援（国際金融等業務）. . . . . . . . . . . . . . . . . . （4）中堅・中小企業支援への取組み（国際金融等業務） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （5）地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 【国際金融等業務】 A. 輸出金融の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. 輸入金融の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. 投資金融の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. アンタイドローンの地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. 保証の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 【海外経済協力業務】 A. 円借款の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. 海外投融資の地域別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （6）部門別承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. 海外経済協力業務 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. 円借款 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. 海外投融資 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. 金融目的別残高 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 国別・地域別出融資承諾状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 国別・地域別出融資残高状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. その他 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （1）バイヤーズクレジット・バンクローン主要案件一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （2）アンタイドローン案件一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （3）円借款案件一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （4）パリクラブ合意に基づく債務繰延契約締結状況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. 海外投融資主要出資案件一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. 円借款の主な受注企業名・契約金額一覧（2003年度）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. 国際金融等業務の標準的な融資条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. 海外経済協力業務の標準的な融資条件等 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （1）円借款供与条件表 （2004年4月1日以降に事前通報が行われる案件に適用） . . . . . . . . . . . . . . （2）円借款調達条件（承諾ベース）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （3）調達先の国籍別比率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ●地域分類内訳国・地域等について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 80 80 81 81 82 82 83 83 83 84 84 85 85 85 86 86 87 87 87 88 88 89 90 91 92 98 100 100 100 100 102 103 104 110 111 111 113 113 114 • 国際金融等業務統計データにおける1999年度上期（1999年4月1日∼1999年9月30日）は日本輸出入銀行の統計デー • • タを掲載しており、1999年度下期（1999年10月1日∼2000年3月31日） は国際協力銀行国際金融等業務にかかる統計 データを掲載しています。 海外経済協力業務統計データにおける1999年度上期（1999年4月1日∼1999年9月30日） は海外経済協力基金の統計 データを掲載しており、1999年度下期（1999年10月1日∼2000年3月31日） は国際協力銀行海外経済協力業務にかか る統計データを掲載しています。 2000年度以降の承諾案件および2000年度末時点で残高のあった案件についてはプロジェクトの所在国により地域 別分類を行っています（1999年度までは原則として借入人の所在国により分類していたもの） 。 79 1.概況（過去5年間の推移） （1） 承諾状況 A. 金融目的別承諾状況 （単位：億円、％） 1999年度 （平成11年度） （1）融資 件数 金額 57 1,522 9 5 52 0 プラント 52 1,470 技術提供 — — 輸出 船舶 輸入 国 際 金 融 等 業 務 構成比 件数 2001年度 （平成13年度） 2002年度 （平成14年度） 金額 構成比 件数 金額 構成比 金額 構成比 件数 金額 構成比 51 1,740 14 45 1,788 13 36 1,949 14 35 1,162 9 — — — 2 437 3 6 496 4 — — — 9 51 1,740 14 41 1,347 10 27 1,450 10 34 1,161 9 — — — — 2 3 0 3 2 0 1 1 0 37 1,332 8 28 3,214 27 46 1,360 10 6 277 2 7 1,334 10 8 576 3 4 2,758 23 13 340 3 6 277 2 7 1,334 10 製品 29 756 5 24 455 4 33 1,020 8 — — — — — — 技術 — — — — — — — — — — — — — — — 55 158 5,448 33 94 5,237 43 121 6,861 51 139 6,805 49 143 7,294 資源 43 2,190 13 45 3,450 29 37 3,794 28 35 2,232 16 40 4,537 34 一般 115 3,258 20 49 1,787 15 84 3,067 23 104 4,573 33 103 2,757 21 17 6,612 40 4 674 6 5 2,599 19 6 1,568 11 6 1,041 8 アンタイドローン 政府ベース借款 （2） 保証 （3） 出資 小計 円借款 海 （1） 外 （2） 海外投融資 経 済 貸付 協 力 出資 業 務 小計 — — — — — — — — — — — — — — — 14 1,577 10 9 1,183 10 5 873 6 36 3,335 24 27 2,409 18 — — — — — — — — — — — — — — — 283 16,492 100 186 12,047 100 222 13,481 100 223 13,934 100 218 13,240 100 84 10,537 100 68 6,674 99 58 6,878 100 46 5,531 100 62 5,877 100 1 9 0 3 50 1 — — — 1 5 0 — — — 1 9 0 1 5 0 — — — — — — — — — — — — 2 45 1 — — — 1 5 0 — — — 85 10,546 100 71 6,724 100 58 6,878 100 47 5,536 100 62 5,877 100 368 27,037 257 18,771 280 20,359 270 19,470 280 19,116 （注）2002年度の輸入および保証の承諾額には、中東向けの既存の契約の適用為替レート変更に伴う増額分が含まれています。 80 件数 2003年度 （平成15年度） 資源 投資 （参考） 合計 2000年度 （平成12年度） B. 地域別承諾状況 （単位：億円、％） 1999年度 （平成11年度） 国 際 金 融 等 業 務 件数 金額 構成比 アジア 119 6,816 41 大洋州 26 198 1 ヨーロッパ 24 1,686 10 中東 15 1,515 9 アフリカ 14 310 北米 48 1,230 中南米 36 1 国際機関等 その他 件数 2001年度 （平成13年度） 金額 構成比 53 2,942 23 15 8 2002年度 （平成14年度） 件数 金額 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 構成比 件数 金額 構成比 24 70 4,372 32 85 4,084 0 24 339 3 21 307 29 100 4,210 32 2 25 817 684 6 18 1,923 14 12 6 488 3 20 1,339 10 14 3,556 30 5 196 1 7 1,288 9 15 2,533 19 2 9 299 2 19 1,101 8 7 373 3 7 31 897 7 49 1,919 14 21 1,527 11 8 374 3 14 1,041 3,572 22 46 3,634 30 36 2,433 18 60 3,870 28 8 35 2,762 21 1,165 7 — — — — 1,198 9 — — — — — — — — — 2 20 0 1 1 0 10 1,996 14 1 164 1 283 16,492 100 186 12,047 100 222 13,481 100 223 13,934 100 218 13,240 100 アジア 68 8,601 82 57 5,560 83 52 6,165 90 43 5,292 96 55 5,284 90 大洋州 — — — 1 54 1 — — — — — — — — — ヨーロッパ — — — 1 256 4 1 129 2 — — — 1 97 2 4 726 7 1 75 1 — — — 1 120 2 — — — 小計 海 外 経 済 協 力 業 務 2000年度 （平成12年度） 中東 アフリカ 北米 中南米 国際機関等 6 367 3 5 314 5 3 305 4 2 118 2 5 460 8 — — — — — — — — — — — — — — — 7 851 8 5 454 7 2 279 4 — — — 1 36 1 — — — — — — — — — — — — — — — その他 — — — 1 12 0 — — — 1 5 0 — — — 小計 85 10,546 100 71 6,724 100 58 6,878 100 47 5,536 100 62 5,877 100 （参考） 合計 368 27,037 257 18,771 280 20,359 270 19,470 280 19,116 （注）2002年度の中東向け承諾額には、既存の契約の適用為替レート変更に伴う増額分が含まれています。 （2） 実行状況 （単位：億円、％） 1999年度 （平成11年度） 2000年度 （平成12年度） 2001年度 （平成13年度） 2002年度 （平成14年度） 2003年度 （平成15年度） 金額 金額 金額 金額 金額 構成比 構成比 構成比 構成比 構成比 （1） 融資 輸出 1,885 11 1,318 13 1,866 13 1,213 9 2,185 輸入 1,433 8 1,394 14 2,323 16 1,115 8 588 4 6,661 38 3,474 34 5,906 40 6,441 46 6,766 49 6,485 37 2,720 27 2,937 20 2,720 20 1,755 13 — — — — — — — — — — 1,013 6 1,291 13 1,697 12 2,406 17 2,418 18 国 投資 際 金 アンタイドローン 融 政府ベース借款 等 業 保証 務 （2） （3） 出資 小計 円借款 協 海 （1） 力外 （2） 海外投融資 業経 務 済 小計 （参考） 合計 16 — — — — — — — — — — 17,478 100 10,197 100 14,729 100 13,895 100 13,712 100 7,874 100 6,953 100 6,559 100 5,959 100 6,296 100 25 0 13 0 18 0 7 0 3 0 7,899 100 6,966 100 6,576 100 5,966 100 6,299 100 25,377 17,163 21,305 19,861 20,011 81 （3） 回収状況 （単位：億円、％） 1999年度 （平成11年度） 金額 2001年度 （平成13年度） 金額 構成比 金額 24 2,922 18 2,168 13 1,649 8 1,948 11 輸入 1,242 8 1,425 9 1,612 10 1,044 5 923 5 6,285 42 6,897 41 9,091 54 8,402 40 7,371 43 3,568 24 4,959 30 3,208 19 8,057 39 5,699 33 72 0 42 0 41 0 38 0 32 0 313 2 421 3 608 4 1,623 8 1,137 7 小計 円借款 協 海 （1） 力外 （2） 海外投融資 業経 務 済 小計 （参考） 合計 金額 構成比 2003年度 （平成15年度） 3,594 （3） 出資 構成比 2002年度 （平成14年度） （1） 融資 輸出 国 投資 際 金 アンタイドローン 融 政府ベース借款 等 業 （2） 保証 務 構成比 2000年度 （平成12年度） 金額 構成比 — — — — — — — — — — 15,075 100 16,666 100 16,728 100 20,812 100 17,110 100 3,218 99 3,007 99 3,492 98 3,969 95 5,135 100 39 1 24 1 77 2 190 5 23 0 3,257 100 3,031 100 3,569 100 4,159 100 5,158 100 18,332 19,697 20,296 24,971 22,267 （注）2002年度および2003年度における繰上償還額（翌年以降に原償還期日が予定されていたもののうち当該年度中に償還された額） は、各々国際金融等勘定で5,505億円および3,365 億円、海外経済協力勘定で808億円および1,567億円です。 （4） 残高状況 （単位：億円、％） 1999年度 （平成11年度） 金額 構成比 2002年度 （平成14年度） 2003年度 （平成15年度） 金額 構成比 金額 金額 構成比 金額 16,662 14 15,002 14 15,275 14 14,832 14 14,834 15 輸入 7,403 6 7,361 7 8,221 7 8,275 8 7,826 8 46,138 40 41,431 38 42,392 38 40,159 39 37,911 39 40,592 35 38,258 36 38,388 35 33,071 32 29,079 30 1,376 1 1,340 1 1,300 1 1,270 1 1,220 1 3,425 3 4,253 4 5,556 5 6,305 6 7,457 8 （3） 出資 構成比 11 0 11 0 11 0 11 0 — — 115,608 100 107,656 100 111,144 100 103,923 100 98,327 100 円借款 協 海 （1） 力外 （2） 海外投融資 業経 務 済 小計 102,716 98 106,866 98 109,982 98 112,265 99 113,198 99 1,871 2 1,860 2 1,801 2 1,617 1 1,592 1 104,587 100 108,726 100 111,783 100 113,882 100 114,790 100 （参考） 合計 220,195 小計 82 2001年度 （平成13年度） （1） 融資 輸出 国 投資 際 金 アンタイドローン 融 政府ベース借款 等 業 （2） 保証 務 構成比 2000年度 （平成12年度） 216,382 222,927 217,806 213,117 2.承諾 （1） わが国の船舶・プラント輸出等に対する支援（国際金融等業務） （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 件数 船舶 6 金額 496 2003年度 （平成15年度） 構成比 件数 25 — 金額 — 伸び率 構成比 — （金額） 皆減 車両 — — — 1 50 4 皆増 電気機械 18 1,205 62 19 397 34 △67 通信機械 1 56 3 2 2 0 △96 繊維機械 — — — 1 6 1 皆増 7 188 671 その他の産業機械 10 10 58 257 （精密機械） (1) (5) (0) (2) (1) (0) (△88) （工作・加工機械） (1) (0) (0) (1) (0) (0) (△29) （土木建設機械） (2) (4) (0) (2) (7) (1) (68) (皆増) （荷役機械） (—) (—) (—) (1) (2) (0) （化学設備） (1) (162) (8) (1) (179) (15) (10) （鉄・非鉄製造設備） (1) (10) (1) (—) (—) (—) (皆減) （石油・ガス設備） (1) (6) (0) (2) (482) (41) (8,514) （その他） (—) (—) (—) (1) (1) (0) (皆増) 耐久消費財等 1 1 0 — — — 皆減 技術提供 3 2 0 — — — 皆減 その他 — — — 2 35 3 皆増 合計 36 1,949 100 35 1,162 100 △40 （2） エネルギー・鉱物資源の長期安定的確保に対する支援（国際金融等業務） （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 件数 エネルギー資源 2003年度 （平成15年度） 構成比 件数 金額 伸び率 構成比 （金額） 20 2,190 87 27 5,074 86 132 （石油） (9) (1,843) (73) (10) (3,862) (66) (110) （天然ガス） (2) (139) (6) (10) (827) (14) (493) （石炭） (4) (159) (6) (3) (342) (6) (115) （ウラン） (5) (48) (2) (4) (43) (1) (△12) 21 319 13 20 796 14 149 （鉄鉱石） (1) (109) (4) (2) (692) (12) (535) （銅・銅鉱石） (3) (107) (4) (—) (—) (—) (皆減) その他の資源 （ニッケル） 合計 金額 (1) (91) (4) (—) (—) (—) (皆減) （アルミ・ボーキサイト） (—) (—) (—) (1) (32) (1) (皆増) （木材・木材チップ・パルプ） (16) (12) (0) (16) (68) (1) (472) （その他金属） (—) (—) (—) (1) (4) (0) (皆増) 41 2,509 100 47 5,871 100 134 83 （3） わが国企業の海外投資に対する支援（国際金融等業務） （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 製造業 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 件数 金額 65 1,105 24 96 2,322 伸び率 構成比 （金額） 32 110 （食料） (1) (12) (0) (2) (1) (0) (△88) （繊維） (4) (61) (1) (5) (8) (0) (△86) (—) (—) (—) (2) (9) (0) (皆増) (9) (352) (8) (13) (536) (7) (52) (皆増) （木材・パルプ） （化学） （石油・石炭） (—) (—) (—) (2) (417) (6) （窯業・土石） (3) (35) (1) (6) (168) (2) (388) （鉄・非鉄・金属製品） (9) (81) (2) (9) (69) (1) (△16) （機械） (3) (6) (0) (—) (—) (—) (皆減) （電機） (12) (454) (10) (10) (170) (2) (△63) （輸送機） (14) (67) (1) (36) (904) (12) (1,259) （その他の製造業） (10) (38) (1) (11) (39) (1) 林業 — — — 16 68 1 皆増 鉱業 — — — 19 3,791 52 皆増 商業 — — — 1 7 0 皆増 1 98 2 — — — 皆減 11 570 12 2 184 3 △68 電気・ガス・熱供給・水道業 4 424 9 2 597 8 41 サービス業 5 171 4 2 29 0 △83 18 2,206 48 5 296 4 △87 104 4,573 100 143 7,294 100 60 情報通信業 運輸業 その他 合計 (4) （4） 中堅・中小企業支援への取組み（国際金融等業務） 当行は中堅・中小企業向け支援を積極的に行ってい 海外投融資に関する情報提供サービス等、資金面以外で ます。 の支援も積極的に行っています。 当行は融資だけでなく、協調融資金融機関の拡大や地 さらに、規模の小さい企業については、融資比率・貸付 方自治体・商工会議所等との連携による移動相談室の開 利率の面で優遇を行っています。 催等、中堅・中小企業にとって当行融資が利用しやすい 2002年度および2003年度の融資承諾実績は以下の通 環境を整備するとともに、これらの企業では入手困難な りです。 （単位：億円） 2002年度 （平成14年度） 中堅・中小企業向け融資 対象プロジェクト件数 承諾額 対象プロジェクト件数 承諾額 23 197 32 147 （注1）中堅・中小企業は、原則として資本金10億円以下、または常時使用する従業員300人以下の企業です。 （注2）本邦中小企業が出資する現地企業へのツー・ステップ・ローンも含まれています。 84 2003年度 （平成15年度） （5） 地域別承諾状況 【国際金融等業務】 A. 輸出金融の地域別承諾状況 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） アジア 件数 金額 11 1,584 2003年度 （平成15年度） 構成比 81 件数 金額 6 構成比 579 50 （東アジア） (—) (—) (—) (1) (179) (15) （東南アジア） (10) (1,582) (81) (3) (374) (32) （南アジア） (—) (—) (—) (—) (—) (—) (1) (2) (0) (2) (27) (2) （中央アジア・コーカサス） ヨーロッパ 2 68 4 3 18 2 （中東欧・ロシア） (2) (68) (4) (3) (18) (2) （西ヨーロッパ） (—) (—) (—) (—) (—) (—) 1 10 1 3 中東 アフリカ 484 42 1 3 0 2 55 5 （サハラ以北） (1) (3) (0) (2) (55) (5) （サハラ以南） (—) (—) (—) (—) (—) (—) 中南米 21 283 15 21 26 2 合計 36 1,949 100 35 1,162 100 B. 輸入金融の地域別承諾状況 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 件数 大洋州 金額 2003年度 （平成15年度） 構成比 件数 金額 構成比 3 141 51 3 153 11 — 124 45 2 1,173 88 2 7 3 2 7 1 （サハラ以北） (—) (—) (—) (—) (—) (—) （サハラ以南） (2) (7) (3) (2) (7) (1) 北米 1 5 2 — — — 合計 6 277 100 7 1,334 100 中東 アフリカ （注）2002年度の中東向け承諾実績は、既存の契約の適用為替レート変更に伴う増額分であることから、統計上、新規承諾件数として計上していません。 85 C. 投資金融の地域別承諾状況 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） アジア 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 73 1,923 件数 金額 構成比 2,926 40 28 85 （東アジア） (26) (329) (5) (47) (470) (6) （東南アジア） (46) (1,544) (23) (35) (917) (13) (1) (49) (1) (—) (—) (—) (—) (1,539) (21) （南アジア） （中央アジア・コーカサス） (—) (3) 18 166 2 22 663 9 3 250 4 17 1,321 18 （中東欧・ロシア） (2) (148) (2) (17) (1,321) (18) （西ヨーロッパ） (1) (—) (—) 大洋州 ヨーロッパ (—) (2) (—) 中東 6 1,134 17 8 679 9 アフリカ 3 339 5 4 312 4 （サハラ以北） (1) (128) (2) (—) (—) (—) （サハラ以南） (2) (211) (3) (4) (312) (4) 1 177 3 1 32 0 25 821 12 5 1,196 16 10 1,996 29 1 164 2 139 6,805 100 143 7,294 100 北米 中南米 その他 合計 (102) D. アンタイドローンの地域別承諾状況 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 件数 構成比 件数 金額 構成比 — — — 3 413 40 （東アジア） (—) (—) (—) (1) (29) (3) （東南アジア） (—) (—) (—) (2) (384) (37) （南アジア） (—) (—) (—) (—) (—) (—) （中央アジア・コーカサス） (—) (—) (—) (—) (—) (—) アジア 86 金額 2003年度 （平成15年度） 中南米 6 1,568 100 3 629 60 合計 6 1,568 100 6 1,041 100 E. 保証の地域別承諾状況 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） アジア 件数 金額 1 578 2003年度 （平成15年度） 構成比 件数 金額 構成比 17 6 292 (—) (—) (—) (1) (19) (1) (1) (578) (17) (5) (273) (11) （南アジア） (—) (—) (—) (—) (—) (—) （中央アジア・コーカサス） (—) (—) (—) （東アジア） （東南アジア） 12 (—) (—) (—) 7 169 5 — — — （西ヨーロッパ） (3) (117) (4) (—) (—) (—) （中東欧・ロシア） (4) (52) (2) (—) (—) (—) — 20 1 2 197 8 1 24 1 — — — （サハラ以北） (1) (24) (1) (—) (—) (—) （サハラ以南） (—) (—) (—) (—) (—) (—) ヨーロッパ 中東 アフリカ 北米 中南米 合計 19 1,345 41 13 1,009 42 8 1,199 36 6 911 38 36 3,335 100 27 2,409 100 （注）2002年度の中東向け承諾実績は、既存の契約の適用為替レート変更に伴う増額分であることから、統計上、新規承諾件数として計上していません。 【海外経済協力業務】 A. 円借款の地域別承諾状況 (単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 件数 金額 構成比 43 5,292 96 55 5,284 90 （東アジア） (13) (1,212) (22) (25) (967) (16) （東南アジア） (12) (2,163) (39) (21) (2,853) (49) （南アジア） (17) (1,668) (30) (8) (1,250) (21) (1) (250) (5) (1) (214) (4) アジア （中央アジア・コーカサス） 大洋州 — — — — — ヨーロッパ — — — 1 97 2 （西ヨーロッパ） (—) (—) (—) (—) (—) (—) （中東欧・ロシア） (—) (—) (—) (1) (97) (2) — — 中東 1 120 2 — — アフリカ 2 118 2 5 460 8 （サハラ以北） (2) (118) (2) (4) (355) (6) （サハラ以南） (—) (—) (—) (1) (106) (2) 中南米 — — — 1 36 1 合計 46 5,531 100 62 5,877 100 B. 海外投融資の地域別承諾状況 (単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 件数 金額 構成比 その他 1 5 100 — — — 合計 1 5 100 — — — 87 （6） 部門別承諾状況 A. 海外経済協力業務 （単位：億円、％） 部門 電力・ガス 運輸 通信 多目的ダム 金額 構成比 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 — — — 1 97 1.6 発電所 4 891 16.1 13 2,633 送電線 5 302 5.5 1 50 ガス 3 869 15.7 — その他電力・ガス — — — 累 計 件数 金額 構成比 63 2,686 1.2 44.8 350 35,945 16.3 0.9 125 8,570 3.9 — — 18 2,658 1.2 1 32 0.5 8 444 0.2 22.8 小計 12 2,062 37.3 16 2,812 47.8 564 50,302 道路 3 157 2.8 2 99 1.7 246 18,817 8.5 橋梁 3 262 4.7 2 119 2.0 58 3,681 1.7 鉄道 1 340 6.1 3 779 13.3 198 19,601 8.9 空港 1 348 6.3 1 150 2.6 66 7,356 3.3 港湾 — — — 1 121 2.1 131 8,183 3.7 海運 — — — 1 56 0.9 52 2,228 1.0 その他運輸 — — — — — — 20 1,057 0.5 27.6 小計 8 1,108 20.0 10 1,324 22.5 771 60,925 通信 1 195 3.5 — — — 183 9,018 4.1 放送 — — — 6 202 3.4 23 968 0.4 その他通信 — — — — — — 1 19 0.0 小計 1 195 3.5 6 202 3.4 207 10,005 4.5 灌漑・治水・干拓 小計 3 477 8.6 2 111 1.9 218 11,700 5.3 農林・水産業 農業 1 106 1.9 — — — 214 6,676 3.0 林業 4 415 7.5 3 213 3.6 98 2,378 1.1 水産業 — — — 1 34 0.6 79 614 0.3 牧畜業 — — — — — — 1 3 0.0 小計 5 521 9.4 4 248 4.2 392 9,671 4.4 鉱業 — — — — — — 211 1,963 0.9 工業 — — — — — — 408 16,797 7.6 その他鉱工業 — — — — — — 4 103 0.0 小計 — — — — — — 623 18,863 8.5 5 542 9.8 6 549 9.3 196 13,967 6.3 7 280 5.1 7 344 5.9 66 3,991 1.8 — — — 10 262 4.5 29 1,160 0.5 鉱工業 社会的サービス 上下水道・衛生 教育 保健・医療 観光 1 73 1.3 — — — 21 901 0.4 都市・農村生活基盤 3 193 3.5 1 25 0.4 52 3,216 1.5 行政機能強化 総合的環境保全 — — — — — — 14 499 0.2 1 10 0.2 — — — 34 1,997 0.9 その他社会的サービス — — — — — — 1 297 0.1 小計 17 1,098 19.8 24 1,180 20.1 413 26,028 11.8 14.7 商品借款等 小計 1 74 1.3 — — — 235 32,534 その他 小計 — — — — — — 50 1,001 0.5 47 5,536 100 62 5,877 100 3,473 221,028 100 5 884 8 7,084 176 17,443 合計 債務救済 88 2002年度 （平成14年度） 件数 B. 円借款 （単位：億円、％） 部門 電力・ガス 運輸 通信 多目的ダム 2002年度 （平成14年度） 件数 金額 構成比 2003年度 （平成15年度） 件数 金額 構成比 — — — 1 97 1.6 発電所 4 891 16.1 13 2,633 送電線 5 302 5.5 1 50 ガス 3 869 15.7 — その他電力・ガス — — — 累 計 件数 金額 構成比 60 2,677 1.2 44.8 338 35,871 16.6 0.9 123 8,556 4.0 — — 15 2,563 1.2 1 32 0.5 8 444 0.2 23.2 小計 12 2,062 37.3 16 2,812 47.8 544 50,111 道路 3 157 2.8 2 99 1.7 236 18,714 8.7 橋梁 3 262 4.7 2 119 2.0 58 3,681 1.7 鉄道 1 340 6.1 3 779 13.3 190 19,567 9.1 空港 1 348 6.3 1 150 2.6 65 7,355 3.4 港湾 — — — 1 121 2.1 126 8,117 3.8 海運 — — — 1 56 0.9 47 2,211 1.0 その他運輸 — — — — — — 17 1,050 0.5 28.1 小計 8 1,108 20.0 10 1,324 22.5 739 60,696 通信 1 195 3.5 — — — 172 8,945 4.1 放送 — — — 6 202 3.4 23 968 0.4 その他通信 — — — — — — 1 19 0.0 小計 1 195 3.5 6 202 3.4 196 9,931 4.6 灌漑・治水・干拓 小計 3 477 8.6 2 111 1.9 214 11,676 5.4 農林・水産業 農業 1 106 1.9 — — — 91 5,994 2.8 林業 4 415 7.5 3 213 3.6 23 1,826 0.8 0.2 水産業 鉱工業 社会的サービス — — — 1 34 0.6 19 454 小計 5 521 9.4 4 248 4.2 133 8,274 3.8 鉱業 — — — — — — 53 1,400 0.6 工業 — — — — — — 160 14,932 6.9 その他鉱工業 — — — — — — 3 70 0.0 小計 — — — — — — 216 16,401 7.6 上下水道・衛生 5 542 9.8 6 549 9.3 189 13,900 6.4 教育 6 275 5.0 7 344 5.9 64 3,986 1.8 0.5 保健・医療 — — — 10 262 4.5 28 1,160 観光 1 73 1.3 — — — 14 745 0.3 都市・農村生活基盤 3 193 3.5 1 25 0.4 39 3,063 1.4 — — — — — — 14 499 0.2 0.9 行政機能強化 総合的環境保全 1 10 0.2 — — — 33 1,985 その他社会的サービス — — — — — — 1 297 0.1 小計 16 1,093 19.8 24 1,180 20.1 382 25,636 11.9 商品借款等 小計 1 74 1.3 — — — 235 32,534 15.1 その他 小計 合計 債務救済 — — — — — — 10 562 0.3 46 5,531 100 62 5,877 100 2,669 215,821 100 5 884 8 7,084 176 17,443 89 Ｃ. 海外投融資 （単位：億円、％） 部門 金額 3 8 0.2 — — 12 74 1.4 — — 2 15 0.3 — — — 3 95 1.8 — — — — 20 191 3.7 — — — — — 10 104 2.0 — — — — — 8 34 0.7 — — — — — — 1 0 0.0 港湾 — — — — — — 5 66 1.3 海運 — — — — — — 5 18 0.3 その他運輸 — — — — — — 3 7 0.1 小計 — — — — — — 32 229 4.4 通信 小計 — — — — — — 11 73 1.4 灌漑・治水・干拓 小計 — — — — — — 4 24 0.5 農林・水産業 農業 — — — — — — 123 682 13.1 林業 — — — — — — 75 552 10.6 水産業 — — — — — — 60 160 3.1 牧畜業 — — — — — — 1 3 0.1 小計 — — — — — — 259 1,396 26.8 鉱業 — — — — — — 158 563 10.8 工業 — — — — — — 248 1,865 35.8 その他鉱工業 — — — — — — 1 33 0.6 小計 — — — — — — 407 2,462 47.3 上下水道・衛生 — — — — — — 7 67 1.3 1 5 100 — — — 2 5 0.1 保健・医療 — — — — — — 1 0 0.0 観光 — — — — — — 7 155 3.0 都市・農村生活基盤 — — — — — — 13 152 2.9 総合的環境保全 — — — — — — 1 12 0.2 鉱工業 社会的サービス 多目的ダム — — 発電所 — 送電線 — ガス 件数 金額 — — — — — — — — — — — — 小計 — — 道路 — 鉄道 — 空港 教育 その他 合計 構成比 構成比 累 計 — 運輸 金額 2003年度 （平成15年度） 件数 電力・ガス 90 2002年度 （平成14年度） 件数 構成比 小計 1 5 100 — — — 31 392 7.5 小計 — — — — — — 40 439 8.4 1 5 100 — — — 804 5,207 100 3. 金融目的別残高 （単位：億円、％） 2002年度 （平成14年度） 国際金融等業務 輸出 （船舶） 構成比 14,832 14 14,834 15 伸び率 0 (83) (0) (597) (1) (14) (14,224) (14) (△3) （技術提供） (142) (0) (12) (0) (△91) (622) △5 8,275 8 7,826 8 （資源） (4,393) (4) (4,557) (5) (4) （製品） (3,881) (4) (3,268) (3) (△16) (—) (—) (—) （技術） (—) (—) 40,159 39 37,911 39 △6 （資源） (15,215) (15) (17,123) (17) (13) （一般） (24,944) (24) (20,788) (21) (△17) 33,071 32 29,079 30 △12 政府ベース借款 1,270 1 1,220 1 △4 保証 6,305 6 7,457 8 18 出資 11 0 — — 皆減 小計 103,923 100 98,327 100 △5 円借款 112,265 99 113,198 99 1 海外投融資 小計 （参考） 合計 金額 (14,608) 投資 海外経済協力業務 構成比 （プラント） 輸入 アンタイドローン 2003年度 （平成15年度） 金額 1,617 1 1,592 1 △2 113,882 100 114,790 100 1 217,806 213,117 91 4. 国別・地域別出融資承諾状況 地域／相手国等 国際金融等業務 2003年度 2002年度 件数 承諾額 内アンタイ ドローン アジア 東アジア 件数 内アンタイ ドローン 内アンタイ ドローン 件数 内アンタイ ドローン 24 261 44 香港 1 12 2 87 258 韓国 1 56 3 152 683 437 29 モンゴル 東南アジア 149 5 329 49 15 1,348 9 12 539 3 1 677 29 35,919 22,842 承諾額 件数 承諾額 合計 件数 承諾額 13 1,212 13 1,212 12,297 3,870 42 1,014 26 内アンタイ 件数 ドローン 海外投融資 2,726 1 その他 小計 1,299 円借款 承諾額 内アンタイ ドローン 中国 1 2002年度 累計 承諾額 4,017 3,255 154 55,003 26,712 13 1,212 13 1,212 1,362 22 45,381 9,847 3 908 3 908 563 8 11,514 1,757 5,457 1 10 1 10 カンボジア インドネシア 264 ラオス マレーシア 1 579 354 ミャンマー 53 フィリピン 5 285 7 シンガポール 3 365 1 16 380 5 210 タイ ベトナム 1 160 30 小計 56 3,126 1 15 433 2,351 9 23,509 6,981 2 452 2 452 5 221 63 1 1,118 27 6 793 6 793 24,069 12 2,163 12 2,163 1 92 1 92 2,749 9 1,208 9 1,208 956 1 31 1 31 6 336 6 336 17 1,668 17 1,668 250 40 2 1,675 384 49 ・コーカサス 2,294 5,658 60 104,557 7 230 11 8,975 7 2,983 5 パキスタン 290 スリランカ 57 その他 中央アジア 5,919 39 729 ネパール 小計 11 641 11 1 14,248 431 バングラデシュ インド 20 18 その他 南アジア 796 574 49 1,099 22 18 12,862 3,704 アルメニア アゼルバイジャン 3 1,539 6 1 21 9 1 6 10 1,566 31 1,747 グルジア カザフスタン 1 2 4 731 447 キルギス トルクメニスタン 6 ウズベキスタン 小計 大洋州 1 2 5 計 84 3,507 94 オーストラリア 21 307 25 3 3,918 817 フィジー ・ロシア 250 1 447 1 250 1 250 236 175,931 54,933 43 5,292 43 5,292 549 785 12,826 1 50 その他 44 21 307 25 817 1 13 7 521 2 130 1,025 22 8 1,319 1 パプアニューギニア 計 1 3,510 4 138 パラオ 中東欧 10,043 7 ニュージーランド ヨーロッパ 413 483 14 2 440 109 234 3 14,855 117 112 3 1,136 266 22 2 791 171 34 8 1,442 995 ラトビア 3 2 81 78 リトアニア 4 2 114 109 1 1 53 53 アルバニア ボスニア・ヘルツェゴビナ ブルガリア チェコ ハンガリー マケドニア旧ユーゴスラビア モルドバ ポーランド 105 ルーマニア 2 68 1 13 140 2 922 231 ロシア 1 134 9 663 72 2 6,832 2,520 5 4 335 328 1 13 3 1 253 180 スロバキア ウクライナ 旧ユーゴスラビア 84 その他 小計 92 1,486 4 216 20 1,339 902 602 2 15,782 330 1,187 29 30,128 5,261 （単位：億円） 海外経済協力業務 2003年度 円借款 件数 海外投融資 承諾額 25 25 10 3 8 967 967 1,936 124 793 件数 承諾額 累計 合計 件数 円借款 承諾額 25 25 10 3 8 967 967 1,936 124 793 件数 海外投融資 承諾額 338 30,904 件数 （参考）合計 2003年度 2002年度 承諾額 件数 承諾額 件数 承諾額 31,125 37 1,473 69 1,404 1,662 67,045 中国 38 2 38 1 12 2 87 260 2,765 香港 33 27 125 5,990 1 56 3 152 808 18,287 韓国 8 361 9 1,020 92 5,962 8 361 5 125 1 6 6 131 443 37,353 61 292 504 37,645 3 54 2 2 5 56 616 38,312 190 1,362 806 39,674 4 131 2 4 6 135 72 8,274 44 255 116 8,529 67 4,100 1 0 68 4,100 263 20,012 34 51 297 20,063 39 1,541 2,168 12 539 3 579 679 121 4,674 ミャンマー 6 295 10 284 1,093 34,311 フィリピン 6 12 83 14 94 3 365 1 18 445 35 195 270 19,497 18 832 15 433 2,621 92 9,115 11 1,003 13 1,014 160 10,248 ベトナム 41 2,298 その他 5 14 97 9,130 4 2 4 327 1,968 5,563 4 37 73 5,601 1 92 19,626 9 22 173 19,648 10 1,257 214 55 5,284 55 5,284 99,313 1,681 101,281 68 5,289 61 4,528 8 1,250 7,339 205,838 小計 80 902 635 9 635 14 646 ネパール 6,518 2 31 72 6,549 1 31 362 9,533 パキスタン 94 5,950 3 15 97 5,965 6 336 154 6,606 スリランカ 1 7 1 7 407 38,300 425 38,406 18 106 12 18 1,717 1,524 3 1,539 8 1 53 グルジア 2 234 14 1,619 カザフスタン 54 1 54 2 390 2 390 1 53 1 53 5 888 5 888 6 257 6 257 6 257 キルギス 1 45 1 45 7 528 トルクメニスタン 1 2 7 812 7 812 1 250 1 6 17 1,361 ウズベキスタン 2,499 23 2,499 2 251 6 1,780 54 6,009 小計 2,633 179,831 127 8,799 149 21 307 25 2,227 177,465 23 406 2 2,366 10 3 88 26 817 33 785 10 710 76 大洋州 55 フィジー 1,319 ニュージーランド 14 パラオ 1,150 パプアニューギニア 622 12 6 13 6 13 15 645 20 111 35 756 3 70 3 70 3 70 アルバニア 中東欧 1 41 1 41 1 41 ボスニア・ヘルツェゴビナ ・ロシア 5 401 5 401 50 21 1 49 97 1 1 307 25 817 1,060 117 13 49 97 7 521 22 2 130 35 1 97 1 214 1 214 3 476 3 476 111 1 1,459 16 81 ラトビア 106 97 マケドニア旧ユーゴスラビア 53 モルドバ 1,700 ポーランド 1,398 ルーマニア 2 68 1 13 143 1 134 9 663 72 6 446 スロバキア 1 13 3 253 ウクライナ 111 1,459 791 チェコ 1,491 ハンガリー 114 リトアニア 1 4 216 21 1,436 1,203 ヨーロッパ 1,537 ブルガリア 4 84 16 247 その他 15,611 計 3 602 97 12,826 オーストラリア 14 1 1 中央アジア ・コーカサス 9,202 12,676 355,762 計 1 97 2,137 アゼルバイジャン 23 1 1 54 アルメニア 1 1 97 29 その他 1,250 1 南アジア 51,267 小計 8 1 1 5,831 バングラデシュ 28,623 インド 9 138 97 43,006 タイ 70 1 1 6,013 シンガポール 12 19,302 69 1 135 ラオス 2 2 東南アジア 20,043 マレーシア 235 164 214 56 カンボジア 85,055 インドネシア 2,200 1,250 1 92,648 小計 19 8 214 3,759 アジア 404 モンゴル 2,256 1,250 1 1,644 東アジア 4,148 その他 18 8 214 74 5 1,354 1 地域／相手国等 承諾額 2 2,853 1,250 件数 363 21 8 承諾額 221 2,853 1,250 件数 25 21 8 累計 合計 6,832 ロシア 902 旧ユーゴスラビア 15,782 その他 31,587 小計 93 地域／相手国等 国際金融等業務 2003年度 2002年度 件数 承諾額 内アンタイ ドローン 西ヨーロッパ 件数 内アンタイ ドローン 内アンタイ ドローン 11 62 5,118 251 1 102 500 1 102 計 5 319 20 1,339 旧アラビア・クウェート イラン 1 276 2 1,173 351 2,386 4 33,602 574 3,573 33 63,730 5,834 51 1,600 190 8,705 27 22 670 294 780 オマーン 2 100 4 419 17 2 1,198 432 カタール 1 98 1 72 31 1 3,276 198 70 シリア 21 トルコ 1,385 14 サウジアラビア 2 14 6 672 アラブ首長国連邦 イエメン その他 140 17 2,222 394 6 5,437 57 3,926 9 104 24 1,860 1 120 1 120 1 120 1 120 376 計 7 1,268 13 2,336 694 12 31,508 2,784 アルジェリア 2 131 1 5 336 8 9,472 1,117 1 50 179 エジプト モロッコ 1,561 1 74 1 74 21 6 1,080 537 1 45 1 45 542 14 12,427 1,654 2 118 2 118 2 118 2 118 6 チュニジア 承諾額 2,199 3 1 レバノン 合計 件数 759 12,169 ヨルダン 承諾額 223 3 21 クウェート 10,837 1,150 イラク 件数 2,154 60 小計 承諾額 2,238 1 88 その他 海外投融資 267 303 スペイン サハラ以北 内アンタイ 件数 ドローン フランス オランダ アフリカ 内アンタイ ドローン キプロス イギリス 円借款 承諾額 23 ドイツ 中東 件数 内アンタイ ドローン ベルギー 2002年度 累計 承諾額 313 その他 小計 サハラ以南 2 131 2 55 ボツワナ ブルンジ カメルーン 中央アフリカ コンゴ民主共和国 38 コートジボワール 5 ガボン 20 ガーナ 24 381 34 1 336 36 99 ギニア ケニア 30 194 1,202 14,751 マダガスカル 7 19 マラウイ 4 23 リベリア モーリタニア モーリシャス 5 1 51 15 モザンビーク 15 1 248 35 ニジェール 2 7 ナイジェリア 2 211 2 7 106 1,026 51 2,666 ルワンダ 2 6 セネガル 1 セーシェル 2 シエラレオネ 1 3 1 12 11 8 ソマリア 南アフリカ 4 312 スーダン 101 4 2,176 11 124 44 319 706 スワジランド トーゴ ザンビア ジンバブエ その他 94 3 21 91 619 小計 4 218 6 319 1,763 8 23,115 803 計 6 349 8 374 2,305 22 35,542 2,457 （単位：億円） 海外経済協力業務 2003年度 円借款 件数 海外投融資 承諾額 件数 承諾額 累計 合計 件数 円借款 承諾額 件数 海外投融資 承諾額 件数 （参考）合計 2003年度 2002年度 累計 承諾額 件数 承諾額 件数 承諾額 1 件数 承諾額 102 件数 97 1 97 16 1,459 2 3 2 3 2 3 2 3 1 102 2 3 18 1,462 5 319 21 1,436 267 ベルギー 11 62 キプロス 303 5,118 フランス 251 2,238 ドイツ 500 10,837 イギリス 88 2,154 オランダ 12,172 その他 2,388 33,605 小計 3,591 65,192 計 13 65 6 12 6 12 27 2,211 イラク 17 1,905 1 2 18 1,907 45 2,577 ヨルダン 3 1 25 1,386 クウェート 1 130 4 1,386 24 4,246 5 313 3 1 130 1 276 2 1,173 780 205 15 147 レバノン 2 100 4 419 17 1,198 オマーン 1 98 1 72 31 3,276 カタール 21 313 91 2,535 サウジアラビア 4 1,386 25 1,780 シリア 134 6 672 167 9,704 トルコ 3 21 27 4,267 3 4 3 4 60 5 493 14 598 イエメン 1 1 1 1 25 376 その他 493 3 3,930 アラブ首長国連邦 40,549 計 53 8,621 51 419 104 9,041 8 1,388 13 2,336 798 7 120 5 5 12 125 2 131 1 5 348 9,597 アルジェリア 3 235 225 5,413 エジプト 2 185 2 185 41 3,828 5 24 46 3,852 1 89 1 89 21 1,599 3 2 24 1,601 1 74 1 89 30 1,914 モロッコ 1 80 1 80 27 1,785 27 1,785 1 45 1 80 48 2,865 チュニジア 4 355 4 355 106 1 106 13 7 13 20 44 116 7,375 7 4 132 4 132 4 132 ボツワナ 2 33 2 33 2 33 ブルンジ 2 96 4 100 4 100 カメルーン 1 6 1 6 1 2 356 18 83 20 439 58 820 コンゴ民主共和国 2 122 5 23 7 145 12 178 コートジボワール 1,251 4 3 2 20 250 6 410 1,253 658 20 336 ガボン 44 1,352 ガーナ 9 189 ギニア 62 1,982 ケニア 4 160 5 29 9 189 1,786 2 2 32 1,788 1 40 10 17 11 57 1,213 5 107 4 5 9 112 16 131 マダガスカル 8 331 8 331 12 354 マラウイ 3 111 6 120 6 120 モーリタニア 3 91 3 91 8 142 モーリシャス 1 32 10 112 11 144 2 7 3 551 5 15 2 211 3 46 3 146 6 1 20 1 3 9 106 15 2 7 117 14,808 リベリア 248 モザンビーク 1,170 ニジェール 3,232 ナイジェリア 8 566 3 46 5 52 ルワンダ 7 9 152 10 155 セネガル 2 12 セーシェル 0 2 20 3 29 シエラレオネ 2 65 2 65 3 141 3 141 4 105 1 1 5 1 44 1 3 2 3 93 6 381 6 381 1 14 410 7 59 2 65 ソマリア 104 2,317 南アフリカ 106 16 230 スーダン 47 2 3 93 3 93 トーゴ 6 381 50 700 ザンビア 0 7 381 10 10 21 420 112 4 312 サハラ以南 6 中央アフリカ 30 1 アフリカ 13 その他 7,331 2 4 サハラ以北 19,803 小計 96 17 1 7 中東 9,231 イラン 461 1 1 1,600 旧アラビア・クウェート 2 21 527 西ヨーロッパ 759 スペイン 1,152 51 15 承諾額 23 60 1 地域／相手国等 合計 47 スワジランド 402 ジンバブエ 1,039 その他 1 106 1 106 134 7,038 84 323 218 7,361 4 218 7 425 1,981 30,476 小計 5 460 5 460 230 14,369 104 367 334 14,737 8 467 13 834 2,639 50,279 計 95 地域／相手国等 国際金融等業務 2003年度 2002年度 件数 承諾額 内アンタイ ドローン 北米 中南米 件数 内アンタイ ドローン カナダ 1 アメリカ 1 5 計 2 182 177 内アンタイ ドローン 件数 内アンタイ ドローン 1 32 1 32 オランダ領アンティル バハマ チリ 22 4 1 1,287 937 8 1,171 78 1 1 36 36 コスタリカ 2,496 49,074 2,803 53,341 1 4 エルサルバドル 1 30 1 26 18 21,729 3,366 3 4,733 606 118 6 2,170 930 781 394 35 1 150 15 5 0 122 1 35 15 8 270 3,508 パラグアイ 1 1 15 1 104 23 ペルー 1 5 107 8 3,940 2,044 トリニダード・トバゴ 7 3 262 119 698 18 19,041 8,513 ウルグアイ 13 3 155 128 ベネズエラ・ボリバル 74 6 3,426 2,002 メキシコ その他 計 国際機関等 計 その他 計 23 2 2 52 631 19 2 617 593 137 6 10 187 1,131 2,672 1,568 1,996 6 10,598 29 3 1 1,568 191 1,851 629 164 6 10,831 1,041 承諾額 144 4 ニカラグア 件数 76 31 2 合計 承諾額 3,421 135 12 パナマ 5,634 1,832 ジャマイカ 件数 375 1 ホンジュラス 承諾額 海外投融資 184 12 6 エクアドル グアテマラ 96 4,267 21 ドミニカ共和国 内アンタイ 件数 ドローン 307 17 コロンビア 総合計 内アンタイ ドローン 271 円借款 承諾額 10 アルゼンチン ブラジル 2002年度 累計 承諾額 145 1 2,227 25 3,825 85 68,805 21,602 50 19 11,682 10,646 59 2,965 24,377 410 458,359 98,373 46 5,531 1 5 1 5 1 5 47 5,536 （単位：億円） 海外経済協力業務 2003年度 円借款 件数 海外投融資 承諾額 件数 承諾額 累計 合計 件数 円借款 承諾額 件数 海外投融資 承諾額 件数 （参考）合計 2003年度 2002年度 累計 承諾額 件数 承諾額 件数 承諾額 1 177 1 5 2 182 件数 承諾額 1 1 32 32 件数 307 82 14 2,202 82 3 244 11 4 466 4 444 4 316 7 638 5 392 4 195 2 6 348 4 9 3 1 1 82 36 1 36 914 96 3,116 22 1,287 122 14 365 1 78 4 466 7 5 3 5 2,803 53,341 計 272 62 36 5,877 1 62 36 5,877 184 オランダ領アンティル 375 バハマ 1,928 149 5,098 チリ 1 36 122 2,636 コロンビア 11 447 32 523 コスタリカ 4 316 10 460 ドミニカ共和国 26 43 1,424 エクアドル 12 643 1 4 5 392 1 30 2 6 196 7 28 10 376 22 498 ホンジュラス 534 9 534 11 569 ジャマイカ 211 3 211 8 130 1 130 271 40 14 1,107 9 23 23 1,129 1 1 38 32 3,360 26 123 58 3,483 1 5 165 2 3 2 3 9 2,054 24 200 33 2,254 23 1,131 1 72 2 5 3 77 9 19 617 731 16 542 エルサルバドル 197 グアテマラ 219 ニカラグア 3,637 パナマ 1,234 パラグアイ 7,423 ペルー 265 トリニダード・トバゴ 21,296 メキシコ 231 ウルグアイ 3,426 ベネズエラ・ボリバル 2,709 その他 7 470 4 12 11 482 2 137 128 13,262 178 1,439 306 14,702 52 2,672 30 1,887 4,131 83,507 計 50 11,682 計 43 500 43 500 11 2,001 1 164 102 3,465 計 804 5,207 3,473 221,028 234 16,134 253 2,669 215,821 156 中南米 24,844 ブラジル 1,207 1 北米 5,716 アルゼンチン 9 74 1 4,267 カナダ 49,074 アメリカ 17 1 承諾額 2,496 10 1 地域／相手国等 合計 16,708 27,850 679,387 国際機関等 その他 総合計 97 5. 国別・地域別出融資残高状況 （2004年3月末現在、単位：億円） 国際金融等業務 件数 地域／相手国等 残高 内アンタイド ローン アジア 東アジア 中国 242 香港 11 韓国 24 30 内アンタイド ローン 5,536 3,167 小計 東南アジア 2 1,723 907 4 南アジア バングラデシュ インド ネパール パキスタン スリランカ 小計 中央アジア アルメニア ・コーカサス アゼルバイジャン 529 31 482 31 482 8 285 8 285 2,206 8 285 4 68 607 25,177 2 31 4,255 408 22,610 4 45 4 45 4 45 71 6 3,385 587 32 2,221 32 2,221 103 5,607 62 2,735 62 2,735 70 2,923 17 3,639 2,234 230 9,868 230 9,868 310 13,506 5 4,425 1,109 120 7,840 73 3,875 1 5 74 3,880 107 4,347 53 25,553 8,185 931 49,225 24 613 955 49,839 1,644 75,392 66 2,986 1 23 67 3,009 70 3,217 5 1,474 601 145 11,663 1 8 146 11,671 175 13,145 9 369 9 369 10 369 8 1,069 500 16 5,325 1 5 17 5,329 45 6,398 90 2,898 90 2,898 96 2,961 13 2,815 1,101 326 23,240 3 36 329 23,275 396 26,090 45 190 1,001 33 689 467 3 29 208 1 28 0 6 67 64 6 1,211 5 2 111 84 17,653 197 55 12,447 188 17,575 22,422 11 4 78 326 2 31 2 31 20 557 428 23,167 690 35,614 2 48 2 48 47 1,049 1 4 121 7,844 311 12,269 1 2 1 2 1 2 2 386 2 386 8 1,598 1 44 1 44 1 44 4 475 4 475 9 585 246 7 246 7 246 7 45 1 45 6 500 ウズベキスタン 7 435 6 435 6 435 13 869 オーストラリア パラオ 23 2 2,212 84 22 1,633 1,060 100 38,104 13,444 1,601 91,673 4 1 21 191 1 計 4 35 68 1 7 727 22 1,633 45 3,845 1,632 92,400 2,692 130,504 191 1,480 1 21 1 7 14 431 14 431 14 431 452 15 452 243 2,011 41 5 41 5 41 ボスニア・ヘルツェゴビナ 1 30 1 30 1 30 3 132 3 132 9 271 チェコ 3 139 1 294 2 14 4 68 5 クロアチア 1,560 25 35 15 6 1 2 アルバニア ブルガリア 228 31 1,480 1 パプアニューギニア 131 5 84 2 5 14 294 ハンガリー 5 5 127 ラトビア 2 2 17 17 2 17 リトアニア 3 2 39 37 3 39 マケドニア旧ユーゴスラビア 3 モルドバ 1 ポーランド 3 ルーマニア 5 ロシア 127 2 1 27 27 232 2 96 75 54 2 3,801 1,151 スロバキア 4 4 72 72 ウクライナ 4 2 179 141 19 5,062 旧ユーゴスラビア 小計 6 112 2 1 27 1 127 1 127 4 359 3 104 3 104 8 200 54 3,801 1 17 1 17 34 1,735 3 14 452 14 452 5 89 4 179 6 34 126 5,514 28 ベルギー 4 28 4 キプロス 5 32 5 32 フランス 14 322 14 322 ドイツ 2 イギリス 20 オランダ 8 スペイン 6 小計 計 旧アラビア・クウェート 73 1 2 73 20 707 545 8 545 330 6 330 59 2,038 185 7,552 707 231 59 1 2,038 231 171 20 7,100 1,967 3 43 イラン 11 3,990 イラク 5 ヨルダン 7 クウェート 2 14 452 14 452 91 73 3 43 4,356 2 367 2 367 13 5 430 20 1,620 20 1,620 27 1,711 2 144 1 25 1 25 1 25 430 2 144 レバノン 98 16,886 1 ニュージーランド 中東 287 455 フィジー 西ヨーロッパ 78 5 計 ロシア 4 トルクメニスタン 小計 ヨーロッパ 中東欧・ 16,808 25 キルギス 大洋州 283 残高 262 グルジア カザフスタン 件数 322 8 小計 残高 4,074 80 ベトナム 件数 7,524 フィリピン タイ 残高 32 ミャンマー シンガポール 件数 281 ラオス マレーシア （参考）合計 金額 68 カンボジア インドネシア 合計 件数 197 モンゴル その他 海外経済協力業務 海外投融資 円借款 オマーン 7 1 313 85 7 313 カタール 12 1 1,780 101 12 1,780 国際金融等業務 件数 地域／相手国等 残高 内アンタイド ローン 中東 内アンタイド ローン サウジアラビア 3 704 シリア 3 33 トルコ 45 アラブ首長国連邦 5 3 1,974 355 計 サハラ以北 件数 13 267 （参考）合計 残高 件数 残高 13 267 16 971 4 974 4 974 7 1,008 18 1,786 18 1,786 63 3,760 7 312 267 96 7 312 7 312 9,598 613 52 5,084 65 5,351 166 14,949 3 1,660 164 4 25 4 25 71 1,684 エジプト 16 9 3,376 9 3,376 25 3,511 18 792 18 792 18 792 136 13 3 9 7 5 364 294 24 665 24 665 31 1,029 90 8 2,160 458 55 4,857 55 4,857 145 7,017 ボツワナ 4 102 4 102 4 102 ブルンジ 2 33 2 33 2 33 カメルーン 6 83 6 83 6 83 中央アフリカ 1 6 1 6 1 6 コンゴ民主共和国 6 437 6 437 6 437 7 147 7 147 7 147 コートジボワール ガボン 7 20 ガーナ 17 ギニア 959 17 959 7 20 17 959 3 75 3 75 3 75 ケニア 2 5 25 1,109 25 1,109 27 1,115 リベリア 6 239 5 37 5 37 11 277 マダガスカル 6 160 6 160 6 160 マラウイ 9 255 9 255 9 255 3 21 3 21 4 29 2 96 モーリシャス 1 1 8 8 モザンビーク 2 1 96 27 ニジェール 22 81 1 24 1 24 23 105 ナイジェリア 14 171 5 375 5 375 19 546 ルワンダ 4 15 4 15 4 15 セネガル 5 99 5 99 5 99 セーシェル 1 1 5 5 シエラレオネ 3 ソマリア 23 3 23 1 5 3 23 3 65 3 65 3 65 1 16 1 16 12 409 スーダン 5 107 5 107 5 107 スワジランド 1 4 1 4 1 4 トーゴ 3 90 3 90 3 90 南アフリカ 11 2 393 65 ザンビア 4 127 11 436 11 436 15 563 ジンバブエ 1 0 6 198 6 198 7 198 小計 計 カナダ 71 5 1,146 105 142 4,877 142 4,877 213 6,023 161 13 3,306 563 197 9,734 197 9,734 358 13,040 26 453 26 453 アメリカ 271 6,264 271 6,264 計 297 6,717 297 6,717 1 90 1 90 1,292 オランダ領アンティル アルゼンチン 10 1,245 988 1 47 116 14 7,665 2,219 11 1,023 チリ 33 2 コロンビア 10 2 1,482 61 1 49 266 201 3 145 コスタリカ 4 ドミニカ共和国 バハマ ブラジル エクアドル エルサルバドル 36 2 67 1,505 167 9,170 1 49 34 1,531 3 145 13 411 117 4 117 4 117 4 165 4 165 4 165 9 298 9 298 27 404 4 1 47 9 5 242 5 242 9 289 139 24 1 18 13 ニカラグア 5 24 4 139 4 139 4 10 375 10 375 14 399 11 248 11 248 16 266 3 129 3 129 3 129 1 91 1 91 6 115 2 1 11 10 11 353 11 353 13 363 26 7 1,531 580 27 1,727 27 1,727 53 3,258 2 13 6 644 104 3,979 1 21 2 35 5 404 520 22,636 2 2 13 13 98 11 3,335 1,909 5 636 ウルグアイ 1 1 13 13 1 21 ベネズエラ・ボリバル 5 3 404 322 メキシコ 482 69 5 トリニダード・トバゴ 2 51 40 106 ジャマイカ ペルー 37 4 4 パラグアイ 47 18 ホンジュラス パナマ 1 67 グアテマラ 計 368 59 16,343 6,408 国際機関等 計 10 8 6,121 6,081 その他 計 17 総合計 残高 67 小計 中南米 合計 件数 101 チュニジア 北米 金額 アルジェリア モロッコ サハラ以南 件数 96 イエメン アフリカ 海外経済協力業務 海外投融資 円借款 2,413 111 5,804 2,022 210 90,870 29,079 1,990 113,198 1 41 8 490 152 6,294 10 6,121 13 107 13 107 30 2,129 98 1,592 2,088 114,790 4,501 205,660 99 6. その他 （1） バイヤーズクレジット・バンクローン主要案件一覧 国名 中国 プロジェクト名 シェル南海エチレン製造 相手方 CNOOC AND SHELL PETROCHEMICALS CO., LTD. 承諾額 150百万米ドル フィリピン ミンダナオ石炭火力発電所 STATE POWER DEVELOPMENT CORPORATION タイ BLCP石炭火力発電所 BLCP POWER LTD. 55百万米ドル オマーン ソハール製油所 SOHAR REFINERY COMPANY L.L.C 243百万米ドル トルコ バクー・トビリシ・ジェイハン（BTC）石油パイプライン BAKU―TBILISI―CEYHAN PIPELINE FINANCE B.V 168百万米ドル 233百万米ドル （注）主要案件とは、当行融資承諾額が50億円以上のものをいいます。 （2） アンタイドローン案件一覧 国名 プロジェクト名 相手方 中国 資源供給安定化・環境改善プロジェクト 中華人民共和国 マレーシア インフラ整備プロジェクト マレーシアインフラ開発銀行 フィリピン 電力卸売市場設立および送変電部門強化プロジェクト フィリピン国営電力公社 コロンビア 輸出振興ツーステップローン コロンビア貿易銀行 メキシコ マルチセクタークレジットプログラム メキシコ産業金融公社 メキシコ 天然ガス田開発計画 メキシコ石油公社 承諾額 24百万米ドル 354億円 30億円 30百万米ドル 150百万ドル 414億円 （3） 円借款案件一覧 （単位：百万円） 国名 プロジェクト名 実施機関 承諾額 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（河南省） 河南省人民政府 5,016 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（湖北省） 湖北省人民政府 2,325 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（湖南省） 湖南省人民政府 2,855 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（江西省） 江西省人民政府 2,821 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（安徽省） 安徽省人民政府 2,548 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（山西省） 山西省人民政府 2,442 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（吉林省） 吉林省人民政府 1,649 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（黒龍江省） 黒龍江省人民政府 2,288 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（河北省） 河北省人民政府 1,908 中国 公衆衛生基礎施設整備事業（遼寧省） 遼寧省人民政府 2,366 中国 植林事業（江西省） 江西省人民政府 7,507 中国 植林事業（湖北省） 湖北省人民政府 7,536 中国 フフホト市水環境整備事業 内蒙古自治区人民政府 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 青海省人民政府 9,747 2,812 強化、環境保全） （青海省） 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 寧夏回族自治区人民政府 2,636 強化、環境保全） （寧夏回族自治区） 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 黒龍江省人民政府 4,972 強化、環境保全） （黒龍江省） 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 江西省人民政府 4,872 強化、環境保全） （江西省） 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 湖北省人民政府 5,097 強化、環境保全） （湖北省） 中国 内陸部・人材育成事業（地域活性化・交流、市場ルール 山西省人民政府 強化、環境保全） （山西省） 100 5,093 （単位：百万円） 国名 プロジェクト名 実施機関 承諾額 中国 放送事業（青海省） 青海省人民政府 2,354 中国 放送事業（雲南省） 雲南省人民政府 3,008 中国 放送事業（安徽省） 安徽省人民政府 3,301 中国 放送事業（吉林省） 吉林省人民政府 4,375 中国 放送事業（寧夏回族自治区） 寧夏回族自治区人民政府 4,250 中国 放送事業（山東省済南市） 済南市人民政府 インドネシア ムアラカラン火力発電所ガス化事業 インドネシア国有電力企業 インドネシア ムアラタワル・ガス火力発電所拡張事業 インドネシア国有電力企業 18,182 インドネシア タンジュンプリオク火力発電所拡張事業 インドネシア国有電力企業 58,679 インドネシア スマラン火力発電所リハビリ・ガス化事業 インドネシア国有電力企業 8,685 インドネシア ラヘンドン地熱発電所拡張事業 インドネシア国有電力企業 インドネシア ジャワ南線複線化事業（II） 運輸省陸運総局 インドネシア ジャカルタ漁港リハビリ事業 海洋水産省漁業総局 インドネシア 沿岸無線整備事業（IV） 運輸省海運総局 5,567 インドネシア タンジュンプリオク港緊急リハビリ事業 運輸省海運総局 12,052 インドネシア スラバヤ空港建設事業（II） 運輸省航空総局 15,007 フィリピン ムスリム・ミンダナオ自治地域平和・開発社会基金事業 ムスリム・ミンダナオ自治地域社会基金 フィリピン 中部ミンダナオ道路整備事業 公共事業道路省 3,717 フィリピン 幹線道路バイパス建設事業（I） 公共事業道路省 6,223 3,190 2,914 55,750 5,866 10,348 3,437 2,470 （プラリデルおよびカバナツアン） ベトナム 環境管理体制構築支援借款 ベトナム電力公社 ベトナム オモン火力発電所2号機建設事業 ベトナム電力公社 27,547 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（III） ベトナム電力公社 19,142 ベトナム ドンナイ／バリア・ブンタウ省上水道整備事業（II） ドンナイ省給水公社、バリア・ブンタウ省給水公社 3,308 ベトナム 紅河橋建設事業（III） 運輸省 2,415 ベトナム タクモ水力発電所増設事業 ベトナム電力公社 5,972 ベトナム 国道・省道橋梁改修事業 運輸省 9,534 ベトナム 南北鉄道橋梁安全性向上事業 運輸省 インド デリー高速輸送システム建設事業（V） デリ−交通公社 インド プルリア揚水発電所建設事業（II） 西ベンガル州電力庁 23,578 インド ダウリガンガ水力発電所建設事業（III） 国営水力発電公社 13,890 インド レンガリ灌漑事業（II） オリッサ州水資源局 6,342 インド クルヌール・クダッパ水路近代化事業（II） アンドラ・ブラデシュ州灌漑開発局 4,773 インド ウミアム第2水力発電所改修事業 メガラヤ州電力庁 1,964 インド ジャイプール上水道整備事業 ラジャスタン州公衆衛生局 8,881 インド ハリヤナ州森林資源管理・貧困削減事業 ハリヤナ州森林局 6,280 カザフスタン アスタナ上下水道整備事業 アスタナ市 マケドニア ズレトヴィッツァ水利用改善事業 農業森林水経済省 エジプト カイロ−アレキサンドリア送電網事業 エジプト電力公社、エジプト送電会社、西デルタ電力会社 エジプト ザファラーナ風力発電事業 新・再生可能エネルギー庁 モロッコ 地方部中学校拡充事業 国家教育青年省 チュニジア 北部地域導水事業 農業・環境・水資源省ダム大規模水利総局 ケニア ソンドゥ・ミリウ水力発電事業（II） ケニア電力公社 ブラジル 東北伯水資源開発事業 国家統合省 8,222 59,296 21,361 9,689 旧ユーゴスラビア 5,001 13,497 8,935 8,026 10,554 3,595 101 （4） パリクラブ合意に基づく債務繰延契約締結状況 国際金融等業務 国名 パリクラブ 合意日 債務繰延 契約締結日 インドネシア 2002年4月12日 2003年5月30日 パキスタン 2001年12月13日 2003年12月18日 2000年9月11日 2003年12月2日 109百万円 ガボン 2000年12月15日 2003年10月30日 320百万円 エクアドル 2000年9月15日 2003年10月31日 2,602百万円 インドネシア 2002年4月12日 2003年7月14日 208,594百万円 パキスタン 2001年12月13日 2003年9月24日 474,014百万円 キルギス 2002年3月7日 2003年5月1日 2,328百万円 ヨルダン 2002年7月10日 2003年12月17日 13,893百万円 ケニア 2000年11月15日 2004年3月22日 8,074百万円 エクアドル 2000年9月15日 2003年10月31日 1,534百万円 マケドニア 旧ユーゴスラビア 対象債権額 （円建て分） 90,656百万円 （ドル建て分） 49,011千ドル （円建て分） 65,493百万円 （ドル建て分） 11,056千ドル 海外経済協力業務 （注）パリクラブとは、債務返済困難に直面した債務国に対し、二国間公的債務の返済負担の軽減措置を取り決める非公式な債権国会合のことをいいます。１ ９ ５ ６年にアルゼンチンの債 務問題について開催されたのを初回として、以後フランス経済財政産業省（パリ）が事務局となり、パリで開催されることからパリクラブと呼ばれるようになりました。本表では、この パリクラブにおける政府間の合意に基づいて当行が2003年度に締結した債務繰延契約を記載しています。 102 7. 海外投融資主要出資案件一覧 （2004年3月末現在） 案件名 出資先 ミナスジェライス製鉄合弁事業 日本ウジミナス （株） 事業内容 出資累計額 当初出資 （百万円） 年月 ミナス･ジェライス州における製鉄事業（年産 11,550 1967年 49,993 1975年 480万トン） アサハン水力発電 日本アサハンアルミニウム （株） 北スマトラにおけるアサハン川の水力資源を活 相手国 38.4 ブラジル 50.0 インドネシア 20.0 シンガポール 44.9 ブラジル 30.0 サウジアラビア 44.6 サウジアラビア 38.5 開発途上国 4月 用した発電事業およびその電力によるアルミ アルミニウム製錬合弁事業 出資比率 （％） 12月 製錬（年産22万5千トン） シンガポールエチレン等製造 日本シンガポール石油化学 （株）メルバウ島におけるエチレン等石油化学製品 アマゾンアルミナ・アルミニウム 日本アマゾンアルミニウム （株） アマゾン地域におけるアルミナ生産（年産160 日本・サウジアラビアメタノール（株） アルジュベール工業地帯におけるメタノールの サウジアラビア石油化学製品 25,760 1978年 1,386 1979年 8月 製造（年産300万トン） 合弁事業 サウディ石油化学（株） アルジュベール工業地帯におけるエチレングリ 12月 25,335 コール等石油化学製品の製造（ポリエチレン年 製造合弁事業 1977年 8月 万トン） およびアルミ製錬（年産40万トン） 製造合弁事業 サウジアラビアメタノール製造 4,775 の製造（エチレン年産100万トン等） 合弁事業 1981年 6月 産75万トン、エチレングリコール年産135万トン） 国際協力プロジェクト推進事業 （株） 日本国際協力機構（注1） 民間レベルでの経済協力を推進するため、開 6,300 発途上国の産業振興に貢献するプロジェクトに 1989年 全地域 3月 対する先導的投融資およびプロジェクトの発 掘・形成を行う バングラデシュKAFCO肥料 カフコジャパン投資（株） 中国大連工業団地 大連工業団地投資（株） 2,330 大連市経済技術開発区において、工業団地 メキシコ環境基金 メキシコにおいて、民間による小規模の環境関 1990年 46.4 バングラデシュ 40.6 中国 28.6 メキシコ 50.0 パキスタン 42.7 インドネシア 21.6 中国 22.7 インド 25.0 タイ 100.0 日本 7月 650 1992年 805 1993年 （217ha） の造成・分譲・管理を行う 開発合弁事業 メキシコ向け環境基金事業 チッタゴン市における尿素（年産57万トン）お よびアンモニア （年産50万トン） の製造 製造合弁事業 10月 連事業の育成を支援するため、投資組合方式 9月 で同事業創業のための資金を出資によって支 援するもの ハブ火力発電所建設事業 ハブ･パワー･ジャパン （株） カラチ近郊に1,292MWの石油火力発電所を 450 民活ベースで建設・運営する事業 ムシパルプ製造事業 スマトラパルプ（株） 南スマトラ・ビリンビン地区において、アカシア 1994年 10月 5,702 の植林木を原料とするパルプ工場を建設、年 1995年 4月 間45万トンのパルプを生産する 上海金融センタービル建設・ 上海環球金融中心投資（株） 2,670 1995年 773 1996年 建設・運営を行うもの 運営事業 地方企業育成基金事業 上海市浦東新区において金融センタービルの 地方企業育成基金 インド地方中堅企業の育成を支援するため、 7月 IFC、ADB等と合同で信託基金を設立し、投資 4月 を行うもの タイ中小・中堅企業 タイリカバリーファンド 育英資金貸与事業 380 ようとするもの 再建・育成ファンド事業 国際連合大学私費留学生 タイ国の中小・中堅企業の再建・育成を促進し 国際連合大学信託基金 国際連合大学に設けられる信託基金を通じて、 開発途上国から日本への私費留学生に対する 2001年 7月 15 2003年 8月 支援を行うもの （注1） （株） 日本国際協力機構は、2002年3月20日の臨時株主総会にて解散が決議され、現在清算手続き中です。 （注2）主要案件とは、当行出資比率が20％以上のものをいいます。 103 8. 円借款の主な受注企業名・契約金額一覧（2003年度） 【本体契約】契約金額10億円以上 国名 案件名 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） 受注企業名 中国 陝西省韓城第2火力発電所建設事業（1） 、 （2） 1998.12.25 1,200 WESTINGHOUSE PROCESS CONTROL EMERSON PROCESS 中国 陝西省韓城第2火力発電所建設事業 1997.09.12 3,824 三菱重工業／三菱商事 中国 天津市汚水対策事業 2001.03.30 1,437 TIANJIN MACHINERY & ELECTRIC EQUIPMENT IMP. & EXP. CO., 中国 天津市汚水対策事業 2001.03.30 1,703 TIANJIN MACHINERY & ELECTRIC EQUIPMENT IMP. & EXP. CO., 中国 重慶モノレール建設事業 2001.03.30 3,514 CHINA INTERNATIONAL TRUST & INVESTMENT CORPORATION 中国 重慶モノレール建設事業 2001.03.30 1,818 MANAGEMENT ASIA（シンガポール） LTD.（中国） LTD.（中国） （中国） CHINA INTERNATIONAL TRUST & INVESTMENT CORPORATION （中国） 中国 重慶モノレール建設事業 2001.03.30 1,900 中国 山西省王曲火力発電所建設事業（1）、 （2） 1998.12.25 18,991 中国 山西省王曲火力発電所建設事業（1）、 （2） 1998.12.25 20,125 三井物産 MITSUI BABCOCK ENERGY LIMITED（イギリス） 日立製作所／DONGFANG ELECTRIC CORPORATION OF CHINA （中国）／伊藤忠商事 中国 朔県−黄カ港鉄道建設事業（4） 2001.03.30 4,128 CHINA MACHINE-BUILDING INTERNATIONAL CORPORATION （中国） 中国 朔県−黄カ港鉄道建設事業（2） 1996.12.26 1,098 BEIJING GOLDEN FU LI INTERNATIONAL TRADE CENTER（中国） 中国 江西省都市洪水対策事業 2000.03.28 1,221 JIANGXI WATER CONSERVANCY AND HYDROPOWER GENERAL 中国 湖北省都市洪水対策事業 2000.03.28 2,362 HUBEI HUAXIA WATER CONSERVANCY&HYDRO-POWER CO., 中国 湖南省都市洪水対策事業 2000.03.28 3,659 HUNAN HYDRAULIC AND HYDROPOWER ENGINEERING 中国 湖南省都市洪水対策事業 2000.03.28 1,796 YIYANG WATER CONSERVANCY & HYDROPOWER 中国 湖南省都市洪水対策事業 2000.03.28 1,297 HUNAN ZHONGQI TYPE ENGINEERING CO.,LTD.（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,862 GANSU PROVINCIAL HIGHWAY ENGINEERING GENERAL 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,519 GANSU TIANDI ROAD BRIDGE ENGINEERING CO.,LTD.（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 3,279 RBG,1ST ENGINEERING SUB OF 2ND HIGHWAY ENGINEERING 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,174 GANSU WUHUAN HIGHWAY ENGINEERING CO.,LTD.（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,479 THE 2ND ENGINEERING CO.,LTD.OF CHINA TIESIJU CIVIL 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 2,744 YUEYANG ROAD & BRIDGE CONSTRUCTION CO.,LTD.（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,774 THE 3RD ENGINEERING CO.,LTD. OF THE 12TH GROUP OF 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 2,419 SHENGYANG HIGH ROAD BUILDING COMPANY（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 1,529 LONGJIAN ROAD & BRIDGE LIMITED COMPANY（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 2,989 GANSU WUHUAN HIGHWAY ENGINEERING CO.,LTD.（中国） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 3,074 THE FIRST ENGINEERING COMPANY OF FIRST HIGHWAY CORPORATION（中国） LTD.（中国） CORPORATION（中国） CONSTRUCTION CO.,LTD.（中国） COMPANY（中国） BUREAU（中国） ENGINEERING（中国） CRCC（中国） ENGINEERING BUREAU OF ROAD BRIDGE GROUP CORPORATION（中国） 中国 甘粛省小水力発電所建設事業 2001.03.30 1,185 CHINA NATIONAL ELECTRIC EQUIPMENT CORPORATION （中国）／KVAERNER POWER EQUIPMENT CO., LTD.（中国）／ THE THIRD ENGINEERING BUREAU（中国） 中国 河南新郷ー鄭州高速道路建設事業 2000.03.28 3,098 THE SECOND HIGHWAY ENGINEERING BUREAU,ROAD AND 中国 河南新郷ー鄭州高速道路建設事業 2000.03.28 1,812 BEIJING URBAN CONSTRUCTION GROUP CO.,LTD.（中国） 中国 河南新郷ー鄭州高速道路建設事業 2000.03.28 2,053 CHINA ROAD AND BRIDGE CORPORATION（中国） モンゴル ウランバ−トル第4火力発電所改修事業（2） 2001.03.26 3,798 伊藤忠商事 BRIDGE GROUP（中国） 104 インドネシア 防災船調達事業 1995.12.01 3,282 ト−メン インドネシア 都市内幹線道路改良事業 1998.01.28 2,566 PT. HUTAMA KARYA（インドネシア） 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） インドネシア 多目的ダム発電事業 1996.12.04 1,422 住友商事 インドネシア 幹線道路補強事業（2） 1996.12.04 1,311 PT. PEMBANGUNAN PERUMAHAN（インドネシア）／ インドネシア 幹線道路補強事業（2） 1996.12.04 1,370 PT. DUTA GRAHA INDAH（インドネシア）／ インドネシア パレンバン空港開発事業（1） 1998.01.28 9,337 間組／PT. BRANTAS ABIPRAYA（インドネシア） インドネシア デンパサール下水道整備事業 1994.11.29 2,364 PT. PEMBANGUNAN PERUMAHAN（インドネシア）／東亜建設工業 インドネシア デンパサール下水道整備事業 1994.11.29 2,034 PT. ADHI KARYA（インドネシア）／ インドネシア タラハン石炭火力発電事業 1998.01.28 2,626 東亜建設工業／PT. ADHI KARYA（インドネシア） ラオス 2001.12.27 1,674 三井住友建設／VICHITBHAN CONSTRUCTION CO., LTD.（タイ）／ 国名 案件名 受注企業名 PT.AMEN MULIA（インドネシア） PT.PERWITA KARYA（インドネシア） PT. WASKITA KARYA（インドネシア）／徳倉建設 第2メコン国際橋架橋事業 SIAM SYNTECH CONSTRUCTION PUBLIC CO., LTD.（タイ）／ KRUNG THON ENGINEERS CO., LTD.（タイ） マレーシア 全国下水処理事業 2000.03.31 33,463 ROAD BUILDER（M）SDN BHD（マレーシア）／清水建設／ フィリピン 北部パラワン持続可能型環境保全事業 2001.05.30 1,718 GOLDROCK CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT 日比友好道路修復（ミンダナオ島区画） 1997.03.18 1,517 DIMSON INC.（フィリピン）／ 日立プラント建設 CORPORATION（フィリピン）／WELEX CONSTRUCTION（フィリピン） フィリピン 事業（I） J.M.LUCIANO CONSTRUCTION INC.（フィリピン） フィリピン 中部ルソン灌漑事業 1998.09.10 1,526 大林組／宇部興産／東洋建設 フィリピン 中部ルソン灌漑事業 1998.09.10 2,199 CHINA GEO ENGINEERING CORPORATION（中国） フィリピン 中部ルソン灌漑事業 1998.09.10 1,196 CHINA STATE CONSTRUCTION ENGINEERING CORPORATION （中国） フィリピン 新イロイロ空港開発事業 2000.08.31 14,353 フィリピン 幹線道路網整備事業（IV） 1999.12.28 1,440 清水建設／大成建設 C.M.PANCHO CONSTRUCTION INC.（フィリピン） フィリピン 幹線道路網整備事業（IV） 1999.12.28 1,563 HANJIN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION CO., LTD.（韓国） フィリピン 幹線道路網整備事業（III） 1998.09.10 1,906 C.M.PANCHO CONSTRUCTION INC.（フィリピン）／ CHINA GEO ENGINEERING CORPORATION（中国）／ CHINA ROAD AND BRIDGE CORPORATION（中国） フィリピン 幹線道路網整備事業（III） 1998.09.10 1,975 CAVITE IDEAL INTERNATIONAL CONSTRUCTION & フィリピン 幹線道路網整備事業（III） 1998.09.10 1,033 C.M.PANCHO CONSTRUCTION CORPORATION（フィリピン）／ DEVELOPMENT CORPORATION（フィリピン）／三井住友建設 EEI CORPORATION（フィリピン）／HANJIN CONSTRUCTION COMPANY LTD.（韓国） フィリピン 幹線道路橋梁改修事業（IV） 1999.12.28 1,311 HANJIN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION CO., LTD.（韓国） フィリピン メトロイリガン産業拠点インフラ整備事業 1998.09.10 2,047 HANJIN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION CO., LTD.（韓国） フィリピン ボホ−ル灌漑事業（II） 1999.12.28 3,289 栗本鉄工所／HANJIN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION フィリピン ボホ−ル灌漑事業（II） 1999.12.28 1,150 HANJIN HEAVY INDUSTRIES & CONSTRUCTION CO., LTD.（韓国） フィリピン スービック港開発事業 2000.08.31 11,251 フィリピン カマナバ地区洪水制御・排水システム改良事業 2000.04.07 8,027 フィリピン アグノ川洪水制御事業（II） 1998.09.10 1,519 東亜建設工業 フィリピン アグサン川下流域開発事業（洪水制御II） 1997.03.18 1,471 CHINA INTERNATIONAL WATER & ELECTRIC CORPORATION タイ 第7次バンコク上水道整備事業（I） 1999.09.29 3,963 CO., LTD.（韓国） 五洋建設／清水建設／東亜建設工業 西松建設 （中国） OTV SA（フランス）／SUMMIT GRADE LIMITED PARTNERSHIP （タイ） タイ 第2メコン国際橋架橋事業 2001.12.27 1,809 三井住友建設／VICHITBHAN CONSTRUCTION CO., LTD.（タイ）／ SIAM SYNTECH CONSTRUCTION（PUBLIC）CO., LTD.（タイ）／ KRUNG THON ENGINEERS CO., LTD.（タイ） タイ 第2バンコク国際空港建設事業（V） 2002.09.25 5,994 VICHITBHAN CONSTRUCTION CO., LTD.（タイ）／清水建設 タイ 第2バンコク国際空港建設事業（V） 2002.09.25 2,431 VICHITBHAN CONSTRUCTION CO., LTD.（タイ）／清水建設 タイ 第2バンコク国際空港建設事業（V） 2002.09.25 1,638 KRUNG THON ENGINEERS CO., LTD.（タイ）／西松建設／日本道路 タイ 第2バンコク国際空港建設事業（IV） 2000.09.22 3,370 BINA PURI HOLDINGS BERHAD（マレーシア）／ KAMPANGPHETVIWAT CONSTRUCTION CO.,LTD.（タイ） 105 国名 案件名 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） 受注企業名 タイ 第2バンコク国際空港建設事業 1996.09.27 20,910 大林組／ITALIAN-THAI DEVELOPMENT PUBLIC COMPANY タイ パッククレット橋及び付帯道路建設事業 1997.09.30 4,367 大成建設／SINO-THAI ENGINEERING AND CONSTRUCTION タイ パッククレット橋及び付帯道路建設事業 1997.09.30 4,441 三井住友建設 タイ PEA送電網拡充事業（6−I） 1997.09.30 2,707 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT（ドイツ）／SIEMENS LTD.（タイ） タイ PEA送電網拡充事業（6−I） 1997.09.30 1,056 SRI U-THONG CO., LTD.（タイ） ベトナム 南部沿岸無線整備事業 2000.03.29 1,395 三井物産 ベトナム 中部ベトナム地方通信網整備事業 1998.03.30 1,328 ERICSSON（スウェーデン）／丸紅 ベトナム 国道18号線改良事業（II） 2000.03.29 1,341 LIMITED（タイ）／竹中工務店 PUBLIC CO.,LTD.（タイ） CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 （ベトナム）／INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT & CONSTRUCTION CORPORATION（ベトナム） ベトナム 国道18号線改良事業（II） 2000.03.29 1,180 CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION NO.1 （ベトナム）／ TRUONG SON CONSTRUCTION CORPORATION （ベトナム） ベトナム フーミー∼ホーチミン市500kV送電線建設 2001.03.30 4,866 VA TECH TRANSMISSION & DISTRIBUTION SA（フランス）／ ベトナム ハノイ水環境改善事業（II） 1998.03.30 1,151 荏原製作所／VIETNAM CONSTRUCTION & IMPORT-EXPORT ベトナム ハイフォン港リハビリ事業（第2期） 2000.03.29 7,162 東亜建設工業／五洋建設 ベトナム バイチャイ橋建設事業 2001.07.06 8,184 三井住友建設／清水建設 ベトナム ダニム水力発電所改修事業 1997.03.26 1,784 東芝／日商岩井 ベトナム ダニム水力発電所改修事業 1997.03.26 1,894 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（I）、 （II） 2001.03.30 10,377 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（II） 2001.03.30 8,736 間組 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（II） 2001.03.30 1,622 酒井鉄工所／石川島播磨重工業 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（II） 2001.03.30 4,760 東芝／日商岩井 ベトナム ダイニン水力発電所建設事業（II） 2001.03.30 3,922 住友商事／日本AEパワーシステムズ ベトナム カイラン港拡張事業 1996.03.29 2,146 兼松 バングラデシュ ジャムナ橋アクセス道路事業 1997.07.01 1,738 ABDUL MONEM LIMITED（バングラデシュ） インド 1997.12.12 1,431 日商岩井 CORPORATION（ベトナム） 三菱商事／三菱電機 熊谷組／SONG DA CONSTRUCTION CORPORATION（ベトナム）／ 鹿島建設 マニプ−ル州養蚕事業 NATIONAL BUILDING CONSTRUCTION CORPORATION LTD. （インド） インド プルリア揚水発電所建設事業（I） 1995.02.28 2,235 インド プルリア揚水発電所建設事業（I） 1995.02.28 3,188 ティーエム・ティーアンドディー／丸紅 KEC INTERNATIONAL LTD.（インド） インド プルリア揚水発電所建設事業（I） 1995.02.28 3,038 JYOTI STRUCTURES LTD.（インド）／KALPATARU POWER インド バンガロール市上下水道整備事業 1996.01.25 1,227 LARSEN & TOUBRO LTD.（インド）／THAMES WATER ASIA PTE., インド デリー高速輸送システム建設事業（IV） 2003.03.31 1,048 KONE CORPORATION（フィンランド）／KONE ELEVATOR INDIA インド デリー高速輸送システム建設事業（IV） 2003.03.31 1,126 KALINDEE RAIL NIRMAN（ENGINEERS）LIMITED（インド） インド シマドリ石炭火力発電所建設事業（IV） 2003.03.31 53,314 インド シマドリ石炭火力発電所建設事業（IV） 2003.03.31 1,550 HINDUSTAN STEEL WORKS CONSTRUCTION LTD.（インド） インド シマドリ石炭火力発電所建設事業（IV） 2003.03.31 1,492 HINDUSTAN STEEL WORKS CONSTRUCTION LTD.（インド） スリランカ コロンボ国際空港改善事業 1999.08.04 1,439 三菱商事／大成建設 スリランカ コロンボ国際空港改善事業 1999.08.04 3,766 三菱商事／大成建設 スリランカ コロンボ国際空港改善事業 1999.08.04 1,277 ALENIA MARCONI SYSTEMS S.P.A.（イタリア） スリランカ キャンディ上水道整備事業 2001.03.30 4,419 日立製作所／大成建設 スリランカ カル河水源開発・給水拡張事業 1997.08.18 1,462 CHINA GEO ENGINEERING CORPORATION（中国） スリランカ カル河水源開発・給水拡張事業 1997.08.18 3,757 CHINA GEO ENGINEERING CORPORATION（中国） TRANSMISSION LTD.（インド） LTD.（シンガポール） PRIVATE LIMITED（インド） 106 BHARAT HEAVY ELECTRICALS LTD.（インド） 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） カザフスタン 西カザフスタン道路改修事業 2000.12.21 18,500 ウズベキスタン 地方通信網拡充事業（II） 1999.12.14 1,022 丸紅 ウズベキスタン 職業高等学校拡充事業 2001.01.31 5,498 住友商事 ボスニア・ 1998.12.17 2,120 STEINMULLER-INSTANDSETZUNG KRAFTWERKE,GMBH（ドイツ） 国名 案件名 受注企業名 ALSIM ALARKO SANAYI TESISLERI VE TICARET A.S.（トルコ）／ CORPORATION TRANSSTROY OJSC（ロシア） 緊急電力整備事業 ヘルツェゴビナ スロヴァキア 高速道路建設事業 1999.02.15 9,385 SKANSKA DS（チェコ）／大成建設 レバノン 海岸線汚染対策・上水道整備事業 1997.03.31 1,230 SEZAI TURKES FEYZI AKKAYA CONSTRUCTION COMPANY OF モロッコ 地方電化事業（II） 2002.06.28 1,356 ISOTRON（スペイン）／CORDOBA（モロッコ） モロッコ 地方電化事業（II） 2002.06.28 1,236 CONSENERGY CONSORTILE（モロッコ） モロッコ 地方電化事業（II） 2002.06.28 1,117 RITMAF（モロッコ） モロッコ 地方電化事業（II） 2002.06.28 1,083 ISOTRON（スペイン）／CORDOBA（モロッコ） モロッコ 地方電化事業（II） 2002.06.28 1,240 CEGELEC（モロッコ） モロッコ アガディール上水道整備事業 2001.02.06 2,641 OMCE（モロッコ）／SOGEA（モロッコ）／SOGETRAMA（モロッコ） チュニジア 4都市下水整備事業 1996.12.13 1,222 ENVIRONNEMENT INDUSTRIE ET AMENAGEMENT （チュニジア） ／ コロンビア ボゴタ上水道整備事業 1991.12.05 1,556 A.F.S.K. INDUSTRIES LTD.（イスラエル）／ELECTROHIDRAULICA パラグアイ 道路整備事業（II） 1998.08.10 2,217 鴻池組／BENITO ROGGIO E HIJOS S.A.（パラグアイ）／ TUREKEY（トルコ） GRANDS TRAVAUX MEGHAEITH（チュニジア） S.A.（コロンビア） TALAVERA ORTELLADO CONSTRUCCIONES S.R.L. （パラグアイ） ／ TECNOEDIL S.A. CONSTRUCTORA（パラグアイ） ペルー エルニ−ニョ被災道路修復事業 1999.04.09 2,835 CORPORACION SAGITARIO S.A.（ペルー） ペルー エルニ−ニョ被災道路修復事業 1999.04.09 2,709 CONSTRUCOES E COMERCIO CAMARGO CORREA S.A.（ブラジル） ペルー エルニ−ニョ被災道路修復事業 1999.04.09 2,311 CONSORCIO RIO MARANON（ペルー） ペルー エルニ−ニョ被災道路修復事業 1999.04.09 1,719 CONSORCIO JAEN（セルビアモンテネグロ） メキシコ バハ・カリフォルニア州上下水道整備事業 2000.03.30 2,834 GRUPO CONSTRUCCIONES PLANIFICADAS, S.A. DE CV., メキシコ バハ・カリフォルニア州上下水道整備事業 2000.03.30 6,804 DEGREMONT, S.A. DE C.V. Y ASOCIADOS（メキシコ） メキシコ バハ・カリフォルニア州上下水道整備事業 2000.03.30 2,480 EARTH TECH MEXICO, S.A.DE C.V.（メキシコ） ASOCIACION EN PARTICIPACION.（メキシコ） （注1）本体部分については、10億円以上の契約を受注した企業名および契約金額を記載しています。 （注2）受注企業名および契約金額の公表は、借入人の同意に基づくものです。 （注3）開発金融借款、商品借款における受注契約は含まれていません。 （注4）契約金額と当該契約に対する当行の融資対象額は必ずしも一致しません。 （注5）円建て以外の契約については、当行が契約同意時に使用したレートで円換算した金額を表示しています。 107 【コンサルタント契約】契約金額1億円以上 国名 案件名 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） 中国 甘粛省道路建設事業 2002.03.29 178 中国 重慶市環境整備事業 2002.03.29 200 インドネシア リハビリ・維持管理改善事業（水資源セクター） 2002.10.10 2,515 契約者名 パシフィックコンサルタンツインターナショナル エヌジェーエス･コンサルタンツ PT. TATA GUNA PATRIA（インドネシア）／PT. TRI TUNGGAL KONSULTAN（インドネシア）／日本建設コンサルタント／日本工営／ 八千代エンジニアリング／PT. INDRA KARYA（インドネシア）／ PT. AMYTHAS EXPERTS（インドネシア） インドネシア 小規模灌漑管理事業（4） 2002.10.10 4,426 PT. DDC CONSULTANTS（インドネシア）／PT. BINA KARYA （インドネシア）／PT. GEO ACE（インドネシア）／PT. KWARSA HEXAGON（インドネシア）／PT. METTANA ENGINEERING CONSULTANT（インドネシア）／PT. PUSAT PENGEMBANGAN AGRIBISNIS （インドネシア） ／PT. TATA GUNA PATRIA （インドネシア） ／ PT. TRITUNGGAL P. KONSULTANT（インドネシア）／ PT. WIRATMAN & ASSOCIATES（インドネシア）／日本工営 インドネシア 南スマトラー西ジャワガスパイプライン 2003.03.27 1,292 2001.05.30 123 建設事業 フィリピン メトロマニラ立体交差建設事業（V） CONNUSA ENERGINDO（インドネシア）／パシフィックコンサルタンツ インターナショナル／大阪ガス／日本オイルエンジニアリング DESIGN SCIENCE INCORPORATED（フィリピン）／J.F. CANCIO & ASSOCIATES （フィリピン） ／PHILIPP'S TECHNICAL CONSULTANTS CORP（フィリピン）／パシフィックコンサルタンツインターナショナル フィリピン メトロマニラ立体交差建設事業（V） 2001.05.30 112 DCCD ENGINEERING CORPORATION （フィリピン） ／PERTCONSULT フィリピン 幹線道路網整備事業（VI） 2002.03.28 223 CEBU ENGINEERING AND DEVELOPMENT CORPORATION. INC. INTERNATIONAL（フィリピン）／大日本コンサルタント （フィリピン）／PHILIPP'S TECHNICAL CONSULTANTS CORP （フィリピン）／パシフィックコンサルタンツインターナショナル フィリピン 幹線道路網整備事業（VI） 2002.03.28 673 DEVELOPMENT ENGINEERING AND MANAGEMENT CORP., TECHPHIL INC.（フィリピン）／プロコンサルタント （フィリピン）／ 片平エンジニアリングインタ−ナショナル／ENGINEERING AND DEVELOPMENT CORPORATION OF THE PHILIPPINES （フィリピン）／MULTI-INFRA KONSULT, INCORPORATED （フィリピン）／FILIPINAS DRAVO CORPORATION（フィリピン） フィリピン 地方開発緊急橋梁建設事業 2002.03.28 2,202 DCCD ENGINEERING CORPORATION（フィリピン）／DESIGN SCIENCE INCORPORATED（フィリピン）／DEVELOPMENT ENGINEERING AND MANAGEMENT CORP.,TECHPHIL INC. （フィリピン）／PERK TECHNICAL CONSULTANTS CORPORATION （フィリピン） ／TCGI ENGINEERS （フィリピン） ／総合技術コンサルタント／ 大日コンサルタント／片平エンジニアリングインタ−ナショナル タイ 交通計画管理セクタ−ロ−ン 1998.09.30 328 ASIAN ENGINEERING CONSULTANTS CORP., LTD.（タイ）／ パシフィックコンサルタンツインターナショナル／TESCO LTD.（タイ）／ TRANSCONSULT CO., LTD.（タイ） タイ 第2バンコク国際空港建設事業（III） 1999.09.29 719 MAA CONSULTANTS CO.,LTD.（タイ）／NORCONSULT INTERNATIONAL AS （ノルウェー） ／SCOTT WILSON KIRKPATRICK （THAILAND）LTD.（タイ）／SOUTHEAST ASIA TECHNOLOGY CO., LTD.（タイ）／SPAN CO., LTD.（タイ） タイ 第2バンコク国際空港建設事業（IV） 2000.09.22 343 MAA CONSULTANTS CO.,LTD.（タイ）／TESCO LTD.（タイ）／ タイ 第2バンコク国際空港建設事業（V） 2002.09.25 355 ASIAN ENGINEERING CONSULTANTS CO., LTD.（タイ）／ 日本工営 EPSILON CO., LTD.（タイ）／ROGE AND ASSOCIATES CO., LTD. （タイ）／パシフィックコンサルタンツインターナショナル ベトナム サイゴン東西ハイウェイ建設事業（II） 2002.03.29 2,057 ASIA PACIFIC ENGINEERING CONSULTANTS（ベトナム）／ ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY COMPANY LTD.（ベトナム）／ TRANSPORT ENGINEERING DESIGN INCORPORATION （ベトナム）／オリエンタルコンサルタンツ／パシフィックコンサルタンツ インターナショナル ベトナム ファンリー・ファンティエット灌漑事業（E/S） 2001.03.30 408 HYDRAULIC ENGINEERING CONSULTANTS CORPORATION インド アジャンタエローラ遺跡保護観光基盤整備 349 TATA CONSULTANCY SERVICE（インド）／ NO.1（ベトナム）／日本工営 事業（II） 108 2003.03.31 パシフィックコンサルタンツインターナショナル 国名 案件名 借款契約 承諾日 契約受注総額 （円換算額） （百万円） 契約者名 インド ケララ州上水道整備事業 1997.02.25 2,581 インド バクレシュワール火力発電所増設事業 2003.03.31 278 電源開発 東京設計事務所 スリランカ アッパーコトマレ水力発電所建設事業 2002.03.28 2,661 電源開発 スリランカ ルナワ湖周辺生活環境改善事業 2001.12.28 728 日本上下水道設計 モロッコ 上水道セクタ−整備事業（II） 1997.12.22 264 HIDROPROJECTO（ポルトガル）／SCET-MAROC（モロッコ） モロッコ 地中海道路建設事業 2001.09.21 702 CONSEIL,INGENIERIE ET DEVELOPPEMENT（モロッコ）／ モロッコ 地方給水事業（II） 2000.06.09 296 CONSEIL,INGENIERIE ET DEVELOPPEMENT（モロッコ）／ ブラジル パラナ州環境改善事業 1998.01.08 188 ENGEVIX ENGENHARIA SIC LTDA（ブラジル）／ESTEIO 日本工営 SCET-MAROC（モロッコ）／日本工営 ENGENHARIA E AEROLEVANTAMENTOS S.A.（ブラジル）／ ETEP - ESTUDOS TECNICOS E PROJETOS LTDA（ブラジル）／ RDR CONSULTORES ASSOCIADOS S/C LTDA（ブラジル）／ 環境工学コンサルタント／中央開発 コスタリカ ピリス水力発電所建設事業 2001.04.09 791 ペルー リマ首都圏周辺居住域衛生改善事業 2000.09.04 1,086 ペルー 山岳地域・貧困緩和環境保全事業（III） 2000.09.04 177 メキシコ メキシコ首都圏下水道整備事業 1997.03.12 1,364 電源開発 CESEL S.A.（ペルー）／OIST（ペルー）／日本工営 日本工営 BLACK & VEATCH INTERNATIONAL COMPANY（アメリカ）／ BLACK&VEATCH, S.DE R.L. DE C.V.（メキシコ）／日本上下水道設計 （注1） コンサルタント部分については、1億円以上の契約を受注した企業名および契約金額を記載しています。 （注2）受注企業名および契約金額の公表は、借入人の同意に基づくものです。 （注3）開発金融借款、商品借款における受注契約は含まれていません。 （注4）契約金額と当該契約に対する当行の融資対象額は必ずしも一致しません。 （注5）円建て以外の契約については、当行が契約同意時に使用したレートで円換算した金額を表示しています。 109 9. 国際金融等業務の標準的な融資条件 2004年度における標準的な融資条件は以下の通りです。貸付金利は財政融資資金貸付金利等に連動しているため、金融 情勢の変化等により変更されますので、ご留意ください。また、具体的な融資条件につきましては、各相談窓口にてご確認 （注1） ください。 ①標準的な貸付利率 （2004年7月15日現在） 区 分 標準的な貸付利率 本行の融資割合 ＊契約時金利固定： 1.40%（償還期間5年以下） （円CIRR） 輸出金融（注2） 1.85%（償還期間5年超8.5年以下） 2.32%（償還期間8.5年超） 6割限度 ＊入札時金利固定： 上記金利に0.2%上乗せ 輸入・投資 円貨（注3） 外貨（注4） 一般投資 2.0% LIBOR+0.4375% （注5） （特別金利） （1.3∼1.7%） （LIBOR∼LIBOR+0.25%) 資源開発 1.45% LIBOR+0.125% （注6） （特別金利） （1.3%） （LIBOR) アンタイドローン 各貸出時の円６カ月BBA LIBORをスワップした金利もしくは円６カ月BBA LIBOR（変動金利）に国 別のスプレッドを賦課 （注1）中小企業に該当する場合は、貸付利率等の融資条件において別途優遇しています。 （注2）＊印の付してある金利は、国際協力銀行の金利と協調融資金融機関の金利を合成したものです。 （注3）円貨貸付の利率は、貸付・据置期間および償還形態に応じて設定しています（ただし、下限金利は現状0.90％）。本表記載の貸付利 率は「10年（3年据置後7年均等半年賦）」の場合の例示であり、その他の貸付・据置期間の場合の貸付利率につきましては、各相談窓 口にお問い合わせください。 （注4）外貨貸付の利率は、米ドルLIBOR（6カ月） をベースにしています。 （注5）一般投資は、平成14年4月1日より開発途上国向け投資案件のみを対象とします。特別金利の水準は、わが国企業による海外におけ るマーケットの確保への貢献、経済協力的意義、環境保全への貢献などを勘案のうえ、決定されます。 （注6）特別金利の水準は、わが国への資源確保や安定供給、環境保全への貢献などを勘案のうえ、決定されます。 ②融資期間 融資期間はプロジェクトのキャッシュ・フロー等を参考にしながら、個別に決定させていただきます。 ③担保・保証 担保・保証等については、ご相談のうえ、決定させていただきます。 110 6割限度 7割限度 10. 海外経済協力業務の標準的な融資条件等 （1）円借款供与条件表（2004年4月1日以降に事前通報が行われる案件に適用） 所得段階 1人当たりGNI （2002年） 条件 一般条件 LDC 優先条件 一般条件 貧困国 735米ドル以下 優先条件 STEP 一般条件 低所得国 736米ドル∼ 1,415米ドル 優先条件 STEP 一般条件 中所得国 1,416米ドル∼ 2,935米ドル 優先条件 STEP 一般条件 中進国 2,936米ドル∼ 5,115米ドル 優先条件 プログラム借款オプション 基準／オプション 金利 （％） 償還期間 （年） うち据置期間 （年） 基準 0.90 30 10 オプション1 0.85 25 7 オプション2 0.80 20 6 オプション3 0.75 15 5 基準 0.75 40 10 オプション1 0.65 30 10 オプション2 0.60 20 6 オプション3 0.50 15 5 基準 1.30 30 10 オプション1 1.00 25 7 オプション2 0.85 20 6 オプション3 0.75 15 5 基準 0.75 40 10 オプション1 0.65 30 10 オプション2 0.60 20 6 オプション3 0.50 15 5 基準 0.40 40 10 オプション 0.30 30 10 10 基準 1.50 30 オプション1 0.90 20 6 オプション2 0.80 15 5 基準 0.75 40 10 オプション1 0.65 30 10 オプション2 0.60 20 6 オプション3 0.50 15 5 基準 0.40 40 10 オプション 0.30 30 10 7 基準 1.50 25 オプション1 1.05 20 6 オプション2 0.90 15 5 基準 0.75 40 10 オプション1 0.65 30 10 オプション2 0.60 20 6 オプション3 0.50 15 5 基準 0.40 40 10 オプション 0.30 30 10 7 基準 2.00 25 オプション1 1.80 20 6 オプション2 1.60 15 5 7 基準 1.20 25 オプション1 0.90 20 6 オプション2 0.75 15 5 調達条件 アンタイド アンタイド アンタイド アンタイド タイド アンタイド アンタイド タイド アンタイド アンタイド タイド アンタイド アンタイド 協調融資の場合は譲許性を確保しつつ、協調融資先の償還期間と同一にすることができる。 （注1）本邦技術活用条件は、OECDルール上タイド援助供与可能な条件とし、毎年1月15日に見直しを行う。 （注2）オプション金利は、CL値が基準金利のCL値を上回らない金利とする。 111 優先条件適用可能な対象分野について（注1） 【I. 地球環境・公害対策】 1. 森林保全・造成 （1）森林保全・管理 （2）造林・植林 （3）森林資源調査 （4）その他（モニタリング・システム等） 2. 公害防止 （1）大気汚染防止 例：大気汚染防止施設の設置、大気汚染物質 排出削減に資する既存発電所のリハビリ、 工場等の高規格化・リハビリ、大気汚染防 止のための石炭調質、選炭 （2）水質汚濁防止 例：排水処理、再生利用、ヘドロ処理、残滓処 理、水質汚濁防止のための工場移転、港 湾等における汚濁物質の排水防止施設、 下水処理施設 （3）廃棄物処理 例：廃棄物収集、処理、処分 3. 省エネ・省資源 例：省エネルギー施設の設置、省エネ、省資源を 目的とした発電所、送配電線、地域熱供給、コ ジェネレーション 4. 自然環境保全 （1）野生生物保護 （2）水産資源調査 （3）遺伝資源調査 （4）土壌保全 （5）その他（研究、モニタリング） （注2） 5. 代替エネルギー （新・再生可能エネルギー） 例：太陽光発電・太陽熱利用（発電を含む）、風力 発電、廃棄物発電および熱利用、地熱発電、 バイオマスエネルギー、都市廃熱利用、燃料 電池、排ガス利用 6. オゾン層保護 例：フロン等排出抑制・回収技術、オゾン層破壊 物質処理、モニタリング 7. 海洋汚染 例：海洋汚染防止のための機械・船舶等、海洋投 棄対策、モニタリング 8. 砂漠化防止 例：植林・森林保全、砂漠化防止型農業 9. 感染症対策・貧困削減に資する上水道 【II. 人材育成支援】 （1） わが国への留学・研修 （2） わが国からの専門家派遣 （3） わが国への私費留学生等に対する貸付 【III. 中小企業】 中小企業のうち特に零細なもの等への低利融資案件 【IV. 平和の構築支援】 平和構築対象国および周辺国において復興等に資す る案件 （注1）案件の一部が優先条件適用分野である場合には、当該部分を優先条件適 用分野に分類することもできる。 （注2）環境への負荷が大きくないと認められる水力発電は、代替エネルギー分野 に含め得るが、環境面で特に慎重な検討を行い、問題が無いと認められた ものに限る。 【参考】主要国所得階層別分類（国連および世界銀行の分類による） 所得階層 2002年1人当たりGNI アフガニスタン、アンゴラ、イエメン、ウガンダ、エチオピア、エリトリア、カンボジア、ガンビア、ギニア、ギニアビサオ、 コモロ、コンゴ民主共和国、サントメ・プリンシペ、ザンビア、シエラレオネ、スーダン、赤道ギニア、セネガル、 ソマリア、ソロモン諸島、タンザニア、チャド、中央アフリカ、ツバル、 トーゴ、ニジェール、ネパール、ハイチ、 バングラデシュ、東チモール、ブータン、ブルキナ・ファソ、ブルンジ、ベナン、マラウィ、マダガスカル、マリ、 LDC ミャンマー、モザンビーク、モーリタニア、ラオス、リベリア、ルワンダ、レソト アゼルバイジャン、インド、インドネシア、ウズベキスタン、ガーナ、カメルーン、キルギス、グルジア、ケニア、 貧困開発途上国 735米ドル以下 コートジボアール、コンゴ共和国、ジンバブエ、タジキスタン、ナイジェリア、ニカラグア、パキスタン、 パプアニューギニア、ベトナム、モルドバ、モンゴル LDC 低所得開発途上国 カーボベルデ、キリバス、ジブチ、バヌアツ 736米ドル∼ 1,415米ドル LDC 中所得開発途上国 中進国 112 アルバニア、アルメニア、イラク、ウクライナ、ガイアナ、シリア、スリランカ、スワジランド、セルビア・モンテネグロ、中国、 トルクメニスタン、 トンガ、パラグアイ、フィリピン、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボリビア、 ホンジュラス、モロッコ サモア、モルジブ 1,416米ドル∼ 2,935米ドル 2,936米ドル∼ 5,115米ドル アルジェリア、イラン、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、カザフスタン、グアテマラ、コロンビア、ジャマイカ、 スリナム、セントビンセント・グレナディーン、タイ、チュニジア、 ドミニカ共和国、 トルコ、ナミビア、フィジー、ブラジル、 ブルガリア、ペルー、マケドニア、マーシャル諸島、ミクロネシア、南アフリカ、ヨルダン、ルーマニア、ロシア アルゼンチン、ウルグアイ、エストニア、ガボン、グレナダ、クロアチア、コスタリカ、スロバキア、セントルシア、 チリ、 ドミニカ、パナマ、ベネズエラ、ベリーズ、ボツワナ、ポーランド、マレーシア、モーリシャス、ラトビア、 リトアニア、レバノン （2） 円借款調達条件 （承諾ベース） （単位：％） 年度 一般アンタイド 部分アンタイド 二国間タイド 1999 83.6 3.0 11.6 タイド 1.9 合計 100 2000 64.7 0.0 18.2 17.2 100 2001 60.1 0.0 15.6 24.3 100 2002 88.1 0.0 3.5 8.5 100 2003 92.1 0.0 2.1 5.8 100 一般アンタイド：調達先の一切の制限がない調達条件 部分アンタイド：日本およびDAC援助受取国リスト （パートⅠおよびパートⅡの両者）のすべてを調達適格国とする調達条件 二国間タイド ：日本および借入国のみを調達適格国とする調達条件 タイド ：日本のみを調達適格国とする調達条件 （3） 調達先の国籍別比率 調達先の国籍別比率 外貨建調達部分における調達先の国籍別比率 （単位：％） 年度 （単位：％） 1999 2000 2001 2002 2003 （平成11年）（平成12年）（平成13年）（平成14年）（平成15年） 日本 先進国 19.3 23.5 24.4 20.0 24.8 年度 1999 2000 2001 2002 2003 （平成11年）（平成12年）（平成13年）（平成14年）（平成15年） 日本 28.9 34.5 38.0 29.1 37.0 9.3 8.7 5.7 7.1 6.8 先進国 14.0 12.8 8.8 10.3 10.1 開発途上国・外貨分 38.0 35.9 34.1 41.6 35.5 開発途上国・外貨分 57.1 52.7 53.1 60.6 52.9 内貨費用融資分 33.4 31.9 35.7 31.3 32.9 合計 100 100 100 100 100 合計 100 100 100 100 100 （注） （注） （注）先進国は日本を除く。 （注）先進国は日本を除く。 【参考】 商品借款を除いた受注実績 調達先の国籍別比率 外貨建調達部分における調達先の国籍別比率 （単位：％） 年度 （単位：％） 1999 2000 2001 2002 2003 （平成11年）（平成12年）（平成13年）（平成14年）（平成15年） 日本 21.6 24.1 24.5 20.0 25.1 8.5 7.1 5.3 7.1 6.5 開発途上国・外貨分 31.2 34.8 34.3 41.4 34.9 内貨費用融資分 38.6 33.9 35.9 31.5 33.6 合計 100 100 100 100 100 先進国（注） 年度 1999 2000 2001 2002 2003 （平成11年）（平成12年）（平成13年）（平成14年） ）（平成15年） 日本 35.2 36.5 38.2 29.2 先進国（注） 13.9 10.8 8.2 10.4 9.8 開発途上国・外貨分 50.9 52.7 53.5 60.4 52.5 合計 100 100 100 100 100 37.8 （注）先進国は日本を除く。 （注）先進国は日本を除く。 113 ●地域分類内訳国・地域等について 本年度報告の表記および内訳の国・地域は以下の通りです。 地域名 アジア 当該地域に含まれる国等 東アジア 中国、香港、北朝鮮、韓国、マカオ、モンゴル、台湾 東南アジア ブルネイ・ダルサラーム、カンボジア、東ティモール、インドネシア、ラオス、マレーシア、ミャンマー、 フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム 南アジア アフガニスタン、バングラデシュ、ブータン、インド、モルディヴ、ネパール、パキスタン、スリランカ 中央アジア・コーカサス アルメニア、アゼルバイジャン、グルジア、カザフスタン、キルギス、タジキスタン、 トルクメニスタン、 ウズベキスタン 大洋州 ― オーストラリア、クック諸島、フィジー、キリバス、マーシャル諸島、ミクロネシア、ナウル、 ニューカレドニア、ニュージーランド、北マリアナ諸島、パラオ、パプアニューギニア、サモア、 ソロモン諸島、トンガ、ツバル、バヌアツ ヨーロッパ 中東欧・ロシア アルバニア、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、チェコ、エストニア、 ハンガリー、ラトビア、リトアニア、マケドニア旧ユーゴスラビア、セルビア・モンテネグロ、 モルドバ、ポーランド、ルーマニア、ロシア、スロバキア、スロベニア、ウクライナ 西ヨーロッパ アンドラ、オーストリア、ベルギー、チャネル諸島、キプロス、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、 イギリス （英国）、ギリシャ、アイスランド、アイルランド、イタリア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルグ、 マルタ、モナコ、オランダ、ノルウェー、ポルトガル、サンマリノ、スペイン、スウェーデン、スイス 中東 ― バーレーン、イラン、イラク、イスラエル、ヨルダン、クウェート、レバノン、オマーン、 アフリカ サハラ以北 アルジェリア、エジプト、リビア、モロッコ、チュニジア サハラ以南 アンゴラ、ベナン、ボツワナ、ブルキナファソ、ブルンジ、カメルーン、カーボベルデ、中央アフリカ、 西岸・ガザ （パレスチナ自治区） 、カタール、サウジアラビア、シリア、 トルコ、アラブ首長国連邦、イエメン チャド、コモロ、コンゴ民主共和国、コンゴ共和国、コートジボワール、ジブチ、赤道ギニア、エチオピア、 ガボン、ガンビア、ガーナ、ギニア、ギニアビサウ、ケニア、レソト、リベリア、マダガスカル、マラウイ、 マリ、モーリタニア、モーリシャス、モザンビーク、ナミビア、ニジェール、ナイジェリア、ルワンダ、 サントメ・プリンシペ、セネガル、セーシェル、シエラレオネ、ソマリア、南アフリカ、スーダン、 スワジランド、タンザニア、 トーゴ、ウガンダ、ザンビア、ジンバブエ、エリトリア 北米 ― カナダ、アメリカ 中南米 ― アンティグア・バーブーダ、オランダ領アンティル、アルゼンチン、バハマ、バルバドス、ベリーズ、 バミューダ島、ボリビア、ブラジル、英領バージン諸島、ケイマン諸島、チリ、コロンビア、コスタリカ、 キューバ、ドミニカ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、グレナダ、グアテマラ、 フランス領ギアナ、ガイアナ、ハイチ、ホンジュラス、ジャマイカ、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、ペルー、 プエルトリコ、セントクリストファー・ネービス、セントルシア、セントビンセント・グレナディーン諸島、 スリナム、トリニダード・トバゴ、メキシコ、米領バージン諸島、ウルグアイ、ベネズエラ・ボリバル 国際機関等 国際通貨基金（IMF）、国際復興開発銀行（世界銀行）、アジア開発銀行（ADB） 、米州開発銀行（IDB）、 アフリカ開発銀行（AfDB）、欧州復興開発銀行（EBRD）、中米経済統合銀行（BCIE）、 アンデス開発公社（CAF）、西アフリカ開発銀行（BOAD）、ヤシレタ公団（YACYRETA）、 東アフリカ開発銀行（EADB）等 その他 114 製品輸入クレジットライン等