...

Please note all prices, dates, times, and locations are subject to

by user

on
Category: Documents
84

views

Report

Comments

Transcript

Please note all prices, dates, times, and locations are subject to
August Highlights - Please note all prices, dates, times, and locations are subject to change The 17th Nippon Domannaka Festival
第17回 にっぽんど真ん中祭り
See over 200
teams & around
23,000 performers
from across Japan
and around the
world take over
the streets of
Nagoya as part of
Japan’s largest
dance festival. In
2010, the festival
was recognized by
the Guinness Book
of Records for
Photo courtesy of and Copyright © NIPPON DOMANNAKA
having the
FESTIVAL CULTURAL FOUNDATION
“Largest Naruko
Dance” in the world! The city of Nagoya takes on dazzling festival
colors during the three-day event, which sees around 2 million
visitors. Each team presents a spectacular performance with
brilliant costumes to music, a rhythmical representation of the
culture of their region. And spectators can't help but be charmed
by the fantastic smiles on the faces of the dancers. Full stage
information and performance times can be found on the official
website.
When: Fri. 28 Aug. (16:40 - 21:00), Sat. 29 Aug. (9:00 - 21:00)
and Sun. 30 Aug. (9:00 - 21:00)
Where: 21 locations in and around the city, with the main stage
located in Hisaya Odori Park (久屋大通公園会場) in Sakae (栄).
Access: Hisaya Odori Park venue is a short walk from Yaba-cho
Station (矢場町駅) Exit 6 (6番出口) on the Meijo Subway Line (地下鉄名
城線).
Admission: Free, but a fee is required for some main stage
spectator seating (tickets start at 500 Yen).
Website: http://www.domatsuri.com/english/
Hirokōji Summer Festival 広小路夏まつり
With over 150 stalls lining the streets you’ll see singing, dancing,
taiko drums and a float parade. Held every year over two days,
attracting more than 500,000 people. Don’t miss it!
When: Sat. 22 Aug. and Sun. 23 Aug. (17:00-21:00)
Where: Hirokoji-dori (広小路通) between Sakae (栄) and Fushimi (伏
見)
Access: Sakae Station (栄駅) on the Higashiyama and Meijo
Subway Lines (地下鉄東山線・名城線) and Fushimi Station (伏見駅) on
the Higashiyama and Tsurumai Subway Lines (地下鉄東山・鶴舞線)
Nagoya Castle Yoi Festival 名古屋城宵まつり
Nagoya Castle’s lantern-lit annual summer evening festival. There is
something for everyone - street performers, stage concerts, bon
dancing, a beer garden, and lots of food and game stalls.
When: Fri. 7 Aug. to Sun. 16 Aug. (9:00 - 20:30; Gates close
21:00)
Where: Nagoya Castle (名古屋城) grounds
Access: A 5-minute walk from Shiyakusho Station (市役所駅) Exit 7 (7
番出口) on the Meijo Subway Line (地下鉄名城線); or a 12-minute walk
from Sengen-cho Station (浅間町駅) Exit 1 (1番出口) on the Tsurumai
Subway Line (地下鉄鶴舞線).
Admission: Adults 500 Yen; Junior HS students and younger free.
City Light Fantasia by NAKED Kaleidoscope Fireworks in the Starry Sky
-万華鏡花火を星空に-
Enjoy the night view from the Nagoya
TV Tower augmented by projection
mapping, thanks to a special
transparent film applied to the Sky
Deck windows which allows imagery to
be projected on them. Based on the
theme of "a child's vision of a future
city," see a CG rendering of Japan's
greatest starry sky (that of Achi Village
[阿智村] in Nagano Prefecture, certified
by the Ministry of Environment as
having the foremost starlit sky in the
Image courtesy of Nagoya TV Tower
country), and NAKED Inc.'s
kaleidoscopic fireworks creation, "FIREWORKS."
When: Until Sun. 27 Sep. (until 10 Aug. 19:30 - 22:00; 11 Aug. to
31 Aug. 19:00 - 22:00; 1 Sep. to 27 Sep. 18:30 - 22:00).
Where: Nagoya TV Tower (名古屋テレビ塔) Sky Deck observation deck
(スカイデッキ), Naka Ward (中区)
Access: A 3-minute walk from Sakae Station (栄駅) Exit 3 or 4 (3・4番
出口) on the Meijo and Higashiyama Subway Lines (地下鉄名城・東山線)
Admission: Adults (Senior HS students and over) 1,000 Yen;
Children (Junior HS and Elementary school students) 500 Yen.
Aichi Prefectural Museum of Art: Between
Botany and Art 愛知県美術館「芸術植物園」
Dinosaurs in Noritake Garden Ⅲ
ノリタケの森に恐竜がやってきた Ⅲ
Dinosaurs have come to Noritake
Garden! This excitement-filled
prehistoric world features a
15-meter long Tyrannosaurus, a
carnivorous Allosaurus
(ever-popular with children), and a
three-horned Chasmosaurus, that
move and roar! You can also try
the Dinosaur Quiz Rally!
When: Until Sun. 27 Sep. (10:00
- 18:00)
Where: Noritake Garden (ノリタケ
の森), Nishi Ward (西区)
Access: A 5-minute walk from
Kamejima Station (亀島駅) Exit 2 (2
番出口) on the Higashiyama
Subway Line (地下鉄東山線); or a
Photo courtesy of Noritake Garden
15-minute walk from JR Nagoya
Station (JR名古屋駅).
Admission: Free
Website: http://www.noritake.co.jp/eng/mori/ (English)
06
NAGOYA CALENDAR
Seiju Omoda, "In a Greenhouse", 1927
Collection of the Fukushima Prefectural Museum of Art
From floral patterns of ancient times, to the bird-and-flower painting
of the Edo period, Eastern and Western herb charts, modern plant
photography and the depiction of plants in modern art, a truly
diverse variety of (sometimes non-existent) plants flourish in the
temperature- and humidity-controlled greenhouse that is the art
museum. Enjoy a stroll through the exhibition rooms, the charming
ecosystem of these "Art Plants."
When: Fri. 7 Aug. to Sun. 4 Oct. (10:00 - 18:00; 10:00 - 20:00
Fridays; Last entry 30 minutes before closing.) Closed Mondays
(except 21 Sep.) and Thu. 24 Sep.
Where: Aichi Arts Center (愛知県美術館)
Access: A 3-minute walk via Oasis 21 (オアシス21) from Sakae Station
(栄駅) on the Higashiyama or Meijō Subway Lines (地下鉄東山線・名城線)
Admission: General Admission 1,100 (900) Yen; University and
Senior HS students 800 (600) Yen; Junior HS students and younger
free. Prices in ( ) are for groups of 20 or more, and advance purchase
tickets available at the venue or ticket agents including Ticket Pia
(P-Code 766-821) and Lawson Ticket (L-Code 47518).
August Highlights - Please note all prices, dates, times, and locations are subject to change Miffy's Flower Garden - Dick Bruna's World of Flowers and Picture Story Books
ミッフィーのたのしいお花畑 ディック・ブルーナが描くお花と絵本の世界展
This year marks 60 years since the birth of Miffy. Her creator, Dick Bruna, is one of the Netherlands' most
famous graphic designers and picture story book creators. His works, represented by Miffy, featuring carefully
considered simple, bold lines, the six "Bruna colors", and familiar characters, have come to be loved all over
the world. This exhibition highlights the flowers and plants depicted in "Miffy's Bicycle" (1982) and "Poppy
Pig's Garden" (1977), and his work on paperback covers which enabled the formulation of his technique and
unique style. "Flower Book" (1975), unpublished in Japan, will also be exhibited. This book consists only of
illustrations of 12 varieties of flowers and their names. Bruna tells readers, "If you want to know more, where
they bloom, how they smell, your father and mother will tell you." Through Bruna's pictures, tell your own
story, and let the flowers of conversation bloom.
When: Until Wed. 30 Sep. (10:00 - 19:00; Last entry by 18:30)
Where: Kiyosu City Haruhi Art Museum (清須市はるひ美術館) in Kiyosu City (清須市)
Access: Approximately a 20-minute walk from Kiyosu Station (清洲駅) on the JR Tokaido Line (JR東海道本線). You
can also use the Kiyosu Ashigaru Bus (きよすあしがるバス) from the station.
Admission: General Admission 800 (700) Yen; University and Senior HS students 700 (600) Yen; Junior HS
students and younger free. Prices in ( ) are for groups of 20 or more.
Website: http://www.museum-kiyosu.jp/ (Japanese)
Gallé vs Daum vs Lalique
ガレvsドームvsラリック ガラスアート三大巨匠展
Émile Gallé and the brothers Auguste and Antonin Daum were active during the period of Art Nouveau in the
late 19th century. For many years they worked in friendly rivalry, and shone in the Grand Prix at the 1900
Paris Exposition. During the Art Deco period of the 1920s, the jewelry artist René Lalique turned his hand to
glass works, and rapidly became the focus of attention.
See the quintessence of glass art as this exhibition presents works of three great masters of glass art, Galle,
Daum and Lalique, through the themes of patterns and technique.
When: Until Sun. 1 Nov. (10:00 - 17:00); Closed Mondays (in the event it falls on a national holiday, closed
the next business day instead).
Where: The Daiichi Museum of Art (大一美術館), Nakamura Ward (中村区)
Access: From Oasis 21 (オアシス21), Sakae (栄), or Sasashima-cho Bus Stop (笹島町停留所) near Nagoya Station,
take the Sakae 24 (栄24) City Bus (市バス) for Inanishi Shako (稲西車庫), and get off at Kamotsukicho (鴨付町),
from which the Museum is a 1-minute walk south. From Nakamura Koen Station (中村公園駅) on the
Higashiyama Subway Line (地下鉄東山線), take the Nakamura 13 (中村13) City Bus for Inanishi Shako, and get
off at Kamotsukicho.
René Lalique, “Large Dragonfly”
car mascot, 1928
Admission: Adults 800 (600) Yen; University and Senior HS students 600 (400) Yen; Junior HS and
Elementary school students 400 (300) Yen. Prices in ( ) are for groups of 20 or more.
Website: http://www.daiichi-museum.co.jp (Japanese)
The Foreign Artists Exhibition - 30th Anniversary Show – Now Accepting Applications!
外国人芸術作品展 ‒ 30周年 - 作品募集中!
That's right, we are about to complete our third decade of exhibitions, held with the kind support of
NIC, and are looking forward to another memorable event (this year, from 3 to 8 November). The
Central Japan International Society (CJIS) has been organizing this exhibition annually since 1986 and,
with some of the original founding artists still participating, have established a strong tradition of
displaying a wide range of works by foreign artists living in the Chubu Region for local citizens to
enjoy. This year, having reached FAE 30 we are determined to go all out for an even better show. To
this end we extend a warm welcome to any and all foreign artists in the region to apply for
participation (No need to apply if you've already taken part in earlier FAEs, you'll be contacted
automatically). If you paint, draw, print, sculpt, pot, or shoot (photos!), or do any other fine artwork,
including computer graphics, why not take the opportunity to show others what you can do.
Application forms and detailed guidelines are available from the FAE website at
www.nic-nagoya.or.jp/fae; or e-mail [email protected], fax (052) 774 0483, or call 090 1275
9717.
Adjustment Guidance
English-speaking Psychology Practice
Individual, Couples,
and Family Therapy
Services provided in office
and via Skype
5 minutes walk from Ozone
Free on-site parking
www.adjustmentguidance.com
adjustment-guidance.tumblr.com
080-9170-8822
NAGOYA CALENDAR
07
Fly UP