Cisco 575 CPEの概要

概要
Catalyst LRE イ ーサネ ッ ト ス イ ッ チ用
Cisco 575 顧客宅内機器
Cisco Long-Reach Ethernet （LRE; 長距離イ ーサネ ッ ト ） ソ リ ュ ーシ ョ ンは、 既存の銅
線 イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ を利用 し なが ら、 広帯域ア プ リ ケーシ ョ ン需要に対応 し ます。
Catalyst® 2950 LRE シ リ ーズ ス イ ッ チ を使用する と 、企業お よびサービ ス プ ロバイ ダー
のお客様は、 既存の電話お よび従来配線で最長約 1.5 km ま で イ ン テ リ ジ ェ ン ト サービ
ス を拡張する こ と がで き ます。 シ ス コ シ ス テムズは、 お客様が有線お よび無線のイ ン フ
ラ ス ト ラ ク チ ャ を あ ら ゆる形で組み合わせて イ ン テ リ ジ ェ ン ト なネ ッ ト ワー ク サービ ス
を配信で き る よ う にする幅広い技術を提供 し ています。
Cisco Catalyst 2950 LRE ソ リ ュ ーシ ョ ンは、企業キ ャ ンパ ス環境お よ び複合テナン ト ビル
（ホ テル、 アパー ト 、 事務所ビルな ど） に、 費用効率お よ びパフ ォーマ ン ス の高いブ ロ ー
ド バン ド ア ク セ ス を提供し ます。 Cisco LRE テ ク ノ ロ ジーは、 既存のカテ ゴ リ 1、 2 および
3 の配線を使用し て、 2 ～ 15 Mbps （対称型） の速度で、 イーサネ ッ ト の距離を最長 1.5 km
ま で大幅に延長 し ます。 LRE は、 Plain Old Telephone Service （POTS; 加入電話サービ ス）、
デジ タ ル電話、 お よ び ISDN ト ラ フ ィ ッ ク と 同 じ メ デ ィ アで共存 し 、 ま た ADSL と 同 じ
配線を共用で き る ため、 すでにブ ロ ー ド バン ド サービ ス を導入 し てい る 建物に も 導入で
き ます。
エンタ ープラ イズ
Catalyst 2950 LRE を使用す る こ と で、 企業のお客様は、 再配線工事に時間 と コ ス ト を費
やす こ と な く 、 企業ネ ッ ト ワ ー ク 全体で生産性を向上 さ せ る アプ リ ケーシ ョ ン を展開す
る こ と がで き ます。 業界を リ ー ド す る Catalyst 2950 シ リ ーズ を基盤 と し た Catalyst 2950
LRE は、 既存のシ ス コ のお客様には使い慣れた製品であ り 、 配線ま たは距離の制約に よ
り 以前は不可能であ っ た長距離のネ ッ ト ワー ク を拡張す る こ と がで き ます。
メ ト ロ アクセス
Catalyst 2950 LRE ス イ ッ チは、 住宅地お よ び Small-Office, Home-Office （SOHO; 小規模事
業所） 市場での メ ト ロ イ ーサネ ッ ト ア ク セ ス に最適な製品であ り 、 イ ン テ リ ジ ェ ン ト な
機能を メ ト ロ ア ク セ ス エ ッ ジに ま で拡張す る こ と に よ り 、 既存の屋内配線を利用 し なが
ら 、 サービ ス の多様性、 アベ イ ラ ビ リ テ ィ 、 セ キ ュ リ テ ィ 、 管理性を高め る こ と がで き
ます。 Catalyst 2950 LRE ス イ ッ チは、 高度な レー ト 制限、 音声 VLAN （仮想 LAN） サポー
ト 、マルチキ ャ ス ト 管理な ど を特長 と し 、イ ン タ ーネ ッ ト ア ク セ ス、Voice over IP （VoIP）、
ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ビデオな ど様々な住宅地 メ ト ロ サービ ス を提供す る こ と がで き ます。
Cisco Systems, Inc.
All contents are Copyright © 2002 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement.
Page 1 of 5
ホス ピ タ リ テ ィ
Catalyst 2950 LRE ブ ロー ド バン ド ネ ッ ト ワーキ ン グ ソ リ ューシ ョ ン を使用する こ と で、 ホテル経営者は安全な高
速イ ン ターネ ッ ト ア ク セ ス をゲ ス ト ルームや会議室に展開する こ と に よ り 、 ビ ジネ ス客に魅力的なサービ ス を提
供する こ と がで き ます。 Cisco LRE ソ リ ューシ ョ ン を展開すれば、 再配線工事に費用を費やす こ と な く 、 既存の建
物のま まで将来にわた り 運営効率 と 固定客を保証する広範なアプ リ ケーシ ョ ン を確実に実施する こ と がで き ます。
製品概要
各 LRE リ ン ク は、 Cisco LRE Customer Premise Equipment （CPE; 顧客宅内機器） であ る 575 に よ っ て終端 さ れ
ます。 ど ち ら の CPE も 、 Catalyst 2900 LRE XL お よ び Catalyst 2950 LRE シ リ ーズ ス イ ッ チ と 完全に互換性があ
り ます。 詳細については、 Cisco Catalyst 2950 LRE、 Cisco Catalyst 2900 LRE XL、 お よ び Cisco LRE POTS ス プ
リ ッ タ のデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。
こ の コ ンパ ク ト なデバ イ ス は、 LRE お よ び イ ーサネ ッ ト 間のブ リ ッ ジ と し て機能 し 、 1 つの RJ-45 ス イ ッ チ ド
イ ーサネ ッ ト 接続お よ び 2 つの RJ-11 コ ネ ク タ （1 つは壁用、 も う 1 つは電話用） を搭載 し てい ます。 Cisco
LRE CPE は、 机の上下、 ま たは壁面に搭載す る こ と がで き ます。 こ のデバ イ ス には、 イ ーサネ ッ ト コ ー ド だ
けでな く 、 盗難防止のためのマ ウ ン ト ロ ッ ク イ ン メ カ ニ ズ ムお よ び ク リ ッ プ付 き の イ ーサネ ッ ト ケーブル
ガー ド が同梱 さ れてい ます。 Cisco LRE CPE デバ イ ス は、 ISDN ま たはデジ タ ル電話な ど の POTS ト ラ フ ィ ッ
ク をサポー ト し ます （POTS ト ラ フ ィ ッ ク は、 CPE デバ イ ス で LRE と 分離 さ れ、 LRE と 同 じ 回線上に混在 し
てい ます）。 POTS ス プ リ ッ タ は、 PBX お よ び LRE ス イ ッ チ ス タ ッ ク と 接続す る 場合に必要にな り ます。
Cisco 575 LRE CPE は、 LRE ス イ ッ チ上の CLI （ コ マ ン ド ラ イ ン イ ン タ ーフ ェ イ ス） ま たは Cluster Management
Suite （CMS） を介 し て リ モー ト 管理 さ れ ます。 イ ーサネ ッ ト 統計お よ び Remote Monitoring （RMON） サポー
ト は、 575 LRE の CPE の ス イ ッ チか ら 利用す る こ と がで き ます。 CPE イ ーサネ ッ ト ポー ト 設定は、 SNMP を
介 し て読み取 り 可能です。 CPE 上の フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト の速度 と デュ プ レ ッ ク ス は、 それぞれ自動
ネ ゴ シエーシ ョ ンお よ び半二重モー ド に設定 さ れた速度 / デュ プ レ ッ ク ス デフ ォ ル ト で設定する こ と がで き ま
す。 575 LRE CPE は 802.1Q タ グ を経由 し ますが、 タ グ付けは実行 し ません。 ま た、 ス イ ッ チの電源を切断 し
た り 、 その他の ス イ ッ チ ポー ト を中断 さ せ る こ と の不要な ホ ッ ト ス ワ ッ プに対応 し てい ます。 2 つの LRE CPE
をバ ッ ク ツーバ ッ ク で リ ン ク す る こ と はで き ません。 LRE CPE は、 それぞれ LRE ス イ ッ チ ポー ト に接続する
必要があ り ます。
Cisco 575 LRE CPE デバイ ス
Cisco 575 LRE CPE は、 LRE を イ ーサネ ッ ト に変換する単純な 1 ポー ト ブ リ ッ ジです。 Cisco 575 CPE には、 1 つ
のフ ァ ス ト イーサネ ッ ト ポー ト と 2 つの RJ-11 コ ネ ク タ があ り ます。 1 つは、 アナ ロ グ電話用であ り 、 も う 1 つ
は LRE リ ン ク 用です。
図1
Cisco 575 LRE CPE デバイ ス
Cisco Systems, Inc.
All contents are Copyright © 2002 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement.
Page 2 of 5
製品仕様
（Catalyst 2950ST-24-LRE、 Catalyst 2950ST-8-LRE、 Catalyst 2924-LRE-XL、 Catalyst 2912-LRE-XL、 お よ び Cisco
LRE POTS ス プ リ ッ タ 製品については、別途 Cisco Catalyst 2950 LRE、Cisco Catalyst 2900 LRE XL、お よ び Cisco
LRE POTS ス プ リ ッ タ デー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。）
機能
パフ ォ ーマ ン ス
内容
• 最大 2000 個の MAC ア ド レ ス を設定可能
• 最大1536バイ ト のMaximum Transmission Unit（MTU;最大伝送ユニ ッ ト ）を設定可能
管理
• CPE イ ーサネ ッ ト ポー ト の IF-MIB （RFC 1573） サポー ト （読み出 し 専用）
• CPE イ ーサネ ッ ト ポー ト の RMON-MIB （RFC 1757） サポー ト （読み出 し 専用）
標準
• 10BASE-T、 100BASE-TX ポー ト で IEEE 802.3x 全二重
• IEEE 802.3 10BASE-T 仕様
• IEEE 802.3u 100BASE-TX 仕様
• RMON I および II 標準
Y2K
• Y2K 準拠
コ ネ ク タ および
ケーブル配線
• 1 つの 10BaseT/10BaseTX ポー ト ： RJ-45 コ ネ ク タ ; テ レ フ ォ ニー ポー ト ： 2 つの
RJ-11 コ ネ ク タ
イ ン ジケー タ
• ス イ ッ チへの READY-CPE リ ン ク確立
• ACT-Ethernet ア ク テ ィ ビ テ ィ
• ETH-Ethernet リ ン ク確立
• POWER-Power イ ン ジケー タ
寸法および重量
（高 さ ×幅×奥行）
• 43.2 × 127 × 152 mm （1.7 × 5.0 × 6.0 イ ン チ） （ケーブルガー ド を含ま ない）
• 43.2 × 127 × 165 mm （1.7 × 5.0 × 6.5 イ ン チ） （ケーブルガー ド を含む）
• 0.2 kg （0.5 ポン ド ） （ケーブルガー ド を含むが § ケーブルは含ま ない）
環境範囲
• 動作時温度 ： 0 ～ 45°C （32 ～ 113°F）
• 保管時温度 ： –25 ～ 70°C （–13 ～ 158°F）
• 動作時相対湿度 ： 10 ～ 85% （結露 し ない こ と ）
• 動作時高度 ： 最高 3000 m （10000 フ ィ ー ト ）
• 保管時高度 ： 最高 4570 m （15000 フ ィ ー ト ）
電力要件
• DC 入力電圧 5 V@1 A
• AC 入力電圧 / 周波数 ： 100 ～ 240 V AC （自動認識）、 50 ～ 60 Hz
Mean Time Between
Failure （MTBF; 平均故障
間隔） 予想値
• 943831 時間
Cisco Systems, Inc.
All contents are Copyright © 2002 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement.
Page 3 of 5
機能
内容
適合規格
安全基準
• UL 1950/CSA 22.2 No. 950
• IEC 950/EN 60950
• AS/NZS 3260、 TS001
• CE Mark
• CCC
電磁適合性認証
• FCC Part 15 ク ラ ス
• EN 55022 ク ラ ス B （CISPR 22 ク ラ ス B）
• VCCI ク ラ ス B
• AS/NZS 3548 ク ラ ス B
• CE Mark
• BCIQ
• CCC
発注情報
モデル番号
コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン
CISCO575-LRE
RJ-45 フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト × 1、 RJ-11 ポー ト × 2
CISCO575-LRE-6P
RJ-45 フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト × 1、 RJ-11 ポー ト × 2 （6 パ ッ ク ）
CISCO575-LRE-24P
RJ-45 フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト × 1、 RJ-11 ポー ト × 2 （24 パ ッ ク）
CISCO575-LRE-A
RJ-45 フ ァ ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト × 4、 RJ-11 ポー ト × 2、 RJ-11 ケーブル同梱
Cisco Systems, Inc.
All contents are Copyright © 2002 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement.
Page 4 of 5
Corporate Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 526-4100
European Headquarters
Cisco Systems International BV
Haarlerbergpark
Haarlerbergweg 13-19
1101 CH Amsterdam
The Netherlands
www-europe.cisco.com
Tel: 31 0 20 357 1000
Fax: 31 0 20 357 1100
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
www.cisco.com
Tel: 408 526-7660
Fax: 408 527-0883
Asia Pacific Headquarters
Cisco Systems, Inc.
Capital Tower
168 Robinson Road
#22-01 to #29-01
Singapore 068912
www.cisco.com
Tel: +65 6317 7777
Fax: +65 6317 7799
Cisco Systems has more than 200 offices in the following countries and regions. Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the
Cisco Web site at www.cisco.com/go/offices
Argentina • Australia • Austria • Belgium • Brazil • Bulgaria • Canada • Chile • China PRC • Colombia • Costa Rica • Croatia
Czech Republic • Denmark • Dubai, UAE • Finland • France • Germany • Greece • Hong Kong SAR • Hungary • India • Indonesia • Ireland
Israel • Italy • Japan • Korea • Luxembourg • Malaysia • Mexico • The Netherlands • New Zealand • Norway • Peru • Philippines • Poland
Portugal • Puerto Rico • Romania • Russia • Saudi Arabia • Scotland • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Spain • Sweden
Switzerland • Taiwan • Thailand • Turkey • Ukraine • United Kingdom • United States • Venezuela • Vietnam • Zimbabwe
All contents are Copyright © 1992–2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Catalyst, Cisco, Cisco IOS, Cisco Systems, and the Cisco Systems logo, are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in
the U.S. and certain other countries.
All other trademarks mentioned in this document or Web site are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company.
(0208R)
10/02 BW8623