1面（PDF形式：821KB）

神戸市広報印刷物登録 平成25年度第5号-9
（広告印刷物規格A-1類）
区 民 広 報紙 H Y O G O
http://www.city.kobe.lg.jp/hyogo/
川西 英が
描いた
兵庫・神戸
1 月号
Jan
2014年（平成26年）
●平成25年12月1日現在 人口：106,677人 世帯数：56,312世帯 面積：14.56㎢
●〒652-8570
（住所不要）
兵庫区荒田町1丁目21-1 ☎
（078）
511-2111
（代）
FAX
（078）
511-5331
●電子メール hyogo@office.city.kobe.lg.jp ●窓口時間 8：45∼17：15 第2・4木曜は19：00まで
発 行
兵庫区まちづくり課
（一部窓口、
祝日を除く）
写真
部門
関西における創作版画の
雄として活躍した川西 英は、
1894
（明治27）
年兵庫区で
生まれました。今年で生誕
120周年を迎える川西 英が
描いた兵庫・神戸の風景の
一部を紹介していきます。
柳原十日戎
（
「神戸百景」
より）
特賞
区民まちづくり
会議賞
優秀賞
ほんま ゆうと
なるせ ひろみ
「黄昏色の兵庫運河」本間 悠斗さん
「パレード開幕！」鳴瀬 博美さん
おおまえ ひろし
「晩秋の散策」 大前 博司さん
審査員からのコメント
写実的にも申し分ない素晴らしい作品です。錦秋
の１日を烏原水源池に出かけようと楽しむ雰囲気
のある最高な作品です。
兵庫区の魅力をテーマに募集していた「写真・絵画コンテスト」
にたくさんの
ご応募ありがとうございました。審査の結果選ばれた入賞作品の一部を紹介します。
優秀賞
一般の部
優秀賞
はまおか せいいちろう
中学生の部
優秀賞
絵画部
一般の部
門
なかじま ひでお
「湊川風景」浜岡 征一郎さん
優秀賞
特賞
一般の部
「兵庫区総合庁舎」中島 英郎さん
一般の部
小学校以下の部
区民まちづくり
会議賞
ひらお みのる
「船溜まり」 平尾 實さん
審査員からのコメント
技巧に走らず、ストレートな写実に徹した作品で
す。人を配したことによって“営み”の感じられる絵
に仕上がっています。
く ぼ はるか
きむら かりん
「東山市場」 久保 遥さん 「兵庫大仏」 木村 果鈴さん
みよし あきら
「平野の祇園さん」 三好 彰さん
入賞作品の全ては、区ホームページ・下記作品展で見ることができます。ぜひご覧ください。 兵庫区 写真・絵画コンテスト
入賞作品展
火
金
1/7 ∼1/17
火
日
1/21 ∼2/2
木
水
2/6 ∼2/19
木
火
3/6 ∼3/25
ミナチカギャラリー
市民ギャラリー
花時計ギャラリー
こうべまちづくり会館
（区役所地下通路）
（市役所1号館2階）
（さんちか地下通路）
問 区まちづくり課 ☎511-2111
（内線213）
FAX 511-5331
（元町商店街内）