広報くさつ平成27年12月15日号 6ページから18ページ（PDF：4995KB）

記録シートは、市ホームページからもダウンロードできます
市消防団の
構成
団員 233人
（男性２１９人、女性14人）
機能別消防団員※ ９ 人
※外 国人が災害時に支援に
当たる
日時　来年 １ 月10日㈰
式典 ９：00～
市役所 ２ 階 特大会議室
訓練 10：15～
市役所東側道路
来年 4 月 1 日～平成29年 3 月31日利用分
福祉バス利用申込抽選会
7
2015年12月15日
渡辺哲弘さん
（きらめき介護塾代表）
の講演「認知
症があっても安心して暮らせるまちをめざして～認
知症の人の気持ち、家族の気持ち～」です。認知症
を正しく理解し、誰もが安心して暮らせる地域社会
をつくりましょう。
・と　き　来年 1 月23日㈯　14：00～16：00
・ところ　市民交流プラザ
（野路一）
・対　象　市内に在住か、通勤・通学している人
・定　員　100人
〔先着順〕
▶申込・問合せ　12月21日㈪〜、長寿いきがい課（さ
わやか保健センター₂階、
☎561-2362、

561-6780）
※荒天の場合は式典のみ。式典は町内会
単位で申し込み。訓練は見学自由
共に熱くなろう！
募集 消防団員
「わがまち・ふるさと」を守るため、
共に活動しませんか。職場や世代の違
う人たちと交流できます。
「地 域 に 貢 献 し た い」と
いう思いを持っている人
をお待ちしています。
▶申込・問合せ　危機管理課（ 2 階、☎561-2325、561-6852）
湖南広域消防局 西消防署（上笠町、☎568-0119、
568-2119）
1
・と　き　来年 1 月15日㈮
受付 13：15～13：45　抽選会 14：00～
・ところ　市役所 2 階 特大会議室
・その他　抽 選会の翌日以降
に空きがあるとき
は、利 用 日 の20日
前まで受け付けま
す
▶問合せ　社会福祉課（ 1 階、☎ 561-2360、 561-24
80）
認知症市民講座
継続の力～防災の担い手としての自覚～
地域の防火・防災意識を高め、安全
で住みよいまちをめざします。
26
草津市消防団第 分団 班長 中嶋 辰也 さん
▶問合せ　発達支援センター（西渋川二、
渋川福複センター₃階、
☎569-0353、
566-5144）
◦開業日　平日の 8：30～17：15
（予約要）
※12月29日㈫～ 1 月 3 日㈰は休業
◦対　象　市内在住の人
消防出初式
市 消 防 団 で は 毎 年、消 防 操 法 訓 練 大 会 を 実 施 し、各 分 団 が 県 大 会
出 場 を め ざ し て、切 磋 琢 磨 し て い ま す。私 の 所 属 す る 第１分 団 は、
年前に県大会に出場して以来、市代表の座から遠のいていました。
そ こ で 本 年 度 は、県 大 会 出 場 と い う 目 標 を 掲 げ、訓 練 に 励 ん で き ま
し た。消 防 操 法 訓 練 は、隊 員 の 行 動 節 度 や 迅 速 性 お よ び 連 携 の 強 化
が 目 的 で、災 害 対 応 力 に 直 結 し ま す。私 た ち は、防 災 の 担 い 手 と し
ての使命を見据え、それぞれの隊員が一つの目標に向かって努力し
て き ま し た。そ し て つ い に、県 大 会 出 場 の 切 符 を つ か み 取 る こ と が
出来たのです。
私 は こ の 操 法 訓 練 を 通 し、目 標 に 向 か っ て 一 丸 と な り 努 力 す る 素
晴 ら し さ、継 続 の 力 を 改 め て 実 感 し ま し た。そ し て、掲 げ た 目 標 の
先 に あ る「防 災 の 担 い 手 と し て の 使 命」が、私 た ち 消 防 団 員 の 本 分
で あ る と 再 確 認 し、今 後 も そ の 使 命 感 を 原 動 力 に、消 防 団 活 動 に ま
い進していく決意を更に強いものとしました。
皆 さ ん も 消 防 団 へ 入 団 し、共 に 自 分 の ま ち を 守 り ま せ ん か。必 ず
あなたの人生に無形の財産をもたらしてくれるはずです。
障害のある子どもに対して、放課後や休業日に過ごす場所を提供する「放
課後等デイサービス」や、発達に支援が必要な就学前の子どもに対して、
生活や遊びを通して発達を促す「児童発達支援
（療育事業）
」などがあります。
詳しくは、同センターまでお問い合わせください。
6
2015年12月15日
現役団員からのメッセージ
「障害児通所支援」サービスの申請を受け付けています
このまちの大 切 なものを 守 りたい
母子
（親子）
手帳のように、
本人や家族が管理し、これ
までの成長の過程や生活の
様子を、記録シートに書き
まとめることができます。
公的な相談や、支援を受け
るときの情報共有に活用できます。
発達に支援が必要な人や、その家族と関係機
関との連携を円滑にし、よりよい支援が継続さ
れることを目的に作られ、生涯にわたり利用で
きます。
◦配布　発 達支援センター（渋川福複センター
3 階）
に満 ちた
幼児期（保育園・幼稚園）
◦遊びに集中できずよく動く
◦他の子どもに比べると言葉の発達が遅い
◦子ども同士でうまく遊べない
◦集団の中に入りにくい
学齢期（小学校～高校）
◦先生の話が理解しにくい
◦友達との間でトラブルが多い
◦授業中にじっと座っていられない
◦学校に行きたがらない
青年・成人期（高校卒業以降）
◦学校や職場での人間関係がうまくいかない
◦自分の部屋に引きこもっている
◦学校を卒業後、社会に出るのが不安
◦いろいろな福祉制度を利用したい
消防団とは…
相談支援ファイルの活用を
消防団は、地域の人たちで
結成され、火災や災害への対
応、予 防 啓 発 活 動 な ど を 行 う
地域密着の消防組織です。
「自
分たちのまちは自分たちで守
る」という思いで集まり、火
災発生時や災害時などに出動
し、消 防 署 と 協 力 し て 消 火 活
動や避難誘導、鎮火後の残火
処理を行います。その他にも、
幼稚園や高齢者宅などを訪問
して火災予防・啓発活動、年
末の夜間警備や災害に備えた
訓練など、地域を守るための
活動をしています。
こんなときには相談を
情 熱 ・勇 気 ・郷 土 愛
発達に支援が必要な人とその家族が安心して暮らせるよう、本人や家族、幼稚園、保育所、学校、
関係機関などからの相談を受けています。また、保健・医療・福祉・教育・就労など各専門機関と連
携して、乳児期から青年・成人期まで、生涯にわたる支援を行っています。
草津市消防団
発達支援センター
市役所への郵便物は、
〒525-8588 草津市役所
（課・室名など）
で届きます
〒
INFORMATION
市のホームページアドレス　http://www.city.kusatsu.shiga.jp/
子育て支援関連施設の休業
保育士再就職支援研修会
施設名・問合せ
つどいの広場「まめっこ」
（大路一、☎・562-4607）
つどいの広場「ぽけっと」
（新浜町、☎090-5259-2486、567-557８）
休業日
12/29㈫～
来年 1 / 3 ㈰
つどいの広場「くれよん」
（追分七、☎090-5016-2247、567-557８）
12/26㈯～
来年 1 / 4 ㈪
つどいの広場「とまとっこ」
（野路六、☎090-1133-6497、564-7918）
12/28㈪～
来年 1 / 4 ㈪
ファミリー・サポート・センター
（さわやか保健センター 3 階、
☎・564-7895）
12/29㈫～
子育て支援センター「ぽかぽかタウン」
来年 1 / 3 ㈰
（さわやか保健センター 3 階、☎562-7882、

561-6782）
◦と　き　来年 １ 月１３日㈬ ９：４５～１６：３０
２０日㈬ ９：３０～１６：３０
◦ところ　厚生会館・朝日が丘保育園
（大津市）
◦対　象　保育士資格があり、県内の保育所や認定
こども園への就職を希望する人
◦定　員　１５人
〔先着順〕
▶申込・問合せ　来年 １ 月 ６ 日㈬までに、直接か電
話、ファクスで、県保育士・保育所支援
センター（
（一社）県保育協議会内、☎５１６
-９０９０、
５２１-２１１７）、幼 児 課
（ １ 階、☎５６
１-６８７８、
５６１-２４８０）
市政広報番組（ラジオ放送）
▶問合せ　子 ども子育て推進室（さわやか保健セン
ター 3 階、
☎562-7882、
561-6782）
えふえむ草津（FM78.5MHz）で放送中
忘れずに納めましょう
水曜日　18：00～19：00　土曜日　12：00～13：00
（再放送）
12月28日㈪納期限
「新春インタビュー 西田剛議長に聞く」
来年 1 月 1 日（金・祝）
8：00～ 8：15、12：00～12：15、19：00～19：15
固定資産税・都市計画税
（ 3 期）
国民健康保険税
（ 7 期）
口座振替やコンビニエンスストアでも納税できます
※一部の税、納付書を除く
【くさつ NOW 内でも放送】
来年 1 月 6 日㈬　18：00～19：00
9 日㈯　12：00～13：00
（再放送）
納付書を紛失したときはご連絡ください。再発行します。
 納税課（ 1 階、☎561-2311、561-2479）
第 回
機会の多い時期ですが、政治家が選
挙区内の人に、お金や物を贈ることは公職選挙法
で禁止されています。
特に、⑤以外の項目で処罰されると、公民権停
止（選挙への立候補、選挙での投票、選挙運動へ
の参加などが禁止されること）の対象となります。
ルールを守って、明るい選挙を実現しましょう。
①政治家の寄附の禁止
②政治家に対する寄附の勧誘・要求の禁止
③政治家の関係団体の寄附の禁止
④後援団体の寄附の禁止
⑤年賀状などのあいさつ状の禁止
⑥あいさつを目的とする有料広告の禁止
みんなで徹底「三ない運動」
贈らない !
求めない !
受け取らない!
次のものも、政治家の寄附禁止の対象と
なります。
◦秘 書などが代理で出席する場合の結婚祝
や葬儀の香典
◦地 域の運動会・スポーツ大会や町内会の
集会・旅行・祭りなどの催し物への寄附・
差し入れなど
◦落成式・開店祝などの花輪
◦葬儀の花輪・供花
◦病気見舞
◦お歳暮・お年賀
◦入学祝・卒業祝
選挙を身近に感じてもらうために、啓発ポスター
などを募集したところ、ポスター252点、標語147点、 申請がまだの人は、申請手続きをしてください
（郵送の場合は、当日消印有効）。申請書を紛失した
₄コマ漫画 １ 点の応募がありました。
人は、お問い合わせください。
【ポスターの部：最優秀】
れ
お りん
中学生部門
▲岡麗乙凛さん（志津小）
【 コマ漫画の部：最優秀】
34
臨時福祉給付金は、
来年 2 月 3 日㈬が申請期限です
明るい選挙啓発入選作品
小学生部門
自由句
【特選】
4
ご注意ください
※記載誤りなどで振り込みができない場合や、
市が申請者と連絡・確認がとれない時は、そ
の申請は取り下げられたものとみなします
※申請期限を過ぎると、受け付けできません
▶問合せ　臨時給付金推進室（さわやか保健センタ
ー 2 階、☎561-6927、561-6780）
県身体障害認定基準の一部変更
ま
ゆ
▲川口真結さん（老上中）
【標語の部：最優秀】
「切りひらけ
俺らの未来
投票で」
たかひろ
▲林嵩裕さん（草津町）
◀澤山政信さん（草津四）
陵線にゆったり座る秋日和
花水　愛子（草津市）
4
年末年始は贈り物や祝い事をする
政治家の寄附禁止
 市選挙管理委員会（ ３ 階、総務課内、☎５６１－２３０１、
５６１－２４８３）
ふるさと草津俳句会
やればしょう
～兼題「 破芭蕉」～
多賀　信子（草津市）
【入選】
しんがりにテープの張らる運動会
井上　次雄（草津市）
落葉掃く寺に暮色の迫りをり
多賀　信子（草津市）
俳 諧 の 祖「山 崎 宗 鑑」生 誕 の 地 に ち な み、年 回 開 催 し て い ま す。
応募のあった１３１句から、入賞句を紹介します。
兼題句
【特選】
あらが
諍へぬ風のいたづら破芭蕉
【入選】
雨風の喧嘩の跡の破芭蕉
井　文雄（草津市）
風猛り仁王立ちてや破芭蕉
横江　義子（草津市）
大吉のみくじを受けし神の留守
2015年12月15日
山田　登志子（草津市）
9
亀石　隆（草津市）
どなたでも気軽に投句してください。
・内　容　兼 題句
（事前に出された題
に沿ってつくる句）
と自由
句。それぞれ 1 人 5 句まで。
※未発表の作品に限る
第35回兼題「マスク」
・選　者　石倉政子さん
・投句方法　市役所や市民センター、図
書館に設置の投句箱へ。生
涯学習課への郵送やファク
ス、E メールでも受け付け
ます。
・その他　入賞句は、広報くさつ 3 月
15日号や市ホームぺージで
発表します。
▶投句・問合せ　来年 1 月15日㈮まで
〔消印有効〕
に、俳句・住所・
氏名・年齢・電話番号を書
き、〒525-8588 草 津 市 役
所 生涯学習課「ふるさと
草 津 俳 句 会」係（ 6 階、
☎
561-2427、 561-2488、

[email protected].
lg.jp）
傘すぼめ小径ぬけるや破芭蕉
第35回ふるさと草津俳句会
政治家の寄附は禁止、
有権者が求めることも禁止されています
▶問合せ　市 選 挙 管 理 委 員 会（ 3 階、総 務 課 内、☎
561-2301、561-2483）
来年 １ 月から、県での身体障害者手帳の基準が一
部変更されます。詳しくは、県ホームページ（http://
www.pref.shiga.lg.jp）をご覧ください。
主な変更点
下肢や体幹などの障害で、義肢・装具などを
装着しない状態で判定を行います。
※来年 １ 月以降に申請の人から適用
▶問合せ　障害福祉課
（ １ 階、
☎５６１-2363、
５６１-２４８０）
8
2015年12月15日
〒
市役所への郵便物は、
〒525-8588 草津市役所
（課・室名など）
で届きます
INFORMATION
市のホームページアドレス　http://www.city.kusatsu.shiga.jp/
募集
市合唱祭 一般参加団体
市青少年アンサンブルコンサート
市内の中学・高等学校の吹奏楽部と一般吹奏楽団
体の演奏。
・と　き　来年 1 月 9 日㈯　14：00～
・ところ　草津アミカホール（草津三）
・定　員　３００人〔当日先着順〕
・その他　親子室あり
▶問合せ　同ホール（☎561-2345、561-2493）
〒525-0059　野路六丁目15-11 ☎564-5815、
564-5851、
[email protected]、
http://www.creahall.net/
開館 １ 周年記念事業 古典芸能の祭典「くれあ座」
長唄・三味線、筝、日本舞踊のプロの実演家と
ワークショップ参加者によるステージ
◦と　き　来年 １ 月３１日㈰ １４：００～
◦定　員　700人〔先着順〕
◦入場料　５００円（12月15日㈫～、同ホールや草津
アミカホールで販売）
市民企画提案事業　草津クレアホールミュージカルフェスティバル２０１５
ミュージカル「零点ベルちゃん」
不思議な世界での冒険を描くオリジナルミュー
ジカル
◦と　き　来年 １ 月２４日㈰ １５：００～
◦定　員　700人〔先着順〕
◦入場料　【一般】前売1,500円　当日1,800円
【中学生以下・障害のある人
（証明書要）
】
前売1,000円　当日1,300円
（同ホールや草津アミカホールなどで
販売中※ 3 歳以上はチケット要）
12月29日㈫～来年 1 月 3 日㈰は、運休します
　交通政策課
（ 4 階、
☎561-2343、
561-2486）
11
2015年12月15日
もちつきや昔遊び、手作り・スポーツコーナー、
ステージ発表、段ボール工作、ゆるキャラと遊ぼう
など。詳しくは、市民センターや小学校などの市内
公共施設に配布するチラシをご覧ください。
・と　き　来年 1 月17日㈰ 10：00～13：30
・ところ　野村運動公園グラウンド、市民体育館（野
村三）
※荒天の場合は市民体育館
・対　象　市内在住の人
・その他　当日のボランティアを募集しています。
詳しくは、同実行委員会へお問い合わせ
ください
▶問合せ　同実行委員会
（西大路町、
（公財）
市コミュ
ニティ事業団内、
☎565-0477、
562-9340）
、
まちづくり協働課
（ 2 階、
☎561-2337、

561-2482）
募集
市駅伝競走大会
・と　き　来年 2 月14日㈰　9：00～
・ところ　立命館大学びわこ・くさつキャンパス（野
路東一）
・対　象　県内に在住か、通勤・通学している人
（1
～ 3 部は来年 2 月 3 日㈬の監督会議に出席）
・部　門　1 部：１６．４km
（ 5 区）
＝地域対抗の部（学
区、町内会）
、中学生男子の部、
女子の部
2 部：１６．４km
（ 5 区）
＝一般の部
（高校、
大学、事業所、クラブ）
3 部：6.9km
（ 5 区）
＝小学生の部（スポ
ーツ少年団、一般小学生）
ミニマラソン：３．６km ＝小学 4 年生以上
・人　数　・ 1 チーム 5 人
（補欠は 2 人以内）
・ミニマラソンは 1 人で参加
・参加料　中 学生のチームは1,000円、高校生以上
のチームは2,000円、一般小学生のチー
ムは1,000円、ミニマラソンの部は無料
（自動測定器チップ導入費、傷害保険料込）
▶申込・問合せ　来年 1 月14日㈭までに、スポーツ
保健課
（ 6 階、
☎561-2432、
561-2488）
飲酒運転
の禁止
年末年始は飲酒の機会も増え、
無理な運転や飲酒などが原因の事
故が心配されます。時間に余裕を
持ち、飲酒運転をしない・させな
い環境をつくりましょう。
　交通政策課
（ ４ 階、
☎561-2343、
561-2486）
、草津警察
署交通課
（大路二、
☎563-0110、
563-0116）
〒525-０００１下物町１０９１、
☎568-２３３２、568-０９５５
http://www.seibu-la.co.jp/mizunomori/
〔開園時間〕9：30～16：00
（入園は15：30まで）
〔休園〕
月曜日
（祝日の場合は開園し、
次の平日が休園）
12月28日㈪～来年 1 月 4 日㈪
滋賀洋らんフェスタ2016
県内最大規模の洋ラン展。
カトレヤ、パフィオペディル
ム、レリア、オンシジューム、
バンダなど、約500鉢を展示
・と　き　来年 1 月 7 日㈭～11日（月·祝）
9：30～16：00（最終日15：00まで）
❖相談コーナー
11：00～16：00、随時
❖洋ラン人気投票
投票した人には、抽選で記念品を贈呈
◀昨年の市長賞
市内を中心に活動するコーラスサークル・団体を
募集します。
・と　き　来年 3 月20日（日·祝）　13：00～16：00
・と こ ろ　草津アミカホール（草津三）
・出演時間　10分間（出入り含む）
・定　員　若干数※申込多数の場合は選考
▶申込・問合せ　12月26日㈯までに、同ホール
（☎
561-2345、561-2493）
くさつ子どもフェスタ2016ファイナル
❖講習会「シンビジュームについて」ほか
・と　き　来年 1 月 8 日㈮～11日 （月·祝）
13：30～14：15
・定　員　各20人〔当日先着順〕
❖フラワーアレンジメント体験教室
「ランを使ったコサージュ」
・と　き　来年 1 月11日（月·祝） 10：30～、13：00～
・定　員　各20人〔先着順〕
・受講料　各500円（材料費込）
▶申込み　12月16日㈬～、電話で
秋の七草園投句会結果
応募のあった85句の中から、受賞した ３ 句を木製立札にて、 １ 年間展示します。
・草津俳句連盟会長賞
・水生植物公園みずの森園長賞
・市長賞
は な すすき
お み な え し
みち
災害を免れ湖国萩日和
女郎花彩り添へる園の径
昼は銀暮れては金の花薄
〔井上次雄さん（草津市）〕 〔林和子さん（草津市）〕 〔前田富美子さん（大津市）〕
みずの森への入園料が必要です
73
広報課の特定任期付職員が、
草津の魅力などを紹介します
実家がある京都に移り、医学、漢学、書、詩文など
をそれぞれ高名な師について学びます。２０歳で水口
に帰り藩医を継ぎました。維新後は新政府に出仕し
て内閣書記官などを務め、貴族院議員にも選ばれて
います。官吏の仕事と並行して書の道に励み、30代
ち ほ
後半には書家としての地 歩を固めたようです。その
いわ や いちろく
書風は時代とともに変わりますが、大路井道標の文
明治三筆の一人　巌谷一六
字は、道標という性格上、読みやすく書かれています。
草津川の南側（追分）にあっ 晩年は、字の右下に重心を置く独自の書体〈一六流〉
くさ か べ めい かく
た東海道と中山道の分岐点が、 を確立して、日 下 部 鳴 鶴 らとともに「明治三筆」の
約200メートル北へ移されたの
一人に数えられました。１９０５年、７１歳で没します。
は、明治１９（１８８６）年のことで
穏やかな文人書家の印象が
かいさく
す。草津川トンネルの開 削と、 強い一六ですが、維新前は
大路井から新屋敷へつながる 水口藩中で血気盛んな勤皇
新道約９００メートルが開通した
派として活動。藩内が大き
ことに伴う変更でした。
く動揺した戊辰戦争では、
▲巌谷一六　新しい分岐点となった覚善
江戸の藩主を水口に呼び戻
寺（大路一）の南西隅には、高さ１．８メートルの「大路 すため、命の危険を顧みず
井道標」が建てられました。現在は寺の門前に移され、 決死の覚悟で江戸に下った
３ 面に彫られた文字は「右東海道 左中仙道 明治十
という逸話も残ります。昨
ぼっこんりん り
九年三月建之」。墨痕淋漓として剛健な書体です。署 年、本人の日記や書簡など
名こそないものの、多くの専門家が「一六の筆」と
新資料が大量に発見され、
指摘しています。一六、この時５２歳でした。
人物と作品の研究が進んで
水口藩藩医の家に生まれた一六は、幼いころ母の
います。
▲覚善寺前の道標
（大路一）
10
2015年12月15日
〒〒
市役所への郵便物は、
〒525-8588
（課・室名など）
で届きます
市役所への郵便物は、
〒525-8588草津市役所
草津市役所
（課・室名など）
で届きます
：講師
：対象
：定員
：費用
：持ちもの
：その他
市のホームページアドレス　http://www.city.kusatsu.shiga.jp/
：申込み
※特に記載のないときは無料です。詳しい内容や日程などは、
お問い合わせください
行事名
と　き
第568回
草津市体力づくり
歩こう会
初詣企画
伏見稲荷大社
来年 1 /10㈰
8：50～14：00
（ ８：30～受付）
ところ
内容など
伏見稲荷方面
ＪＲ草津駅改札口集合  ５００円（交通費410円別途要）
～ＪＲ京都駅～三十三  中学生以下は保護者同伴。健康管理は各自で。当日、
気象庁の天気予報で、京都市午前中の降水確率が７
間堂～東福寺～伏見
０％以上のときや警報が出たときなどは中止
稲荷大社～東寺～ＪＲ
 市スポーツ推進委員協議会
（ ６ 階、
スポーツ保健課内、
京都駅
※歩行距離は約 8 ㎞
☎561-2432、561-2488）
（一般向け）
1２/19、26、
来年 1 / 9 、16
の土曜日
14：30～15：00
おはなしのじかん
おはなしのじかん
12/19㈯、26㈯、
来年 1 /16㈯
14：30～15：00
木曜おはなしの
じ
か
ん
来年 1 /14㈭
14：30～15：00
お は な し 会
来年 1 / 9 ㈯
11：00～11：45
 図書館
（草津町）
☎565-1818
565-0903
 南草津図書館
（野路一）
☎567-0373
567-2357
市民交流プラザ
（野路一）
12/22㈫
ゆず風呂に入って
10：00～16：00
温 ま ろ う
（入浴は16：30まで）
絵本の開き読み
絵本の開き読み
大型絵本の開き読みなど
 乳幼児と保護者
おはなし、紙芝居など
 南草津図書館（野路一、☎567-0373、567-2357）
 通常の入浴料
陶 芸 教 室
（初心者コース）
来年 1 / 9 ㈯
9:30～14:30
 20人〔先着順、初心者優先〕
 1,500円（粘土代別途要）
 12/18㈮～（経験者は12/25㈮～）、直接
なごみ歌声ホール
来年 1 / 9 ㈯
13:00～14:00
出演者「ハッピーズ」
ギター演奏で、懐かしい曲をみんなで歌う
な
ご
み
カラオケホール
来年 1 /17㈰
13:00～14:40
味噌作り体験教室
「手作り味噌に
チ ャ レ ン ジ！」
来年 1 /23㈯
9:30～12:00
陶 芸 教 室
（普通コース）
来年 1 /23㈯
9:30～14:30
 20人〔先着順〕
 1,500円（粘土代別途要）
 12/18㈮～、直接
そば打ち体験教室
来年 １ /30㈯、
2/6㈯
9 ：30～13：00
打ちたての香り立つそばを味わう
 各20人〔先着順〕
 1 回1,000円（材料費込）
 12/19㈯～来年 1 /15㈮に、参加費を添えて、直接
ゆず風呂に入って
温 ま ろ う
2015年12月15日
カラオケ出場者募集
 20人〔先着順〕※前回（11/16）に出場していない人優先
 来年 1 / 6 ㈬～12㈫ 9:00～、直接
 20人〔先着順〕
 800円（材料費込）
 12/20㈰～来年 1 /11（月·祝）に、参加費を添えて、
直接
 長寿の郷ロクハ荘
12/22㈫
（追分七）
 通常の入浴料
10：00～16：00
☎563-5021
（入浴は16：30まで）
567-4269
K
I
F
A
多文化共生部会
「新春のつどい」
13
 なごみの郷
（志那町）
☎568-4753
568-4756
来年 1 /17㈰
11:45～15:00
INFORMATION
INFORMATION
：問合せ
手料理を持ち寄る国際交流パーティー
 80人〔先着順〕
 KIFA会員・一般1,000円、外国人・学生500円、小学生
まちづくりセンター 300円
 ・手料理 5 人分持参で参加費無料
（西大路町）
・中学生以下は保護者同伴
 12/18㈮～、市国際交流協会（ 2 階、まちづくり協
働課内、☎561-2322、561-2482）
史跡草津宿本陣 楽座館
来年 1 月の催し
【落語会】落語の上演
◦と　き　来年 １ 月 ９ 日㈯　１４：００～１５：００
◦演　者　落語家　桂壱之輔さん
こ だい
桂小鯛さん
はや し
【囃子塾】笛の上演とお話
◦と　き　来年 １ 月１６日㈯　１３：３０～１４：３０
やすよし
◦演　者　能楽師　森田流笛方　森田保美さん
（重要無形文化財総合指定保持者）
【いずれも】
◦定　員　各５０人〔先着順〕
◦参加費　各６００円
☎・
▶申込・問合 せ　史跡草津宿本陣（草津一、
561-6636）
本陣四季彩々～冬の段～
華正月
市花道協会による生花展
示が、本陣の歴史空間を正
月花で装い、新年を演出し
ます。
・と　き　来年 １ 月 ９ 日㈯
▲昨年の様子
～２２日㈮
※１２日㈫、１８日㈪は休館
9：00～17：00（入館は16：30まで）
・ところ　史跡草津宿本陣（草津一）
・その他　・入館料が必要
・土曜日は、小・中学生無料
▶問合せ　同本陣（☎・５６１－６６３６）
特別講座「トンちゃんと一緒♪」
「ケアリング・クラウン」のトンちゃんと一緒に
楽しく遊び、心も体も温かくなるひとときを過ごし
ませんか。
・と　き　来年 １ 月１９日㈫　10：00～11：00
・ところ　市役所 2 階　特大会議室
・対　象　未就園児とその保護者
・定　員　１００組（来庁受付３０組、サイト受付５０組、
電話受付２０組）
〔先着順〕
▶申込・問合せ　来年 １ 月 ８ 日㈮ ９：00～12：00に来
所 か、 １ 月 ８ 日㈮12：00～１１日 （月·祝） に 子
育て応援サイト
（http://kusatsu-kosodate.
jp）
、 １ 月１５日 ㈮ ９：３０～１６：００に 電 話 で、
子ども子育て推進室
（さわやか保健セン
ター ３ 階、
☎562-7882、
561－6782）
くさつ・歴史発見塾
さまざな視点から「旅」を考える講座です。
とき（来年）
テーマ
〔講師〕
１ 月１６日㈯ 検証 江戸の旅
10：０0～1１：３0 〔八杉淳草津宿街道交流館館長〕
若狭から近江への旅～久里半街道と竹生島巡
１ 月３０日㈯
礼～
10：０0～1１：３0
〔山本晃子さん（高島市教育委員会文化財課）
〕
２ 月 ６ 日㈯ 東海道の旅と草津～古代から近世まで～
10：０0～1１：３0 〔倉本一宏さん
（国際日本文化研究センター教授）
〕
２ 月２０日㈯ 近世文学に見る旅
〕
10：０0～1１：３0 〔佐伯順子さん（同志社大学社会学部教授）
２ 月２７日㈯ 四国遍路の旅～近世・近代から考える～
〕
10：０0～1１：３0 〔森正人さん（三重大学人文学部准教授）
・ところ　草津宿街道交流館（草津三）
・定　員　各50人〔先着順〕
・参加費　各500円（全 5 回2,100円）
▶申込・問合せ　12月18日㈮～、直接か電話、ファ
クスで、同交流館
（☎567-0030、
567-0031）
野鳥ウオッチング
・と　き　12月20日㈰、来年 2 月21日㈰
10：00～12：00※雨天中止
・ところ　ロクハ公園（追分七）
・対　象　小学₃年生以下は保護者同伴
・その他　・双眼鏡がある人は持参してください
・防寒対策を十分にしてください
▶問合せ　同公園事務所（追分七、
☎564-3838、
5644152）
新春 凧作り＆凧あげしよう！
・と　き　来年 １ 月１０日㈰　10：00～12：00※雨天中止
・ところ　ロクハ公園（追分七）
・対　象　小学₃年生以下は保護者同伴
・定　員　１５人〔先着順〕
・参加費　１００円
・その他　防寒対策を十分にしてください
▶申込・問合せ　１２月19日㈯～、直接か電話、ファ
ク ス で、同 公 園 事 務 所（追分七、☎5643838、564-4152）
募集
ロクハ公園写真展・フォトコンテスト
ロクハ公園や東山道記念公園（野路一）のイルミネ
ーションの写真を募集します。来場者の投票を行い、
コンテスト入賞者には商品を贈呈します。詳しくは、
市ホームページやチラシをご覧ください。
▶応募・問合せ　来年 2 月21日㈰までに、直接、同
公園事務所（追分七、☎564-3838、564　4152）
12
2015年12月15日
げんき予報
：対象
：定員
：費用
（記載なしは無料）
アルコール依存症って？
アルコール依存症とは、長期間お酒を飲み過ぎ、お
酒がないといられなくなる状態のことです。その影響
は、病気にかかった本人の精神や体、仕事ができなく
なるなど生活面だけでなく、家族や周囲の人たちにま
で及びます。
アルコール依存症には、次の ２ 種類があります。
◦精神的な依存
飲酒したいという欲求が強く表れ、行動のコント
ロールができなくなります。
例えば…
◦飲酒すべきではない時にも「飲みたい」と思う
◦飲み始めると、つい多く飲んでしまう
◦いつも近くにお酒がないと落ち着かない
◦身体的な依存
飲酒し続けると、脳はアルコールが体内にある状
救急診療のお知らせ
：持ち物
：その他
：申込み
：問合せ
態が普通だと認識し、アルコールが抜けてくる
（酔い
がさめてくる）と、不快な症状が出ます。
例えば…
◦手 の震え、多量の発汗、脈が早くなる、吐き気、
嘔吐、下痢、イライラ、不安など
早期治療が大事
早期に治療を開始すれば、治療効果が高い病気です。
やめた後、一度でも飲酒すると元の状態に戻るので、
強い意志でお酒をやめる必要があります。そのため、
治療には本人の意志だけでなく、家族や周囲のサポ
ートが重要です。
アルコール依存症は「否認の病」
家族や周囲の人たちが問題に気付いても、本人が
認めようとせず、なかなか治療に結びつかなかったり、
対応に困ったりすることがあります。そういった問
題は抱え込まず、相談機関に相談してみましょう。
市 の 相 談 窓 口 は、健 康 増 進 課
（☎５６１－２３２３、５６１－
2491）です。その他の相談窓口は、市ホームページを
ご覧ください。
近 近江草津徳洲会病院（☎567-3610）
▶問合せ（当番病院）
草 草津総合病院（☎563-8866） 守 守山市民病院（☎582-5151）
夜間・休日の急病やけがの救急診療を、
済 済生会滋賀県病院（☎552-1221）野 野洲病院（☎587-1332）
次の病院で輪番で行っています。
二次小児救急
3
月
済
4
火
野
5
１月
水
済
6
木
守
7
近
金
土
1 済
2 守
8
9
済
日
済
3
月
済
4
火
野
5
水
済
6
木
守
7
草
金
土
1 済
2 草
8
9
野
済
10 守 11 野 12 済 13 守 14 近 15 済 16 済
10 草 11 野 12 済 13 守 14 草 15 済 16 草
17 済 18 野 19 済 20 守 21 近 22 済 23 守
17 済 18 野 19 済 20 守 21 草 22 草 23 済
24 済 25 野 26 済 27 守 28 近 29 済 30 野
24 草 25 野 26 済 27 守 28 草 29 済 30 草
31 済
31 済
▷診療時間　日曜日、祝日、年末年始… ９：00～翌 ９：00　土曜日…１２：00～翌 ９：00　平日…１８：00～翌 ９：00
※上記の当番病院は、救急搬送患者や開業医師からの紹介状などの、重症患者を診療する医療機関です。比較的軽い症状の場合は、かか
りつけ医（開業医師）か、湖南広域休日急病診療所（太枠の日が診療日）を受診してください
※受診する際は、必ず事前に症状などを当番病院に確認してください
高齢者インフルエンザ予防接種
市の助成は12月31日㈭接種分までです
（実施
医療機関により早く終了する場合あり）。
また、接種料自己負担額の免除申請をする人は、
接種の 1 週間前までに印鑑（認印可）を持って健
康増進課へ
15
2015年12月15日
一般社団法人草津栗東医師会提供番組
地域の健康をサポートする
草津栗東いきいきダイジェスト
来年 1 月 4 日㈪ 7 :00～（約10分）
〔再放送来年 1 月 9 日㈯ 8 :00～〕
テーマ「脂質代謝異常症」
講師 柏木 厚典 医師（草津総合病院）
日曜、祝日、年末年始の
診療日、救急相談
湖南広域休日急病診療所
〔☎551-1599、551-1600〕
（栗東市、済生会滋賀県病院前）
・診療日時　日 曜日、祝日、年末年始（12月29
日㈫～来年 1 月 3 日㈰）
10：00～22：00( 受付21：30まで )
・診療科目　主に内科・小児科
・そ　の　他　・健 康保険証と診察料
（現金）を
忘れずにお持ちください
・症 状によっては診察できない
場合があるので、必ず事前に
症状を電話かファクスで伝え
てください
小児救急電話相談
〔短縮ダイヤル＃8000、☎524-7856〕
経験のある看護師や保健師がアドバイスし
ます。
・相談日時　平日、土曜日…18：00～翌 8：00
日 曜日、祝日、年末年始（12月29
日㈫～来年 1 月 3 日㈰）
9：00～翌 8：00
二次救急（内科・外科系）
１月
日
 健康増進課
（さわやか保健センター 3 階、561-2491）
健康増進グループ（☎561-2323）
保健推進グループ（☎561-2331）
健康啓発グループ（☎561－6683）
※ マークの事業は、市内に住民登録している人が対象
えふえむ草津
（78.5MHz）
で
放送中
こどもの救急ホームページ
http://www.kodomo-qq.jp/
厚生労働省研究班／㈳日本小児科学会が監
修しているホームページで、夜間や休日など
の診療時間外に病院を受診するかどうか、判
断の目安を提供しています。
医療ネットしが
http://www.shiga.iryo-navi.jp/
診療が受けられる医療機関を24時間お知らせ
電話自動音声案内（☎553-3799）
歯科診療所（診療時間 10：00～16：00）
と　き
診　療　所
（東草津三、
☎563-4678）
12月30日㈬ 大上歯科医院
おおた歯科こども歯科（守山市、
☎
12月31日㈭
596-5630）
来年
大槻歯科医院（栗東市、☎553-0809）
1 月 1 日 （金·祝）
オリハラ歯科クリニック（追分南三、
☎599-1145）
（野洲市、☎589-2141）
1 月 3 日㈰ 諸頭歯科医院
1 月 2 日㈯
さわやか保健センター個別健康相談（無料）
種　類
と　き
生活習慣病相談
（糖尿病・脂質異常
症・高 血 圧・肥 満 な
ど）
栄
養
相
来年
1 /19㈫
28㈭
談
禁煙チャレンジ
（ 禁 煙 相 談 ）
担　当
申込み
予約制
（電話申込可）
◦家 族の相談も
保健師
可
管理栄養士
◦定 期的に通院
されている人
は、
まずは主
治医にご相談
保健師
ください
離乳食レストラン
とき・ところ
内容など
来年 1 /29㈮
さわやか
保健センター
9 :45～12:00
（受付 9 :30～
9 :45）
離乳食の話と試食、座談会
 4 ～10カ月児と保護者
（同伴で）
※初めての人に限る
 15組〔先着順〕
 500円
 母子
（親子）健康手帳、大人・子ども
用の試食用皿とスプーン、子ども用
エプロン、お茶、バスタオルなど
 試食は、食べたことのある食品に限
る
 12/18㈮ 9 :00～
胃がん集団検診
バリウム検査（所要時間：約 １ 時間）
◦と　き　来年 １ 月１９日㈫
※前日までに申込要。申込時に受付時間
（ 9 :00～11:30）を伝えます
◦ところ　さわやか保健センター １ 階
◦対　象　40歳以上
（来年 3 月31日時点）
◦定　員　50人〔先着順〕
◦料　金　1,000円（70歳以上無料）
※今年度最後の胃がん集団検診です。個別健診は来年 3
月末まで実施します
※市民税非課税か生活保護世帯の人は、 1 週間前までに
健康増進課に申請（印鑑要）
で無料。受診後の申請はで
きません。65歳以上の人は、後期高齢者医療被保険者
証の提示で無料
※現在、胃の病気で通院・治療中、過去に胃を切除して
いる、バリウムで気分が悪くなった経験がある、体位
変換が困難等の人は対象になりません。医師へご相談
ください
子宮頸がん・乳がん検診は、医療機関で受ける個別検診
です。通年で実施しています。
けん診や予防接種の詳細は「さわやか健康だより（年間保存版）」をご覧ください
14
2015年12月15日
でんごんばんでは、公共機関のお知らせや市民の皆さんのサークル活動の情報などを掲載しています。来年 2 月15日号に掲載を希望
する人は、来年 1 月 8 日㈮までに、市ホームページや広報課にある申込書で、広報課（ 3 階、☎561-2327、561-2483）へ。営利、政治、宗
教に関係した原稿はお断りします。紙面の都合で、内容を編集したり、掲載できないときもあります。
：対象 ：定員 ：費用※記載のないときは無料 ：その他 ：申込み ：問合せ
お知らせ◦━━━━━━
催　し◦━━━━━━
■１ ２/２０ ㈰ ～ 来 年 １ /１０ ㈰「 年 ■冬季ボウリング大会
末年始の火災予防運動」
来年 1 /17㈰ 9：45～12：00。アク
空気が乾燥し、火災の起こりや トエースレーン草津（野路三）で
すい時期。火の取り扱いに注意 ①マイボール（ 4 ゲーム）②ハウ
しましょう。
放火対策に地域では、スボール（ 2 ゲーム）市内に在
不審者への警戒を強化、
家庭では、住か、通勤・通学している人①
可燃物などの整理や倉庫などの 48 人 ② 20 人〔 各 先 着 順 〕 ①
施錠を徹底し、コンセント部分 2,000円②1,200円（靴代込）
や住宅用火災警報器を掃除しま 来年 1 /13㈬までに、住所・氏名・
しょう西消防署（☎568-0119、年齢・性別・電話番号、
種目を書き、
568-2119）
、南消防署（☎564- 市ボウリング協会の中野（☎・
4951、
564-0613）
562-4907）
詳しい内容などは各自で確認し、自己の責任で参加などを判断してください
個人番号（マイナンバー）利用開始
来年 1 月から、一部申請書などに個人番号の記入と、個人
番号の利用に本人確認が義務付けられました（個人番号記載書
類での「番号確認」と、手続きをする人の「身元確認」が必
要です）
。ご協力をお願いします。
　企画調整課（ 2 階、☎561-2320、561-2482）
個人番号カードの電子申請ができる
証明写真機を設置（有料）
市役所 1 階に設置しました。申請には、
通知カードに同封の申請書が必要です。通
常の証明写真撮影もできます。
・料金　1 回800円～
（ 1 階、☎561-2344、561-2492）
　市民課
講演会「家族・当事者・精神科医
の三位一体の私から伝えたいこと」
統合失調症などの精神障害についての
講演です。
◦と　き　来年 １ 月１３日㈬
１３：３０～１６：００
◦ところ　市民交流プラザ
（野路一）
なつかり
しゅんりょう
（医療法人 峻 凌
◦講　師　夏苅郁子さん
みち
会やきつべの径診療所 医師）
▶問合せ　草津市精神障害者家族会「ひ
まわりの会」事務局の小山
（☎
０９０-８１６４-８４２３）、障害福祉課
（ １ 階、
☎ ５６１-２３６３、
 ５６１-２４８
0）
南草津図書館市民講座
「マイナンバー制度
～個人番号カードの交付について～」
同制度について、市職員が説明します。
・と　き　来年 １ 月１７日㈰
13：30～15：00
・ところ　市民交流プラザ
（野路一）
・定　員　50人
〔先着順〕
▶申込・問合せ　12月18日㈮～、直接か
電話、ファクスで、南草津図
書館
（野 路 一、
☎567-0373、

567-2357）
来年 1 月のくみとり（予定）
○天候などの都合により、くみとり日に多少の変更がありま
すので、ご了承ください
○下記の予定日以外にくみとりを希望する場合は、₁週間前
までに大五産業㈱
（☎564-2274）
へ
◦志　津────────
青地
7、8、12日
山寺・馬場・岡本 12、19日
追分
6、
13、18、
22日
志津団地
8日
◦草　津────────
草津町
8日
草津一〜三丁目
7日
草津四丁目
12日
西草津一・二丁目
7日
湖都町・日立団地・草津団地
13、
15日
東草津一～三丁目
18日
◦大路・渋川───────
大路一～三丁目 13、
20日
大路
（ロング）
14日
若竹・渋川・西渋川
12日
西大路
22日
◦矢　倉────────
矢倉一・二丁目
8日
西矢倉
20日
東矢倉一丁目
6日
東矢倉二丁目
15日
東矢倉三丁目
18日
東矢倉四丁目
27日
◦老上・玉川・南笠東───
橋岡・湖州平・よし池・鳩が森・
6、
21、
28日
新浜・矢橋
川の下・南田山
25、
26日
野路小林
7、
8日
南笠・新南笠・東南笠・狼川・
笠山
8、15、18、26日
野路・野路東 12、14、22日
南草津一～五丁目 22、
25日
◦山　田────────
北山田・北山田五条・山田
6、
12、
26日
木川・三ツ池
14日
木川新田
18日
日光団地・出屋敷・出屋敷団地
27日
陽ノ丘
7日
南山田
8、
28日
御倉
12日
◦笠縫・笠縫東──────
野村
6日
上笠
12、26日
下笠
14、29日
川原
13日
駒井沢・新堂・集 8、
15、
27日
平井
7日
◦常　盤────────
片岡・下寺・津田江・下物・芦
浦・長束・上寺・穴村・北大萱・
志那・吉田・志那中
25～29日
　ごみ減量推進課（ 1 階、☎561-2346、561-2479）
来年 1 月の相談日
秘密は厳守します。安心して相談して
ください。相談日以外にも、開所日に職
員が相談に応じます。
人権相談◦
【人権擁護委員】1 /18㈪、25㈪
9：00～12：00、 13：00～16：00
◦【弁護士】1 /26㈫13：30～16：30〔予約制〕
　人権センター
（野村三、☎563-1660、563-7070）
行政相談
（暮らしの困りごとなんでも相談）
◦ 1 / 7 ㈭、18㈪ 9：30～12：00
法律
（弁護士）
市民相談
◦1 /21㈭13：30～16：30
〔予約制、
受付1 / 4 ㈪～、
直接窓口
（ 9：00～16：30）で〕
行政書士相談
（相続・遺言・成年後見）
◦1 /26㈫13：30～16：０0〔予約制〕
税務相談
（相続税・譲渡所得税）
◦ 1 / 8 ㈮13：00～16：00〔予約制〕
　市民相談室
（ 1 階、
☎561-2329、561-2334）
法律
（弁護士）
相談
（くらしに関する法律相談）
◦1 / 5 ㈫、
19㈫15：00～19：00〔予約制〕
◦ 1 / 9 ㈯、23㈯ 9：30～12：30〔予約制〕
◦ところ　ふれあい＆ギャラリーショップ（大路一）
　あ な た の 相 談 室
（平日 9：00～19：00、土・日 曜 日
10：00～15：00、☎566-5454）
司法書士相談（登記・相続・遺言・借金整理・自己破産・成年後見・離婚・境界）
◦ 1 / 6 、13、20、27の水曜日13：30～16：30〔予約制〕
◦ 1 /16㈯ 9：30～12：30〔予約制〕
◦ところ　ふれあい＆ギャラリーショップ（大路一）
　県司法書士会草津支部
（平日 9：15～18：00、
☎564-
2006）
少年相談◦1 / 4 ㈪、12㈫、18㈪、25㈪13：30～15：30〔予約制〕
　少年センター
（大路二、☎562-0594、567-0557）
年金相談◦平日の 8：30～17：15（ 1 / 4 ㈪、12㈫、18㈪、25
㈪は19：00まで）
◦ １ / ９ ㈯ 9：30～16：00〔予約制、☎567-1383〕
　日本年金機構 草津年金事務所
（西渋川一、
☎5671311、
562-9638）
広
広
告
告
欄
欄
※広告の内容などは、直接、広告主へ問い合わせてください
※広告の内容などは、直接、広告主へ問い合わせてください
17
2015年12月15日
◀草 津市シティセールス
活動認定事業マーク
●インキ：大豆油インキを含む植物油インキ
●印刷：有害な廃液を排出しない水なし印刷
■
「広報くさつ」
「市ホームページ」
広告掲載の問い合わせは、
広報課
（ 3 階、
☎561-2327、
561-2483）
◎広報くさつ　広告掲載料金： 1 枠　32,000円
（約58,000部発行）
◎市ホームページ　広告掲載料金： 1 枠・ 1 カ月　20,000円
（月平均アクセス数約５0,000件）
16
2015年12月15日
★すでに配布している12月15日号紙面で、12月27日㈰は各市民センターの表示が開館になっていますが、
全館休館です。お詫びして訂正します。
年末年始の業務案内
■ 印の日は、業務を休みます
問 合 せ
施　設　等
※休業中は
備考欄参照
12　月
1 月
備　考
27 28 29 30 31 1 2 3 4 5
㈰ ㈪ ㈫ ㈬ ㈭ ㈷ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫
休業中、各種証明書の発行などはで
きません。婚姻・出生・死亡など
の 届 け 出 は、
守衛室
（☎ 561-2499）
で受け付けます
※ 3 日は、
「日曜開庁」
を行いません
市役所各課の窓口（水道を除く）
No.1144
2015（平成27年）
12.15
水道お客様センター（料金業務）
☎561-2441
休業中も電話受け付けは行います
水道〔道路漏水（本管）〕
上下水道施設課
☎561-2402
休 業 中 の 緊 急 の 場 合、8：30～17：
15 は上下水道施設課、それ以外の
時間は守衛室
（☎ 561-2499）
さわやか保健センター
☎561-2323
障害者福祉センター
☎569-035１
湖の子園
発達支援センター
渋川福複
センター
内
人権センター
☎569-0352
☎569-035３
☎563-1177
各隣保館
図書館（本館）
☎565-1818
南草津図書館
☎567-0373
★
各市民センター
社会体育施設
（体育館、野球場、武
道館、グラウンド、テニスコート）
総合体育館
☎568-3150
まちづくりセンター
☎562-9240
市民交流プラザ
☎567-2355
草津クレアホール
☎564-5815
草津アミカホール
☎561-2345
 総 合 体 育 館・弾 正 テ ニ ス コ ー
ト・草 津 グ リ ー ン ス タ ジ ア ム
（☎
568-3150）
、
武道館
（☎ 565-7997）、
ふれあい体育館・運動場（☎ 5640271）
、
三 ツ 池 運 動 公 園（☎ 5618555）
、
野村運動公園・志津運動公
園
（☎ 563-1265）
サンサンホール
☎564-5294
公園事務所（ロクハ公園内）
☎564-3838
休業中、
公園は利用できます
道の駅草津
（グリーンプラザからすま）
☎568-3610
休業中、駐車場とトイレは利用でき
ます
ごみ収集
ごみ減量推進課
☎561-2346
クリーンセンターへの直接搬入（有料） ☎562-6361
し尿くみとり
ごみ減量推進課
☎561-2346
火葬場
☎562-2751
観光案内所
☎563-6303
くさつ夢本陣
☎563-3700
史跡草津宿本陣
☎561-6636
草津宿街道交流館
☎567-0030
長寿の郷ロクハ荘
☎563-5021
なごみの郷
☎568-4753
水生植物公園みずの森
☎568-2332
草津駅前地下駐車場
☎567-5235
草津駅西口自転車駐車場
☎563-4899
草津駅西口第₂自転車駐車場
☎564-1970
草津駅東自転車駐車場
☎565-3999
南草津駅自転車自動車駐車場
☎561-1144
※
※
※は、問い合わせのみ受け付けます
※ ※
１ ２
※ １ は 、 「毎週火・金曜日が焼却ご
み収集の地区」の焼却ごみのみ収集
※ ２ は 、 「毎週月・木曜日が焼却ご
み収集の地区」の焼却ごみのみ収集
※
受付時間は13：00～16：00
※は、9：00～12：00、
13：00～16：00
年末の申し込みは 12/22 ㈫までに、
直接、大五産業
（☎ 564-2274）へ
※
※は、
電話受け付けのみ行います
平　常　通　り　営　業
平　常　通　り　営　業
西渋川保管返還場所（放置自転車等） ☎56７-５７６５
11月30日現在（対前月比）　人口130,262人（＋124）
男65,251人
（＋82）
女65,011人
（＋42）
世帯数55,100世帯
（＋60）
市の木
キンモクセイ
市の花
アオバナ
スマートフォン用
草津市役所：〒525-8588 滋賀県草津市草津三丁目13番30号
☎（077）563-1234（ 8：30～17：15以外と、休日は守衛室 ☎561-2499）、
（077）
561-2483
草津市のホームページアドレス　http://www.city.kusatsu.shiga.jp/
携帯電話用
広報くさつは、ホームページで公開しています。市民センターなどの市の
公共施設や、 草津駅・南草津駅、市内の滋賀銀行各支店にも置いています。
JR
休館中、草津駅東口・西口とフェリ
エ南草津 1 階の返却ポストは利用
できません。本館の返却ポストの
み利用できます（他館借用本などは
不可）
18
2015年12月15日