Comments
Description
Transcript
宮崎でゆったり。
News と みずほ銀行が提携開始！ AMC AMC 10,000マイル 2,400マイル 「みずほマイレージクラブ」 「みずほマイレージクラブ」 2,000ポイント 1,000 ポイント 今ならキャンペーン！ 800 ポイントで交換可能！ 「みずほマイレージクラブ」 2005年12月31日まで 開始日 ： 2005年2月1日 （交換申し込み分）より 対象会員 ：「ANAマイレージクラブ」かつ「みずほマイレージクラブ」の会員 積算マイル： ・AMC10,000マイル → 「みずほマイレージクラブ」2,000ポイント ・「みずほマイレージクラブ」800ポイント → AMC2,400マイル （800ポイント以上800ポイント単位） 今ならキャンペーン！ 【2005年12月31日まで】 「みずほマイレージクラブ」 「ANAマイレージクラブ」 通常 1,000ポイント 800ポイントで2,400マイルに交換可能！ 移行方法 ： ANAマイレージクラブより「みずほマイレージクラブ」へ移行の場合 ANA SKY WEB（www.ana.co.jp）の会員専用機能よりログイン後、 「貯まった マイルの特典交換」プルダウンメニューより、 「みずほ銀行ポイント交換」ボタン よりお進みください。 「みずほマイレージクラブ」よりANAマイレージクラブへ移行の場合 お近くのみずほ銀行店頭にてお問い合わせいただくか、 もしくはみずほ銀行 ホームページhttp://www.mizuhobank.co.jp/をご覧ください。 ※ANAマイレージクラブより「みずほマイレージクラブ」へ移行の受付は、ANA SKY WEBの会員専用 機能のみとなります。 ※積算マイルの交換レート等は、 2005年2月1日から2005年12月31日までのお申し込みまで有効です （2006 年1月1日以降のお申し込みの際の交換レートは変更になる場合があります）。 ※移行のお申し込みから「みずほマイレージクラブ」のポイントとしてお使いいただけるまでに約1∼2ヵ 月程度かかります。また、 お申し込みの際の「みずほマイレージクラブ」会員番号に不備がある場合は、 お申し込みを取り消したとみなし、約2∼3ヵ月後に減算したマイルをお戻しいたします（個別のご連絡 はいたしませんので、 ご了承ください）。 ※「みずほマイレージクラブ」のポイントからマイルへの移行は、交換申請月（毎月1日∼末日）の翌月中 旬頃に積算されます。 「みずほマイレージクラブ」に関して お近くのみずほ銀行店頭にてお問い合わせいただくか、 もしくはみずほ銀行ホームページ http://www.mizuhobank.co.jp/をご覧ください。 ANAマイレージクラブに関して AMC Travel ロマンとリゾート、 宮崎でゆったり。 Topics ANAマイレージクラブニュース Vol.31 Winter 2005 交換 AMCトピックス Relaxation AMCパートナーで リラックス、 リラックス ANAマイレージクラブサービスセンター 70120-029-767 103-5737-7788 ◎オペレータ受付時間／9：30∼17：00 土日祝・年始を除く ANA MILEAGE CLUB NEWS Vol.31 Winter 2005 企画・発行＝全日本空輸株式会社 BR- 4Z000-345 宮崎 AMC Update Relaxation ANA MILEAGE CLUB NEWS 02 ＡＭＣ最新トピックス Relaxation エグゼクティブフロア 専用ラウンジ Topics AMCパートナーでリラックス、 リラックス。 エ グ ゼ ク ティブ フ ロ ア 客 室 の 特 徴 新エグゼクティブフロアで 「温もり」と「和み」のひとときを 東京全日空ホテルが建つアークヒルズ内は、 クラシック音楽専用のサントリーホー ルや、バードウォッチングが楽しめるガーデンや木々の緑が溢れ、都心部とは思えな いほど落ち着いた「大人の憩いの場」となっています。昨年夏にはエグゼクティブフ ロアを全面改装し、 シンプルモダンなデザインの中に「温もり」と「和み」をエッセン スとして採り入れた新しいコンセプトの客室が誕生いたしました。また、 日本では大 変珍しいフィンランドエステティックサロン「Luonto（ルオン ト）」も新設。 「心と身体の健康」をコンセプトにリラクゼーシ ョン効果の高いエステティックサービスをご提供しています。 男性用メニューやペアルームなどもございますので、 ご宿泊の お客様もお気軽にご利用ください。 フィンランドエステ「Luonto（ルオント） 」 エグゼクティブフロア Corner Suite Room ・バスルームと部屋の界壁が磨りガラスになっており、 それぞれの 照明の明るさや空間を感じることができ、一体感のある広がりを 演出しています。バスルームには液晶ＴＶが設置され、 ゆっくりと バスタイムをお楽しみいただけます。 ・客室内の所々に行灯風照明を採り入れ、足元からのやわらかな 光によって部屋全体に安らぎ感を演出しています。 ・専用のラウンジにて朝食、 ティーサービス、 イブニングカクテルサービ スを行なっています。 【室内装備】 ●全37チャンネルＣＡＴＶ （英語・ ドイツ語・フランス語・イタリア語・韓国語）●液晶フラットＴＶ （ペイＴＶ無料） ＊ ●室温コントロールパネル●ミニバー ●シモンズ社製ポケットコイルスプリングベッド ●人と環境に優しい100％植物性 のオリジナルアメニティ （ANAホテルズ開発）●液晶ＴＶ付きバスルーム ●レインシャワーとボディスプラッシュ ＊体圧分散作用がある、快眠追求型ベッド ※客室タイプによっては一部装備が異なります。 ご 予 約・お 問 い 合 せ 東京全日空ホテル 103-3505-1111（代表） 〒107-0052 東京都港区赤坂1-12-33 www.anahotels.com/tokyo ANAカードをお持ちのお客さまにはショッピングアル ファ加盟店でからだリセット！ てもみん A N A カ ード マ イ レ ー ジ サ ー ビ ス ［ シ ョッ ピ ン グ ア ル フ ァ ］ グローバルスポーツ、 てもみん、 ゆく いん、SOMON、指楽、手のひら美顔、 ファイン フィックス、Just Footでの ご利用をANAカードでお支払いい ただくとカードポイントとは別にマイ ルが貯まり、 マイルが倍＊に!! ＊一部テナント店舗は対象外となります。 リラクゼーションスペースとして、都心 部・駅前を中心に約180ケ所にネットワ ーク作りを行っております。お仕事でスト レスや疲れが溜まっている方。時間のな い方。癒されたいと思っている方。現代 人のニーズに合わせ日々の疲れを癒し ていただけます。 ●タイムてもみん（首・肩・背中中心） 10分／1,050円（税込） ●フットてもみん 30分／3,150円（税込） ●ボディてもみん 30分／3,150円（税込） 岩 盤 浴 〈お問い合せ先：ファインフィックス 103-5205-2626〉 玉川温泉源泉の「湯の花」を加工した セラミックボール仕様の温浴施設「岩 盤浴」。ベット内部からは遠赤外線を 照射し、 マイナスイオンも放出されてい るので、手軽で発汗効果も高く、 ストレ ス解消に最適です。 ●30分／4,200円（税込） ※着替え、タオル、ミネラルウォーターは無料 東京全日空ホテル ● ←溜池 ●南北線「六本木一丁目」 六本木通り 六本木→ てもみん 10%OFF （お一人様１回限り有効） ［有効期限：2005年5月31日］ ※ANAカードでお支払いいただいた場合のみ 本特典は有効となります。 ＊このチケットを切り取ってお持ちください。 岩盤浴 50%OFF （お一人様１回限り有効） ［有効期限：2005年9月30日］ Edyでもマイルが貯まります！ Edy お問い合わせ先：70120-296-086 103-5203-7355 （10：00∼18：00／土日祝を除く）www.global-sports.co.jp/ ※ANAカードでお支払いいただいた場合のみ 本特典は有効となります。 ＊このチケットを切り取ってお持ちください。 お問い合せ：ファインフィックス 103-5205-2626 Travel News ・熊本市 Miyazaki 大分 ANA MILEAGE CLUB NEWS 熊本 04 延岡 日向 宮崎 鹿児島 鹿児島市・ ・ JR日豊本線 東京← →宮崎（560マイル） ●1日5往復 シーガイア 宮崎駅 宮崎空港 宮崎空港駅 都城 フライトスケジュール 名古屋← →宮崎（392マイル） ●1日3往復 大阪（伊丹・関西）← →宮崎（294マイル） ●1日4往復（伊丹） ●1日1往復（関西） 飫肥 志布志 沖縄← →宮崎（455マイル） ●1日1往復 M I Y A Z A K I 宮崎空港からの交通 宮交シティバスセンター ［バス12分/250円］ 宮崎駅［電車12分/340円］ 都城（西都城） ［バス57分/1,590円］ 日南［バス73分/1,610円］ 延岡駅［JR特急69分/ 片道2.640円/往復4,900円］ 観光データ 鵜戸神宮 たまゆらの湯 サンメッセ日南 平和台公園 AMC Relax Travel AMCトラベルニュース 宮 崎 宮崎でもAMCグルメマイルやEdy加盟店が充実、拡大中！ ロマンとリゾートの地、宮崎でゆったり。 今月の 今月のトラベルニュースは南国 トラベルニュースは南国「宮崎」 「宮崎」。 。 県内にはイザナギノ 県内にはイザナギノミ ミコ コトや神武天皇にまつわるゆかり トや神武天皇にまつわるゆかり の地を始め、 朝の連続テレビ小説 の地を始め、 朝の連続テレビ小説「わかば」 「わかば」の舞台地 の舞台地 となった城下町飫肥 （おび） 、 そ となった城下町飫肥 （おび） 、 そして光あふれる して光あふれるリ リゾー ゾート、 ト、 シー 癒 ト シーガ ガイ イアな アなど どロマ ロマン ンと歴史、 と歴史、 癒しのスポ しのスポッ ッ トがい がいっ っぱいです。 ぱいです。 も もちろんグルメ ちろんグルメマイ マイルやEdyが使え ルやEdyが使える加盟店も充実。 る加盟店も充実。 今年のバカンス計画には宮崎をオスス 今年のバカンス計画には宮崎をオススメ メいた いたします。 します。 宮崎は古事記・日本書紀に代 表される神話・伝承の宝庫。太 古のロマンと歴史の舞台が数 多く点在しています。現在シーガ イアがある阿波岐原地域は、古 事記に登場する神々が生まれた 地。イザナギ、 イザナミの両神を 祀る「江田神社」や「みそぎ池」 はロマンへの入口です。また宮 崎南部に位置する九州の小京 都、飫肥（おび）周辺や神話の 舞台となった「鵜戸神宮」、 「潮 獄神社」、伝統芸能が残る「田 野天建神社」なども人気スポット です。他にも「たまゆらの湯」を はじめ温泉施設も充実。旅の疲 れを癒してくれます。 宮崎牛 宮崎空港や宮交シティ、龍王本店、宮観売店等のEdy加盟店や、宮崎の 郷土料理店やレストラン、 カフェ等グルメマイル加盟店が拡大中！ 宮崎観光でおトクにAMC EdyカードやANAカードをご利用ください。 ※グルメマイル加盟店情報はwww.ana.co.jp Edy加盟店情報はwww.edy.jpにて検索いただけます。 発行枚数5,000枚限定!! 宮崎就航50周年記念カード 宮崎交通のバスIC乗車券とAMC Edyカードが1枚に！ バスのサービスポイントもマイルになります。 ・2,000サービスポイント＝1,100マイル ・4,000サービスポイント＝2,200マイル 年会費 発行手数料 無料!! ※お申し込みおよび詳細は ANA SKY WEB www.ana.co.jp へ photo 宮崎県観光協会 Travel News Miyazaki ANA MILEAGE CLUB NEWS 宮 崎 M I Y A Z A K I 06 アクセス バスで宮崎空港より30分/800円、 宮崎駅より25分/400円。 お車で宮崎空港より30分、 宮崎市内より20分。 宮崎を代表するリゾート、 シーガイア。AMC提携ホテルのシェラトン・グランデ・オー シャンリゾートを中心にオーシャンドームやフェニックスカントリークラブ、テニスクラブ、 乗馬クラブなど充実の施設が点在。さらに昨年7月、ホテル内39階に世界のスパ・ブラ ンド「バンヤンツリー・スパ」が日本初上陸。同10月オープンの高級温泉施設「松泉 宮」と究極のスパが融合し、 さらに贅沢で癒された時間をお過ごしいただけます。 お問い合わせ 10985-21-1133 Fax0985-21-1144 〒880-8545 宮崎県宮崎市山崎町浜山 www.seagaia.co.jp しょうせんきゅう 松泉宮 Banyantree Spa バンヤンツリー・スパ フェニックス・シーガイア・リゾート ロマンス、 リニューアル、エキ ゾチックな感覚をコンセプトと する卓越したサービスとユニ ークなスタイルが 特 徴 的な 「バンヤンツリー・スパ」。世 界共通のスタイルとファイヴ・ エレメンツと呼ばれる５種類の マッサージオイルをはじめ宮崎 ならではの蜂蜜や松葉、海草 などオリジナル自然素材を使 用する豊富なマッサージ・ トリ ートメントメニューからお好み のサービスをお選びいただけ ます。至福な時を国内初のバ ンヤンツリー・スパでお過ごし ください。 地下1,000mの深さから昏々と湧き出る黒松に囲まれ た温泉施設「松泉宮」。プライベートを重視した露天 風呂付き小部屋の「離れ湯」や四季折々の自然が堪 能いただける「新月」、大露天風呂と月見台が自慢の 「月読」など、趣向を凝らした様々な湯めぐりが堪能い ただける美人の湯です。松泉宮の湯の特徴は弱アル カリ性の強食塩泉でお肌に刺激が少なく、神経痛や 筋肉痛を初め慢性消化器病、慢性皮膚炎、慢性便秘 などに効能があります。 シーガイア内施設でEdyがご利用いただけ、 マイルも貯まります。 Edyでのお支払い1回につき200円（消費税含む）＝1マイル積算 ※ご利用方法等、詳しくはEdyご利用ガイドまたはホームページwww.edy.jpをご覧ください。 P r es ent シェラトン・グランデ・オーシャンリゾートに 3組6名様をご招待! シェラトン・グランデ・オーシャンリゾートのオーシャンスーペリアツイン 宿泊券を3組6名様にプレゼントいたします。 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾートのご宿泊でマイルが貯まります。１滞在＝500マイル マイル が たまる ! ※積算方法等、詳しくはANAマイレージクラブご利用ガイドまたは ANA SKY WEB（www.ana.co.jp） でご覧ください。 ●お申し込み方法：次の事項を明記のうえ、封書（市販の封筒をご用意ください）にて下記宛てにお送りください。 ①「AMCニュースvol.31 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート宿泊券」とご記入ください。②お名前（フリガナ） ③AMCお客様番号（10ケタ）④郵便番号・ご住所※宿泊券のお届け先となります。⑤お電話番号 宛先：〒144-8691 東京都大田区蒲田郵便局 私書箱32号 「AMCニュースvol.31 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート宿泊券プレゼント」係宛 ●申し込み締切：2005年4月1日（金）消印有効 ●当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。 ANA News & Information ANA Update ANA キャンペーン情報 ANA MILEAGE CLUB NEWS 08 「ANAマイレージクラブ」のホー ムページが見やすく!メールマガジンも充実!! まずは会員専用ページへ“ログイン”! ！ すい 見や 会員専用機能へログインするとAMC会員だけ のお得な情報や、 マイル残高・プラチナポイント ・搭乗回数などが確認いただけます。また、特典 交換やマイレージの事後登録、各種変更手続 き等もご利用いただけます。 ホームページ ANAマイレージクラブのメリット をたっぷりとご紹介しています！ リニューアルポイント ！ 充実 メールマガジン ログイン後の“サブナビゲーション” が変わりました！ ！ 今すぐメールアドレスのご登録を!！ eメールアドレスをご登録いただくと、 お得な情報満 載のメールマガジンをお送りします。 【eメールアドレスの登録方法】 ログイン後画面の「会員専用機能」エリア→ 「会員情報の更新」メニュー→「eメールアドレス 変更」の項目を選択します。 「登録・変更」ボタンを押して、eメールアドレス を入力ください。 ご利用スタイルプラン ANAマイレージクラブをより楽しむためのスタイル提案！ マ イ ル を 使 お う！ 特典のバリエーション、使い方などを紹介！ 「ANAマイレージクラブメールマガジン」も生まれ変わります。 マ イ ル を 貯 め よ う！ フライトはもちろん、飛行機だけではないマイルの貯め方！ これまでお届けしていたANA最新情報に加えて、 フライトをもっとお楽しみいただける新コーナーが登場!! 例えば... ・旅先グルメ情報 ・空港で買えるお弁当「空弁」の紹介や オススメのお土産情報など ・ANA SKY WEBを活用するためのQ&A ・オリジナル壁紙 など キ ャ ン ペ ー ン 最新のキャンペーンがひと目でわかる！ ・提携パートナーやEdyサービス、ANAカードの情報も満載！ ！ HTML メ 画像や ールには イラス トを ふんだ んに 盛り込 みまし た！ 総 合 案 内 マイレージクラブご利用の詳細はココで確認！ 会 員 専 用 機 能 AMC会員だけのお得な情報満載!! 各種変更手続き等もご利用いただけます。 ※HTMLメールのデザインはイメージです。内容は変更されることがありますのでご了承ください。 期間 「ANAあいのり タクシーサービス」 キャンペーン 実施中！ ！ 延長 ご予約・お問い合わせ先 ANAあいのりタクシー サービス専用電話 国内線 70120-029-258 103-5434-0689 （9：00∼20：00／年中無休） ○ご予約期間： 到着便／ご利用日の2ヵ月前∼ 前日12：00まで 出発便／ご利用日の2ヵ月前∼ 前々日17：00まで 国際線 70120-029-776 103-3747-0191 ※国際線接続の国内線 ご利用のお客様はこちらの 番号をご利用ください。 （9：00∼17：30／日祝休） ツアーのお客様は 70120-029-358 103-6407-5860 （自動音声応答／24時間 年中無休） ○ご予約期間： ご利用日の3週間前∼ 2営業日前の17：00まで （営業日は日祝を除いた曜日） 9 30日（ご利用分）まで キャンペーン期間 2005年 月 成田空港、羽田空港でのご利用の際、 Edyでお支払いができるようになりました。 ◎ボーナスマイルキャンペーン ◎インターネット・クーポン特別割引キャンペーン 「ANAあいのりタクシーサービス」をご利用いただいた方全員に、通常 ＊に加え、 マイル（100円＝1マイル） 下記のボーナスマイルをプレゼント。 ANA SKY WEBより特別割引クーポンを出力していただき、料金お支払い時に提示すると、下記 の通り乗車料金を割引いたします。 ＊消費税含む／100円未満切り捨て。現金でのお支払いのみ対象。手荷物料金は対象外。 ※羽田−成田間はプラス500マイルとなります。 またボーナスマイルは通常マイルの積算と同時に積算いたします。 成田・関空 羽 田 伊 丹 500マイル 対象サービスエリアのご利用で ＋300マイル 対象サービスエリアのご利用で ＋300マイル 対象サービスエリアのご利用で ＋ ※羽田−成田間は、1名様（クーポン1枚）につき1,000円割引となります。 （大人料金のみ対象） ※伊丹・関西でのご利用は対象となりません。 ※下記の「世田谷区・杉並区・目黒区エリアでご利用の方限定・羽田空港までの早朝便お迎えサービス」でも適用されます。 羽 田 成 田 1 対象サービスエリア 名様（クーポン1枚）につき 1,000円割引 ＊クーポンのご利用は、 お一人様一枚となります。 世田谷区・杉並区・目黒区エリアでご利用の方限定 羽田空港までの早朝便お迎えサービス ●対象ご利用便／羽田空港出発時刻 AM8：00までのANA便 （時刻表に基づきます） ※ご予約期間はご利用日の2ヵ月前∼出発予定日の前々日17：00までとなります。 また、国際線乗り継ぎ時の受付締切は2営業日前の17：00となります。 ※上記ボーナスマイルおよび特別割引クーポンの対象となります。 羽田空港・到着便では 当日受付を実施！ ！ ●対象サービスエリア 東京都／世田谷区・杉並区・目黒区 羽 田 世田谷区・杉並区・目黒区エリアご利用の方に新サービス開始！ さらに 羽田空港から、到着便18時以降20分間隔で毎日運行。より一層ご利用いただきやすくなりました。 ※タクシー配車に空席がある場合、 ご乗車いただけます。配車・ 空席状況によってはお断りすることもございますのでご了承ください。 お申し込みはいずれかの方法で承ります。 （1）お電話で当日 空席のご案内103-6428-4150（11:00∼22:00／年中無休） （2）到着後直接「羽田空港到着ロビー案内カウンター」へ。 ANA News & Information ANA MILEAGE CLUB NEWS 10 ANA Update ANA キャンペーン情報 スマートeサ ービスで一歩進んだ空の旅へ サービス 航空券予約から搭乗手 続きまでの流れが一段とスムースで快適になります。 搭乗当日ならいつでもどこでも パソコン・携帯電話でチェックイン！ 大切な情報をリアルタイムにメールでお知らせ！ ●スマートeチェックインは搭乗当日0時から出発時刻の20分前まで ご利用いただけます。 ●空港に行くまでの間にチェックインが済ませられるので、時間を有効 活用できます。 ●スマートeチェックインでは空港到着前に以下のお手続きや情報 の確認を行うことができます。 ご搭乗のお客様またはご指定の方に以下のメールを配信します。 ■フライト案内メール（携帯のみ） ・チェックインされた便が欠航となった場合にメールでお知らせします。 ご搭乗の ・航空券の受け取り （航空券をお持ちの場合は座席番号および搭乗口の お客様へ配信 印字）の締切が近づいた場合に締切時刻をお知らせします。 ■発着通知メール（パソコン・携帯） ・座席指定（事前座席指定済みでも座席変更が可能） ・搭乗便の運航情報、搭乗予定ゲート、航空券受け取り締切時刻 ・領収書の発行指定 ご指定の方へ 配信 お客様のご旅行に+αを提供します IC・携帯電話で、誰でもカンタンにチケット受け取り！ スマートeチェックインをご利用のお客様に 下記のサービスを提供します。 事前にスマートeチェックインを済ませていれ ば、自動チェックイン機の専用読取り部分に 右記をかざすだけで、航空券の受け取りが できます。 ・フライトマイルの登録、 マイレージ口座残高の確認 ・到着地の観光地・お土産情報をお客様の携帯電話へメール配信 ・空港やANAホテルなどで利用可能な特典クーポンの発行 ・マイルからEdyへの即時交換 ・Edy残高照会 ・お見送りの方やお迎えの方へのフライト出発・発着時刻をお知らせします。 ※1：iアプリをダウンロードし、携帯電話内のICにお客様番号の登録が必要です。 ※2：スマートeチェックイン時に取得できます。 ※羽田空港に5台設置 2005年2月17日、中部国際空港『セントレア』開港 ＊ 「セントレア」の開港で、ANAの国内線ネットワークは中部最大 に！ ！ 名古屋から日本各地へ、 ますます便利に、快適に。 ANAマイレージクラブEdyカード、 Edy付きANAカード IC付携帯電話 （iモードFaliCa※1） 携帯で取得した 2次元バーコード※2 「スマートeサービス」 「スマート サービス」 もスタート！ ＊名古屋空港からの就航路線数（含むエアーセントラル） 沖縄 沖縄 44便便 サービスに関する 詳細は ANA SKY WEB www.ana.co.jp 長崎 長崎 22便便 熊本 長崎 22便便 札幌 札幌 7 7便便 米子 米子 22便便 福岡 福岡 13 13便便 セントレア セントレア 大分 大分 22便便 宮崎 宮崎 33便便 国際線は韓国線（ソウル）が就航。 中国線（上海）は運航計画中です。 松山 松山 44便便 徳島 徳島 22便便 鹿児島 鹿児島 44便便 新潟 新潟 33便便 成田 成田 33便便 仙台 仙台 33便便 福島 福島 22便便 ●旭川、女満別、函館、秋田、 鳥取、石垣島へ各1便が 就航しています。 ［空港へのアクセス］ ◎直通電車 ・名鉄名古屋駅から28分 ・豊田市駅から86分 ・豊橋駅から86分 ・名鉄岐阜駅から55分 ◎自動車 ・名古屋から40分 ・豊田から46分 ・豊橋から72分 ・岐阜から70分 ・津から79分 ◎船 舶 ・津から高速船でセントレアまで40分 羽田空港・中部国際空港開港記念! 期間 延長 期間：2005年3月31日 ANAマイレージクラブ Edyカードの発行手数料無料 （お申し込み受付分）まで ※郵送でお申し込みいただく場合は、2005年3月31日消印有効となります。 ※ANAマイレージクラブ Edyカード申込書およびANA SKY WEBでの切替･ご入会のお申し込みをいただいた 方すべてが対象となります。 ANA News & Information ANA Update ANAキャンペーン ＆インフォメーション A N A 中国路線 限 定 ANA MILEAGE CLUB NEWS プラチナポイント 1.5倍キャンペーン ワンランク上の ステータスへの近道!! 期間中にANA中国線にご搭乗いただいた方に通常の1.5倍のプラチナポイントを積算いたします。 通常なら （国際線ご搭乗の場合） キャンペーン期間 フライトマイル1マイルにつきプラチナポイント1ポイント フライトマイル 1マイル 対 象 象 1.5ポイント AMC会員のお客様へ、ANAグループ便のご利用などによるフライト マイルをポイント換算するものです。獲得ポイント数に応じて、翌年度、 ワンランク上のステータスをご提供いたします。 ANAの中国ネットワークが さらに拡大！ ご 注 広州線 成田 就航!! AMC会員の方 線 日本 ＝ 中国路線全路線＊1 大連 意 ※プラチナポイントは端数切捨てとなります。 ※マイル積算対象運賃でご搭乗分のフライトマイルをAMCにマイル積算されることが条 件です。 ※各種ボーナスマイルはプラチナポイント換算の対象にはなりません。 ANAマイレージクラブサービスセンター 70120-029-767 103-5737-7788 （オペレータ受付時間／9：30∼17：00 土日祝・年始を除く） エ コ ノ ミ ー ク ラ ス 割 引 運 賃 世界割［ANA'sゲット］ 予約と同時に便名が確定 早割28Paradiseスペシャル ホノルル行 往復 マイル積算OK 期間 限定 55,000 ￥ 座席指定OK NEW 大阪 早割28Paradiseスペシャル グアム行 往復 期間 限定 29,000 ￥ ◎たとえば「早割28Paradiseスペシャル」大人1名様ご利用の場合。 4/10∼4/19の日本発・土∼水曜かつグアム発・火∼土曜 ◎政府認可申請中 ◎航空保険特別料金として1名様1区間片道あたり300円、燃油特別付加運賃として1名様1区間片道あたりハワイ行2,500円・グアム行 1,000円を加算させていただきます。◎空港施設使用料および現地空港税などが別途かかります。◎ご利用の際には、 その他若干の条件が ございます。◎運賃は予告なく変更になる可能性がございます。 関西 2005年 ●積算マイル数：1,822マイル 成田 青島 有効期限 ・成田・関西 ＝ 北京・上海・大連・瀋陽・青島・厦門・香港・杭州・広州＊2 ◎たとえば「早割28Paradiseスペシャル」大人1名様ご利用の場合。 4/10∼4/14の日本発・日∼金曜かつハワイ発・日∼金曜 ◎政府認可申請中 北京 日より 4月25 就航路線拡大！ 上海 杭州 ※エコノミークラス（普通運賃）の場合 厦門 香港 者 お問い合わせ 東京 瀋陽 お客様番号 お客様番号 お客様番号 ＊1 ANAグループ便が運航する機材のみ対象。スター アライアンス加盟会社運航便ならびに 提携他社の機材で運航するコードシェア便は対象となりません。 ＊2 成田＝広州線は4月25日より就航 NEW 広州 路 プラチナポイント につき 2005年1月1日∼12月31日 （ご搭乗分） まで ※本キャンペーンに参加登録は不要です。 対 今なら ANA中国線のご搭乗で プラチナ ポイントとは 12 東京-パリ線に就航 お好きなときに、お好きなことを、自由自在な旅のスタイルをお楽しみいただける NEW STYLE CLUB ANA。東京-ロンドン・フランクフルト・ニューヨークに続き 2005年5月12日よりパリ線にも就航します。ビジネスからプライベートまで様々な シーンで快適な空の旅をご提供します。 ※一部コード シェア便を 含みます。 ＝ 成田空港発着路線 ＝ 関西空港発着路線 ＝ 新規就航路線 アジアで唯一の横（２・１・２）の配列で、ワイドな アームレストと深々としたリクライニングが自慢の ANAのビジネスクラス「CLUB ANA Asia」。 新たに就航する成田―広州線にも「CLUB ANA Asia」の機材が運航し、お客様の中国の旅を 強力にバックアップいたします。 ANA@AIR ANA@AIR 東京-ニューヨーク線でもインターネットサービス開始 機内でもインターネットがご利用いただける、米国ボーイング社のインターネット部門・ Connexion by Boeingが提供するサービスが、2005年5月12日より成田ーニューヨーク線でも 開始いたします。eメールの送受信、 インターネットの閲覧など、人工衛星による専用回線を利 用して、機内でご自身のパソコンを高速インターネット環境でお楽しみいただけます。具体的な サービス、 ご利用方法等の詳細は www.ana.co.jp をご覧ください。 カタール航空、南アフリカ航空とフライトマイレージサービス提携開始！ www.staralliance.jp サービスに関する 詳細は 最多フライト数を誇るスター アライアンス ネットワーク。 1日15,000フライトでご出張をサポート。 ANA SKY WEB 全世界139カ国、795カ所の空港へ、15社の加盟航空会社によって運航しています。 www.ana.co.jp カタール航空 南アフリカ航空 カタール航空は、アラブ湾岸カタール国の国営航 空会社です。53地域へ運航しており、2005年度末 までには70地域への運航拡大を予定しています。 アフリカ最大の航空会社で、2002年アフリカ行 ビジネスクラスNo.1のサービス評価をビジネスト ラベラーマガジンで受賞しています。 ・マイル積算開始日 ：2004年12月1日ご搭乗分より ・特典予約受付開始日 ：2004年12月1日予約受付分より ・マイル積算開始日 ：2005年3月1日ご搭乗分より ・特典予約受付開始日 ：2005年3月1日予約受付分より ※詳しいルールにつきましては、別紙の「ANAマイレージクラブご利用ガイド別冊」をご覧ください。 ANA Card Information ANA MILEAGE CLUB NEWS AMC 春からのメインカードは 断然 Partners 「ANAカード」がおトク!! ANAカードのご案内、 キャンペーン情報 ANAカ ー フ ラ イ ドな ら 日常生 ト以外の 活 でもど でのお買い 物 んどん 貯まり マイルが ます 。 S H O P P I N G ALPHA ・入会ボーナスマイル ＝ 1,000マイル ●開始日 ： 2005年1月25日（ご利用分） より ●対象店舗： 近畿･関東･九州一円の260店舗 店舗の詳細は下記ホームページをご覧ください。 ●お問い合わせ： 株式会社ビジョンメガネ 106-6783-3288（10：00∼17：00／土日祝除く） www.vision-megane.co.jp ショッピングアルファ加盟店 ショッピング ・新年度にあわせてスーツを新調（60,000円） ショッピングアルファ対象店舗“ ” な ＝ らさらに ・大切なあの人に花束のプレゼント（5,500円） ・デパートでお買い物（10,000円×6ヵ月） ショッピングアルファ対象店舗“ ”ならさら 55マイル*1 55マイル ＝ 600マイル*1 600マイル に ・ガソリンスタンドで給油（10,000円×6ヵ月） 600マイル*1 600マイル ＝ ショッピングアルファ対象店舗“ ”ならさらに ＝ らに ・残業や飲み会の帰りにタクシーで帰宅（5,000円×6ヵ月） ＝ 300マイル*1 300マイル ＝ 1,200マイル*1 1,200マイル ＝ 1,800マイル*1 1,800マイル ・今年こそは英会話教室に（20,000円×6ヵ月） ショッピングアルファ対象店舗“ ”ならさらに ・エステやマッサージで心も体もリラックス（30,000円×6ヵ月） ショッピングアルファ対象店舗“ ”なら さらに ※ショッピングアルファ対象店舗は右記をご覧ください。 Edy 下記「ショッピングアルファ」加盟店でＡＮＡカードをご利 用いただくとさらにおトク！ ！ カードポイントとは別にお支払 い100円につき1マイルが自動加算されます。 600マイル*1 600マイル ショッピングアルファ対象店舗“ ”ならさ ショッピングアルファ対象店舗“ ”ならさらに Edyで ANA JCBカードで パソコンや携帯電話から ANAの航空券を購入するとチャンス! ●期間：2005年2月1日 （火） ∼3月31日 （木） ご購入分 ・オフィスでのランチはEdyでお支払い（16,000円×6ヵ月） ＝ 480マイル ※Edyでのお支払い1回につき200円=1マイル （消費税込 / 200円未満切 り捨て） キャンペーン参加登録のうえ、 「ANA SKY WEB」および 「ANA SKY MOBILE」のチケットレスサービスで、ANA の航空券を期間中に総額20,000円以上JCBカードで ご購入いただくと、抽選でプレゼント。 お食事で ・レストランでお食事（10,000円×6ヵ月） （土日祝 年始を除く） その他キャンペーンに 関するご注意などの詳細は ANA SKY WEB www.ana.co.jp ANAカードマイレージサービス ショッピングアルファ 例えば一般カードへご入会された場合・・・ ボーナスマイル ＡＮＡカードセンター 70120-029-747 103-5737-7799 9：30∼17：00 14 ＝ グルメマイル加盟店（100円＝2マイル）ならさらに ※グルメマイル対象店舗でのご利用1回につき100円=2マイル 600マイル 1,200マイル 賞品 100名様に....... ANAギフトカード3万円分 上記の賞品にはずれても、さらに 「ANA JCBカード会員様」 カード会員様」限定！ 抽選でダブルチャンス!! 抽選でダブルチャンス 50名様に..... 2,000マイル分プレゼント!! フライトで ・成田 上海・エコノミークラス*2往復でのフライトマイル ＝ ご搭乗ごとのボーナスマイル/区間基本マイレージの+10％ （往復分） 1,572マイル 156マイル *1：クレジット会社のポイントを100円=1マイル換算で移行した場合 *2：GET運賃ご利用の場合 半年間のご利用で 国内線特典航空券を GET! 15,318マイル 合計 本キャンペーンには、参加登録が必要です。 キャンペーン参加登録方法および詳細については、 ●JCBホームページで http://www.jcb.co.jp/ 「キャンペーン＆おトク情報一覧」をクリック！ ●お電話で（24時間/自動音声） キャンペーンコード：31357・広告コード：88 キャンペーンの詳細は インターネットで！ AMC Partner Information AMC Partners www.ana.co.jp ANA MILEAGE CLUB NEWS 16 新規パートナー みずほ銀行（「みずほマイレージクラブ」）の詳細は、裏表紙をご覧ください。 ツアー ロータス株式会社内 「マツモトキヨシポイントグッズ事務局」 103-3292-9004（10：00∼17：00／土日祝 年末年始除く） ホテル マツモトキヨシでのお買い物で貯まる マツキヨポイントが、マイルに交換できます。 ●開始日：2005年1月1日 （交換お申し込み分）より ●対象会員：「マツモトキヨシ現金ポイントカード」、 「マツモトキヨシ メンバーズクレジットカード」、 「マツキヨポイントアプリ」 にてポイントご利用されているAMC会員 ●マイル換算：5ポイント＝1マイル ●マイル移行単位：500ポイント （100マイル）以上、500ポイント （100マイル）単位 ●移行方法： ・店頭にて「交換賞品カタログ」をお取り寄せのうえ、賞品申込書にAMC お客様番号など必要事項をご記入し店頭にてお申し込みください。 ・インターネット：www.matsukiyo.co.jp ※ポイントからマイルへの交換は無料にて承ります。 ※ポイントからマイルへの交換は自動移行ではありません。都度の申請が必要です。 ※マイルの登録が確認されるまで、交換の申請から約2ヶ月を要しますのでご了承ください。 ※一度マイルに交換されたポイントは、ポイントに戻すことはできません。またマイルをポイントに交換することはできません。 ※ポイントの交換のお申込は、 マツモトキヨシポイントの会員規約に基づくものとします。 株式会社スタッフサービス はたらくマイルデスク 70120-867-022（平日 9：00∼19：00 水曜のみ∼18：00／土日祝日・年末年始除く） スタッフサービスでお仕事しながら マイルが貯まります。 ●マイル換算：1ヵ月毎＝300マイル積算 ●移行方法：・すでにスタッフサービスにご登録されている方 下記ホームページにアクセスのうえ、AMCお客様番号を申請してください。 スタッフサービスの派遣情報サイト【オー人事ネット】：www.022022.net ・スタッフサービスにまだご登録されていない方 派遣登録が必要となります。まずは登録会にお越しください。 登録会は予約制となりますので、以下の方法にてご予約ください。 ･お電話：70120-022-022 ･インターネット：www.022022.net ※チェックポイント （就業月の翌月5日）時点での就業中の方が対象となります。 ※マイル登録が確認されるまで、1∼2ヵ月を要しますのでご了承ください。また、事後登録はいたしかねます。 ●開始日：2005年2月1日 （登録分）より ●対象会員：スタッフサービスにて派遣就業中のAMC会員 ※マイル積算にはスタッフサービスへの派遣登録が必要となります。 グルメマイルセンター（SPAマイルに関するお問い合わせを承ります） 70120-029-272 ＊携帯電話からもご利用いただけます （9：30∼17：00／土日祝 年末年始除く） ana.dynalink.co.jp/spa スパ（日帰り温泉）で楽しんで、 マイルが貯まります。 ●開始日：2005年2月16日 （受付分）より ●積算マイル：対象施設により積算マイル数が異なります。 ●マイル積算方法： AMCカードおよびANAカードをご提示のうえ、マイル積算希望の旨を お伝えください。 ※対象施設および各施設の積算マイル、 ご利用方法などは上記ホームページにてご確認のうえ、 ご利用ください。 ※施設ご利用時にお渡しするマイル登録専用伝票の控えを必ずお受け取りください。 ※マイル登録が確認されるまで、約２ヵ月を要しますのでご了承ください。また事後登録はいたしかねます。 （1回のご利用につき20∼60マイル） 提携企業が広がって さらに充実！ ●開始日：2005年2月1日より ＡＮＡレジデンシャルサービス（全日空ビルディング株式会社） 70120-029-534（9：30∼17：00／土日祝 年末年始除く） www.anasumai.com 提携会社 ※受付開始日以前にご商談中もしくはご契約済の場合、マイル積算対象とはなりません。 ※事後登録はいたしかねますのでご了承ください。 提携会社 ●新たな対象サービス レンタカー 提携会社 提携会社 リフォーム 積算マイル：請負工事金額1,000円 （消費税除く、端数切捨て）＝ 5マイル ※1工事につき80,000マイルを上限といたします。 マンスリーマンション 積算マイル：新規成約マイル ・1週間以上、1ヵ月未満の場合 ・1ヵ月以上、3ヵ月未満の場合 ・3ヵ月以上、7ヵ月未満の場合 ・7ヵ月以上、24ヵ月未満の場合 分譲マンション・分譲住宅 積算マイル：物件価格1,000円 （消費税除く、端数切捨て）＝ 1マイル ※1物件につき80,000マイルを上限といたします。 売買仲介 積算マイル：物件価格1,000円（消費税除く、端数切捨て）＝ 1マイル ※1物件につき80,000マイルを上限といたします。 ●お申込方法：対象となる商品により異なります。詳細は『住まいｄｅ マイル』ホームページwww.anasumai.comをご覧ください。 提携会社 ＝ 500マイル ＝ 1,000マイル ＝ 1,500マイル ＝ 2,000マイル 住宅ローン相談 積算マイル：新規相談マイル ＝ 200マイル トリプルマイルキャンペーン実施中！ 下記期間でご相談いただいた方に、新規相談マイル600マイル積算いたします。 ●キャンペーン期間：2005年2月1日∼4月30日（ご相談分） まで キャンペーンの詳細は インターネットで！ AMC Partner Information AMC Partners AMCパートナー www.ana.co.jp 18 キャンペーン アート引越センター 70120-0123-33（8：00∼20：00／年末年始除く） ※最寄の支店につながります。 ボーナスマイルキャンペーン ●期間：2005年2月1日∼5月31日 （ご利用分） まで タクシー ANA MILEAGE CLUB NEWS ※3月20日∼4月10日の期間は本キャンペーン対象外となります。 ●対象会員：上記期間中にお見積り･お引越を完了され、5万円以上 （消費税除く）ご利用されたＡＭＣ会員 ※日本国内の引越に限ります。 クレジットカード ●キャンペーン内容：通常マイル＊に加え、 ○ご利用金額5万円以上10万円未満（消費税除く） ＝ 500マイルをプレゼント ○ご利用金額10万円以上（消費税除く） ＝ 1,000マイルをプレゼント ＊通常マイル：月∼木100円（消費税除く）＝2マイル、金土日100円（消費税除く）＝1マイル ※ボーナスマイルには曜日の制限はございません。 ※法人料金契約･各種割引等一部対象とならない料金がございます。 ※他の特典（景品） との重複利用はできません。 （ただし、 ＡMC会員特典〈引越基本料金10％割引〉はご利用いただけます。） ※引越終了時までにマイル積算のお申し出がない場合は事後登録いたしかねます。 松本引越センター（株） 東京法人部 70120-0222-15（9：00∼20：30／年末年始除く） ボーナスマイルキャンペーン ●期間：2005年1月1日∼6月30日 （ご利用分） まで ●対象会員：上記期間中にお見積り･お引越を完了されたＡＭＣ会員 ※日本国内の引越に限ります。 ●キャンペーン内容： 5万円（税込金額52,500円）以上ご利用された方 ＝ 1,000マイルのボーナスマイルを積算 荷造りコース以上（キッチンパックを除く）をご利用された方には さらに さらに1,000マイルのボーナスマイルをプレゼント ※法人料金契約･各種割引等一部対象とならない料金がございます。 ※他の特典（景品） との重複利用はできません。 （ただし、AMC会員特典（引越基本料金20％割引）はご利用いただけます。） ※引越終了時までにマイル積算のお申し出がない場合は事後登録いたしかねます。 株式会社JCM 70120-322-755（月∼金 9：30∼19：00 、土 9：30∼17：30 / 日祝 年末年始除く） www.jcmnet.co.jp/ana/（キャンペーン詳細 / 会員専用オンライン査定） 引越 マイカー査定・買取キャンペーン ●期間：2005年3月1日∼5月31日 （査定・成約分） まで ※クルマベネフィット提携店での中古車のご購入は対象となりません。 ※右記ギフトカードの当選者の発表は、2005年6月中旬の賞品発送をもって かえさせていただきます。 ●キャンペーン内容： 期間中、マイカー査定を上記（お電話およびホームページ）よりお申し込みいただいたAMC 会員の中から30名にお一人の割合で、｢ANA・JCBギフトカード１万円分｣をプレゼント！ マイカー査定後ご成約された方全員に、 さらに 通常マイルに加えて一律1,000マイルをプレゼント！ ！ 例）期間中、100万円の査定価格でご契約の場合、4,000マイルを積算いたします。 ※売却金額が10万円未満の場合、ボーナスマイルの対象とはなりません。 通信 ホテルパートナー キャンペーン ハイアット ワールドワイド リザベーションセンター 103-3288-1234 0120-512-343（東京03地域外） （9：00∼18：00／土日祝除く） www.hyatt.com ハイアット・リージェンシー・杭州開業記念 中国・韓国トリプルマイルキャンペーン 金融関係 ●期間：2005年1月1日∼3月31日 （ご宿泊分） まで ●キャンペーン内容：適用料金にて２連泊以上ご宿泊いただくと １滞在につき１回１,５００マイル（通常５００マイル）を積算 ※ご予約の際はオファーコード NH601 をお伝えください。 ※その他、ホテルマイル共通の注意事項がございます。詳しくはＰ.21をご覧ください。 ●対象ホテル：ハイアット・リージェンシー・杭州、 グランド・ ハイアット・台北、グランド・ハイアット・北京、グランド・ ハイアット・上海、 グランド・ハイアット・香港、ハイアット・ リージェンシー・西安、ハイアット・リージェンシー・天津、 ハイアット・リージェンシー・香港、グランド・ハイアット・ ソウル、ハイアット・リージェンシー・済州、ハイアット・ リージェンシー・仁川、ハイアット・リージェンシー・マカオ Photo xxxxxxxxxxxxxxxxxx ハイアット・リージェンシー・杭州 ヒルトン・リザベーションズ・ワールドワイド 70120-489-828（本キャンペーン専用電話） （月∼金 9：00∼19：00、土 9：00∼13：00／日祝 年末年始除く） www.hilton.co.jp（日本語） 保険 住宅 ヒルトン トリプルマイルキャンペーン ●キャンペーン内容： デラックスルーム以上の客室へのご宿泊で、 トリプルマイル 1滞在1,500マイル（通常500マイ ル）を積算 ●期間：2005年2月1日∼4月30日 （ご滞在分） まで ●対象ホテル：東京、東京ベイ、大阪、 名古屋、小樽、成田、小田原、 グアム ※ご予約はwww.hilton.co.jp/ana-klの空室状況より各ホテルの予約画面にアクセスし、必ず「TRIPLE AIRLINE MILE」料金のお部屋をご予約ください。または、 プランコード KL をご指定のうえ、 ヒルトン・リザベ ーションズ・ワールドワイドにてご予約ください。 ※お電話でご予約の際はプランコード KL を必ずお伝えください。 ※その他、 ホテルマイル共通の注意事項がございます。詳しくはＰ.21をご覧ください。 ヒルトン東京ベイ キャンペーンの詳細は インターネットで！ AMC Partner Information AMC Partners カーライフ ホテルパートナー www.ana.co.jp ANA MILEAGE CLUB NEWS 20 キャンペーン Wホテル 0070-800-325-252（日本国内） （月∼金 9：00∼18：00、土 9：00∼17：00／日祝除く） Wソウル -ウォーカーヒル 特別プラン＆トリプルマイルキャンペーン ●期間：2005年1月15日∼3月31日 （ご宿泊分） まで ●対象ホテル：W ソウル - ウォーカーヒル ●キャンペーン内容： ①特別プラン / 332,000W（ウォン） （1泊・1室2名様利用/税サ別） ※事前のご予約が必要になります。 ご予約の際はプロモーションコード NIF を必ずお伝えください。 ※チェックインの際にお客様のANAカードまたはAMCカードを ご提示ください。 ※すでにご予約済の方でも左記プロモーションへの変更は空室 状況によりお受けできない場合がございます。 ※本キャンペーンでご利用いただけるお部屋には限りがございます。 予めご了承ください。 Photo ※1室2名様利用 、2連泊以上ご滞在の方が対象となります。 ②トリプルマイル / 1滞在1,500マイル（通常500マイル）を積算 グルメ / ヘアサロン お買物 W ソウル - ウォーカーヒル マリオット・インターナショナル東京予約センター 0120-142536 （9：00∼19：00／土日祝除く） Marriott.co.jp ソウルのJWマリオットとルネッサンス・ホテルが贈る スペシャル朝食つきキャンペーン ●キャンペーン内容：ご優待料金で2泊以上ご宿泊の方に、 ビュッフェの朝食を無料にてサービス マリオット・リワードでエアラインマイルをお選びの方は、 チェック・アウトの際 のお支払い金額1USドルにつき、3マイルも通常どおり獲得いただけます。 ●期間：2005年3月1日∼5月31日 （ご滞在分） まで ●対象ホテル： JWマリオット・ホテル・ソウル、 ルネッサンス・ソウル・ホテル ルネッサンス・ソウル・ホテル ※ご予約の際、 レートコード ANFZ を必ずお伝えください。 ※その他、ホテルマイル共通の注意事項がございます。詳しくはＰ.21をご覧ください。 コンコルド ホテルズ 70120-155-610 103-3586-4850（9：30∼18：00／土日祝 年末年始除く） www.concorde-hotels-jp.com（日本語） www.concorde-hotels.com（英語） eメール：[email protected] コンコルド ホテルズ ダブルマイルキャンペーン ●期間：2005年3月15日∼5月15日 （ご宿泊分） まで Photo ●対象ホテル：コンコルド ホテルズ加盟のホテル ●キャンペーン内容：ダブルマイル １滞在1,000マイル（通常500マイル）を積算 ホテル・デュ・ルーブル ※一部対象とならないホテルがあります（対象ホテルの詳しい情報は上記までお問い合わせください）。 ※マイルの積算対象料金は、個人正規料金またはコーポレート料金となります。 東急ホテルズ予約センター 103-3462-0109（9：00∼18：00／日祝 年末年始除く） www.tokyuhotels.co.jp その他 全日空国際線 東急ホテルズ・北海道 トリプルマイルキャンペーン ●期間：2005年3月1日∼4月30日 （ご宿泊分） まで ●対象ホテル：札幌エクセルホテル東急、札幌東急イン、北見東急イン、帯広東急イン、釧路東急イン ●キャンペーン内容： ①最大30%割引でのご優待料金にてご宿泊 ②ご優待料金でご宿泊のお客様にトリプルマイル1泊600マイル（通常200マイル）を積算 ※ご予約の際にトリプルマイルキャンペーン ご利用の旨を必ずお伝えください。 ※その他、ホテルマイル共通の注意事項がございます。詳しくはＰ.21をご覧ください。 札幌エクセルホテル東急 ワールドホテルズ予約センター 70120-557537（9：00∼18：00／土日祝除く） www.worldhotels.com ワールドホテルズ スイート・バンコク・エクスペリエンスキャンペーン 2005年、 タイの有名な「アマリ ホテルズ アンド リゾーツ」はワールドホテ ルズのデラックス・ファーストクラスコレクションのメンバーに加盟しました。 ●期間：2005年12月31日 （ご宿泊分） まで ●対象ホテル： ・アマリ ウォーターゲート ホテル ： 300USドル ・アマリ アトリウム ホテル ： 250USドル ・アマリ ブールバード ホテル ： 250USドル ●キャンペーン内容： ①ジュニアスイートルームをAMC会員特別料金にてご宿泊 ②朝食（ブッフェ） ・ウエルカムドリンク・フルーツフラワーを無料サービス ③１滞在につき5,000マイルを積算 ※左記料金は最低３泊以上のご滞在が条件となり、サービス料（10%） ・税 （7%）が別途掛かります。 ※レート、予約に関するお問い合わせは、上記もしくは旅行代理店にお電話くだ さい。またはwww.worldhotels.com からもご予約いただけます。 ※ご予約の際は スイート バンコク エクスペリエンス レート をご利用の旨、必ず お伝えください。 アマリウォーターゲート ホテル Members Information ANA MILEAGE CLUB NEWS 「モバイル AMC アプリ」サービス導入記念 ボーナ スマイルキャンペーン 期間中、 「モバイルAMCアプリ」をダウンロード＆ 「ケータイ de Edy マイル」サービス登録で、 もれなく500マイルプレゼント！ ！ ●キャンペーン期間 ： 2005年3月31日 （ご登録分） まで ●対 象 会 員 ： iモード FeliCa対応ケータイをお持ちの ANAカード会員、AMC会員 ●参加方法 ： キャンペーン参加には事前登録が必要となります。 登録方法は右記をご覧ください。 ●ご 注 意 ：※期間中の初回登録1回のみにボーナスマイル（500マイ ル） を積算いたします。 ※ボーナスマイルの積算は、会員1名につき初回アプリ登録 分1回限りです。 ※ボーナスマイルは、登録月の翌月中旬頃積算いたします。 ホテルマイル共通のご注意（P.17∼20） ※積算されるのは会員ご本人様のご利用分のみで、直接ホテルでお支払いになられたご宿泊を 対象とします。ただし、団体割引料金でのご宿泊や一部割引料金、 クーポンでのお支払いは 積算対象となりません。ご予約時に各ホテルチェーンに積算対象料金をご確認ください。 ※複数の会員の方が同室にご宿泊の場合、 マイル積算は1名様のみとなります。 AMCニュース お知らせ ●10,000マイル特典「ANAセレクション」続行決定 ANAマイレージクラブの10,000マイル特典「ANAセレクション」のラインナップをリ ニューアルのうえ、継続いたします。好評のビジネスアイテムはもちろん、 ご家族の皆 様にも喜んでいただける品々を厳選。ANAフレッシュセレクション（産地直送生鮮食 品ギフト） もご用意しております。 ○新記念品交換受付：2005年4月1日∼2006年3月31日まで ○記念品のお申し込み： ・ANA SKY WEB www.ana.co.jp（24時間） ・ANAセレクションデスク（２４時間音声応答）70120-029-739 103-5737-7790 ※2004年度版の旧カタログに記載のセレクションお申し込みは2005年3月31日（消印有 効） までとさせていただきます。 ○カタログのご請求：ANAマイレージクラブ・サービスセンター 70120-029-767 103-5737-7788 ※AMCお客様番号をご用意のうえ、上記までお電話ください。ANAセレクションのカタログをお 送りいたします。2005年度版の新カタログの発送開始は2005年3月下旬を予定しています。 ※ANAセレクションのお届け先は日本国内に限ります。 ●ステートメント （マイル積算の実績通知書）記載の特典ご利用日の日付について 2005年1月中の特典お申し込み分は、2005年に積算されたマイルを利用していな い場合、 ご利用日の日付が2004年12月31日となっています。ご了承ください。 ●2005年度ANA国内線特典航空券のご利用いただけない期間について 国内線特典航空券のご利用いただけない期間を以下の通り新たに設定致しました。 下記期間にはご利用いただけませんのでご了承ください。 対象路線（発） 2005年 対象路線（着） 2005年 東京（羽田） ・名古屋・大阪（伊丹・関西） ・福岡 2/11、3/19、4/29∼4/30、5/3、7/16、8/5∼8/12、9/17、 9/23、10/8、12/29∼12/31 東京（羽田） ・名古屋・大阪（伊丹・関西） ・福岡 1/2∼4、2/13、3/21、5/1、5/4∼5/5、7/18、8/13∼8/17、 9/19、9/25、10/10、2006/1/2∼1/4 ※予告無く変更される場合がありますので、予約時にご確認ください。 ※対象空港を結ぶ路線の場合は発・着ともに上記ご利用いただけない期間が適用 されますのでご注意ください。 ●「ANA国際線アップグレード特典」および、 「ANAアップグレード券＊」の 国際線アップグレード対象運賃（クラス）変更について ＡＮＡマイレージクラブ サービスセンター 70120-029-767 103-5737-7788 （オペレーター受付時間： 9：30∼17：00／土日祝 年始除く） 音声・FAX応答サービス： 24時間受付・年中無休 www.ana.co.jp 22 2005年4月1日のご予約・お申し込み分より、 「ANA国際線アップグレード特典」お ＊ よび「ANAアップグレード券 」のご利用対象運賃を以下の通りとさせていただきま す。尚、海外発券の一部の割引運賃は、航空券面上の「CLASS」欄に印字される クラスによって判断させていただきます。 ■アップグレード対象運賃一覧（エコノミークラス → ビジネスクラス） 発券エリア アップグレード対象運賃（クラス） 日本地区発券 エコノミークラス普通運賃／ペックス運賃／ ゲットスタンダード運賃／ゲットプレミアム運賃／ スター アライアンス世界一周運賃 米州地区発券 Ｙ／Ｂ／Ｍ クラス 欧州地区発券 Ｙ／Ｂ／Ｍ／Ｈ クラス 中国・アジア地区発券 Ｙ／Ｂ／Ｍ／Ｈ クラス ＊ANA「ダイヤモンドサービス」 ・ 「プラチナサービス」 ・ 「ブロンズサービス」メンバー、 スーパーフライヤーズカード会員 様向け2005年度キット同封分より ※「ANA国際線アップグレード特典」のご利用いただけない期間につきましては、ANA SKY WEB（www.ana.co.jp） をご覧ください。 「モバイル AMC アプリ」 とは？？ iモードFeliCa対応機種向けiアプリです。このアプリにてサービス登録すると、 お手持ちのANAマイレージクラブ カード機能がおサイフケータイに入ります！いつものケータイでスマートに航空券ピックアップ！しかも「ケータイ de Edy マイル」サービス登録によりEdyケータイの利用でマイルも貯まる！ ●キャンペーン参加方法 ANA SKY MOBILE（携帯サイト）にて「モバイル AMC アプリ」をダウンロード。 ダウンロードした「モバイル AMC アプリ」を起動し、AMCお客様番号のケータイへの書き込みと 「ケータイ de Edy マイル」の登録で完了です。 詳細はANA SKY WEB（www.ana.co.jp） でご確認いただけます。 ※「ケータイde Edyマイル」登録には、予め対象ケータイにプリセットされている「Edy」アプリの登録が必要です。 お問い合せ ANAマイレージクラブサービスセンター 70120-029-767 103-5737-7788 （オペレータ受付時間 / 9：30∼17：00 土日祝・年始を除く） ※ホテルマイルの積算ができるのは領収証に記載されているお名前の方に限ります。 ※1滞在＝1チェックイン・アウト ※事前のご予約が必要となります。ご予約の際にはAMCお客様番号を必ずお伝えください。 ※他の割引・プロモーション等との併用はできません。 ※キャンペーン対象となるお部屋には制限がございます。また空室状況によりお部屋ならびにその他の特典のご用意ができ ない場合がございますので予めご了承ください。 ●2005年度のANA国際線特典航空券のご利用いただけない期間について 対象路線 太平洋線（ホノルルを除く）、 ヨーロッパ線 ホノルル バンコク、 シンガポール、ベトナム 香港、台北 グアム※4 日本発 海外発 日本発 海外発 日本発 海外発 日本発 海外発 日本発 海外発 2005年 2006年 4/29、8/6※1 5/4、8/12∼13※2 4/29∼30、8/12∼13、12/29∼30 5/6∼7、8/12∼14 4/29∼30、8/6∼7、12/29∼30 5/4∼5、5/7、8/12∼13 1/2※3 1/1∼3 1/2∼3 1/3 1/2∼4 ※設定期間はございません。 5/5、5/8 4/29∼30、8/12∼13、12/29∼30 5/7∼8、8/13∼15 ※1 ファーストクラス・ビジネスクラスはご利用いただけない期間の設定はございません。 ※2 ファーストクラス・ビジネスクラスは5/4のみご利用いただけません。 ※3ファーストクラス・ビジネスクラスは1/2のみご利用いただけません。 ※4 グアム：特典航空券のみ。アップグレード特典の設定はありません。 ◎中国・韓国路線は設定期間はございません。 ●「関西ー台北・福岡ー台北」間のANA国際線特典航空券・ANA国際線アップグレード特典のご利用条件について 2005年４月１日のご搭乗分より、 「関西ー台北・福岡ー台北」間のエアーニッポン便名（エバー航空が運航するコー ドシェア便）での特典航空券は、 エコノミークラスのみのご利用となります。また、 ビジネスクラスについてはANA国 ＊ 際線特典航空券・ANA国際線アップグレード特典・ANAアップグレード券 は利用対象外となります。 ＊ANA「ダイヤモンドサービス」 ・ 「プラチナサービス」 ・ 「ブロンズサービス」メンバー、 スーパーフライヤーズカード会員様向け2005年度キット同封分より ●エアーチャイナ特典航空券の路線が拡大 2005年3月27日（ご搭乗分） よりエアーチャイナ便での特典航空券の利用がエアーチャイナ全路線に拡大します。 詳しくはANA SKY WEB（www.ana.co.jp） をご覧ください。 ●スカンジナビア航空のマイル積算対象外路線について スウェーデン当局の要請により、 スカンジナビア航空の路線にてANAマイレージクラブへのマイルおよびプラチナ ポイントの積算ができなくなる対象路線が追加されました。 ○ストックホルム = キールナ：2005年2月2日（ご搭乗分）より ○ストックホルム = ヴェクショー：2005年2月7日（ご搭乗分）より ○ストックホルム = エステルスンド：2005年2月14日（ご搭乗分）より ○ストックホルム = スンサヴァル：2005年2月28日（ご搭乗分）より ●ニッポンレンタカーのマイル積算について 2005年2月1日よりニッポンレンタカー「No.1クラブ法人メンバー（NBM･ACM･ABM）」の契約料金でもマイルが 積算されます（ご利用金額200円=1マイル）。 ●KDDI「ポイント大作戦」 提携終了について 2005年度KDDIポイント大作戦のプログラム改定に伴い、 「ポイントクーポン」、 「マイル交換」、 「提携各社とのポ イント交換」は2005年5月20日をもちまして終了いたします。2005年3月1日∼5月20日の期間、上記メニューに限り KDDIご利用ポイントが300ポイント以上でご応募が可能となります。KDDIご利用ポイントが300ポイント以上500ポ イント未満のお客様は、下記連絡先までお問合せのうえご応募ください。 ○お問合せ先：KDDIカスタマーサービスセンター 0077-777(9：00∼20：00/年中無休) ポイント大作戦ホームページ http://www.point.kddi.com/ ●DELL 提携終了について 2005年1月31日（ご注文分） をもちまして提携終了となりました。○商品到着後の登録申請受付期間：2005年3月31日 ●ジュメイラホテル 提携終了について 2005年7月21日（ご滞在分） をもちまして提携終了となります。○事後登録受付期間：2006年1月21日 ●ANAフレンドリーパートナー 提携終了について ○ニューワールドホテル（宮城） ： 2004年12月15日をもちまして提携終了となりました。 ○ホテルゴーフル神戸（兵庫） ： 2005年1月11日をもちまして提携終了となりました。 ○シーホークホテル＆リゾート （福岡） ： 2005年2月28日をもちまして提携終了となりました。 ●ショッピングアルファ 提携終了について ○仙台カントリークラブ（宮城） ： 2004年12月1日（ご利用分） をもちまして提携終了となりました。 ○相生カントリークラブ（兵庫） ： 2005年2月28日（ご利用分） をもちまして提携終了となりました。 ○札幌不二ロイヤルゴルフ倶楽部（北海道）： 2005年2月28日（ご利用分） をもちまして提携終了となりました。