Comments
Description
Transcript
京都駅ビル専門店街『ザ・キューブ』
西 本 5J~ープドFVE( 052照会思 京都駅前地下街『ポルタ』、京都駅 ビル専門庖街『ザ・ キューブ』の 同時リ ニューアルに伴うショップ概要に ついて 平成 2 6年 2 月 3 日 京都ステーションセンター附 附京都駅観光デパート 京 都 ス テ ー シ ョ ン セ ン タ ー 附 ( 代 表 取 締 役 社 長 : 福 山隆 夫 ) が 運 営 す る 京 都 駅 前 地 下 街 『 ボ ル タ 』 と 、岡 京 都 駅 観 光 デ パ ー ト ( 代 表 取 締 役 社 長 : 福 山 隆 夫 ) が 運 営 す る 京 都 駅 ピ ル 専 門 庖 街 『 ザ ・キューブ』は、 3月 2 0 日 (木)に同時リニューアノレオープンいたします。 JR 西 日 本 グ ノ レ ー プ の 京 都 駅 直 結 の シ ョ ッ ピ ン グ セ ン タ ー で あ る 『 ボ ル タ 』 と 『 ザ ・キュ ー ブ 』 地 下 2階 フ ァ ッ シ ョ ン フ ロ ア は 、 ともに 2 0代 後 半 か ら 3 0代 前 半 の 女 性 を メ イ ン タ ーゲットと し 、 感 度 の 高 い ア パ レ ル や 雑 貨 の シ ョ ッ プ を 集 積 さ せ 、全 体 と し て の 統 一 感 を 持 たせます。 『ポノレタ』については、 地 下 鉄 コ ン コ ー ス か ら 西 エ リア を 、 「 セ レ ク ト カ ジ ュ ア ル j、 「スウ ィー ト &グ ラ マ ラ ス j、「ナチュラノレ &ベ ー シ ッ ク 」 、 「 ヤ ン グ カ ジ ュ ア ル J の 4つ の フ ァ ッ シ ョンゾーンと、 1 1庖 が 新 規 シ ョ ッ プ と な っ た 「 レ ス ト ラ ン ・ カ フ ェ 」 ゾ ー ン の 5つ の ゾ ー ン で 構 成 し ま す 。大 人 ベ ー シ ッ ク で 洗 練 さ れ た セ レ ク ト シ ョ ッ プ を 含 む 6庖 舗 が 関 西 初 出 庖、 2 1庖 舗 が 京 都 初 出 庖 と な り ま す 。 ま た 今 回 の リ ニ ュ ー ア ノ レ を 機 に フ ァ ッ シ ョ ン ゾ ー ン の 営 業 時 間 を 2 1時 ま で に 延 長 し ま す の で 、 こ れ ま で 以 上 に お 買 い 物 お 食 事 を お 楽 しみ い た だ けます。 『ザ ・キ ュー ブ 』 地 下 2階 フ ァ ッ シ ョ ン フ ロ ア に つ い て は 「 カ ジ ュ ア ル フ ァ ッ シ ョ ン & ラ イ フ ス タ イ ル グッズ」、「グッズ & コ ス メ J、「 ヤ ン グ カ ジ ュ ア ル フ ァ ッ シ ョ ン J の 3つ の ゾ ー 古舗 が 関 西 初 出 庖 、 1 3J 苫舗が ン で 構 成 しま す 。 ナ チ ュ ラ ル 系 コ ス メ 、 生 活 雑 貨 を 中 心 に 4J 京 都 初 出 屈 と な り ま す 。 ま た 、 よ り お 買 い 物 を お 楽 し み い た だ く た め に 、 庖 舗 区 画 ・通 路 を ー か ら 見 直 し 、 お 客 様 が 回 遊 し や す い 環 境 を 整 え ま す 。 な お 、『ザ ・キ ュ ー ブ 』 は こ の リ ニ ュ ー ア ル を 機 に 、 新 た な キ ャ ラ ク タ ー 『 キ ュ ー ピ ー 』 が 誕 生 しますので、 3月 2 0 日 の お 披 露 目をご期待ください。 京 都 ス テ ー シ ョ ン セ ン タ ー 側 、 岡京 都駅観光デパートは、 よ り 魅 力 的 な 商 業 空 間 と賑わい の 創 出 を 目指 して 、 更 な る サ ー ビ ス の 充 実 に 取 り 組 ん で ま い り ま す 。 dマ 西 日 本 旅 客 鉄 道 株 式 会 社 J円西日本 広 報 部 干5 3 0 8 3 4 1大阪市北区芝田 2丁目 4番 24号ホームページ h t t p :/www.westjr . c o . jp/ 東京広報室 干1 0 0・0005東京都千代田区丸の内 3丁目 4番 1 号新国際ビルヂンク 9階 .リニューアノレの内容 sc名 移転・改装 新居 関西初 合計 京都初 ポルタ 4 7庖 6庖 2 1応 4 2盾 8 9庖 ザ・キューブ 2 7庖 4庖 13居 18応 45庖 合計 74盾 10庖 3 4庖 6 0盾 134盾 0別紙 1 0別紙 2 0別紙 3 『ポルタ』眉舗一覧表 『ザ・キューブ』 地下 2階 庖 舗一覧表 『ザ・キューブ』のキャラクター『キューピー』概要 ※ リニューアルオーフ。 ン時のイベン ト等については、 別途 、 ニ ュースリリ ースとして提供させて頂 きます。 以上 [ 連絡先] 京都ステーションセン ター附 営業推進部(大八木) 0 7 5 3 65 7 5 2 0 附 京都駅観光デパ ー ト 開 発 部(高橋) 0 7 5 3 6 1 8 0 67 090・5067・6294 ポルタ 店舗一覧表 ファッション 別紙１ 店名 店名（フリガナ） 業種 関西初 京都初 ○ 1 新規 Le Talon ル タロン シューズ 2 新規 IENA SLOBE イエナ スローブ レディス 3 新規 NOLLEY'S ノーリーズ レディス 4 新規 Maison de FLEUR メゾン ド フルール ファッション雑貨 ○ 5 新規 KIEHL'S SINCE 1851 キールズ コスメ ○ 6 新規 le. coeur blanc ルクールブラン レディス 7 新規 FRAPBOIS ZOO フラボア ズー ファッション雑貨 8 新規 LIBRE MAISON リーブルメゾン レディス・ファッション雑貨 ○ 9 新規 Free People フリーピープル レディス ○ 10 新規 passage mignon パサージュ ミニョン ファッション雑貨 ○ ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ ウィメンズストア カプリシュ レマージュ ○ 11 新規 12 新規 BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS WOMEN'S STORE CAPRICIEUX LE'MAGE 13 新規 DIESEL ディーゼル ファッション雑貨 14 新規 Loungedress ラウンジドレス レディス 15 新規 URBAN RESEARCH ROSSO アーバンリサーチ ロッソ レディス 16 新規 Ungrid アングリッド レディス 17 新規 dazzlin moi ダズリン モア レディス ○ 18 新規 Flag blu-verde フラッグ ブル ヴェルデ シューズ ○ 19 新規 a.d.r.e.s アドレス 生活雑貨 ○ 20 新規 MUJI com ムジコム 生活雑貨 21 新規 お直しコンシェルジュ ビック・ママ オナオシコンシェルジュ ビック・ママ サービス 22 新規 ete エテ アクセサリー 23 新規 CECIL McBEE セシルマクビー レディス 24 新規 COCO DEAL ココ ディール レディス 25 新規 override オーバーライド 帽子 26 新規 Odette é Odile UNITED ARROWS オデット エ オディール ユナイテッドアローズ シューズ 27 新規 SHIPS シップス レディス 28 新規 anateliér アナトリエ レディス センスオブプレイス バイ アーバンリサーチ レディス/メンズ レディス･ファッション雑貨 ○ レディス ○ ○ ○ ○ 29 新規 30 新規 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH w closet ダブルクローゼット レディス 31 新規 ＆ Giving アンドギビング ファッション雑貨 ○ 32 新規 jouetie ジュエティ レディス ○ 33 新規 LOWRYS FARM ローリーズファーム レディス 34 新規 Heather ヘザー レディス 35 新規 MARY QUANT マリークヮント コスメ・ファッション雑貨 36 新規 PLAZA プラザ 輸入生活雑貨 37 移転・改装 POOL SIDE プールサイド シューズ 38 移転・改装 PROPORTION BODY DRESSING プロポーションボディドレッシング レディス 39 移転・改装 DIANA ダイアナ シューズ 40 移転・改装 FANCL ファンケル コスメ 41 移転・改装 DouDou ドゥドゥ レディス 42 移転・改装 AIMER エメ フォーマルドレス 43 移転・改装 Pure Nail / LASH DOLL ピュアネイル/ラッシュドール サービス 44 移転・改装 Natural Garden / HERB GALLERY ナチュラルガーデン/ハーブギャラリー サービス 45 移転・改装 HIKARI ヒカリ コスメ・薬 46 移転・改装 Lois CRAYON relax ロイスクレヨン リラックス レディス 47 移転・改装 LODISPOTTO ロディスポット レディス 48 移転・改装 E hyphen world gallery イーハイフンワールドギャラリー レディス ○ 店名 店名（フリガナ） 業種 49 移転・改装 JEANASIS ジーナシス レディス 50 移転・改装 earth music & ecology premium store アースミュージック＆エコロジー プレミアムストア レディス 51 移転・改装 靴下屋 クツシタヤ 靴下 52 移転・改装 index インデックス レディス 53 移転・改装 MAJESTIC LEGON マジェスティックレゴン レディス 54 移転・改装 ROPÉ PICNIC ロペピクニック レディス 55 移転・改装 ORBIS THE SHOP オルビス・ザ・ショップ コスメ 56 改装 Té chichi テチチ レディス 57 改装 mystic ミスティック レディス 58 改装 STRAWBERRY-FIELDS ストロベリーフィールズ レディス 59 改装 AMO' S STYLE by Triumph アモスタイル バイ トリンプ インナーウェア 60 改装 3COINS スリーコインズ 生活雑貨 61 改装 APIVITA アピヴィータ コスメ 62 改装 RIO リオ レディス 63 改装 12 Twelve Agenda トゥエルブアジェンダ レディス （計63店舗） 関西初 京都初 2 16 関西初 京都初 飲食 店名 業種 ○ 1 新規 だし茶漬け えん 飲食 2 新規 コリアンキッチン シジャン 飲食 3 新規 マルモキッチン 飲食 4 新規 四川餐館 飲食 ○ 5 新規 こなな 飲食 ○ 6 新規 モンテロマーノ 飲食 7 新規 Soup Stock Tokyo（スープストックトーキョー） 飲食 8 新規 めん、色いろ。いつでも、おやつ。 飲食 ○ 9 新規 串かふぇ 凡ぼん屋 飲食 ○ 10 新規 WIRED CAFE（ワイアードカフェ） カフェ 11 新規 スターバックス ２号店 カフェ 12 移転・改装 京阿月 飲食 13 移転・改装 グリルキャピタル東洋亭 飲食 14 移転・改装 萬重 飲食 15 移転・改装 洋麺屋五右衛門 飲食 16 改装 とんかつKYK 飲食 17 改装 お好み焼き 町や。 飲食 18 改装 京のおばんざい料理 味彩や 飲食 19 改装 実演手打うどん杵屋 飲食 20 改装 らーめん かんじん堂 熊五郎 飲食 21 改装 銀座ハゲ天 飲食 22 改装 冨士屋 飲食 23 改装 田ごと 飲食 24 改装 スターバックス カフェ 25 改装 ティーハウスリプトン カフェ 26 改装 ドトールコーヒーショップ カフェ （計26店舗） ○ ○ ○ ○ 4 5 ザ・キューブ地下２階 店舗一覧表 別紙２ 店名 店名（フリガナ） 業種 関西初 京都初 1 新規 BEAU ATOUT ボー アトゥ アクセサリー ○ 2 新規 Discoat Petit ディスコート プティ レディス ○ 3 新規 Lilito リリット ファッション雑貨 4 新規 Silk oil of morocco シルク～オイル オブ モロッコ コスメ 5 新規 MARKS&WEB マークスアンドウェブ コスメ 6 新規 BOTANICUS ボタニクス コスメ 7 新規 ESPERANZA エスペランサ シューズ 8 新規 Lycka リュッカ アクセサリー ○ 9 新規 Queen Arrow クイーンアロー レディス ○ 10 新規 STEAMCREAM スチームクリーム コスメ 11 新規 COCUE コキュ ファッション雑貨 12 新規 青山フラワーマーケット アオヤマフラワーマーケット 花 13 新規 Cath Kidston キャス・キッドソン 生活雑貨 14 新規 Aalto アールト 生活雑貨 15 新規 Cocoonist コクーニスト 生活雑貨 16 新規 ORiental TRaffic オリエンタルトラフィック シューズ 17 新規 TiC TAC チックタック 時計 18 新規 DRESSLAVE ドレスレイブ レディス ○ 19 新規 GINGER ALE ジンジャーエール レディス ○ 20 新規 Rules ルールス レディス ○ 21 新規 Biople by CosmeKitchen ビープル バイ コスメキッチン コスメ 22 新規 BIRTHDAY BAR バースデイ・バー 生活雑貨 23 新規 COSME KITCHEN CAFE コスメキッチンカフェ カフェ 24 新規 COLLAGE GALLARDAGALANTE コラージュ ガリャルダガランテ レディス 25 新規 gelato pique ジェラートピケ ルームウェア 26 新規 alcali アルカリ レディス 27 新規 before the boom ビフォーザブーム アクセサリー 28 改装 白洋舎 ハクヨウシャ クリーニング 29 改装 INGNI イング レディス 30 改装 shop in ショップイン コスメ 31 改装 AMPHI アンフィ インナー 32 改装 NATURAL BEAUTY BASIC ナチュラルビューティーベーシック レディス 33 改装 EL RODEO エルロデオ レディス 34 改装 LUSH ラッシュ コスメ 35 改装 OLIVE des OLIVE オリーブ・デ・オリーブ レディス 36 改装 cactus..cepo. カクタスセポ レディス 37 改装 janis market ジャニスマーケット レディス 38 改装 LEMONTREE レモンツリー カジュアルジュエリー 39 改装 mysty woman ミスティウーマン レディス 40 改装 SM2 サマンサ モスモス レディス 41 改装 Samantha Vega サマンサベガ バッグ 42 改装 SKIP HOUSE スキップハウス レッグウェア 43 改装 VIE DE FRANCE ヴィ・ド・フランス ベーカリー 44 改装 WASH ウォッシュ レディス 45 改装 ear PAPILLONNER イア パピヨネ ファッション雑貨 （計45店舗） ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4 13 別紙 3 『ザ・キューブ』の新キャラクター『キュービー』概要 京都駅ビル専門店街 ザ・キューブでは、3 月 20 日のリニューアルオープンにあわせて、 画家 MAYA MAXX 氏とのコラボレーションによって誕生する新たなイメージキャラクター 「キュービー」をお披露目いたします。 ザ・キューブからたくさんの皆様に向けて元気を発信していきたいという思いから、本 の装丁画や CD のデザイン、絵本など美術の枠を超え、多方面で精力的に活動を続け、若 い世代を中心に多くの人々から支持を得ている画家 MAYA MAXX 氏とコラボレーションす る運びとなりました。 うさぎをモチーフにした新たなイメージキャラクター「キュービー」は、3 月 20 日のリニ ューアルオープンにあわせてのお披露目に向けて、現在鋭意制作中です。 「キュービー」は、施設の内外を問わず、あらゆる場面にマスコットキャラクターとし て登場し、ザ・キューブ全体を盛り上げていきます。加えて、MAYA MAXX 氏により 2011 年に誕生したポルタの「ポルタん」とも仲良しという設定で、両方のキャラクターによる 共同販促も予定しております。 ＜キャラクターの特徴＞ ●種類：耳と鼻が紫色（キューブカラー）のうさぎ ●性別：おんなのこ ●誕生日：3 月 20 日 ●出身：京都 ●好きなこと：おしゃれ・食べること・京都めぐり ●ポルタんとの関係：大親友 <告知ポスターイメージ>