PDFを開く - CaN International

ベトナム
(
ホーチミン、ハノイ、ダナン、クアンガイ）
LEGAL UPDATE
VIET NAM – APRIL 2014
１．インボイス使用状況報告書ガイドライン
2014 年 1 月 17 日付け Official Letter No. 237/TCT-CS
237/TCT
が税務総局から発行されま
した。
報告対象期間においてインボイス発行が無い場合でも、インボイス使用状況報
告書には使用枚数０（ゼロ）を記入した上での提出が必要ですのでご注意くだ
さい。
当報告書は 4 半期毎に提出が必要ですので、各四半期の翌月の付加価値税申告
書とともに提出する必要があります。
報告書の提出漏れに対しては、200 万ドン～1,000 万ドンの罰金が課されますの
報告書の提出漏れに対しては、
でご注意ください。
２．付加価値税控除に関するオフィシャルレター
2014 年 1 月 17 日付け税務総局発行の Official Letter No. 239/TCT-CS
239/TCT
において付
加価値税控除の具体例が示されています。
税控除の具体例が示されています。
①2,000 万ドン未満の付加価値税インボイスが発行されたが、同日に同じ業者
から発行されたインボイスの合計が 2,000 万ドン以上の場合、銀行送金による
支払い証憑を前提に申告および控除が認められます。
②2,000 万ドン以上の交際費に対する付加価値税インボイスへの支払いを、会
社名義のクレジットカードで行った場合、銀行送金による支払いと看做し控除
可能です。
３．付加価値税に関する注意事項
2014 年 2 月 27 日付け税務局発行のオフィシャルレターNo.
日付け税務局発行のオフィシャルレターNo. 586/TCT-CS
586/TCT
におい
て付加価値税に関し注意すべき点は以下となります。
①輸出化工企業がベトナム国内で商社活動を行う場合、輸出加工企業及び輸出
輸出化工企業がベトナム国内で商社活動を行う場合、輸出加工企業及び輸出
加工区以外において支店を設立しなければなりません。また、支店は、販売用
の商品の輸入時に付加価値税の申告・納付が必要であり、その後の販売時にお
いてはインボイスを発行するとともに、付加価値税の申告・納付を行います。
②小売業者が販売促進活動や広告活動のために生産者などから金銭を受領した
小売業者が販売促進活動や広告活動のために生産者などから金銭を受領した
場合、10％の付加価値税申告が必要です。
％の付加価値税申告が必要です。
③四半期申告が適用されているケースにおいて、仕入付加価値
四半期申告が適用されているケースにおいて、仕入付加価値
四半期申告が適用されているケースにおいて、仕入付加価値税が全額控除さ
れていない場合は、翌四半期に繰り越され控除されます。控除可能仕入付加価
値税が、その発生からその後の 4 四半期において控除されていない場合は還付
対象となります。
④以前は 3 ヶ月連続で控除可能な仕入付加価値税が発生していれば還付申請で
きましたが、現在は 12 ヶ月連続となっています。
ヶ月連続となっています
工場建設中で生産活動前の企業や製品輸出により控除可能付加価値税が発生し
ているケースでは、以前は 2 億ドン以上にて還付申請できましたが、3
億ドン以上にて還付申請できましたが、 億ドン
以上に変更されています
以上に変更されています。
４．現金授受の禁止対象取引
Decree No. 222/2013/ND--CP に基づき、2014 年 3 月 1 日より以下の取引等は、現
金での授受が禁止されます。
①資本譲渡および資本拠出
資本譲渡および資本拠出
②金融機関以外の企業の金銭消費貸
金融機関以外の企業の金銭消費貸借
The information contained herein is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual
in
or entity.
Although we endeavour to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is
received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional
pro
advice after a
thorough examination of the particular situation.
ANN ADVISORS is a Vietnamese limited liability comp
ompany and a member firm of the CaN INTERNATIONAL Incorporated
ted. All rights reserved.