Comments
Description
Transcript
PDFデータ
会社概要 Company Overview セレクションガイド Selection Guide アプリケーションガイド Applications Guide ●製品に関するお問い合わせは弊社各営業所（関西・関東・東海・海外営業課） までご連絡ください。 For more information on the products, please contact our sales branch (Kansai, Kanto, Tokai and Overseas Sales Section). 圧力センサ・ロードセル専門メーカー Specialty Manufacturer for Pressure Sensors and Load Cells □関西営業所 <Kansai office> 〒560ー0035 大阪府豊中市箕輪3丁目5ー22 □東海営業所 <Tokai Office> 〒465ー0097 名古屋市名東区平和が丘2丁目125 TEL.06 （6857） 1800 FAX.06 （6857） 1840 TEL.052 （760） 8656 FAX.052 （760） 8666 5ー22, Minowa 3ーchome, Toyonakaーcity, Osaka 560ー0035 TEL. ＋81ー6ー6857ー1800 FAX. ＋81ー6ー6857ー1840 □関東営業所 <Kanto Office> 〒221ー0822 横浜市神奈川区西神奈川1丁目11ー5 YAJIMAビル3Ｆ YAJIMA Bldg. 3F, 11ー5, Nishiーkanagawa 1chome, Kanagawaーku, Yokohama-city, Kanagawa 221ー0822 TEL.045 （410） 1331 FAX.045 （410） 1431 125, Heiwagaoka 2ーchome, Meitoーku, Nagoyaーcity, Aichi 465ー0097 TEL. ＋81ー52ー760ー8656 FAX. ＋81ー52ー760ー8666 □海外営業課 <Overseas Sales Section> 〒560ｰ0035 大阪府豊中市箕輪３丁目7ｰ２5 7ー25, Minowa 3ーchome, Toyonakaーcity, Osaka 560ー0035 TEL.06 （6857） 1811 FAX.06 （6857） 1003 TEL. ＋81ー6-6857ー1811 FAX. ＋81ー6ー6857ー1003 TEL. ＋81ー45ー410ー1331 FAX. ＋81ー45ー410ー1431 □本社<Head office> 〒560ｰ0035 大阪府豊中市箕輪３丁目7ｰ２5 □工場 <Plant> 〒560ｰ0035 大阪府豊中市箕輪３丁目7ｰ２5 総務部 TEL.06 （6857） 1811 FAX.06 （6857） 1003 TEL.06 （6857） 1838 FAX.06 （6857） 1839 7ー25, Minowa 3ーchome, Toyonakaーcity, Osaka 560ー0035 TEL . ＋81ー6ー6857ー1811 FAX. ＋81ー6ー6857ー1003 7ー25, Minowa 3ーchome, Toyonakaーcity, Osaka 560ー0035 TEL. ＋81ー6ー6857ー1838 FAX. ＋81ー6ー6857ー1839 ※Copyright c 1999 - 2011 VALCOM CO.,LTD. All rights reserved. このカタログからの無断転載を禁止します。It is forbidden to copy from this catalog without the agreement. ※このカタログに記載されている内容は2011年12月1日現在のものです。改良のため、予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。 ※株式会社バルコムおよびVALCOMは株式会社バルコムの日本国内における登録商標です。 ※バルカラーおよびVALCOLORは株式会社バルコムの日本国内における登録商標です。 ※レインバーおよびRAINBARは株式会社バルコムの日本国内における登録商標です。 ※ダイレクセンサおよびDIRECSENSORは株式会社バルコムの日本国内における登録商標です。 ※All information of the products in this catalog at the time of publication, 1 December 2011, are subject to change without notice due to improvements. ※Valcom Co., Ltd and ""VALOCOM""are resistered trademark of Valcom Co., Ltd in Japan. ※Valcolor and ""VALCOLOR""are resistered trademark of Valcom Co., Ltd in Japan. ※Rainbar and ""RAINBAR""are resistered trademark of Valcom Co., Ltd in Japan. ※Direcsensor and ""DIRECSENSOR""are resistered trademark of Valcom Co., Ltd in Japan. 2011年12月 Ver.10（2011.12） The Value Analysis is Logically done and the Commodity is Offered to the Market Company Introduction デリケートな半導体圧力センサ製造工程。その製造過程で生きる「圧力のプロ」のノウハウ。 A semiconductor pressure sensor manufacturing method includes delicate process. Acquired skills and know-how as a professional of the pressure are useful for this process. ユーザーの厳しい要求にお応えするため、当社は2002年1月、新工場を建設し 製造部門を移転・拡張いたしました。 これにより、従来にも増して高品質な製品を安定してお客様にお届けすることが 可能となりました。 また、 これまで通り特注品などのご相談や一品でのオーダーも承っております。 「圧力のプロ」のセンサをぜひ一度ご検討ください。 To meet user requirements, we built a new plant in January, 2002 and manufacturing part were transferred and extended. This made it possible to provide greater performance products stably to the customers than ever. In addition, we accept minimum order from 1 piece, please ask us about custom-made. Please consider the sensor by professional of the pressure. ■本社・工場 ● 土地面積（Area） 2 ：3,305m ● 建物面積（Building） 2 ：999m ■Head office & Main plant ● 従業員 （Employees） 3-7-25 Minowa Toyonaka-city Osaka, Japan560-0035 ：61名（people） TEL：06（6857）1838 〒560-0035 大阪府豊中市箕輪3丁目7-25 TEL：06（6857）1838 株式会社バルコムとはどんな会社？ What kind of company is the Valcom Co.? 株式会社バルコムは創業以来「圧力・荷重の専門集団」としての 道を歩んでまいりました。 創業時に業界初の「圧力センサ直結型デジタル圧力計」を開発・ 販売して以来、多数の業界初製品を開発・提供しつづけています。 （製品群の沿革をご参照ください） この業界初の製品開発は、全て 1社のお客様からのニーズにより開発がスタートしています。 私たちは、 「圧力・荷重の専門集団」としての技術を磨き、そして お客様1社からのニーズにお応えできる役割を担っております。 Valcomの社名の由来は？ The Value⇒価値 Analysis is⇒分析 Logically done and the⇒論理的 Commodity is⇒商品 Offered to the⇒提供 Market⇒市場 この文は 「価値分析を論理的に行い、新しい時代に即応した多種多様な市場 （お客様） へ製品を提供 する」 という主旨です。 これは、私たちのお客様第一主義の基礎になっています。 自動車関連 car relation 環 境 保 護 活 動を推 進する取り組 みとして、環 境マネジメントシステム・I S O 14001に取り組み、2005年3月、認証を取得いたしました。2006年3月、 ISO14001-2004に基づいたサーベランス審査を受審いたしました。 わたしたちの事業の活動、商品およびサービスが、地球環境保全へと関わること を全社員が認識し、環境負荷を低減し 環境の保全に努めてまいります。 We have been trying to reduce environmental issues on our plant.In March, 2005, we got the certification of the ISO 14001. In March,2006,we have passed an annual survey of the ISO14001-2004. We continue to ensure that our activities, products and services conform to the ISO14001,the International Environmental Management Standards. The origin of company name of Valcom？ The Value⇒価値 Analysis is⇒分析 Logically done and the⇒論理的 Commodity is⇒商品 Offered to the⇒提供 Market⇒市場 This sentence means ""The Value Analysis is Logically done and the Commodity is Offered to the Market"". This is the basis of our customer first policy. 創業時、1社のお客様向けに開発した 「（圧力）センサ直結型デジタル圧力計1機種」が、 現在では約1000機種へ拡大。 "One model of pressure sensor directly connected digital pressure gauge" was developed for one customer andit is expanded to about 1000 models now. Network 食品/医薬関連 food/medicine relation ケミカル/化学関連 chemical Chemical/relation 半導体 電子部品関連 semiconductor/electronic part relation 全国へのスムーズな連絡 [email protected] 海外へも積極的に展開中です Expanding internationally 大阪国際空港 （伊丹空港） 韓国（Korea） 北京（Beijing） 会社名 事業内容 上海（Shanghai） N 王将 Name Business 台湾（Taiwan） 深圳（Shenzhen） シンガポール（Singapore） 問合せ窓口 Contact us：[email protected] 関東営業所 国道1号線 N 約150m マルエツ 横浜方面 歩道橋 東京方面 N 猪高車庫前 亀鳥 〒 文 東海営業所 線 長久手 名古屋 地下鉄東山線 打越 一社 屋IC 至名古 一社駅 海外営業課 <Overseas sales Section> TEL.06（6857）1811 FAX.06（6857）1003 〒560-0035 大阪府豊中市箕輪3丁目7−25 7-25, Minowa 3-chome, Toyonaka-city, Osaka 560-0035 大阪国際空港 （伊丹空港） 関西営業所 本社・工場 N 丸一食堂 至伊丹 〒 GS JOMO 走井北 走井西 豊中北IC（出口） 走井 王将 至大阪梅田 関西営業所 Kansai office SATY 松屋 阪急宝塚線 ﹁豊中駅﹂ 東海営業所 Tokai office 約300m 交番 ＪＲ京浜東北線 「東神奈川駅」 屋駅 至名古 関東営業所 Kanto office 渋谷方面 東海営業所 <Tokai Office> TEL.052（760）8656 FAX.052（760）8666 〒465-0097 名古屋市名東区平和が丘2丁目125 125, Heiwagaoka 2-chome, Meito-ku, Nagoya-city, Aichi 465-0097 文 海外営業課 Overseas sales Section 病院 （1F本屋） デニーズ 本社／工場 Head office & Main plant 東急東横線 「東白楽駅」 横浜方面 線 空港 高速 阪神 海外生産 走井 関東営業所 <Kanto Office> TEL.045（410）1331 FAX.045（410）1431 〒221-0822 横浜市神奈川区西神奈川１丁目11−5 YAJIMAビル3Ｆ YAJIMA Bldg. 3 F, 11-5, Nishi-kanagawa 1chome, Kanagawa-ku, Yokohama-city, Kanagawa 221-0822 平和公園 工場 営業所 販売形態 代理店 丸一食堂 至伊丹 猪高車庫 設立 本社 走井北 走井西 豊中北IC（出口） Company Overview Valcom Co.,LTD Pressure sensor, load cell, and the digital controller's manufacturing sales ●Pressure sensor Products ・Strain gauge type pressure sensor ・Semiconductor type pressure sensor ・Thin film type pressure sensor ●Pressure transmitter ●Sanitary type pressure transmitter ●Load cell ●Sensor type pressure switch ●Digital indicator （digital pressure gauge and load meter） ●Digital color panel meter「VALCOLOR」 ●Color bar graph meter「RAINBAR」 ●Special order and OEM goods Establishment February, 1984 Headquarters 3-7-25,Minowa,Toyonaka City,Osaka Pref,JAPAN Zip-code：560‐0035 TEL＋81-6-6857-1838 FAX＋81-6-6857-1003 Factory Ditto Sales Office Kansai, Tokai, Kanto, Overseas Sales Section Sales form Agency sales Agency Japan：about 500 base network Korea , Taiwan , China（Shanghai , Shenzhen , Beijing）, Singapore Overseas production South Korea（production began in August, 1990） GS JOMO 関西営業所 歩道 生産品目 株式会社バルコム 圧力センサ、 ロードセル及びデジタル コントローラの製造販売 ●圧力センサ ・歪ゲージ式圧力センサ ・半導体式圧力センサ ・薄膜式圧力センサ ●アンプ内蔵型圧力センサ ●サニタリ式圧力センサ ●ロードセル ●センサ式圧力スイッチ ●デジタル表示器 （デジタル圧力計・荷重計） ●デジタルカラーパネルメータ 「バルカラー」 ●カラーバーグラフメータ 「レインバー」 ●特注品・OEM品 1984年2月 〒560‐0035 大阪府豊中市箕輪3丁目7−25 TEL （06） 6857‐1838 FAX （06） 6857‐1003 同上 関西・東海・関東・本社海外営業 代理店販売 日本：約500拠点ネットワーク 海外：韓国、台湾、中国（上海、深圳、北京）、 シンガポール 韓国knock down （1990年8月生産開始） 〒 本社・工場 お客様数は、現在では2000社を超えるに至りました。 The customers increase to 2000 companies now. 会社概要 関西営業所 <Kansai office> TEL.06（6857）1800 FAX.06（6857）1840 〒560-0035 大阪府豊中市箕輪3丁目5−22 5-22, Minowa 3-chome, Toyonaka-city, Osaka 560-0035 至大阪梅田 steel/paper manufacture relation Head office and plant obtained ISO14001 certification in March, 2005. 線 空港 高速 阪神 鉄鋼/製紙関連 2005年 3月 本社・工場にてISO14001の認証を取得いたしました。 阪急宝塚線 ﹁豊中駅﹂ 産業機械 industrial machine Since established, VALCOM has been an expert group at measuring pressure and load. In 1984, we developed the first digital pressure meter with directly connected sensor in the trade. Since then we have been providing a lot of new products to the market. These pioneering products were developed from each customer's demands.We are continuing to improve our creativity and skill for the customer's satisfaction as an expert group. Company Overview：Company Introduction 会社概要：会社紹介 Company Overview：Company Overview 会社概要：会社概要 デジタル圧力計・荷重専門メーカ 会社紹介 Digital pressure gauge and load meter special manufacturer Introduction of Production Item 歪みゲージ式圧力センサのご紹介 Strain Gauge type Pressure Sensors 半導体隔膜式圧力センサのご紹介 Semiconducting Diaphragm Pressure Sensors ●クリーンルーム Clean room ●サニタリセンサ歪みゲージ加工 ●ワイヤボンディング Wire bonding process ●フラッシュセンサ歪みゲージ加工 A process of making Sanitary type pressure sensors A process of making Flush type pressure sensors ●センサ構造 Sensor Rating ●センサ構造 Sensor Rating ⑤ ④ ⑥ ⑥ ③ ③ ② ⑤ ●2次温度特性試験機 Secondary test for temperature drift 製品は全数検査を受けて、合格品に 試験成績書が付属されます。 All products are tested and shipped with inspection reports. ① ② ④ ①プレッシャーポート ②センサチップ ③回路基板 ④ダイアフラム ⑤シリコンオイル ⑥ケース ① ●荷重試験機 Load test ●恒温槽 Temperature chamber Pressure Port Silicon Base Circuit base Diaphragm Silicon oil Case ●センサ素子／センサエレメント Sensor devices and elements ①歪みゲージ ②中継基板 ③シールキャップ ④締め付け金具 ⑤ゴムシール ⑥センサケーブル Strain-gauge Relay Base Seal Cover Installation metal Rubber seal Sensor cable ●サニタリセンサ断面図（ダイレクセンサ） Sanitary sensor section view （DIREC sensor） ●センサエレメント Sensor elements ダイアフラム一体構造 Diaphragm Structure ヘルール Ferrule ●VESI／V ●VHR3／VHG3 ●サニタリセンサ Sanitary sensors ●充填機用センサ Sensors for filling machines ●VESW／X／Y／Z ●HV1／HS1 ●VPRQ（F）／VPRT（F） ●ロードセル Load Cells 信頼性評価試験機のご紹介 Test 薄膜式圧力センサのご紹介 Thin-film type Pressure Sensors ●VSW2 圧力サイクル試験機 Pressure cyclic test 振動試験機 Vibration test 温湿度サイクル試験機 Temperature/Humidity cyclic test chamber 受圧部 Wetted Part Company Overview：Production Item 会社概要：生産品目の紹介 Company Overview：Production Item 会社概要：生産品目の紹介 生産品目の紹介 製品の沿革 History of Products ▼ 会社沿革 History of Company 1984 ▼ 会社沿革 History of Company 1985 ●神戸市兵庫区にて 株式会社バルコム設立 資本金350万円 VALCOM Co.,Ltd. was established in Hyogo Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, with intial capital of 3.5 milion yen 1986 1987 ●豊中市利倉に 本社・営業所・工場の 統一移転が完了 1988 1989 1990 ●豊中市箕輪に 本社・工場移転 資本金700万円に 増資 Head office, sales office and plant were completely moved to Tokura, Toyonaka city, Osaka prefecture. 1991 ●韓国において Knockdown開始 Started Knockdown in Korea. Head office and plant were moved to Minowa, Toyonaka city, Osaka prefecture. Capital increased to 7 milion yen. 1992 ●本社工場施工 Construction of head office was completed. ▼ センサ／ロードセル Sensor ／ Load Cell 1984 History of Products 1985 1987 ●フラッシュタイプ圧力センサ、 フラッシュタイプアンプ内蔵圧力 センサ開発・発売開始。 ●Launched Flush type pressure transducers and transmitters. 1988 1989 1990 1991 1995 1996 1997 1998 1999 ●東海営業所開設 Opened Tokai Office. 1992 1993 1994 ●アンプ内蔵圧力センサ開発・発売開始。 ●Launched pressure transmitters. 歪ゲージ式（アンプ内蔵） 圧力センサ→ Strain Gauge Puressure Transducer（Transmitter）→ VPRF series 1995 1996 ●耐振型圧力センサ 「VPVT/VPVQシリーズ」発売開始。 ●Launched Vibration-proof pressure transducers, VPVT/VPVQ アンプ内蔵 Transmitter VPRT/VPRQ series Capital increased to 10 milion yen. 1994 ●関東営業所開設 Opened Kanto Office. ▼ センサ／ロードセル Sensor ／ Load Cell 1986 ●デジタル圧力計の開発に伴い 圧力センサの製造・販売を開始する。 ●Launched pressure transducers. 1993 ●資本金1000万円に増資 1998 1999 ●超高圧タイプ、高温タイプの圧力センサが次々とラインアップ ●Launched High Accurate and High Temperature type pressure transducers. 超高圧タイプ High Accurate type 高温タイプ High Temperature type 歪ゲージ式（アンプ内蔵）圧力センサ→ Strain Gauge Puressure Transducer （Transmitter）→ VPVT/VPVQ series VPRF series VPRT/VPRQ series 1997 VPG-2TH VPRS VPRH2 Company Overview：History of Products 会社概要：製品の沿革 Company Overview：History of Products 会社概要：製品の沿革 製品の沿革 VPRH アンプ内蔵 Transmitter ●半導体式圧力センサ、半導体式アンプ内蔵 圧力センサ開発・発売開始。 ●Launched Semi-conductive type pressuretransducers and transmitters. VPVT/VPVQ series アンプ内蔵 Transmitter VPGFS ●アンプ内蔵耐振型 （30Ｇ） 圧力センサ 「VPVT/VPVQシリーズ」発売開始。 ●Launched Vibration-proof （30Ｇ） pressure transmitters, VPVT/VPVQ VPGFM VPRF2 ●フラッシュタイプの圧力センサが次々とラインアップされる ●Launched Flush type pressure transducers. アンプ内蔵 Transmitter アンプ内蔵 Transmitter 半導体・隔膜式タイプ（アンプ内蔵）圧力センサ→ VPMH series VPRNP series VNF series VPRNP series Semi-Conductive Puressure Transducer （Transmitter）→ VNF series ●ツェナバリヤ内蔵の耐圧 防爆型伝送器および 圧力スイッチ発売開始。 ●Launched pressure transmitters and switches with built-in explosion-proof Zener barrier. VPRQ/VPRF 使用 本質安全防爆→ NV1/NS1 series ●セミコン向アンプ内蔵 圧力センサ 「NV1／ NS1シリーズ」発売開始。 ●Launched pressure transmitters, for Semi conductor "NV1, NS1". 初 業界 本質安全防爆→ Intrinsic safety explosion-proof barriers→ Intrinsic safety explosion-proof barriers→ ●各種ロードセルの販売開始。以後も随時拡充される。オーダーメイドにも積極的に対応。 ●Launched Load cells. 本質安全防爆 series ●本質安全防爆シリーズ （規格i3nG4） 認可取得 発売開始。 ●Launched the intrinsic safety explosion-proof barriers. （Protection:i3nG4） VLCF VLU3 ●国内で業界初のデジタル 圧力計 （センサ直結型） を 開発製造販売を開始する。 ●Launched the first digital pressure meters (with directly connected sensor) in the trade in Japan. 初 業界 1986 1988 1989 ●小型デジタル圧力計 「VPMCシリーズ」 発売開始。 ●Launched small digital pressure meters, VPMC VPC／VPMCシリーズは、 自動車・産業機械 関連向けに好評を得て、現在まで20年以上に 渡るロングヒット製品となっております。 The VPC and VPMC shave been popular and 1990 1991 Load Cells→ 1992 ＶＰＣ付加機能タイプ VPC Advanced type ピーク ホールド VPC Peak Hold Round Type Amplifiers→ VPMC series ●角型デジタル圧力計を開発 製造販売を開始する。 ●Launched square type digital pressure meters. 1993 1994 ●VPＳシリーズを基本に、付加機能を搭載した機種を次々とラインアップ ●Launched Square type digital pressure meters, VPS . 1996 1接点 出力 VPC 1 Comparison 2接点 出力 VPC 2 Comparison 差圧式 VPC Differential 電流 4線式 VPS カシメ用 演算 1998 接点 出力付 VPMC 1999 丸型アンプ→ VPMC 4 Wire 1 Comparison ●業界初のカラーバーグラフメーター 「レインバー」発売開始。 ●Launched the first color bar graph indicators "RAINBAR" in the trade. release. 界初 業 Round Type Amplifiers→ ●業界初の3色可変メーター 「バルカラー」発売開始。 ●Launched the first 3 color digital panel meters "VALCOLOR" in the trade. 初 業界 生産終了 P7参照 Reference Production discontinued 差圧 演算 1997 ＶＰMＣ付加機能タイプ VPMC Advanced type 角型アンプ→ Square Type Amplifiers→ 1995 ●VPC／VPMCシリーズを基本に、付加機能を搭載した機種を次々とラインアップ ●Launched VPC/VPMC advanced pressure meter series. long-running for the industrial machine and automobile industry for more than 20 years. VPS/VPRH series ロードセル→ ▼ パネルメータ／アンプ Panel Mater ／ Amplifiers 1987 丸型アンプ→ VPC series Production discontinued Load Cells→ ▼ パネルメータ／アンプ Panel Mater ／ Amplifiers 1985 生産終了 ロードセル→ VLC2 1984 VESI/VESV series ●小型アンプ内蔵圧力 センサ 「VESI／ Vシリーズ」発売開始。 ●Launched miniature pressure transmitters, "VESI and VESV". 角型アンプ→ Square Type Amplifiers→ VPXM For Differential Press Injection and Pressure Extraction Bending Type RVI/RBC series C3 series C4/C5 series C6 series C8/C9 series CF series 製品の沿革 History of Products ▼ 会社沿革 History of Company 2000 2001 ▼ 会社沿革 History of Company 2002 2003 2004 ●新工場竣工 Launched new factory. 2005 2006 2007 2006 2007 2008 2001 2003 2004 2005 series NSMC2/ HSMC2 Launched, too. Launched the sanitary series 歪ゲージ式（アンプ内蔵）圧力センサ→ NSMC-A6/ HSMC-A6 半導体タイプ 圧力センサ→ HSSC-A6 series HSSC series series ●Gサイズフラッシュ圧力センサの発売開始。 ●Launched G size pressure transducers"VFM" "VF" G1/4 ●低圧用アンプ内蔵圧力センサ「VHR3／VHG3シリーズ」発売開始。 ●半導体向けアンプ内蔵圧力センサ「HV1／HS1シリーズ」発売開始。 ●「半導体隔膜式」圧力センサエレメントのOEM供給開始。 ●低圧用小型アンプ内蔵圧力センサ「VESW／X／Y／Zシリーズ」発売開始。●Started supplying OEM semiconducting diaphragm ●Launched pressure transmitters for low pressure,"VHR3／VHG3 ". type pressure sensor elements. ●Launched pressure transmitters for Semi-conductor,"HV1／HS1 ". ●Launched miniature pressure transmitters for low pressure, "VESW／X／Y／Z ". アンプ内蔵 Transmitter Semi-Conductive Puressure Transducer （Transmitter）→ VHR3/VHG3 series G1/8 VFM series VF series HSSC series HSSC-A6V HSSC-A6 series series ●サニタリ型2線式圧力計の スケーリング可変タイプ 「NSMS-A6VBシリーズ」発売開始。 ●Launched Changeability Scaling 2-wire pressure Mater NSMS-A6VB in the trade. NSMS-A6VB series Strain Gauge Puressure Transducer（Transmitter）→ VFS series 半導体タイプ（アンプ内蔵）圧力センサ→ Semi-Conductive Puressure Transducer（Transmitter）→ 薄膜式タイプ（アンプ内蔵）圧力センサ→ Thin Film Puressure Transducer（Transmitter）→ ●本質安全防爆シリーズ認定申請。 ●Intrinsic safety explosion-proof barriers. Thin Film Puressure Transducer（Transmitter）→ VTTV series 生産終了 本質安全防爆→ Production discontinued Intrinsic safety explosion-proof barriers→ ●ロードセルの販売機種が追加。●Launched Load cells. ●ロードセルの販売機種が大幅拡充。 ●Launched Load cells. VLC-E344 VLC-H229 VLC-200KNJ544 VLS VLC-003/004 VLSS-C VLC-E159 VLC-E333MH1 ロードセル→ ●2004年ロードセル拡充。 Load Cells→ ●Launched Load cells in 2004. VLC-15KNG787 VLC-023 VS2 VHLC3/MLBR VZ6FC3/MLR VC9B VPW4MC3 ▼ パネルメータ／アンプ Panel Mater ／ Amplifiers 2002 2011 歪ゲージ式（アンプ内蔵）圧力センサ→ 薄膜式タイプ（アンプ内蔵）圧力センサ→ series Intrinsic safety explosion-proof barriers→ ●Gサイズフラッシュ圧力センサの発売開始。 ●Launched G size pressure transducers "VFS" G1/8 VESW/ X/Y/Z 2001 2010 ●「薄膜式」圧力センサエレメントのOEM供給開始。 ●Started supplying OEM thin film type pressure sensor elements. series 2000 2009 HSSC series ●薄膜式アンプ内蔵圧力センサ 「VTTVシリーズ」の発売開始。 ●Launched thin film type pressure transducers "VTTV" HV1/HS1 本質安全防爆→ 2011 ●電池式圧力計HSSCシリーズのセパレートタイプ ●サニタリ型2線式圧力計の ●ホモゲナイザー用電池式圧力計 発売開始。 スケーリング可変タイプ 「HSSC-A6シリーズ」発売開始。 ●Launched Separates shape of battery type oil-free 「HSSC-A6Vシリーズ」発売開始。●Launched battery type pressure Mater in the trade "HSSC". ●Launched Changeability oil-free pressure Mater, 2-wire pressure Mater for homogenizers in the trade 初 Scaling 界 HSSC-A6Ｖ in the trade. "HSSC-A6". 業 初 Strain Gauge Puressure Transducer（Transmitter）→ （アンプ内蔵） ●サニタリ型2線式圧力計「HSSC-A6シリーズ」発売開始。 ●Launched 2-wire pressure Mater HSSC-A6 in the trade. 業界 初 NSMC/HSMC 2008 ●業界初の「封入液無し」の 電池式圧力計 「HSSCシリーズ」発売開始。 ●Launched the first battery type oil-free pressure sensor in the trade "HSSC". 業界 サニタリセンサの誕生 2010 ▼ センサ／ロードセル Sensor ／ Load Cell 2002 ●業界初「封入液無し」 サニ ●サニタリ型デジタル圧力計 ●業界初の「封入液無し」 ●サニタリ型2線式デジタル圧力計 タリ式圧力センサ発売開始。 「NSMC/HSMC」発売開始。 充填機専用 /ホモゲナイザー 「NSMC/HSMC」発売開始。 ●Launched the first oil-free ●Launched sanitary 専用圧力センサ発売開始。 ●Launched sanitary 2-wire sanitary pressure sensor pressure Mater NSMC/ ●Launched the first oil-free pressure Mater NSMC/ in the trade. HSMC in the trade. pressure sensor for filling HSMC in the trade. machines, for homogenizers 2線式 2-wire 初 in the trade. 業界 VNS/ VHS series 2009 ●ISO14001取得 （本社工場） IAcquired ISO14001 certification. (Factory only) ▼ センサ／ロードセル Sensor ／ Load Cell 2000 History of Products VLC-087 VC2AC3 VPW-22C3 VPW-15AH VLC-G471M2 VKMR VPW-12BC3 VLTT防水 ●ロードセルの販売機種が追加。●Launched Load cells. VU93 VSP4C3 VPW6DC3 本質安全防爆 series VPW10AC3 ▼ パネルメータ／アンプ Panel Mater ／ Amplifiers 2003 2004 ●マイコン搭載のデジタル 圧力計「VSMCシリーズ」 「VSCシリーズ」発売開始。 ●Launched digital pressure meters with built-in microcomputer, "VSMC" and "VSC". 2005 2006 ●電池式圧力チェッカー 「VPGシリーズ」 発売開始。 ●Launched battery type pressure checker, VPG 2007 ●マイコン搭載の小型 インテリジェント圧力計 「VSWシリーズ」発売開始。 ●Launched Intelligent Digital Pressure Display with built-in Microcomputer , "VSW". 2008 ●小型インテリジェント圧力計「VSWシリーズ」の機能を向上し 「VSW2シリーズ」 として発売開始。 ●Launched Up-grade Intelligent Digital Pressure Display, "VSW2". 2009 2010 ●「VSW2シリーズ」の微圧・低圧用を発売開始。 ●Launched Intelligent Digital Pressure Display for Low-Pressure, "VSW2". ●「VSW2シリーズ」のフラッシュセンサタイプ、接点高容量型を発売開始。 ●「VSW2シリーズ」の高精度型を 発売開始。 ●Launched Intelligent Digital Pressure Display, with Flush type ●Launched Intelligent Digital Pressure sensor, and High Capacity Type"VSW2". Pressure Display for High Accurate, "VSW2". 2011 丸型アンプ→ Round Type Amplifiers→ 角型アンプ→ VPG series VSMC/VSC series ●業界初の小型高速 ストレンゲージメータ 「VGM2」発売開始。 ●Launched small rapid strain gauge panel meters, "VGM2". ●小型2設定3出力 （H/G/L） 対応パネルメータ 「VSM3シリーズ」発売開始。 ●Launched 2 Settings 3 Outputs (Hi/Go/Lo) type Miniature Panel Meter,"VSM3" . ●グラフィックマルチメータ 「VLGMシリーズ」発売開始。 ●Launched graphic multi meters,"VLGM" . 初 業界 VSW series ●DIN48×96型 高速デジタル パネルメータ 「VMM6シリーズ」 DIN36×72型 高速デジタル パネルメータ 「VMM7シリーズ」 発売開始。 ●Launched DIN48×96 Rapid Digital Panel Meter, "VＭM6"and DIN36×72 Rapid Digital Panel Meter,"VＭM7". VSW2 series (Mid-High) ●計重用 （計量用） ストレンゲージパネルメータ 「VGM3シリーズ」発売開始。 ●Launched Strain Gauge Panel Meter for Scaling,"VGM3" . VSW2 series (Low-Pressure) VSW2 series (Flush type) VSW2 series (High Capacity type) ●3色可変メーター 「バルカラー」新機種、 Ｆシリーズ発売開始。 ●Launched 3 color digital paneｌmeters VALCOLOR Ｆ SERIES in the trade. VSM3 series VGM/VGM2 series VLGM series VMM6 series VMM7 series VGM3 series 生産終了 F3 series F4/F5 series F6 series F8/F9 series Production discontinued series (Mid-High) ●CC-Link対応メーター 「VWM8C」発売開始。 ●Launched CC-Link digital paneｌmeters VWM8C in the trade. “NEW” Square Type Amplifiers→ VSW2H VWM8C series Company Overview：History of Products 会社概要：製品の沿革 Company Overview：History of Products 会社概要：製品の沿革 製品の沿革 計測器類のトレーサビリティ 計測器類のトレーサビリティ Quality Control System Traceability System We have a confident system to deal with customer's demands or contracts. (See the Q.C. chart 1 below) In case of receiving complaints, our objective is to investigate and solve the problem until we meet client's satisfaction. (See the Q.C. chart 2 below) ●品質体系図「企画∼量産」 Q.C.(Quality control) chart 1 [Planning ∼ Mass production] 技術部門 品質管理部門 製造部門 管理部門 Sales Engineering Quality Control Manufacturing Supply Management Design NPL メーカー 作業用標準 試作品提供 工程決定 部品調達 Initiating process Supplying 標準書作成 量産 受入検査 圧力発生器 圧力計 Pressure Controller Calibrators バルコム製品 Our Products Load Cell ●トレーサビリティ体系図（電気） 産業技術総合研究所 AIST メーカー Manufacturer 製造部門 Quality Control Manufacturing 管理部門 C／S部門 Supply Management Customer's Satisfaction Receiving complaints Receiving Complaint クレーム処理（調査・対策）Investigation and counter-plan 品質に関する改善（再発防止・効果確認）Inprovement マスター ロードセル Master Loadcell Master Loadcell Master Loadcell 荷重検定器 力基準機 Load Tester Standard Load バルコム製品 Our Products 計測対象製品 教育訓練 Training for improving 計測対象製品 品質保証体制 品質管理委員会（是正・予防措置・品質改善）Q.C. assessment マスター ロードセル 作業用標準 提出 Sending Reports 作業用標準 クレーム・品質改善 クレーム 受付・登録 クレーム受理 マスター ロードセル 社内標準 品質管理部門 Engineering 社内標準 技術部門 Sales Receiveing Reports Pressure Controller Calibrators Digital Nanometer 校正機関 営業部門 見解書 （報告書）受理 Pressure Controller Calibrators Electric AIST 日本電気計器検定所 TEMIC メーカー Manufacturer Q.C.(Quality control) chart 2 [Complaints ∼ Quality control] 顧客 Complaints 圧力発生器 Pressure Controller Calibrators 産業技術総合研究所 Shipping Customer クレーム （不具合）発生 圧力発生器 Deadweight Gauge 在庫管理 出荷 ●品質保証体系図「クレーム処理∼品質保証体制」 重錘型圧力計 Supply Management 出荷検査 Inspection for shipping Delivering 基準圧力計 Digital Nanometer メーカー Manufacturer 圧力発生器 圧力計 Digital Nanometer National Standards 生産 Producting 納入 基準圧力計 Digital Nanometer ●トレーサビリティ体系図（荷重） Checking supplies メーカー Manufacturer 校正機関 Mass production Production documents 基準圧力計 Digital Nanometer 計測対象製品 Order 生産手配 Preparing for production Products for Measurement Working Standards Calibration Standards Prototype 設計評価（信頼性試験） ・品質評価および量産検討 Test・Quality assessment and exam of mass-production 社内標準 試作品製作・評価 Prototype 発注 メーカー Manufacturer Manufacturer Create specification Complaints and Inprovement 英国国立技術標準研究所 NIST 試作品製作 仕様書作成（技術・製造 検査仕様書作成） Quality Control 米国国立技術標準研究所 AIST National Standards Info - gathering 産業技術総合研究所 Products for Measurement Working Standards Calibration Standards Customer's Demands Products for Measurement Working Standards Calibration Standards Planning 営業部門 校正機関 顧客 設計 Our "Traceability system" consists of several standards such as working, company and national standards. Regarding to the company standards, all testing devices are practically and regularly calibrated by standard tester manufacturers. In order to keep the quality, we carry out a regular calibration on the working standard testers. ●トレーサビリティ体系図（圧力） Pressure Customer 情報収集 株式会社バルコムのトレーサビリティは、 「国内標準」 「社内標準」 「作業用 標準 （現場計測器） 」 を通して、 標準の校正ルート体系を制定しています。 社内標準器のうち、 圧力および荷重的測定器および電気的計測器に関し ては中間標準供給メーカーの検定を定期的に受けるとともに、 作業用の 標準計測器についても社内で定期的な校正を実施し、 精度の維持管理に 努め、 製品の品質保証を行っています。 National Standards 株式会社バルコムではお客様のご要望および契約に準じ、製品の製作 から納品まで充実した体制で対応いたしております。 （品質体系図 「企画∼量産」 をご覧ください。 ） また、 万が一クレームが生じた場合に於いても、 そのクレーム内容の調査 から対策までお客様にご納得頂く対応を目指して邁進しています。 （品質保証体系図 「クレーム∼品質保証体制」 をご覧ください。 ） 顧客の ニーズ Traceability System 電圧電流 発生器 デジタル マルチメータ Voltage Current Standard Digital Multimeter 電圧電流 発生器 デジタル マルチメータ デジタル マルチメータ デジタル マルチメータ Voltage Current Digital Multimeter Digital Multimeter Digital Multimeter Standard バルコム製品 Our Products Company Overview：Traceability System 会社概要：計測器類のトレーサビリティ Quality Control System 品質保証体系 企画 Company Overview：Quality Control System 会社概要：品質保障体系 品質保証体系 半導体式圧力センサの構造と動作説明 Structural schematics for Semi-conducting pressure sensors ●センサチップの構造 ●ゲージ圧センサチップ構造 Structure of the gauge pressure sensor chip 陽極接合 Positive pole Union ガラス台座 Glass Pedestal シリコンチップ受圧部 （シリコンダイアフラム） には、通常のIC製作工程と同様に不純物拡散に よってシリコンゲージが形成されています。 シリコンチップに圧力が加わると、 そのたわみに応じ、 ゲージ抵抗が変化し電気信号に変換されま す。 （ピエゾ抵抗効果） このゲージは、 ゲージ率が大きいという特徴があります。 （金属ゲージは2∼3に対し、 シリコンゲー ジは数10∼100） 。 このため高い出力を得られれることから、厚いダイアフラムでの製作が可能となり、圧力センサの 耐圧性が向上しています。 圧力センサ／ロードセルの構造動作説明 薄膜式圧力センサの構造と動作説明 Structural schematics for Thin-film type pressure sensors ●薄膜式圧力センサの構造と動作説明 金属ゲージ膜厚 Metal-thin-firm gauges 絶縁膜 Lnsulation firm 弊社の薄膜式圧力センサはダイアフラム方式になっており、金属ゲージ薄膜を採用しています。 圧力導入口から圧力が加わるとダイアフラムが変形し、 ダイアフラム上に形成された金属ゲー ジ薄膜が歪むことによって発生する電気抵抗の変化を検出します。 歪みゲージ式圧力センサに比べて高感度な出力が得られ、 また、半導体式圧力センサに比べ 温度係数が小さいという特長を持っています。 SUSダイアフラム SUS Diaphragm Structural schematics for Thin-film type pressure sensors Structural schematics for Thin-film type pressure sensors. These sensors use the metal-thin-film gauges, which form on the metal diaphragm by the spatter method. These gauges have higher output than that of strain-gauges, have lower temperature coefficient than that of Semi-conductor gauges . Structure of the sensor chip 出力 − OUT 入力 − IN 出力 ＋ OUT ●測定原理 入力に電気の流れがある状態で、 シリ コンチップに圧力が加わり、 たわみが 生じると、出力側に電気的信号の変 化となって現れます。 Measurement principle In the state of electricity flow in the input side, the bend is caused by applying pressure to silicon chip, a change, an electrical signal, appears in the output side. Pressure 入力 ＋ IN シリコン基板 Silicon Base In silicon chip pressure port(silicon diaphragm), silicon gauge is formed by impurity diffusion like the normal IC manufacturing process. Applying pressure to silicon results in the bend. Depending on this, gauge resistance changes, is converted into electrical signal. (Piezoresistive effect) This gauge includes a feature of high gauge factor compared to the metal. (metal gauge: 2-3, silicon gauge: 10-100) Therefore, this makes it possible to gain higher output resulting in produce using thick diaphragm, improves pressure-resistant performance. ●半導体式圧力センサ Semiconductor pressure sensor VDP4 , VSR3 （G3）, VSW2 （低圧用）, VPMR , VPMG など 圧力 Pressure 圧力 ゲージ抵抗 Gauge Resistance Structural Schematics for Pressure Sensors / Load Cells ●特長 ●温度係数が一定のため温度特性がたいへん優れている ●経年変化が少なく長期に安定した出力を得られる ●高温 （200℃） 対応が可能 Features ●Excellent temperature characteristic is based on the constant temperature coefficient. ●The small secular change maintains the stable output. ●Possible to use at high temperature (200℃) ●半導体隔膜式圧力センサの構造と動作説明 ●対象機種 半導体隔膜式圧力センサとは、直接測定媒体と接する耐腐食性の高い金属ダイアフラム （ハ ステロイC22やSUS316Lなど） と、封入されているシリコンオイルを介して圧力を検出するシリコ ンチップ （シリコンダイアフラム） からなる二重ダイアフラム方式が採用されているものをいいます。 圧力導入口を通じて直接、測定媒体と接するのはSUS316Lダイアフラム （またはハステロイ その他） を安定して計測することができます。 C22など） であり、 それを浸さない媒体 （エアー、水、油、 ［接続ネジ形状G3/8時は配管とのシールにOリング （フッ素ゴム） を使用いたします。］ Target model ●VSW2 ●測定原理 Measurement principle VＣＣ Structural schematics for Semi-conducting pressure sensors ①ケース Case ② ⑤ Pressure ③ ⑥プレッシャーポート Pressure Port ③ダイアフラム Diaphragm ⑥ Target model ●半導体隔膜式圧力センサ Semiconductor diaphragm pressure sensor VESW , VESX , VESY , VESZ , VHR3 , VHG3 , VPRHP , VNF , HS1 , HV1 , VESI , VESV , VSW2 など ●加圧・負圧・連成圧・絶対圧の測定ができる各種センサエレメントの製作が可能 ●直接媒体に接する受圧部材質はハステロイC22、SUS316Lで製作可能なため、 耐腐食性能が優れている ●圧力を検出するシリコンチップのダイアフラムが厚いため、耐圧性能が優れている ●It is possible to produce each type of sensor element used to measure positive and negative pressure, compound pressure and absolute pressure. ●Corrosion-resistant performance is excellent because it is possible to use Hastelloy C22, SUS316L as a pressure port material contacting directly to the medium. ●Excellent corrosion-resistant performance is based on the thick diaphragm of silicon chip to detect the pressure. 歪みゲージ式圧力センサの構造と動作説明 Structural schematics for Strain gauge pressure sensors ●測定原理 Measurement principle 入力 ＋ IN 出力 − OUT 締め付け金具 Installation metal センサーケーブル Sensor cable シールキャップ Seal Cover 中継基板 Relay Base Structural schematics for Strain gauge Structural schematics for pressure sensors using strain-gauge These sensors use the strain-gauge, which are bonded in to the diaphragm, thus these gauges convert the strain of the diaphragm by the pressure into the electrical signal. These sensors use 4-gauges, which are bonded into the best suited position of the diaphragm (Wheatstone bridge configuration). ●特長 Structural schematics for Load Cells ●ロードセルの構造と動作説明 ●測定原理 Measurement principle 入力 ＋ IN 出力 − OUT 入力 − IN 出力 ＋ OUT 入力に電気の流れがある状態で、歪みゲ ージに荷重が加わり、歪みが生じると、出 力側に電気的信号の変化となって現れ ます。 これがロードセルの測定原理です。 In the state of electricity flow in the input side, the bend is caused by applying pressure to distortion strain gauge, a change, an electrical signal, appears in the output side. This is the mechanism of load cell. Structural schematics for Load Cells Structural schematics for Load cells These sensors use the strain-gauges, which are bonded in to the best suited position of the strained body (cell) by the load. These sensors use 4-gauges (Wheatstone bridge configuration) or more gauges, because of canceling unbalance strain gauges. ●ロードセル起歪体の各種形状 Shape of elastic body used for load cell ダイアフラム型 Diaphragm type せん断（ビーム）型 歪みゲージ Strain-gauge Shear (Beam) type ●溶接・Oリングのつなぎ目がなく、 ダイアフラム一体構造のため頑丈・長寿命 ●高精度・高温 （150℃） 対応の製作が可能 歪みゲージ Strain-gauge Features ●No joint seam of welding and O-ring, one piece body with diaphragm ensures less damage and long-life. ●Possible to manufacture the products with high accuracy and temperature characteristics (150℃) 圧力 Pressure ●歪みゲージ式圧力センサ Strain-gauge pressure sensors HSSC , HSSC-A6 , VNS , VHS , N （H） SMC2, N （H） SMC , VPE , VPB , VPRT , VPRTF , VPRQ , VPRQF , VPVT , VPVTF , VPVQ , VPVQF , VPRF , VFM , VF , VFS , VPRF2 , VPRH2 など 歪みゲージ Strain-gauge 固定 Fixation Load 固定 Fixation ●対象機種 Target model R3/8 G3/8 起歪体 （きわい体） の最適な受感部の裏側に左図の抵抗ブリッジを貼り、荷重の変化によって 変化する起歪体の歪み量を電圧変化として検出します。 起歪体の中でも歪み量の多いところと少ないところがあるため4カ所、 あるいはそれ以上の抵抗 を貼り、歪み量の偏りがあっても正しく検出する構造になっています。 荷重 歪みゲージ Strain-gauge 受圧部の金属ダイアフラムの裏側に左図の抵抗ブリッジを貼り、圧力を加えることによって変化 する金属ダイアフラムの歪み量を電圧変化として検出します。 金属ダイアフラム面の中でも歪み量の多いところと少ないところがあるため4カ所の抵抗を貼り、 歪み量の偏りがあっても正しく検出する構造になっています。 入力に電気の流れがある状態で、 金属ゲージ薄膜 に圧力が加わり、歪みが生じると、出力側に電気 的信号の変化となって現れます。 In the state of electricity flow in the input side, the bend is caused by applying pressure to the thin film of metal gauge, a change, an electrical signal, appears in the output side. ロードセルの構造と動作説明 Load ゴムシール Rubber seal ●歪みゲージ式圧力センサの構造と動作説明 VOUT − GND 荷重 入力 − IN 出力 ＋ OUT 入力に電気の流れがある状態で、歪 みゲージに圧力が加わり、歪みが生じ ると、 出力側に電気的信号の変化とな って現れます。 In the state of electricity flow in the input side, the bend is caused by applying pressure to strain gauge, a change, an electrical signal, appears in the output side. Sensor element ●特長 Features ●対象機種 Pressure ④ 圧力 Pressure ⑤センサチップ Silicon Base ① VOUT ＋ 圧力 圧力 ②シリコンオイル Silicon oil ④回路基板 Circuit base （＋5ＶＴＹＰ） Semi-conductor pressure sensors use piezoresistive silicon gauge. These detect a pressure through silicon oil, and flush diaphragm (double diaphragm method). The materials of the part to come in contact with the liquid are Hastelloy C-22, SUS316L, etc. .Thus these sensors have high anti-corrosion. [If these sensors have G3/8(pipe threads), these use the O-ring seal by FKM(fluoro rubber).] Company Overview：Pressure Sensors-LC Structure 会社概要：圧力センサの構造 Structural Schematics for Pressure Sensors 大気圧 Company Overview：Pressure Sensors Structure 会社概要：圧力センサの構造 圧力センサの構造 サニタリ式圧力センサ Sanitary Sensor Sanitary 定格容量 Rated Capacity HSSCセパレート separate HSSC 移動平均機能付 移動平均機能付 With moving average function With moving average function HSSC-A6V（B） ●出力 ー Output ●精度 ±0.5％R.C. Accuracy ●保護構造 IP65 IP Rating ●移動平均機能 Moving average function ●電源 単3型アルカリ電池 （LR6） 2本 Power AA Alkaline battery （LR6） Two ●温度 −5∼150℃ Temparature ●材質 ケース：SUS304 フィン：SUS304 Material Case：SUS304 Fin：SUS304 1、2、4、8、16、32、64、128回 1、2、4、8、16、32、64、128times HSSC-A6V（B）セパレート separate HSSC-A6Vセパレート／HSSC-A6VB セパレート New New New 定格容量 Rated Capacity 50kPa∼3MPa Cable straight-out "S" type VNS／VHS 端子箱T型 PAT.（センサ部 Sensor part） Sanitary New New ●電源 単3型アルカリ電池 （LR6） 2本 Power AA Alkaline battery （LR6） Two ●温度 −5∼150℃ Temparature ●材質 ケース：SUS304 フィン：SUS304 Material Case：SUS304 Fin：SUS304 1、2、4、8、16、32、64、128回 1、2、4、8、16、32、64、128times 型 式 Model VNS／VHS ケーブル直出しS型 Terminal box "T" type NSMC2／ HSMC2 Back Light 50kPa∼3MPa ●出力 Output 4∼20mA （2線式） 、4∼20mA出力スケーリング機能 4∼20mA 2wire、4∼20mA Scaling Function ●電源 Power ●精度 Accuracy A6V：DC24V （DC12∼26.5V） A6VB：DC24V （DC18∼26.5V） ●電源 Power ●精度 Accuracy A6V：DC24V （DC12∼26.5V） A6VB：DC24V （DC18∼26.5V） ±0.5％F.S. （負圧側 ±1％F.S.） （Vaccum：±1％F.S.） 10∼20％R.C.スケーリング時：±1％F.S.以下 10∼20% R.C. scaling: ±1％F.S. or less ケース：SUS304 フィン：SUS304 Case：SUS304 Fin：SUS304 ●標準機能 Standard Function ●保護構造 IP Rating IP65 ●材質 Material ●保護構造 IP Rating IP65 ダンピング機能・シミュレーション・FIXゼロ・ワンタッチゼロ調整・最大値/最小値表示・異常時の出力バーンアウト設定など各種機能搭載 Dumping Function・Simulation・FIX Zero・One touch zero-adjustment function・Max./Min. indication・ With various functions such as output burnout setting at the error New バックライト付 Back Light NSMS-A6VB New HSSC-A6 参考写真 Reference Photo New 4∼20mA 3wire ＋ 設定出力2接点 Setting output 2 contacts ±0.35％R.C. （50・100kPa） ±0.5％R.C. VPE VPB ） ） Compensated Temparature Range 材 質 Material Standard VNS： ー5∼80℃ 150℃/30min OK ケース：SUS303 フィン：SUS304 High Temperature VHS： ー5∼150℃ Case：SUS303 Fin：SUS304 Standard VNS： ー5∼80℃ 150℃/30min OK ケース： アルミ合金焼付塗装 フィン：SUS304 High Temperature VHS： ー5∼150℃ 設定出力1接点 Hi or Low指定 ±0.5％R.C. Standard NSMC： ー5∼80℃ 150℃/30min OK High Temperature HSMC： ー5∼150℃ 0∼0.9MPa 0∼343kPa 5.6∼20mA 2wire 4∼20mA （2線式） 、4∼20mA出力スケーリング機能 4∼20mA 2wire、4∼20mA Scaling Function （DC18∼26.5V） ●温度 Temparature −5∼150℃ ●電源 Power DC24V ●精度 ±0.5％F.S. （負圧側 ±1％F.S.） （Vaccum：±1％F.S.） Accuracy 10∼20％R.C.スケーリング時：±1％F.S.以下 10∼20% R.C. scaling: ±1％F.S. or less ●材質 ●保護構造 ケース：アルミ合金焼付塗装 フィン：SUS304 IP67 Material Case：Aluminum alloy baking finish Fin：SUS304 IP Rating ●標準機能 ダンピング機能・シミュレーション・FIXゼロ・ワンタッチゼロ調整・ Standard 最大値/最小値表示・異常時の出力バーンアウト設定など各種機能搭載 Function Dumping Function・Simulation・FIX Zero・ One touch zero-adjustment function・Max./Min. indication・ With various functions such as output burnout setting at the error DINコネクタタイプ DIN Connector type ●出力 Output ●精度 Accuracy ●保護構造 IP Rating ●電源 DC24V Power ±0.3％R.C. （300・500・1000kPa・3MPa）●温度 −5∼150℃ Temparature ±0.35％R.C. （50・100・200kPa） ●材質 ケース：SUS304 フィン：SUS304 IP65 Material Case：SUS304 Fin：SUS304 4∼20mA （2線式） 4∼20mA 2wire センサ直結 Direct Connection to The Sensor DC24V±10％ 4∼20mA 2wire DC24V±10％ ±0.8％R.C. Sensor separate ヘルール Feｒ ｒule 袋ナット Cup-nut バリベント VARIVENT フランジ Flange ケース： アルミダイキャスト フロント：アクリル フィン：SUS303 Case： Aluminum die cast Front：Acryl Fin：SUS303 センサ部：SUS630 ケース：SUS304 ±0.8％R.C. ー5∼150℃ 25MPa∼50MPa 4∼20mA 2wire DC24V ±0.5％R.C. ー5∼130℃ （センサ部） （Sensor part） New センサセパレート Case： Aluminum die cast Front：Acryl Fin：SUS303 センサ部：SUS630 ケース：SUS304 0∼150℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） Sensor part： SUS630 Case：SUS304 New ●出力 Output Case： Aluminum alloy baking finish Fin：SUS304 ケース： Standard NSMC2： アルミダイキャスト ー5∼80℃ フロント：アクリル 150℃/30min OK フィン：SUS303 High Temperature HSMC2： ー5∼150℃ 接続部 Connection DC12V・24V AC100V・110V AC200V・220V ●温度 −5∼150℃ Temparature ケース：SUS304 フィン：SUS304 Case：SUS304 Fin：SUS304 DC24V DC12V Setting output 1 contacts Hi or Low specified With 1 contact alarm output ±0.5％F.S. （負圧側 ±1％F.S.） （Vaccum：±1％F.S.） 10∼20％R.C.スケーリング時：±1％F.S.以下 10∼20% R.C. scaling: ±1％F.S. or less （ ±0.3％R.C. 300・500・1000kPa 3MPa ±0.35％R.C. （50・100kPa） DC12V・24V AC100V・110V AC200V・220V NSMC／ HSMC 1接点警報 出力付き Transmitter for Filling Machines ●材質 Material ●温度 −5∼150℃ Temparature （ ±0.3％R.C. 300・500・1000kPa 3MPa 温度補償範囲 4∼20mA 4wire 0∼5V 1∼5V 選定 Selection NSMC／ HSMC アナログ出力 付き Back Light 4∼20mA （2線式） 、4∼20mA出力スケーリング機能 4∼20mA 2wire、4∼20mA Scaling Function 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 0∼5V 1∼5V 0∼10V DC24V DC90∼240V バックライト付 ●出力 Output 精 度 Accuracy 4∼20mA 2wire 50kPa∼3MPa 50kPa∼3MPa バックライト付 出力／電源 Output／Power DC24V DC12V With analog output Homogenizers Selection Guide：Sanitary Sensor セレクションガイド：サニタリ式圧力センサ New ●出力 ー Output ●精度 ±0.5％R.C. Accuracy ●保護構造 IP65 IP Rating ●移動平均機能 Moving average function 写 真 Photo 50kPa∼3MPa 25MPa∼50MPa 4∼20mA 2wire DC24V ±0.5％R.C. ー5∼130℃ （センサ部） （Sensor part） Sensor part： SUS630 Case：SUS304 ボディ ：SUS304 リングカバー：SUS304 フロント：アクリル Body：SUS304 Ring Cover： SUS304 Front：Acryl ボディ ：SUS304 リングカバー：SUS304 フロント：アクリル Body：SUS304 Ring Cover： SUS304 Front：Acryl M22 Screw フランジ Flange M22 Screw フランジ Flange フランジ Flange フランジ Flange Selection Guide：Sanitary Sensor セレクションガイド：サニタリ式圧力センサ PAT.（センサ部 Sensor part） アンプ内蔵圧力センサ Sanitary Sensor ダイレクセンサ センサ形状 DIREC Sensor Material：SUS316L ヘルール バリベントタイプ Feｒ ｒule 1.5S 2S 2.5S 3S 50A Minute/Low Pressure 袋ナットタイプ VARIVENT 2S ●定格容量 Rated Capacity ●出力／電源 Output／Power ●非直線性 Non Linearity ●接続ネジ Connection Selection Guide：Sanitary Sensor セレクションガイド：サニタリ式圧力センサ テーラー型 Taylor type 溝なし with ditch ●定格容量 Rated Capacity ●出力／電源 Output／Power ●非直線性 Non Linearity ●接続ネジ Connection ●温度 −10∼80℃ Temparature VESW：1∼5V、DC12V or DC24V ［10∼32V］ VESY ：4∼20mA 2wire、DC12V or DC24V ［10∼26.5V］ VESW：±0.25％R.C. ●受圧部材質 ハステロイC22、SUS316L VESY ：±0.5％R.C. Material Hastelloy C-22 R 1/4、G 1/4 OリングJIS4種 DP-18 O-ring JIS-4DP-18 50・100kPa abs Flush VESV / VESI ホモゲナイザー用 センサ部 Flange ●温度 −10∼80℃ Temparature VESX：1∼5V、DC12V or DC24V ［10∼32V］ VESZ ：4∼20mA 2wire、DC12V or DC24V ［10∼26.5V］ VESX：±0.25％R.C. ●受圧部材質 ハステロイC22、SUS316L VESZ ：±0.5％R.C. Material Hastelloy C-22 R 1/4、G 1/4 OリングJIS4種 DP-18 O-ring JIS-4DP-18 50・100・200・500kPa Mid/High Pressure 溝あり with no ditch フランジ VESW / VESY 1.5S 100A 4S VESX / VESZ Cap-nut 65A／80A Pressure Transmitter New Safety Explosion-proof 本質安全防爆 Intrinsic VFM Barrier Zener-barrier （※1） Homogenizers Sensor part ●センサ部材質 SUS630 Sensor part Material ●保護等級 IP Rating 単体 single IP65相当 IP 65 Equivalent ●ケーブル5m付属 Cable 5m Attachment ●先端防水コネクタ付 with waterproof connector ※センサ部は特注寸法も製作可能 Accept special size order in the sensor part 50A 80A トランスフォルム Trans-form トランスフォルム組立イメージ Image of assembled trans-form 装着イメージ Mounting image タンクレベル測定用突き出しフランジ Extrusion flange for measurement of tank level ●定格容量 Rated Capacity ●出力／電源 Output／Power ●非直線性 Non Linearity ●受圧部材質 Material ●接続ネジ Connection 1・3・5・10・20・ ●温度 VESV ：−20∼120℃ 35・50MPa Temparature VESI ：−20∼100℃ VESV：1∼5V、DC12V or DC24V ［10∼32V］ VESI ：4∼20mA 2wire、DC12V or DC24V ［10∼26.5V］ VESV：0.3％R.C.∼0.5％R.C. VESI ：±0.5％R.C. 1・3・5MPa ：SUS304＋ジルコニア Zirconia＋SUS316L 10・20・35・50MPa：SUS304＋ジルコニア Zirconia G 3/8 R 1/4、3/8 Joint Option （※1） 本質安全防爆構造仕様 項 目 型式名称 タンクレベル測定用特殊突き出しフランジ Special extrusion flange for measurement of tank level タンクレベル測定用へルール4S突き出しフランジ Feｒ ｒule 4S extrusion flange for measurement of tank level 突き出しフランジ上側 Upper side of extrusion flange 突き出しフランジ下側 Lower side of extrusion flange 防爆構造の種類 対象ガスまたは蒸気の 発火度および爆発等級 定 格 防爆構造の種類 推奨バリア メーカー名 内 容 VFM-A6-□□MP センサ本体＋安全保持器（バリア）VFM-A6-□□MP センサ本体＋表示器＋安全保持器（バリア）VFM-A6-□□MP 本質安全防爆構造 （ia） CT3 ●定格容量 ●温度 1・2・5・10・20MPa 0∼60℃ Rated Capacity Temparature ●出力／電源 4∼20mA 2wire、DC24V （11∼28V） Output／Power ●受圧部材質 ●非直線性 SUS630 （0∼60℃） ±1.0％R.C. Material Non Linearity ●接続ネジ G 1/4 Connection 銅パッキン Copper packing （※1） Intrinsically safe explosion-proof type Item Model Name Type of explosion-proof barrier Ignition group of gas/steam and explosion class Content VFM-A6-□□MP Sensor body+safety barrier VFM-A6-□□MP Sensor body+display+safety barrier VFM-A6-□□MP Intrinsically safe explosion-proof （ia） CT3 Rated 第TC18814号 Type of explosion-proof barrier No.TC18814 Recommended barrier manufacture Cooper Industries Japan K.K. (MTL Instruments prv) クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社 （旧 エム・ティー・エル・インスツルメンツ株式会社） Intrinsically safe circuit Voltage rating 28V、Current rating 93mA Power rating 0.65W 0.021mH 0.061μF Sensor body Rated capacity 60℃ 本案回路 許容電圧 28V、許容電流 93mA 許容電力 0.65W 内部インダクタンス 0.021mH 内部キャパシタンス 0.061μF 測定圧力 センサ本体定格容量 周囲温度 60℃ Inner inductance Inner capacitance Measurement pressure Ambient temperature Selection Guide：Pressure Transmitter セレクションガイド：アンプ内蔵圧力センサ サニタリ式圧力センサ アンプ内蔵圧力センサ 型 式 Model 定格容量 Rated Capacity 差圧タイプ Differential Pressure Type VDP4 出力／電源 Output／Power 4∼20mA 2wire 2.5∼105kPa DC24V （±10％） DC12V （±10％） 非直線性 Non Linearity ±0.5％R.C. （2.5kPa：±1％R.C.） 温度補償範囲 受圧部材質 Compensated Material Temparature Range 接続ネジ Connection 写 真 Photo フラッシュタイプ Rc1/8 0∼50℃ 型 式 Model Flush Type VNF 定格容量 Rated Capacity 100∼1700kPa 100∼1700kPa abs VHR3 VHG3 ±0.5％R.C. R 3/8 G 3/8 0∼70℃ DC24V （±10％） DC12V （±10％） 50∼700kPa 50∼700kPa abs フラッシュタイプ 1∼50MPa Flush Type VPRF SUS316L 接続ネジ Connection G 3/4 OリングJIS4種 DP-24 O-ring JIS-4DP-24 1∼20MPa Flush Type VFM 0∼70℃ SUS630 ±0.5％R.C. フラッシュタイプ G 3/8 アルミパッキン Aluminum packing 50MPa： 銅パッキン Copper packing −10∼50℃ New R 3/8 ハステロイC22 G 3/8 Hastelloy C-22 Oリ ングJIS4種 DP-18 SUS316L O-ring JIS-4DP-18 ±0.2％R.C. 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V 0∼70℃ DC24V （±10％） DC12V （±10％） Flush Minute/Low Pressure VSR3 VSG3 5∼350kPa ±0.25％R.C. 温度補償範囲 受圧部材質 Compensated Material Temparature Range 4∼20mA 2wire G 1/4 銅パッキン Copper packing 0∼60℃ DC24V （11∼28V） DC24V （±10％） DC12V （±10％） VPRNP 100∼1700kPa 100∼1700kPa abs ±0.25％R.C. SUS316L R 3/8 G 3/8 PFA一体型 PFA type Pressure Transmitter type VESI M□□T −10∼55℃ 4∼20mA 2wire 1∼50MPa DC12V or DC24V ［10∼26.5V］ VESV：0.3％R.C.∼ 0.5％R.C. VESI：±0.5％R.C. フラッシュタイプ −20∼100℃ Flush Type VESIM□□A VPRT（F） VPRQ（F） 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V R 1/4 , 3/8 Joint Option DC24V （±10％） DC12V （±10％） 耐振型 SUS630 ） VPRQ ±0.8％R.C. VPVQ （100MPa：±1％R.C.） 100MPa： R 1/2・G 1/2 G 1/2 （VPRQF） G：銅パッキン Copper packing 2000bar∼5000bar 4∼20mA 4wire 0.5∼10V DC24V ±0.2∼0.3％R.C. 15∼40℃ PFA Teflon ±0.5％R.C. −10∼120℃ PEEK 樹脂 PEEK®Polymer R 3/8 ±0.2％R.C. 0∼70℃ ハステロイC22 Hastelloy C-22 SUS316L VCR 1/4 SW 1/4 ±0.4％R.C. 0∼60℃ SUS316L Various VCR Various UJR 0∼70℃ ハステロイC22 Hastelloy C-22 R 1/4 G 1/4 R 3/8 G 3/8 VCR 1/4 SW 1/4 Tube・Screw 200∼500kPa 4∼20mA 2wire DC24V （±10％） ® VPKL 半導体産業用 for Semi-conducting Industry type HV1 HS1 Clean type for Semi-conducting Industry type 50∼500kPa 50∼500kPa abs 0∼70℃ 0.3∼20MPa VSHS HSHT SUS M16 OEM 超高圧型 高温耐食型 （PEEK材） High temperature, corrosion resistant type （PEEK material） ±1％R.C. DC15∼24V 半導体産業用 クリーン型 VPVT：−20∼70℃ VPVQ：−30∼70℃ VPVT（F） VPVQ（F） 0.1∼1MPa 4∼20mA 2wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V DC24V （±10％） DC12V （±10％） R 3/8・G 3/8 ） VPRT ±0.2％R.C. VPVT （1MPa：±0.3％R.C.） Vibration-proof type P2VA1 P2VA2 10・20・35・ 50MPa： SUS304＋ ジルコニア Zirconia G 3/8 VPRT：−20∼70℃ VPRQ：−30∼70℃ 1∼100MPa Excessive High Pressure type 1・3・5MPa： SUS304＋ ジルコニア Zirconia＋ SUS316L Semi-conducting Pressure VSST （SF・RR・WT・WF） Mid/High Pressure Selection Guide：Pressure Transmitter セレクションガイド：アンプ内蔵圧力センサ for Gas (Inert) type 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 1∼5V／0∼5V／0∼10V 非直線性 Non Linearity 4∼20mA 2wire 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V シリコン Silicone 不活性ガス専用 出力／電源 Output／Power 半導体隔膜式 エレメント Semiconductor Diaphragm type／Element 4∼20mA 2wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V DC15∼24V 低圧・絶対圧： Low, Absolute Pressure： VESW／VESX VESY／VESZ 中高圧： （Mid-High） Pressure： VESI／VESV 参照 Reference お客様のご要求に応じて 製作検討が可能 Made-to-order OK ±0.2％R.C. Selection Guide：Pressure Transmitter セレクションガイド：アンプ内蔵圧力センサ 写 真 Photo Pressure Transmitter デジタルパネルメータ Digital Panel Meter New Selection Guide：Digital Panel Meter セレクションガイド：パネルメータ 1ch.入力用 カラーパネルメータ高速・高機能型 3 Color Display High-speed , High Performance F3 New 2ch.入力表示切替用 For 1ch. Input F6 For 2ch. Input display switching 色で変化をお知らせ。 ＬＣＤ表示を採用 2箇所の計測表示を1台で実現する Change by a color. Use LCD display 2 points measurement display results a single unit is achieved. 1ch.入力に対して最大4つの 設定出力を持つF3タイプ。 あらゆるシーンにフィットする 汎用性の高いパネルメータです。 F3 type, with max. 4-setting outputs to 1ch. Input Versatile panel meter fitting various scenes (occasions) ●入力点数 Input Point ●表示 Display ●電源 Power ●サイズ Size ●入力信号 Input Signal ●出力信号 （オプション含む） Output Signal （Including Options） 写 真 Photo New 差圧演算用 F4／F5 New F8／F9 F8／差圧演算用 For differential pressure extraction F9／和算用 For calculation For differential pressure extraction 塗装・水処理分野で威力を発揮する 演算結果と2つの入力値の同時表示 2台のパネルメータを合わせた 機能を持つF6タイプ。 省スペース化、省コスト化で これからのニーズに応えます。 入力差表示・計測に特化した F4／F5タイプ。 吐出量管理や塗布ロボットへの 応用などに威力を発揮します。 主表示に差圧または和算の演算 結果を表示したF8／F9タイプ。 差圧や和算の監視が常に必要な シーンで活躍。 F6 type, with function of the united(combined) two panel meters. Saving space, saving cost meet future needs. F4/F5 type specialized for input difference display and measurement. It is effective for discharge rate control or application to dispensing robot, etc. F8/F9 type showing calculation result of differential pressure or addition on the main display. It is effective(useful) when constant observation of differential pressure or addition is needed. F3：1点、F6／F4／F5／F8／F9：2点 F3：1 Point、F6／F4／F5／F8／F9：2 Point スケーリング機能 ±9999 （小数点任意設定） 3色表示 （LCD） Scaling Function ±9999 （User can set decimal point） 3 Color （Red・Orange・Green） LCD Display It is effective for coating and water disposal field. ●その他機能 （オプション含む） Other Functions （Including Options） AC Pawer：AC90∼240V 50／60Hz ［15VA or less］ 、DC Pawer：DC24V （±10%） ［300mA or less］ Simultaneous display of calculation result and two input values リレー出力orフォトモスリレー出力4点 （H/L可変） 表示スケーリング , アナログ出力スケーリング , 表示ホールド （アッパーピーク/ボトムピーク/区間ピーク/ピークtoピーク/サンプルホールド）, オートゼロ , 最大値/最小値表示 , パターンセレクト , シミュレーション機能 , 入力値シフト , 副表示ON/OFF , キープロテクト , 主表示色可変 , 表示更新周期設定 , 省電力モードON/OFF , サンプリング周期設定 （F3：2000回／秒 Max）, ダンピング時定数 , ゼロサプレスON/OFF , FIXゼロ , ゼロトラッキング , GO制御 （F3,F4のみ）, センサ供給電源付き 97 （W） ×48.8 （H） ×132.5 （D） mm Relay output or PhotoMos relay output 4point (H/L variable) 標準 Standard 4∼20mA、0∼5V、1∼5V、0∼10V Indication scaling , Analog output scaling , Display hold （Upper peak/bottom peak/transition peak/peak to peak/sample hold）, Auto-zero , Max./Min. indication , Pattern select , Simulation Facility , Input value shift , Sub display ON/OFF , Key protect , Main display color variable , Display update rate setting , Power save mode ON/OFF , Sampling Rate Setting （F3：2000／sec Max）, Dumping time constant , Zero suppress ON/OFF , FIX Zero , Zero tracking , GO control （F3 , F4 only）, Sensor power supply 標準 4∼20mA、 0∼5V、 1∼5V （F3：アナログ出力応答 2.5msec以下） Standard 4∼20mA、 0∼5V、 1∼5V （F3：Analog Output Response 2.5msec or less） オプション 0∼10V、 BCD出力 （オープンコレクタ） 、 RS-232C、 RS-485 Option 0∼10V、 BCD Output（Open Collector） 、 RS-232C、 RS-485 型 式 Model VSM3 VMM7 VMM6 New 特 長 Features 超小型・高機能 2設定3出力型 Small & High Performance 2 Setting 3 Outputs (Hi/Go/Lo) type Miniature 小型・高速サンプリング （2色可変表示） Small & High-speed Sampling Type （2-color：Red／Green） 高速サンプリング（2色可変表示） ジョグレバー方式 High-speed Sampling （2-color：Red／Green） Jog-lever Type カラーバーグラフメータ RBC VPRHS （VS） -U 入力点数 Input Point Colo Bar Graph Meter デジタルスイッチ設定式 パネルメータ Digital Switch Setting Type Panel Mater 1点 1 Point 表示／電源／サイズ Display／Power／Size Input Signal 入力信号 出力信号（オプション含む） Output Signal（Including Options） ●スケーリング機能 ±9999 （小数点任意設定） LED表示 Scaling Function ±9999 （User can set decimal point） LED Display ●DC24V±20％ ［about 4W］ ●DIN24×48［D48 （W） ×24 （H） ×87.8 （D） mm］ 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 1∼5V 0∼10V 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 0∼10V RS-485 その他機能（オプション含む） Other Functions（Including Options） リレー出力orフォトカプラ出力3点 （H／G／L） デジタルゼロ , 表示スケーリング , アナログ出力スケーリング , センサ供給電源付き Relay output or Photo-coupler output 3point (H/G/L) Digital zero , Indication scaling , Analog output scaling , Sensor power supply ●スケーリング機能 ±9999 （小数点任意設定） 2色表示 （LED） Scaling Function ±9999 （User can set decimal point） 2 Color （Red・Green） LED Display ●AC Pawer：AC100∼240V±10% DC Pawer：DC12V∼48V±10% ●DIN36×72［72 （W） ×36 （H） ×123 （D） mm］ マルチ入力 Multi input Range 1V：1∼5V Range 2V：±5V Range 2A：4∼20mA Range 3A：±20mA マルチ出力 （スケーリング可能） Multi Output （Possible Scaling） 1∼5V 0∼1V 0∼10V 4∼20mA リレー出力orフォトカプラ出力5点 （HH／H／G／L／LL） デジタルゼロ , パターンセレクト スタートホールド , ピークホールド , センサ供給電源付き ●スケーリング機能 ±9999 （小数点任意設定） 2色表示 （LED） Scaling Function ±9999 （User can set decimal point） 2 Color （Red・Green） LED Display ●AC Pawer：AC100∼240V±10% DC Pawer：DC12∼48V±10% ●DIN48×96［96 （W） ×48 （H） ×99.5 （D） mm］ マルチ入力 Multi input Range 1V：1∼5V Range 2V：±5V Range 2A：4∼20mA Range 3A：±20mA マルチ出力 （スケーリング可能） Multi Output （Possible Scaling） 1∼5V 0∼1V 0∼10V 4∼20mA リレー出力3点 （H／G／L） デジタルゼロ , パターンセレクト スタートホールド , ピークホールド , センサ供給電源付き ●LED：50ドット3色 （赤・橙・緑） 可変 ゼロ点用LED：1ドット 設定値動作確認赤色LED：5点 50dot 3 Color （Red・Orange・Green） LED LED:1dot for zero pt. Setting value operation check Red LED ●AC Pawer：AC90∼240V、DC Pawer：DC24V （±10%） ●36 （W） ×144 （H） ×212.5 （D） mm ●±1999 3 1／2 桁 （横型） 999 3桁 （縦型） LED表示 ±1999 3 1／2 digit （Vertical） 999 3digit （Horizontal） LED Dislay ●AC100V、200V、110V、220V、DC24V ●縦型：48 （W） ×96 （H） ×127 （D） mm 横型：96 （W） ×48（H） ×127 （D） mm 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 0∼5V 1∼5V 0∼10V Relay output or Photo-coupler output 5point（HH／H／G／L／LL） Digital zero , Pattern select Start hold , Peak hold , Sensor power supply Relay output 3 point (H/G/L) Digital zero , Pattern select Start hold , Peak hold , Sensor power supply 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 0∼5V 1∼5V 0∼10V リレー出力orフォトモスリレー出力1点または2点 （H／L指定） ピークホールド , センサ供給電源付き 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 0∼5V 1∼5V 1mV/digit リレー出力orフォトモスリレー出力2点 （H／L指定） デジタルゼロ , ピークホールド , センサ供給電源付き Relay output or PhotoMos relay output 1 or 2 point (H/L specified) Peak hold , Sensor power supply Relay output or PhotoMos relay output 1point (H/L specified) Digital zero , Peak hold , Sensor power supply Selection Guide：Digital Panel Meter セレクションガイド：パネルメータ Fseries センサ直結デジタル圧力計 型 式 Model 定格容量 Rated Capacity 出 力 Output 精 度 Accuracy 温 度 Temparature New VSW2 中・高圧用 Mid-High pressure VSW2 フラッシュセンサ 中・高圧用 Flush Sensor Mid-High pressure 1・2・5・10・ 20・50MPa Selection Guide：Digital Pressure Meter セレクションガイド：センサ直結デジタル圧力計 New VSW2 微圧・低圧・絶対圧用 Miniature Low Absolute pressure New VSW2 2接点専用 高容量 Capacity for 2 contacts only 中・高圧／フラッシュセンサ （Mid-High）Pressure／ Flush sensor 1・2・5・10・20・ 35・50MPa High Accurate Mid-High pressure 2点オープンコレクタ （NO／NC切換可能） DC30V 20mA （NPN出力時） or 1点オープンコレクタ＋4∼20mA （許容負荷抵抗400Ω以下） 2 Point Open collector （NO／NC switchable） DC30V 20mA （At NPN output） or 1 Point Open collector＋4∼20mA ±0.5％F.S. （Sefe Load Resistance 400Ω or less） ±1digit 定格容量 Rated Capacity 接続ネジ： アルミニウム2017 or SUS316L ダイアフラム： ハステロイC22 電池寿命 約3000h／測定周期1sec VPG8電池式 半導体隔膜式用 VPG8 battery type For semiconductor thin film type 50・100・ 200・500kPa 50・100・200・ 500kPa abs AAA Alkaline battery （LR03） Two Battery-life about 3000h／Sampling 1 sec VSS-□33小型 VSS-□33 Sub-miniature ー101.3∼0kPa ±100.0kPa ー101∼500kPa ー0.100∼1.000MPa NPN Open collector output 2 Point （Maximum Rated 80mA） Compatible with PNP option R1/4 ［オネジ］ ［Male screw］ 保護等級 IP Rating R 3/8 VPRT・VPRQ ±0.1％F.S. ±1digit （at 23±5℃） IP64 G 3/8 VPRTF・VPRQF VPRF 0∼50℃ （氷結不可） （No Freezing） R 1/2 VPRTー100MP G 1/2 VPRTF−100MP VPRQF−100MP 媒体温度 下記参照 Temperature Media The following reference IP64 VPMC 電流2線式 4∼20mA 2wire ー 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V ー Analog output IP65 選択 choice VPMC 接点出力付 （Option） R1/4 ［オネジ］ ［Male screw］ IP67 or 65 VPC ピークホールド 機能付 G3/8 受圧部： SUS630 接続ネジ： SUS430 2MPa： ±0.35％F.S.±1digit ー10∼55℃ 100MPa： ±1％F.S.±1digit ケース：ABS 受圧接続部： SUS630 or SUS316L ハステロイC22 Case：ABS Pressure Port： SUS630 or SUS316L Hastelloy C-22 ケース：ABS 受圧接続部： SUS316L ハステロイC22 ±0.25％F.S.±1digit 50kPa： ±0.25％F.S.±2digit 0∼50℃ Case：ABS Pressure Port： SUS316L Hastelloy C-22 圧力導入口： Rc1/8メス アルミダイキャスト 0∼50℃ （氷結不可） （No Freezing） Pressure Port： Rc1/8 female Aluminum die cast （ Contacts 1 point PhotoMos relay AC／DC250V 0.1A ピーク Peak 400V （ − ±0.05％F.S. ±1digit 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V 中・高圧 （Mid-High） Pressure BCD TTL（正／負 Positive／Negative） 1∼100MPa Analog BCD output オープンコレクタ （正／負） 組み合わせセンサ Assemblied sensor Open Collector（Positive／Negative） VPRQ・VPRQF VPRT・VPRTF VPRF 接点 VPC 1点 各種選択 1接点出力付 フォトモスリレー Various selections Contacts 1 Contact output 1 point PhotoMos relay AC／DC250V 0.1A ピーク Peak 400V or メカニカルリレー Mechanical relay 接点 VPC AC250V 4A 2点 IP65 IP65 2接点出力付 differential pressure type VPMR VPMG Body, ring cover: Aluminum die cast Front panel: Aluminum Surface sheet: polyester film Sensor Part The following reference ー R 3/8 VPMR・VHR3 VPRT・VPRQ VPRNP ） ー G 3/8 VPMG・VHG3 VPRTF・VPRQF VPRF・VPRNP G 3/4 VNF R 1/2 VPRTー100MP 媒体温度 下記参照 Temperature Media The following reference ー G 1/2 VPRTF−100MP VPRQF−100MP ー ー ー 選択 choice IP65 型 式 Model ） 4∼20mA 4wire 1∼5V 0∼5V 0∼10V VPC 差圧式 ±100kPa： R1/4 0∼55℃ （氷結不可） （No Freezing） センサ部 下記参照 Contacts 2 point 2 Contact output R3/8 G3/8 ボディ・リングカバー： アルミダイキャスト フロントパネル： アルミニウム材 表面シート： ポリエステルフィルム 接点1点 フォトモスリレー 絶対圧 Absolute pressure 50∼1700kPa abs 組み合わせセンサ Assemblied sensor VHR3・VHG3 VPRNP VPC アナログBCD 出力付 R1/4 100MPa： G1/2 微・低圧 Minute, low, pressure 5∼350kPa 50∼1700kPa 組み合わせセンサ Assemblied sensor VPMR・VPMG VHR3・VHG3 VPRNP Peak hold Rc1/4 ［メネジ］ ［Female screw］ （Option） Wetted Part： R1/4 ［オネジ］ SUS630 ［Male screw］ Connection： SUS430 ） ±0.2％F.S. ±1digit 接続ネジ Connection Contacts 1 point Mechanical relay AC／DC250V 8A or less IP65 VHR3 VPRNP VPRNP VHG3 （R3/8） （G3/8） VNF VPRT VPRTF VPRQF VPRQ VPRQF VPRT VPRTF VPRF 写 真 Photo New NPNオープンコレクタ出力2点 （最大定格80mA） PNPオプション対応可 材 質 Material High contact capacity model No Output New 温 度 Temparature 接点1点 フォトモスリレー VPMC アナログ出力付 Connection： Aluminum 2017 or SUS316L Diaphragm： Hastelloy C-22 上記参照 The above reference 2点オープンコレクタ （NO／NC切換可能） DC30V 20mA （NPN出力時） or 1点オープンコレクタ＋4∼20mA ±0.25％F.S. ±1digit （許容負荷抵抗400Ω以下） （温度特性含む） 2 Point Open collector Including （NO／NC switchable） Temperature Effect DC30V 20mA（At NPN output） or 1 Point Open collector＋4∼20mA （Sefe Load Resistance 400Ω or less） 単4アルカリ乾電池 （LR03） 2本 組み合わせセンサ Assemblied sensor VPRT・VPRQ VPRTF・VPRQF VPRF VSC 高接点容量型 Rc1/4 ［メネジ］ ［Female screw］ 2点NPNオープンコレクタ （最大定格 DC30V 50mA） （ 精 度 Accuracy Contacts 2 point PhotoMos relay AC／DC240V 120mA or less 4∼20mA 4wire 1・2・5・10・20 35・50・100MPa Micom model IP67 or 65 出 力 Output 接点2点 フォトモスリレー VSMC マイコン型 Contact output ±0.25％F.S.±1digit VPG8 battery type For thin film type 型 式 Model Current 2wire style 0∼50℃ 出力なし 2・10・50・100MPa G3/8 Connection： SUS630 New VPG8電池式 薄膜式用 写 真 Photo 保護等級 IP Rating Rc1/4 ［メネジ］ ［Female screw］ 接続ネジ： SUS630 微圧・低圧・絶対圧 Minute, low, 2 Point NPN Open collector absolute pressure （Maximum Rated DC30V 50mA） 5・15・35・50・100・ 200・350・500・700kPa 50・100・200・500 700kPa abs 2・5・10・20 35・50MPa 接続ネジ Connection Wetted Part： （Option） R1/4 ［オネジ］ SUS630 Connection： ［Male screw］ SUS430 5・15・35・50・ 100・200・350・ 500・700kPa 50・100・200・500 700kPa abs New VSW2H 高精度型 中・高圧用 受圧部： SUS630 接続ネジ： SUS430 2・5・10・20 35・50MPa New 材 質 Material Rc1/8 IP65 接続ネジ Connection Unit 単 位 Rated 定格容量 Capacity 媒体温度 Temperature Media 材 質 Material R3/8 G3/8 kPa 5∼350 Aluminum 2017 R3/8 G3/8 R3/8 G3/8 G3/4 R3/8 G3/8 kPa or kPa abs （絶対圧 Absolute Pressure） 50∼500 SUS316L 100∼1700 0∼70℃ 受圧部 Wetted Part： ダイアフラム Diaphragm： （半導体 （ハステロイC22 Semi-Conductive） Hastelloy C-22） SUS316L R1/2 G1/2 G3/8 MPa 1∼50 100 1∼50 ー20∼70℃ −30∼70℃ −10∼50℃ SUS630 Selection Guide：Digital Pressure Meter セレクションガイド：センサ直結デジタル圧力計 写 真 Photo Digital Pressure Meter 圧力センサ 写 真 Photo Pressure Sensors 型 式 Model 定格容量 Rated Capacity 材 質 Material 温度補償範囲 定格出力 非直線性 Rated Output（R.O.） Non Linearity Compensated Temparature Range 零点・出力の温度影響 ネジサイズ Temperature Effect on Zero Balance & Load Connection 耐振型 定格出力 非直線性 Rated Output（R.O.） Non Linearity 温度補償範囲 零点・出力の温度影響 ネジサイズ Temperature Effect on Zero Balance & Load Connection 型 式 Model 定格容量 Rated Capacity 材 質 Material VFM 2MPa∼20MPa SUS630 0.6∼0.8mV/V （1MPa） 0.8∼1.0mV/V （2∼20MPa） ±0.5%R.C. 0∼70℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±0.8％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） G 1/4 VF 1MPa∼50MPa SUS630 約1mV/V ±0.5%R.C. 0∼70℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±0.8％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） G 1/8 VFS 2MPa∼20MPa SUS630 1.0mV/V±0.1mV/V ±0.5%R.C. Zero Balance & Load： ±0.8％R.C.／10℃ G 1/8 VNF 100kPa∼1700kPa 100kPa abs∼1700kPa abs SUS316L 100±30mV/1mA ±0.25%R.C. Zero Balance & Load： 0∼70℃ ±1％R.C.／0∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） （25℃に対して） （to 25℃） G 3/4 VPGFS 5MPa∼50MPa SUS630 1.5mV/V ±20％ ±0.5%R.C. 0∼60℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±1％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） G 1/8 ±1.5%R.C. Zero Balance & Load： 0∼50℃ ±2％R.C.／10℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） （200kPa：±3％R.C.／10℃） G 1/8 ±0.5%R.C. ー10∼150℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±0.5％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） G 3/8 Compensated Temparature Range New 高精度型 High Accurate VPRT（F） 写 真 Photo 1MPa∼100MPa R 3/8 G 3/8 1.53mV/V ±0.153mV/V ー20∼70℃ Zero Balance & Load： ±0.2%R.C. （結露、氷結不可） 100MPa： ±0.2％R.C.／10℃ （1MPa：±0.3％R.C.） 1MPa、2MPa： Condensing and Freezing） （No R 1/2 1.53mV/V ＋0.688mV/V −0.20mV/V G 1/2 SUS630 （ Vibration-proof VPVT（F） ） エコノミー型 General-purpose VPRQ（F） 耐振エコノミー型 1MPa∼100MPa 1.53mV/V ±0.153mV/V Zero Balance： ー30∼70℃ ±0.2％R.C.／10℃ ±0.8%R.C. （結露、氷結不可） Load： （100MPa：±1％R.C.） 1MPa、2MPa： （No Condensing and Freezing） ±1％R.C.／10℃ 1.53mV/V ＋0.688mV/V SUS630 （ Vibration-proof General-purpose −0.20mV/V ） R 3/8 G 3/8 100MPa： G 1/2 VPVQ（F） 1.5mV/V± ±0.5％R.C. SUS630 超高圧型 Excessive High 300MPa∼500MPa VPRS （ SUS630 超高圧型 Excessive High P3MB P3MBP VHR3 （G3） Minute-Low VPRNP 不活性ガス専用 for Gas (Inert) type VPMR（G） New 3000bar∼15000bar 500MPa： 0.75mV/V ±0.0075mV/V 100kPa∼1700kPa 100kPa abs∼1700kPa abs ） 3000bar： 1.5±0.15％mV/V 3000bar：±0.2％ 5000bar：±0.2％ 10000bar：±0.4％ 15000bar：±0.5％ ） 5000∼15000bar： 1mV/V ±0.3∼±0.8 SUS316L 100±30mV/1mA 33±14mV/0.5mA 5kPa∼350kPa シリコン Silicon 200kPa∼500kPa PEEK®樹脂 PEEK®Resin G 1/2 G 1/2 ー10∼75℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） 500MPa ： ±0.09％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） G 3/4 ±0.35%R.C. 85±30mV/mA 50kPa∼700kPa ハステロイC22 （50kPa：100±40mV/mA） 50kPa abs∼700kPa abs Hastelloy C-22 （700kPa：112±42mV/mA） 高温耐食型 （PEEK材） High temperature, corrosion resistant type （PEEK material） （ SUS630 1mV/V ±0.0025mV/V Zero Balance： ー10∼70℃ ±0.2％R.C.／10℃ （結露、氷結不可） Load： （No Condensing and Freezing） ±1％R.C.／10℃ ±0.2%R.C. （ （5kPa：16±7mV/0.5mA） 約6mV/V ー10∼80℃ Zero Balance & Load： ±0.1∼±0.2％ ±0.2%R.C. Zero Balance & Load： 0∼70℃ ±1％R.C.／0∼70℃ （結露、氷結不可） （25℃に対して） （No Condensing and Freezing） （to 25℃） ±0.25%R.C. Zero Balance & Load： 0∼70℃ ±1％R.C.／0∼70℃ （結露、氷結不可） （25℃に対して） （No Condensing and Freezing） （to 25℃） Zero Balance & Load： ±0.2%R.C. 0∼70℃ ±0.2％R.C.／10℃ 5kPa、15kPa： （結露、氷結不可） ±0.3％R.C. （No Condensing and Freezing）（5kPa：±0.5％R.C.／10℃） ） ±0.8%R.C. ー10∼120℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±1.0％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） ±0.5%R.C. ー10∼50℃ Zero Balance & Load： （結露、氷結不可） ±0.8％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） M20×1.5 R 3/8 G 3/8 VPGFM 高温 フラッシュ型 R 3/8 G 3/8 High Temperafure Flush type R 3/8 G 3/8 SUS630 （1MPa：1.07±0.153mV/V） C1720 1MPa∼50MPa SUS630 1MPa∼50MPa SUS630 高温型 High Temperafure type VPRH2 高温型 High Temperafure type R 3/8 VPRH G 3/8 Zener-barrier Flush 1MPa∼50MPa 1.53±0.153mV/V 200kPa∼1MPa 200kPa： 0.6mV/V or over 500kPa、1MPa： 1mV/V ±20% 1mV/V ±30％ VPRF2 VPKL VPRF ー20∼70℃ 右記参照 Reference 1MPa∼10MPa SUS630 Zero Balance & Load： ー10∼150℃ ±0.3％R.C.／10℃ 1mV/V ±30％ ±0.3%R.C. （結露、氷結不可） （1MPa：1mV/V ±40％） （1MPa：±0.5％R.C.） （No Condensing and Freezing） （1MPa：±0.5％R.C.／10℃） 1MPa： 1mV/V ±0.2mV/V 2MPa： 1.5mV/V ±0.3mV/V 5MPa、10MPa： 1.5mV/V ±0.15mV/V VPRQ （F） 、VPRF、VPRNPの仕様と同じ 防爆構造および対象ガス：i3nG4 防爆検定合格番号 ・労検 56352号 センサ VPRQ （F） /VPRF ・労検 56353号 センサ VPRNP ツェナバリア型式：IBSB22317 ±0.3%R.C. Zero Balance： ー40∼150℃ ±0.25％R.C.／10℃ （結露、氷結不可） Load： （No Condensing and Freezing） ±0.5％R.C.／10℃ Same as the specifications of VPRQ(F), VPRF and VPRNP Explosion-proof and gas：i3nG4 Explosion-proof test approval No. ・No.56352 Sensor VPRQ （F） /VPRF ・No.56353 Sensor VPRNP Zener-barrier Model：IBSB22317 R 3/8 G 3/8 R 1/8 Selection Guide：Pressure Sensors セレクションガイド：圧力センサ Selection Guide：Pressure Sensors セレクションガイド：圧力センサ VPG-2TH 200MPa Flush 超高圧型 Excessive High High Temperature Mid-High New ロードセル 写 真 Photo Load Cells 定格容量 Rated Capacity 定格出力 圧縮 VLC-E344 Compression 500N∼20kN 1.995∼ 2.005mV/V ー10∼70℃ ±0.15％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 圧縮 VLC-H229 Compression 50kN・100kN 1.995∼ 2.010mV/V ー10∼70℃ ±0.1％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SUS630 ±0.1％R.C. ー10∼70℃ ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SUS630 型 式 Model 測定種類 Pressure Type 非直線性 温度補償範囲 零点の温度影響 出力の温度影響 材 質 Compensated Non Linearity Temparature Range Temperature Effect on Zero Balance Temperature Effect on Load Material Rated Output （R.O.） 写 真 Photo 型 式 Model 測定種類 VU93 圧縮 引張 VKMR Pressure Type 定格出力 定格容量 Rated Capacity NEW ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SUS630 非直線性 温度補償範囲 零点の温度影響 出力の温度影響 材 質 Compensated Non Linearity Temparature Range Temperature Effect on Zero Balance Temperature Effect on Load Material Rated Output （R.O.） 1kN∼50kN 0.5,1mV/V 1,5,20kN： 0.5mV/V 2,10,50kN： 1mV/V ±0.5％R.C. ー10∼70℃ ±0.8,0.5％R.C.／10℃ 1,5,20kN：±0.8％R.C.／10℃ 2,5,10,50kN：±0.5％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SUS 圧縮 Compression 20kN∼ 400kN 1.7∼2.3mV/V ±1％R.C. （※2） ー10∼70℃ ±0.5％R.C.／10℃ ±1％R.C.／10℃ SUS VLC圧縮 020／021 Compression 10kN∼ 200kN 1.800∼ 2.200mV/V 50∼200kN： 1.980∼ 2.020mV/V ±0.1％R.C. ー10∼60℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.05％R.C.／10℃ SNCM VLC圧縮 15KNG787 Compression 15kN 0.900∼ 1.100mV/V ±3％R.C. ー5∼60℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.1％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SNCM 439 NEW Load 圧縮 VLC-H400 Compression 50kN・100kN 2mV/V±0.5％ NEW 50kN∼ 200kN 2mV/V ±0.1mV/V ±0.2％R.C. ー10∼60℃ ±0.1％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SNCM VLC圧縮 200KNJ544 Compression 200kN 1.995∼ 2.005mV/V ±0.1％R.C. ー10∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SUS630 VLC-023 圧縮 Compression 5kN∼100kN 0.500∼ 1.500mV/V ±2％R.C. ー10∼60℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.3％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SNCM 439 2±0.1mV/V ±0.2％R.C. ー10∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.1％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SNCM VU9B 圧縮 Compression 50N∼50kN 引張 Tention 圧縮：0.980∼ 1.020mV/V 引張：ー0.990∼ ー1.010mV/V ±0.5％R.C. ー10∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.5％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SUS 4.903N∼ 980.7N 1.3mV/V ±0.7mV/V ±1％R.C. 0∼50℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±1％R.C.／10℃ ±1％R.C.／10℃ ※1 VS2 圧縮 Compression 引張 Tention 20N∼1kN 圧縮：1.995∼ 2.005mV/V 引張：ー1.995∼ ー2.005mV/V 10∼70℃ ±0.05％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.05％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy VLC圧縮 20N∼1kN 003／004 Compression 0.500∼ 1.500mV/V ±1％R.C. 0∼50℃ 100N∼1kN： ±2％R.C.／10℃ ー10∼60℃ 100N∼1kN：1％R.C.／10℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±2％R.C.／10℃ 100N∼1kN：1％R.C.／10℃ SUS VS40A 圧縮 Compression 引張 Tention 490.3N∼ 49.03kN 圧縮：−2mV/V ±0.25％ 引張：2mV/V ±0.25％ ー10∼40℃ ±0.05％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.04％R.C.／10℃ ±0.05％R.C.／10℃ SUS ±0.1％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy 1.950∼2.050mV/V ±1％R.C. 耐圧硬質 球面受金具使用時 ー10∼70℃ プレート使用時 When using When using （結露、氷結不可） resistant-pressure spherical bearing （No Condensing and Freezing） hard plate ※4 ※3 ） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ 合金 Alloy 1.990∼2.010mV/V 球面受金具使用時 When using spherical bearing ※5 ±0.5％R.C. ー10∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.05％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ 合金 Alloy 2.85mV/V ±10％ ±0.02％R.C. ー10∼40℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.007％R.C.／10℃ ±0.008％R.C.／10℃ SUS 2.85mV/V ±10％ ±0.02％R.C. ー10∼40℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.007％R.C.／10℃ ±0.008％R.C.／10℃ ※6 VLC-087 VLS VLSS-C 圧縮 500kN・1MN Compression 圧縮 Compression 圧縮 Compression 0.700∼ 1.300mV/V 0∼60℃ ±0.3％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 1mV/V ±30％ 20kN： 1.5mV/V ±20％ ±1％R.C.以内 ー5∼50℃ 20kN： （結露、氷結不可） ±2％R.C.以内 （No Condensing and Freezing） ±0.5％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SUS630 1.200∼ 1.800mV/V ±0.3％R.C. ー5∼150℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.5％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SUS VRTNC3 ±0.05％R.C.／10℃ ±0.05％R.C.／10℃ SUS630 VRTN／ M2LB 圧縮 1ton∼33ton Compression 2N・5N 圧縮 VLC-E159 Compression 2kN∼20kN VLC圧縮 1kN∼20kN E333M1H Compression Load・Scaling NEW Load ） 圧縮 Compression VLC-218 （ ）（ ） ±0.3％R.C.／10℃ VC6A 圧縮 Compression 圧縮 VC6A-5MN Compression 圧縮 Compression 200kN∼ 2MN 5MN 1ton∼ 470ton （ ）（ （ ） NEW ー10∼70℃ ±0.1％R.C.以内 （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） VLCG471M2 圧縮 5kN∼50kN Compression 1.47∼ 1.53mV/V VC9B 圧縮 50N∼50kN Compression 0.99∼ 1.01mV/V ±0.5％R.C. ー10∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.5％R.C.／10℃ ±0.5％R.C.／10℃ SUS VHLC3 圧縮 Compression 220kg∼ 4.4ton 1.938∼ 1.942mV/V ー10∼40℃ ±0.0170％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0140％R.C.／10℃ 550kg,1.1t： ±0.0127％R.C.／10℃ ±0.0140％R.C.／10℃ SUS 1±0.1mV/V ±0.5％R.C. ー10∼60℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.1％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SCM ステンレス VHLC3／ MLBR 圧縮 Compression 220kg∼ 4.4ton 1.94mV/V ±0.1％ ー10∼40℃ ±0.0170％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0140％R.C.／10℃ 550kg,1.1t： ±0.0127％R.C.／10℃ ±0.0140％R.C.／10℃ SUS 0.990∼ 1.010mV/V ±0.5％R.C. ー5∼70℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.1％R.C.／10℃ ±0.1％R.C.／10℃ SNCM 439 VZ6FC3 圧縮 10kg∼1ton Compression 1.999∼ 2.001mV/V ー10∼40℃ ±0.0180％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0125％R.C.／10℃ ±0.0080％R.C.／10℃ SUS 0.850∼ 1.150mV/V ±1％R.C. ー5∼60℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.2％R.C.／10℃ ±0.2％R.C.／10℃ SNCM 439 1.999∼ 2.001mV/V ー10∼40℃ ±0.0180％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0125％R.C.／10℃ ±0.0080％R.C.／10℃ SUS NEW 圧縮 VLC-024A Compression 10kN∼ 100kN 圧縮 VLC-G811 Compression 10kN∼50kN VLCG510A 圧縮 Compression 20kN・50kN （※1） 0.5∼2k：アルミニウム合金、 5∼100k：ステンレス銅（※2） 最終検査時の実測値の誤差になります （※3） ロードボタン,ベンダルベアリング使用時：2mV/V±0.5％、 球面受金具使用時：2mV/V±2.5％,2mV/V±4％（※4） ロードボタン,ベンダルベアリング使用時：±0.5％R.C. ,耐プレート使用時：±1％R.C. （※5） ロードボタン,ベンダルベアリング使用時：1.990∼2.010mV/V、 耐圧プレート使用時：1.980∼2.020mV/V （※6） 1∼22ｔ ：ステンレス、 33ｔ:亜鉛メッキネオプレイン Scaling Selection Guide：Load Cell セレクションガイド：ロードセル （ VZ6FC3／ 圧縮 Compression MLR 50kg∼ 500kg （※1） 0.5∼2k：Alluminium Alloy、5∼100k：Stainless copper（※2） It is an error of an actual measurement value at the final inspection. （※3） Load Button,When using Bendel bearing：2mV/V±0.5％、When using spherical bearing：2mV/V±2.5％,2mV/V±4％（※4） Load Button,When using Bendel bearing：±0.5％R.C. ,When using resistant-pressure plate：±1％R.C. （※5） Load Button,When using Bendel bearing：1.990∼2.010mV/V、 When using resistant-pressure plate：1.980∼2.020mV/V（※6） 1∼22ｔ ：Stainless、33ｔ:Galvanizing neoprene Selection Guide：Load Cell セレクションガイド：ロードセル NEW ストレンゲージアンプ／デジタルアンプ Load Cells 型 式 Model 測定種類 Pressure Type 定格容量 Rated Capacity 定格出力 VZ6FC6 圧縮 Compression 50kg∼ 200kg 2mV/V ±0.05％ 写 真 Photo Rated Output （R.O.） 非直線性 温度補償範囲 零点の温度影響 出力の温度影響 材 質 Compensated Non Linearity Temparature Range Temperature Effect on Zero Balance Temperature Effect on Load Material ー10∼40℃ ±0.0110％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0093％R.C.／10℃ ±0.0040％R.C.／10℃ ±0.0093％R.C.／10℃ ±0.0040％R.C.／10℃ SUS 圧縮 VPW22C3 Compression 6kg∼30kg 1.9±0.1mV/V ー10∼40℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 6kg：±0.0175％R.C. 10,20kg：±0.0140％R.C. 30kg：±0.0093％R.C. 20∼40℃： ±0.00175％R.C.／10℃ ー10∼120℃： ±0.00117％R.C.／10℃ SUS VPW18C3／ 圧縮 5kg∼75kg Compression H1 0.900∼ 1.100mV/V ー10∼40℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0140％R.C.／10℃ 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ ±0.0140％R.C.／10℃ 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ SUS 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy NEW SUS NEW Scaling 圧縮 VPW4MC3 Compression 0.3kg∼5kg NEW VSP4MC3MR 旧型式 （ Old Model VSP4C3 ） 圧縮 1kg∼200kg Compression 1.800∼ 2.200mV/V （2∼5kg） ※7 3,30kg：±0.0233％R.C.／10℃ ー10∼40℃ 5,10kg：±0.0280％R.C.／10℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 15kg：±0.0186％R.C.／10℃ 20,40kg：±0.0350％R.C.／10℃ 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy 2.0±0.2mV/V 50,100,250kg：±0.0280％R.C.／10℃ ー10∼40℃ 150kg：±0.0186％R.C.／10℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 200kg：±0.0350％R.C.／10℃ 300kg：±0.0233％R.C.／10℃ 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy 50kg∼ 750kg 2.0±0.2mV/V 50,100,250,500kg：±0.0280％R.C.／10℃ ー10∼40℃ 75,150,750kg：±0.0186％R.C.／10℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） 200kg：±0.0350％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） 300kg：±0.0233％R.C.／10℃ 635kg：±0.0221％R.C.／10℃ 20∼40℃： ±0.0175％R.C.／10℃ ー10∼20℃： ±0.0117％R.C.／10℃ アルミニウム 合金 Alluminium Alloy ー10∼40℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±0.0200％R.C.／10℃ ±0.0250％R.C.／10℃ SUS ±1％R.C.／10℃ ±1％R.C.／10℃ ※8 NEW 圧縮 50kg∼ 300kg NEW 圧縮 VPW12CC3 Compression 1,5,10,20,50,100,200kg： ±0.0140％R.C.／10℃ 3,15,30,75kg： ±0.0093％R.C.／10℃ 7kg：±0.0100％R.C.／10℃ 2.0±0.2mV/V 圧縮 VPW6DC3 Compression 3kg∼40kg VPW10AC3 Compression 0.3kg：±0.0466％R.C.／10℃ 0.5kg：±0.0560％R.C.／10℃ ー10∼40℃ ±0.0150％R.C. （結露、氷結不可） 2kg：±0.0350％R.C.／10℃ （No Condensing and Freezing） 3kg：±0.0233％R.C.／10℃ 5kg：±0.0280％R.C.／10℃ ー10∼40℃ 2.0±0.2mV/V ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） NEW FIT／5 圧縮 Compression 5kg∼10kg RS-232 RS-485 CANOpen DeviceNet VLTT 圧縮 Compression 50kg∼ 500kg 4∼20mA or 2mV/V±1％ ±0.3％R.C. 0∼50℃ （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） NEW VLTT防水 Junction BOX Selection Guide：Load Cell セレクションガイド：ロードセル 圧縮 VPW15AHC3 Compression 10kg∼100kg 2.0±0.2mV/V ー10∼40℃ ±0.0166％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） VJBX-4A VKK1-4 圧縮 Compression 50kg∼ 200kg 4∼20mA 0∼50℃ ±0.3％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） ±1％R.C.／10℃ ●ステンレス製 ●4つのロードセルの和算が可能 ●保護等級IP65相当 ●Stainless copper ●Up to 4 load cells can be connected in parallel ●IP Rating 65 Equivalent ●4つのロードセルの和算が可能 ●保護等級IP65相当 ●Up to 4 load cells can be connected in parallel ●IP Rating 65 Equivalent （※7） 0.3,0.5kg：0.900∼1.100mV/V（※8） カバー材質：SUS304、 ベースプレート材質：アルミニウム （□140∼200） ,SPCC （□250∼500） （※7） 0.3,0.5kg：0.900∼1.100mV/V（※8） Cover Material：SUS304、Base plate material：Alluminium （□140∼200） ,SPCC （□250∼500） New 1ch.入力用 ー10∼40℃ ±0.0110％R.C. （結露、氷結不可） （No Condensing and Freezing） 50kg∼ 200kg Fseries SUS 1.999∼ 2.001mV/V 圧縮 VZ6FC6／ Compression MLR ±1％R.C.／10℃ SUS Strain Gauge Amplifier/Digital Amplifier カラーパネルメータ高速・高機能型 3 Color Display High-speed , High Performance F3 New 2ch.入力表示切替用 For 1ch. Input F6 For 2ch. Input display switching 色で変化をお知らせ。 ＬＣＤ表示を採用 2箇所の計測表示を1台で実現する 1ch.入力に対して最大4つの 設定出力を持つF3タイプ。 あらゆるシーンにフィットする 汎用性の高いパネルメータです。 2台のパネルメータを合わせた 機能を持つF6タイプ。 省スペース化、省コスト化で これからのニーズに応えます。 Change by a color. Use LCD display F3 type, with max. 4-setting outputs to 1ch. Input Versatile panel meter fitting various scenes (occasions) New 差圧演算用 2 points measurement display results a single unit is achieved. F6 type, with function of the united(combined) two panel meters. Saving space, saving cost meet future needs. F4／F5 New F8／F9 F8／差圧演算用 For differential pressure extraction F9／和算用 For calculation For differential pressure extraction 塗装・水処理分野で威力を発揮する 演算結果と2つの入力値の同時表示 入力差表示・計測に特化した F4／F5タイプ。 吐出量管理や塗布ロボットへの 応用などに威力を発揮します。 主表示に差圧または和算の演算 結果を表示したF8／F9タイプ。 差圧や和算の監視が常に必要な シーンで活躍。 It is effective for coating and water disposal field. F4/F5 type specialized for input difference display and measurement. It is effective for discharge rate control or application to dispensing robot, etc. ●入力点数 Input Point ●電源 Power ●サイズ Size F3：1点、 F6／F4／F5／F8／F9：2点 ●表示 F3：1 Point、 F6／F4／F5／F8／F9：2 Point Display Simultaneous display of calculation result and two input values F8/F9 type showing calculation result of differential pressure or addition on the main display. It is effective(useful) when constant observation of differential pressure or addition is needed. スケーリング機能 LCD±9999 （小数点任意設定） 3色表示 （LCD） Scaling Function LCD±9999 （User can set decimal point） 3 Color （Red・Orange・Green） LCD Display AC Pawer：AC90∼240V 50／60Hz ［15VA or less］ 、DC Pawer：DC24V （±10%） ［300mA or less］ 97 （W） ×48.8 （H） ×132.5 （D） mm ●入力信号 ストレンゲージ ±4mV／V 半導体ストレンゲージ 定格出力∼130 ［mV／mA］ Input Signal Strain Gauge ±4mV／V Semiconductor strain gauge Rated Output∼130 ［mV／mA］ ●出力信号 警報接点：リレー出力 or フォトモスリレー出力 4点 （H／L可変） （オプション含む） アナログ ：マルチ出力 （スケーリング可能） Output Signal 4∼20mA、0∼5V、1∼5V、 オプション 0∼10V （Including Options）その他 ：BCD出力 （オープンコレクタ）RS-232C、RS-485 Alam ：Relay output or PhotoMos relay output 4 point （H/L variable） Analog：Multi Output（Possible Scaling） 4∼20mA、0∼5V、1∼5V、Option 0∼10V Others ：BCD output Open Collector RS-232C、RS-485 ●その他機能 リレー出力orフォトモスリレー出力4点 （H/L可変） （オプション含む） 表示スケーリング , アナログ出力スケーリング , 表示ホールド （アッパーピーク/ボトムピーク/区間ピーク/ピークtoピーク/サンプルホールド）, オートゼロ , 最大値/最小値表示 , Other Functions パターンセレクト , シミュレーション機能 , 入力値シフト , 副表示ON/OFF , キープロテクト , 主表示色可変 , 表示更新周期設定 , 省電力モードON/OFF , （Including Options）サンプリング周期設定 , ダンピング時定数 , ゼロサプレスON/OFF , FIXゼロ , ゼロトラッキング , GO制御 （F3,F4のみ）, センサ供給電源付き Relay output or PhotoMos relay output 4point（H/L variable） Indication scaling , Analog output scaling , Display hold （Upper peak/bottom peak/transition peak/peak to peak/sample hold）, Auto-zero , Max./Min. , indication , Pattern select , Simulation Facility , Input value shift , Sub display ON/OFF , Key protect , Main display color variable , Display update rate setting , Power save mode ON/OFF , Sampling Rate Setting , Dumping time constant , Zero suppress ON/OFF , FIX Zero , Zero tracking , GO control （F3 , F4 only）, Sensor power supply Selection Guide：Amplifire セレクションガイド：ストレンゲージ/デジタル アンプ ロードセル 写 真 Photo 型 式 Model 特 長 Features VLGM グラフィックマルチメータ、カラー液晶グラフィックタッチパネル Graphic Multi Meter , Color liquid crystal graphic (LCD) touch panel High Speed Sampling Time （4000 or 2000／sec） New VLGM3 VGM VGM2 Selection Guide：Amplifire セレクションガイド：ストレンゲージ/デジタル アンプ Strain Gauge Amplifier/Digital Amplifier グラフィックマルチメータ、カラー液晶グラフィックタッチパネル （比較波形自動作成機能付き） Graphic Multi Meter , Color liquid crystal graphic (LCD) touch panel(with automatic process function of comparison waveform) High Speed Sampling Time （4000 or 2000／sec） 入力点数 Input Point 2点 2 Point 表示／電源／サイズ Display／Power／Size 入力信号 Input Signal Ach: Strain Gauge ±4mV/V Bch: 0∼10V、4∼20mA、 ±0∼20mA or Palse ●スケーリング機能 Scaling Function ±99999 （フル5桁） （Full 5 digit） ●AC Pawer：AC100∼240V （±10%） （50/60Hz） ●DIN96□［100 （W） ×96 （H） ×153 （D） mm］ Ach: Strain Gauge ±4mV/V Bch: 0∼10V、4∼20mA、 ±0∼20mA デジタルゼロ , 変曲点ホールド , センサ供給電源付き , 各種ピークホールド Digital zero , inflection point holding function Sensor power supply , Each type of peak hold 4∼20mA 0∼10V BCD Output 小型・高速ストレンゲージパネルメータ DIN 24×48（サンプリング速度1000回／秒） Small & High-speed Strain Gauge Panel Meter DIN 24×48 Sampling Time （1000／sec） ●スケーリング機能 Scaling Function ±9999 （小数点任意設定 User can set decimal point） ●DC Pawer：DC24V±10% ［100mA （TYP） DC24V時］ ●DIN24×48［48 （W） ×24 （H） ×102 （D） mm］ Strain Gauge：±4mV/V フォトカプラ出力の オープンコレクタ出力 Photo-coupler output of open collector output 4∼20mA ー ゼロシフト , 自動AZ , オートゼロ , ゼロトラッキング , オートピークホールド , レベルコンパレータ Zero shift , Auto AZ , Auto-zero , Zero tracking , Auto peak hold , Level comparator ー デジタルゼロ , パターンセレクト , スタートホールド , ピークホールド , センサ供給電源付き Digital zero , Pattern select , Start hold , Peak hold , Sensor power supply ー デジタルゼロ , パターンセレクト , スタートホールド , ピークホールド , センサ供給電源付き Digital zero , Pattern select , Start hold , Peak hold , Sensor power supply VMM6 高速サンプリング （2色可変表示） ジョグレバー方式 High-speed Sampling （2-color：Red／Green） Jog-lever Type （Max. 1000／sec） ●スケーリング機能 Scaling Function ±9999 （小数点任意設定 User can set decimal point） ●AC Pawer：AC100∼240V±10%,DC Pawer：DC12V∼48V±10% ●DIN48×96［96 （W） ×48 （H） ×99.5 （D） mm］ Strain Gauge：±4mV/V 高機能デジタルフィルター搭載／CC-Link対応 ストレンゲージパネルメータ 計重用（計量用） High Performance Digital Filter Loading／CC-link Strain Gauge Panel Meter for Scaling 1点 1 Point ●±999.999 6 digit ●AC Pawer：100V∼240V ●144 （W） ×72 （H） ×135 （D） mm Strain Gauge： −7∼7mV／V VPMC φ98 ブルドン管式互換型丸型デジタル表示計（圧力または荷重） アナログ出力／比較設定出力付 Bourdon-replaceable Round Digital （Pressure/Load） Meter Analog output／Comparison setting Output type ●±1999 3 1／2 digit LED Dislay ●φ77×74mm （D） ●AC100V、AC110V AC200V、AC220V DC12V、DC24V VPC φ104 丸型デジタル表示器（圧力または荷重） アナログ出力／BCD出力／比較設定出力付 Amplifier with Round Digital （Pressure/Load） Display Analog output／BCD Output type／Comparison setting Output type ●±1999 3 1／2 digit LED Dislay ●φ104×56mm （D） ●AC100V、AC110V AC200V、AC220V DC±12V、DC12V DC24V VPRH VPRV DIN48×96サイズ角型デジタル（圧力または荷重）表示計 DIN48×96 Square type Digital （Pressure/Load） Meter ●±1999 3 1／2 digit（横型 Vertical）、999 3桁（縦型 Horizontal）LED Dislay ●DIN48×96 ●AC100V、AC110V ［縦型：48 （W） ×96 （H） ×127 （D） mm］ AC200V、AC220V ［横型：96 （W） ×48 （H） ×127 （D） mm］ DC24V VPS アナログ出力・BCD出力／設定出力付角型デジタル表示計 （圧力または荷重） Analog・BCD Output/Setting Output type Digital （Pressure/Load） Meter DIN□96サイズ差圧演算型角型デジタル表示器 VPS （差圧／和算） （圧力または荷重） Differential Pressure type DIN96 Square Digital （Pressure/Load） Meter プレス・圧入・カシメ専用角型デジタル （圧力または荷重）表示付アンプ Amplifier with Square type （Pressure/Load）Display for Press,Injection and Bending VPJ アンプ（圧力・荷重）モジュール （モジュール） VPJ Amplifier Module（for Pressure/Load） (Module) 電源トランス RS-232C 3点 （H/G/L） 3 Point （H/G/L） NPNオープンコレクタ出力 NPN Open Collector Output Strain Gauge：±4mV/V VPXM ー 5点 （HH/H/G/L/LL） 5 Point （HH/H/G/L/LL） NPNオープンコレクタ出力 NPN Open Collector Output デジタルゼロ , 変曲点ホールド , センサ供給電源付き 各種ピークホールド , SDメモリーカード Digital zero , inflection point holding function , Sensor power supply Each type of peak hold , SD memory card Strain Gauge： 0.001∼＋3.300mV/V ●スケーリング機能 Scaling Function ±9999 （小数点任意設定 User can set decimal point） ●AC Pawer：AC100∼240V±10%,DC Pawer：DC12V∼48V±10% ●DIN36×72［72 （W） ×36 （H） ×118 （D） mm］ （ Differential, Calculation ） RS-232C RS-485 BCD Output ●スケーリング機能 Scaling Function ±9999 （小数点任意設定 User can set decimal point） ●AC Pawer：AC100∼240V （±10%） ［50/60Hz］ ●DIN48×96［100 （W） ×96 （H） ×153 （D） mm］ 小型・高速サンプリング （2色可変表示） Small & High-speed Sampling Type （2-color：Red／Green） （Max. 1000／sec） VWM8C ±0∼10V 高速ストレンゲージパネルメータ DIN 48×96（サンプリング速度2000回／秒） High-speed Strain Gauge Panel Meter DIN 48×96 Sampling Time （2000／sec） VMM7 New その他機能 Other Functions （オプション含む Including Options） 出力信号 Output Signal（オプション含む Including Options） 警報接点 Alarm アナログ Analog その他 Others 当社製品専用トランスユニット Power transformer Power Converter 2点 2 Point ●1999 3 1／2 digit LED Dislay ●DIN96□ 96 （W） ×96 （H） ×139 （D） mm 96 （W） ×96 （H） ×210 （D） mm ［Long case］ ●AC100V、AC110V AC200V、AC220V DC±12V、DC12V DC24V ●1999 3 1／2 digit LED Dislay ●DIN96□ 96 （W） ×96 （H） ×139 （D） mm 96 （W） ×96 （H） ×210 （D） mm ［Long case］ ●AC100V、AC110V AC200V、AC220V DC±12V、DC12V DC24V ●1999 3 1／2 digit LED Dislay ●DIN96□ 96 （W） ×96 （H） ×139 （D） mm 96 （W） ×96 （H） ×210 （D） mm ［Long case］ ●AC100V、AC110V AC200V、AC220V DC±12V、DC12V DC24V CC-Link入出力1マスターで 最大64台まで接続可 ピークホールド , チャタリング防止 , 強制ゼロ/風袋引き , 総量/正味測定 Up to 64 units can be Peak hold , Chattering prevention , Forced to zero set/tare , Gross/net scale connected with CC-Link I/O 1 master ー ー ストレンゲージ または 半導体ストレンゲージ （一対校正） Strain Gauge or Semiconductor Strain Gauge (one pair calibration) リレー出力or オープンコレクタ出力or フォトモスリレー出力 3点 （H／L指定） Relay output or open collector output or PhotoMos relay output 3 Point （H/L variable） ー BCD TTL （正／負） （Positive／Negative） ピークホールド BCDオープンコレクタ（正／負） BCD Open Collector Peak hold （Positive／Negative） リレー出力or フォトモスリレー出力 2点 （H／L指定） Relay output or PhotoMos relay output 2 Point （H/L variable） 選択指定 Selection Specification 1mV／digit 0∼5V 1∼5V 0∼10V 4∼20mA ー オートゼロ , ピークホールド Auto-zero , Peak hold オートゼロ , ピークホールド Auto-zero , Peak hold BCD TTL （正／負） （Positive／Negative） ピークホールド BCDオープンコレクタ Peak hold （正／負） BCD Open Collector （Positive／Negative） リレー出力orオープンコレクタ出力 2点 （H／L指定） Relay output or open collector output 2 Point （H/L variable） ●DC24V （±10%） 、DC12V （±10%） ●Base plate type：115 （W） ×35 （H） ×50 （D） mm Din rail type：95 （W） ×40 （H） ×50 （D） mm ●DC±12V DC24V ー フォトモスリレー出力 1点 （H／L指定） PhotoMos relay output 1 Point （H/L variable） 1点 1 Point ●AC Pawer：AC100V （±10%） （50/60Hz） （±10%） （50/60Hz） 1∼15点 AC Pawer：AC200V （±10%） 1∼15 Point AC Pawer：AC110V AC Pawer：AC220V （±10%） リレー出力orフォトカプラ出力 5点（HH／H／G／L／LL） マルチ出力 Relay output or Photo-coupler output （スケーリング可能） 5 Point（HH／H／G／L／LL） Multi Output （Possible Scaling） 1∼5V 0∼1V リレー出力orフォトカプラ出力 0∼10V 3点 （H／G／L） Relay output or 4∼20mA Photo-coupler output 3 Point （H／G／L） デジタルゼロ , 初期ピーク除去 , パターンセレクト ピークホールド , 比較結果確認 , ゼロトラッキング Digital zero , Default peak off function , Pattern select Peak hold , Comparison value check , Zero tracking ー ピークホールド機能 , ピーク値判定出力 Peak hold , Peak value judgement output ー 選択指定 Selection Specification 4∼20mA 0∼5V・1∼5V 0∼10V ー ー ー ー ー ー Selection Guide：Amplifire セレクションガイド：ストレンゲージ/デジタル アンプ ストレンゲージアンプ／デジタルアンプ 自動車・産業機械関連の用途例 In Vehicles Industrial Machines 自動車・産業機械関連の用途例 液圧関連の用途例 In Hydraulic Pressure 液圧関連の用途例 In Vehicles・Industrial Machines In Hydraulic Pressure 圧入・荷重管理／ガス圧・真空圧管理 （エンジン・燃料電池・炉） 液圧分野 （油圧・塗装・洗浄） 管理 Load control for Press fit machines / Gas or Vacuum controlling (for engines / fuel cells / furnaces) Hydraulics controlling (for coating / washing) 圧入の良否判定 トランスファープレス荷重キャリブレーション用 圧入の良否判定 油圧プレス機の良否判定 For Press fit machines Load calibration for Transfer press machines For Press fit machines For Hydraulic press machines 治具 Jig ロードセル Load Cells ワーク Work ボールネジ Ball screw 圧力センサ 油圧式の場合 (Hydraulic type) 電動式の場合 (Electric type) 圧力センサ Transmitter サーボモータ Servo motor 油圧シリンダ Oil pressure (Hydraulic) cylinder シリンダー Cylinder ロードセル Load Cells VLGM 圧入ピン Press-fitted pin VGM ●Load cell Model VLC-E344 , VLC-H229 , VLC-G811 , VLC-G510A , VU93 ●Load cell Model VC6A , VC6A-5MN ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VGM , VGM2 , VPXM ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VGM Transmitter 治具 Jig ワーク Work 圧入ピン Press-fitted pin ポンプ Pump ●Pressure Transmitter／Transducer Model VESV／VESI , VPVT（F）／VPVQ（F）, VPRT（F）／VPVQ（F） ●Digital Panel Meter／Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VGM2 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transmitter／Transducer Model VESV／VESI , VPVT（F）／VPVQ（F） ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Digital Pressure Meter Model VSW2 , VSMC エンジンテストベンチ各種圧力管理（加圧・真空） ディーゼルエンジン・燃料電池・炉 ダイカストマシン圧力（油圧・真空）管理 焼結プレス機の良否判定（圧力または荷重管理） Pressure control for Engine test bench (Positive or Vacuum pressure) For Diesel engines, Fuel cells or Furnaces Pressure (Hydraulic or Vacuum) control for Die cast machines For Sintering press machines 油圧シリンダー Oil pressure (Hydraulic) cylinder 圧力センサ Transmitter Application Guide：In Vehicles/Machines 用途例：自動車・産業機器 ヒータ Heater ●Pressure Transmitter Model ●本質安全防爆型 Intrinsic Safety Explosion-proof VHR3（G3）, VESV／VESI , VPRT（F） Barrier Zener-barrier ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 ●Pressure Transducer Model VPRS , P3MB ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VGM , VGM2 ●Pressure Transmitter Model VHR3（G3）／VNF , VESV／VESI , VPVT（F） ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Digital Pressure Meter Model VSS-□33 ●Pressure Transmitter Model ●Digital Panel Meter Model VESV／VESI , VPRT NEW VALCOLOR F3 ●Load cell Model ●Strain Gauge Amplifiers Model VLC-G811 , VLC-G510A , VU93 VLGM , VGM 燃料電池各種評価試験圧力計測 熱処理炉／真空炉の炉内圧および真空圧管理 塗装およびディスペンサーの液圧管理 高圧洗浄時の圧力監視 Pressure measuring for various tests of Fuel cells Controlling internal/vacuum pressure for Heat/Vacuum furnaces Hydraulic control for Coating machines or dispensers Hydraulic control for High pressure washing machines フィルタ Filter ノズル Nozzle 圧力センサ Transmitter 圧力センサ Transmitter ●Pressure Transducer Model VPRT（F）, VHR（G）3 , VPRH2／VPRH ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 VLGM , VGM , VGM2 ●Load cell Model VLTT ●本質安全防爆型 Intrinsic Safety Explosion-proof Barrier Zener-barrier ●Pressure Transmitter Model VHR3（G3）, VESIM□□T , VPRT（F）／VPRQ（F） ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VMM7 , VMM6 ●Digital Pressure Meter Model VSS-□33 , VPC-2VA ポンプ Pump ●Pressure Transmitter／Transducer Model VESI M□□A , VPRF , VF ●Digital Panel Meter／Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F8 , VGM2 ワーク Work ポンプ Pump ●Pressure Transmitter Model ●Digital Pressure Meter Model VSW2 , VSMC VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F） ●Digital Panel Meter／Strain Gauge Amplifiers Model VSM3 , VMM7 , VMM6 Application Guide：In Ｈｙdraulic Pressure 用途例：液体関連 金型 Die and mold ロードセル Load Cells ゴム・成形関連の用途例 鉄鋼・製紙関連の用途例 In Rubber Industries Molding ゴム・成形関連の用途例 In Steel Industries Paper Manufacturing 鉄鋼・製紙関連の用途例 In Rubber Industries Molding In Steel Industries Paper Manufacturing 液圧 （油圧） ・リークテスト・粉体搬送およびテンション荷重管理 テンション荷重管理および各種圧力（炉内圧・洗浄水・蒸気圧・目詰まり・脱水時真空圧）の管理 Hydraulic pressure control / Leak testing / Powder transfer / Tension control Tension control / Controlling various pressure (e.g. Vacuum pressure in dehydration process) 加硫プレス機圧力管理 Pressure Pressure control control for for Curing Curing press press machines machines 真空成形プレスの真空圧管理 圧延機のテンション監視 製紙分野プレスパートのテンション管理分野 Vacuum control for Vacuum molding press machines Tension control for Roll machines Tension control of Pressing part in Paper industries 圧力センサ Transducer 圧力センサ Transducer ●Pressure Transmitter Model／Round Digital Pressure Meter Model VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F）, VSMC ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 射出成形機圧力・荷重管理 ●Pressure Transmitter Model／Digital Pressure Meter Model VESW／VESY , VHR（G）3 , VSS-□33 ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPVT（F）／VPVQ（F） ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 バルジ成形高圧管理 Pressure/Load control for Injection molding machines ●Pressure Transmitter Model／Load cell Model VESV／VESI , VLC-E344 , VLC-H229 , VC9B ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F8／F9 , VLGM , VMM7 , VMM6 高炉設備各種圧力管理 洗浄水の水圧監視 Pressure Pressurecontrol controlfor forvarious variouspoints pointsofofBlast Blastfurnace furnace High pressure control for Bulge forming machines Monitoring hydro pressure in cleaning/washing process アンプ内蔵圧力センサ ノズル Transmitter Nozzle ポンプ Pump ●Pressure Transmitter Model／Digital Pressure Meter Model VSR3（G3）, VHR3（G3）, VSW2 ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transducer Model VPRS , P3MB ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM 高圧ホースの破壊テスト 高圧ホースのリークテスト For destructive testing of High pressure hoses For leak testing of High pressure hoses ●Pressure Transmitter Model／Digital Pressure Meter Model VPRT（F）／VPRQ（F）, VPC , VSW2 ●Degital Panel Meter Model VSM3 , VMM7 , VMM6 製紙分野ドライパートの蒸気圧監視 抄紙機各種圧力管理 Steam pressure control of Dry part in Paper industries Pressure control control for for various various points points of of Paper Paper machines machines Pressure 圧力センサ Transducer 圧力センサ Transducer バルブ Valve バルブ Valve 圧力センサ ポンプ ポンプ Transducer Pump Pump ●Pressure Transducer Model VPRT（F）／VPRQ（F） ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VGM , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F） ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VMM7 , VMM6 原料の粉体搬送装置の目詰まり監視 ゴムシートのテンション管理 Monitoring clogged condition in Powder transfer systems Tension control for Rubber sheet 圧力センサまたは ロードセル 圧力センサ Transducer Transducer or Load Cells ●Pressure Transmitter／Transducer Model VHR3（G3）, VPRT （F）／VPRQ（F）, VPRH2 ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VPCアナログ 原料の圧力監視 製紙分野ワイヤーパートの真空圧監視 Monitoring pressure in Material processing part Vacuum control of Wire part in Paper industries 圧力センサ または ロードセル Transducer or Load Cells ポンプ Pump ●Pressure Transmitter Model／Round Digital Pressure Meter Model VESIM□□A , VPRF , VSMC ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transmitter Model VHR3（G3）, VESV／VESI , VPVT（F）／VPVQ（F） ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 アンプ内蔵圧力センサ Transmitter ポンプ Pump フィルター Filter ●Pressure Transmitter Model／Load cell Model VESV／VESI , VLC-E344 , VLC-H229 , VC9B ●Amplifiers Model（Strain Gauge Amplifiers） NEW VALCOLOR F3 , NEW VALCOLOR F3 F8／F9 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transducer Model VNS／VHS（レベル／ライン）, VNF（レベル／ライン）, VPRF（ライン） （Level／Line） （Level／Line） ●Degital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VMM7 , VMM6 , RAINBER RBC （Line） ●Pressure Transmitter Model VESW／VESY , VHR3（G3） （真空 Vaccum） ●Degital Panel Meter Model VSM3 , VMM7 , VMM6 Application Guide：In Steel/Paper Industries 用途例：鉄鋼・製紙関連 Application Guide：In Rubber Industries/Molding 用途例：ゴム・成型関連 ●Pressure Transmitter／Load cell Model VESV／VESI , VLC-020／021 , VC6A ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VGM , VMM7 , VMM6 半導体・電子関連の用途例 In Semi-conducting Electronics 半導体・電子関連の用途例 水処理関連の用途例 In Hydraulics 水処理関連の用途例 In Semi-conducting Electronics In Hydraulics 各種圧力（供給／排ガス・大気圧復帰・リーク・洗浄） ・真空圧・および各種成形荷重の管理（表面・研磨・組立） 各種圧力 （フィルタ目詰まり・タンクレベル） ・真空圧・およびタンクの重量管理 For various pressure/load measurement (e.g. Leak check, Cleaning process, or Grinding machines) Various pressure control (e.g. Liquid level / Clogged filter detection) and Weigh measurement of various tanks 各種装置の圧力監視（例、エッチング／CVDなど） 洗浄水の吐出圧 各種膜フィルタの目詰まり監視 活性炭入・出口の水頭圧による目詰まり監視 Monitoring pressure of various systems or machines (e.g. Etching machines or CVD) For Discharge pressure measurement Membrane filter monitor Filter monitor (by measuring pressure head) 1 供給ガス圧監視 Pressure monitor of gas supply 粗引ポンプ ガスパネル Roughing 2 ガスパネル内配管リーク確認 3 Gas panel vacuum pump Check of pipe leak in gas panel ガスの流れ 2 3 チャンバー内真空到達確認 4 排気 Gas flow Pressure monitor of gas supply Exhaust gas 真空室 2 4 チャンバー内大気圧復帰確認 Vacuum room 1 1 1 Check of atmospheric recovery 2 in the chamber 5 ターボポンプ 5 ターボポンプ切換用真空圧確認 Turbopump Check of vacuum pressure for 6 switching turbo pump 大気 6 排ガス処理装置圧力監視 Atmosphere ガスキャビネット 除害装置 スクラバ Pressure monitor of the exhausted Gas cabinet Gas removal equipment Scrubber gas processing device ●Pressure Transmitter Model PFA Sensor , HV1／HS1 , VSHS／VSHT ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VMM7 , VMM6 圧力センサ Pressure sensor レギュレータ Regulator フィルタ Filter ノズル Nozzle ●Pressure Transmitter／Pressure sensor Model PFA Sensor , VPRF , VF ●Digital Panel Meter／Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , VGM2 アナログ出力または接点出力等 Analog output or contact output etc. 圧力センサ Pressure sensor ポンプ Pump フィルタ Filter ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VESIM□□A , VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F8 , VSM3 ●Pressure Transmitter Model VPRQ（F）, VESIM□□A , VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F8 , VSM3 洗浄装置真空乾燥圧力管理 純水の圧力監視 脱水、濾過フィルタープレス油圧管理 廃棄用汚泥の脱水 Pressure control for Vacuum dryer in Cleaning machines Monitoring hydro pressure of De-ionized water Hydraulic pressure control for Dehydrating or Filter press machines For Sludge dehydration 圧力センサ Pressure sensor 圧力センサ Pressuresensor ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VESIM□□A , VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F8 , VSM3 , VMM7 , VMM6 ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F）, VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F）, VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 半導体前工程の研磨時の荷重制御 後工程成形時の荷重監視 開放タンクの液面測定 純水「RO膜」の目詰まり監視 Load control for Grinding machines in Wafer process Load control for Molding machines in Assembly process Measuring liquid level of Open tanks RO(Reverse Osmosis) membrane filter monitor (for de-ionized water) エアーシリンダー Air cylinder 治具 Jig スラリー供給口 Slurry hole 光学式検出器 Optical detector 圧力センサ Pressure sensor ロードセル Load Cell ホルダープレート Holder plate パッキング材 Packing material ウェハ Wafer パッド Pad 圧力センサ Pressure sensor 圧力センサ Pressuresensor 使用済みスラリー Used slurry ●Load Cell Model VLS , VLSS-C ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VGM2 各種ディスクの表面研磨時の荷重制御 Load control for Surface grinding machines 電動モータ Electric motor 電動モータ Electric motor ●Load Cell Model VLC-G811 , VLC-G510A , VU93 ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VGM2 ●Pressure Transmitter Model VESX／VESZ , VHR3（G3）, VNF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 , RAINBER RBC ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VESIM□□A , VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 各種電子部品のプレス荷重監視 浄水処理設備炭酸ガスボンベ計量 廃液・汚泥等タンク計量 Pressing load control for Electronic components Weigh measurement measurement of of Carbonic Carbonic acid Weigh acid gas gas cylinder cylinder inin Water Water purification purification facilities facilities Weigh measurement of Sludge tanks 油圧シリンダー Oil pressure (Hydraulic) cylinder ガス Gas 低床型ロードセル Floor Scale type Loed Cell ●Load Cell Model VLS , VLSS-C ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VGM2 ●Load Cell Model VLC-G811 , VLC-G510A , VU93 ●Strain Gauge Amplifiers Model VLGM , VGM , VMM7 , VMM6 ●Load Cell Model VLTT ●Strain Gauge Amplifiers Model VWM8C ●Load Cell Model VHLC3／MLBR , VZ6FC3／MLR , VRTNC3／M2LB ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VLGM , VWM8C Application Guide：In Ｈｙdraulics 用途例：水処理関連 Application Guide：In Semi-conducting/Electronics 用途例：半導体・電子関連 ●Pressure Transmitter Model VESW／VESY , VHR（G）3 , HS1／HV1 ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VSM3 食品・医療関連の用途例 土木機械・建機・センサOEMの用途例 In Foods Medicals 食品・医療関連の用途例 土木機械・建機・センサOEMの用途例 In Foods Medicals In Construction OEM Sensors 各種圧力 （フィルタ目詰まり・タンクレベル） ・真空圧・およびタンクの重量管理 Various pressure control (e.g. Liquid level / Clogged filter detection) and Weigh measurement of various tanks 優れたダイアフラム一体構造 Excellent diaphragm structure 封入液のない各種サニタリ型圧力センサ ●ダイレクセンサ断面図 ●受圧面 （電解複合研磨仕上） ●充填機用センサダイアフラム Diaphragm surface (Combination electrolytic polished) Oil-free Sanitary pressure sensors （本体はイメージ図ですので参考としてご覧ください。） In Construction OEM Sensors 液圧 （油圧・薬液圧） ・ガス圧の圧力管理および積載重量の安全管理 Liquid/Gas pressure or weigh monitor for safety protection シールドマシンの油圧および泥水圧監視 地盤改良注入装置の圧力監視 Hydraulic pressure monitor for muddy water or oil in Shield machines Pressure monitor for Grout chemicals in Ground improvement devices Diaphragm surface for filling machines 食品・医薬品・化粧品に最適なダイレクセンサ ダイアフラム背面に直接 ひずみゲージを貼り付ける構造。 Specialized for Food, Pharmaceutical or Cosmetics industries. ダイレクセンサは隔膜式ではないため 封入液を必要としません。 Placing strain gauge directly onto the inside of a diaphragm だから安心・安全です ダイアフラム 一体構造 diaphragm structure Our "Direct-sensor" is completely oil-free. The "Direct-sensor" will change ヘルール Ferrule 受圧部 Wetted Part ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPRT（F）／VPRQ（F）, VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3／F6 , VSM3 , VMM7 , VMM6 the definition of Safety in Food, Pharmaceutical or Cosmetics industries. ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VESIM□□A , VPRF ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3／F6 , VSM3 , VMM7 , VMM6 脱気・脱泡・乾燥の各種真空／加圧測定 蒸気圧の測定 タンクローリー車のガス圧／液圧監視 クレーンのモーメントリミッター（転倒防止の安全装置） Pressure (vacuum or positive) measurement for Deaeration, Degassing or Dryer process For Steam pressure measurement Gas/Hydraulic pressure monitor for Tankers For a Crane moment limiters (Failsafe protection devices against falling down incident) 出力 Output シーケンサ Sequencer バルブ Valve ダイレクセンサ DIREC Sensor 真空ポンプ Vacuum pump Application Guide：In Foods/Medicals 用途例：食品・医療関連 ●Sanitary Pressure Sensor Model VNS／VHS ●Sanitary Digital Pressure Meter Model HSSC-A6V , NSMC2／HSMC2 , NSMC／HSMC ダイレクセンサ DIREC Sensor 蒸気 Steam ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VESIM□□T ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , RAINBAR RBC ●Sanitary Pressure Sensor Model VHS ●Sanitary Digital Pressure Meter Model HSSC , NSMC2／HSMC2 , NSMC／HSMC ●Pressure Transmitter Model VESV／VESI , VPRQ（F） ●Digital Panel Meter Model NEW VALCOLOR F3 , VMM7 , VMM6 原料／材料の圧送供給およびフィルタの目詰まり監視 真空冷却・乾燥装置の真空圧一定制御 コンテナの積載重量オーバー防止の安全装置 高所作業車の積載重量オーバー防止安全装置 Filter monitor in Materials transferring line Vacuum control for Vacuum freeze dryers For Detection devices for the overweight of containers For Detection devices for the overweight of Bucket trucks or Boom lifters HSMC2 原料 Raw material 出力 Output バルブ Valve シーケンサ Sequencer ダイレクセンサ DIREC Sensor 排気 Exhaust gas 真空ポンプ Vacuum pump ●Sanitary Pressure Sensor Model VNS／VHS ●Sanitary Digital Pressure Meter Model NSMC2／HSMC2 , NSMC／HSMC , NEW VALCOLOR F8 ●Sanitary Pressure Sensor Model VNS／VHS ●Sanitary Digital Pressure Meter Model HSSC-A6V , NSMC2／HSMC2 , NSMC／HSMC ●Load Cell Model VLC-E344 , VLC-H299 , VC9B , VLC-G811 , VU93 ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM , VGM2 , VMM7 , VMM6 ●Load Cell Model VLC-E344 , VLC-H299 ●Strain Gauge Amplifiers Model NEW VALCOLOR F3 , VGM2 , VMM7 , VMM6 開放タンクの液面測定 充填管理「圧力 または 計量」 機器メーカへのセンサのOEM Measuring liquid level of Open tanks For Filling machines (Pressure or Weigh control) OEM for manufacturers HSSC 半導体隔膜式圧力センサ Semiconductor diaphragm pressure sensor ダイレクセンサ DIREC Sensor エレメント （モジュール） Sensor elements ●Sanitary Pressure Sensor／Load Cell Model VNS／VHS , VHLC3／MLBR , VRTNC3／M2LB ●Strain Gauge Amplifiers Model VWM8C ●Sanitary Pressure Sensor／Load Cell Model VNS／VHS , FIT／5 ●Sanitary Digital Pressure Meter Model HSSC , NSMC2／HSMC2 , NSMC／HSMC 素子 Sensor devices Application Guide：In Construction/OEM Sensors 用途例：土木機械・建機・センサOEM スクリュー Screw