Comments
Description
Transcript
得プレふくしま2013年4月号 Vol.192［11.8M］
4 2013 使ってト クする 地 域 密 着 型フリーペーパー ●発行所／福島カラー印刷株式会社 〒960-2101 福島市さくら3丁目2-7 TEL.024-594-2188 FAX.024-594-2189 http：//f-color.biz/ E-mail：[email protected] Vol.0192 ＊おいしいものを食べたい ＊キレイに磨きをかけたい ＊疲れやストレスをすっきりさせたい ＊どこかに出かけたい そんな地域情報が満載!! あなたのお気に入りのお店を みつけてください。 ひとりでも多くの方に「お得」と 「想い」が届きますように…。 ●発 行／2013年3月30日（毎月最終土曜日発行） ●発行部数／77,000部 福島市・伊達市・桑折町・川俣町・二本松市 〈安達・二本松〉 ●配 布／毎日新聞・福島民報 新聞折込 他 店舗設置 ゴルフレンジアミーゴ 福島市成川字宮内1-1 http：//www.amigo-go.com/ ☎ 024-545-2244 15年目だよ！おくとぱす。ぽかぽかの春です♪アミーゴで気持ちの良い汗を流しましょう！ 本日3/30（土）∼4/5（金）まで、 お客様へ感謝の1週間！ リ っと 、 中 はとろ∼り♪ カ 外は 名人 継 承 伝 統の味 大だこたこ焼き たい焼き 各 種 1 舟 / 8 ヶ入り 024-575-1158 130 円 営 休 ■10:00∼20:00 ■不定休 期間中、下記のクーポンをお持ちいただくと… たこ焼き が100円引き、たい焼き が1匹100円になります！ ●たこ焼き100円引き ●たい焼き1匹100円 ゲオ 至福島 ● 市内 提示／ご注文時 利用／本券1枚につき何個でも 有効／2013年4月5日（金） まで 保原 中央 公民館 ● ● しまむら 至梁川 ● ● 薬師堂 中野病院 保原駅 得 クーポン おくとぱす○ おくとぱす。 ★ 4/13 （土） ・14 （日） 開催、 「ラジオ福島桜まつり」 に 出店決定！ ！ 00557-1304 ●打ち放題（3時間まで） ビジター ▲ピッカピッカのNEWボール♪ 1,200円 土・日・祝 至仙台 1,600円 平 日 9：30∼17：00 2,000円 月 曜 16：00∼21：30 2,500円 電話一本待たずに焼きたて！ 料金表 早 朝 平日 全 種 / 1匹 伊達市保原町元町17 （薬師堂向かい） 500 円 ＋ EWマット ☆ ☆全打席N 意 ールをご用 NEWボ ゴルフレンジアミーゴ 平日！ 打ち放題 至山形 ★ゴルフレンジ アミーゴ ササキ ●自動車 国道115号線 ●コスモ ●板倉 GS 病院 福島 西I.C 検索 早朝 心おどる春！あたたかな陽気の中、 ゴルフで運動不足＆ ストレスを解消しましょう！！たくさん汗をかいて、身も 心もリフレッシュしてみませんか？打ち放題は日中はも ちろん夜間も実施中。 また、 コースデビュー前の方には、 パター＆アプローチ練習場 「バーディー」 がおすすめ♪ 実戦に備えた練習が可能ですよ。 【 バーディー利用料 【ビジター】 15分/300円 （入場料300円は別途） 】 アミーゴでは、 クラブ・グローブを無料でレンタルいたし 【メンバー】 ます。 初心者の方も安心してご来場ください。 ●吉井田小学校 西道路 ●小倉あん ●カスタード ●マロンクリーム ●いちごみるく ●ガトーキャラメル ●ミルクティー 本日3月30日 （土） より、 練習ボール・打席マット類が新品に替わります！！ 東北自動車道 ●定番ソース ●元祖しょうゆ ●スパイシー辛口 ●ネギたこ ●キムたこ 春季限定で さくらあん、 うぐいすあんが 新登場！ 至郡山 営 平日 10：00∼22：30 ■ 毎日実施中！ 6：00∼8：00 土日祝 7：00∼22：30 休 年中無休 ■ Ｐ有 ■ 1,200円 1,000円 3 30 月 日より 練習ボール・スタンスマット・ アイアンマットが新品に♪ きれいなボール＆マットで 練習してみませんか？ 00627-1304 JY文化 サークルからお詫びのお知らせ この度 J Y 文 化 サークル 福 島 店は、平 成 2 5 年 3 月 3 0 日を 持ちまして閉 店となりました。長 年に渡り大 変お 世 話になり 心より感謝申し上げます。 ジェイワイ グループ ロココ ビューティー アカデミー 汗や洗顔でも落ちない 予約制 アートメイクスクール生徒募集中！ アートメイク アートメイクの確かな技術と知識を習得し、一生の技術を身につけます。 マンツーマン教育なので、 しっかりと理解できるまで指導します。 アートメイクライセンスの取得ができます。 ●入学金 200,000円 ※教材費別途 ●授業料 週1回コース 5,000円 週2回コース 8,000円 ※68時間（必修）受講 ※検定合格後独立できます ＊サロン併設ですので、 希望者には採用制度もございます。 詳細等、 下記連絡先までお気軽にお問い合わせください。 ホクロについての悩みのご相談 お受け致します。 ★眉完成まで ￥35,000 ★アイライン ￥25,000 ※入れ墨ではありません。 万一痛みを感じた場合は全額返金 いたします。 有資格者が施術を行うので安心です。 入れ墨除去 人 生 が 変 わ る か も ?! 入れ墨を 「キレイ」 に 「早く」 「安く」 消 したいという方もご相談ください。 ほくろ取り施術 3,000円∼30,000円 ※大きさ・深さなどにより診断 ★高周波マッサージ器・本 体 価格3万円∼輸入代 行承ります★ お問い合わせ先 00543-1304 00430-1304 リサイクルショップ エシカルレーベル グループ ● D2 ロココ ビューティー f080-6009-9177 完全予約制！ トラックターミナル ←至笹谷 ジェイワイ JAやすらぎ ● ●グリムワールド アカデミー 福島市北矢野目字原田55-4 休 受付時間／10：30∼21：00 ■ 日曜日 13 JYホーム事務所 ● らーめん翔 国道 号 国際免許 NO.A13578 ●はらだ質屋 ●イオン福島 エシカルレーベルは、 “明るく” “キレイ” “オシャレ”な、 セレクトリサイクルショップです！ お客様 満足度 金・プラチナ・ブランド品・時計・金券etc… 95% 高額買取、実績No.1の当店へ 以上！ お売りください!! どこよりも高く買います！ 金・銀・プラチナ相場価格 10％ＵＰ 買取査定 ブランド品・時計 買 取 強 化 中！ メンズ 衣 類も 付け ております。 け 委 託 販 売も受 最大 金券は額面の 96 %で買取♪ ・K24インゴット ………… ∼￥5,103 ・K18 …………………… ∼￥3,811 ・プラチナ1000インゴット ∼￥5,032 ・プラチナ900 ………… ∼￥4,601 ・銀インゴット …………………∼￥92 ・銀925 ………………………∼￥69 ※買取価格は変動いたします。 上記の表示価格は2013年3月13日現在です。 ブランド品・時計・衣類・金券 専門店の安心査定で高価買取!! ht t p://w w w.b ra n d - m a x 0 820.c o m エシカルレーベル 買取 レンタル 福島信用金庫● ● イオン福島 ●ローソン 福島市南矢野目中江10-5 ☎ 024-573-4550 営業時間／10：00∼20：00 定 休 日／月曜日 P／有り ブランド専門リサイクルショップ ブランドマックス 東北電力● 13 福島駅 エシカルレーベル 西道路 ● ●西沢書店 au 検索 国道 号 販売 エスタ ●ビル 笑笑 ● AXC ● 中合 福島市栄町11-10 栄町ビル1F ☎ 024-529-6221 営業時間／10：00∼20：00 定休日／火曜日 P／無し 00642-1304 クーポン券は、有効期限・利用対象商品をしっかり確かめて、切り取ってつかいましょう。 （3月30日より利用可能） 00175-1304 1 伊達カイロプラクティック施術院 伊達市細谷40-6 f080-5560-6084 f090-1379-5838 ミニストップ● 3,0００円 6０分4,0０ ０円 ８０分５,０ ００円 40分 ぽっこりお腹 ★オールハンドカイロ：機械は使いません ★女性専用：女性同士で気兼ねはいりません ★ソフトカイロ：ボキボキしません 動きやすい服装＆靴下着用でお越しください！ 福商通り 伊達郡桑折町桑島四40-16 土 お気軽に いらしてください。 カイロプラクター 一條 健司 【施術料】 約60分 ▲看板を目印に！ 道に迷ったらお電話ください！ 4,000円 初回の方は クーポン持参で 2,000円 ※出張施術も可能 00722-1304 癒し処 整体 福丸 福島市丸子字石名田2-1 こんなお悩みを お持ちの方に・ ・ ・ 福丸の 整体！ ！ 00706-1304 00556-1304 2 整体コース 頭ガンガン 肩パンパン クーポンご利用で ・80分…5,000円→4,000円 ・60分…4,000円→3,500円 ※その他コースもご用意！お問い合わせください。 整体は、 頭痛・肩コリ・腰痛、 そして 運動不足の緩和にもお役立ち！ 腰ギシギシ 香内先生 被災されている方もご来店されております。 皆様、お気軽にお越しくださいませ。 すがた指圧 福島市野田町1丁目4-14 シャトーロゼ１Ｆ カラダの芯までしみわたる指圧で 疲れや痛みを軽くしてみませんか？ 得 クーポン 一條カイロ○ 女性の方やお年寄 りの方、指圧が初 めての方もお気軽 詳しくは お問い合わせ ください。 f080-5569-2900 ミニストップ● リオンドール● ★ 福丸 まるきん ●本内 郵便局 ● 営 9：00∼21：00 ■ Ｐ有 ■ 予 完全予約制 （20：00まで受付） ■ 整体コース （80分） 1,000円引き 整体コース （60分） 施 術 料（初回に限り） ・40分コース（3,500円） 500円引き 「福島市マッサージ等施術費助成事業の指定院です！」・60分コース 1,000円引き （5,000円） 年間12,000円分の利用券プレゼント！ ！ ・80分コース（6,500円）1,500円引き ●65才以上の一人暮しの方 ●寝たきりの方を介護している方 00428-1304 or 500円引き 提示／ご予約時にお伝えください 利用／本券1枚につき2名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで 得 クーポン 福丸○ 00558-1304 提示／電話予約の上ご来店時 利用／本券1枚につき2名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで ☎ 024-526-1337 高湯街道 ▲院長／すがた利雄 提示／電話予約の上ご来店時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで 施術料（3,500円） 初回のみ 1,000円引き 得 クーポン Re.カイロ○ にお越しください。 初回施術料 2,000円 福商通り 出張 施術します！ 00573-1304 至福島 鎌田 小学校● 予約制 一度いらしてみて ください。 営 9：00∼21：00 ■ 休 不定休 ■ Ｐ有 ■ 予 電話予約制 ■ ●ピュア 2名様同時の 施術可能♪ 気がついたら、 お一人で悩まず 国道4号線 ●コジマ 安心・ていねいな整体のお店です。 ご利用の際は必ずお電話にてご予約願います。 身体のSOSに 福島民報社● ●エネオス ★ 福島駅 ☆部活・スポーツ後のケアに ☆将来の介護予防として （寝たきり防止） ☆健康体操（骨盤の歪み・肩こり解消） ☆ダイエットに（ウエスト引き締め） ☆お子さまの姿勢矯正として 皆さまが健康な生活を 送れることが願いです。 女性 専科 完全 休 不定休 ■ Ｐ有 ■ 予 完全予約制 ■ ●ビューホテル ●グリーンパレス こんな利用法もあります 3 30 ★ ★ ●コナカ 信夫ヶ丘緑地公園野球場● 至飯坂 腰痛・肩こり・関節痛 O 脚・猫背・ 疲れやすい…など ●からしまボウル 提示／電話予約の上ご来店時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで ●コクーン グループホーム 老人ホーム ●クローバー JA-GS● 桑折寺● ● ● ミニストップ 幸楽苑 若草保育園● かつらや 食堂● ●三菱自動車 ガスト ● 安倍利代子 80分3,500円 至仙台 f090-2973-1351 ★1月より移転開院！ 新たな気持ちでリスタートです★ これからも身体にやさしい施術でみなさまの身体を癒します。 「Relax（リラックス）」 「Refresh（リフレッシュ）」 「Restart（リスタート）」 で、 f090-4883-5921 2,000円 ●ガスト 今だけの健康でなく、 将来の健康も考えてみませんか？ 自分の治癒力で、 薬に頼らない健康を手に入れましょう 福島市本内字中下釜17-1 グランシャリオ A103 ● 得 クーポン ゆりカイロ○ 一條カイロプラクティック整体院 Re.カイロプラクティック 初回・再来とも 00498-1304 初回のみ 提示／電話予約の上ご来店時 利用／本券1枚につき2名様まで 有効／2013年5月24日（金） まで 得 クーポン 鈴木秀カイロ○ 00638-1304 カイロプラクター ●本内 郵便局 通常施術料4,000円のところ 松川橋 （施術料） ご家族の健康管理センター まるきん 営 電話受付8：00∼20：00 ■ 休 不定休 ■ Ｐ有 ■ 予 完全予約制 ■ 至郡山 国道4号 線 デトックス 猫背 ● いのうえ 鮮魚店 ●ピュア 骨盤 リンパ メンテ ●モア 美容院 免疫力・ 代謝UP 花● ★ ● 集会所 リオンドール● 国道4号線 ●コジマ ★骨盤矯正で全身すっきり＆ストレス解消★ ゆりカイロはおかげさまで5周年を迎えました♪ ★ Aコープ 〒 松川局 ○ ● 東北本線 福島市鎌田字古舘1-8 （鎌田集会所東隣り） 至福島 ●美郷 センター ハウス ● 南電設 松川町 美郷 至二本松 カイロプラクターの鈴木秀です。 神経圧迫で健康を失わないでください。 骨盤のゆがみ→背骨のズレ→神経圧迫が原因による病気は2 万以上あるといわれています。 カイロによりゆがみ、 ズレを改善 し健康的な生活を送るお手伝いをさせてください。 痛みを我慢していませんか？ これからは痛み、歪みのない 健康的な身体に！ 至福島 ●ファミリーマート 営 9：00∼19：00 ■ 休 不定休 ■ Ｐ有 ■ 予 完全予約制 ■ ▲行くだけで癒される自然豊かな施術院 提示／お会計時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで f090-4477-6809 ☎024-567-3719 旧4号線 ●東亜自動車学校 営 9：00∼20：00 ■ 休 不定休 ■ Ｐ 2台 ■ 予 予約制 ■ 得 クーポン 伊達カイロ○ ゆがみ 全身のコリ ひざの痛み 肩こり 腰痛 至福島 00703-1304 ゆりカイロプラクティック 「からだ」と「こころ」にやさしい施術院です。 初回2,500円 カイロプラクター 佐藤 隆 福島市松川町字石合向32-7 痛くない・恐くない・楽になるカイロを体験していただく為に 初回半額で施術しております。 施術料（3,500円） 体のお悩みは、 無理をしないで まずは来てみてください。 腰痛・下痢・便秘・ヘルニア 等の原因 4 至保原 ヨークベニマル● 全国健康生活普及会 日本カイロプラクティック連合会会員 風邪、内臓障害、猫背等の 原因 旧国道 号 慢性病の80％が骨盤（背骨）の ゆがみから来ています。 肩こり・頭痛・不眠症・むちうち 等の障害 4 ファンズ ● 大山クリニック ● 国道399号 至飯坂 腰痛 頭痛 肩こり 至仙台 ● 聖光学院 ★ 伊達駅 骨盤の歪みと骨の関係 たまのや ●伊達斎苑 国道 号 その痛み、 あきらめないでください！ 痛みの原因を根本から改善していきましょう。 鈴木秀（しゅう）カイロプラクティック施術院 営 10:00∼19:00 ■ 休 毎週木曜日 ■ Ｐ有 ■ 予 予約優先 ■ 施術料 初回に限り割引! 提示／電話予約の上ご来院時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで 得 クーポン すがた指圧○ 安心で高品質な技術を常に修練し続ける クリーニング業が大好きな仲間たちです。 あなたの街の安心・信頼 クリーニング屋さん A クリーニング佳 A クリーニング佳 新規会員・現会員 福島市笹谷字稲場27-17 ☎ 024 -555-5155 営 □平日 スタンド イオン 信金 西沢書店 眼鏡市場 K' sデンキ ドコモ セブンイレブン スニーカー洗い 945円∼ ブーツ洗い 2,100円∼ 営 □平日 8：00∼19：00 休 □日曜・祝日 佐久間クリーニング 仲間町本店 Ｄ 〈クーポン利用時一例〉 ・コート 1,260円∼▶1,008円∼ ・本券1枚につき何点でもOK ・2013年4月27日（土）まで有効 ※持ち込みのみ使用可能 キリトリ線 スプリングセール ・スカート 420円∼▶336円∼ ・ズボン 420円∼▶336円∼ ・セーター 420円∼▶336円∼ ・スーツ 1,050円∼▶840円∼ ・学生服 1,050円∼▶840円∼ ・ジャケット 630円∼▶504円∼ ・防寒ジャンパー 840円∼▶672円∼ おかげさまで 当店の 洗い 仕上げ 創業93年！ こだわり しみ抜き キリトリ線 D 佐久間クリーニング 仲間町本店 常に品物に適した洗浄方法を考えた洗い この道50年の職人技のアイロンハンドプレス 新特殊技術を導入した、妥協しないしみ抜き それを、キレイにするのが私達の仕事です! 私たち、個人経営者の1店1店は小さくとも、互い ももりんポイントカード に協力し合い、団結する事で、もっとより多くの方々 えふサポート加盟店 の衣類をキレイにし、満足いただけるよう、これか シミ抜き と 私 だからクリーニングは、たのしい。 真剣だから仕事は楽しい。 安心品質向上宣言！ おもいっきり汚れたプラダのダウンジャケットも、 当店の特殊洗浄技術で、 スッキリ・さっぱり・ふっくらに！ 福島市東中央2-78 山形新幹線 八 島 田 西道路 八島田陸橋たもとのピンクの建物が目印。 陸 橋 ★ ● 四季工房 ・古くなったシミ 525円∼ ・全体の黄ばみとり 3,150円∼ クリーニング料金 クーポン券 クーポン券 ・オーバー・コート 1,155円∼ ・スーツ上下 とことん、シミ抜きに こだわる！！ シミがついて着れなくなったお気に入りの 洋服。もう一度着てみたいと思いません か？？当店では、 「復元加工」 という特殊技術 で変色した古いシミを修復し、 着用できる状 態にお戻しします！ぜひ、 ご利用ください。 ・シミ抜き（1ヶ所） 315円∼ ・革ブーツ 2,100円∼ ・革靴 2,100円∼ R4 東北本線 至福島 松川駅 ● ローソン A ▶ □7：00∼19：00 □日曜 簡単なほつれは無料で 補修します。 C 山形新幹線 13 ・本券1枚につき何点でもOK ・2013年4月27日（土）まで有効 ※持ち込みのみ使用可能 キリトリ線 お試し Yシャツ1枚 無料 利用／本券1枚につき1枚まで 有効／2013年4月末日まで 【5店舗共通クーポン】 30%OFF 信夫山 B D 〈特殊品は除く〉 利用／本券1枚につき何枚でもOK! 有効／2013年6月30日（日）まで 【5店舗共通クーポン】 敷布団・掛布団 20%OFF 4 114 〈特殊品は除く〉 利用／本券1枚につき何枚でもOK! 有効／2013年6月30日（日）まで 【5店舗共通クーポン】 ふくしま ジュータン・カーペット・カーテン 20%OFF 4 松川 % OFF コタツ布団・毛布 70 13 20 ＜Yシャツ・特殊品・お急ぎ品は除く＞ 【5店舗共通クーポン】 イオン● 13 福島市松川町字天王原3 （松川駅徒歩約1分） 営 休 ワイシャツ の ボ タンは 無料でお付けします。 ほつれ いずみ ※シミが、 全く動かない商品のクリーニング代金は いただきません。 ☎024-567-2302 至二本松 特殊なボタンはガード して洗います。 13 西道路 399円∼ ★ A A ささや 1,155円∼ ・セーター セブン イレブン ● 営 □平日 8：00∼19：00 休 □日曜・祝日 ボタン キリトリ線 お試し 復元加工 ・シャツの衿の変色 1,050円∼ kawasakicleaning.com ☎024-522-3011 ボタンガード 加工 各品物に応じた特殊加工 が出来ます。 東北 新幹 線 ・コート・ブレザー 衿の変色 2,100円∼ 両袖の変色 2,100円∼ ホームページアドレス 福島市仲間町8-10 お持ちになれない方は ご遠慮なく！ 東北本線 E 川崎クリーニング 復元加工料金 営 □平日 8：00∼19：30 日・祝 9：00∼18：00 休 □毎週木曜日 特に力を入れています。 線 坂 飯 通 交 島 福 キリトリ線 ●GS 東中央店 ☎024-535-0103 配達 シミぬき 東中央店（八島田街道沿い） 一般衣類 礼服 オーバー類 クーポン券 R4 取れないと、本当にくやしい。 だからシミ抜きは、おもしろい。 クーポン券 ●平安閣 ●稲荷神社 クーポン券 クーポン券 シミが落ちると、うれしい。 サンクス ● ★ 30 〈特殊品除く〉 クーポン券 マルハン ガスト まるきん ジェイエステ ジェームス 西道路 ☎024-557-2526 ●信金 E 川崎クリーニング キリトリ線 会員募集中！ 福島市森合字屋敷下38-18 一般衣類 礼 服 ダウン・オーバー類 % OFF シャルレ製品取扱い店 らも日々技術の向上に努めてまいります。 キリトリ線 ・本券1枚につき1点限り ・2013年4月末日まで ※持ち込みのみ使用可能 ケーヨー D2 汗ジミ、黄バミ、黄変のシミ抜きや色 カケの技術にも力を入れております。 靴や革製品もお任せください！ ・本券1枚につき何点でもOK ・2013年5月31日（金）まで有効 ※他サービス券との併用不可 ※持ち込みのみ使用可能 20 ツバメ 通常料金（一例） ・タイトスカート 500円 ・ズボン 500円 ・セーター 500円 ・スーツ 1,300円 ・礼服上着 1,000円 ・礼服ズボン 700円 ・ブレザー 800円 ・学生ヒダスカート 640円 ・ジャンパー 1,000円 ・ひとえ毛布シングル 1,000円 1点1点に真心を込め 仕上げます。 % OFF % OFF 1点100円∼ R13 北沢又店 至福島 Ｃ クリーニング三愛 50 笹谷店 旧本店 キリトリ線 笹谷駅 料金表 ※持ち込みのみ使用可能 ・スカート 560円∼ ・ズボン 530円∼ ・セーター 530円∼ ・スーツ 1,250円∼ ・コート 1,300円∼ ローソン お得な特典いっぱいの会員さん 新規募集中！ （入会金210円） 三ツ星 ハシドラッグ 黄変しみ抜き（色カケ込み） 1,500円∼ スニーカー・ 洗い ブーツ 防虫加工 至米沢 本店 お預りした品はおひとつおひとつ大 切に手作業にて心を込めて仕上げま す。 また、配達・集荷も行っております のでぜひ、 ご利用ください！ クーポン券 ▶ ・本券1枚につき何点でもOK ・2013年4月30日（火）まで有効 ※他サービス券との併用不可 ＜Yシャツ・特殊品・お急ぎ品は除く＞ ● セブンイレブン 八子クリニック● after 農免道路 C クリーニング三愛 ★ 休 至飯坂 キリトリ線 ●森合小 線 通飯坂 福島交 before（ズボン股下） 福島県立 美術館 ● ● 福島県立 図書館 美術館 図書館前 福島工業高校● 8：00∼20：00 営 （非会員は30％OFF） 一般衣類 礼服・学生服 ダウン 防寒衣類 キリトリ線 地域の皆様との B クリーニング北沢 ふれあいを大切に 笑顔で接客いたします。 笹谷店 上杉 % OFF 営 □平日 8：00∼19：30 日・祝 10：00∼18：00 1点1点手仕上げにこだわっています。 日・祝 10：00∼18：00 和服洗いも力を入れており、 しみ抜き、 北沢又店 漂白、色かけ技術の追求にも努めてお 福島市北沢又字下八計2-3（衣料の店さつき店内） ☎ 024 -558-7690 ります。配達サービスもしておりますの □平日9：00∼19：00 □日曜・祝日 で、 お気軽にご利用ください。 クーポン券 50 〈特殊品・お急ぎ品除く〉 クリーニング北沢 Ｂ （旧きくたクリーニング） ☎ 024 -557-2418 しみ抜き・仕上がりに 自信あります！ キリトリ線 一般衣類 ダウン・オーバー類 本店 福島市南矢野目字高畑20-2 ボタンガード・特殊なボタンはガードして洗います。 ボタン・ワイシャツのボタンはお付けします。 ほつれ・簡単なほつれは補修します。安心品質向上宣言！ 笑顔・いつも気持ちのいい笑顔で受付します。 シミぬき・特に力を入れています。 配達・お持ちになれない方はご遠慮なく！ 私たちは、 地域の皆様に喜んでいただける 福島県クリーニング生活衛生同業組合 青年経営者育成会県北支部 クーポン券 安心品質向上宣言！ 笑顔・いつも気持ちのいい笑顔で受付します。 シミぬき・特に力を入れています。 配達・お持ちになれない方はご遠慮なく！ 加工・各品物に応じた特殊加工が出来ます。 ポケット・ポケットの中までチェックします。ボタンガード・特殊なボタンはガードして洗います。 福島県クリーニング生活衛生同業組合 福島県クリーニング生活衛生同業組合 福島県クリーニング生活衛生同業組合 福島県クリーニング生活衛生同業組合 福島県クリーニング生活衛生同業組合 福島県クリーニング生活衛生同業組合 E 〈特殊品は除く〉 利用／本券1枚につき何枚でもOK! 有効／2013年6月30日（日）まで 至二本松 ※共通クーポンは上記の店舗でご利用いただけます。 ※クーポンのご利用は店舗持ち 込 み の み 使 用 可 能 。 00234-1304 大森 東北新 幹線 クーポン券は、有効期限・利用対象商品をしっかり確かめて、切り取ってつかいましょう。 （3月30日より利用可能） 4 3 31年の実績 福島の子どもたちのために 得プレクーポンを切って、 使って、得しよう！ 視力トレーニング体験無料 小学生の時が一番大事です！ 入会金 無料 ファミたんカード提示で25％割引 ぜひ、お問い合わせください！ 0円 登録料 入会金 〒960-8035 福島市本町 4-8 エリプスビル 5F 事は お住まいのお困り も で と こ な 細 些 な どん さい！！ だ く 談 お気軽にご相 住設機器 販売 住宅リフォーム 一式 フォーエバー福島 ★ 吾妻陸橋 営業時間 / 平日 13:00∼21:00 土・日・祝 10:00∼21:00 定 休 日 / 毎週 火曜日・水曜日 ● 大原綜合病院 4 ●福島警察 自毛が少し薄くなってきた方に。 らじゃない！ 髪の毛のボリュームアップを望まれる方に。 かつ f 090 -9744-3598（高木） 00678-1304 5,000円∼ ●抜け毛が気になる 方、髪のハリ・コシが もっとほしいと感じる 方へ ●将来のために、ヘ アケアに関心のある 方にもオススメ！ ＊一部取り替えの場合は別途 オーダーメイド 50,000円∼ ＊全頭は別途 内容量：200ml 販売価格 10%OFF 2,750円 1本 2,992円→ V イベント会場 設営など 料！ 見 積り無 毛に限りなく近い 人工毛使用! 修理品 ＊他社製品OK 話題の育毛シャンプー プログノ126EX 他店で 「もう修理は不可能」 と断られたり、 高額な料金など で諦めている方、 当店にご相談ください。 ポ イ ン ト 増 毛法 害虫駆除 福島市笹木野字大金谷9-21 Tel.024-558-2910 他社製品のかつら修理もお任せください! 4月末 まで 毛髪相談無料・個室有り・アフターケア万全 アートヘアー （ヴィ） 完全 024-539-9696 予約制 ☎ リンペイ ● ちゃんこ● 若葉山 ★ 旧R115 （あらい亭さん2F） 自毛の根元に4本の人工毛を結んで増やします！ 福島市方木田字稲荷塚36-4 第2清らかビル2F 駐車場完備 さらに、自毛と共に伸びた人工毛を自毛の根元に戻 【営業時間】 平日10：00∼19：00／日・祝9：00∼18：00 し、 結び直しができます！ 【定 休 日】 月曜日 至市内 ツルハ ドラッグ リサイクル ● ショップ● 旧Ｒ４ ●ＧＳ 大切な住まいの便利屋さん 快適生活をご提案します。 パチンコ ●ジャンボ R115 00225-1304 家計の保険相談室 福島市鎌田字卸町22-2 プラスエリア1F ☎ 024-563-3070 保険について 「？」 をご相談ください 経験豊富なFPが丁寧にアドバイス！ コラッセ ふくしま3Ｆ ★ ●会 場 コラッセふくしま 3階会議室 生活スタイルに合わせた保険 選びで無駄が省けます。 ●定 員 保険見直し無料相談会 福島駅 東横イン● 第157回・第158回 ・結婚した ・子どもが生まれた ・子どもの中学入学 ・子どもが独立した ・仕事が変わった（辞めた） ・思い立った時 ・これから地震保険に入ろうと思う ビューホテル● イトーヨーカドー● 相談会にご来場の方に粗品プレゼント （金） ・13日 （土） ●開催日4月12日 5月17日（金）・18日（土） 9：00∼17：00 相談時間は1組90分程度 12名（先着順） お電話にてご予約ください。 予約制 相談会のお申し込み・ お問い合わせは ☎024-563-3070 090-4889-0429（齋藤） ※個人情報はしっかり管理いたします。 00600-1304 00320-1304 福島市南矢野目字中屋敷65-4 桜えび天 イオン ●信金 ● 西沢書店 営 11：00∼15：00・17：30∼21：00 ■ 休 木曜日 ■ Ｐ有 ■ 提示／ご注文時 利用／本券1枚につき2名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで 得 クーポン 玄○ 00607-1304 くん太郎（本店） 福島市南沢又字古舘44-1 ュー ネギみそチャーシ らーめんをご注文の方に限り 手作り餃子1皿無料 提示／ご注文時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで ※他券併用不可 営 ■11 ：00∼17：00(ラストオーダー16：45） 至二本松 休 Ｐ ■毎週火曜日 （祭日は除く） ■18台 00137-1304 しい 楽 が 出 外 した 松川 セブン イレブン ● ★ ★ 季節になりま ! ! 非 是 砂馬へも 本店 ★ 【くん太郎本店・リトルくん太郎】 営 平日11:00∼20:30・日曜11:00∼20:00 ■ 休 毎週月曜日・ （第二火曜日は14時まで営業） ■ 【くん太郎 方木田店】 営 平日:11:00∼22:00 ■ 休 年中無休 （月曜日は14時まで） ■ 3店舗共通で使えます。 辛さが選べて野菜たっぷりの「からしみそラーメ ン」 は辛いものが大スキというファンに圧倒的人気 があります。辛さは5段階まで選べますので、辛いも のが苦手という方もぜひ一度ご賞味ください。 00035-1304 福島市早稲町3-16 〈麺の大盛は100円増し〉 提示／ご注文時 利用／本券1枚につき2名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで ※他のサービス券との併用不可 ☎ 024-522-8571 13 ●中合 好評発売中!! 手作りギョーザ 得 クーポン くん太郎○ 国道 号線 特製のタレでつけ込 んだ豚バラ肉を焼き 上げ柚子の爽やかな 風味を味わえる一杯 に仕上げてます。 この機会にぜひご賞 味ください。 からしみそラーメン 800円→600円 福島駅 4、 5、 6月期間限定のメニュー 『柚子塩肉中華そば』 が登場です！！ あづま陸橋 こむこむ● NHK● ★ 福島 学院大 ● ラヴィバレ ● 茶丸 夜 人気 の No .1 750円 煮玉子入り 営 11：00∼20：30 ■ 【本店】 日・祝11：00∼17：30 （麺がなくなり次第終了） Ｐ無 （駐車券持参で補助あり） ■ ▲お土産にも喜ばれてます！ ！ ★ ☎0243-23-8208 得 クーポン 谷津亭○ ☎ 024-558-4643 お好みで辛さが5段階で選べる 当店自慢の 「からしみそラーメン」 手打ち中華麺麺庄、 二本松市油井字松葉山40-10-2 至福島 ローソン● Ｒ４ バイ パス 680円 通常各780円→各 小樽濃厚 旧４号 天ざるそば・天ぷらそば スープは 濃厚で深みのある の相性バッチリ♪ と 麺 太 中 ＆ ギ ネ キ シャキシャ 東北本線 690円 ●ホルモン亭 ★そば処玄 ・天ざるそば 780円 ・天丼そばセット 680円 ・肉そば 690円∼ ・肉そば天丼セット（冷・温） 900円∼ ・肉そば天ぷら盛合せ（冷・温） （ゲソ天付き） 980円∼ オーディン● 号 西道路 まるきん● おすすめメニュー 国 道 農免道路 ● マルハン ● ジェームス 自慢の本格手打ちそばをご賞味ください！ 多彩なメニューをリーズナブルな価格でご提供します。 ☎ 024-559-3917 13 そば処 玄 4 みずほ銀行 13 ● ●中合 国道 号 メール [email protected] 国道 号 7 0800-800-2276 00745-1304 住まいのリフォーム 00675-1304 ラジオ 福島に て CM 放送中 ！ 中！ タウン ページ 福島県 内全域 に掲載 ※登録期間の 1 年間においては、完全無料でお世話させていただきます。 株式会社 フォーエバー アオバ企画 00683-1304 男性は、 入会金 （31,500 円）が 0 円 福島駅 TEL.024-522-6411 K01-1304 おろしそば ☆もちろん男性も募集中☆ 出逢い・結婚でお悩みの方、お気軽に ご相談ください。 営業時間／13：00∼19：00 定休日／日曜・祝日 福島市大町1-13 福島103ビル 3F 次号は4月27日（土）発行です。 お見逃しなく！ まる屋 ♥ 女 性 の 方 に 朗 報♥ 東北本線 視力回復トレーナー養成所 婚活 キャ ン ペ ー ン 開 催 中 共に 提示／クーポンを出すタイミングは お店によって違うのでチェックしてね。 予約時に「得プレ見ました」と 言っておくとGOOD♪ 利用／利用条件をクーポンを使う前に確認してね。 お友達にも教えてあげちゃおう♪ 有効／有効期限を確かめて、思い立ったら 即行動！期限内にお得をGET！ 住まい の フォー エ バ ー で す て き な 出 逢 い を … 全国子供視力回復訓練協会 【お持ち帰り餃子】 自家製手作り餃子3ヶ 無料サービス ・焼き餃子・生餃子 6ヶ 400円 15ヶ 1,000円 提示／ご注文時 利用／本券1枚につきグループ全員 有効／2013年4月26日（金） まで ※麺類ご注文の方に限ります ※ランチセットにはご利用できません 得 クーポン 麺庄○ 福島市森合字丹波谷地9-2 ☎024-557-8181 【二本松店】 二本松市槻木110-2 ☎0243-22-1772 00014-1304 二本松 店 同時開 も 催中 一人前 一人前 200円 毎日 100円 好きなラーメン 好きなラーメン （セットメニューは除く） （セットメニューは除く） 提示／お会計時 利用／1回ご利用につき 本券1枚につき1名様まで 他券併用不可 ※二本松店でも使用可能 有効／2013年4月26日 （金） まで 提示／お会計時 利用／1回ご利用につき 本券1枚につき1名様まで 他券併用不可 ※二本松店でも使用可能 有効／2013年4月26日 （金） まで 得 クーポン 砂馬○ 得 クーポン 砂馬○ 100円引き 100円引き 市民の名画座 今 月観 たい映 画 『リンカーン』 上映最新情報がインターネットでもOK http://forum-movie.net/fukushima/ 福島市矢剣町8-15 http://www.sompojapan-ag.com/a/abukuma/ 新生活の準備はお済みですか？？ 当社では、 合理的な保険の活用法をアドバイスいたします！ ご相談 無料 割 引チケット 新生活に向けた、保険の新規加入や 加入中の保険の確認・相談など、 お気軽にどうぞ！！ 電話予約の上、 ご来社ください。 ★ ●福島ガス 保安センター ご相談に来られた方、先着5組様に 記念品をプレゼント♪ 検索 あぶくま保険事務所 相談後、無理に保険に加入する必要は全くありません。 00024-1304 福島ガス● 営 9：00∼17：00 ■ 休 土・日・祝 ■ （時間外、休日も相談の上対応可） Ｐ有 ■ 予 原則予約制 ■ 保障内容を見直すことで、 家計 改善やお金の有効活用につな がることも！ 大 人（当日1,700円）→ 1,200\ 大 学 生（当日1,400円）→ 1,000\ 高校生以下（当日1,000円）→ 800\ 有効期限／H25年4月30日 （火） まで 浜屋商店● 東北本線 火災・地震保険 自動車保険 生命保険 ●本券1枚で5名様まで有効。 ●本券を劇場窓口にてご提示下さい。 ●大学生・高校生の方は学生証と併せて 提示下さい。 ない場合は割引できません。 ☎ 024-534-4774 至福島駅西口 福島市曽根田町6-4 TEL024-533-1717・1515 株式会社 あぶくま保険事務所 (4/6∼19) (∼4/19) (4/13∼19) (4/13∼19) (4/13∼19) (4/13∼19) (4/20∼26) (4/20∼26) (4/20∼26) (4/20∼5/3) (4/20∼5/3) (4/21のみ) (4/27∼5/3) マリーゴールドホテルで会いましょう 千年の愉楽 STAR DRIVER 輝きのタクト 父をめぐる旅 異才の日本画家・中村正義の生涯 マリー・アントワネットに別れをつげて 明日の空の向こうに ルビー・スパークス 人生、 ブラボー! 珈琲とエンピツ 愛、 アムール 逃走車 フラッシュバック・メモリーズ3Ｄ 塀の中のジュリアス・シーザー 至あづま橋 フォーラム福島 ジャックと天空の巨人 【3D日本語吹替版】 【2D字幕スーパー版】 シュガー・ラッシュ 【3D日本語吹替版】 舟を編む (4/13∼) ライジング・ドラゴン (4/13∼) リンカーン (4/19∼) アイアンマン3【3D日本語吹替版】 【2D字幕スーパー版】 (4/26∼) 藁の楯 (4/26∼) ジャッキー・コーガン (4/26∼) 図書館戦争 (4/27∼) ラストスタンド (4/27∼) きかんしゃトーマス ブルーマウンテンのなぞ (4/27∼) オズ はじまりの戦い【3D日本語吹替版】 【2D字幕スーパー版】 (∼4/上旬) プラチナデータ ひまわりと子犬の7日間 (∼4/中旬) 相棒シリーズ X-DAY (∼4/中旬) ボクたちの交換日記 (∼4/中旬) 遺体 明日への十日間 (∼4/中旬) フライト (∼4/中旬) 生き抜く 南三陸町 人々の一年 (3/30∼4/5) 自縄自縛の私 (3/30∼4/5) シェフ! 三ツ星レストランの舞台裏にようこそ! (3/30∼4/5) ムーンライズ・キングダム (∼4/12) ニーチェの馬 (4/6∼12) 空の境界 (4/6∼12) 最初の人間 (4/6∼12) 隣る人 (4/6∼19) ジャンゴ 繋がれざる者 (4/6∼19) 日本代協認定保険代理士 髙橋 則彦 00669-1304 ほんとに高いお店にお売りください つの特徴 料 入会金・登録 まで 4月末 何もしないで、 待っているだけじゃ結婚はできない。 入会前の無料カウンセリング マンツーマンサポート 多くの会員からネット検索で相手選び 本気で考えている時に、 チャンスがおとずれます。 「私どもが本気で理想の相手探し をフルサポートいたします。」 交際中も結婚に向けてカウンセリング キーケー 000 新品 定価¥19， 買取 価格 16,700円 ご相談は無料です。無理な勧誘はいたしませんので、お気軽にご相談ください。 ブライダルサロン TEL 024-563-1233 FAX 024-553-1819 Ｊｉｎ.Ｂｒｉｄａｌ 福島市本内字西河原28-5 [email protected] 営業時間 10:00∼18:00 （予約制） 定休日 火曜日 ★ 西河原 ● ● 集会所 ● 88%! 88% 定価の ●セガ ワールド グループホーム もとうち 金・プラチナ 買取価格 上昇中! ROLEX （緑） サブマリーナ 116610LV 0 ,00 40 ON ¥7 定価 LOUIS VUITT 新品 ネヴァーフルＭＭ 品 新 定価¥90,000 4 松川 ダイヤ・宝石類 価の 最大買取率 定 ブレラが高値で買い取ります！ 代表 渡邉 仁 結婚式までフルサポート BIU日本ブライダル連盟No08-25 NNR日本仲人連盟No4437 比べてください、 買取価格。 ブレラ・質アキヤマが 自信をもって買い取りします。 TON ON LOUIS VUITT M62631 LOUIS VUIT （４本） ス ガスト福島 本内店 ●からしまボウル ● セブンイレブン ● ●紳士服のコナカ ハッピー 愛ランド 640,000円 00744-1304 買取 価格 86% 定価の 買取 価格 金券（JCB、７&i、百貨店共通） 5,040 PT1000 , 5 220 K24 74,700円 円/g ● ●郡山北署 ●きらら ブランドバッグ、財布、時計、家電、着物類な ど不要になったアイテムをお持ちください。 カインズホーム 至安積町 ヨークタウン Ｒ4 9 八山田 NISSAN● ●ヤマダ電機 ● 東邦銀行 ● ヤマダ電機● ●アラジン ガスト● ●ツルハ 郡山 I.C. Ｒ４バイパス 郡山市富田町字曲田1-2 営 販 売／10：00∼18：30 ■ 休 日・祝日 ■ 質・買取／9：00∼19：00 無料査定 至日和田 ４ Ｒ 00538-1304 円/g ※買取価格は毎日変動 します。表示価格は、 3月7日現在です。 ジャスコ ●オリエント ● パーク Ｒ４バイパス ☎024-927-1778 ブレ ラ E-mail [email protected] PC http://brera78.com/ 円/g 本宮I.C. 東北自 動車道 ブランドトレードショップ ブレラ・質アキヤマ メールでのお問合せ大歓迎! インゴット 3,680 PT900 4,610 K18 で 手放したくないモノは質あずかりで！ 買取・査定 ホットライン 円/g 本日の買取価格は ケータイでチェック! 定価の83% 95% 買取ります！ 額面の インゴット ハイパー ● ガヤ ● 弐萬圓堂 JR磐越西線 郡山北警察署となり 00598-1304 福島県観光物産館（コラッセふくしま1Ｆ） 福島市三河南町1-20 コラッセふくしま1Ｆ http://www.tif.ne.jp/bussan/ ☎ 024-525-4031 月 春の産品まつり開催中。 4/1●迄、 唐揚定食450円等。 ワンコイン定食充実。 旅行土産や春ギフトに県産品をぜひ。 【飲食コーナー】 開催中∼4/1 伊達物産/伊達のからあげ屋本部（梁川町） 野菜醤油ラーメン 650円（税込） 自社オリジナルの味付で大人気！ 「唐揚げ定食」 やモモ肉 1枚を贅沢に使ったボリューム満点 「チキンカツ定食」 必見 4/2∼10 よしだ屋 （福島市） 自家製麺と昔懐かしい魚介系和風だしの極細ラーメン 開催中∼3/31 菅野房吉商店 （福島市） 飯坂I.C 山形新幹線 木の店ステラ 開催中∼3/31 きのこの国 （福島市） 屋内生産の薫り高い舞茸。 肉厚で美味 開催中∼4/1 千藤 （会津若松市） 漆の色彩豊かな 「瑠璃漆」 シリーズと手描き 「漆絵箸」 開催中∼4/30 木の店ステラ （南会津町） 蒔絵グラス山桜 1コ5,250円（税込） 予告 ふくしま春の餃子まつり 4/11● 木 ▶15● 月 10時∼19時 （なくなり次第終了） ふくしま餃子の会人気店が日替りで焼きたて餃子実演販売 会津の木で作る箸・花ポット・木製玩具・ケン玉等 3/31∼4/8 竹ノ森農産物直売所 （福島市） 自家栽培の野菜と自家製農産加工品 県庁 営 10：00∼19：00 ■ 休 年中無休 ■ Ｐ コラッセふくしま駐車場 （30分無料） ■ 会員募集中！ 4/1∼4 燻製工房 木香 （福島市） 山桜チップで自家燻製した海山里の幸 4/2∼12 コルクハウスなずな （福島市） 薄くスライスしたコルク樫で作った帽子や財布等 年会費 無料 4/3∼10 佐久商店 （福島市飯坂町） ふくしまの郷土料理 「いか人参」 の販売 カード提示で県内50ヶ所以上の 観光施設等で割引や優待あり 00724-1304 エルセーヌ中合福島店 福島市栄町5-1 中合福島店 一番館 2F http://www.elleseine.co.jp/ 数々のダイエット番組で放映され予約殺到！ 本気でやせたいなら結果重視のエステサロンへ！ -8cmやせる体験90分 ご予約はお１人ずつ。 ● 体調、薬の服用状況により体験不可の場合あり ●未成年者は保護者の同伴が必要（18歳未満不可） すごく痛いけれど、 とにかく結果を求めてボディラインを変えた い女性が後を絶たないという 「エルセーヌ」。人気の秘密は揉 む・叩く・流す・絞るなど独自に開発されたハンドテク。 お肉がガ チガチに固い人や、血行の悪い人はかなり痛く感じるそう。 そ れでも皆が通い続けるのは、 しっかり結果が出るから。 体験コー スは本コースと同じたっぷり90分！その効果を実感してみて。 光フェイシャル浄化体験 2,100円 選べる着実脱毛体験 2,100円 エルセーヌデビュー特典 １万円off (12万円以上の新規契約時) 初回限定 DVD付き！脚＆下半身集中コース 10回コース￥160,335 15回コース￥225,435 東北電力● 東邦銀行 ● 福島信金 AXC ● ● ●中合二番館 ★（2F） 一番館 吾妻陸橋 国道 号 ※施術内容は一例です。 ☎ 024-526-0241 ︵東口︶ 福島駅 （1） スクイーズ＆ストレッチ （2）超音波トリートメント （3）全身リンパ流し （4） これが痛い！ハンドテク！ （5）遠赤外線ドームで発汗 （6） イオンパック （7）低周波で筋肉に刺激！ 00719-1304 4 13 東北新幹線 木香 福島西道路 桜の花や葉を練り込み、 ほんのり桜の香り 「桜めん」 ちくわパン 1コ200円（税込） 東北自動車道 開催中∼3/31 やない製麺 （福島市） 西口 ★ 素朴なコッペパン・ちくわパン等手作りパン販売 福島駅 コラッセ ふくしま1Ｆ 開催中∼3/31 わたなべパン店 （福島市飯坂町） 国道 号 須賀川産あんぽ柿や立子山凍み豆腐などの販売 国道 号 桜めん 525円（税込） 県庁通り チキンカツ定食 400円（税込） 【直売生産者コーナー】 13 平和通り 営 10：30∼20：00 ■ 休 サロンにより異なる ■ Ｐ 契約駐車場あり ■ 予 完全予約制 ■ -8cmやせる体験90分 1,050円 各部位の合計サイズダウン目標。 ●使用コース／美脚時代コースより ●-8cmに満たない場合は返金 体験コースは 本コースをご検討して 頂くためのものです。 提示／ご予約の上お会計時 利用／本券1枚につき1名様1回限り 有効／2013年4月30日（火） まで 得 クーポン エルセーヌ○ クーポン券は、有効期限・利用対象商品をしっかり確かめて、切り取ってつかいましょう。 （3月30日より利用可能） 00740-1304 5 耳つぼダイエット専門店スリム・グレース 福島市鎌田字御仮家76 スタービル2-1 70120-339-654 佐々木 美香子 パセオ店 リラクゼーションサロンイーズ （40分） 4,000円 1,000円 肩のコリ・脚の （通常1,500円） 初回無料 13 AXC● よもぎ蒸し＆デトックススパ 7,600円 指定駐車場 ご相談ください！ パセナカ 吾妻陸橋 痩せることはもちろん身 体が健康になることはう れしいです。 セルライト・皮下脂肪・内 臓脂肪を同時に効率よく 燃焼させ健康的に痩せ て太りにくい身体を目指 すコースです。 ウエスト・ヒップ・レッグ からセレクト。 パセオ店 福島市置賜町8-8 パセナカミッセ1F イオン （3F） ★ セブン● ●カメラの ● イレブン キタムラ ケーズ デンキ 西道 路 ● 西沢書店 ●ローソン 営 10：00∼21：00 無休 休 ■ ■ P イオン駐車場 予 予約優先制 ■ ■ 00006-1304 福島市八木田字並柳22-3 ニューライフ福島 ガチガチセルライトを短時間で溶解！ 殺到！ ★ 代謝排汗装置 クーポン持参 初回体験 1,500円 ●寝ながら 筋肉トレーニング 60分2,000円を 1,000円 肩こり・冷え性 などには、 超短波療法が 効果的ですよ。 ●超短波療法 40分2,000円を ご高齢の方も ぜひどうぞ♪ 1,000円 リバウンドのない太りにくい体質改善を可能とした エボリューション テクノロジー ダイヤモンドフォト＆Fit-For整筋リフト クレンジング ▼ フォト施術 肌細胞を 最先端の光で タルミを 真皮層まで働きかけコラーゲンを生成する ▼ の 顔 て せ ら 若返 プ ッ ア リフト 通常￥24,000 キャンペーン特価 ビタミンE・C導入 頭皮から強力 ▼ で小顔効果！ 定 ● 9,450 ▶ 得￥ ドレナージュ 15名様 ・頭皮の疲れ ・ほうれい線 ▼ 限 ・目の疲れ ・たるみからくる涙型毛穴 USサウンド お客様の声 「スタッフの方に感謝してます!」 コラーゲン ヒアルロン酸 エラスチン 今まで肌がボコボコしていて、化粧でかくしていましたが、 たった一回の施術でみちがえるような肌になりました。顔 も小さくなったねとまわりからも言われ嬉しいです。 MC ▼ 純金マスク http://b-comfort.net/ 00402-1304 6 初回体験の方 各1,000円引き 提示／お会計時 有効／2013年4月26日（金） まで 当サロンでは入会金・ 高額な化粧品等のセッ ト販売は一切行ってお りません。 ＊表示料金以外は一切必 要ありません。 毎月10日∼20日の 期間中はダブルスタンプ実施中！ 頭皮の状態をマイクロスコープでチェック 今!! 世界の主 流へ 日本エステティック工業会 安全基準会員 人気の理由 施術前後 全てにコラーゲン・ ヒアルロン酸のジェルを使用。 人気ファッション誌 CLASSY.にも掲載！ 66,150 あり！ 限定人数 ！ お早めに 正価￥88,000▶￥ ひざ下 （両面） 正価￥116,550▶￥61,200 丸ごと両腕 47,700 正価￥93,450▶￥ 全身パーフェクト脱毛 1年(6回) 正価￥425,000▶￥207,000 Sパーツ1ヶ所プレゼント 指・甲・ひじまわり・ひざまわり・わき・Vライン・ えりあし・鼻下・へそまわり・乳輪まわり 全身パーフェクト脱毛 細やかで丁寧な施術が人気！ ！ 378,000 正価￥850,000▶￥ 全てはお客様のために。 安全・安心のドクターサポートサロン ★医療機関提携サロン ★入会金・ジェル代などの費用一切なし ★当日キャンセル料なし ▲イオンクレンジング後 現在、毛髪・頭皮の悩みが多い 女性が年々増えています。 ★追加料金一切なし ★コースの期間延長も可 ★分割払い・各種クレジットもOK ウエディングエステ 一生に一度、 最高に輝くその日のために… 美容皮膚科の専門医も推奨！ ヘアメディックシステム 東北初 体験価格 アンチエイジング効果 ①毛髪・頭皮の健康な状態を維持 ②毛のハリ・コシがよみがえる ③毛髪を太く戻す ④育毛促進 ⑤首まわりの緊張状態・滞りの改善 頭部や上半身の リラクゼーション ジェルネイル・まつ毛エクステなどご希望やご予算に合わ せたプランニングをいたします。 ボディ＆ヘッドセラピー ヘッドモードとボディモードを併用してトリートメントを行うことで、血行促進、ストレス軽減、リンパ を促し、上半身や頭部をリラックスでき、ボディも併せて、頭皮や毛髪にも良い影響を与えます。 血行促進 （スカルプケア） ヘッドが気になる方におすすめ 毛のハリ・コシが弱くなった方など。 普段のちくせき汚れをスッキリ取ります。 ストレス軽減 ボディが気になる方におすすめ （リラックスを促す） 肩・首が凝っている方など お顔が気になる方におすすめ リンパ促進 （アンチエイジング） 目やお肌の疲れが気になる方など。頭皮のむくみを取り加齢による タルミが改善されスッキリ。お顔も引きしまった印象になります。 地まつ毛に優しい上質な素材 New まつ毛エクステ ・両目 30本∼50本 ￥3,500 ・下まつ毛 ・両目 60本∼70本 ￥5,500 ・まつ毛パーマ ￥3,000 アフターメンテナンス無料付き ・両目 MAX ブライダル用エクステも好評です ￥9,500 アイリスト資格者で安心 ＊カット（S・B込） ￥4,200 ＊Ptクリニック縮毛矯正（S・C・B込） ￥15,750∼ ＊カラー（S・B込） ￥6,825∼ ＊ヘア・メイク・着付け ＊パーマ（S・C・B込） ￥8,925∼ ＊デザイニングストレート（S・C・B込） ￥12,600 ￥15,750 ＊マジョリカール（S・C・B込）￥12,600 ＊クリープパーマ（S・C・B込） ＊カルジェル ビューラーで持ち上げたような カールまつ毛が短い、一重・ 奥二重の方におすすめです。 ￥2,800 ・両目 80本∼90本 ￥7,500 Menu 3ヶ月前からのロングプランから挙式直前の1回コースまで 各プランが用意されています。 5,250円 ￥5,250∼ ＊ハードジェルネイル ￥12,600 ￥6,300∼ 五感が癒される空間… 大変混雑しておりますので、 ご希望の日が取れにくくなって おります。余裕を持ったご予約をお願いいたします。 トータルビューティーヘアサロン コンフォート 営業時間／平 日 9：30∼19：00 日祝日 9：30∼18：00 定休日／毎週月曜日、 第1火曜日・第3日曜日 予約 優先制 ローソン● ●GS 西道路 トータルエステティックサロン 完全個室 完全 予約制 営 10：00∼20：00 ■ Ｐ有 ■ 予 予約制 ■ 新世代メディックシステム ▼ シデスコ日本エステティシャン協会認定 総合受付 営業時間／平 日 10：00∼20：00 日祝日 10：00∼18：00 定休日／毎週月曜日、 第1火曜日・第3日曜日 竹内こども● クリニック スポーツ メイト ウィン● 得 クーポン ニューライフ福島○ いと 抜けが早評 大好 お客様の声 今までもいろいろと痩せるために通いましたが、 ここに来てみてスタッフの方々が真剣で、1回で びっくりするほど効果が出ました。流れがよくな ったのか、太モモ、お腹が特にペタンとなり、今 では以前のボディ体型を取り戻しました。自分 自身が変わったのか、幸せなことが多くなって 来ました。 （42才 会社員） 予約 殺到 ・多くのプロスポーツ選 手も利用 ・取りたい所の脂肪が取 れる ・基礎代謝量UPでリバ ウンドの心配なし ・便秘、肩こり、冷え性な ども改善 00502-1304 肌が生まれ変わるトップブランドの美肌脱毛 パーフェクトな美肌へ。 最新技術の エイジレストリートメントに予約殺到！ ！ 人間工学、運動工学に基づいて、安全性、 効果性の研究に8年の期間をかけて開発 された、21世紀の健康ダイエット！ ・30分寝ているだけで、 30km以上マラソンし た運動量に匹敵 ・皮脂腺から深い汗を出 すので老廃物（重金属 や脂肪）、毒出し効果が 絶大 ・体脂肪は平均1.2kg減 の実績 即効ケア、本格痩身∼美痩顔∼ 脂肪をため込んだ緩んだ体に！ 多くの女性達から 「短期間で結果が出る」 安心の2年保証（正確な毛周期） ★Fit-For BODY お試し ￥4,800 「顔の肌がきれいになった」 と喜びの声を 顔脱毛 ★Fit-For ＦＡＣＥ お試し ￥3,900 たくさんいただいています。 〈頭皮からのマッサージで筋肉のたるみも小顔効果でスッキリ!!〉 ※混雑が予想されますのでご予約はお早めに 最強！ 寝ながら 筋肉トレーニング 体の毒素を出して 健康的に痩せましょう。 ●代謝排汗装置 30分2,500円を 美肌脱毛 人気 高い安全性と 有効性を持つ 世界最新の 次世代マシン使用！ ☎ 024-563-6183 「ヘッドスパ」 を進化させた 美と健康を叶えるサロン 脂肪燃焼とコラ ーゲン生成を促 し、 たるんだ皮膚 は引きしめてセ ルライトを排泄。 お腹や二の腕、 太 もも、フェイスラ インのシェイプ （小顔）にも効果 大です。 福島市北中央1丁目48-3 由添団地 春から始める肌＆ボディケアキャンペーン ハンドだけでは セルライトは 落ちません 提示／ご予約時にお伝えください。 利用／1回につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで 田尻公園 美容業界きってのハイレベルな最新技術で 幅広い年代に人気のプロフェッショナルサロン デトックス健康専門痩身 メールでもご予約受付中 [email protected] 得 クーポン ナチュベア○ 00044-1304 ※サロンメニューに取り入れも可能 ドームサウナ& デトックスジュース（アロエジュース） （通常1,577円） 初回500円 何をやっても取れなかった 体脂肪を取ろう！ 提示／電話予約の上、 ご来店時 利用／本券1枚につき1名様まで 各コース1回限り 有効／2013年4月26日（金） まで （30分） 2,000円 菅野 優美 GS● フットマッサージ ● ダイエットカウンセラー 耳つぼダイエット専門店 開業者募集！！ 得 クーポン レディローズ○ 冷え性改善センター 体験コース 左記表記価格で!! 1,000円 シダックス● 至仙台 西道路 （45分） 1,000円 ゲルマニウム温浴 ● ご相談ください 3,150 円 5,250 円 ・ゴージャスコース（150本まで） 7,350 円 ・ナチュラルコース（50本まで） ● デニーズ 吉野家● フェイシャルエステ ● エステ技術を 習得されたい方 ★まつ毛エクステ★ 営 10：00∼19：00・土10：00∼17：30 ■ 休 日・祝 ■ Ｐ 20台あり ■ 予 予約制 ■ （2時間） 5,000円 ●眉が薄くて、 形を整えるのが苦手 こんな方に ●毎日のアイライナーが面倒… オススメ ●汗を気にせずスポーツがしたい! ●朝のメイクの時間を短縮したい 15分 ￥500∼ ★ レディローズ 30分 ￥1,000 足の冷え・むくみ対策に！ GS● 4 ● カワチ 営 10：00∼19：00 ■ 休 不定休 ■ Ｐ有 ■ 予 完全予約制 ■ 遠赤外線フットドーム After ★ 痩身エステ 遠赤外線ドームサウナ 58kg → 50kg 八木田橋 Ｐ ●西高 ●小野整形 ● 永京禅寺● 日産● 体験コース アートメイク 荒川 福島 民報社● びっくり 吾妻陸橋 ●ドンキー セブン イレブン ● 至西道路 初回限定 高湯街道 福島駅 ナチュベア エステサロン Before 至郡山 00644-1304 ☎ 024-545-5600 アートメイクで 「スッピンに自信が持てました!」 性格まで明るくなったネと言われます♥ 70120-339-891 無料カウンセリング受付中！ ・ベーシックコース（100本まで） イオン福島店 福島市南矢野目字西荒田50-17 （イオン3F） http://www.relaxation-iz.com ♥ ウエストの くびれ！ スリムな ボディーラインの Aさん 営 10：00∼20：00 休 無休 ■ ■ Ｐ 指定駐車場 （パーキングパセオ） ■ 予 駐車券発行 予約優先制 ■ ギフト プラザ ● 福島市鳥谷野中の内28-3 グリーンハイツ鳥谷野101号 R.P.J推奨サロン ♥ 平和通り ハシ ドラッグ ● 初めての方限定 得 クーポン サラ○ そろそろ薄着の季節に備えてみませんか？？ まずは 『耳つぼダイエットの説明書』 をご検索ください！！ ●中合 至福島 営 10：00∼20：00 ■ （電話受付は9：00∼） 休 毎週月曜日 ■ Ｐ 1台 ■ 予 完全予約制 ■ 00570-1304 レディローズ 街なか広場 ミッセ1Ｆ ● 空き地 提示／ご予約の上お会計時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日（金） まで ※他の割引と併用不可 の集中ケアも ★ ★ 国道 号 国道 号 福島駅 パセオ店、 イオン福島店共通 冬の疲れもスッキリ！ 春夏にむけて、 太りにくい身体を目指すモニター募集！！ パレス平野 2F 5,500円 気になる箇所 ☎ 024-556-1411 たけやま接骨院● 全身70分 むくみ・ ・ ・など イオン福島店 ☎ 024-523-3616 ナチュベア （30分） 3,000円 ＊顔リンパ（オプション） 得 クーポン スリムグレース○ 00668-1304 （90分） 8,000円 ＊裏リンパ（身体の裏側） 提示／電話予約の上、 ご来店時 日本痩身医学協会会員 利用／本券1枚につき2名様まで ダイエットカウンセラー 有効／2013年4月26日（金） まで 女性専用・完全予約制 〒 （60分） 5,500円 ＊首＆肩＆背中 遠赤外線ドーム 顧問医がサ ポ ートするド クター認定サ ロンです。 平野小 サラ’ s Menu ＊全身 至飯坂 国道13号線 至米沢 平野駅 検索 サラのアロマ＆リンパマッサージで“かろやかな春ボディ”に変身！ 安らぎの時間をおすごしください♪ 女性専用の プライベートサロン ですので、 初めての方も 気兼ねなく いらしてください。 営 10：00∼19：00 ■ 休 第2・4日曜日、 毎週火曜日 ■ Ｐ 3台 ■ 予 完全予約制 ■ f090-2954-1895 飯坂線 33club ご予約はメールでも可能です。 [email protected] 4 いちい ● ● 大原医療 センター 医学的・栄養学的な 相談や生活習慣病の 改善にも応じる事が 出来るサロンです。 アロマテラピー リンパセラピー 足つぼ つぼ押し フェイシャル フットケア ハンドケア ★ 北信中 ● 福島市飯坂町平野字発股内8-6 パレス平野302 飯坂街道 当店は 顧問医がサポートする 『ドクター認定サロン』 です。 安心・安全なダイエットに 挑戦できますよ♪ スリム グレース ドクター認定 サロンとは…？ リラクゼーション 国道 号 耳の中のツボを刺激して 栄養素を体の中に入れる事で 特別な運動も必要なく 健康的にダイエットができます。 セブンイレブン● ダイエット 耳つぼダイエット 遠赤外線ドームサウナ 東福島 駅 食欲を抑えるだけのダイエットは、 リバウンドを繰り返す原因に。。 正しいダイエット法で健康的に美しくやせましょう♪ アロマとリンパのサロン サラ 至高湯 ● ベルカーサ TUF ● 至西口 〒960-8074 福島市西中央1丁目19-2 00705-1304 クーポン券は、有効期限・利用対象商品をしっかり確かめて、切り取ってつかいましょう。 （3月30日より利用可能） 7 ! 内 緊急案 本日より受付開始 ダイエット・フェイシャル・ニキビケア・脱毛 お試しコースをご用意致しました。 地域の皆様が健康的に綺麗になり、 自信を持って 生活できる身体造りをサポートするサロンです。 安心保証付 無理な勧誘販売は一切行いません！ 医療機関と提携しております！ あなたの 身体 の 悩 み 全て引き受けます！ 入会金等の費用は一切かかりません！ フェイシャル ダイエット 増えた体重を何とかしたい。 太ってない自分に戻りたいとお悩みの方へ！！ □ ✔ １人でガンバっても結果がでない □ ✔下半身のムクミが取れない 毎日鏡を見るのがつらくなるほどの たるみ、深く刻まれたホウレイ線、 張りのない肌で化粧が楽しくない方注目!! □ ✔ 顔が全体的に下がってきている □ ✔冷え性でこまっている □ ✔ 化粧をしても10才老けて見られる という方が多数いらっしゃいます。 □ ✔ 自分で見ても暗い顔になっている 増えた体重はすぐに元にもどさないとそれが当たり前に などでお悩みの方に緊急のお知らせ。 なってしまうことに…。 見た目の悩みは本人にしかわかりませんよね。 そこで今回、 体内の深部の筋肉を強化し、 脂肪を燃やしや そこで今回、クリニックでは1回5万円ほどの光フェイ すくし、 体全体を温め代謝をアップさせ内臓の働きを正常 シャルと、たった1回で毛穴の汚れを根こそぎ掻き出す にする脂肪分解ダイエットで 「1回でこんなに体脂肪が減る 超音波洗浄と体の内側から細胞を元気にする光温浴で んならもっと早くやれば良かった」 と大勢の方が結果に満 「1回でこんなにリフトアップするんだー」 「 友達に若 足している施術の特別体験を2回6,300円で実施します。 返ったねと言われた」 「肌の状態が良くなり化粧ののり ただし、 限定7名様となっていますので今すぐお電話を! が良くなりました」などたくさんの喜びの声を頂いてい お客様の声 る若返りスキンケアの特別体験を2回10,500円で実施 年齢とともに増えていく体重に、なんとかしなくてはと思いつつも 半ばあきらめモードの何もしないままの毎日。 そんな時、目に留まったのがキュアサロン・K スタジオの案内でした。 内容を見て、思いきって電話して本当に良かったと思います。 食事の摂り方やストレッチの方法、日々の過ごし方等、色々なアド バイスを頂きながら目標体重に近づく事が出来ました。 自分でもここまで成果が出るとはビックリです！！ 自分の体の事を理解して、目標に取り組めた事は本当に良かったと 思います。 施術中も励まして下さったり、会話もはずみ、通うのが楽しみでした。 キュアサロン・K スタジオの皆さまには大変感謝しています。 （福島市 40 代女性） ●ダイエット 特別体験 先着 7名様 限定 （2回） 6,300円 ニキビケア します。ただし、大人気メニューのため先着5名様となっ ていますので本当に悩んでいる方は今すぐお電話を！！ お客様の声 スキンケアで感じた事。それは一度の施術で肌の色がワントーン明 るくなったことです。そしてなにより気になっていたホウレイ線が回 を重ねるごとに気にならなくなってきたのです。短期間ですが、 アゴ のラインもシャープになり、小顔になったと周りの反応も絶大です。 もっともっと若返りを目指してキュアサロンの先生方に助けてもら おうと思っています。 よろしくお願いします。 （Mrs.THB様 50代） さぁー春です！肌の露出が増えます！ あなたはムダ毛大丈夫ですか？ ●脱毛特別体験 両ワキ（1回）2,100円 両ヒジ下∼指先まで □ ✔長年ニキビが良くならない □ ✔人に顔を見られるのがイヤ □ ✔ニキビのない顔になりたい・・・ と大人ニキビ、 悪性ニキビでお悩みの方に緊急のお知らせ。 （1回） 5,250円 大人のニキビは体質を変えないとなかなかなくなりません …。 そこで今回、 体の中にたまった毒素を外に出す可視光線療 整体 法と超音波洗浄、 さらに腸の働きを正常にする腸マッサー ジのニキビケアで大勢の方々から喜びの声を頂いている メニューの特別体験を2回10,500円で実施します。 ただし本当に悩んでいる方5名限定となっていますので今 すぐお電話を！ ！ お客様の声 病院に行っても何年も治らなかったニキビがとってもキレイになり ました。 もうここしかないと思って、すがる思いで来ました(T-T)キレイに なったり少し後戻りをしたり…繰り返しながらとってもキレイになれ て、いつも「大丈夫！！！」 と励ましてくださるたくさんの先生方の「力」 のおかげだと思っています。 本当に本当に感謝しています。キュアサロンに来て本当によかったで す。 これからも通いまーす♡ キレイになるための素晴らしい技術といつも細やかな心配り、あり がとうございました♡♡♡ （あっちゃん 福島市 20代） 先着 5名様 限定 □ ✔ 剃っても夕方には生えてきている □ ✔ 素肌を見せるのがゆううつ □ ✔ ムダ毛のない人がうらやましい と、女性ならではのムダ毛でお悩みの方に緊急のお知らせ。 初めて脱毛した方々がよくお話になる第1位はもっと早く やれば良かったです。そこで今回、ストレスを少しでも軽く する光パーフェクト脱毛の特別体験を両ワキ1回2,100円、 両ヒジ下∼指先まで1回5,250円で実施します。 ただし、先着5名様となっておりますので今すぐお電話を!! □ ✔ 何で同じ場所にできるのー ●ニキビケア 特別体験 ダイエット 先着 5名様 限定 （2回） 10,500円 フェイシャル ニキビケア 慢性的につらい頭・肩・腰の症状を 何とかしたい方へ！！ 当サロンでは患者さんの症状に 合わせた施術を行っております。 お気軽にお電話ください！！ ※完全予約制のため、予約が取り づらい場合もありますのでご 了承ください。 脱 毛 30分 2,100円 45分 3,150円 60分 4,200円 ダイエット 特別体験 2回6,300円 至八木田橋 ●キタムラ ●コンビニ ●びっくり ドンキー 提示／受付時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日 （金） まで 得 Coupon キュアサロン○ 至桜づつみ 営業時間／10：00∼20：00 定休日／日曜日・祝日 駐車場（店舗左側）／No.7∼10 ★ ●柏屋 1024-545-7127 予約 115 制 ご予約の際は 「得プレを見た」 とお伝えください！ 至国体記念体育館 パワーデポ● モスバーガー● ●西松屋 CK 至 号線 福島市八木田字中島125-3 ローズパーク八木田1F （福島駅より車で5分） キュアサロン・Kスタジオ ●整体 整 体 キュアサロン・Kスタジオ 8 （2回） 10,500円 脱毛 何でニキビが良くならないんだろう(ToT) と悩み続けている方必見です！！ 00332-1304 ●若返り スキンケア 特別体験 先着 5名様 限定 ニキビケア 特別体験 2回10,500円 提示／受付時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日 （金） まで 得 Coupon キュアサロン○ 若返りスキンケア 特別体験 2回10,500円 提示／受付時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日 （金） まで 得 Coupon キュアサロン○ 脱毛特別体験 両ワキ 1回2,100円 両ヒジ下∼指先 1回5,250円 提示／受付時 利用／本券1枚につき1名様まで 有効／2013年4月26日 （金） まで 得 Coupon キュアサロン○