日仏文化交流実行委員会による新宿御苑におけるイベントについて

日仏文化交流実行委員会による新宿御苑におけるイベントについて
日仏文化交流実行委員会（実行委員長：リシャール・コラス シャネル株式会社 代表
取締役社長）は、東北復興支援及び日仏文化交流推進を目的としたイベント『東北支援
・日仏文化交流事業「フランスからの贈りもの」
』を、新宿御苑 フランス式整形庭園を
会場に、2012 年 3 月 10 日（土）より 23 日（金）までの 2 週間開催する。
１．会期
平成 24 年 3 月 10 日（土）～平成 24 年 3 月 23 日（金）
２．場所
新宿御苑 フランス式整形庭園 特設会場
東京都新宿区内藤町 11
３．実施形態
主催 日仏文化交流実行委員会
共催 環境省
後援 外務省（申請中）／経済産業省（申請中）／フランス大使館／
東京都 環境局（申請中）／財団法人 国民公園協会
制作 SUN デザイン研究所
４．事業内容
１）3/10（土）～3/23（金）※月曜日（3/12・3/19）は休園日
＊東北支援・日仏文化交流事業展
●会場 特設会場（EAST）
●時間 9:00～16:00
●内容 ①東北支援活動、震災から復興への歩み等のパネル展示
②ヴェルサイユ宮殿と新宿御苑の紹介
●ご自由にご観覧頂けます。
２）3/10（土）
＊オープニング（テープカット）／「未来への提言」
●会場 特設会場（WEST）
●時間 13:00～
●内容 実行委員会構成団体関係者やゲストの方々から、東北支援活動の報告や未来に
向けての提言。
３）3/11（日）
＊震災から一年 クラシックの調べ
●会場 特設会場（WEST）
●時間 13:30～
●内容 演奏家・鈴木舞（Violin）、佐藤篤子（Soprano）によるクラシック・コンサート
＊黙祷（14:46～）
＊「親子で楽しむ自然と環境」
●会場 特設会場（WEST）
●時間 15:00～
●内容 ゲストトークとアニメーションのメッセージを交えて親子で自然と環境を考える
４）3/17（土）
＊ヴェルサイユ宮殿と新宿御苑との関係を紹介
●会場 特設会場（EAST）
●時間 12:30～
●形式 セミナー
●内容 ①日本造園史におけるフランス式庭園
②アンリ・マルチネ／ヴェルサイユ宮殿と新宿御苑
５）3/18（日）
＊植物園、庭園の魅力・機能・課題を紹介／日仏交流事業開始を発表
●会場 特設会場（EAST）
●時間 12:30～
●形式 報告会
●内容 ①植物園、庭園の役割と課題
②日仏交流事業の発表
③新宿御苑の景色（写真）を楽しむ
④植物園、公園で香りを楽しむ
６）3/20（火）
＊日仏交流事業の開始
●会場 特設会場（EAST）
●時間 10:00～／13:00～
●形式 ワークショップ
●内容 ①ヴェルサイユ宮殿における植物管理
②ヴェルサイユ宮殿における施設管理
③苑内見学
７) 3/23（金）
＊シャネル 2012 年 春夏オートクチュールコレクション
●時間 11:00～
●会場 特設会場（WEST）
●内容 伝統あるフランス文化と芸術であるシャネル 2012 年春夏オートクチュール
コレクションを開催。
＊クロージング
５．インフォメーションＷＥＢサイトについて
●参加を希望される方は、下記の WEB サイトをご覧ください。
URL http://www.t-jf.jp/
６．新宿御苑について
●新宿御苑ＷＥＢサイト
URL http://www.env.go.jp/garden/shinjukugyoen/index.html
●開園時間 ９：００～１６：００
●入園料
一般２００円
●休園日
毎週月曜日
小・中学生５０円
７．お問合せ先
日仏文化交流実行委員会 事務局
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷２－７－９－３０２
TEL : 03-3402-5617 FAX：03-3402-5452
電子メール：[email protected]
担当：荒井康子／粟野みゆき