OutDry Technologies 社 2014 SATRA Personal Protective

速報
OutDry Technologies 社
2014 SATRA Personal Protective Equipment Award 受賞
Busto Arsizio (VA) Italy–7thApril 2014
イ ギ リ ス ・ バ ー ミ ン ガ ム の ヒ ル ト ン メ ト ロ ポ ー ル ホ テ ル に て 行 わ れ た セ レ モ ニ ー で 、 OutDry
Technologies 社 が、 ”SATRA PPE(= 個人 用防護具 )”アワードにおいて、今年度の最優秀 賞 ”Best
Innovation in Security and Emergency Response ” を受賞。
SATRA は、EU 連合の公認機関で、個人用防護具(PPE)を含め、幅広い分野において、世界の最先端技
術のリサーチや開発、試験を専門的に行う機関で、”SATRA PPE 賞”では、技術革新を行っている護製品
や、部品・工程の製造業者を認定している。
SATRA ア ワ ー ド の 審 査 員 は 、 OutDry 社 の メ ン ブ レ ン ラ ミ ネ ー シ ョ ン 技 術 を 用 い た 、 イ タ リ ア
CREATIVE 社製の消防用防護手袋・'FIRE FLOW OUTDRY GLOVE (Firefighter)’ を検査し、ISO 基準
に基づき、技術面、耐熱、切断抵抗等、消防用手袋における要件を全般的に高い水準で満たしていると
判断。
CREATIVE FIRE FLOW OUTDRY 手袋の特徴としては、引き裂き抵抗・貫通抵抗・切断抵抗(手のひら
及び手の甲)、摩耗・燃焼抵抗・対流放射熱抵抗・接触熱抵抗・化学品浸透抵抗・透湿耐水・フィット感
等、全てにおいて高いレベルを保持している事があげられる。
OutDry 独自のアウターシェルとライニングの組み合わせ技術により、過酷な条件下でも最高レベルの
快適性を保ちながら、最強の防護が可能。
審査員は入賞理由を、“革新と商品の実用化を兼ね備えたバランスの良さ”とするも、得るべきして得
た勝利とコメント。
OutDry Technologies 社代表取締役 Luca Morlacchi 氏は受賞コメントとして、“世界の最先端技術の
リサーチ・検査機関の権威である SATRA の受賞に、大変誇らしく、また、”adaptive insulation”を取
り入れた初めての消防用手袋の受賞に大変嬉しく思う、とコメント。
SATRA とは：
SATRA は、靴、皮革、衣服、繊維、安全製品、個人用防護製品、作業着等、幅広い分野における、国際
立法及び試験の最先端機関。 SATRA の試験法の多くが産業界のスタンダードになっており、生産効率
や認証評価に関しては他に四滴する機関がない程。また、規制物質試験等の世界需要に見合う高設備な
化学 分析ラボを 併設。個人用 防護品 (PPE) 、玩具、建 材等の EU 連合の公認 機関である 。詳細は
www.satra.co.uk にて。
SATRA PPE innovation Awards とは:
SATRA PPE innovation Awards は 2014 年 4 月 1 日、イギリス・バーミンガムのヒルトンメトロポー
ルホテルにて開催され、“Professional Clothing Awards 2014“のメイン組織。 個人用防護品
(PPE)のデザイン、開発、生産、市場マーケットへの展開、部品、製品工程等、防護用品産業に関与する
あらゆる部門の人々を幅広く対象としていて、世界中から参加を受付、ヨーロッパで唯一の制服・ユニ
フォーム業界のアワード。
OutDry 社は、メンブレンラミネーション技術の革新を探求し続け、あらゆるアウトドア愛好家に、軽
く、濡れずに乾いて快適な製品を造り続け、 Columbia, Hestra, Montrail, Mountain Hardwear,
Musto, Pearl Izumi, Scarpaand Specialized 等、数多くのアウトドア・スポーツブランドにて製品採
用されている。また、Daiko, Ergodyne, Mechanix wear, skydda/Guide and Sixton 等の PPE ブラ
ンドにも採用実績あり。
イタリアを本拠地として、中国支店も運営。Outdry 社詳細は、 www.outdry.com ウェブサイトに
て。
OutDry コンタクト先：
Matteo Morlacchi
OutDry Technologies srl
Via del bosco 41
I -21052 Busto Arsizio (VA)
T. +39 0331 677611
F. +39 0331 677596
[email protected]