Comments
Description
Transcript
平成18年10月16日号（PDF：4580KB）
人口と世信
1
0月1日現 在 ( )内は対前年同月比
・人 口
1
3
3
.
2
2
4人 (
+
6
0
7人)
[うち外国人 9
2
3人]
男
6
6
.
0
4
8人 ( +1
9
3人)
女
6
7
.
1
7
6人 (
+
4
1
4人)
・世 帯
5
2
.
1
6
1世帯 (
+
8
9
8世帯)
広
※住民基本台帳人口 ・世帯に外国人登録者
数・世帯数を加えた数値です。
報
ガン類は秋から春までいる冬
烏で植物食性ですが、コウノト
リは留鳥で動物食性です。この
ため、コウノトリが生息するに
は、安全で安心できる生息地の
一方、我孫子市内では、一昨
を我孫子につくることは、市の
コウノトリが生息できる環境
は
、
﹁
烏と共にくらし、
市の第三次総合計画で
から検討を始めました。今後は、
リ放鳥の可能性について、 7月
関係7謀で、市内でのコウノト
7
1
8
9
・3
6
8
5
固我頚子野外美術展実行委員会C
昨年、兵庫県豊岡市で、圏内初の野生復帰をめざしたコウ
ノトリの放鳥が行われました。我孫子市でも、かつて市内に
暮らしていたコウノトリの放鳥に向け、検討を進めていくこ
とにしました。
エサを確保できることが必要と
なります。
ほかに、年聞を通して動物性の
きました。そして昨年、兵庫県
放鳥の実現に向け
大陸産の個体の人工増殖に成功
コウノトリの郷公園では、野生
し、飼育による個体数は増えて
コウノトリは、星山の生態系
復帰をめざして圏内で初めてコ
コウノトリが
我孫子に飛来
の頂点に立つ烏です。我孫子市
ウノトリを放鳥しました。
年の暮れにユーラシア大陸から
将来の自然環境の畳かさの質を
検討を開始
でも、明治の初めには手資沼の
今では日本産の個体は絶滅し
1羽のコウノトリが北新田に飛
ンボル事業となります。
環境を文化に高めるまち﹂ のシ
市では、鳥の博物館、手賀沼
。雁の飛来よ再び。の夢
庁内に塗別組織を設置して、ま
※会場周辺の道路は駐車禁止です。臨時駐車場を
湖北台東小学校に設けますが、駐車台数に限りが
あるため、草での来場はご遠慮ください。
1
8
0
9
9
・3
7
1
5(当日)
テレホンサービ
ス C0
主催 我諌子市青壮年会議、我諌子市商工会、我
孫子市
0
5
固商工観光課・内線5
日
時 1
0
月2
2日(
日
)
午
前1
0
聞から午後 3時(雨天の
9日間に延期)
場合は2
蝿所湖北台中央公園(入場無料)
内容企業展示、青空市、大道芸、ミ二 SL、スポー
ツスライダー、吹奏楽、太鼓、ポン菓子、金魚すくい、
周.00の配布、包丁研ぎ、もちまき、消防アトラクショ
ン、健康相談(市内病院)、年金相談(社会保険労務
士会)ほか
周辺に暮らしてい ました。
てしまいましたが、ユーラシア
の放鳥を検討しては ﹂と
の提言を山階鳥類研究所
に挑戦します﹂と述べて
ず5年後の2011年を目標に、
謀、農政謀、公園緑地課などの
います。しかし、コウノ
体制づくりを進めていきます。
ガン
トリの生息には、ガン類
圃 烏 の 博 物 館 宮7185・2
系が求められます。
阻
'﹂
の
‘
橋
志
一
混
渡
qL 唱iqL
よりもさらに豊かな生態
からいただきました。
﹁
自然
一層高めることにつながり、コ
市長のローカル・マニフェス
た中、
来し(写真)、約3カ月
9月定例市議会に追加提案
ト (
第 臼条)、市民による条
﹁
市でコウノトリ
ウノトリの野生復帰は、
した 自治基本条例は 、9月お
例案づくりへの協力(第幻
﹁オオパンあぴこ市民債﹂
は、日月6日現在で 388通
、
3億3000万円分の応募が
ありました 。
発行額の 1億円を超えたた
め、日月四日同午前日時から、
市役所分館2階大会議室で公
開抽選会を行います。
抽選結果は、応募された方
全員に叩月沼田に発送します。
圃 財 政 担 当 ・ 内 線236
ロち園山-
渇園田タ
A
袋二
隣ン
酪 Eれ里近セ
田和E
'
=
g
フ
，水
糊ヨト¥。
成 田 線
と 便 利
み ん な の 力 で も つ
間滞在しました。こうし
自治基
日 -U日に市議会の ﹁
条)、市民投票︿子どもの投
ン
ヨ
セ
宮東E
二隣
E近
園南
子二唯
有
藤 E.
+巳
h
P相島芸術文化村
産業まつりは、舎牢も楽しい催しが盛りだくさ
ん。さわやかな秋の一日をお楽しみください。
…4日目午後 5時(雨天翌日)
I
オ力リナデユオ j…5日間
午後 1時
I
愉快な)')レプスパンドj…
5日旧件後 1時2
0
分
。レクチャーハイキング
散策しながらアーテイス卜
が作品を説明します。
日
時 1
1月4日出午後 1時3
0
分
、 5日間午後 2時
、 1
2日間
時、1
8日出午後 1時
午後 1
集合蝿所相島芸術文化村
。小作品オークシ ヨン
時3
0
分
日
時 1月4日凶午後3
蝿所相島芸術文化対
中西灘予さん(鳥の博物館友の会)
本条例審査特別委員会﹂で審
票﹀(第お条)、条例の連用
展示期間 1
1月4日出から 1
8日出
展示場所 布佐市民の森、相島の森、相島芸術文化対(下図参照)
招待?ーテイスト 工ス卜二ア、ポーランド、韓国、オース卜リア
5
人
からの参加者を含め 1
入場料無料
オオパシあび之市民債
我圃
稲荷神社
・
I
薪伸楽(定きぎかぐら) J
。公開制作
アーテイス卜の制作風景を
ご覧になれます。
日程 1
0
月2
9日(
日
)
か
ら1
1月3
日
嗣
。オープニングセ レモ二一
1月4日出正午
日時 1
場所相島芸術文化村
。森のコンサ一 卜
1月4日出 .5日間
日程 1
場所相島劃時文化村、布佐市
民の森
I
二胡(巴こ) &琵琶(ぴわ)
J
…4自国午後 O閏3
0分
I
少軍少女合副… 4日凶午後
1
閏1
5
分
﹁自治基本条例﹂
査が行われ、ロ月までの継続
と自治推進審議会の設置(第
舎年も布佐の蒜で開催されます。
会場を敵策しながら、蒜の中の
作品と出会い、国内外の?ーテ
イストのメッセージを感じてみ
まぜんか。
継続審査に
審査となりました。
直しをしていきます。
お条)などについて条文の見
れた訂正意見を踏まえて、
圃 企 画 調 整 担 当 宮7185
網島の森 p
布佐
市民の森
我 浅
孫 問
P
子神・
+ 社
特別委員会で議員から出さ
﹁
市民﹂ の定義(第2条)、
.1426
第9
固我孫予野外美術展ガ、
1
条例の最高規範性(第4条)、
Ei*~~主主目王軍司書量
人と鳥が共存するまちづくりを推進
申し込みは、できるだけ日月初
日月1日制から受け付けます。
を希望される方の申し込みを、
わたって病人を看護している方
障害を持っている方④長期に
にある方③病気または身体に
方 ② 出 産 月 を 含 む 前 後2カ月
以上月平均時日以上働いている
私立保育園は各保育園へ持参
明記し、市立保育園は保育課へ、
各保育園に用意)に必要事墳を
申し込み 入国申込書(保育課、
象年齢は普通保育と同じ。
市では、市民の皆さんの意見
﹁
市
(
仮称)アンジエリ力保育園が開園
i
C
仮称)アンジエリ力保育園JC
定員
90
人)が来年 4月に開園する予定です。
申し込み方法なと官しくは、社会福
祉法人アコモード(仮事務所:我頚子
4の2
1の3
0
)o
ワ189・5201へお問い
合わせください。
I
財政白書Jr
自治基本条例j
をテーマに
市政ふれあい懇談会
ご意見をあ聞かぜください
北 10月2
1日
出 14:
30-16:
30湖北台近隣センター
天 王 台 10月22日(
日
)10:00-12:00近隣センターこもれび
我孫子北 10月22日(
日
)14:30-16:30つくし野コミュニティホール
∞
新
木 10月28日出 10: -12:00新木近隣センター
布
佐 10月28日出 14:30-16:30布佐南近隣センター
10月16日
.
.
.
.
.
， 22日は
2007・2008年度の
行政相談週間です
入札参加資格審査申請を豆け付け
行政相談制度は、年金、医療保険、労
働災害、登記事務、道路、窓口サービス
なと冒の行政機関や特殊法人の仕事につ
苦情を申し
い
て
、 「こうして欲しい Ji
出たが、説明に納得がいかない Ji
制度
といった意見や
や仕組みが分からないJ
要望をお聞きし、問題の解決や要望の実
現をめざすものです。
市では、毎月第 4木曜日に相談委員
(総務大臣から委嘱された行政相談委
員)による行政相談を行っています。費
描守されます。
用は無料で、秘密 l
図は f
あびこ楽校 j
の事業です。
日時 1
0月26日開午前 1
0
聞から正午
蝿所市民相談室(市餅本庁 2階)
相談委員重松恵美子さん・松本新子さ
ん
※総務省千葉行政評価事務所では、 電話、
ファクス、インターネットで相談をお受
けしています。
'O0570-090110
、
行政相談苦情 110番 ・
開0
43
・
246-9829
、ホームページh
t
t
p:
/
/www.
s
o
umu.
g
o
.j
p
/kanku/kanto/
c
h
i
b
a
.
h
t
m
l
固秘書課O7185-1714
2007・
2008
年度に市が発注する工事、
例﹂に定める項目や内容につい
湖
て市の考え方を説明し、意見交
我孫子商 10月2
1日出 1
0
: -12:00我孫子南近隣センター
換を行います
∞
場 所
申し込み 不要(直接会場へ)
4
日 時
圃 秘書課宮7185・171
地区
﹁待機児童ゼロ﹂ 必ず入園できます
来年4月から保育園への入国
日榊までにお願いします。(申
圃 保育課・内線322
7189・5201
番の復旧にあたっている方
7183
・
5995
を市政に反映させるため、
政ふれあい懇談会﹂を 市内6地
﹁
財政白書﹂﹁自治
区で開催します。
今回は、
基本条例﹂をテl マに、市民の
皆さんの意見をお聞きします。
日時・場所下表参照
た市の財政状況と ﹁
自治基本条
内 容 ﹁ 財政白書﹂をもとにし
来年小学校へ入学するお予さんの
F
る服装でご参加ください。
健康診断 を・
寒施
川村学園 下ヶ戸997
・
2
女子大学附属
(
恒
称)
ア
ン
ジ
ェ
リカ我孫子2
丁目
e
車場所(経路内)を明示
申請方法 申請書(交通謀、福
祉総合相談室、生活支援謀、介
護支援謀、各行政サービスセン
所在地
電話
緑 緑1
・
6・
2
7182
・
1059
寿 寿1
・
1
3
・
1
1
7182
・
9552
湖 北 台 湖 北 台 3・
1
・
1
6 7188
・
2405
市
東あぴこ 東我嘉子 1
・
5・
227183
・
3165
立
根
戸 根 戸 967
・
2
7182・5572
並
木 並 木 5・
2・
19 7184
・
3983
つくし野 つくし野 4・
1
7
・
27184
・
8822
湖
北 中降 1
423
7188・1059
布 佐 宝 布 佐 2318
7189
・
2744
恵
愛湖北台 8・
1
7
・
9 7188
・
7771
慈
紘湖北台 3・
1
3
・
1
3 7188
・
0874
私 双
葉新木野 1
・
2・
28 7188
・
0665
立柏
鳳 中 降 台 30
・9
7188・3338
天王台双葉柴崎 182・
16 7185
・
0555
保育園名
し込みはその後品質汚付け)
もの保育ができない方
。産休明け保育
⑤やむを得ない事情で子ど
ますが、定員の関係で第1希望
実施園緑、寿、湖北台、
4月入国の決定は、 3月中旬
の保育園に入国できない場合が
恵愛、慈紘の各国
です。保育園には必ず入園でき
あります。
いずれかに該当する生後町
対象 保護者がφ から⑤の
日以上の乳児
対象 保護者が次の①から⑤の
いずれかに該当し、家庭での保
。障害児保育
。普通保育
育が困難な生後6カ月から5歳
実施圏全国
登録者は900人を超え、買
い物や通院、駅や公共施設まで
日月1日から、我孫子つくし
ターで配布)に必要事項を明記
来年4月に小学校へ入学予定
日程・場所左表参照
1
1月30日開 高野山小学校
のお子さん(平成ロ年4月2日
1
1月28日(刈根戸小学校
受付時間 各校とも午後1時か
1
1月22日同我孫子第三小学校
ら1時却分
1
1月2
1日(刈並木小学校
﹁
就学時健康診断﹂を 行
1
1月16日開新木小学校
象に、
1
1月14日(刈湖北台西小学校
から臼年4月1日生まれ)を対
布佐南小学校
圃 教育委員会学校教育課宮7
1
1月9日開
います。
我孫子第四小学校
185 ・1267
1
1月8日同
当日は、自分で脱ぎ着ができ
我孫子第二小学校
ω 布佐小学校
1
1月7日
の足として利用されています。
野病院と我孫子聖仁会病院の送
迎パスも利用できます(下 図) 。 し、申請書配布場所へ提出また
l--92市役所交
は〒 27o
通謀(住所省略可)へ郵送(日
利用する際は ﹁
利用パスカー
ド﹂の申請が必要です。他事業
月1日から利用する場合は日月
初日必着で申請してください)
所の ﹁利用パスカ1ド﹂を お持
ちの方も、両病院の送迎パスを
利用するときは申請が必要です。 圃 交通謀・内線332
利用できる方 市内在住の缶歳
以上の方と障害者の方で、一人
できる方(介助者も利用可)
または介助者の同伴により乗降
1
1月6日(
月
) 湖北台東小学校
までのお子さん(来年4月1日
利用日時 運休日を除く月曜日
湖北小学校
いずれかに該当する集団保
から金曜日の午前9時から午後
我孫子第一小学校
対象 保護者が①から⑤の
市では、高齢者や障害者の皆
5時(運行時刻は申請書に添付
1
1月1日制
学校名
に対象年齢に達する場合も可)
さんの外出を支援するため、市
の時刻表をご覧ください)
日 程
2
0
0
6
.
1
0
.
1
6(
2
)
v市立・私立保育園一覧
咽f-
V 就学時健康診断の日程
、
①昼間に仕事(常勤・パ lト
内の事業所の協力を得て、 8事
我孫子つくし野病院
育が可能な心身障害児。対
業所の送迎パスを無料で利用で
カlド﹂を提示し、運転手に降
利用方法 乗車時に ﹁利用パス
我孫子~.(し野病院と
自営など)を持ち、 1日4時間
きるようにしています。
我孫子聖仁会病院の送迎パスも
1
1月1日から利用可能に
高齢者などの外出支援
-
ー
-
保 育 園 の 来 年4月 入 園 児 を 募 集
怠 ~
1175号
第
申請方法 「ちぱ市町村共同利用電子謂
のホームページh
t
t
p
s
:
/
/
達システム J
コンサルタン卜業務、物品購入、 業務委
託などの競争入札に参加を希望する方は、 w
w
w
.
c
h
o
t
a
t
s
u
.
e
c
h
i
b
a
.
l
g
.
j
p
/
p
o
r
t
a
l
/
入札資格審査を受け、市の入札参加資格 i
n
d
e
x.
p
h
p
(
こ接続し、必要事項を入力の
者名簿に登載されることが必要で
す
。
うえ、申請書と添付書類を市ヘ郵送。
今固から、 「ちぱ市町村共同利用電子
※「利用規約Jと「マニュア j
レ
Jを必ず
により申請を行います。
お読みください。
謂達システムJ
1月1日から 2007
年2月28
このシステムは、県内の市町村(今回は 申請期間 1
7市)が発注する工事などの入札につい 日の聞の指定された期間
て、入札参加資格審査申請から入札結果 固管財課O7185・
1862
剛7186・
1555
の公表までをインターネット上で行うも
Eメールchoutatsu@cit
Y.
a
bi
l
くo
.
c
h
i
b
a
.
のです。
j
p
市役所の代表電話番号n7185-1111 市ホームページのアドレス h
t
t
p:
/
/www.
c
i
t
y.
abiko.
chiba.
j
p
怠 t
i
ヘ
，
EEB
第 1175号
常磐線・ 成回線の利便性向上を
求める署名活動にご協力を
孫子駅停車と快速電車の増発
(今年3月のダイヤ改正で削減
されたダイヤの復元)を次期ダ
イヤ改正で実現するため、我孫
おも
あなたの想いを地域のビジネスに温かしませんか 1
コミュニティ 、
ビジネス
起業講座受講生を募 畠
時
毎週土曜日午後1時から5
場所市役所庁舎分館
います。
また、成回線治線市町村と連
用いてサービスや物を提供する
するために、ビジネスの手法を
内容下表参照
子駅と天王台駅で署名活動を行
携して、成回線の朝夕の増発と
事業がコミュニティビジネスで
定員初人(応募者多数の
容 ・情
地域や身の回りの課題を解決
成回線の乗換駅である我孫子駅
す
。
参加費 3000円(全5
での特別快速の停車を求める署
﹁
地域の人たちのために起業
場合は抽選)
の各駅で行います。ご協力をお
申し 込 み ・ 圃 電 話 、 フ ァ
名活動を東我孫子駅から布佐駅
方法がわからない﹂方などが、
クス、 E メ1ルのいずれか
回分、資料、書籍代)
日時叩月沼田附から叩月幻日
全国や市内の多くの事例からコ
でU月2固までに住所、氏
したい﹂﹁コミュニティビジネ
働(お日午後6時から7時却分、
ミュニティビジネス起業のヒン
名、電話、 E メ1 ルアドレ
市の
却即 ι
泊
五
申応儲九
槌叩研削
酌肌問問
A官 邸 周
日時 ・場 所 日 月 初 日 働 午
後2時、野田市役所8階大
会議室
内容 ① 政 令 指 定 都 市 制 度
に関する基礎的研究、⑦遁
の影響、③行政区に関する
州制などの政令指定都市へ
検討、②仏域的課題の整理、
⑤その他
※傍聴を希望する方は、当
日午後1時却分から直接会
場で受け付けます。定員は
先曲宿泊人です。
圃 柏 市 役 所 企 画 調 整 課宮
7167・1117
;
eぃ
ζ制帽(f
願いします。
お日午後7時から8時初分、幻
トやポイントをわかりやすく学
内
師
。第 1 固 I コミュ ニ ティビジネスと ~~J
先進事例からコミュニティビジネスと I~何か、地域の課題を起業チャンスに結びつける
1月1
8日 方法を学ぶ ・事例発表…シニア村建設事業 ・こころとからだの健康づくり事業
N
P
O法人東上まちづくりフォーラム代表理事)
講師…柴田郁夫さん (
。
第2
固I
コ
ミ
ュニティビジネス起業に必要なこと J
-全国の事例から
コ
ミ
ュニティビジネスの可能性や起業のヒント、必要な条件を全国や市内の具愉事例
から学ぶ。準債はどこまでできているか想いの検証。事例発表…①育児支援事業@
1
1月2
5日 地媛プロデユース事業@障害者の祉会参加事業@こだわりの農業事業 ・市のコミュ
ニティビジネス支援策を紹介 ・地域への想い(ワークショップ)
講師…関本征四郎さん(中小企業齢断協会東京支部理事)
。
第3固 I
コ
ミ
ュニティビジネスを始める前 l
こ
l
1
2月2日 さまざまな事業形態を学ぶ。ワークショップを通じて自分発見(自己のたな卸し)
講師-木川敏子さん(行政書士)、本田和盛さん(キャリアカウンセラー)
。
第4
固I
事業計画のっくり方l
1
2月9日 事業計画のっくり方、財務会計を学び、実際に事業計画を作成してみる
講師…兼子佳江さん(中小企業D断士)、中村信昭さん(中小企業齢断士)
O第5固 I
事業計画の発表とネットワークづくり l
個別にっくりあげた事業計画を発表しアドバイスを受けながら実際に起業に結びっく事
1
2月1
6日 業計画にしていく(人・もの・金・情報についてワークショップ)
講師…関本征四郎さん(中小企業齢断協会東京支部理事)
0
0円
)
-交流タイム…起業するための地燥のネットワーク、仲間づくりを実践する(会費 3
￨
!
事叫込N
i
i
j
l
照巳ご笹電 ￨
包チ
ャ
レ
ン
ジ
講
座I
健康さわやか教室j
日時 ・場所 1
1月6日.1
3日 .
2
0、
目 1
2月4日1
8日のいずれも月曜日午後 1時から 2時3
0分(受け
付けは午後 O時30分から)、アビスタ(参加無料)
内容血圧測定、健康体操(筋力アップやス トレッチ
体操など)
対象 ・定員 4
0歳から 6
9歳までの市内在住の方、先
着4
0人(全回参加できる方)
措参健康手帳、運動靴(室内用)、タオ j
レ
、パスタオ
j
レ
、飲み物
※動きやすい服装でご参加ください。
申し込み ・固電話で保健センターf
t?
1
8
5・1
1
2
6ヘ
※2
0
0
6年6月に開催した 「
さわやか教室 J
に参加さ
れた方は、ご遠慮ください
スを知りたい ﹂
﹁起業したいが
日午後7時加分から9時)
民活動支援課宮7185・嶋
1467m7185・5 7勘
可
ス(あれば)を明示し、市容
くりの機会も設けています。コ
印
メーすEE
E
77E
ロ
綿程
EocpSEEnE 唱 日
イパルの開催中、アビスタ2階
σ
ω
-句へ
中学校3点)に手賀沼賞を贈り
。自治会の回覧による署名活劃
日月中旬には、回覧による署名
ミュニティビジネスを始めるチ
地域のネットワーク、仲間づ
活動を行います。
ャンスです。ぜひご参加を。
日月四日からロ月日日の
2006杢度我孫子市小・中
ぜひ、ご覧ください。
ミニホ1ルに展示します。
受賞作品は、日月3日鯛・ 4
圃 手 賀 沼 課 ・ 内 線568
ました。
品のうち、手賀沼に関する優秀
日出のジャパンパ 1ドフェステ
学校科学作品展に応募された作
な論文や標本四点(小学校時点、
べる講座です。
圃 企 画 調 整 担 当 宮7185・
日時
自治会にご協力をいただき、
1426
h
x
苗万
円HU
をの
傍聴
~
。市内各駅での署名活動
ヨd
v
参)
市では、常磐線特別快速の我
HH叶d
u u川
可叫肘
ご沼
引HU
学 校名 学年
我
孫子第四小 1年
湖北台西小 1年
根 戸 小 1年
我
孫子第ー小 2年
我
孫子第四小 2年
湖 北 小 2年
我
孫子第四小 3年
我
孫子第四小 3年
根 戸 小3年
我
孫子第ー小 4年
根 戸 小 4年
布佐 南 小 4年
我
孫子第ー小5年
我
孫子第ー小 6年
我
孫子第ー小 6年
布 佐 小 6年
湖 北 台 中 1年
布 佐 中2年
湖 北 中 3年
EE
題
名
名
氏
藤原
基 てがぬまのしょくぶつ
内田 有香 てがぬまのしょくぶつ
松 尾 未 来 てがぬまのしょくぶつ
袴田 雪乃 「てがぬまjのしおからとんぼ
米 津 歩 香 手がぬまにすむ魚たち
並 内 優 樹 手がぬまのしょくぶつ
柴田
拓 手賀沼一週鳥の観察と羽さがし
西内美香子 手費
i
l
Uき
れ
い
に
し
よ
う 石けんと合成淵の実験
松 本 勇 人 草花のひょう本
ン
ボ
調
べ
千葉けやき 手賀酒周辺のかんきょうとそこに住む ト
松 尾 祐 樹 手賀沼の仲間違
山 崎 花 穂 手賀沼と私の周りの水のメダカと水草の育ち方
服 部 洋 平 手賀沼のプフンクトン
中村優紀子 手賀沼をきれいにするには
落 合 美 希 手賀沼アフカルト
西 海 春 香 西海家に来たツバメの家族
鈴木 彩花 ミ ニ ピオトープ I~ なぜ環境にやさしいか
細田 志穂 手賀沼水質調査
高 橋 昂 聖 手賀沼の水深について
童四月昌明叩﹁')
・
・・
・
・
?ヒスタ巴属示
a'4 4 4
手首沼賞受賞作晶を
天時は日月四日制に延期)、利
根川ゅうゅう公園駐車場集合
服装・持参清掃作業ができる
服装でご参加を。雨具(寧手・
ごみ袋は市で用意)
申し 込 み ハ ガ キ か フ ァ ク ス か
E メ1 ルで﹁河川清掃参加﹂、
住所、氏名を明記し、叩月幻日
必着で〒27011192市役
所治水課(住所省略可)郎7 1
8 5 ・8013、E メlルnE
ωσFW0
n
F
ど
℃
へ
mE@2q・
・y
主催 我孫子市
圃 治 水 課 ・ 内 線557
※当日開催の有無は、午前8時
から、テレホンサービス 宮0 9
9 0・5572・6709へ
0 ・6926 ・7560か宮0
2006年度我孫子市小・中学校科学作品
.
.
-
A
-
るため、利根川ゅうゅう公園河
川敷に捨てられた空きカン・空
きピンなどの収集を行います。
日時・集合場所日月ロ日冊午
企集合場所(市民体育館向かいの沼川慰)
前9時から叩時加分、 8時mw分
)
1
受け付け開始(小雨実施)︿雨
日
軍 根
、
、利根川の豊かな自然環境を守
(
3
)2006.10.16
市では、雨水の貯留や地下への浸透なと雨水
の流出を抑制する効果のある施設を設置する方に
補助金を受付します。
対象 市内に所有する 3
0
0n
f
未満の敷地に建てら
れた家匿、庖舗などに①浸透ます①浸透 卜レンチ
以上)③雨水貯留槽(貯留霊
(設置する長さが 1m
1
5
0e
以上)のいずれかを年度内に設置する方(①
①は地形や地質により斐付対象外となる区域があ
ります)
補曲額設置に要した額 (
1
0
0
0円未満切り捨て)
、
で 1施設につき 3万
円
、 2施設以上の場合は 5
万円を限度
※申請方法や対象外となる区域な芯詳しくは治
水諜・内線 5
5
7ヘ
。
防災行政無謀放送テレホンサービス(放送内容を確認したいとき)f
t01
2
0
0
31
6
7
6
税務職員を装い、現金自動預け払い機 (
A1M)を操作
による被
させ払い込みを行わせるなどの 「
振り込め詐欺J
害が発生しています。
税務職員が電話でお問い合わせする場合は、提出してい
ただいた申告書などを基に本人に確認することを原則とし
ています。
また、税務署や国税局では、①フ リーダイヤルへの連絡
を求めることはありません。①還付金受け取りのための金
融機関などの現金自動預け払い機 (
ATM)の操作をもと
めることはありません。①国税の納税のために金融機関の
口座を指定して振り込みを求めることはありません。
上記の内容を求める電話があった場合は、指示された電
話番号に連絡せず、最寄りの税務署へお問い合せください。
固相税務署総務課f
t
?
1
4
6・2
3
2
1
災害専用電話(
台風や大雨で災害が発生 したとき)含 71
8
51
7
4
3
但
ν
踊書マラ シ六会の出場蓄を募集
小・ 中学生 1人500円
・
:
※中止の場合 は参加費は返金 し
射 し込みは叩月お日明からη月1 日一⑥ま討
第四回新春マラソン大会の出
場者を募集 します
。
実施・ 荒天中止)
受付場所 湖北台中学校(雨天
会 、9時回分競技開始
から9時受け付 け、9時 叩分開
ビスセンター 、市内郵便局に用
謀 、市役所市民謀、各行政サー
民体育館、教育委員会社会教育
申し込み
。
せていただきます
ませ ん。参加賞を もって代えさ
種 目 下表参照
意)に必要事項を明記 し、日月
m
w年1月 お日冊午前8時
出場資格 ①各距離を完走でき
お日からロ月1固までに最寄り
日時
る 方 (印刷の部は 加分以内で完
の郵便局で申込用紙添付の振替
・
匝
』
・
所定の申込用紙(市
走できる方)②事前に医師の
用紙に より参加費を郵便撮替
太鼓 ・河童音頭(けやきプラザ
い制定された身体障
害者標識で、肢体不白
、喧掴F
由であることを理由に免許に条件を付された
人が運転する場合に表示できるものです。
このマークを表示した自動車には、幅寄せ
や割り込み力喋止されています。違反した場
万円以下の罰金力明せられます。
合は、5
﹁
第ロ回手賀沼エコマラソン ﹂
健康診断を受け異常のない方
主催 我孫子市教育委員会 、我
介します
。
の前の道路)
アピイホ1 ル
(高橋伴明監督
4
国内外の初公開映画 (
ひぴ
圃 商工観光課 ・内線504
~、
が叩月m
m日制に開催されます
。
当日は 、周辺道路で大幅な交
通規制が実施されます。コース
周辺に お住ま いの皆さん にはご
迷惑をおかけしますが、ご協力
孫子市体育協会
沼公園 、アピス夕 、五本松運動
:我孫子市新春
エン トリー ・
マラソンエン トリーセンター 宮
ω ・3714・7924、大会
日 時 日 月U日出午後1時 却分
実行委員会
アピスタ(入場無料)
場所
。我孫子手"
つくり散歩市
。東葛国際映画祭
産品の販売や展示 、音楽 ・舞踏
(陶芸 、彫刻 、絵画など) ・農
場所 駅からアピスタ周辺
内容 ① ﹁バイオテクノロジー
内容 手づ くりの工芸 ・美術品
日月 幻自国午前9時から
午後4時(雨天時 勾日に順延)
場 所 け やきプラザ、我孫子駅
場所
ー﹂がテ1 マです。
側電力中央研究所、我孫
などの発表
前通りほか
内容
、 私た
バイオテク ノ ロジー は
生物機能
・
:音原利 一さ ん ④ ﹁
木和裕さん
内容
本)や ﹁火火﹂
今回 は、﹁バイオテク ノ ロジ
客員 先 着 150人
中学校のブラスバン ド・ ジャズ
映
作品、午 後4時却分から)の上
を用いた環境計測﹂講 師 佐々
・
:
主催
・ロック ・フォーク ・フラメン
ラリー) 、よ さこ い 演 舞 蔀
パザl ル (駅前通り) 、
ちの生活のなかに様々な形で使
子市
復﹂講師 松 本 伯 夫 さ ん ③
・
:
﹁
植物を用いた環境修復﹂講師
とは
﹂ 講師 波部良朋さん ②
・
:
﹁
微生物を用いた環境保全 ・修
日時
主催 ﹁
あぴこ 地区市民ま つり﹂
(
我 孫 子 手 づく り 散 歩 市、 東葛国際映画祭 を同 時 開 催)
あびこ地区市民まつり
参 加 費 一 般 1人15 0 0円、 新春マラソン大会実行委員会
・
:
・
:
ファミリー 1組1500円、
宮7187 ・
7110
・
:
。
格 になります
圃
③小 ・中学生 は保護者の同意を
、 ライフ前、生涯
パス1号車は
。
広場、五本松公園 、鳥の博物館 、 ※出場 は1人1種目に なります
得た方
。車 両通行止め・・・下 回参照
学習センター(アピスタ)前、
、 車の
水の館などの各施設へ は
。
をお 願い します
。阪東パス:・車両通行止め時間
夢庵若松庖前の各停留所への遂
出入りはできま せん。
の他 の停留所は通常どおり運行) 圃 教育委員会体育課 宮718
、 失
2種目以上のエン トリー は
、 市役所経由のパス は
、 国
中は
行が午前中休止となります。(そ
しくは停留所に掲示)
※車両通行止め時間中は 、手賞
7 ・7 55 5
。西部福祉センターパス・:巡回
バイオテクノロジーがどの よう
なことに適用されているかなど
について 、側電力中央研究所の
7
∞人
1年 - 3年生の男女別 ・学年別
男子・高校生'"1
9、
歳2
0
'
"2
9、
歳3
0
'
"3
9、
歳
4
0
'
"4
9歳、
5
0
'
"5
9歳、6
0歳以上
5
∞人
女子・高校生'"2
9歳、犯'"4
9歳、印歳以上
(
0
7
年 1月28日)を基準 日とします。
4年 -6年生の男女別 ・学年別
われ 、今後も多方面での発展が
へ
バイオテク ノ ロジーの歴史や 、 .内線568
直、ぜ「車
定員
年齢別 の 内訳
から4時
研究員が、研究結果を含めて紹
親1人と小学校 1年"
'4年生の子 1人1組 1
∞組
1
8
1
新国交草者
道356号経由となりま す。(詳
∞ ∞
コ (け やきプラザの広場やギャ
鷹蝿の保全・修復・計測への適岡
国際シンボルマーク V国際シッポ)~マーク
969
年に国際リ
は、1
ハビリテーション学会
カ世めたものです。
このマークの意味は、
障害者が利用できる施設であることを示し
ています。玄関や出入り 、
口 トイレや工レ
ペータなどの形状や幅に条件があります。
駐車場や車に限ったマークではありません。
固 市民安全室・内線 486
※岡田正こさんは、我孫子市に居を
構え作品を制作していました。
場所 市民図書館布佐分館 2階
固市民図書館布佐分館含7
1
8
9
-1
31
1
1
0
: 1
2
:
バイオテクノロヲーとをの実際
V 種目と年齢別の内訳
④ 手賀鳩
③
-~
申し込み・圃 電話で手資沼課
第 5回環境と科学を考える講座
期待さ れてい ます
。
I
--月H1日側まで図書館布佐分館で
陸よ競技市民夫会
日 時 ・ 場 所 日 月日日出午前
8時 加分受け付け (
小雨実施
、
荒天中止)、白井運動沿園陸
上競技場(白井市神々廻)
種目 下表参照 (開催要項は
問い合わせ 先へ請求を)
参加費 1人1種目500円
ハガキに種目、
(市内在住の 小・ 中学生 は3
0 0円)
申し込み・圃
最近の記録 、住所、氏名 、年
、
齢、電話番号、所属を明記 し
日月4日必着で〒27Oll
l43天王台1 の日 の2村田
寛宮718 5 ・2226へ
、 午前6時か
※当日雨天時は
へ
。
∞
V身障者マー
ク
身障者マークは、
2
0
0
1年6月に道路斐
通法の一部改正に伴
討議画家大社玲子さんの力ラーの
原画と挿絵の所蔵本の展示会です。
※大社玲子さんは、図書館で発行・
配布している各種ブックリス トのオ
リジナル挿絵を描いています。
場所 市民図書館布佐分館ミニギャ
ラリーコーナー
@岡田正こさんの寄贈絵画展
没後我弼子市に寄贈した作品の展
示会で
す。
可
∞
∞
市役所の代表電話番号n7185-1111 市のホームページア ドレス h
t
t
p
:
/
/
www.
ci
t
y
.
a
b
i
k
o.
ch
i
b
a.
j
p
図はf
あびこ楽校 j
の事業です。
・
∞
∞
∞
∞
距腫 種 目
ファミリー
の
部
.
1
5蜘
J
¥学生の部
3蜘中学生の部
5蜘
一般 の 部
1
0畑
※年齢は大会当日
V車両通行止めと怠る区間と時間
1 m、5000m、砲丸投 t
f走り幅跳び 畠 a
1 m、3000m、砲丸投 t
f走り幅跳び 藍民拡1
1 m、5000m、砲丸投 t
f走り幅跳び ~~
~要」
1 m、3000m、砲丸投 t
f走り幅跳び W } }
年
… 100m、共通 .
.
1 m，
200m、
8 m、
1
蜘 m、
3
0
0
0
m
、
男
子1
1500m
4X1 mリレー、砲丸投げ、
走り幅跳び
中学生
通.
.
.
1
0
0
m、
800m、
1
5
0
0
m、
4x100mリ
.
1
0
0
m共
女
子 1年.
レ
ー、
砲丸投げ、走り幅跳び
般男子
女
子
男
子
高校生
女
子
身障者の駐車場利用ヘご配慮を
原画患と寄贈絵画属
ら村田 宮718 5 ・2226
… 100m 共通… 1000m，4x100mリ
レ
ー、走り幅跳
男
子 4年
J
¥
学生女子江 l
j
j
:ぴ(共通は 4ギ生以上)
20
0
6
.
1
0
.
1
6(
4
)
、
.
怠 ~
1175号
第
。
突
在i
令予さんの原画展
r
r宅認
.鳥の博物館
バンドの演奏、ミニ野鳥講座
*ワイルド
ライフアlト作品展(鳥をテー
チ・カ 1ピング)
マにした絵画を展示)
※日月3日・4日は入館無料
*企画展 ﹁
友の会展﹂
0
紙・切り絵作品の展示と実演
.水の館
*折り
*千葉県愛鳥作品コンクールポ
*全日本パ lドカ lピングコン
展(小中学生の作品)
・岡山階鳥類 研究所
クール作品展(烏の彫刻作品)
申環境
スター展手賀沼裳又賞作品
学会展示発表*手賀沼ミニバ
*研究所の公開
日時・場所叩月幻自国・ 2日
関連 イベ
ードウオッチングツア1・:午前
日時、アピスタ西側入口集合
制午前日時から午後4時、相島
(駐車場の反対側)
*﹁
駅からハイキング﹂ (JR
会場は午後5時まで)日月4日
で野鳥を観察)
*船上パ lドウオッチング (
船
圃 ジ ャ パ ン パ 1ドフェスティ
庖頭に展示中)
我孫子・天王台地区叩商庖会の
による香席を行います(参加費
※今泉房子さん(志野流香道)
1本の樹木にさまざまな種類
奏会。前半は世界的な鍵盤奏者
室内合奏団の第4回目の定期演
市内のプロフェッショナルな
バロ音楽を演奏 1後半は室内楽
のイタリア協奏曲などのチェン
-小林道夫さんを招いてバッハ
二重奏曲、フルート四重奏曲、
幻想曲、イタリア協奏曲(J-
曲目 トッカータ、メヌエット、
さん(チェロ)
入場料前売り券3500円、
ん(フルート)、真田伊
ェンバロ)、湯川和雄さ
出演小林道夫さん(チ
圃室内合奏団クレメンティア
ア友の会、我孫子市教育委員会
主催 室内合奏団クレメンティ
ミリオン楽器、荒井書庖
入場券販売場所すばる書庖、
但
日本最大規模の鳥の祭典
ジャパンヤドフェスティバル
‘
Z
J困
. ﹄六
刊月3日側、 4日出開催・
日本最大の鳥の祭典 ﹁ジャパンバードフェスティバ ル2006﹂が、 刊月3日綱 ・
4日出
にアビス夕、手賀沼公園、手賀沼親水広場、水の館、鳥の博物館、側山階鳥類研究所を会場
に開催されます。さまざまな イベントを通じて自然環境の大 切さをアピ ール します。なお、
フェスティバ ルの詳細は、次号の広報でお知らせします。
主催)日月4日出:・受付午前9
芸術文化村(入場無料)
表):・午前日時から午後3時
時から日時、我孫子駅南口集合
服、木工、長勘、ジャワ更一糾な
内容草木染め、陶芸、着物地
ム長):・午後1時から3時
*NP0・学生パネル展示(団
マ
A手賀沼公園
*望遠鏡・双
*JBF2006庖頭ポスター
*講演会﹁身近な野鳥の不思議
眼鏡の展示販売
什月3日嗣イベン ト
な世界﹂安西英明さん(例日本
時間口月3日鯛:・午前9時加
展(小学生が描いたポスターを
出:・午前9時却分から午後3時
ウオッチング(噴水前で野鳥を
500円)。
638
と細長い尾羽が特般の、かわい
の烏がたくさん集まっている
によるモーツァルトの音
アダ1ジョとロンド(モーツァ
室肉合奏団クレメンティア定期演奏会
*烏のネイルア1ト
どの販売(お庖舗)ほか
.アビスタ
観察)
調整担当内) 宮7185・14 圃 東 宮090・9368・4
*湖畔パ 1ド
*キツズ・ネスト(平か﹂も広場)
*農産物や烏関連商品の販売
また、混群といってシジュ
バル実行委員会事務局(市企画
*烏写真展*とりどりカフェ
つタb
体の活動紹介)
-アビスタ
野鳥の会主任研究員):・午後3
マ
A親水広場
親水広場
*湖上ヨット体験:午前回時から
正午
刊月4日出イベン ト
*ステージでコカリナの演奏、
lドカ lピング作品展示、タツ
(貴重な野鳥の映像を上映、パ
*環境学会(小中高生の研究発
動しているようすが観察され
ウカラやヤマガラなどの烏と
ます。
細い声が木々の中から聞こえて
群れをつくることもあります。
らしいエナガの姿がありました。
姿は、ちょっと寂しい秋から
日時 ロ月3日制午後2
楽を演奏します。
Sバッハ)セレナーデ第2番、
エナガは、全国に1年をとお
くれます。
冬の林をとても賑やかにして
場)
当日券4000円、友の会会員
ルト)
好み、すばやく動き回りなが
場所けやきプラザふれ
時間演(午後1時却分開
ら短い瞬で小さな見虫やその
都子さん(オーボエ)、
友の会・山中 宮7187・09
円、身障介護者2000円
加藤えりなさん(バイオ
60
リン)、市坪俊彦さん
全席自由)
3000円、小中高生1000
コナラなどの落葉広葉樹を
にぎ
では秋から冬にかけて群れで行
くちぽし
小さく丸みがある体に、短い明
きます。よく見るとスズメより
リリ、ジュリリ、チ1チ1﹂と
ジユ
秋の林を歩いていると ﹁
-アビスタ
・ 発表
両日開催イ ベン ト
*講演会﹁東京湾にガンがいた
分から午後4時却分(アピスタ
役):・午前日時から日時却分
良い環境は ? i﹂百瀬浩さん
の生息環境を調べるi烏に住み
*鳥学講座﹁電子の地図で鳥類
A
フォト・アーカイブス代表取締
時却分から5時
うフフト
バザー I
l
民﹂塚本洋三さん(鯛パ lド
・
あいじま芸術文化村
あいホlル(551席、
﹁ひ
エナガという名前は、その
所で見ることができます。
細長い尾と体がまるで、
﹁
柄が長い烏﹂で
しゃく﹂の柄のように見える
ことから、
﹁エナガ﹂と名付けられたと
一冨われています。
(ピオラ)、松本ゆり子
災害専用電話(
台風や大雨で災害が発生し たとき)含 7
1
8
51
7
4
3
防災行政無謀放送テレホンサービス(
放送内容を確認したいとき)f
t0
1
2
0
0
31
6
7
6
;
eぃ
ζ制帽(f
ー ←
日
時 1
0
月2
8
日出午後 1
時から 3閏
場所 鳥の博物館多目的ホール
対象小学生以上
参加費無料(ただし入館料がかかりま
す。小、中学生は無料。材料がなくなり
次第終了します)
申し込み不要
因鳥の博物館 O7
1
8
5・2
2
1
2
日時 ・場所 1
0月2
8
日出午前 9時3
0
分我弼子駅南口集合、午後 1
2
閏3
0
分手賀沼公園
で解散予定(小雨実施、荒天の場合は2
9日I:
J
I
目延)
コ
ース(徒歩行程約 3剛) 我孫子駅→八坂神社→けやきブラザー+
本陣跡→大光寺4 香
取神社→旧柳宗悦邸→嘉納泊五郎別荘跡地4 楚人冠公園→志賀直哉邸跡→血脇守之助
碑→手賀沼公園→手賀沼船上視察→手賀沼公園(解散)
定員先着 3
5人
参加費無料
申し込み ・固電話で都市計画課内線 5
7
8ヘ
光に当てると青く変色する感光紙を使って青焼き写真を作ります。光を当てる時間
を変えると色の濃さも変わってきます。鳥の羽や木の葉などの自然の素材や自分で書
いたイラス トを焼きつけてオリジナルの写真を作ってみましょう。
今回は、我孫子地区で歴史・文化を訪ねるとともに、手賀沼の眺望と船上からの美
しいまちなみを楽しみながら、景観づくりについて考えていきます。
ト
ぜ
母会
青焼き写真をつくろう!
歴史と文化を訪ねて手賀沼船上からの眺め
献の
、
ー
(独立行政法人中央農業総合研
(スズメ目工ナガ科)
究センター鳥獣害研究サブチl
呂ずお
白 鳥1
寺市民フロアスタッフイベント
我孫子地区まちなみウオッチン夕、
ン
して生息する烏ですが、我孫子
中野久夫さん(罵の博物館友の会)
村松和行(馬の博物館)
職:
島近なとり
."び 2
卵などを食べる姿を身近な場
小林道夫さんプロフィール
東京芸術大学卒。多方面で
チェンバロの第一人者とし
て活躍。フ ィ、ソシャー・デ
イースカウ、ヘフ リガーな
どとの共演で世界的に有名。
第1回サン ト
リ ー音楽賞ほ
か多数受賞。現在、大阪芸
術大学大学院教授
第 1175号
~
.
.
怠 t
i
(
5
)2006.10.16
タイトルが色付きのものは、市や官公序主催・共催のものです。
、
さん(ピアノ)費2500円
(応募者多数の場合は抽選)
程参加でき る中高年の方、ロ人
さん
中学生以下1500円 チ ケッ
エプロン、タオル、箸、持ち帰
費1回1000円持三角巾、
駅南口)、ミリオン楽器我孫子
り容器(クッキー缶のようなも
ト販売所きくち音楽教室(湖北
庖(我孫子駅南口)圃東彩子・
リフレッシュ体操
246 ・2082EメlルのE
内
σ釦俗世ゆ釦NHEn-N
。
﹄
・
小児オストメイト
社会適応訓練講習会
即時 所千
日U月日日出ロ時SM
葉県脅少年女性会館(千葉市稲
毛区天台6の5の2、駐車場有
日日月口日樹、ロ月8日凶回目時
sm時加分所近隣センターこ
の) 申・ 圃往復ハガキに教室
り) 内補装具展示相談コーナ
名、氏名、電話番号を明記し、
もれぴ内栄森指導員による
委員会・菊地87188・7 9
日月辺日必着で一T27ol- -
﹁
リフレッシュ体操﹂ 費 無料
藤井一興DUOコンサート実行
86
4 4東我孫子1の引のお近隣セ
持タオルと上履き圃近隣セン
﹁
・
小児ストlマ
潤さん(千葉県こども病院小児
する疾患について ﹂講師:・
岩井
ー、講演 ﹁
小児スト1 マを造設
ンターこもれぴ 宮7165・2
第沼田松養祭
日日 月日日出9時 m
w
分SM時品
通り・駅前商庖街)、芋煮会、野
隣センター)、こども絵画展(中
黒は市の後援、補助団体の記事です。各項目は、欄外のように省
略しています。
でかけてみま世んか
ターこもれぴ 宮7165・2 0
菜・焼き鳥ほか販売、学校音楽
外科医師)、
作品展示など 、近隣福祉作業所
所湖北地区公民館内タイの代
回目月お日回目時却分SU時
市 民 体 育 館 種4単1複(団体
日日月初日開9時 受 け 付 け 所
葉県支部宮047・452・6
の家族と医療関係従事者費無
対県内の小児オストメイトとそ
ケア1について﹂講師:・
安蔵早
などの出庖、 PTAによる軽食
表的な家庭料理、講師 ・
:
木田ワ
チlム5人以上(視の選手1名
戦)、 A ・B ・C-フンク別、- 料 圃 制 日 本 オ ス ト ミ 1協会千
﹁タイの家庭料理を学ぼう"﹂
※このお祭りに伴、っ左記の表通
販 売 圃 千 葉県立 松戸養護学校
の場合は抽選)費800円(材
サナさん 対日 人(応募者多数
第3回ア ジアの家庭料理教宣
011(叩時SU時)
祭費無料圃湖北台近隣セン
分所千葉県立松戸養護学校
回目 月辺日制9時却分5日時
規制にご協力ください。
宮047 ・
388 ・2128
433(月・火・金曜日)
内模擬庖、ゲ1ムコーナー、劇、
所アピス夕、手賀沼公園多目的
時間叩時SU時
※文化祭で児童生徒と一緒に販
のみ重視可) 対初歳以上の女
号を明記し、日月辺日必着で一 T
所、氏名、年齢、性別、電話番
明記し、日月2日必着で〒2 7
電話番号、チーム全員の名前を
ランク、代表者の住所・氏名・
な ど 対 先着 必 人 申 ・ 圃 電 話
音問題解決へ向けての話し合い
座 ﹁
社会の中の吃音問題﹂、吃
回目月お日回目時加分 tJn時
所 松 戸 市 民 会 館 内 邸 前ミニ講
吃音(どもり)を考えるつどい
苗さん (同病院外来看護師)
広場 内子どもたちが企画・運
ンスタンド 交番前S駅前のパ
。スクランブル交差点iガソリ
料費込み) 持 エプロン、三角
性 費 1チl ム4000円 申
北地区公民館問7188・7 7 ol--64つくし野3の凶の
27OIll22中墨田の3湖
303中山妙子宮7182・3
団体戦)
営する庖、ゲームコーナー・ス
売や見学などを行う介助ボラン
巾、ふきん 申・ 圃ハガキかフ
レディースオープン卓球大会
ポーツ、少年少女合唱団、吹奏
ス通りは左車線が一時規制
ティアを同時募集。日月旦固ま
・圃 ハガキに大会名、チーム名、
σ
20Eメ1ルwoyoFFW⑥のE
177
・6992m047・345・
友会事務局 宮090・5416
先着却人 申フ ァクスで氏名 、
学校4年生以上の親子と大人、
日日月6日開・ 7日
高齢者のための
植木管理基礎講座
s
楽演奏、大人がつくる茶道や貝
。中通り商庖街の道路(パツテ
ァクス かEメ1ルに講座名、住
3 子ど も 至 ク ラ ブ
E
S手打ちうどんに挑戦しようs
白
・
巾g色・ロ巾・旬、または直接窓
あびこプレ lパ lクの会
間伐体験・工作・焼きいも
かフ ァクスかEメlルで千葉一冨
日日 月四日出9時却分iu時却
口へ 宮7188・4433
﹄
6644Eメ1ルωS2σ 命⑥宮
学校体育館 内ガラス破りにチ
年齢、連絡先を明記し、小森国
日日月4日出9時加分あけぼの
ガラス破りにチャレンジf
ャレンジ、我孫子瞥察署生活安
間7185・
3603
(応募者多数の場合は抽選)費
ちうどん 対小・中学生、お人
分 所 湖 北 地 区 公 民 館 内手打
さん
合わせなどのコーナー、ミニ S
でに同学校今井まで申し込み。
円主あぴこ子どもまつり実行
委員会、我孫子市教育委員会
開梅谷宮080 ・5515 ・0
261
秋のフリ lマーケット
回目 月辺日冊目時SU時 所 天
王台北近隣センター圃天王台
北地区まちづくり協議会 宮7 1
ふきん、台ふきん、飲み物 申
全課竹之内さんによる指導と防
町
q ロ巾・号
・圃 ハガキかファクス (1人1
犯の話主我孫子北安全安心モ
宮7186 ・
2640
山公園風車前集合iM時 対小
枚、逮名可)に講座名、応募者
全員の住所・中川儲・学年・電話
デル地区推進委員会圃防犯協
500円持エプロン、三角仇、 日目月お日回目時S 所根戸小
番号を明記し、叩月初日必着で
議会 宮7184・8190
8 2 ・9988
〒27OIll47若松おの4
センター事務局(つつじ荘隣り)
所柏商工会議所 (
柏市東上町7
日日月口日働日時却分 口時
一エコア クシ ョン引 に取り組もう﹂
エコアクシ ョン引 普及セ ミナー
費 無 料 持 ・ 服 装 花 パ サ ミ、獄
窓パサミ 、あれば折りたたみノ
対 歳5缶歳の方、先着お入
ω
回目月お日制9時我孫子駅改札
の回) 内講演、エコアクショ
装 申・圃往復ハガキに住所、
町 毎 年 齢 、 電 話 番 号 、 返信用
東 彩子 ・ 藤 井 一 興
口内集合 (JR飯田橋駅までの
ン幻認証・受録の案内と質疑応
あて先を明記し、〒27OIl
湖北台秋まつり
ツジョ 1ネ・ソナタイ短調D ・
821(シューベルト)、民謡
s
切符を購入のこと)iU時却分
答、個別相談会 対先着100
l21中峠2607細我孫子市
※秋の収穫祭 (山遊亭金太郎さ
館内) 宮7179・1166
圃久寺家近隣センター(雨天時
回目 月辺日冊目時i U時 所 ・
フリ lマーケット
DUOコンサート
我孫子地区公民館子ども ﹁食﹂
江戸情緒が残る
神楽坂を 訪ねる
ω9時1日
日目月初日開目時開演所アミ
クラブm7165・6088g
時(全2回 ) 所 シ ル バ ー 人 材
んの落語、サークル活動の発表、
ユゼ 柏 内 ソ ナ タ ト長調Hob
7182・0511
解散(雨天中止)内神楽坂4
人 費 無 料 申・ 圃電話かEメ
シルバー人材センター 宮718
コギリ、 昼食 、作業に適した服
日日 月5日制・四日岡山時5日
赤城神社←紅葉・鏡花旧宅←多
ールでエコアクション幻地域事
一辺 (ハイ ドン)、アルベ
時、ロ月刊日制U時却分iu時
聞院4全国寺など 対先着お入
務局千葉県環境財団 宮043・ 8 ・2200
-WM
風 の 五 つ の 小 品 作 品1 0 2
加分所近隣センターこもれぴ
費1000円 申・ 圃電話で日
時に開催します。
日日 月3日細目時5日即時所湖
(
シ
ュ 1マン)、ソナタ第3番ニ
内初心者向けそぱ打ち 対全日
第5回そぱ打ち教室
北台近隣センターほか内おみ
さん(バイオリン)、藤井一興
圃山田
芋煮会、赤飯などの販売)も同
久寺家地区まちづくり協融会
穆一
周してみま世んか
L、 白 バ イ 乗 車 体 験 費200
ター 宮7187・1122
2 学
イングセンター角iそぱ屋i交
番前)は卸典通過まで規制
第
一 M固あびこ子どもまつり
2轟
文
短調(ブラlムス) 出東彩子
剛7183-5300
ヘ
7
墓
i 月毛
中央i中通り1駅前1湖北台近
受付時間午前 1
0
暗から午後 6時
定員各講座 1
5人(鴎者多数の場合は抽選)
申し込み ・
固 窓口、または電話かファクス
で1
0月2
5日までに市民プラザf
t
7183・2
1
1
1
∞
騒
こしかっご(叩時SU時、団地
固・:問い合わせ
I
i 1
;
;
i
;
s3
;
会ま
で
越に
岡 f
工
宮 戸
:申し込み (記載のないものは 申し込み不要) 主・:主催・共催
持・
・
・
持
参 申・
目
企
?
・
・
場
所 内・
・
・
内
容 種・
:出席者 ・出演者 対・:対象 ・定員 費 ・・・費用
日・:日時 所・
・
・
種
目 出・
∞
市役所の代表電話番号n7185-1111 市のホームペー ジアド レス h
t
t
p://www.ci
t
y
.
a
bi
k
o
.
ch
i
b
a
.
j
p
包 は「あびこ楽校jの事業です。
ふれあい工房家具バザー、施設見学、
パネル展示、浄化槽相談、生ごみの
たい肥を使用した花の寄せ植え体験
(有料)ほか
※家具バザーの開催は午前 10時から
1
1時、家具抽選会は 1
1閏1
5
分です。
主催我弼子市
t
71
8
7・0015
固クリーンセンター f
1
1
1
/
6
1
3
時
3
反
)
(
)
円
3
単
元
1
1
1
/
6
1
5
時
入門講座
1
1/
71
3
時
1
1/
71
5
時
1
1
/
81
3
時
ワード
8
α
)
(
)
円
5単元 1
1
1
/
8
1
5
時
2 3
講座
1
1/
1013
時
1
1/
1015
時
1
1
/
1
21
0
時3
0
分
1
1
/
1
2
1
3
時
エクセル
8
α
)
(
)
円
5単元 1
1
1/
1215
時
2 3
講座
1
1/
1913
時
1
1
/
1
9
1
5
時
※1
単元は9
0分。受講料t
el:，教材費、通信費を含む。
※お楽しみ講座l
ま ワード2
0
0
3
講座を修了した方対象。
備
部
*"
表参駒
内容 フリーマーケッ ト、模擬庖、
パソコン
布佐一 ー
国道3
5
6
号
守一裁孫子
市では、リサイクルの流れや廃棄物
処理の実状に触れながら、生活から排
出されるごみについて共に考え、ごみ
の減量と再資源化を進めるため、クリ
ーンフエスタ 2006を開催します。
今年のテーマは、 「家庭でできる
ごみ減量J
ほんのちょっとした工夫、心づかい
でごみの減量を目指します。岡田にふ
れあい工房家具バザーも開催します。
(
日
)
午
前1
0
時から午後 3
日
時 10月29日
時(荒天の場合は 1
1月5日
(
日
)
に
延
期
)
場所 クリーンセンター(入場無料)
※当日は無料パスを運行します。 右
(
1
1/
2713
時
インター ￨ ー￨
1
1/
2715
時
1
4単
円
5
5
0
0
ネット講座￨ 冗 1
1
1/
2813
時
1
1/
2815
時
.
1
1/
1810
時3
0
分
デジタル ￨
カメラ講座 13転 ￨
1
1/
1813
時- 1
3
5
0
0
円
1
1
1
1/
1815
時
1
1/
1313
時
お楽しみ講座￨ ー ￨
1
1/
1315
時
4
0
0
0
円
1
t
5
C
(
年
賀状作成 41
時
1
1/
1515
時
受講料
日
時
講座名 単元数￨
0 散月
4 歩 23
7 の日
1
1
〉
包
@
4
2
0
0
6
.
1
0
.
1
6(
6
)
.
.
1175号
第
臼クリーンフェスタ 2
0
0
6
費 無 料 持 昼 食 、 上 履 き 申・
傍聴される方は開会予定時間前
以降お問い合わせください
28
賃金室 宮043・2 2 1・2 3
所松戸支部3階会議室 内法律
5日時 所千葉地方・家庭裁判
申
圃ハガキかメl ルで住所、氏名、
申・圃電話で千葉地方 ・家庭裁
講演﹁幸せ百歳万歳"﹂
に傍聴者名簿に必要事項を記入
日日 月四日出比時キックオフ
第初 回一健康・生きがい探検講座
学年、電話番号、地域のつどい
し、担逗一の指示に従って入室し
所目立柏サッカー場 内 対ベガ
・
5141
士会所属弁護士 対先着回人
問題全般 相醗担当千葉県弁護
日日 月ロ日制M時5日即時加分
大会参加を明記し、〒27ol
てください
柏レイソル戦へ
ペア切組をご招待
所市民プラザ内昭和田年創刊
--66我孫子1684教育委
判所松戸支部宮047・3 68
ルタ仙台 対我孫子市民ペア日
申・圃往復ハガキに住所、氏名、
返信面にあて先を明記し、日月
"醸ります "
不周回目情報
4日必 着で〒27710083
。無 料 で 市 高枝切りハサミ、
年齢、電話番号、好きな選手、
口駐輪場前 対先 着 初 台 圃 防
相市目立台1 の2 の印刷側目立柏
問日同) 所 エスパ駅側出入り
回目 月四日制日時(雨天の場合
圃教育委員会総務
の月刊誌 ﹁
百歳万歳﹂から、シ
組(応募者多数の場合は抽選)
対先 着 回 人 費5
﹄同
ωw 課 宮7 18 5 ・1110
ニアの生き様の事例を紹介、講
員会社会教育課E メl ルω可
FWC@巳司・釦EW0・
nE
師 :・
植村紀子さん(側百歳万歳 m安司 O戸
自転車の無料防犯登 録
σω u
g718 5 ・1604
社編集長)
0 0円 申 ・ 圃電話かファクス
おしらぜ
で栗原 告問7169・9672
犯協議会 宮7 18 4・8190
内千葉が見える!各種統計資料、
官7162・
2203
タウンデl-ペアチケット﹂係
我孫子ホ1 ム
レイソル営業課 ﹁
3 ・2979 申パソコンデ
も用食卓イス:・荷見 宮718
7185・2129 市子ど
日月包白川
V手遊び&おもちゃで遊ぼう
講演・催し
3月 お 日 制 所 市 役 所 分 館 大 会
年度単位でも使える予定表、主
ぼしゅう
耐震相談・
診断を受けましょう
火鉢、ガスストーブ:・
須賀 宮
我孫子市
トライアスロン協会会員
議室 内1 98 1年5月以前に
要官公庁一覧
プラザヘイアン柏。今陽子さん
出演。全席指定1万8000円
(食事・飲み物付き)。国際ソ
ロプチミスト千葉ユーカリ事務
Vグ ラ ウ ン ド ゴ ル フ 体 験 日 月
局・助川 宮7163・1011
幻自国9時加分我孫子第三小学
校体育館集合、準備体操後、校
庭にて実施。中高齢者。無料。
上履き、タオル、飲み物持参。
三小健康クラブ ・越前宮718
日側9時却分SM時却分。湖北
わやかちぱ県民プラザ。日月 m
m
ロ日制ロ時却分SU時却分。き
Vボlト免許 更 新 講 習 会 日 月
4 ・7635
台近セ。先着100人の方にパ
固までに免状のコピ l、写真2
固草月流生け花発表会日月 m
m
ラの花贈呈。無料。向 宮718
枚、住民票、 1万1000円を
※当日先着来場300人の方に、
用意。詳しくは、小池 宮718
8 ・0240
2 ・1015
やきプラザ9階ホ1ル。当日先
Vファイナンシャルプランナ ー
着 却組。親子1組300円。子
による家計の見直し (
繰 上返済、
スク
バンド、落語、親子バンドほか。
我孫子市ふるさと産品連絡協議
8(
平日目時1日時)
ーこぴあ・藤島宮7189・1
当日先着印人。無料。同センタ
(税込み、振り込み手数料別途
Vハンギングバスケット講習会
建築士が会場内にて相談・診断
負担)
日目 月お日制日時却分予定(議
の労働者(パlト、アルバイト
日月1日から、 県内のすべて
人
。 500円。生涯設計倶楽部
sロ時。けやきプラザ。先着却
.白井宮7184 ・7416
Vフリl マーケ ット 叩 月お日
590 ・7921
テクション・瓜田 宮070・5
時。要申し込み。アニマルプロ
市役所駐車場いずれも叩時1日
国 ・アピスタ前、日月5日制・
V犬 猫 の 里 親 会 開 催 日 月 幻 自
7184 ・9828
施)。海津宅(つくし野1 の辺
巨木と手賀沼湖畔の自然観察会。
時加分(雨天中止)。我孫子の
月5日冊目時天王台駅集合iu
V第羽 田 東 葛 し ぜ ん 観 察 会 日
二宮 古7188 ・3679
子さん(声楽家)出演。無料。
日本の歌、讃美歌など。西脇達
へ徒歩5分、線路沿い北側)。
子栄光教会(湖北駅南口から西
月却日冊目時却分5日時。我孫
V癒しの 歌 声 を あ な た に ! 日
-3869
上1500円。山下 宮7184
棋士久保秀夫さん (
6段)によ
則第2出。滝前自治会館。プロ
V囲碁 の 会 ﹁ 久 保 会 ﹂ 毎 月原
川弘子 宮7185・0872
ol--53緑2 の日の臼字国
円。申し込みはハガキで一T27
納治五郎別荘跡地。⑨3000
第1 ・3同9時却分5日時。嘉
V端 唄 俗 曲 三 味 線 愛 好 会 毎 月
宮 崎宮7185 ・3100
う、レザ1クラフトほか。無料。
ミニカレンダー 、えとのうりぼ
・かぶと、ラベンダー香り袋 、
崎自治会館。毛糸製品、蛤ぴな
会員・仲間募集
u月ロ日側9時5日時。県
100円。弁当、飲み物持参。
る指導。囲碁経験者、先着1 1
歳くらい) 今福 宮7185・
・
:
3 9・2860 市子ども用
千葉県統計協会 宮04 3・2 2
司福 一、側みやま食品工 業)か
申・圃電
叩色紺色、黄色
ω
申請図書、写真など
m時5日時却 分。け
w
日毎週土・日曜日8時却分s m
建築された木造住宅(在来軸組
ωm ×mm・--大木 宮7 1
構法・ 2 ×4工法)を対象に、
& コ ン テ ス ト 日 月幻自国9時
日時s m時)
673 (
・
4458Eメ1 ル己内﹄
ocyoc
話で住宅課・内線526(後日、 3 ・2217m043 ・227
申込書の提出が必要です)
・同
@B
u
z
p
E
σ と巴旬、
N
案内容に より変更あり) 所水
定例教育委 員会
でブlスを回りながらスタンプ
道局4階会議室 内叩 月初日働
千葉県最低賃金の改正
ラリ1形式で競事乞行います。
立柏の葉公圏第一駐車場。家庭
6・
5500へ(月曜日休館)。 のお)。我孫子市消費者の会 宮
せは、ふれあい工房宮718
のリサイクル品の再利用にご協
V第時 国チャリティlディナ ー
鈴木宮7182 ・3067
伊藤 宮7185 ・2808
2人。-回5000円。電話で
側
、
力を。ラズペリl森 嶋 君090
ショI U 月日日働時時開会。
ω
5日時受付(作業時間1時間程
V第沼 田﹁NPO法人元気塾﹂
V第5回陣害者福祉センターお
度)。我孫子駅南口和楽屋前テ
歌声喫茶mけやき プ ラ ザ 叩 月
Vボランティア手作りの会会員
3 9・8130 申カラ1プ
子猫を飼ってくれる方
いませんか?
"語ってください "
6323
ント。 3700円(材料費)。
お日回 目時却 分10 けやきプラ
毎月第2 ・4冊目時5日即時。柴
会(洋菓子メヌエット、御菓子
市内の公園に捨てられた、生
。無 料 で 市 子ども用自転車
コンテストと表彰式は辺日比時
て健康ライフ、ご近所の歌姫参
ザ内我孫子商近セ。歌って歌っ
u ・5 ×8 ・5
後4カ月のメス(茶トラ、三毛、
(ロインチ)補助付き:・
内田
50 岩切 宮7182・2752
サイズ
白)の3匹の新しい飼い主を探
7183・6164
V庭先(ガレ ージ)セ l ル 叩
を行います 対1日あたり時組
初 心 者 歓 迎 賓2000円 申
しています。飼いたい方は、大
申し込み 各連絡先へ直接電
月 お 日 同 日 時S M時 ( 小 雨 実
楽 し み 会 日 月 白 日 日時1日
成田 宮7 1 育て相談あり。ふぉi の・ヴオ
リンター複合機:・
S ノ・熊谷 宮7184・344 時却分。アピスタ。ハワイアン
へご連絡ください。
久保さんg7183・1591
※掲載の申し込み・問い合わ
話してください。
スキ l板、ブーツ(口側、 4
.圃電話かE メlルで木下宮7
圃公園緑地課 ・内5 9 4
らのプレゼントがありま す。
(
1組 分) 費 無 料 持 確 認
などを含む)に適用される千葉
保 険 、 年 金 ) 日 月お日回目時
県最低賃金が改正されました。
圃千葉労働局労働基準部
回目月お日開叩時SU時、日時
※申し込み育法など 詳しくは、
184・8996EメlルFEo
σEo@588
・ 5
東葛飾地区少年の日・
地域のつどい大会
日日 月刊日制9時i 所流山市
公共施設利用の活動l
eI:、優先的 I
Z:場所ガ確
保されているものではありまぜん。
﹁法の日﹂週間
無料法律相談
対小学校416年生、先着包人
総合運動公園体育館 肉体育館
価格5 0 0円
に出場できるよ令指導します。
県民手帳を販売
2007年 版
このコーナーに掲載を希望する方
は広報掲撮依頼書(市役所広報室
に用意または我孫子市のホームペー
ジからダウンロード)に必要事項を
記入のうえ、掲撮希望日の 1カ月前
までに広報室ヘ提出してください。
掲撮する内容はイベント名・日時・
場所・内容・費用・問い合わせ先な
どです。詳しい内容の確認は、当事
者間で行うようお願いします。
t7
1
8
5
1
2
6
9
国 広報室f
時厨子如実沼親水広場 内大会
目白 年1月お日樹、 2月口日出、
'
‘
Vさっきの会・柊の会主催第6
近セ=近隣センター、市セ=市民センター、布佐ステ=布佐ステーションホール、入=入会金、⑨=月会費、年=年会費
f
市民伝言板jの各項目は、右のと おり省略しています。
市民伝言阪
.8564 ・0981
市内交通(人身)事故発生件数
(我孫子警察署管内・ 9月IDl日現在)
9月の発生件数
51件
今年の発生件数 (1月-) 458件
-6件
前年同期比
9月の死者数
0人
2人
今年の死者数
-6人
前年同期比
9月の負傷者数
61人
569人
今年の負傷者数
ー 5人
前年同期比
時間額687円(従来は682
円)
国の定める手賀沼の
5
以
1
昭
下/
2
水質環境基準 (
C0D値)
千葉県湖沼水質保全計画による
1
2略 /
2
年平均目標 COD
値
平成 1
8年9月、月平均 COD
値
7
.
2略 /
2
採水場所:手賀沼公園沖
平成 1
7年9月、月平均 COD
値 7
.4略 /
2
採水場所:手賀沼公園沖
gや③ちゃれ
v
情
ふるぞのじゅんな
古 園 純 奈 ちゃん
(
布佐・ 1歳4カ月)
ちょっとはずかしがりや芯
純奈です!大路き怠いとこ還
忘れずに納めましよう
"
と毎日楽しく遊んでいますP
いまいまきよし
今井将能ちゃん
(
南膏山・ 1歳4カ月)
車と動物ガ大路き!何でも
あ兄ちゃんのまねをしだがる、
やんちゃなヨツシーです。
よみがえれ手賀沼
1
1
7
5号
第
.
.
書
(
7
)2006.10.16
-
H
二本の蜘しべと 、先のとが っこれは雌しべが不完全で実を結
ふしペが一本ありました。ぺず、雄しべだけが機能する雄
図鑑を聞くと、中国原産。
雌雄異株。日本に植えられて
抽e
いるものは、みな雄木で、果
8
・
物の犀の皮膚に似ていること
tè100 瞳~. この広報紙は 100% 再生紙・大亘インクを使用しています。
かいろっぱ野良道で生き花咲かせ黄色い蝶々このお宿とまれ(新かな)千葉フ ミ
{
評}﹁かいろっぱ﹂﹁かえるつぱ﹂はオオバコの異称。童謡調に弾む命の 喜び。
器 よちょ っと静かにしておくれ容れ日の中まど ろ む 時 を ( 新 か な ) 秋 葉 清
{
評}葦雀仇街付制ども呼ばれ、けたたましい鳴き声で有名。その声への苦情 o
雪離の叢に集まりし露ほろほろと風に運芝海老塚恵美子
p
枯葉剤に鰍れし伽和一世はただきびし狩りする都もカラスも去りて本田幸子
連れ舞いし友ら皆逝き斡即応われ祭りばやしをこもりつつきく(新かな)梶浦幸子
からぴもぎ干してたたいて豆を取る母の仕草をそのまま継いで新堀孝女
はじめてのお蜘はみなにみつめられまだ早えぬ自を少しほそめる
脅木 正 子
﹁
走るな﹂と 怒 鳴 ら れ 子 ら は 息 つ め て 図 書 室 前 を ス ロ ー モ ー シ ョ ン 津 村 阿皐
皆さんからの投稿をお待ちしています。締め切りは、毎月初日必醤。ハガキで1人1作巴限ります。﹁
青
ゆ歳以下) の部﹂へ応募する方は、必ず年齢を明記してください。
少年 (
応お先 一T27ol--92市役所広報室 (
住所省略司) へ
札借り入れの済みたる後の鳥戯し岡本邦男
{
評}もう役割が済んだのに鳥威しは放置されたまま。なにやらあわれになる。
待網に跳ねる小魚秋夕焼中野武
{
評}水中に網を張って魚を捕える待網。かかった魚の躍動が小気味好く美しい。
ひこ鰯ほめて一と山買はさるる壁谷千鶴子
叶J
.
￨しています
反 物 の や う な 金 鯉 水 澄 め り 渋 谷 多 佳子
手を冷やし母の仕棋の裂最石神愛子
日焼け子の寝つく聞もなき寝一冨か な 小 嶺 佐 知 子
L
音田 冬 径
新月や小川に鍬を洗ふ主婦谷口正英
⋮附⋮
敗色の濃き碁に閉ずる秋扇
ィ
櫛⋮ セ
M
;
!・
v
u
八
⋮( ⋮
申 ⋮
i- l i
刻⋮
E
h
グ 犀 ⋮ぃ ⋮
JKU 木 ⋮ せ 川
g EUぺで 金 ⋮く 川
相 川E
真
守?
"
一
川
文⋮
九月二十二日、ふと気がつの雄しべをつけたまま落花し、
くと、 自宅 の 庭 で キ ン モ ク セ 樹 下 を美しく、樫黄色に染めて
[
m
実をつけない。挿し木でふや
まで芳香を漂わせていました。また本来、花後一九残って実を
花を調べると、直径七 ミリ支えるはずの花の柄も、少し遅 す。金木犀の名の由来は、花
ほどの祭おで、探く四裂し、れてボロボロと脱落しています。 が金色で、樹皮の模様が、動
イが樫黄色の花を聞き 、遠 く い ました 。
￨青少年
歳以下t
l
￨の俳句・短歌も募集.
に基づく、と舎かれていまし
た。
•
申し込み ・
固 電話かハガキ、ファクス、 E
メールのいずれかで「竹炭J
、住所、氏名、
7
0・1
1
6
6我弼子 1
6
8
4教育委員会社会教育課 8
電話番号、学校・学年を明記し、〒 2
7
1
8
5・1
6
0
4FAX7
1
8
2
・5
8
6
7Eメール s
y
a
k
a
i
k
y
o
u
i
k
u
@
ci
t
y
.
a
b
i
k
o
.
c
h
i
b
a.
j
pヘ
丁目)は、嘉納泊五郎(教育者・柔道の始祖)と師弟関係にある歴史
旧
村川別荘(寿 2
学者の村川堅固が大正 6年に購入した別荘で、市の文化遺産となっています。
我課子の景観を育てる会と市教育委員会では、この旧村川別荘についてより多くの方々
にさらに知ってもらうため、ボランティアで
ガ
イ ドをしてく ださる方を募集し学習を重ね
0月1
8日制か
てきました。そしていよいよ 1
らガイ ドの活動開始となります。
ぜひ秋の散策にぴったりの旧村川別荘ヘ訪
れてみませんか?
旧村川別荘公開日 水曜日から日曜日、午前
9聞から午後 4時
1
8
5・1
5
8
3
園教育委員会文化課O7
企旧村川別荘母屋
榊原敦子選
染谷卓選
二十八日 、花の多くは 二本花となっているからです。
•
窯入れ、窯だしまで、自分の
手で行い、竹炭を作ってみません
か?
日時 1
1月5日
(
日
)
午
前 9時か
ら
0分まで(小雨実施)
午
前 3閏3
蝿所 /)¥れあいキャンプ場
内容花炭作り、焼き芋ほか
対象・定員市内在住の小学校 4
年生から中学 3年生、先着 1
5人
参加費 5
0
0円
企手作りの竹炭が完成しまし
だ
主催我弼子市教育委員会
旧聞川s
n
涯f
j
イ
ド1
0日1
.
8日から閲胎!
短歌
俳 句
あ
び
こ 植物図鑑
E
ヨI
I
T
a
壬司
9月1日から我諌子駅(南口)と栄町の
聞に深夜パスが運行されました。月曜日か
ら金曜日の午前 O時5分から 1時2
0
分の聞
に5本運行されています。
すでに 2回利用した3
0
代男性は、 「
思
っ
たより混んでいてびっくりしました。これ
からは成回線の終電を気にせず帰れるので
助かります。今後も利用したいと思いま
す
。 Jと話していました。
企深夜パスの外観
2006.10.16(
8
)
t
1ー-
怠
第 1175号
湖北台サシバ旗揖の迫力で観擦を魅了
市内のダンス教室の子どもたちも参加
9月2
4日、今年で 3回目の湖北台サン
パカ湖北台商庖街で行われました。
今年は浅草サンパカーニバルで活躍し
ているチームのほかに大宮から 1チーム
が
参加。また市内ダンス教室の子どもた
ち
も加わりカーニバルを盛り上げました。
会場は、湖北台市民まつりスタンプラ
リーの抽選会なども行われ、多くの人で
にぎわいました。
9日から探夜パスガ運行
我孫予駅から布佐駅まで市内は 1
0力所!こ停留所