Comments
Description
Transcript
広報かみいち 平成23年9月号(HP用).indd
広報 ｢ 確かな地域力」で創る 存在感あふれる上市 Town-Kamiichi かみいち ９ 2011 No.693 １・２・３・４ 夏期巡回ラジオ体操 ７ページにも関連記事掲載 蔵書の充実 蔵書の充実 ﹁住民生活に光をそそぐ交付金﹂を受 け て、 一 般 書 約 １ 千 ２ 百 冊、 児 童 書・ 絵 本 な ど 約 ５百 冊 の 蔵 書 充 実 を 図 り ま した。 主なものは、﹁あなたの医学書﹂シリー ズ、﹁ニューエクスプレス﹂シリーズ、﹁電 気の大研究﹂といった○○大研究シリー ズ な ど、 調 べ も の に 役 立 つ シ リ ー ズ が そろいました。 ▶ ふるさと紙芝居 ホームページ・蔵 書検索システムの リニューアル ホームページや蔵書検索システムをリニュー アルしました。 ︻新ホームページの新機能︼ 今までのホームページに比べ、利用者が知り たい情報を増やしました。 ①上市図書館の﹁予約ランキング﹂を掲載。 ②﹁本を借りたいとき﹂ ﹁カードを紛失したとき﹂ Q などの &A集を掲載。 ③上市図書館で閲覧できる新聞・雑誌の種類を 掲載。 ︻蔵書検索システムの新機能︼ P 館内蔵書検索用パソコン︵O AC︶から直 接貸出し中の本などを予約できます。また、貸 出しや予約の人気ランキングが分かるようにな りましたので、ご覧ください。 O P A C の 使 用 方 法 は、 次 ペ ー ジ で 紹 介 し ま す。 3 平成 23 年９月号 ▲リニューアルされた上市図書館 ホームページ 新 生 上市図書館 の充実 上市図書館では、「住民生活に光をそそぐ交付金」等を利用して、蔵 書の充実や設備の拡充に取り組みました。同時に「図書館システム」 の入替を行い、利用者の利便性の向上を図りました。 皆さんの身近な図書館として、どしどしご利用ください。 利便性の向上 お年寄りの方や妊婦さん、お体が不自由な方がお 使いいただけるようにブックカートを導入しました。 ６ １ 図書館をもっと利用してみませんか？ ６つ ３ 文 芸 書 で は、 国 内 外 の 作 家 に よ る 短 編 を 集 め た﹁ 百 年 文 庫 シ リ ー ズ ﹂ な ど ◀ 大型絵本 大型絵本・紙芝居の充実 大型絵本や大型紙芝 居を充実し、かねてか ら要望の多かった保育 所や上市町こどもの城 などの児童福祉施設に 貸出しを行っています。 また、個人貸出しも 開 始 し ま し た。 ぜ ひ、 ご利用ください。( １ 家族１冊） ▲上市保育園での大型絵本の読み聞かせの様子 ▲ 「住民生活に光をそそぐ交付 金」で整備された蔵書 ▶ 特集 ▲視聴覚コーナー ( １人用 ) ５ をそろえました。 視聴覚コーナーの充実 いるので、３人まで同時に音声を 聴くことができます。 老朽化した視聴覚コーナーを改修し、テレビを液晶テ レビに入れ替えました。クリーンな画面でDVDなどを 鑑賞できます。 新 た に、 友 達、 兄 弟、 親 子 な どでDVDなどを楽しめるコー ナ ー を 新 設 し ま し た。 １ 人 用 の ３ か 所 と 合 わ せ て、 ４ か 所 あ り ますのでご利用ください。 ▲今回新設した３人用ソファー ヘッドフォン端子が３個ついて ４ また、カラーコピー機を導入し、利用者の調査研究 のためのサービスの充実を図りました。著作権の範 囲内でコピーサービスいたします。( 有料 ) ２ プロジェクターと スクリーンの導入 大きな会場でのイベントなどで、上市町の昔話などの上映 会を行えるよう、プロジェクターとスクリーンを導入しました。 常楽園などの施設や、カミールホールなどで上映会を行っ ています。出張上映会も行いますのでご希望の場合は、上市 図書館までご連絡ください。いつでもどこでも出前いたしま す。どしどしお申込みください。 ▲カラーコピー機 ▲ブックカート ▲カミールでの「上市町の昔話」の上映会の様子 平成 23 年９月号 2 ❶ まずは、申請書に必要事項を 記入して、カードを作成 ひとり５点まで借りられます。 貸出し期間は、図書・紙芝居・雑誌・マンガについて は２週間、ビデオ・DVD・CD については１週間です。 貸出し期限を守りましょう。 本 見つかった！ Point Point 本の場所が分からない場合は、カウンター にいる職員に聞きましょう。 カード できあがり！ 住所・氏名・生年月日がわかる 証明書 ( 健康保険証・運転免許 証・学生証など）をお忘れなく！ えー ?！ 本が貸 出し中 欲しい Point Point 背表紙の上に指を かけて引き出さな い で く だ さ い。 右 写真のように本の 中ほどをしっかり とつかんで取り出 しましょう。 ❸ 本が貸出し中でなけれ ば、OPAC 画 面 で、 本 の置いてある場所が光 る の で、 そ の 場 所 で 本 を探します。 貸出し中の場合は？ 貸 出 し 中 の 場 合 OPAC の画面に「予約申込」と いうボタンが出ます。手 順に従って予約申し込み をしてください。 貸 出 し 可 能 に な っ た ら、 E メールでご連絡します。 ※事前にメールアドレ スの登録が必要です。 ❷ カウンター前にある OPAC で検索。 （使い方は下図をご 覧ください） 実 際 に、 入 庁 年 目 の 町 職 員 の 山 口 さ ん が、﹃ 図 書 館 利 用 カ ー ド ﹄ を 作 成 し て、 館 内 蔵 書 検 索 用 パ ソ コ ン︵ O P A C ︶ を 貸 出 し Ｏ Ｋ の 場 合 は「 ○ 」 使って本を借りてみました。 5 平成 23 年９月号 「よやくする」をタッチ又 はクリック （大人用画面 ) 館内蔵書検索用パソコン︵OPAC︶ の使い方 るとメールが届きます。( メー ル申込手続必要 ) （こども用画面 ) ﹁こども用画面﹂か﹁大人用画面﹂を選択 「カード番号」と「パスワード」 を入力。 本が貸出しＯＫにな 中 し 出 貸 合 の場 （大人用画面 ) ▶ 画面左上の﹁大人﹂か﹁こども﹂をタッチ又 はクリックすると画面が切り替わります。 チ又はクリック （こども用画面 ) ﹁キーワード検索﹂をタッチ又はクリック ▼ は、「ばしょをみる」をタッ キーワードを入力し、 ﹁さがす﹂をタッチ又はクリック 貸 出 の場 しＯ Ｋ 合 本のある場所を見たい場合 自宅でも検索できます。上市 図書館ホームページの「検索・ 予約」画面から著者名などの キーワードを入力して検索し てください。 ※今回は、こども用画面で説明します。 本のある場所が光ります。 Point ﹃図書館利用カード﹄を作って、 実際に本を借りてみよう ！ Point 貸出し中の場合は「×」 平成 23 年９月号 4 2 まちの動き・話題 速報 カヌー競技北本忍選手ロンドン五輪 出場内定 カヌー陣 大活躍！！ 交通死亡事故ゼロ連続 1,000日達成 山梨県富士河口湖町精進湖カヌー競技場で行われた、平 成23年度B&G杯全国少年少女カヌー大会(７月30日∼31 ７月 20 日に平成 20 年 10 月 25 日以降、交通死亡事故ゼロ 連続 1,000 日の記録を達成しました。その功績が評価され上市 日)女子スプリントカヤックシングル200mに出場した早 乙女湖カヌークラブの中田舞絢さん(上正)が優勝、また浦 田樹里さん(久金新)と挑んだカヤックペア200mでも優勝 町交通事故防止対策協議会が富山県交通対策協議会長特別表彰を 受賞しました。 同協議会では、交通安全協会、警察署、地元企業など関係機関・ しました。浦田さんは、女子小学５・６年生普及艇でも２位 になりました。 団体と連携し、広報車やケーブル テレビによる広報活動のほか、各 男子カヤックペア200mでは、平井兵馬くん(横法音寺) と稲田直大くん(富山市)が２位になりました。 地区、各事業所での運転者講習を 始め、子どもや高齢者等、各年齢、 対象者に応じた効果的な交通安全 教育活動を推進し、町民の交通安 B&G杯全国少年少女カヌー大会 ▲水本さん ( 左 ) と山崎さん ( 右 ) 全国高校総体(インターハイ) ▶高校総体・ジュニア選手権の２冠を達成した山崎さん ▲報告に訪れた早乙女湖カヌークラブのみなさん Town Topics ８月８日に宮城県加美町鳴瀬川 競技場で行われた、全国高校総体カ 富山県交通対策協議会長特別表彰受賞 全意識の高揚に努めています。 ヌースプリントカヤックシングル 200m決勝では、水橋高校３年の山 崎美希さん(広野)が優勝、また山崎さ んは、同校３年の水本由貴さん(滑川 市)と組んだカヤックペア200mでも ２位になりました。 また、男子カヤックペア200mでは、 同校３年生コンビの酒井凜空くん(広 野)と元起大智くん(滑川市)が６位入 賞を果たしました。 上市町の特産品がんばってます 上市町果樹協会がエコファーマー認定 ＆里芋焼酎「我酔楽」完成 日本スプリント・ジュニア選手権 山崎さんは、８月19日から22日にかけて山梨県富士河口湖町精進湖カ ヌー競技場で行われた日本スプリントジュニア選手権、カヤックシングル 200mでも優勝。また、水本さんと組んだカヤックペア200m、500mも見事 ▲酒井くん ( 左 ) と元起くん ( 右 ) 優勝しました。 また、男子カヤックペア200ｍでは、酒井くんと元起くんが全国高校総体 に続き６位入賞を果たしました。 朝から元気に体操 平成 23 年度夏期巡回ラジオ体操・みんなの体操会 ８月７日午前６時 30 分から、上市中央小 学校グラウンドで平成 23 年度夏期巡回「ラ ▲エコファーマーに認定された果樹協会のみなさん ◀このシールが「べっぴん フルーツ」の目印 ７月１日に上市町果樹協会の 13 名が富山県からエコ ファーマーに認定され、８月９日アルプス農業協同組合 本店で認定証の授与式が行われました。エコファーマー とは、堆肥等による土づくりを基本とした化学肥料、化 学農薬の使用量を低減する生産方式の導入計画を県知事 に認定された農業者の愛称で、いわば地球にやさしい農 業者です。 果樹協会では、「エコファーマー認定を機に上市産の 果物を“べっぴんフルーツ”として名づけ、シールやの ぼり旗などを作成し、上市の特産品を盛り上げていきた い」と話していました。 町商工会青年部では、上市町の特産品である里芋の 親芋を使用した焼酎「我酔楽」が完成し、完成報告会 が８月５日に役場町長室で行われました。 里芋の親芋のことを「ガシラ」「ガスラ」と呼んで いますが、普段あまり口にされず、ほとんどが廃棄さ れてしまいます。その親芋を活用して生まれたのが 「我酔楽」です。 焼酎開発は、「上市から外部に誇れる特産品を開発 ジオ体操・みんなの体操会」が開催されました。 昭和 56 年８月１日に開催されてから、30 年ぶりの開催となった同体操会では約 1,850 人が参加し、体操指導の多胡肇さんの軽快な 掛け声の下、ピアノ伴奏に合わせて気持ちの 良い汗を流しました。 しよう。上市をもっと元気にしよう。」がきっかけで 動き出したそうです。 当日は、たくさんご参加いただきありがと うございました。 ▲ラジオ体操での１コマ 7 平成 23 年９月号 ▲富山県知事政策局長から表彰状を受け取る副町長 報告会でも、青年部員は「上市を元気にしたい」と 上市への思いを語っていました。 「我 酔楽」は、1,400 本を限定生産し、町内の酒店 などで販売されています。 ▲里芋焼酎「我酔楽」を町長らに報告する高橋晋介さん 平成 23 年９月号 6 ９月 10 日は 世界自殺予防デー ９月 10 日∼ 16 日は自殺予防週間です ∼９月はがん征圧月間です∼ 「健やかな 未来のために がん検診」 2011 年度 がん征圧スローガン ∼あんしん・上市∼ 日本人の２人に１人ががんになる時代。 「がん」を自分の問題ではないと思っ ていませんか。がんは早期発見・早期治療により完治する可能性が高くなっ てきていますので、しっかり検診等で予防しましょう！ 町では、胃・子宮・乳房・大腸・肺がん検診を行っ ています。 節目年齢やクーポン券対象年齢の方はお安く受けら れますので、この機会を有効に活用し、検診を受けま しょう！ 【がん検診の方法】 対象部位 胃 方 法 バリウム検査または内視鏡検査 子宮 視診、細胞診、内診 乳房 マンモグラフィ、視触診 大腸 便潜血検査 ( ２日法 ) 肺 新 【がんを防ぐための 12か条】 １ 条 たばこは吸わない ２ 条 他人のたばこの煙をできるだけ避ける ３ 条 お酒はほどほどに ４ 条 バランスのとれた食生活を ５ 条 塩辛い食品は控えめに ６ 条 野菜や果物は豊富に ７ 条 適度に運動 ８ 条 適切な体重維持 ９ 条 ウイルスや細菌の感染予防と治療 10条 定期的ながん検診を 11条 身体の異常に気がついたら、すぐに受診を 12条 正しいがん情報でがんを知ることから 胸部レントゲン検診、喀痰検査 こころとこころがつながるまち (財団法人 がん研究振興財団) 子宮頸がん は、ワクチン接種と定期的な検診で予防できます。 ∼大切な人の悩みに気づいてください。 あなたもゲートキーパーになりませんか？∼ 近年、自殺による死亡が全国で３万人を超えており深刻な社会問題となっています。富山県においても同様に 急増し、概ね 300 人前後で推移しています。自殺死亡率（人口 10 万人に対する自殺者数）については、全国平 均を常に上回っており深刻な状況です。 自殺の要因は、健康問題や経済・生活問題などが複雑に関係しており、また、その多くは社会的問題から暮ら しの問題、そしてこころの問題へと、要因が連鎖の悪化を繰り返した末に起きているとされています。 自ら命を絶った人の９割はうつ病などのこころの病を有していたといわれています。 かけがえのない大切な心と命のために、まずは近所の方や友人、知人などに、声をかけることから始めましょう。 ゲートキーパーとは？ 悩んでいる人に気づき、声をかけ、話を聞いて、必要な支援につなげ見守る人のことです。ゲートキーパー は誰でもなることができます。 気づき 傾 聴 つなぎ 見守り 家族や仲間の変化に気 づいて、声をかける 本人の気持ちを尊重 し、耳を傾ける 早めに専門家に相談 するよう促す 温かく寄り添いなが らじっくりと見守る こころの健康セミナーや相談窓口については、次のとおりです。 第１回 こころの健康セミナー 講演▶うつ病とその予防について∼誰もが見 子宮頸がん予防ワクチンとは… 任意の予防接種で 3 回接種することで効果があります。ワクチン 不足で接種が一部差し控えになっていましたが、現在供給が再開さ れています。なお、従来使用されていた２価ワクチン ( サーバリッ クス ) に加え、新たに４価ワクチン ( ガーダシル ) が承認され、現在 2 種類ありますので、接種医とよくご相談の上、どちらを受けるか ご判断ください。 守れる地域づくりを目指して。あなた もゲートキーパーになりませんか？∼ 講師▶かみいち総合病院 神経精神科副部長 岡部彰人氏 日時▶９月８日㈭ 午後２時∼３時 （受付：午後１時 30 分∼） 場所▶つるぎふれあい館２階 研修室 申込み▶３日前までに保健センターへお申し 込みください。 接種費用の助成制度は… グリーフケア相談 町では、中学 1 年生から高校 1 年生の女性を対象に任意接種である子宮頸がん予防２価ワクチンの接種費 の全額公費助成 ( ※ ) を行っています。( ４価ワクチンが助成対象となった場合は、改めてお知らせします。) 町内の医療機関で接種を希望される場合は、直接医療機関にお申し込みの上、受診ください。町外の医療機 身近な方を自死で亡くされ、心身の不調が ある方は、ご相談ください。 富 山 県 心 の 健 康 セ ン タ ー（ 富 山 市 蜷 川 関等で接種を希望される方は、保健センターから予診票を受け取り、ご持参ください。 ※全額公費助成制度は、現在のところ今年度限り。 459-1） ☎ 428-1511 今年度内に、３回接種を終えるためには、１回目の接種を９月末までに済ませる必要があります。 9 平成 23 年９月号 こころと暮らし、いのちの相談会 （自殺予防のための包括支援相談会） 悩みや困りごとを抱えている方を対象に、専門の相談員によ る総合相談会を開催します。 一人で悩まずに話してみませんか。皆様からの相談をお待ち しています。 相談日▶９月 10 日㈯ 午後１時 30 分∼４時 30 分 ( 午後４時で受付終了） 場所▶滑川市民健康センター（滑川市田中新町 127） 対象者▶心の健康、多重債務、労働問題、高齢者の介護や福祉、生活 保護などの福祉、大切な方を亡くしたなど、いのちに関する 相談をされたい方（本人、家族、友人など周囲の方も可） その他▶事前予約不要、相談無料、秘密厳守 問合せ先▶富山県厚生部健康課 ☎ 444-3223 『自殺予防 いのちの電話』（毎月 10 日・24 時間体制・無料） 0120-738-556 『いのちの電話』 （毎日・全国 50 センター、52 か所） 日本いのちの電話連盟 （http://www.find-j.jp） ※この他にも子ども、教育、経営、消費生活等の相談窓口があります。 詳しくは福祉課保健班（上市町保健センター：☎ 473-9355）へお問い合わせください。 平成 23 年９月号 8 企画課より 運転者から見える距離 約40ｍ という原因が判明しています。 対向車や先行車がいない時は、上向きラ イトで横断者を早く発見しましょう！ 特に右からの横断者に注意してください。 上市町オリジナルマスコットキャラクターデザイン画 で上市町の あなたの一票 一般投票 を開催します！ ？ が決まるかも 上向きライト 発見できる キャラクター 運転者から見える距離 約100ｍ 町戦没者追悼式が、８月５日カミールホールで行われ、参列した遺族 や関係者約 140 人が戦没者の冥福を祈りました。戦没者 625 人に対し、 伊東町長は「悲しい歴史を二度と繰り返すことのないよう平和への誓い を新たにするとともに、支えあい助け合える町づくりのため、町民と力 を合わせて取り組んでいきます。 」と式辞を述べ、平和への誓いを新たに しました。 町では、平成７年９月に「非核平和都市宣言」を行い、戦争の悲惨さ を伝え、戦争の悲劇を二度と繰り返さないよう取り組んでいます。 第９回特別弔慰金の請求期限は、 平成 24 年４月２日 上市町ホームページにあなたの写真を無料展示 ギャラリーｍｙかみいち 上市町内で撮影した写真募集！ ふるさと“かみいち”をもっと知りたい・知ってもらいたい・・・ ふるさと“かみいち”をもっと知りたい・知ってもらいたい・・・ そんな願いを込めて上市町の魅力を町内外に発信するため、みなさんからの写真を募集します。 上市町内で撮影されたものであれば、なんでも結構です。みなさんの知っている、 「かみいち」をどんどん教えてください。 までです。 戦没者等の死亡当時のご遺族で、平成 17 年 4 月 1 日から平成 21 年 3 月 31 日までの間に、公務扶助料、 遺族年金等を受けていた方が亡くなるなどしたために、平成 21 年 4 月 1 日において公務扶助料等を受ける方 がいない場合に特別弔慰金が支給されます。対象となるご遺族の方でまだ請求されていない方は、下記窓口へ お問い合わせの上請求してください。 【請求窓口及びお問合せ先】福祉課社会福祉班 ( 内線 7123) 広報かみいち広告掲載募集 町では、地域産業の振興を図るため、「広報かみいち広告掲載取扱要領」を定め、 「広報かみいち」（発行部数 8,200 部、毎月 1 日発行）に掲載する有料広告を募集しています。 広告の掲載は、広報の発行号単位とし、広告の掲載料は次のとおりです。 広告掲載料 広告の規格 １型 ２型 広告 掲載できない広告 仕上がり寸法 ( 縦×横 ) 46㎜× 88㎜ 46㎜× 176㎜ 広告掲載料 10,000 円 20,000 円 ・町の公共性、中立性及び品位を損なうおそれのあるもの ・公の秩序又は善良の風俗を害するおそれのあるもの など ※お申し込み前に、必ず以下の要綱等をお読みください。 広告は、一色刷りとし、「広告」の字句を挿入。( 右側に例示） ・上市町有料広告掲載取扱要綱 ・広報かみいち広告掲載取扱要領 広告の掲載位置は、表紙及び裏表紙以外の紙面の下段。 原稿の提出期限 広報発行日の 15 日前 11 平成 23 年９月号 投票していただいた方の中から抽選で 50 名の方に粗品進呈 上市町オリジナルマスコットキャラクターデザイ ます。皆さんの投票結果は、２次選考で入賞作品を決定 ン画を募集したところ、町内外から 300 点を超え する際に考慮されます。是非一般投票に参加ください。 る応募がありました。たくさんのご応募ありがとう 日時▶９月２日㈮午前 10 時∼ 12 日㈪午後 5 時 ございました。 場所▶保健福祉総合センター１階ロビー その応募作品の中から、ワーキンググループで１ 次選考を行い、30 点程度を選定しました。 【注意】 今回選考した中から、次のとおり一般投票を行い 投票は１人１回の投票とします ( 複数回の投票は無効 )。 終戦から 66 年、戦没者追悼式開催 戦没者等のご遺族のみなさんへ 22 歳︶ 発見できない ルーベン・ ポ ロ シ ャ ー ク ・ ベルナルド さ ん ︵ 下向きライト は じ め ま し て、 今 年 か ら上市中学校に赴任しま ○車はライトを下向きのまま走行 ○被害者は、ドライバーから見て右か ら左へ横断中 したルーベン・ポロシャー 上向きライトと下向きライトの運転者から見える距離の違い 分析の結果… 申込・問合せ先▶教育委員会事 務局生涯学習班 ( 内線 344) ク・ ベ ル ナ ル ド で す。 私 例年秋から年末にかけて、夜間に歩行者や自転車乗りが犠牲となる交通死亡事故が多発します。 近くのバージニア で安全運転 DC はアメリカの首都ワシン 上向きライト ◥ ◤ 初級／午後７時∼８時 中級／午後８時∼９時 会場▶生涯学習会館３階学習室 定員▶各級 15 名程度 ( 先着 ) 受講料▶ 5,000 円 トン 交通安全ニュース 対象▶町在住、在勤、在学 ( ただし、 中学生以下の方は除きます。）の方。 実施日・時間▶ 10 月５日㈬か ら毎週水曜日 州から来ました。 ※本会議については、ケーブルテレビ Net3（アナログ８ch・ デジタル 092ch）にて生中継されます。詳しくは「チャン ネルかみいち」をご覧ください。 英会話教室生徒募集 家族は父、母、妹、弟、 ま た プ ロ グ ラ ム に 参 加 す 祖父の ６人家族で、父と る こ と に よ っ て 自 分 も 成 ８月の臨時町議会が 8 月 12 日に開かれ、専決処分の承認 を求める件 ( 上市町税条例一部改正の件 )、丸山総合公園総 合体育館空調機設置工事請負契約締結に関する件 ( 契約額１ 億 2,075 万円 )、消防ポンプ自動車購入に関する件 ( 契約額 1,278 万９千円 ) の３議案が、原案どおり承認・可決されました。 叔父は英語の教師をして 長 で き 新 た な 自 分 も 発 見 います。趣味は音楽鑑賞 できると考えたからです。 やスポーツ、料理で、言 こ れ か ら ２年 間 仕 事 も 語学にも興味があります。 趣 味 も 全 力 で 取 り 組 ん で い き た い と 思 い ま す。 上 市のみなさんよろしくお 本会議、全員協議会 議案調査日 全員協議会 議案調査日 休会 本会議 ( 一般質問 ) 各常任委員会 決算審査特別委員会 全員協議会、本会議 ルーベンさんが英会話教室 の新しい講師になります！ JETプログラムに参 加 し た 理 由 は、 人 に 物 ６日㈫ ７日㈬ 8 日㈭ 9 日㈮ 10 日㈯∼ 11 日㈰ 12 日㈪ 13 日㈫ 14 日㈬∼ 15 日㈭ 16 日㈮ ８月臨時町議会 事を教えるのはもちろん、 願 い し ま す。 ま た 町 内 で 日本語と日本の文化を学 見 か け た ら 気 軽 に 声 を か びたいと思ったからです。 けてください。 ９月定例会日程 上市中学校英語指導助手 新ＡＬＴ ( 英語指導助手 ) 紹介 議会事務局より http://www.town.kamiichi.toyama.jp/hp/koukoku/index.html 企画課情報班（内線 220） 応募方法▶町ホームページの応募コーナーから応募、又は E-mail で画像データを送信してください。 応募先・問合せ先▶〒 930-0393 上市町法音寺１番地 上市町役場企画課内 ギャラリーｍｙかみいち 宛て ☎ 472-1111( 内線 222) E-mail [email protected] 上市町ホームページ http://www.town.kamiichi.toyama.jp/ 広報かみいち広告掲載募集 広告 町では、地域産業の振興を図るため、「広報かみいち広告掲載取扱要領」を定め、 「広報かみいち」（発行部数 8,200 部、毎月 1 日発行）に掲載する有料広告を募集しています。 広告の掲載は、広報の発行号単位とし、広告の掲載料は次のとおりです。 広告掲載料 広告の規格 １型 ２型 掲載できない広告 仕上がり寸法 ( 縦×横 ) 46㎜× 88㎜ 46㎜× 176㎜ 広告掲載料 10,000 円 20,000 円 ・町の公共性、中立性及び品位を損なうおそれのあるもの ・公の秩序又は善良の風俗を害するおそれのあるもの など ※お申し込み前に、必ず以下の要綱等をお読みください。 広告は、一色刷りとし、「広告」の字句を挿入。( 右側に例示） ・上市町有料広告掲載取扱要綱 ・広報かみいち広告掲載取扱要領 広告の掲載位置は、表紙及び裏表紙以外の紙面の下段。 原稿の提出期限 広報発行日の 15 日前 http://www.town.kamiichi.toyama.jp/hp/koukoku/index.html 企画課情報班（内線 220） 平成 23 年９月号 10 消防 通 信 みんなで めざそう 無火災の町 ! KAMIICHI FIRE DEPARTMENT 少年消防クラブ施設見学 ８月２日、上市町少年消防クラブの施設見学が 実施され、クラブ員 44 名が新湊消防署と射水市 防災センターを見学しました。 新湊消防署では、消防車や救急車の車両の説明 を聞き、館内施設を 見てまわりました。 射水市防災セン ターでは、煙中や流 水、 放 水 を 体 験 し、 最後に災害に対する 日頃の備えについて 学びました。 柿沢保育所幼年消防クラブのみなさん 日時▶９月 11 日㈰ 午後１時∼３時 場所▶上市町保健福祉総合センター１階ロビー 内容▶心肺蘇生法の体験、救急車の展示、AED( 自動 体外式除細動器 ) の展示 ほか 日時▶ 10 月２日㈰ 午前９時∼正午 場所▶消防署２階大会議室 対象者▶町内に在住又は勤務されている方 申込▶９月 25 日㈰までに消防署へお申し込みくださ い。ただし、定員（20 名）になり次第締め切ります。 問 上市町消防署（☎ 472-2244） ９月の予定 September ◉公民館行事 ◉エンジョイ教室 内容 実施日 8 ㈭∼ 12 ㈪ 講座発表会 ( 展示 ) 上市 講座発表会 ( ステージ ) 11 ㈰ 音杉 地区パークゴルフ大会 27 ㈫ こども習字教室 12・26 ㈪ 宮川 料理教室 26 ㈪ 介護予防運動 7・21 ㈬ 南加積 公民館いきいきサロン 16 ㈮ 稲刈り ( 公民館自然体験事業 ) 18 ㈰ 柿沢 校区住民運動会 17 ㈯ 相ノ木 校区大運動会 17 ㈯ 白萩西部 校区大運動会 18 ㈰ 弓庄 地区レクリエーション 25 ㈰ 善意銀行 窓口／上市町社会福祉協議会 （７月 11 日∼８月 10 日） ▶ 130 円 善意の箱収集金 ( １件 ) ▶タオル 18 本 稲垣幸子様 ▶テレホンカード (50 度数 ) ９枚 酒井悦雄様 ▶タオル 15 本 匿名 ▶古切手２kg 上市中央小学校様 ▶タオル 23 本 水口千代子様 ▶タオル 173 本 匿名 ▶タオル 29 本 匿名 ▶タオル 30 本 酒井唯一様 13 平成 23 年９月号 応募締切▶平成 23 年 10 月 10 日㈪（当日消印有効 ) 応募資格▶富山県在住者、富山県出身者、その他富山県 発表▶ 11 月下旬 ( 予定 ) 応募先・問合せ▶〒 930-0856 富山県牛島新町５ にゆかりのある方。応募は、個人又はグループでも可能。 番５号 富山経済同友会内「ふるさとの歌づくり」係 １人 ( １グループ ) １作品。 TEL 076-444-0660 FAX 076-444-0661 募集作品▶歌詞は、富山の自然、歴史、暮らしなど、ふ ホームページ http://www.doyukai.org/ るさと富山の情景が思い浮かぶもの。歌詞は、２番以上 ３番までとし、題名をつける。自作、未発表作品で、他 者の知的財産権を侵害しないもの。 応募方法▶規定の応募用紙を使用。( 応募用紙は、役場 ２階企画課窓口のほか、富山経済同友会ホームページ又 は県のホームページからも入手可能） ▲ ◀募集チラシ 点以内 )、入賞各２万円 ( ６点以内 ) 平成 23 年 秋の農作業安全運動 展開中！ みんなで取り組む。安全な農作業。 運動期間 平成 23 年８月 20 日∼ 10 月 20 日 ー毎年、約 400 件の農作業死亡事故が発生していますー 民館だより 公 Community Center News 公民館名 富山県ふるさとの歌づくり実行委員会では、県民や県出身者がふるさとを想い、ふるさとの 誇りや愛着を育み、皆で一緒に歌い、心を一つにできる「ふるさとの歌」の歌詞を募集します。 選考▶富山県ふるさとの歌づくり実行委員会で審査を行 い、入選作品を決定。最優秀作品をふるさとの歌の歌詞 として採用。 賞金▶最優秀賞 50 万円 ( １点 )、優秀賞各 5 万円 ( ３ 普通救命講習 救急フェア 「ふるさとの歌」の歌詞募集 公民館名 上市 音杉 宮川 南加積 柿沢 内容 フレッシュテニス教室 工作教室 社会見学 カレー＆シュークリーム作り ビデオ鑑賞会 実施日 10・24 ㈯ 17 ㈯ 20 ㈫ 23 ㈮ 20 ㈫ ◉その他 公民館名 内容 宮川 ジュニア囲碁教室 南加積 こども・おとな・囲碁・将棋教室 実施日 3・10・17・24 ㈯ 3・17 ㈯ 平成 23 年９月１日から 「富山地域センター」になります！ 農作業事故は、トラクターなど農業機械の運転操作の誤りによる転落や転倒が多く目立ちます。これから収穫 時期に多く利用するコンバインでの作業時には以下の点に注意しましょう。 農作業中の事故を防ぐためには、ひとりひとりの毎日の安全確認の積み重ねが必要です。 ①ワラ詰まりの除去やその他異常が発生した場合は、必ずエンジンを止めましょう。 ②巻き込まれにくい服装を着用し、手こぎ作業時は稲束を多く持ち過ぎず、手の位置や足場の確認をしましょう。 ③運転席は死角が多いので、事前に路肩や畦畔の位置を確認し、補助者とは合図・確認を取り合いましょう。 ④転落・転倒防止のため、特にほ場の出入り時における慎重な運転、傾斜に対しての垂直な位置取り、10cm 程度の段差からでもブリッジ等の利用を心がけましょう。 とやま健康パークが半額に！ 「上市町の日」 ９月 13 日㈫∼ 19 日㈪ とやま健康パーク １ 特典 その とやま健康パーク （☎ 076-428-0809 富山市友杉 151 番地） 上市町にお住まいの方は健康スタジアムの利用料金が半額になります。 営業時間▶平日・土曜日（10:00∼22:00） 日曜・祝日（10:00∼19:00） 利用料金▶２時間／1,000円⇒500円（一般・高校生） （小・中学生250円） ３時間／1,500円⇒750円（一般・高校生） （小・中学生350円） １日 ／1,800円⇒900円（一般・高校生） （小・中学生450円） 農林水産省の組織再編の一環として、富山県下における農 政関係事務を担当してきた富山農政事務所 ( 富山市 )、富山農 政事務所地域第一課 ( 高岡市 )、富山農政事務所地域第二課 ( 魚 津市 )、富山統計・情報センター及び高岡統計・情報センター が、９月１日に富山地域センター ( 富山市 ) に再編されました。 新たに設置された富山地域センターでは、戸別所得補償制 度等の農業経営安定や農山漁村の６次産業化、食の安全・安 心確保等の業務を行います。 【所在地】富山市牛島新町 11 番 7 号 ☎ 441-9300( 代表 ) さらに、９月16日㈮に限り、団体利用が半額になります。 ２ 特典 その 定員▶38名 ※要予約 無料送迎バスあり 日時▶９月16日㈮ 9:30∼15:30 利用料金▶2,800円⇒1,400円(健康スタジアムの１日料金及び昼食代含む) 対象者▶65歳以上の方(65歳未満の方は要相談・利用は可能です) 内容▶いきいきコース：問診・体力測定、個人に適した運動プログラムの提供 団体利用の予約▶９月８日㈭までに保健センター(☎473-9355)へお申し込みください。 ※個人利用、団体利用ともに免許証や健康保険証など、住所が確認できるものをご持参ください。 平成 23 年９月号 12 お知らせ Information ペ ー ジ 開 催 ウエルネス公開講座 国民健康保険から 富山健康科学専門学校 （☎ 473-2111） 町民課医療保険班（内線 142） 「上市町を日本一健康な町にする プロジェクト」中高齢者の健康をさ 募 集 自衛官募集 自衛隊魚津地域事務所 （☎ 0765-24-1036） 募集種目▶ ○防衛大学校学生／高卒（見込含） 21 歳未満の方／１次試験日 11 月５日㈯・６日㈰ ○防衛医科大学校学生／高卒（見込 含）21 歳未満の方／１次試験日 10 月 29 ㈯・30 日㈰ ○看護学生／高卒（見込含）24 歳 未満の方／１次試験日 10 月 22 日㈯ 受付期間▶９月５日㈪∼９月 30 日㈮ JICA ボランティア募集 JICA 北陸・ボランティア担当 （☎ 076-233-5931） 開発途上国では様々な分野におい て、私たちの技術・知識・経験が必 要とされています。あなたも、海外 修室 講師▶山村雅一先生 ( 学校法人健康 科学学園理事長 ) ※参加費無料 ひきこもり等家族相談会 富山県中部厚生センター地域保健班 （☎ 472-0637） ひきこもりのお子さんを支えてい るご家族の気持ちが楽になるように 専門家がサポートします。秘密は守 りますので安心してご相談ください。 日時▶９月 22 日㈭ 午後２時∼ 場所▶富山県中部厚生センター ※臨床心理士による座談会です。 障害者合同就職面接会 滑川公共職業安定所職業相談第二部門 （☎ 475-0324） 全国健康保険協会 ( 協会けんぽ ) 富山支部の事務所移転のお知らせ 15 平成 23 年９月号 特定健康診査の受診はお済みです か？受診できる期間は 10 月 31 日 ㈪までです。 らに健康にする運動の提案をします。 特定健康診査は、町内の医療機関 ( 要予約 ) で受診することができま 講座は全部で 4 回。(11 月まで ) す。また、巡回健診 ( 要予約 ) も行っ 第 1 回講座▶ 「体を動かして健康に。無理は不健康 ていますのでご利用ください。受診 の元。中高齢者の熱中症予防と処置法」 の際には、「特定健康診査受診券」 日時▶９月 17 日㈯ 午後１時∼ と「国民健康保険被保険者証」をご 場所▶保健福祉総合センター２階研 持参ください。 ボランティアへの扉をたたいてみま せんか！？ 職種▶農林水産、加工、保守操作、 仕事をお探しの障害をお持ちの皆 土木建築、保健衛生、教育文化、社 様と事業主の皆様との出会いの場を 会福祉、観光・商業、スポーツ等 設け、障害をお持ちの方が面接でき 募集期間▶ 10 月１日㈯∼ 11 月７日㈪ る機会を提供するため次のとおり就 ※募集期間中、「体験談＆説明会」を実 職面接会を開催します。 施します。日程等については、お問い 日時▶９月 27 日㈫ 午後１時∼ 4 時 合わせください。予約・参加費不要。 場所▶とやま自遊館 お客様サービスの向上、事務処理の 効率化、経費削減を目的として 9 月 26 日から右記に移転統合します。 お知らせ 〒 930-8561 富山市奥田新町 8-1 ボルファート とやま６階 ( ☎ 431-6155) ※ 9 月又は 10 月で 75 歳になられ る方は、受診期間が誕生日の前日 までとなりますので、お早めに受 診日の予約をお願いします。 こども及び妊産婦 医療費助成について 福祉課児童班（内線 7129） こども及び妊産婦医療費助成は年 に 1 回、受給資格の更新が必要に なります。 現在ご使用の受給者資格証と福祉 医療費請求書は、10 月以降使用で きなくなりますのでご注意下さい。 ◉所得が制限限度額内の方 10 月 1 日から使用できる新しい 受給者資格証と福祉医療費請求書を、 下記日程によりお渡しします。 ９月上旬に引換券（はがき）を養 育者宛に発送しますので、現在の受 給者資格証と一緒にお持ち下さい。 日時▶９月 12 日㈪∼９月 30 日㈮ （土日祝日を除く。） 午前８時 30 分∼午後５時 15 分 場所▶保健福祉総合センター２階 ◉所得が制限限度額を超えた方 前年（平成 22 年中）の所得が制 限限度額以上ある方は、平成 23 年 10 月１日から 1 年間、医療費の助 成を受けることができなくなります。 該当する場合は、文書を 9 月末 日までに養育者宛に発送します。 10 月 16 日㈰に大岩“茗荷谷山”史跡探勝ウォークの会が開催されます。詳細は 10 月号でお知らせします。 ９月の相談 第 27 回 剱健康マラソン が ◉年金相談 ！ てくる！ さん 千葉真子トランナーでやっ ゲス ◉人権・行政相談 日時▶ 14 日㈬ 午後１時∼４時 場所▶保健福祉総合センター１階 会議室 ※予約不要 ゲストランナー 千葉 真子 日時▶ 27 日㈫ 午前 10 時∼午後３時 場所▶働く婦人の家 ( マラソンランナー ) ◉町税夜間納税相談 アトランタ 五 輪 １ 万 メ ー ト ル ５ 位 入 賞、 2003 年 パ リ世界選手 権マラソン 銅メダル。 日時▶５日㈪ 午後５時∼８時 場所▶財務課 10 番窓口 ◉消費生活相談窓口 ( 交通事故に関する相談も行っています。） 日時▶毎週月・火・木・金曜日 ９月 25 日㈰ 午前中 場所▶町民課相談窓口 剱健康マラソン かみいちスポーツまつり ◉総合相談案内 開会式：午前９時 スタート：午前 10 時 コース：丸山総合公園周辺 6,000m( 小中学生・高校生・一般 ) 2,999m( ファミリー・小中学生・ 高校生・一般 ) 開始：午前 10 時 30 分 場所：丸山総合公園総合体育館 他 場所▶保健福祉総合センター相談室 ○グラウジーズとバスケット ボール体験 ○チャレンジラリー ○体力診断テスト ○さんさん教室の発表会 前夜祭 ９月 24 日㈯ 午後６時∼ 記念講演会 講師 千葉真子さん 開場 午後５時 テーマ 「命を輝かす人間」 開演 午後６時 会場 北アルプス文化センター 終演 午後７時 30 分（予定） たくさんのご参加をお待ちしています。 問 上市町教育委員会 生涯スポーツ班 ( 内線 349) ご寄附感謝 ▶かみいち総合病院整備基金として 2 万円 嘉藤ミツイ様 年金だより 問 町民課住基戸籍班（内線 145） 口座振替による前納制度をご利用ください 国民年金保険料の納付に口座振替を利用すると、自分で納める手間が 省け、納め忘れの心配もなく便利です。口座振替は次の４通りありますが、 （イ）（ウ）（エ）の場合は割引が受けられ大変お得です。 納付方法 １ヶ月 ６ヶ月 １年 割引額 ( 年間 ) ー （ア） 翌月末振替 15,020 円 90,120 円 180,240 円 （イ） 当月末振替 14,970 円 89,820 円 179,640 円 600 円 ６ヶ月前納 ー 89,100 円 178,200 円 2,040 円 （ウ） ( ４月・10 月 ) ー ー 176,460 円 3,780 円 （エ） １年前納 ( ４月 ) ※いずれの場合も口座振替を希望される月の前月末日までに、年金事務セン ターにおいて登録処理が完了している必要がありますので、手続きはお早めに お願いします。 連絡先▶社会福祉協議会（☎ 473-9300） ■法律相談（予約制） 日時▶ 13 日㈫ 午前９時∼ 11 時 ■結婚相談 日時▶ 13・27 日㈫ 午後 1 時∼ 4 時 ◉富山県非正規労働者等 総合支援センター巡回相談 ( 住宅や生活資金等にお困りの求職者の方 の相談に応じます。） 日時▶ 20 日㈫ 午後 1 時 30 分∼ 3 時 場所▶働く婦人の家 new ◉地域ふれあい面接会 地域ふれあい面接会 ( 就職や転職を希望している方を対象に面接会 を行います。ぜひお気軽にご参加ください。） 日時▶ 16 日㈮ 午後２時∼４時 ( 受付 午後 1 時 30 分∼ ) 場所▶役場４階大ホール ※ご参加の際、雇用保険受給中の方 は「雇用保険受給資格者証」、面接 を希望される場合は「履歴書」をご 用意ください。 ※事前申込不要 問 ハローワーク滑川 ( ☎ 475-0324) ９月の納税・納入 国民健康保険税３期 後期高齢者医療保険料３期 納期限▶９月 30 日㈮ 平成 23 年９月号 14 Culture 文化・スポーツ ９月予定 ◉ふるさと町民学園 教育委員会事務局生涯学習班（内線 問 381）受講加入希望者は連絡してください。 講座名 ※自然環境講座 内容 場所 講師 開催日 時間 定員 ●ふかいことをおもしろく 費用 大岩山 日石寺（北ア 真言密宗大本山 200 円 9:00 ∼ 大岩山日石寺 50 名（ 山 歩 き 服 装、 ル プ ス 文 化 セ ン タ ー 大岩山日石寺管長 16 日㈮ 12:30 と遊歩道探訪 飲物持参） 中田弘乘氏 前集合） サトイモの栽 サトイモほ場、園芸の サトイモ栽培農家 培・園芸用土の 9:00 ∼ お庭 ( 上市町内 )（北 池田敏明氏 ※園芸入門講座 22 日㈭ 50 名 200 円 土壌再生（サト 12:30 アルプス文化センター 園芸研究家 イモほ場と園 前集合） 桑名甚吾氏 芸用土の改良） 婦人科領域のト かみいち総合病院 ピックス「子宮 13:30 ∼ ー 無料 産婦人科副部長 24 日㈯ ヘルシーゼミナール 頸がんワクチン 働く婦人の家 2 階 15:00 新井昇氏 と緊急避妊薬に ついて」 ▲井上ひさし / 著 ●へちまのへーたろー へちまなのに、きゅうりとまちがえられ たへーたろーは、いろいろと努力をして きゅうりに間違えられないようにします。 見た目の違いをはっきりさせようと、太っ てみたり、肌をすべすべにしたり、人間の 言葉を勉強したり… へーたろーは、本当の自分のことをわ かって欲しいのです。哲学的な内容がさわ やかなタッチでさらりと描かれています。 ▲スドウピウ / 絵 ※印の講座は申込必要。９月８日㈭午前８時 30 分から申込み受付（電話のみ）。 ◉婦人の家教養講座 ☎ 473-0075 刺し子・リフォーム A 刺し子・リフォーム B レザークラフト 木目込み・押絵 ちぎり絵 絵てがみＡ 絵てがみＢ 組みひも リアリティフラワー フラワーデザイン オカリナ ◉北アルプス文化センター ☎ 473-1818 森昌子ふるさとコンサート♪ 大正琴 １・15・29 ㈭ 相撲甚句 ２・16・30 ㈮ 民謡踊り ９・16 ㈮ 盆踊り ９・30 ㈮ ３B 体操 ５・12・26 ㈪ ７・14・21・28 ㈬ フォークダンス ６・13・20・27 ㈫ 社交ダンス㈫ 社交ダンス㈬ ７・14・21・28 ㈬ フラダンス ３・10・17 ㈯ 心太極拳 12・26 ㈪ 6・20 ㈫ 1・8・15・22・29 ㈭ 吹き矢 17 日㈯ 劇団「絆」歌謡舞踊ショー 24 日㈯ 藤山一座公演 ※いずれも無料 日時▶ 10 月 22 日㈯ 午後４時開演 入場料 ( 全席指定 ) ▶ S 席 3,500 円 ◉「夕市」開催（20 日㈫休業日 ) 毎週火・木・土曜日 午後２時∼５時 ◉入浴ポイントカード実施中 ご入浴１回につき１ポイント進呈。 A 席 3,000 円 ( 当日はいずれも 500 円増 ) チケット販売▶９月６日㈫より上市 町文化研修センター他で販売開始 町 町民体育館 曜日 時間 日 9:00 ∼ 10:30 ∼ 月 18:00 ∼ 19:00 ∼ 10:00 ∼ 火 13:30 ∼ 10:00 ∼ 13:30 ∼ 水 19:30 ∼ 18:00 ∼ 17 平成 23 年９月号 日 4,11,18 12,26 5,12,26 5,12,26 6,13,20,27 13,27 7,14,21,28 7,14,21,28 7,21 7,14,21 ウ ウエルネススポーツセンタ− 体 体育センター 総 丸山総合公園総合体育館 Ｂ Ｂ＆Ｇ体育館 一般書 鳥瞰図で楽しむ日本百名山 ･･････ 成美堂出版編集部 学校「裏」サイト対策Ｑ＆Ａ･･･････ 鈴木崇弘 / 著 困ってるひと･････････････････････ 大野更紗 / 著 児童書 アンナ流親子ゲンカはガチでいけ ･････ 土屋アンナ / 著 ひとりぼっちのガブ･･･････････････ あべ弘士 / 絵 もぐらのたくはいびん･･･････････････････ 斉藤洋 / 著 相 相ノ木公民館 教室名 楽しく卓球（ラージ球・硬式球）町 オープン水泳教室（ウォーキング・ストレッチ） ウ 働 フラダンス 町 やわやわビクス Ｂ 太極拳 働 パワーヨーガ わんぱくスポーツ教室（キッズ） Ｂ わんぱくスポーツ教室（ジュニア）Ｂ Ｂ レクトラ（トランポリン） 総 チームマイナス 33 OS 教室（フレッシュテニス） 央 央 上市中央小学校講堂 宮 宮川公民館 曜日 時間 日 10:00 ∼ 1,8,15,22,29 8,15,22 木 14:15 ∼ 19:30 ∼ 1,15 10:30 ∼ 2,9,16,30 金 13:30 ∼ 2,16 19:30 ∼ 2,16 14:00 ∼ 3,10,17 15:00 ∼ 3,10,17 3,10,17 土 16:15 ∼ 19:00 ∼ 3,10 19:30 ∼ 3,17 働 働く婦人の家 ☎ 472-6494 図書館です 開館時間▶ 午前 10 時∼午後６時 休館日▶ ６日㈫、13 日㈫、20 日㈫、 21 日㈬、27 日㈫ 読書会▶『天地明察』冲方丁 / 著 27 日㈫ 午後１時 30 分∼ ３階対面朗読室 絵本のよみきかせの会▶ 11 日㈰ 午後２時∼ 絵本コーナー えほんしつ“ゆめぽっけ” （☎ 472-2211） おはなしぴよぴよの会▶ ３日㈯・12 日㈪ 午前 11 時∼ おりがみ教室▶ 10 日㈯ 午前 10 時 30 分∼ おはなしわくわくの会▶ 24 日㈯ 午前 11 時∼ 大正琴コンサート▶ 10 月１日㈯ 午前 11 時∼ 上市町の今と昔、写真で見比べてみませんか？懐かしい風景と今をパネル展示 ふるさと再発見『写真で見る上市今昔物語』 日時▶９月 22 日㈭∼ 10 月 19 日㈬ 場所▶図書館２階ロビー はたちのつどい うえるねす通信 成人を祝う「はたちのつどい」を 足腰を鍛えましょう 平成24年１月８日㈰午前10時30分 から開催します。 詳細は「広報かみいち12月号」でお知らせします。 問 教育委員会事務局生涯学習班（内線 344） 10 ポイントたまれば１回のご入浴サービス。 ◉総合スポーツクラブ“さんさん” “さんさん”事務局（B&G 体育館内） ☎ 472-1971 問 教室名 オープン水泳教室（水中運動）ウ Ｂ 子育て支援教室 さんさんジュニアビック Ｂ はじめてバレー（バレーボール）Ｂ はつらつ卓球教室（ラージ球）町 宮 シニアエクササイズ宮川 町 気軽に卓球教室（硬式球） 相 シニアエクササイズ相ノ木 体 OS 教室（ラージ卓球） Ｂ サッカー教室 新着図書 ♨アルプスの湯から ☎ 473-9333 ◉９月の催し物 （１階福祉センター 午後０時 30 分∼） ３日㈯ 松前一座公演 ∼春夏秋冬こころのうた∼ “懐かしい日本の叙情歌、 甦るあの頃の思い出…” Sports 13・27 ㈫ ８・22 ㈭ ３・17 ㈯ １・15 ㈭ 14・28 ㈬ 13 ㈫ 20・27 ㈫ ９・16 ㈮ 12・26 ㈪ ６・20 ㈫ 13・27 ㈫ Culture Culture&Sports 21 ㈬ ８・22 ㈭ 22 ㈭ ５・26 ㈪ 12・26 ㈪ １・15 ㈭ ２・16 ㈮ 12・26 ㈪ 14 ㈬・26 ㈪ ６・20 ㈫ ７・21 ㈬ こんにちは Culture&Sports 茶道（遠州） 茶道（表流） 茶道（裏千家） 煎茶（皇風） 華道 料理（昼） 料理（夜） 書道 ペン習字 手芸・手編み パッチワーク 小説家・劇作家の井上ひさしが 少年時代に児童養護施設で立てた ゆかいな人生計画、たくましかっ た母のこと、また遅筆の理由と創 作術、井上流の超読書法などにつ いて語ります。ＮＨＫの「100 年 イ ン タ ビ ュ ー」 の 内 容 が も と に なって本になりました。今、若い 世代に伝えたいことが熱く語られ ています。 ◉陶芸教室 日 時 ▶ ７ 日 ㈬、10 日 ㈯、21 日 ㈬、 24 日㈯ 午前 10 時∼ 料金▶ 1,300 円（陶芸）1,500 円（絵付け） ◉工作教室 日時▶４日㈰・18 日㈰ 午前 10 時∼ 料金▶１作品につき 500 円から ◉木版画教室 日時▶ 15 日㈭ 午後１時 30 分∼ 受講料▶ 1,000 円（材料費等別途 ) 場所・お問い合わせ▶ 柿沢コミュニティセンター（☎ 473-8100） ウエルネススポーツセンター（☎473‐2070） 【正しい姿勢】 「老化は脚から」と言われるように、足腰が弱 ると「転びやすくなる」 「歩くことが不自由にな る」といった支障が発生しやすくなります。そ こで、日頃から軽い運動を行い、転倒予防・寝た きり予防につなげましょう。 今回は「スクワット」の正しい方法をご紹介 します。間違った姿勢で運動を繰り返し行うと、 よい効果が得られず、かえって膝や腰を痛める 原因となってしまうので注意しましょう。 ◆◆ 正しい方法 ◆◆ 【ありがちな誤った姿勢】 ①椅子に座るように、お尻を後ろへ引きま しょう。 ②足の付け根に、物を挟むように、上体を少 し前傾させましょう。 「いきいき健康講座」開講中！ ウエルネススポーツセンターでは、町民の 皆様の健康づくりをサポート致します！ 詳しくは、ウエルネススポーツセンターま でお問い合せ下さい。 平成 23 年９月号 16 ※フッ化物塗布も行います（希望者）。 受付時間▶ 13:00 ∼ 13:30 持ち物▶健診票、アンケート、母子健康手帳 ポリオ生ワクチン経口投与 8 １歳６か月児健診 ７月 12 日㈫に「これからのがん予防∼胃がん予防を中心に∼」と題して、富山県中部厚生センター所長の 大江浩先生が、町民を対象に講演されました。 健康教室レポート 日本人の 2 人に 1 人がかかる“がん” 。特に男性では胃がん、女性では乳がんにかかる方が多く、がん予防 が重要です。一次予防は“がんにかからない”こと、二次予防は“がんの早期発見・治療”です。 そのためには、若い頃から「がんを防ぐための新 12 か条」を習慣化しておくことが大切です。また、がん の早期発見のためには、精度が高く効果のある検診をしっかり受けること が大切です。町の集団検診は、質が高く、身近な会場で一度に複数の検診 を受けることができ、値段も安くできるのでお勧めです。 早瀬壮馬ちゃんと 松田琴羽ちゃんと 寺田優翔ちゃんと 堀田美雪ちゃん めぐみさん 綾乃さん ( 姉 ) 郁恵さん 前田悠蒼ちゃんと 山 口舞依ちゃんと 谷本幸輝ちゃん 美奈子さん 和子さん また、子宮頸がん予防ワクチンや ABC 検査（胃がんリスク検査）など も最新のがん予防として行われてきていますので、希望される方はご利用 ください。症状が出てからでは進行している可能性がある「がん」。「がん」 を自分の問題として捉え、しっかり予防しましょう。 ※「がんを防ぐための新 12 か条」の内容については、本紙９頁をご覧ください。 19 平成 23 年９月号 お詫びと訂正 月号のすこや か サ ロ ン 中、 塩 穴 医 師 の 職 名﹁ 内 休館日 18 日㈰ 科医院﹂は正し １に運動 ２に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ ∼健康寿命をのばしましょう∼ from kamiichi general hospital く は﹁ 内 科 医 員 ﹂ この機会に自分の健康を見直してみませんか ７日㈬・８日㈭・14 日㈬・22 日㈭・28 日㈬・29 日㈭ 児童厚生員 15 日㈭ 家庭児童相談員 21 日㈬ 主任児童委員 教室▶プラバン▶４日・25 日㈰ ( 午前 10 時∼） クレヨン▶ 11 日㈰ ( 午前 10 時∼） 体操▶ 24 日㈯ ( 午後２時∼ ) 将棋クラブ▶ 10・24 日㈯ ( 午前 10 時∼ ) 囲碁クラブ▶３・10・17・24 日㈯ ( 午前９時∼ ) 合唱クラブ▶３・17 日㈯（午前９時∼ ) その他▶お月見お茶会▶５日㈪（午後３時 40 分∼ ) お話の会▶ 26 日㈪ ( 午後３時 30 分∼ ) で し た。 お 詫 び 持ち物▶予診票、母子健康手帳 ※下痢の時は受けられません。 ※保護者以外の方が同伴される場合は、委任状の提出 が必要です。 ９月は健康増進普及月間、食生活改善普及運動月間です。 子育て相談（午前 10 時 30 分∼） し て 訂 正 し ま す。 実施日▶ 10 月５日㈬・26 日㈬ 受付時間▶ 13:00 ∼ 14:00 対象▶生後３ヶ月∼ 90 ヶ月未満で２回受けていない方 ぞう組▶ 14 日㈬ うさぎ組▶ 15 日㈭ 合同ピクニック▶７日㈬ 合同ミニ運動会▶ 21 日㈬ Health & Welfare て壊されたり︵骨吸収︶を繰り 返しています。このバランスが 崩れることで骨粗鬆症が起こり、 骨がすかすかになっていきます。 圧倒的に女性、特に閉経後の女 受付時間▶ 13:00 ∼ 13:30 持ち物▶母子健康手帳 胸部レントゲン検診は、肺がん・結核の早期発見に有 効です。今年度胸部レントゲン検診をまだ受けておられ ない方は、次の日程で受診できます。 日時▶ ９月 26 日㈪ 16:00 ∼ 18:00 10 月 １日㈯ 8:30 ∼ 10:30 場所▶つるぎふれあい館 ※ 40 歳以上の方が対象（今年度未受診の方には９月中旬 ごろまでに案内いたします。案内のなかった方で希望 される方は当日会場へお越しください。） 乳幼児教室（午前 10 時 30 分∼） 性に多くみられ、女性ホルモン の減少や老化と関わりが深いと 考えられています。 実施日▶ 10 月 19 日㈬ 対象▶平成 23 年１月・２月生 ９月 24 日㈯∼ 30 日㈮は結核予防週間です こどもの城（９月予定）☎ 473-0001 骨粗鬆症は予防が大切です。カ すくすく教室 ※要予約 胸部レントゲン検診を受けましょう 特別徴収なし、普通徴収第３期（９月 30 日納期限） ル シ ウ ム︵ 特 に 乳 製 品 が お 勧 め ︶ 受付時間▶ 9:00 ∼ 9:30 持ち物▶母子健康手帳、エプロン 場所▶つるぎふれあい館 2 階会議室・栄養指導室 参加費▶ 400 円 持ち物▶筆記用具、エプロン、手拭い、健康手帳 ９月の保険料（65 歳以上の方） 実施日▶ 10 月 19 日㈬ 対象▶平成 23 年４月・５月生 内容▶糖尿病を予防する食事 日時▶９月 29 日㈭ 9:30 ∼ 13:00 浴をすることが大切です。 離乳食教室 ※要予約 ヘルシークッキング教室 センターあてご返送ください。 「お元気チェックリスト」 をなくされた方は地域包括支援センターまでお問い合 わせください。 石井 孝佳 万人以上の患者さんがいるとい われており、高齢化に伴ってそ の数は増加傾向にあります。骨 実施日▶ ９月 22 日㈭ 対象▶平成 20 年５月生 10 月 27 日㈭ 対象▶平成 20 年６月生 場所▶つるぎふれあい館 2 階研修室 講師▶かみいち総合病院 薬剤科 係長 平井邦彦氏 1 粗鬆症になっても、痛みはない のが普通です。しかし、転ぶな どのちょっとしたはずみで骨折 しやすくなります。骨折が生じ やすい部位は、背骨︵脊椎圧迫 ３歳児健診 ※尿検査を行います。 ※フッ化物塗布も行います（希望者）。 内容▶薬教室「薬の正しい飲み方・使い方」 日時▶９月 27 日㈫ 14:00 ∼ 15:00 なる方には６月初めに「お元気チェックリスト」を送 付しておりますが、未記入の方は、お早めに記入して いただき、同封の返信用封筒にて上市町地域包括支援 骨折︶ 、手首︵橈骨遠位端骨折︶、 やビタミンＤ、Ｋ、リンやマグネ 足 の 付 け 根︵ 大 腿 骨 頚 部 骨 折 ︶ シウムを十分にとり、運動、日光 などです。 受付時間▶ 13:00 ∼ 13:15 持ち物▶健診票、問診票、フッ化物塗布申込書（希望者）、母子健康手帳 ※５日前までに保健センターへお申し込みください。 かみいち総合病院 整形外科医員 身体の中の骨は生きています。 閉経後の女性には、整形外科医 同 じ よ う に 見 え て も、 新 し く の定期的な検診をお勧めします。 作 ら れ た り︵ 骨 形 成 ︶、 溶 か し 実施日▶ ９月 14 日㈬ 対象▶平成 22 年２月生 10 月 12 日㈬ 対象▶平成 22 年３月生 健康教室 知っていただくためのものです。要支援・要介護認定 を受けている方や長期間の入院が続いている方等を除 き、65 歳以上すべての方が対象となります。対象と 千 １歳６か月児健診 測定希望は、要問い合わせ。）。 「お元気チェックリスト」は、いつまでもお元気で 過ごしていただくために、ご自分の生活機能の状態を 健康 と福祉 受付時間▶ 13:00 ∼ 13:30 持ち物▶健診票、予診票、母子健康手帳 実施日時▶毎週月∼金曜日 ( 祝日は除く。) 9:30 ∼ 17:00 子育てや血圧測定、尿検査、健康に関すること、食事 に関することなど、お気軽にご相談ください（乳幼児の すこやか サロン health Column 実施日▶ ９月１日㈭ 対象▶平成 23 年５月生 10 月６日㈭ 対象▶平成 23 年６月生 健康相談 骨粗鬆症について ※ BCG 予防接種もあります。 「お元気チェックリスト」記入のお願い 骨粗鬆症とは、骨の量が減っ て骨が弱くなり、骨折しやすく 4 か月児健診 介護保険アレコレ 問 中新川広域行政事務組合 介護保険課 ☎ 464-1316 なる病気です。日本には約 問 上市町保健センタ− ☎ 473-9355 池田奏翔ちゃんと 原 真里弥ちゃんと 広田咲來ちゃんと 堀田晄臣ちゃんと 稲 澤惟斗ちゃんと 藤樫広夢ちゃんと 稲 垣有桜ちゃんと 彩花さん 里佳さん 未來さん ( 姉 ) 英音さん ( 姉 ) 輝星くん (兄)と雅恵さん 美樹さん 愛子さん 平成 23 年９月号 18 第 25 回 広報 や洋画、彫刻工芸、書、写真の入選作など町内外 から合わせて 108 点 ( うち一般出品作品 82 点 ) の力作が出展されました。 【町展大賞・優秀作品賞】 洋画の部 かみいち 第 25 回上市町美術展が８月 24 日㈬から 28 日 ㈰まで北アルプス文化センターで開かれ、日本画 ︻町展大賞︼ 書の部 布徳行恵／岡部明子さん︵稗田︶ ︻講評︼ 淡墨のにじみを生かし情感あふれる作。特に下部の余白が美し く、線の表情と相まって余韻の感じられる印象深い作である。 ︻ 講 評 ︼ 剱 岳 の 雄 大 さ と そ れ を さ さ え ている近くの山々に力強さを表現しよ 動に期待されるところ大である。 ︻講評︼ 木彫に彩色された作品は洗練された技術に裏付 けされ、すがすがしく上品な佳作である。今後の創作活 彫刻工芸の部 Green Curtain ／住吉太嗣さん ( 熊野町 ) 編集後記 （-4） （+9） 7,717 世帯数 （-276） 22,170 （-15） （ ）は前月比 （ ）は前年比 こんなことに挑戦中⋮ 今 年、 後 輩 の 誘 い で マ ラ ソ ン を 始 め ま し た。 ラ ン ニ ン グ シ ュ ー ズ や、 ラ ッ プ タ イ ム 計 測 用 の 腕 時 計 な ど を 買 い そ ろ え、 各 市 町 村 の マ ラソン大会に参加する予定でした が、 取 材 等 で な か な か 参 加 で き な い 状 態。 練 習 も さ ぼ り が ち で す が、 しっかりと練習して今度こそは参 加したいと思います。 マ ラ ソ ン 大 会 と 言 え ば、 上 市 町 でも今月 日に剱健康マラソンが 開 催 さ れ ま す。 今 年 は、 ゲ ス ト ラ ンナーとしてなんとあの千葉真子 さ ん が 走 る こ と が 決 定。 皆 さ ん も 千葉さんと一緒に剱を見ながら走 りませんか？ 村上 女 11,584（-11） （-170） お知らせページ･･ 14 ∼ 15P 文化・スポーツ･･ 16 ∼ 17P 健康と福祉･･････ 18 ∼ 19P うとした作者の意欲を感じました。剱岳 平成 23 年８月１日現在 〒930-0393 富山県中新川郡上市町法音寺1番地☎ 076-472-1111 ●メール [email protected] ●上市町ホームページ http://www.town.kamiichi.toyama.jp/ をはじめ山々をさらに観察しましょう。 男 10,586 （-4） （-106） 自殺予防･･････････････ ８P ９月はがん征圧月間････ ９P 【町展大賞・若葉賞】 発行・富山県上市町 編集・企画課 初冬の剱岳／酒井清則さん（野島） 人口 25 新生上市図書館････ ２∼５P まちの動き････････ ６∼７P 【講評】 文句なしの大賞作。実に楽しい雰囲気の作品だ。左の幼な 子のカメラを構える姿も微笑ましい。４人の親子の大きな声が聞え るようだ。集中力もある元気あふれる作品だ。 ︻講評︼ 表現に絵の具やマチエールに工夫がみられ 好感をもちました。今後、明暗と陰影について区別 して表現されることを期待します。 自然／山本啓子さん（相ノ木新町） 2011.September ９ No.693 【町展大賞】 日本画の部 町の人口と世帯数 今月の主な内容 はい !! ポーズ／内山康弘さん（新町） 上市町美術展 【町展大賞・最優秀作品賞】 写真の部