あったか セール

寝装リビング
六地蔵
オオスミ
552-0128
栗東市六地蔵841
営８
：30∼19：00
休 日曜・祝日
P有り
歳末
あったか
セール
ふんわり軽く暖かいオオスミのふ
とんで寒い冬を暖かく過ごしま
せんか？
羽毛ふとんの直し、綿ふとんの
直し、丸洗いなど何なりとご相談
下さい。
CREE
PON!
田中誠文堂
営 平 日 9:00∼19:00
土曜日10:00∼19:00
休 日曜・祝日
P有り
553-2345㈹
栗東市安養寺6丁目6-12
http://www.seibundo.co.jp/
書の入門講座…自分の歩幅で学んでみませんか？
教室（月２∼３回）∼教室時間内の、ご都合のよい時間に参加いただけます∼
辻
甲南教室（甲賀市忍の里プララ研修室）…………… 土曜日13：00∼20：00
水口教室（甲賀市あいこうか市民ホール）………… 金曜日14：00∼20：00
八幡教室（滋賀県婦人会館和室B）………………… 木曜日14：00∼18：00
栗東教室（栗東市商工会館研修室A）……………… 火曜日17：00∼21：00
山科教室（京都市東部文化会館第１会議室）……… 水曜日13：00∼17：00
的場編物教室
553-8185
栗東市辻345
あたたかい心も
一緒に編みませんか
2012年版手帳 ＆
リフィルぞくぞく入荷中！
！
今年も残りわずかとなりました。来年の手帳
の準備はおすみですか？
当店では、豊富なラインナップで皆様のご来
店お待ちしております！
CREE
PON!！！
クーポン有り さい
巻末をご覧下
安養寺
駒井呉服店
編物を通じて人との出会いを大切にし、一本の糸に一
針一針心を込めて編みあげ、形となり作品となって出
来上がった時の喜び、達成感が次の作品作りの意欲と
なります。
あたたかい心も
一緒に編み込んでみませ
んか。
CREE
PON!！！
印刷も
年賀状 付中！
引受
早期割
553-8800
クーポン有り さい
巻末をご覧下
営 9:30∼19:00
駅周辺
P有り
栗東市安養寺
平和堂栗東店2F
http://www.gofuku-k.com
野尻 大平あんざんスクール
553-8070
栗東市野尻525
脳を鍛える！
そろばんって
スゴイ！ 無料体験
年末年始の着付、
ヘアセットはお任せ！
！
店舗での着付はもちろん、
自宅や宿泊先にも
出張いたします。
↑詳しくは
コチラ！
！
実施中
ヘアセット …………………………… 4,000円 着付→訪問着小紋、色無地 ………… 5,000円 振袖 ………………………………… 7,000円 レンタル
やって
ます！
！
CREE
PON!！！
クーポン有り さい
巻末をご覧下
綣
田中靖二
ギター教室
554-5117
栗東市綣2-2-34-614
留 袖 ……………… 40,000円∼
色無地 ……………… 15,750円∼
附下げ ……………… 21,000円∼
訪問着 ……………… 31,500円∼
振 袖 ……………… 60,900円∼
子供
ＯK
営 9:00∼22:00
休 日曜・祝日
駅周辺
要予約
http://www.yasuji-t/jp
子供はそろばん教室で進化する！
CREE
PON!！！
クーポン有り さい
巻末をご覧下
北中
小路
小学１年生 珠算１級・暗算段位練習！
中西そろばん教室
一般（中学生以上） …8,000円
小学生
クーポン有り さい
巻末をご覧下
小柿
栗東
体操クラブ
………………7,000円
未就学（４才以上）……6,000円
552-5753
栗東市小柿３丁目3-16
営 ご予約、
申込み、受付時間
平 日１５
：00∼２０
：00
土日祝１１
：00∼１７
：00
不定休 P10台
子供
ＯK
第一教室（月・水・金）
栗東市北中小路365-16
CREE
PON!！！
クーポン有り さい
巻末をご覧下
坊袋
短期教室
12/22（木）
∼24（土）総合体育
………………… 13:00∼14:00
12/25（日）トランポリン
………………… 10:00∼10:50
本 科
乳・幼児 ……［火・金］15:00∼15:50、
［水］11:00∼11:50
幼児・児童 …［月∼金］16:00∼17:00、17:15∼18:15
18:30∼19:30、18:30∼20:30
選手
………チャレンジコース、エリートコース
聴き取る力
すばやく動く力
覚える力
栗東市北中小路365-16
学習
体験
料
無
中
実施
幼稚園
クラスも
あります
553-7700
栗東市坊袋176-12
営 小学生 月・火・水・木・金曜日
15:30∼
中学生 月・水・金曜日
18:00∼
楽しみながら
しっかり学 ぶ！
体験学
習
受付中！
！
スポーツを通じてバランスのとれた身体と粘
り強い精神力、仲間を通じて協調性や規律を
習得し、可能性を高めることを目的としてい
ます。
クーポン有り さい
巻末をご覧下
がまんする力
計算する力
第二教室（火・水・木・金）
栗東市綣二丁目4-5 ウイングプラザ4階
ＥＳＣＵＥＬＡなかま
楽しく体を動かすことで
心と身体に養われる
健康と自立心
CREE
PON!！！
集中する力
やっぱり
そろばんは
すごい！
クラシック、
アコースティック、エレキ、
Ｅベースの各種ギター及びウクレレ。
４
才から80才まで幅広い世代の生徒さ
ん達が様々なジャンルを楽しまれてい
ます。
レッスン
月３回
レッスン料／月
受験に
役立つ
６つの
底力
553-6815
やさしい
ギター教室
CREE
PON!！！
営 9:00∼21:00
甲賀市土山町鮎河1593
○初心者の方は学生時代に戻って筆の持ち方な ○教室では、目の前で個人個人に実技指
ど基本から始めます。
経験者の方は古典と向き
導します。
（通信教育にない良さです）
合いながら真の見方と技法を身につけます。
○元公立高校教諭、生涯学習教室講師等、
○毎月、競書雑誌の古典を中心に、毛筆（漢字・
経験豊富でわかりやすい指導が受けら
仮名）、
ペン字の学習ができます。
れます。
○資格取得や、書家として本格的な作品を全国 ○18歳以上の方が集う教室で、楽しく学
展に発表するための応援、指導します！
びあえる環境です。
！
クーポン有り！
さい
巻末をご覧下
株式会社
090-3358-7021
雲 山
CREE
PON!
！
クーポン有り！
さい
巻末をご覧下
安養寺
書道教室
甲賀市
小学生
CREE
PON!！！
クーポン有り さい
巻末をご覧下
中学生
そろばん、
あん算、
フラッシュ暗算
英語、算数（数学）、国語の併行
学習が可能です。
英語・数学・国語
教科書で学習する内容中心です。