石油化学産業における 校正ソリューション

石油化学産業で活躍するソリューション
さらに広がる石油化学産業向けソリューション
マルチファンクション
校正器
温度校正器
HARTスマート計器校正器
校正用バス、ドライウエル
高精度温度計、温度プローブ
デッドウェイト・テスター、
圧力コントローラー校正器
特徴
特徴
特徴
特徴
特徴
特徴
• デジタル・マルチメーター
とループ校正器が、1体に
なったツールによる、電流
ループの校正とトラブル
シューティング
• 温度計の校正とトラブル
シューティング
• 重要な用途に使われるHARTスマート計装機器の、稼働状況の
ドキュメンティング
• 指示温度計の校正
• 流体の接触温度計測
• RTD、熱電対の校正
圧力スイッチ、
• 圧力ゲージ、
トランスミッターの校正
• 温度センサーとトランス
ミッターの試験
• HART対応の温度・圧力トランスミッターのトリム調整
• RTD、
熱電対の校正チェック
• 校正用バスや試験ウエルの
接触温度測定による、コン
トローラーや、ゲージ、機
器表示の比較チェック
• 正確な温度測定
• プロセス計装機器の保全と
校正
• あらゆるプロセス変数の標
準信号出力、測定、ドキュ
メンティング
石油化学産業での適用例
DCループ電流の測定、標
準信号出力、シミュレーショ
ン出力。高精度の品質管理、
取引用計量。
圧 力・ 温 度 ト ラ ン ス ミ ッ
ターの校正、HART機器の設
定と校正のほか、フィールド
校正の結果をドキュメント記
録して、校正管理ソフトウェ
アへアップロードできます。
• HART機器の設定確認
石油化学産業での適用例
• mA計測値の推移記録
• 温度トランスミッターと
センサーの組み合わせ校正
熱 電 対、RTDな ど の 電 圧
値、抵抗値の標準信号/シミュ
レーション出力を使いながら
の、熱電対、抵抗、電圧の測
定による、センサーとトラン
スミッターの試験。信号の自
動ステップ/ランプ変化によ
るリモート試験。ループ電力
の供給と同時のmA測定によ
る、トランスミッターの試験。
リニアTCトランスミッター
の校正。放射温度計や熱画像
機器の校正など。
圧力校正器
mAプロセス・
クランプメーター
特徴
特徴
• 圧力ゲージ、圧力スイッチ、
トランスミッターの校正
• ループ結線のまま
4-20 mA信号測定
• 採油現場の坑内圧力計器の
試験
• mA信号の測定、標準信号
出力、シミュレーション
• 圧力発生器とmA測定によ
る、ほぼあらゆる圧力機器
にわたる保守
• DC電圧の測定、標準信号
出力
• 圧力と電流の同時測定によ
る、P/I計器の校正
石油化学産業での適用例
• HART機器のmA出力のトリム調整
• 熱 電 対、RTDな ど の 電 圧
値、抵抗値の測定、標準信
号出力
• 温度コントローラーの
ループ校正
• HART機器のLRV、URVによるレンジ変更
• 外部の参照温度計を使った
校正確度の向上
• 圧力と電流の同時測定によ
る、P/I計器の校正
• 温度推移の記録
石油化学産業での適用例
• mA信号のほか、PV、SV、TC、QVを併せた推移記録
• 温度スイッチの試験
石油化学産業での適用例
• タグ番号の設定と温度センサーのセットアップ
石油化学産業での適用例
石油化学産業での適用例
温度計器を正確な標準温度
と比較する、安定した参照温
度を提供し、被験機器の誤差
を検出して補正。
温度計器のチェックや校正
において、より高精度な参照
温度を提供するほか、温度の
簡単な正確測定によって、ほ
かの計器の誤差を確認できま
す。本質安全構造の1551 Ex
型は、防爆環境にも対応。
内蔵センサーを使った圧力
測定。圧力発生と同時のmA
測定。高精度の手動/自動圧
力調節。圧力容器の安全確保
など。
• トランスミッターのmA出力を一定値に設定
HARTスマート・トランスミッターの校正、試験、トラブル
シューティングのための、HART対応機器を取りそろえていま
す。Fluke 754モデルでは、HART計器の校正結果をドキュメ
ント記録し、Fluke DPCTRACK2などの、校正管理ソフトウェ
ア（CMS; Calibration Management Software） に、 後 か
ら送り渡せます。Fluke 709Hでは、HARTスマート機器の性能
を引き出すうえで必要な、ループの試験やトラブルシューティン
グを、すべて実施できます。754では、そのほかにも、トランス
ミッター入力信号のシミュレーションや、標準信号出力ができ、
トランスミッター全体の調整が行えます。
さらに詳しい内容は
e
ssur
g prea DPC
ratin
h
Calibches wit
swit
石油化学分野向けの応用、事例、
ポスターなどを、インターネット
でもご案内しています。
www.flukecal.jp
Intrinsically Safe Test Tools and Standards
North American rating
内蔵センサーを使った圧力
測定。圧力発生と同時のmA
測定。高精度の手動/自動圧
力調節。
僻遠地の原油採掘、試掘な
どでも活躍。
Division 1
Division 2
European ATEx
Zone 0
Zone 1
r1000 hours/year
>10 hours,< 1000
hours/year
How do you know if the
combination of test tool and
device under test is safe?
Zone 2
Gas Presence
ガス流量校正器
特徴
• 質量流量計、
コントローラーの校正
Appl
icatio
e
n Not
tch
re swi
pressu ducted
ting a
con ed
Calibra can be
embedd
a DPC
d in a
using y or as an ware. It also
esare use and
manuall g DPC soft ssure acc
tches
ing
pre
re swi of monitor h as
re mod
task usin
Pressu
s certain a pressu
s
s, suc
variety
require including p. The step the
wide application defrost sen s,
,
sories, hand pum specific tocess
controlair provers or application
are
and
pro
C
w
icat
ule
HVA
belo
ts and
r ind
but the y any
outlined
filter aler
Series,
uall
sors, filte
raulic detectors. gered
e 740 lied to virt
hyd
Fluk
trig
ak
oil/
app
a
s bre
tch is
can be
proces ssure swi ssure within d
sure
A pre s in pre
re
DPC.
mea
ssu
be
nnge
pre
by cha , which can , or differeuts.
rating
re inp
Calib switches
systemssure, vacuum
s is to
pressu rre switch
it
proces ber
pre
t
two
b
as p
the p
on, lim
ween
pressu
step in
te: A num ly
tial betry case, the hragm, pist
The firstthe DPC. (No article app re
ssu
In eve loy a diap esponsive
set up terms in this e and pre
ssure-ra switch
will emp
er pre
of the temperatur tion and
h
or oth coupled to ism.
sto bot tch calibra
sensor g mechan ic form, a pre
limit swi
screens g
flow
ce.)
atin
p
bas
air
t
nan
actu
mos
mainte DPC test setuthe followin
monitorcontrol
In its
or
The
tch can
user for
the
heater, y
ich
t
sure swi ting system
er
at wh
wat
promp tion:
point
take
in a heassure in a chdog in mans.
informa nt: Main posed to
gas preas the wat applicationspoi
sup
Set
is
h”
acting s monitoring tion of pre in • the switch
be “hig
proces urate calibra critical stepthe
action. nt type: Can basic call
is a
Acc
and
poi This is the ns that
tches
But
quality
• Set
.”
sure swig process equipment.
or “lowon. “Low” mea
pen
s
)
of
urin
hap
ces
ens
ration
to acti on should variable (PV
vy pro
erbe set
safe ope most sav fully und
s can dc,
the actithe processoint. “High”
the
not
of cali
n: Thi
V
even
when w the setp on should
an may method
functio V ac or
g
e
s.
technicithe correct
is bein
ve the
• Trip
is belo that the acti
tinuity,
the Not
switche for n
is abo
for con rs to whatssetpoint is
ns
stand pressure
PV
tool
io
mea
if the
ed
ict ats techniand refe d as the
brating tely, the
plbes
switch
happen .
ntssimulat
proces
Ap
measureed by the
oint State of the e the
Fortunaone
many n: a docume
setp
tim
e:
exercis s variable.
job is already ow tor, like the
Set statreset) at the
e you
• moe.
proces
or
suppos ssure in a
cians cess calibra
X (“At
le
plac
le,
(set
s
ATE
bra
for
mp
wab
pre
take
cali French
s an
ing pro740 Series. Eurces
ope
For exa trol the You don’t
acti
e on nce: The allosetpoint.
g pro losi
on,” directiv
bles
h the
the
psi.
Fluke ume
openera
t to conat 12 ps
ncti
witntin
m
be
Tol
T
tifu
es)
Exp
wan
es
from
imu
the
to
s
n
her
mul
•
e
e
Doc sphare
set
ère
nd.
: Min
inat T4) in Zondeviatio
va
atmosp
ef valv
tly, you
vessel
trical
vet elim
(DPCs) losi
nd min the deadba
IICy
and
the reliing cconstan and
m
of
l or elec
exp s tha
Eextoiacarr
n of tors cess tool
2 dba
want
eope • nDea
Eur
psi
2 Gans
therma
or size x: Maximudband.
t/
IInici
ignitio
and clos n at 12 mately
usem.in“Th1, -Divisio
tech
value
ma
either to cause l (gas, duspro d for(Ex
h the
2 for
ClasssCaliuse in theDeadband of the dea a pres- ing t it to ope
s wit
and
nee
approxi = an
N.I.ces
means, le materia
at a
e 1tool
wan
for a
• value or size dband of sured
psi
500g; Pro
ds
again
psi).
multipl umentin
A-D
ed me
,
sav
flammab
dea
close (12 psi - 10 nd of 2
y
standar can DocNEC
allyup
lates).
Guidry insicall(no
as Gro
te: the is the mea
presareliter
deadba
intr
Gene an
particuinsically safe ent that 744of
has
10 psi, mate de
tch
applied
adher. said itio
to “I was
swi
brator step
s,”
n .A.
ct
roxi
Intr all equipm a range
the
U.S
n
U.S
sure
is
stri
in
app
s is
al, brabe
add
tor,eve
on
e of
to
Inmic
switch t)
cedure difference
calimay ent
apply one or mor explosion zilli vron Che
en the
to rese
three,
tion prong:
Che
braipm
safe
two,loop
sure whd from set
create d potential
equ
cali
udi
I just
test
e to
carrying enc
s system
Nowincl
es of
change
define :
s. ed,
end
rate
the
ry
tool
mm
sure
kers
four piecreco
e rpo
inco
hand
ibra
wor
isources al sparks
l
ich
Mak
/
er
my
:
mun
out Tn com
om
plus
744k, wh
ially
and othfast
Loc
e.c
• Electric
dow a sing
takal arcs
ale,potent
take thetion
andt HAR
fluk
is shu
in that on will be
ityified
ww.
• Electric
calibra cap
abil
not
es
@ w
are
operati
cation dangerous
• Flamsurfaces
rary
work
Lib
• Hot tic electricity radiationunit.” ing place. area: Tape theker
tal
s ifrom
D i gdangeroff
• Sta tromagnetic ns
k tewor
uven
Tape
pre
l
ially
to
F
ent
off
ah e with pot
• Elec mical reactioact
(cell
g
maret
ers,
F r o enterin trical devices
• Che hanical imption
comput
ous elec, handheldsafe tools).
• Mec hanical fric ition
phones rinsically
tems:
• Mec pression ign
tem
non-int vent the sys
the sys
• Comustic energy
ge or ge or vent that may
es
pur
• Acoizing radiation particularly Pur
Safely
any gas
envi• Ion insic safety isnicians ro- to remove
In an
.
ain
or:
pet
Intr
tech
gas
ect
rem
nt for
ies like
losive
l,
gas
gas det
importag in industrrmaceutica
Use a t where exp use of a ore
the
bef
t,
men
workin al and pha ls such asron
t step
presen
iron
chemic bulk materia
may be r is a prudenbration. Gas
any env es are
wide
aroundmining, or
detecto a loop caliilable for a
ve gas
grain, where explosi
startingrs” are ava tions and fromels.
in
mod
iffe
lica
ment t.
safety
ed
“sn
of
app
hin
cart
of
s wit
presen importancets can’t be y
variety ld to larger,
r calibra
problema difficult
a ver
The
ironmen
safe
down
handhe
form you
takes cause
be
y
g
It
env
Per
iron
.
call
can
se
te:
to
ugh
insi
the
Trackin s loop best of env t
d eno
Calibra g an intr
energy
stresseamount of a mixture of
area tha
a procesge in the
usin
tor.
y
tion
: At the
in an losion
,
ll
llen
bra
onl
so
ate
e.g.
sma ition;
cha
erse
uires
Doing
to
for exp
loop cali and reactiv
tion, rev
an ign en in air req proper
ments. potential of difficulty
imize Clean up of calibra ate the
the
. The
rog
has thethe degree
ctiv
ion
where ning hyd uJ of energy s will minin
tool
trai
conclus cess and rea
2O
takes r level – one
es and
proper
involved ards.
will
the pro .
haz
anothe an needs s article lica- practic erent risk
se
the
system
the inh g around
technici ipment. Thi ctical app ed
pra
ation
workin
and equtrate the tors design in
loop
tor has
calibr
s
y safe
Loop
demonsloop calibra cess loop ts.
p Calibra power
sicall
Ex Loo lace the
men
tion of bleshoot pro
Intrin ation
in
The 707ity to rep loop so youtter
environ
tions
smi
ent
to trou cally safe
calibr t loop calibra
iron- tor the abilin a curr read a tran yintrinsi
ally
ve env
duc
source er and without carrM).
To con ially explosia loop calibra
trinsic
y
time eter (DM
can pow
is “in
potent you need intrinsicall same
What
cali
as
ts,
at the digital multim
ion
tect
men
loop
ified
e?”
pro
a
Ex,
cert
saf
ing
ty is a in potentially that is insically safeFluke 707 e
c safe
d
as the accordanc
safe. Intr
Intrinsi d employeheres. Devices
, such
in
”
ry
brators certified
standarve atmosp ically safe
be
ibra
must
explosi as “intrins unable to
m/l
o
c
be
ified
.
by
to
,
e
cert
igned
energy
fluk
are des sufficient
ww.
@ w
release
ary
cess
g pro
ootintially
s
n
blesh
Trou s in pote osphere
loop sive atm
explo
石油化学産業での適用例
mA信号の測定、標準信号
出力、シミュレーション。
ルー
プの校正、保全、修理など。
• 圧力発生器とmA測定によ
る、ほぼあらゆる圧力機器
にわたる保守
Certification
C
Pressure
Enabled
Fluke
products
Main
application
707Ex Loop
Calibrator
Source and
measure mA signals
718Ex
Pressure
Calibrator
Calibrate pressure
transmittters
and switches
725Ex
Multifunction
Calibrator
Calibrate
almost any
process device
87V-Ex
Industrial Ex
Multimeter
True-rms
IEC-1010 CAT IV
600 V rating
> 1 hour,
< 10 hours/year
All Gases
All Gases
Fro
Gases
(North American gas groups B,C,D)
(ATEx gas groups IIB)
All Gases
Visit www.fluke.com/ex
and order a free intrinsically
safe training CD
he
m t
Flu
ke
Dig
ital
Lib
r
Fluke Calibration.Precision, performance, confidence.™
フルーク・キャリブレーション
〒108-6106 東京都港区港南2-15-2 品川インターシティB棟6F
TEL 03-6714-3114／FAX 03-6714-3115
大阪営業所
〒532-0003 大阪府大阪市淀川区宮原4-1-6 アクロス新大阪
TEL 06-6398-5144／FAX 06-6398-5145
サービスセンター
• ロトメーターの校正
〒259-0132 神奈川県中郡二宮町緑が丘1-14-1
TEL 0463-70-5603／FAX 0463-70-5604
石油化学産業での適用例
www.flukecal.jp
パイロット設備でのプロセス
開発用、補助機器としてなど。
©2015 Fluke Calibration.
仕様は予告なく変更される場合があります。フルーク・キャリブレーションの書面による許可
なく、この文書の内容を改変することはできません。
Printed in Japan. 2015/03_T 42645552A
Pub-ID 12021-eng
石油化学産業における
校正ソリューション
石油化学製品のプラントは、甘えの許されない厳しい側面を持つ現場の1つです。法規で定められ
た計測管理、設備の定期保全、機器の日常点検など、いずれの場面でも、安全で安定した操業を損な
わない、高品質でコスト効率の高い校正機器が求められます。
フルークと、フルーク・キャリブレーションは、電気計測から、マルチファンクション・メーター、
mAループ、温度計測、圧力、流量にわたる領域で、皆様が日々直面する課題に合った、すぐれた
プロセス校正ソリューションを用意しています。
法規遵守／安全管理責任者
品質責任者
機器とシステムの保守、試験、修理
製品品質の維持とドキュメント記録
直面する課題
直面する課題
• ダウンタイムの防止
• 安全システムの試験
• 品質基準の準拠
• プロセスのドキュメント記録
• 設備異常への迅速な対応と修復
フルーク製品
フルーク製品
温度校正器
マルチファンクション校正機器
}
}
圧力校正器
Ã
圧力校正器
流量校正器
Ù
校正用バス、ドライウエル
流量校正器
設備技術者
マルチファンクション機器
温度校正器
プロセスの設計と改良
直面する課題
• 規制と要求に合った設備の仕様決定
• ダウンタイムの防止
計装技術者
フルーク製品
機器とシステムの保守、試験、修理
温度校正器
直面する課題
圧力校正器
マルチファンクション校正機器
}
Ã
校正用バス、ドライウエル
流量校正器
Ù
• 設備停止の防止
• 安全システムの試験
設備校正技術者
• 設備異常への迅速な対応と修復
}
フルーク製品
Ã
マルチファンクション機器
}
Ã
計装機器の校正
直面する課題
}
• 正確な計測
• 校正のドキュメント記録
• 校正作業の効率化
HARTスマート計器校正器
圧力校正器
Ã
フルーク製品
流量校正器
Control
制御バルブ
valve
温度校正器
Transmitter
トランスミッター
Pressure
圧力ゲージ
guage
マルチファンクション校正機器
}
温度校正器
Ã
圧力校正器
校正用バス、ドライウエル
流量校正器
Ù
校正用バス、ドライウエル
図は、実際の設備を忠実に表わすものではありません。
構成機器は、説明のために適宜に縮尺を加減しています。
マルチファンクション/プロセス校正器
フルークの
石油化学産業
ソリューション
温度校正用機器
マルチファンクション校正器
mAループ校正器
校正用バス、ドライウエル
放射温度計校正器
圧力校正用機器
高精度温度計、温度プローブ
ハンドヘルド圧力校正器
圧力ゲージ、
比較試験用ポンプ
デッドウェイト・テスター
電気校正
ソフトウェア
ベンチ圧力コントローラー /
校正器
高精度
マルチメーター
ソフトウェア製品
フルークの製品は、
現場の声に応えて作られています。
時間とコストを削減しながら、
生産性を向上するフルーク製品は、
Webサイトでもご案内しています。
www.flukecal.jp
709H
715
707
726
754
789
7526A
7102
914X
418X
1523/1524
高精度HART
ループ校正器
電圧/mA
校正器
ループ校正器
高精度
マルチファンク
ション校正器
ドキュメンティ
ング・プロセス
校正器 - HART
ProcessMeter™、
250Ω HART
抵抗器内蔵
高精度プロセス校正器
マイクロバス
温度計校正器
フィールド・メトロ
ロジー・ウエル
高精度放射温度計校正器
ハンドヘルド
温度計
（温度 / mAループ）
1551A Ex、
1552A Ex
“Stik”温度計
700P
719
P5515
P3100
E-DWT-H
PPC4E
8845A/8846A
差圧モジュール
ポータブル
電動ポンプ
圧力校正器
比較試験ポンプ
液圧式
デッドウェイト・
テスター
電子式
デッドウェイト・
テスター
圧力コントローラー /校正器
6.5桁高精度
マルチメーター
750 SW
DPC/TRACK2
ソフトウェア
流量校正器については別途お問合せ下さい。