Comments
Description
Transcript
サイパン南の島体験ホームステイ 事業報告書
サイパン南の島体験ホームステイ 平成２７年度 夏休み海外研修交流プログラム サイパン南の島体験ホームステイ 事業報告書 公益財団法人 国際青少年研修協会 サイパン南の島体験ホームステイ 目 次 1. ごあいさつ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2 2. サイパン南の島体験ホームステイ体験スケジュール・・・・・・・・・・・・・・・・3 3. 日本文化紹介アンケート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4 4. ホームステイレポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5 5. 野外体験レポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7 6. みんなの日記・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8 7. みんなの感想・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14 8. リーダーからのメッセージ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19 9. 団 員 名 簿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20 -1- サイパン南の島体験ホームステイ ごあいさつ 公益財団法人 国際青少年研修協会 会長 原 田 義 昭 青少年の国際性のかん養を目的とし、昭和４８年に設立し、文部科学省より財団法人の認可をいた だいて以来、青少年の育成に努めて参りました。 本会が設立された当時は、青少年や未成年者が海外へ渡航するのは、体力・能力・社会経験、それ に経費の面からも尚早であるという意見が大半をしめていました。そんな中でスタートしました青少 年の海外派遣事業も、各地方自治体および教育委員会のご協力を賜り、多くの方々に本会事業に参加 していただいております。改めて感謝申し上げます。 今年度も、参加された皆様は、ホームステイや学校体験、ボランティア体験、文化交流会などを通 じて、言葉や生活習慣、食文化に戸惑いながらも確実に成果をあげられました。その事は、参加され た皆さんの日記や感想文から感じられ、嬉しく思っております。また、その後もお互いの理解を深め、 友情の絆が培われ、夢が大きく膨らんでいます。 より複雑になっている国際問題、民族紛争や地球環境問題等、人類の存亡に関わる大変な課題に直 面している現在、政治経済はもとより、戦後積み上げられてきた社会の仕組みが成り立たない時代へ と突入し、様々な改革が求められております。こうした時代だからこそ、心の豊かさを育んでいく事 が将来の大きな鍵を握っていると思います。 本会事業に参加した青少年たちが、様々な体験を通して掴んだ感動を源に、次代を担っていく逞し い力となってくれることを願っております。 最後に、本事業の実施にあたり、ご意見やご協力を頂きました多くの方々に心よりお礼申し上げま す。皆様の温かいご声援とご協力を今後ともお願い申し上げます。 -2- サイパン南の島体験ホームステイ ＜ 日 程 ＞ 月日 曜日 時間 7 月 27 日 月 16:00 事前研修会 開始 7 月 28 日 火 午前 成田空港よりデルタ航空２９８便にて出発 午後 サイパン空港到着着後、ホストファミリーとマッチング 午前 サイパン市役所表敬訪問 7 月 29 日 水 予定 サイパン市内見学（アメリカンメモリアルパーク、シュガーキングパーク） 午後 サイパン市内見学（バンザイクリフ、バードアイランド、グロット） 7 月 30 日 木 終日 ＰＩＣ プール 7 月 31 日 金 終日 マニャガハ島見学 8月1日 土 終日 ホストファミリーと過ごす 8月2日 日 終日 ホストファミリーと過ごす 8月3日 月 終日 ホストファミリーと過ごす 8月4日 火 終日 ショッピング 8月5日 水 午後 ホストファミリーとお別れ、サイパン空港よりデルタ航空２８７便にて出発 夜 成田空港到着、 通関後、解散 -3- サイパン南の島体験ホームステイ ＜Ｈｏｍｅ Ｓｔａｙ レポート＞ １．食事でよくでてきたメニューは何ですか？ 〈朝食〉 ソーセージ、スクランブルエッグ、ハム、ご飯、ハッシュドポテト、ホットケーキ、 チキン、ラーメン、ベーコン、 〈昼食〉 ホットケーキ、ご飯、ハッシュドポテト、マック、朝ごはんの残り 〈夕食〉 バーベキュー、チキン、赤いご飯、お肉、ご飯、スープ、ハッシュドポテト、ドー ナッツ、ウインナー ★特に好きだったメニューは何ですか？ ベーコン、ドーナッツ、パイナップル、焼き肉、お味噌汁、ご飯、お寿司、ハム、バーベキュ ーのお肉 ２．日本料理は何か作りましたか？ ★ホストのみんなの感想は？ うどん、そうめん、そば、もち、お茶漬け 作ってないけど、抹茶のキャンディー・梅干し・お味噌汁のもとをあげた ★ホストのみんなの感想は？ そうめん・・・とてもおいしい みそしる・・・おいしい うどん・・・おいしい 梅干し・・・・すっぱい キャンディー・・・・おいしい ３．平日の夜は、家でどのように過ごしましたか？ NARUTO を観ていた テレビを観ていた テレビで映画をみた だらだらしたりテレビをみたりした 一緒に折り紙を折ったり、紙風船で遊んだ ４．休日の過ごし方について 子供と遊んだ 寝ていたり、子供と遊んだ 昼寝したりしてだらだらしていた NARUTO を観た 釣りに行った マニャガハ島に行った 台風だったので、家にいた ５．日本の家庭と違うと感じたことはありますか。 トイレとシャワーが同じところにある。 外食の料理が多い 水道からの水が少ない 電気が止まったりすること 声の大きさが大きい 子供が多い みんなが働く ご飯を外で食べていた 水道の水がしょっぱい トイレが汚い -4- サイパン南の島体験ホームステイ ６．コミュニケーションをとるためにしたことは何ですか。 ジェスチャー 折り紙 ダンス 英語の勉強 けん玉 あそぶこと 辞書で調べて、積極的に話しかけた ７．楽しかったことや思い出に残っていることを記入してください。 ホストファミリーと夜一緒に過ごしたこと ホストファミリーと一緒にマニャガハ島に行ったこと 海を見たこと マニャガハ島に行ったこと NARUTO を観たこと 海で泳いだこと 休日に海に行けたことや、台風が止みショッピングに行けたこと ホストファミリーとバスケやいろいろなことをしたこと ８．次回行く人に伝えたいことはありますか。 マニャガハの海はきれいだった サイパンの海はきれい サイパンの人は優しい おすすめの場所はマニャガハ島 弱音をはかない 楽しんでください！ ホストファミリーはとても優しくて、家はとても過ごしやすかったです。 I♥ SAIPAN の店でいろいろいいお土産が買えます。 とても楽しかったです -5- サイパン南の島体験ホームステイ ＜野外体験レポート＞ １．野外活動では、何をしましたか？ バーベキュー 海水浴 マニャガハ島で泳いだ 海水浴 PIC（ウォーターパーク）に行った ２．楽しかったことや印象に残ったことは何ですか？ プールで泳いだり、スライダーに乗ったこと 海で泳いだこと ショッピングでお友達とおそろいの物を買ったこと バーベキュー ホストファミリーと過ごしたこと 海が綺麗だったこと 浅いところでも、魚がいっぱい見れたこと ３．野外活動で感じたことや学んだことは何ですか？ 日焼け止めを塗る大切さ 海がとてもきれいで、いつまでも泳げそうだった とてもきれいなサイパンで、日本人がたくさん亡くなったのだと思うと、複雑な気持ちに なった お金の大切さ サイパンは日差しが熱い お金の使い方がわかった（学んだ） 泳いで楽しいなあと感じた サイパンは台風で災害が激しく熱い 集団行動の大切さ -6- サイパン南の島体験ホームステイ みんなの日記 ☆１日目 7月2７日 K・F（小６） 今日は自己紹介ゲームをした。とても楽しかった。明日がとても楽しみ！！ あとようかいウォッチのダンスの練習をしました。あんまり覚えてないかもしれないけどがんばりま す。あとパーティーで歌う歌を決めました。 「ふるさと」になりました。あしたがものすごく楽しみで す！！これでおわります。 M・S（中１） 今日は、うれしすぎてあまり眠れませんでした。家を出たとたん胸がドキドキしていました。 「初めて の人と友達になれるかな」という不安を持って新幹線に乗りました。あっという間に時間がすぎてい きとうとう東京駅に着きました。そして母とわかれて、成田空港に着きました。サイパンの人と会い ました。その時「うまくやっていけるかなあ」と思いました。ですが、ホテルに着いて話していたら だんだん話がつうじて楽しくなりました。一時間ほどしたらとても仲が良くなってとても楽しかった です。夕食の後のダンスもとても楽しかったです。このかんじで一週間楽しくサイパンに行けたらい いと思います。今日は早く寝て明日にそなえたいと思います。 R・O（小４） 朝、岡山空港から、羽田空港までの飛行機に乗りました。わたしは、どきどきしていました。ぶじ に羽田空港に着いたら出会いの広場南で１２：３０にむかえにくる人をまちました。そこから、バス で、みんながあつまる場までいってバスに乗って、ホテルまでいきました。じこしょう介をしたり、 ゲームをしたりしました。みんなのあだなとかもきめれて、たのしかったです。はじめてあったみに と、ほなと、なかよくなれてうれしかったです。明日は、「サイパン」に行くのでたのしみです。 Y・I（小５） 今日、５時３０分に起きて、６時３０分に家を出ました。家からは、１時間３０分くらいかかりま した。福岡空港につきました。福岡空港から羽田空港までが一人で行くことになっていたので最初は とても、きんちょうしていました。でも、となりにすわった男の人と仲良くなってずっと話していま した。ついてからもみんなとすぐ仲良くなれてよかったです。今日から８月４日までたのしめるとい いなと思います。 ☆２日目 7月2８日 K・F（小６） 今日は、はじめてホストファミリーと会った。優しそうで、とてもうれしかった。今日の夜ごはん は、赤っぽいごはんとチキンみたいなものだった。とてもおいしかった。TV をみた、家の周りには、 犬やにわとりなどたくさんの動物がいた。明日はいろいろな所へ行く！とても楽しみだ！！あとすご い日差しが強くて暑かった。 M・S（中１） 今日は、ファミリーの皆さんと会って最初に行ったところは、平和記念館に行きました。見回った 後でかんじたことは、日本は、サイパンにひどいことをしているのに、サイパンは、日本人をうけい れてくれているということからとてもサイパンの人は優しいと思いました。 R・O（小４） 朝、6時前に起きた。６：３０には一階でバイキングをしました。おいしかったです。それから、バ スで空港まで行って飛行機に乗って3時間くらいかかるけど1時間くらいに感じました。写真をとった りしました。サイパンの空港についたら、荷物をとっていたら、ホストファミリーの人がむかえにき ていました。かいがらでつくってあるネックレスをもらいました。とってもかわいかったです。夜ご 飯を食べ終わって、1時間くらいたったら、電話で、せがちゃんが、 「あたまがいたいです。」と言った ので、車がもどってきてから、すぐにいきました。せがちゃんは、あたまはいたくないけど、おなか -7- サイパン南の島体験ホームステイ がいたいといっていたのでわたしは、あたまがよくなっても、おなかがいたくなったから、かわいそ うと思いました。そのあとは、ホストファミリーの人と帰りました。家につくと、みんなで竹トンボ やや、かみふうせんや、おりがみであそびました。たのしかったです。 Y・I（小５） ６時に起きて朝食をたべました。その後バスで成田空港までもどりサイパン行きの飛行機に乗りま した。行く前にちょっとしたハプニングがありました。それは、ぼくのスーツケースにはいっていた めんつゆが、けんさにひっかかり、ぼっしゅうされてしまいました。なので、サイパンでもういちど、 買います。サイパンまでは、遠かったです。ぼくは、サイパンに来たことがなかったので少しドキド キしていました。しかも外国人の人といっしょにすむのでとても心配でした。でもぼくのいったとこ ろはみんなやさしそうだったのでよかったです。 ☆３日目 7月2９日 K・F（小６） 今日は市長さんを見た。去年と市長さんがちがったのでとてもびっくりした。マッサーが事故を起 こした。なんとハンバーガーを落としてしまうという大事故を起こした。今日の夜ごはんはハンバー グ・・・だよね？ハンバーグって言ってたもん、見た目はちがうけど。あと、せがちゃんがオフィス に財布を忘れてきてしまった！！財布は無事なのか・・・！！！！明日へ続く・・・ M・S（中１） 今日はとても悲しい事件がありました。昼食の時にハンバーガーを片手に持っていて、ハエがじゃ まだったのでふったら手からハンバーガーがはなれ飛んでしまいました。みんな笑っていましたが、 僕は１/2が飛んでしまったのでとても悲しかったです。買い物がありました。買い物では色々な物が あり、まよいました。時間がなく迷いに迷ってようやく買うことが出来ました。また事件がありまし た。まさや君がトイレがわからないので僕が行って違ったことを教えてしまったので女子トイレに行 ってしまい、本当にすまないと思いました。 R・O（小４） 朝、７：３０に起きて、外でご飯をたべました。ハエがいっぱいきたので、食べにくかったです。 そこから、市役所まで行って、バスで、メモリアルパークに行きました。ついたら、ビデオをみまし た。せんそうのことでした。昔つかったものとかが、おいてある所もみました。キリスト教がありま した。今は、平和なので、よかったなあと思いました。シュガーキングパークに行きましたぞうがあ ったので、すごいなあと思いました。おみくじのある場所に、おにみたいなぞうがあったので、びっ くりしました。さいごに行ったのは、うみがみれて、かいだんをおりると、きれいなところがあると ころです。でも、つかれるので、わたしは行くのをやめました。それから、いろんなところにいきま した。とってもたのしかったです。 Y・I（小４） 今日の朝、朝食を食べて、市長さんのところに行きました。市長さんの話を聞きました。市長さん の話を聞きにいったあと、きねん館に行きました。その後、戦争のあと地に行きました。次に、どう ぞうの立っているところに行きました。そのあとには、神社や、機かん車のところに行きました。そ の後昼食を食べました。ここで、ハエ事件がおこりました。その後グロットに行きました。グロット はとてもきれいでした。そのあとバード島に行きました。とてもきれいでした。最後にアイスをおご ってもらいました。とてもでっかかったです。家では、アリ事件もおこりました。今日はとてもつか れました。 ☆４日目 7月３０日 K・F（小６） 今日は PIC のプールに行った。とても広くてたのしそうだった。まず、プールに入ったらバスケを -8- サイパン南の島体験ホームステイ やった。その次にウォータースライダーに行った。スゴク楽しかった。そのあともそんな感じであそ んでた。ホストファミリーの家に帰ってからはホストファミリーの子供とバスケやサッカーなどをし ていた。楽しい１日だった。明日はマニャガハ島！！楽しければいいと思う。明日へ続く！ M・S（中１） 今日はみんなでプールに行きました。また今日は、とても暑い日だったのでちょうど良かったです。 まずプールに入ったら、水ならして入った後ウォータースライダーに乗りました。その後ウォーター スライダーがとても楽しかったので何回もしました。バスケットボールやバレーなどをしました。ふ つうではうまくいくはずだけど水中の中ではぜんぜん出来ませんでした。午後では流れるプールがで きとても楽しかったです。 R・O（小４） 朝、７：１５くらいに起きて、よういをしたら、下におりて、朝ごはんをたべました。朝ごはんを たべたあと、車に乗って、市役所に行きました。市役所からバスで、PIC もホテルのプールに行きま した。プールはけっこう広かったのでたのしかったです。ウォータースライダーが一番おもしろかっ たです。４時くらいまであそびました。とってもたのしかったです。お昼は、バイキングで、おいし かったです。夜は、カーニバル（おまつり）につれていってくれました。スムージーを、りんりんと のみました。びみょうなあじでした。 Y ・I（小５） 今日は、１日プールでした。夜は、カーニバルにも行きました。プールは、とてもたのしかったで す。とくに、ウォータースライダーとながれるプールが楽しかったです。ウォータースライダーでは、 いろんなすべり方をしました。流れるプールでは、およいだり、うきわで、ながれていったりとても 楽しかったです。夜のカーニバルでは、ひろと、まっさーに会いました。夜のカーニバルもとても楽 しかったです。また行きたいです。 ☆５日目 7月３１日 K・F（小６） 今日はマニャガハ島！！朝ごはんはマックだった。とても美味しかった。そしてマニャガハ島へ船 で行った。マニャガハ島の海はスゴクキレイだった。そしてマニャガハ島へついた。すきとおるよう な海だった。そして泳いだ。スゴク気持ちがよかった。昼ごはんはチキンやバナナだった。スゴク楽 しい１日だった。明日へ続く！！ M・S（中１） 今日はまちにまったマニャガハ島に行って泳ぎました。そこでは、めちゃくちゃ日ざしが強く体全 体がひりひりしました。海水はしょっぱいので最初は入るのにくせんしました。しかしはいって１０ 分くらいするとなれてすいすい泳げるようになりました。ジェイソンもいっしょに来てくれて泳いだ のでとても楽しかったです。午後にシュノーケリングを買って泳いだらとても楽しく泳げました。ナ マコがきらいなひとがたくさんいたのでジェイソンがなげてみんながおどろいていることがおもしろ かったです。 R・O（小４） 朝、６：１５分くらいに起きて、よういをして、下におりて、ごはんをたべました。コーンフレー クでした。おいしかったです。朝ごはんを食べたら７：００時くらいでした。ホストファミリーの人 は、７：３０分くらいに出るかと思っていたので、１０分ぐらいにでました。行ったら、みんなきて いました。そこから、フェリーに乗って、マニャガハ島に行きました。１５分くらいでつきました。 とってもすきとおっている海でした。とっても魚がいてきれいでした。バーベキューをしたりしまし た。I♥ SAIPAN で、お土産をたくさんかいました。みきとおそろいのばっかりです。とってもたのし かったし、きれいでした。 -9- サイパン南の島体験ホームステイ Y・I（小５） 今日は、フェリーに乗って、マニャガハ島に行きました。マニャガハ島は、とてもきれいでした。 マニャガハ島の海は、とてもきれいでした。海で泳いだのも楽しかったです。海では、けがもしたけ ど、小魚や大きい魚がいたので楽しかったです。海は、とてもすきとおっていました。ぼくは、きた ときよりもとても日焼けをしました。最初とは、色がぜんぜんちがう色になりました。 ☆６日目 ８月１日 K・F（小６） 今日はホストファミリーと過ごしました。朝ごはんは・・・何だっけ？多分ごはんとチキンとベー コンだったと思います。夜に映画を観ました。ｍｉｎｉｏｎｓを観ました。面白かったです。映画の 後にＵＦＯキャッチャーをしました。えいがから帰ったらスコールがきました。びっくりしました。 明日へ続く・・・！ Ｍ・Ｓ（中１） 今日はきのうのビーチのつかれで１日の半分くらいはねていました。おきているときは、ジェイソ ンが「なると」を見せてくれて、とても楽しかったです。朝僕は気持ちが悪かったので、ジェイソン に言うとお母さんが薬を買ってきてくれてとても助かりました。その時思ったことは、この家族はと ても優しいんだなと思いました。 Ｒ・Ｏ（小４） 朝起きて、はみがきをしてきがえて、下におりて、朝ごはんを食べたら、また上に行って、ごろご ろしていると、ねむくなったので、１時半くらいまでねました。ねていたら、せがちゃんとりんりん がおこしてくれました。おきたら、ホストファミリーの人が海につれていってくれました。バーベキ ューをしていました。バナナブレッドがおいしかったです。チキンも、おいしかったです。すなはま でヤドカリを見つけました。すなはまに「サイパン」とかいてりんりんが「ＳＡＩＰＡＮ」と大きく かいて、わたしが「ＳＡＩＰＡＮ」とかきました。さいごに「りんりん」とかいてしゃしんをとりま した。 Y・I（小５） 今日、ファミリーといっしょにすごす日で、朝ねぼうしてもいいといわれたので、いつもは６時３ ０分ごろ起きるけど、今日、一回７時ぐらいに起きて、もういちどねて、８時３０分ぐらいに起きま した。ゆっくり休めたのでよかったです。午前中は、海でおよいだりしました。二日目だったけど楽 しかったです。午後からは、つりをしました。でも、つり道具が一つしかなかったので、おちている ごみでもりのようなものをつくったけどなにもとれませんでした。 ☆７日目 ８月２日 Ｋ・Ｆ（小６） 今日は台風がきました。スゴク大きい台風でした。あとホストファミリーの子供とあそびました。 台風の日はひまでした。大体はねてました。ひまでした。そして夜ごはんは米とチキンとベーコン でした。明日へ続く・・・！ Ｍ・Ｓ（中１） 今日は、ねていました。その夜になると台風がきて、停電になりました。でも僕たちはジェイソ ンといっしょに「なると」を見てました。台風が来たので心配になりました。リビングで家族とい っしょに英語で数をかぞえたりして楽しみました。そしてその心配をやわらげてねることが出来ま した。 Ｒ・Ｏ（小４） 朝、６：５３分に、目をさまして、ねむかったから、またねました。ねて、おきたら、ぼーっとし ていました。１０：３０分ぐらいに、朝ごはんを食べに行きました。少ししか食べませんでした。 - 10 - サイパン南の島体験ホームステイ 上に上がってごろごろしました。今日は、日曜日なので、うるさいです。子供が何人もないていま した。そこから、魚のしゅるいをかきました。かいたら、ねむかったので、ねました。おきたら５ 時くらいでした。ぼーっとしていたら、ホストファミリーの人がご飯をたべにきてと言ったのです ぐに３人でいきました。ごはんは、日本しょくで、とってもおいしかったです。レモンジュースが とってもおいしかったです。パイナップルと、おすしもおいしかったです。おなかいっぱいになり ました。おいしかったです。夜中にたいふうがきて、みんなでひなんしました。０時でした。ねむ たかったです。 Y・I（小５） 今日も、ファミリーといっしょにすごしました。今日は、朝から、つりに行く予定でしたが雨が ふっていたので行けませんでした。今日雨がふっていたので、外でも遊べなかったです。だから、 １日中、日本テレビチャンネルでテレビを見ていました。夜ごはんは、ぼくがつくりました。料理 はそばをつくりました。なんとかつくれたのでよかったです。 ☆８日目 ８月３日 Ｋ・Ｆ（小６） 台風の次の日です。何もしてないかな～？ホストファミリーの子供と少しあそびました。本当に 書くことがない・・・！！あとねてました。ずっとすわってました。夜ごはんは多分ごはんとチキ ンでした。そのあとＴＶを見ようとしたけどていでんなので見れませんでした。明日へ続 く・・・！！ Ｍ・Ｓ（中１） 台風１日目の朝トラックに乗って行きました。そしたら木がとてもおれていて大きい台風だった んだなと思いました。電柱も何十個もたおれていてみんな「オーマイガー」と言っていました。僕 もみていてひどいなと思いました。 Ｒ・Ｏ（小４） 朝起きたら、家のガラスがわれていました。あぶないとおしえてくれたので、よかったです。外 は、前は、道ろとか見えていなかったけど、今は木がいっぱいたおれて、どうろがみえるていまし た。ほかのところもぜんぜんふうけいが前とちがいました。今日はさよならパーティーの予ていだ ったけど、たいふうがきていたから、中止になりました。ショッピングにもいけなくて、すごくシ ョックでした。ボーリングにもいけなかったので、ずっとひまな１日でした。 Y・I（小５） 今日は、台風１３号が来ました。とてもひどくて、ブタ小屋のやねがとびました。今日は、台風 のせいでてい電しました。ファミリーの人たちは、台風でこわれた物を修理するのでいそがしくて、 テレビを見ようと思っても見れなくて、だからとてもひまでした。でも台風のおかげでいいことも ありました。１日おくれるから、学校の出校日にいかなくてもよくなりました。 ☆９日目 ８月４日 Ｋ・Ｆ（小６） 今日はショッピングをしました。今日はやっと書くことがあります。ショッピングをしました。 Ｉ♥SAIPAN などの店に行っておみやげを買いました。その後はマッサーの家にホームステイしまし た。夜にナルトを見ました。面白かったです。その後はちょっと話してねました。明日へ続 く・・・！！ M・S（中１） 今日はショッピングに行きました。I♥ SAIPAN や色々なショッピングをしました。台風で心配だ ったのですがショッピングできれいさっぱりなくなりました。明日日本に帰るなんて思えないくら い楽しく暮らせました。１日だけかずき君がうちにきてますますおもしろくなりました。今日は深 - 11 - サイパン南の島体験ホームステイ 夜２時に「ナルト」を見おわり、そこから１時間話して寝ました。この７日間とても思い出に残る ことをたくさんできてよかったと思います R・O（小４） 朝起きて、 （ショッピングに行きたかったな）と思っていると、ゆきさんから電わでショッピング にいけるときいてわたしは、すごくうれしかったです。すぐにじゅんびをして、朝ごはんを食べま した。カップヌードルでした。いそいでたべて、ゆきさんがむかえにきていたから、すぐに車にの って、かずきをむかえにいって、みきとほなをむかえにいって、いっちーとまさやをむかえにいっ たら、「I♥SAIPAN」にいきました。さいしょに、おかしをみました。わたしは、家族のおみやげに、 クッキーをかいました。みきとおなじキーホルダーをかいました。そのあと、「ABC」とほかの店に 行きました。 ☆１０日目 ８月５日 R・O（小４） 今日は、日本にかえる日です。わたしは、なり田の空こうについたら、ホテルにとまるから、６ 日に帰ります。今、空こうにいます。空こうから、ひこうきにのって、なりたくうこうにむかって います。あと１時間くらいで、つきます。早くついてほしいです。となりの人が、ねつっぽいから、 かわいそうです。まどがわだけど、写真はとらなかったです。ぜんぜんねませんでした。はがぐら ぐらして、いたかったです。さわってみると、ちがでていました。さいあくでした。いまやっと、 日本につきました。とってもうれしいです。もうすぐちゃくりくします。 - 12 - サイパン南の島体験ホームステイ 〈 みんなの感想〉 『とても楽しかったサイパン旅行』 R・O（小４） 朝、お父さんが岡山空港までおくってくれました。わたしはとってもどきどきしていました。岡山 空港から羽田空港まで１人で飛行機にのりました。１時間２０分くらいでつきました。ぶじに羽田空 港についたら出会いの広場南で12時３０分にむかえにくる人をまちました。そこから、バスで成田空 港まで行きました。バスからおりたら、みんなが集まる場所までいきました。バスがきたら、バスに のりました。わたしは、ほなみちゃんとすわりました。バスの中で、出身地、名前、どうやってここ まできたとかいろいろはなしました。わたしは、初めて会った人だけどなかよくなりました。うれし かったです。ホテルに着いたら、自己しょうかいをしたり、ゲームをしたりしました。みんなであだ なをきめたりしました。ゲームなどがおわったら、夜ごはんでした。カレーは食べたけど、ケーキは たべませんでした。ごはんをたべ終わったら、おどりをしました。ようかいウォッチのおどりです。 オーストラリアに行く人がみんなに教えていました。おどりおわったらわたしと、みきと、ほなで、 ホテルにとまりました。はみがきとかをして、すぐにねました。朝おきたら、荷物をもって、バイキ ングに行きました。とってもおいしかったです。そこから、バスで、成田空港に行きました。ついた ら、荷物をあずけたりしました。飛行機にのる時ほなといっしょでした。楽しかったです。まどがわ だったので、写真をいっぱいとりました。とってもきれいでした。サイパンに着いたら、とっても暑 かったです。荷物とかをとって、ホストファミリーの人がむかえにきていたので、その場所に行きま した。みんなで写真をとりました。そこからは、ホストファミリーの家にいきました。わたしは、リ ーダーといっしょでした。わたしは、びっくりしました。ホストファミリーの人は、家族が２１人い ました。しんせきの人とかもいっしょに住んでいるそうです。そのときは、もう夕方でした。夜ごは んをたべました。少しでいいよ、と言ったのに、いっぱいでした。ごはんを食べ終わって、１時間く らいたったら、電話で、せがちゃんが、 「あたまがいたい。」と言ったので、車がもどってきたら、す ぐにいきました。せがちゃんは、あたまはいたくないけど、おなかがいたい。と言ったので、わたし は、 （おなかがいたそう）と思いました。そのあと、わたしだけ、ホストファミリーの人と帰りました。 帰るとちゅうに、牛がいました。びっくりしました。帰ったら、ホストファミリーの人が、へやにあ そびにきてくれました。いっしょに、紙ふうせんであそんだり、おりがみをしたりしました。たのし かったです。あそんでいたら、りんりんが帰ってきて、聞いたら、ゆきさんのお母さんが、がんばっ てマッサージをしたからだいじょうぶ。と言ったので、わたしは、ホッとしました。おふろに行って、 はみがきもしました。そのあとは、ねました。 朝、７時３０分に起きて、外で朝ごはんをたべました。日本とたまごのあじがぜんぜんちがいまし た。そこから、ホストファミリーの人が、市役所におくってくれました。みんながあつまったら、バ スに乗って、メモリアルパークに行きました。着いたら、ビデオを見ました。せんそうのことでした。 ビデオを見たら、昔、せんそうなどで使っていた物も見ました。今は、平和なのでよかったなあと思 いました。つぎにシュガーキングパークに行きました。おにみたいなぞうがあったから、びっくりし ました。そのあと、ばんざいクリフにいったりしました。海がきれいでした。かめをとったりしまし た。帰ったら、ごろごろしました。とても暑かったです。夜ごはんを食べたら、はみがきをして、お ふろに入ってねました。 朝、７時１５分くらいに起きて、用意をしたら下におりて、朝ごはんを食べました。ごはんを食べ たら、車にのって、市役所まで行きました。プールはとっても広かったです。とてもたのしかったで す。１１時くらいにあがって、お昼ごはんをたべました。バイキングでした。とってもおいしかった です。１時から、流れるプールがあるので、わたしは、みきとほなといっしょに、ウォータースライ ダーを２回やって、それから、流れるプールに行きました。とってもながかったけど、とってもたの しかったです。１番たのしかったのは、ウォータースライダーです。２番に楽しかったのは、流れる プールです。とってもたのしかったです。そのあとは、市役所に行って、むかえにきている人から、 帰りました。ホストファミリーの人は、さいごにむかえにきました。そのとき、せがちゃんもいっし ょに帰りました。夜は、カーニバルに行きました。スムージーをりんりんとのみました。あんまりあ じがしませんでした。そのあとは、帰って、おふろに入って、はみがきをしてねました。 朝、６：１５分くらいに起きて、よういをして、下におりて、ごはんをたべました。コーンフレー クでした。おいしかったです。朝ごはんを食べたら７：００時くらいでした。ホストファミリーの人 は、７：３０分くらいに出るかと思っていたので、７時１０分にでました。行ったら、７時２２分ぐ らいでした。行ったら、かずきがきてませんでした。みんなでかずきをまって、船がくるのもまちま - 13 - サイパン南の島体験ホームステイ した。フェリーがきたら、フェリーにのって、マニャガハ島に行きました。１５分くらいでつきまし た。とってもきれいでした。とても、青色でとてもきれいでした。わたしは、およいだら、魚がおよ いでいました。わたしは、１０分くらいしたら、体が、ひりひりしてきたので、みきといっしょにあ がりました。きがえたら、 「I♥ SAIPAN」で、みきとおそろいの物や、友だちのおみやげなどを買いま した。とてもたのしかったです。お昼は、バーベキューでした。とってもおいしかったです。ごはん を食べたあとは、およぎませんでした。午後からも、いろいろかいました。アイスクリーム、ジュー スなども買いました。とってもおいしかったです。４時くらいに、フェリーにのってかえりました。 かえるとき、島ぜんたいの写真をとりました。とてもきれいでした。帰ったら、ホストファミリーの 人がむかえにきている家だけ、帰りました。帰ったら、つかれていたので。ねました。起きたら、６ 時くらいでした。それで、夜ごはんをたべて、はみがきをして、おふろに入って、ねました。 朝起きて、はみがきをして、きがえて、下におりて、朝ごはんをたべました。たべたら、また上に いって、ひまだったので、ごろごろしいるとねむくなったので、ねました。ねていたら、りんりんと せがちゃんがおこしてくれました。おきたら、ホストファミリーの人が、ビーチにつれていってくれ ました。バーベキューをしていました。バナナブレッドが１番おいしかったです。チキンもおいしか ったです。すなはまで、ヤドカリを見つけました。とてもかわいい貝がらに入っていました。すなは まに、 「サイパン。 」とかいたら、りんりんが「SAIPAN。 」と大きくかいたら、わたしが「SAIPAN」 とかいて、写真をとって帰りました。とっても、楽しかったです。わたしは、（ホストファミリーと過 ごすのも楽しいな。 ）と思いました。 朝、６時５３分に目をさましたけど、ねむたかったので、ねました。雨がふりそうな天気でした。 ８時１０分に、ホストファミリーの人が、ごはんをたべにきてと言ったので、用意をしていたら、１ ０時３０分くらいになりました。朝ごはんをたべたら、また、部屋にもどって、ごろごろしました。 日よう日なので、うるさかったです。子どもが、何人もないています。また、ねむくなったのでねま した。起きたら、５時半でした。ホストファミリーの人が、ごはんをたべにきてと言ったので、すぐ に行きました。ごはんは、日本食でした。とってもおいしかったです。レモンジュースもおいしかっ たです。おすしもおいしかったです。おなかいっぱいになりました。よなかに、ダンスをおしえても らいました。よく分かりませんでした。ねていると、台風がきたので、みんなで、ほかの部屋にひな んしました。０時でした。とてもねむかったです。 朝起きたら家のガラスがわれていました。あぶないとおしえてくれたので行きませんでした。外は、 台風がくる前と、全ぜんふうけいがちがいました。道ろなどに、電柱がたおれていました。今日は、 サヨナラパーティー、ショッピングの予定だったけど、台風のあとだったので、中止になりました。 わたしは、ショッピングに行けなくて、すごくショックでした。ずっと、部屋の中にいました。ひま な１日でした。 朝起きて、 （ショッピングに行きたいなあ。 ）と思っていると、ゆきさんから電わでショッピングに いけるときいてわたしは、すごくうれしかったです。すぐにじゅんびをして、朝ごはんを食べました。 ゆきさんがむかえにきたから、すぐに車にのって、ほかの子もむかえにいきました。さいしょに、 「I♥ SAIPAN」に行きました。わたしは、おみやげに、クッキーを買いました。みきと、同じキーホル ダーをかいました。あと、ほかに、いろいろな店に行きました。たのしかったです。 『サイパンに行った感想』 K・F（小５） 最初の日は自己しょうかいゲームや、ようかいウォッチのダンスの練習をしました。 あと、さよならパーティーで歌う歌をきめました。次の日がスゴく楽しみだったです。 その次の日は、はじめてホストファミリーと会いました。その日の夜ごはんは、赤っぽいごはんと チキンみたいなものでした。とても、美味しかったです。その後は、TV を見ました。サイパンで、一 番たのしかったのは、プールとマニャガハ島でした。 まずはプールの事から先に書きます。PIC という所のプールに行きました。まずプールに入ったら バスケットボールであそびました。そのあとはウォータースライダーに行きました。すごく楽しかっ たです。午後からは流れるプールにも入りました。スゴく楽しかったです。ホストファミリーの家に 帰ってからは、ホストファミリーの子供とバスケやサッカーなどをしてあそびました。次はマニャガ ハ島へ行った時のことを書きます。朝ごはんはマックでした。そしてマニャガハ島へ船で行きました。 マニャガハ島の海はスゴくキレイでした。そしてマニャガハ島につきました。すきとおるような海で した。そして泳ぎました。スゴく気持ちよかったです。昼ごはんはバーベキューで、チキンなどでし - 14 - サイパン南の島体験ホームステイ た。ものスゴく楽しい１日でした。 あとショッピングも楽しかったです。ショッピングをさいごの日にしました。I♥ SAIPAN などのお店 に行っておみやげをいっぱい買いました。けっこうなお金を買いました。夜にナルトを見ました。と ても面白かったです。そのあと、ちょっと話してねました。 ホストファミリーと１日過ごした日のことを書きます。朝ごはんはチキンとベーコンでした。夜に えいがを観ました。ミニオンズを観ました。スゴく面白かったです。えいがから帰ったら、スコー ル？がきました。びっくりしました。これで作文を終わりますッ！！ 『楽しかったサイパン』 Y・I（小５） 僕は、サイパンには初めて行きました。一日目は事前研修会があり、研修会でみんなとすぐ仲良く なれたのでよかったです。その日はホテルに泊まりました。 二日目は成田空港からサイパンまで行きました。飛行機では、みんなと楽しくおしゃべりして、三 時間半の時間も退屈しませんでした。サイパンに着いたらホストファミリーのエレンさん（ママ）が 迎えに来てくれました。ホストファミリーの人達は、みんな、でっかかったです。その日の夕ご飯は バーベキューでした。 三日目はサイパンの市長さんに会いました。そのことは地元の新聞に大きくのっていました。ビッ クリしました。その新聞はお土産に持って帰りました。その後、グロットやバード島などを見に行き ました。 四日目はサイパンの大きなプールに行きました。プールのウォータースライダーが楽しかったです。 その後、お昼ご飯の時、ハンバーガー事件が起こりました。それはマッサー（中１）がハンバーガー を食べているとき、ハエがたくさん寄ってきて、追い払おうとしたら、ハンバーガーも一緒に追い払 ってしまいました。みんなで大笑いしました。その日の夜、フェスティバルを見に行きました。そこ では女の人達が踊っていました。フェスティバルでマッサーとヒロ（中２）に会いました。フェステ ィバルで、プヨプヨしたオモチャを買いました。日本のお金と違うのでかなり戸惑いました。フェス ティバルも日本のお祭りと同じくらい楽しかったです。 五日目はフェリーに乗ってマニャガハ島に行きました。マニャガハ島の海はとてもきれいでした。 島では、研修会に参加したみんなと一緒にバーベキューをしました。おいしかったです。海にはいろ んな色の大きい魚や小さい魚がいっぱい泳いでいました。つかまえようとしましたが、早くてつかま えきれませんでした。遊んでいるときにサンゴで足の裏を切り、ものすごく痛かったです。ケガはし たけど、みんなと一緒に泳いだり遊んだりして楽しかったから、またみんなと一緒にマニャガハ島に 行きたいです。 六日目と七日目はホストファミリーと過ごす日でした。六日目は、午前中海に行き、ネナお姉ちゃ ん達と一緒に泳ぎました。マニャガハ島と同じくらいきれいな海岸でした。その日の午後、楽しみに していた魚つりに行きました。場所は、マニャガハ島へ行く船の船着き場でした。でも、さおが１本 しかなくて、三番目のお兄ちゃんがさおを貸してくれず、面白くなかったです。ヒマな時間でした。 その日の夜ご飯はマサヤ君と一緒にソバを作って、ホストファミリーに食べてもらいました。パパと ママは美味しいと行ってくれましたが、お姉ちゃん達はあんまりおいしそうじゃなかったみたいです。 七日目は雨が降っていてどこにも行けなかったので、一日中１チャンネルしかない日本語（ＮＨ Ｋ）のテレビを見て過ごしました。この日も退屈でした。 八日目は日本へ帰る日でしたが、台風１３号が来たから、飛行機が飛ばず帰れませんでした。台風 が強くて、ホストファミリーの家のぶた小屋の屋根が飛んで大変なことになってとてもビックリしま した。九日目は台風も通り過ぎて、日本へ帰ることができました。ただ、この日の集合時間は午後２ 時でしたが、みんながかん違いして、夜中の午前２時に空港まで行きました。とっても眠かったです。 今回、初めて一人でサイパンに行きました。最初はどうなることかとかなり不安もあったけど、研 修会のみんなと仲良くできて、サイパンではいろんなアクシデントもあったけど楽しく過ごす事が出 来ました。今度は家族と一緒にサイパンに行きたいです。 『研修旅行で感じたこと』 S・M（中１） この一週間で学んだこと感じたことは色々あります。まずは、学んだことからです。サイパンでは - 15 - サイパン南の島体験ホームステイ 英語で話します。その時に少ししか日本語に訳せなくて英語をがんばろうと思いました。二つ目は、 手の動きです。日本では「こっちきて」と伝えたい時の手の動きがアメリカやサイパンは「あっちい け」という意味になってしまうのでこれも学びました。またジェスチャーをするとだいたいは伝わる ということも学びました。 疑問に思ったことは、なぜトイレとシャワールームが一緒にあるのだとうと思いました。また車の シートベルトをする人としない人がいたので実際はどうなのかと思いました。 感じたことは、サイパンの人達は優しいということです。なぜなら研修中に僕は気持ち悪くなりま した。その時ホストマザーが僕のために薬を買ってきてくれて飲ませてくれました。また楽しい人が たくさんいるのだと感じました。理由はいつでも僕たちを笑顔にしてくれるからです。笑顔がないと 楽しくありません。でもサイパンの人達は楽しい人達がたくさんいたので楽しくないとは思いません でした。 このように僕はサイパンで学んだり感じたりしたことがたくさんあります。このことを覚えておき また使うときには思い出したいと思います。この研修旅行は、とても思い出深い旅行だと思います。 『サイパン』 M・S（小５） 出発直前になって決まっていたホストファミリーが変わりました。かぜでねこんだという話でした。 急にホストファミリーが変わったので少し不安になりました。ぼくは、事前研修におくれて参加した けどすぐ友達ができました。なので不安もなくなりました。サイパンでは、市長表敬訪問をした時新 聞にのり、その新聞が一番のおみやげです。大きくのったのでぼくは、びっくりしました。ホストフ ァミリーの家は、ニワトリ、アヒル、ハト、ブタ、番犬がいて、みないそがしそうでした。お姉さん、 お兄さん、家の仕事をたくさん手伝いえらいなと思いました。ある日、ぼくとゆうたのお金がなくな りました。ふうとうに入れてまくらの近くに置いておいたものです。ぼくとゆうたは、お姉ちゃんの 一人があやしいと思いましたがだまっていました。なぜかというと、たくさん家の手伝いをするお姉 ちゃん、お兄ちゃんの中で一人だけだらだらけいたいをいじっていて、なんとなく様子が変だったか らです。やはりはん人は、お姉さんでした。お父さんは頭をかかえ、お母さんはひどくおこりました。 お姉さんを家から追い出しました。お姉さんは、どこへ行くのだろうと思っていたら、いくつか家が あるみたいでした。お金は、すぐに返してもらいよかったです。英語は、さっぱりわかりませんでし たがホストファミリーの人達がゆっくり何度も伝えようとしてジェスチャーで何となくわかりました。 なので少しも困ることはありませんでした。虫にもたくさんさされてつかれましたが、またサイパン にこれるといいなと思いました。 『サイパン』 K・S（中１） 僕は、山口県光市の広報に「夏休み海外研修交流」の事が書いてあり、お父さん、お母さんに話をし てみたら、 「ぜひ行ってみたら」と言われてサイパン南の島体験ホームステイに行くことに決めました。 事前研修会でリーダーと８人の友達と仲よくなり、サイパンに出発をしてホストファミリーの人と 出会いホストファミリーの家に行きたくさんの人たちがぼくたちのことを出迎えてくれました。 市長訪問では市長はとてもやさしくサイパンの事をいろいろ教えてくれました。 戦争学習では、戦争のおそろしさ、こわさを学びました。 PIC のプールでは流れるプールやウォータースライダーがあり、まるで日本のプールと似ていてび っくりしました。 今年は台風が来てさよならパーティーやボーリングなどはできなくなりとてもかなしかったです。 そしてホストファミリーと過ごす時間もあまりなくてとても残念でした。 僕は、また来年も参加できたらサイパン南の島に行き、台風などでやれなかったことをやりたいで す。 短い日だったけれど楽しい思い出がたくさんできました。 短い間でしたけれどありがとうございました。 『サイパンでのホームステイ』 - 16 - サイパン南の島体験ホームステイ H・S（中２） サイパンの空港を出ると、そこはまさに南国のイメージそのものでした。とてもカラフルな花達に 出迎えられ、日本の様に高いビルはほとんどなく、植物が多く景色がとてもきれいでした。そしてそ こで出会ったホストファミリーの第一印象は、笑顔がとてもすてきで、やさしそうな人達でした。家 に着いて、最初に驚いたのは、庭の広さです。日本の家とは比べものになりません。近隣にはあまり 家もなく、緑豊かで開放感がありました。 サイパンの体験で強く心に残っているのは日本とサイパンの悲しい歴史があった場所を見学したこ とです。市長さんを訪問し、その後、役所の方に案内していただきました。そこはとても景色がきれ いな場所でしたが、過去に戦争という残酷なことがあったのだと思うと、複雑な気持ちになりました。 実際に行われた話を聞き、戦争のこわさを思い知りました。 日本とは悲しい歴史があったけれど、サイパンの人達はとてもやさしく、ホストファミリーとの楽 しい思い出はたくさんできました。 ホストファミリーとの一番の思い出は、マニャガハ島に遊びに連れて行ってもらったことです。海 が青く澄みわたり、サンゴ礁が広がり、たくさんのカラフルな魚たちに出会いました。ここは本当に 自然豊かなところなのだと思いました。 サイパンの滞在中には、二十年に一度という強い台風が上陸し、庭のココナッツの木などが何本も 倒れてしまったり、停電があったりと、今まで日本では経験したことのない自然のこわさもしりまし た。そのため、帰国が一日延びて、不安もありましたが、ホストファミリーと過ごす時間が増え、楽 しい思い出も増えました。 このように日本ではできないような経験をたくさんし、サイパンでのホームステイはとても有意義 なものとなりました。 『初めての海外』 M・S（中３） 私は今年の夏休み初めて海外に行くことになりました。でも私は東京に行くまでの道のりが不安で した。修学旅行の時に行ったことがあるけど他の人にまかせていたので一人で行けるか不安でした。 でも駅員に聞いたりして一人で東京に行けたのは嬉しかったです。 サイパンはとても熱いと言ってたけど、そうでもなかったです。ホストファミリーと会う前は、英 語が分かるか、なじめるかとても心配でした。でもホストファミリーと会った時すごく笑顔で向かえ てくれたのでとても嬉しかったです。緊張もとけました。 サイパンで楽しかったことは、プールと海で泳いだことです。日差しが強かったけど、その分気持 ちよかったです。プールは流れるプールがあったりウォータースライダーがあったりして楽しめまし た。昼食のバイキングはすごくおいしかったです。ホストファミリーともバイキングを食べたのでバ イキングがたくさんで嬉しかったです。 大変だったことは、台風です。予想以上に強くてヤシの木が倒れて、そのヤシの木を片づけるのが 大変でした。でもホストファミリーが差し入れをくれました。 ホストファミリーの人と話すのは難しかったけど、伝えたいことを伝えられるように、英語で話せ たのは嬉しかったです。サイパンは明るい人がたくさんで楽しかったです。英語は得意ではないけど、 これを通して少しずつ話せるようになりたいです。 - 17 - サイパン南の島体験ホームステイ ～リーダーからのメッセージ～ 引率リーダー 鈴木 梨紗子 この夏サイパンで一緒にいろいろなことを体験したみんな、お久しぶりです。元気ですか？ サイパンから帰ってきて夏休みも終わりましたが、どのように過ごしていますか？ 今回はとても大きな台風がきて電気がない生活を送ったり、さよならパーティーが中止になってし まったり、予想できないこともありました。それでも、みんなから聞かせてもらったお話や日記、感 想文から、みんなが毎日いろいろなことを経験して楽しんでいたことを知れてとてもうれしかったで す。 この体験談を、サイパンから帰ってきてから周りの人にたくさんお話したり、サイパンで知り合った 人との交流が続いていたら、それもとてもうれしいことです。 みんなサイパンの人は明るくて優しくて楽しい、と言っていました。本当にそうだと思います、み んなが英語は苦手でも、がんばってコミュニケーションをとっていて、料理や折り紙で日本のことを 紹介していたりして、本当にすごいなと感じました。 少しずつ寒くなってきて、サイパン気候や、きれいな海で泳ぐことが恋しくなってきているんじゃ ないでしょうか。プールや海で遊んでいるうちに、学年も性別も関係なくどんどん仲良くなっていき 元気に遊ぶみんなはとても楽しそうでした。サイパンの海も空も、日本とは全然ちがっていましたね。 アメリカンメモリアルパークなどでは、あのきれいなサイパンに悲しい歴史があることもまなびま したね。短い期間だったけど、日本ではできない経験をたくさんして、学んだ１０日間だったんじゃ ないでしょうか。 台風のあともみんな元気でたくましいな、と思いました。全員で無事に日本に帰ってこれて本当に よかったなと思います。 このサイパンの研修がみんなにとって忘れられないいい思い出になっていることをいのります。ぜ ひサイパンで学んだことや感じたことをたくさんの人に話したり活かしたりしていってください。 またいつか色々な経験をして成長したみんなに会えるのを楽しみにしています。 - 18 - サイパン南の島体験ホームステイ 《 団 員 名 簿 》 名前 引率リーダー Ｒ ・ Ｓ No. 性別 住所 F 大阪府 学年 1 R ・ O 小４ F 岡山県 2 M ・ K 小５ M 静岡県 3 Ｙ ・ Ｉ 小５ Ｍ 福岡県 4 Ｋ ・ Ｆ 小６ Ｍ 神奈川県 5 Ｋ ・ Ｓ 中１ Ｍ 山口県 6 Ｍ ・ Ｓ 中１ Ｍ 宮城県 7 Ｈ ・ Ｋ 中２ Ｍ 東京都 8 Ｈ ・ Ｓ 中２ F 群馬県 9 Ｍ ・ Ｓ 中３ F 静岡県 - 19 - サイパン南の島体験ホームステイ - 20 - サイパン南の島体験ホームステイ - 21 - サイパン南の島体験ホームステイ - 22 - サイパン南の島体験ホームステイ 平成２７年度 夏休み海外研修交流プログラム サイパン南の島体験ホームステイ 編集・発行 公益財団法人 国際青少年研修協会 〒141-0031 東京都品川区西五反田7-15-4 第三花田ビル４階 電 話：(03)6417-9721（代表） ＦＡＸ：(03)6417-9724 E-mail [email protected] 2015年10月作成 - 23 -