金型の表面処理加工に取り組む創業企業に 小規模

平成２７年５月２０日
金型の表面処理加工に取り組む創業企業に
小規模事業者向け資本性ローンを茨城県で適用
～ 新技術の研究開発に必要な資金を資本性ローンにより支援 ～
日本政策金融公庫（略称：日本公庫）土浦支店国民生活事業は、資本性ローン（制度名：
「挑戦
支援資本強化特例制度」）を、トーノファインプレーティング株式会社（本社：茨城県つくば市、
社長：平井雄介）に適用し、５月１１日、研究開発に係る資金を支援しました。
資本性ローン（注）は、創業・新事業展開や事業再生等に取り組む中小企業・小規模事業者の
財務体質の強化を図るために資本性資金を供給する制度で、本特例による債務は金融検査上、自
己資本とみなすことができるほか、法的倒産手続時は他の債務に劣後します。特にスタートアッ
プ期にある創業企業にとっては、創業赤字の解消のほか、自己資本強化による対外信用力の向上、
期限一括償還による資金繰り安定などの効果が期待できます。
日本公庫は、国の施策に基づく政策金融機関として、今後とも本制度を活用し、創業後間もな
いものの、革新的な技術・ノウハウを持ち、高い成長性が見込まれる中小企業・小規模事業者を
積極的にサポートしていきます。
（注）本制度は、平成 20 年 4 月に中小企業向け（中小企業事業）に取扱いを開始し、平成 25 年 3 月には小規
模事業者向け（国民生活事業）にも新設するなど、より幅広い方々を対象とするための制度拡充を行って
います。
＜融資先の概要＞
企 業 名
住
トーノファインプレーティング株式会社
所
茨城県つくば市千現 2-1-6
つくば研究支援センターＤ棟 21
代 表 者
業
種
平井 雄介
表面処理加工業
事業の概要
・当社は、平成 21 年 10 月に創業の金型表面処理加工業を行う法人。ダイヤモンドカーボンライク（ＤＬＣ）
（注 1）
を用いた金型表面処理技術（注 2）と高切削性・高靱性ニッケル合金めっき技術を軸とした新技術の研究開発に
取り組んでいる。主な用途は、Blue-ray ディスク用やスマートフォン・タブレット用端末に用いられる導光板用
の金型を想定している。
・現在、株式会社つくば研究支援センター（ＴＣＩ）から指導・助言を受けて新技術の生産体制を構築している。
・今後、平成２５年度中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業に係る補助金の交付決定を受
けて、新技術の研究開発に注力していく予定。
（注1） ＤＬＣとは、主として炭化水素、あるいは、炭素の同素体から成る非晶質の硬質膜のこと。
（注 2） 現在、特許出願中（特開 2010-090473）の低摩擦性・高離型性に優れた真空コーティング技術。
トーノファインプレーティング株式会社へのお問い合わせ
TEL：０２９－８８６－３１７７ （代表取締役：平井）
参 考
「挑戦支援資本強化特例制度」
（資本性ローン）の概要
挑戦支援資本強化特例制度（資本性ローン） 概要
次の１および２を満たす法人または個人企業の方
１ 適用できる主な融資制度
(1) 新規開業資金（注１）（注２）
(2) 女性、若者／シニア起業家資金（注１）
(3) 新事業活動促進資金
(4) 中小企業経営力強化資金（注３）
(5) 海外展開・事業再編資金（注４）
(6) 事業承継・集約・活性化支援資金
(7) 企業再建資金
ご利用
いただける方
（注１）「技術・ノウハウ等に新規性がみられる方」にかかる資金に限ります
「技術・ノウハウ等に新規性がみられる方」とは、下記の方などがあげられます
・特許権、商標権などの知的財産権を利用して事業を行う方
・国などから技術開発にかかる補助金の交付決定を受けて事業を行う方
・研究開発者が２人以上かつ常勤の役員および従業員の１０％以上を占める方（法人設立後２年未満の株式会社に限る）
・試験研究費等が、売上高の５％超を占める方（法人設立後、５年以上１０年未満の株式会社に限る）
（注２）「独立行政法人中小企業基盤整備機構が出資する投資事業有限責任組合から出資を受けている方」にかかる資金に限りま
す
（注３）「新商品・新役務の事業化に向けた研究・開発、試作販売を実施するため、商品の生産や役務の提供に６ヵ月以上を要し、
かつ３事業年度以内に収支の黒字化が見込める方」で、「新たに事業を始める方や事業開始後おおむね 7 年以内の方」にか
かる資金に限ります
（注４）「海外直接投資（転貸資金を除く）」にかかる資金に限ります
２ その他の条件
次のいずれの要件も満たす方
(1) 地域経済の活性化にかかる事業を行うこと
(2) 税務申告を 1 期以上行っている場合、原則として所得税等を完納していること
ご融資額
ご返済期間
ご返済方法
利率（年）
担保・保証人
融資条件
など
その他
4,000 万円以内（1（6）の融資制度を適用する場合は、別枠 4,000 万円以内となります）
5 年 1 ヵ月以上 15 年以内
期限一括返済（利息は毎月払）
ご融資後１年ごとに、直近決算の業績に応じて、3 区分の利率が適用されます
売上高減価償却前
５年１ヵ月以上
７年超
９年超
12 年超
経常利益率
７年以内
９年以内
12 年以内
15 年以内
5%超
5.85%
6.25%
6.65%
6.95%
0%以上 5%以下
3.40%
3.60%
3.80%
3.95%
0%未満
0.90%
0.90%
0.90%
0.90%
無担保・無保証人
・審査時に事業計画書をご提出いただく必要があります
・税務申告を 1 期以上行っている場合、原則として所得税等を完納していることが必要です
・四半期ごとの経営状況の報告等を含む特約を締結していただきます
・本特例による債務については、金融検査上自己資本とみなすことができます
・本特例による債務については、法的倒産手続きの開始決定が裁判所によってなされた場合、全て
の債務（償還順位が同等以下とされているものを除く）に劣後します
・原則として、期限前返済はできません
※ 本制度の利用には、財務内容、事業の見通し等について、公庫の審査が必要となります。審査の結果、本制度をご利用い
ただけない場合があります。