Comments
Description
Transcript
全ページ
写真文化首都「写真の町」 お いし い 水 と 、う ま い 空 気 で 、人 と お 米 が 育 つ ま ち ▼総額約 億６千４００万円の 年度東川町予算決まる ▼平成 年度当初予算の概要 28 77 28 4 2016 April No.750 CONTENTS 総額約77億６千４００万円の28年度東川町予算決まる 3 ○行政執行方針 ○教育行政執行方針 平成28年度当初予算の概要 13 キトウシ森林公園シーズン・イン 15 まち・タウン 16 Public relations brochure of Higashikawa 4 2016 April No.750 ○希望いっぱい、 小学校77人、 中学校89人が卒業 ○町立日本語学校で第１期生の卒業式 ○文化奨励賞に東川煙火師会受賞 ○君の椅子発祥地で 「5歳の君・おめでとう」 ほか 今、生き生きと 20 ○No.94 助産師 市川きみえさん 町長コラム「飲水思源（いんすいしげん）」 22 ○オランダの凄さから知る農業の可能性 ◇貸し出し図書・ビデオ紹介 大雪山の素顔 23 ○Nature Column スキーの本質は現代でも変わらない ノマド店主 小畑吾郎さん ○世界を知ろう！ No.12 朝プロフ（ピラフ） 国際交流員 ニグマノヴァ・ナルギーザさん A Word From Another World 24 エゾヤマサクラ満開 （昨年４月30日、 キトウシ森林公園） ○No.55 桜の花 英語活動教育指導員 イーヴィー・ウーさん ○エイゴノマナビカタ 変化に対応する 英語教育指導員 宮地晶子さん 人生を拓（ひら）く 25 ○第23回 西町３ 吉野和夫さん ◇俳句 人事異動のお知らせ 26 くらし・ネットワーク 28 ○18、 19歳に選挙権∼公職選挙法が改正 ○町長への手紙への回答 ○町道忠別ダム天人峡旭岳線 （全線） の通行止め ○高齢者住宅リフォーム補助の活用を ○ 「きた住まいる」 住宅の建設費補助内容を改正 ○小西健二奨学金の奨学生を募集 ○高齢者福祉ハイヤー助成制度でバスＩＣカード選択も ○４月から後期高齢者の外来診療は医療費無料町立診療所で ほか 子育てチャンネル こ そう だん し えん 子ども相談支援センター 36 ○誰もがいつまでも自然を楽しめる過ごし方さがし ＮＰＯ法人大雪山自然学校 木村恵巳さん 保健だより ○4月の行事 ほか がっこう い ・学校に行けない だれ き ・誰かに聞いてほしい 37 ○息切れ、 目まい、 動悸はあなたの健康バロメーター インフォメーション ・いじめられている 0120−3882−56 むりょう じかん （無料、24時間） そうだん メール相談 [email protected] 38 いそ ばあい でんわそうだん りよう ※急ぎの場合は電話相談を利用してください。 北海道教育庁学校教育局 Higashikawa 2016 April 2 総額約 億６千４００万円の 年度東川町予算決まる 活力ある社会づ まり、競争には に当たり基本的な考え方を申 平成 年度行政を執行する 解をいただき、職員とともに さま、そして住民の深いご理 要な年となります。議会の皆 決するためには、本年度が重 自治体運営に競 存在しており、 平化するために は格差社会を衡 きます。自治体 る財源増相当分を子育て支援 写真甲子園ホームステイ受け入れ式（昨年8月4日、役場車両センター） くりを促してお ります。自治体 間において﹁人、 しごと、お金﹂ 必ず﹁勝者﹂と の奪い合いが始 較して約８億３千万円︵約 ％増︶ 、特別会計額は約５億９千５００万円︵前年度当初予算比約４千 議会第１回定例会で新年度東 一丸となって全力で取り組む な格差が生じて 川町一般会計予算、公共下水 し上げ、議会並びに住民の皆 されたものです。 と高齢者の健康維持と保養に に良いのか、検証する必要が このような中にあって、私 充当します。 すが、今のところ幸いにも本 たちは自治体間の競争という この５年間の人口増加によ 人口が増加している状況にあ 視点ではなく、今まで進めて あります。 ります。これも一重に議会を 町においてはわずかながらも はじめ住民の皆さまの深いご 以下、本年度において重点 むね２５０名近い住民の増が きました住民福祉向上を基調 国は地方創生に取り組むこ 見込まれており、町の価値を 造性の発揮を求めていますが、 地方創生は地方の個性と創 第２ 地方創生の目標﹁写 真文化首都創生﹂ 理解のたまものであり、心か ととしていますが、地方創生 評価していただいた証しであ として展開するところについ 新型交付金制度が先行型から ります。この背景には住民一 て申し上げます。 本格施行となり、地方総合戦 として取り組みます。昨年行 略に加え、地方再生計画の樹 人ひとりがこの町のために取 われました国勢調査でもおお 本年度は町長としての任期 立を求めるようであります。 り組んできたことが高く評価 ら感謝とお礼を申し上げます。 ２年目に当たり、今任期中に 国は自治体間の競争を通じて、 第１ はじめに 28 会期８日間で開催した 年町 道事業特別会計、国民健康保 争の原理を導入 議し、いずれも可決、成立し ました。 場行政事務機構の改編に伴っ 定期人事異動などに伴う役 て、町立日本語学校の設立、 運営事務などを担ってきた写 真文化首都創生課は、同学校 の運営に関する事務を同校内 に分離。残る一般行政事務を 企画総務課内に統合しました ︵別添Ａ３判行政機構図、 することが本当 決意であります。 28 発議案１件、意見書１件を審 17 ㌻人事異動を参照︶。 人口減少時代を迎えていま さまのご理解をお願い申し上 77 険東川町立診療所特別会計予 平成 年度行政執行方針 28 げます。 ３月 日から同月 日まで 当初予算比約８億７千３００万円、 ・７％︶ 増となりました。 13 26 算など町提出議案 件、議会 17 れ、一段と大き 東川町の 年度一般会計予算は 億６千９００万円となり、前年度第１号補正後の現計予算と比 71 12 ﹁敗者﹂が生ま 28 ３００万円、 ７・８％増︶ となりました。 特別会計を合わせた総額では約 億６千４００万円 ︵前年度 77 いくつかの課題を加速して解 Higashikawa 2016 April 3 28 10 行政執行方針 には、定住している住民が東 ウ．移住など体験滞在の推 さな塾︵仮称︶の開設 イ．家具デザインを学ぶ小 援 川町に安心して暮らすことが 進 人口減少を食い止めるため できる環境づくりが大切であ ﹁写真の町﹂と、今まで先人 ︵昭和 ︶年に宣言しました 焦点を当てますと、１９８５ 東川町の魅力や東川らしさに を持つ重要な施設と位置付け 合交流施設︶﹂＝をキー機能 館機能を有する老若男女の複 ﹁大雪山ミュージアム︵図書 め、写真文化首都創生館＝ 能とハブ機能の調和を図るた 以下に掲げるダム機 住人口への移行を 人口の好循環と定 対策を講じ、交流 確保できるように 流人口という︶を る人々︵以下、交 り東川町に滞在す 観光振興などによ 外から一時移住や 富山県下新川郡朝日町から笹原靖直町長、水 野仁士同町議会議長も来町して水稲発祥の地 碑前で、米作り１２０年目の東川米収穫記念 祭 ︵昨年9月８日、 第二地区︶ ります。環境づくりのための 第３ 人口確保と消 費純増 人口の確保が大きな課 オ．外国人留学生などと連 地方創生においては ア．子どもなど家族健康増 携した情報発信の推進 エ．観光振興のための情報 進の充実 支援を行い、定住者の多世代 確保のため核機能 イ．保育の充実 題となっています。今 ︵キー機能︶の充実を ウ．高齢者への支援充実 発信 目指し、縦循環︵ダム エ．後継者の育成支援 好循環を目指します。 機能︶と横循環︵ハブ 年度も引き続き、人口 機能︶の調和により、 オ．その他 が進めてきました産業文化 し、次の３つの文化に配意し 促します。 増員配置 の策定が終わり、 地方版総合戦略 なメリットをもつ大切なもの 益発生は、町財政運営に大き 株式会社東川振興公社の利 ⑵東川振興公社の役割強化 人々の動きが活性化する中で の消費拡大を目指します。ま 第４ 行 政 区の 再 編 と 共 鳴する地域コミュニティー 活動の充実 の消費純増を図ります。 通じて地場での生産物や製品 た﹁ひがしかわ株主制度﹂を までの直接経 営による経験 から、投資と 資金計画を着 工前に自ら樹 立することが 基本となりま す。この計画 を進めるため には的確な リーダーシッ プの発揮が重 要であり、利 益確保につな がるものと考 え、同 年度 に向け人的配 置を含め組織 の充実及び育 の記念事業を除き、プライマ に当たっては過去の１２０年 町債の確保に努めます。起債 造には変わりはなく、有利な の補助金や起債に依存する構 的事業については、国や道等 住民福祉向上のための投資 第７ 適正な行財政運営 成に努めます。 地場生産及び製造されるもの 及びハブ機能の調和を通じて、 キー機能の充実、ダム機能 ⑷地産地消等の推進 ８千人以上の人口の持 続に努めます。 ⑶ハブ機能の充実 ﹁お米と観光、工芸の町﹂を た建設実現に向けて柔軟に対 ハブ機能は国内 生かした﹁写真の町﹂文化づ 応できるように準備を進めま ⑴キー機能の充実 くりになります。 このようなことから、次の ア．専門学校 ︵日本語学 科、介護福 す。 ア．写真文化 祉科など︶ ﹁３つの適﹂に配意し、写真 文化を核とした﹁写真文化首 イ．家具クラフトデザイン と日本語学 文化 ア．適疎︵適当な疎︶ ウ．大雪山文化 都づくり﹂を目指します。 イ．適循︵適切な好循環︶ エ．ＣＩＲの増員配置 13 森林ウォーキング講習会 ︵昨年５月 日︶ 校の発展支 ア．集落推進員の増員配置 ⑵ダム機能の充実 情を把握し、相互に情報の共 イ．定住支援員の配置 また自治振興区ごとの地域振 さらに日本語学校 です。初心者向けのスキーリ リーバランスが赤字とならな 東川町長 松 岡 市 郎 平成 年３月 日 します。 皆さまの深いご理解をお願い います。住民はじめ、議会の 向上のため前進させたいと思 会とも議論を深め、住民福祉 チーム東川が一体となり、議 挑戦する勇気を失うことなく、 決断する勇気、改革する勇気、 本年度も過去に学びながら、 第８ 終わりに す。自治振興区内での地域実 ティー活動の充実を目指しま わし共鳴する地域コミュニ お互いに顔が見え、言葉を交 振興区に分割して地域住民が を廃止し、全町を５つの自治 今年４月から今までの行政区 な課題となってきましたが、 にあって行政区の再編が大き 地域の高齢化が進行する中 ゆめ公園開園田植え （昨年５月30日、 ゆめ公園） 中国・ハルビンから農業視察団来町 （昨年９月1日） ミニバイアスロン大会 （昨年7月6日、 キトウシ森林公園） ウ．適行︵適正な行財政︶ 有化を図り、住民福祉の向上 興計画を策定し、行政とパー オ．ＳＥＡの継続配置 と地域振興の推進に努めます。 ウ．地域おこし協力隊員の トナーの関係で連携を図り計 カ．ＡＬＴの増員配置 ター配置 キ．ＪＥＴのコーディネー 画を実現します。 第５ 国の制 度を 利 活 用 した人員配置の充実 国が定め支援する制度を最 図ります。 再任用については条例によ が本格的にスター フトは平成 年度、キトウシ 29 大限に活用し、本町の特異性 ︵注︶ＪＥＴは、︵一財︶自治体 国際化協会、総務省、外務省、文 部科学省などが実施している外国 青年招致事業。ＣＩＲ︵国際交流 員︶、ＳＥＡ︵スポーツ国際交流 員︶、ＡＬＴ︵外国語指導助手︶ ３つの職種プログラ ム事業を行っていま す。 第６ 組織機構 の見直しと再任 用及び東川振興 公社の役割強化 るものと町独自によるものの トすること、疾病 ２本立てで継続します。 予防と医療の一体 高原ホテルの改修は同 年度 いように配意します。 10 ⑴組織機構の見直 的運営のための組 以降を予定していますが、今 28 しと再任用 織機構の見直しを 29 4 Higashikawa 2016 April Higashikawa 2016 April 5 を生かした活動を展開します。 21 タイ、 台湾、 中国、 ブータンの学生が出演した日本語 研修生文化交流祭り ︵昨年４月 日︶ 30 60 行政執行方針 行政執行の 具体的な施策 28年度は次の主要施策を展開して いきます。 （ゴジック体は新規事業） １．人と文化を育むまちづくり ⑴次代を築く教育環境 ① 君の椅子事業の継続推進 ② 幼児センター保育事業の充実（４時間未満一時保育） ③ 小規模保育事業（一時保育事業及び休日保育含む）等地域 型保育事業の検討 ④ 学力向上対策の推進と確かな学力育成支援交付金の活用 ⑤ 学校における学習支援の充実 （特別支援教育支援員、学習支援員、教育補助員、理科観 察実験アシスタントの配置） ⑥ コミュニティースクール導入（東小、東中） ⑦ 学童保育の推進と充実 （自然体験、野外学習事業、学習支援の充実、子ども教室 との連携） ⑧ 外国籍児童生徒等教育支援事業（支援員等配置） ⑨ 新中学1年生ジャージ支給事業（子育て支援対策） ⑩ 中学校30人学級、少人数指導の充実 ⑪ フィンランド教育を学ぶ事業（カンガサラ・ピッコラ中学 校生徒招へい） ⑫ 中学校マイチェアー事業の実施 ⑬ 英語、漢字検定助成事業の充実 ⑭ 英語教育、国際理解教育の推進と充実 （JETの増員活用、JETコーディネーターの配置、日本語留 学生との交流） ⑮ 北海道東川高等学校の特色ある学校づくりへの支援 ⑯ 北工学園旭川福祉専門学校日本語学科留学生等に対する支 援 ⑰ 総合教育会議の開催 ⑵生涯学習の推進 ① 学社連携事業と土曜学習の推進 ② 学校、家庭、地域の連携協力推進事業の推進 ③ 恵まれた地下水について学習する「ひがしかわ 水育 事業」 の実施 ④ 農村環境改善センター大規模改修事業 ⑤ 図書館機能を有する複合施設「大雪山ミュージアム（仮 称）」整備計画推進 ⑶明るく健康な人を育む ① スポーツ国際交流員（SEA）の指導によるスポ−ツ活動の 推進 ② 合宿の里づくり推進事業 ⑷国際交流の推進 ① 町立日本語学校の運営 ② 外国人留学生支援事業 ③ 国際交流事業等の推進 ・国際文化フォーラムの開催 ・ニューヨーク・ジャズエキスプレスウエイ青少年音楽交 流事業 ・姉妹都市、友好都市との交流事業、高校生派遣、受け入 れ交流事業 ④ 国際交流員（CIR）を活用した国際交流の推進 ２．人にやさしく健康をささえるまちづくり ⑴健康な生活をささえる ① 保健、福祉、医療の連携強化 ② 町立診療所における特定健診無料化と各種予防接種の実施 ③ がん検診の実施＝町立診療所でのピロリ菌検査助成の実施 7 Higashikawa 2016 April （20歳以上）＝ ④ 町立診療所の外来患者無料送迎の実施 ⑤ 院外薬局との連携強化 ⑥ 町立診療所機能訓練室増築工事（リハビリ機能の充実強化） ⑦ 胃カメラ（経口、経鼻）の更新（患者負担の軽減と検査効 率の向上） ⑧ 東川町高齢者医療費助成事業の実施（３年間モデル事業） 町立診療所の後期高齢者外来患者の医療費無料化（現役並 み所得者は除く） ⑨ 無料定額診療事業処方支援助成事業の実施 ⑩ 疾病予防対策及び健康教育事業の一体化の継続 ⑪ 家族健康プログラム事業の実施 ⑫ 森林ウォーキングプロジェクト等事業の実施 ⑵人にやさしい福祉社会 ① 障害者総合支援法に基づく介護給付、訓練等給付事業の推 進 ② 基幹相談支援センター等機能強化事業の実施 ③ 不妊治療費助成事業の実施 ④ 妊婦一般健康診査の実施 ⑤ 介護予防事業、包括的支援事業 （各自治振興区及び各シニアクラブ単位の介護予防、生き がい対策事業） ⑥ 臨時福祉給付金事業（低所得高齢者向け臨時福祉給付金事 業） ⑦ 老人保健センター冷房機設置等工事 ⑧ 高齢者生きがいづくり事業 ⑨ 高齢者交通費助成事業の拡大（Asaca Card併用可） ⑩ 乗り合いタクシー支援事業 ⑪ 放課後児童デーサービス事業所への支援 ⑶快適な生活環境 ① 地下水調査事業 ② おいしい水確保支援事業 ③ 飲料水供給施設整備事業（第29、第34飲料水供給施設整 備事業） ④ 合併処理浄化槽設置事業 ⑤ 社会資本総合交付金事業（下水道事業） ・西部処理区管渠新設事業（南町１丁目） ・旭岳温泉処理区施設整備事業（マンホールポンプ交換） ・西部処理区管渠（きょ）新設事業（北町４丁目）（繰越 明許） ⑥ ごみ減量化及び資源化事業の推進 ⑷安全で安心な環境 ① 防火水槽整備事業（東3北5、進化台） ３．人と自然が共生するまちづくり ⑴美しい風景を守り育てる ① 社会資本整備総合交付金事業（地域住宅支援事業） ・民間住宅施策推進事業 ② 定住促進対策事業（各種支援策、定住支援員の配置ほか） ③ 沿道植栽事業 ⑵人と自然が調和する土地利用 ① 大雪旭岳源水公園施設整備事業 ⑶人と自然が共生する環境 ① 農用地自然災害防止事業 ⑷緑あふれる美しい住環境 ① 社会資本整備総合交付金事業（地域住宅支援事業） ・南町１丁目団地整備事業 ・南町１丁目団地１、２号棟整備事業 ・公営住宅等ストック総合改善事業（北団地Ａ２共用部改 善工事） ② 清流東団地雨水排水路新設事業(西町３丁目) ③ 社会資本整備総合交付金事業（都市再生整備計画事業） ・写真文化首都創生館整備事業（図書館整備事業） ・西部地区コミュニティー公園整備事業 ・１丁目道路整備事業 ・南４条道路整備事業 ・南５条道路整備事業 ・南町１丁目遊歩道緑化施設整備事業 ・南町１丁目緑化施設整備事業 ④ 市街地地区地籍調査事業 ⑤ 東川ゆめ公園整備事業 ⑸交通システムの充実 ① 社会資本整備総合交付金事業（活力創出基盤整備事業） ・橋梁（りょう）長寿命化修繕事業（勇駒別橋架け替え） ・西３号道路改良事業 ・西５号道路改良事業 ・西10号道路改良事業 ② 道路新設改良事業 ・東７号道路改良事業 ・中の沢道路改良事業 ・東３号道路改良事業 ・西６号道路改良事業 ・西８号東中道路改良事業 ③ 除雪車購入事業(専用10トン級ダンプ） ④ 旭川電気軌道バスカード（Asaca Card）自動販売機設置 ４．経済基盤の確かなまちづくり ⑴活力みなぎる農業 ① 国営緊急農地再編整備事業 （大雪東川第一地区の実施及び大雪東川第二地区の地区調 査の実施） ② 恵みの田園づくり支援事業の充実 （担い手対策事業、生産対策事業、販売対策事業、農政対 策事業） ③ 中山間地域等直接支払い事業の推進 ④ 多面的機能支払い事業の推進 ⑤ ひがしかわサラダ産地総合支援事業 ⑥ 青年就農給付金事業の推進 ⑦ 新規就農サポートセンターの開設 ⑧ 農業振興センター改修事業 ⑨ いきいき農園整備事業 ⑩ 次世代まちづくり連携事業 （異業種交流、パートナー支援対策、まちづくり研修事業） ⑵安全と恵みの林業 ① 森林整備地域活動支援対策事業（施業の集約化、路網の簡 易整備） ② 未来につなぐ森づくり推進事業の推進（植栽事業の推進） ③ 森林整備対策事業の推進（下刈り、除間伐事業の推進） ④ 生産林道開設事業の推進 ⑤ 町有林造成事業の推進（下刈り、間伐、植栽） ⑥ 林道整備事業の推進（林業専用道・中の沢線開設） ⑶魅力あふれる商工業 ① 国際家具デザイン推進支援事業の実施（織田クレクション 展示等） ② 中小企業育成事業（融資保証料利子の補給） ③ 起業化支援事業の実施 ⑷連携と資源を生かした体験型観光 ① 東川町文化芸術交流センター整備事業（継続費） ・大雪山アーカイブス事業の実施 ・藤野千鶴子寄贈絵画作品整理事業 ② 地域おこし協力隊の充実（14名→20名） ③ エコツーリズムの推進 ④ 国際観光誘致事業の推進 ⑤ 観光、物産キャンペーン事業の推進 ⑥ スノーボード国際大会開催事業 ⑦ 旭岳地区飲雑用水施設整備事業 ⑧ 天人峡羽衣の滝復興支援事業 ⑨ キトウシ家族旅行村施設整備事業（リフト大規模改修、ナ イター照明LED化実施設計） ⑩ 旧東川第四小学校施設整備事業（WACCAプラン）（補正 対応） ⑸美しい風景に調和する企業の誘致 ① 企業等に対する支援事業（企業誘致、起業化支援、中小企 業育成） ⑹写真の町で地域おこし ① 写真の町 東川賞 の授賞と東川賞の充実 ② 写真の収蔵、管理、活用の推進 ③ 「写真の町」事業の推進 （写真文化推進連絡協議会連携事業、ワークショップ事業 の充実） ④ 写真甲子園事業の推進 ⑤ 写真甲子園映画化支援事業 ⑥ 交流人口拡大の積極的な推進（撮影ツアー誘致） ⑦ 写真の町国際化推進事業（高校生国際交流写真フェスティ バル等） ５．参加と対話で築くまちづくり ⑴みんなで語る地域コミュニティー ① 地域自治振興区への移行と地域自治活動への支援 ② 地域自治振興会活動の支援（統括集落支援員、集落支援員 の増員） ⑵みんなでつくる開かれた行政 ① 「写真の町」ひがしかわ株主事業の推進 ② 企業版ふるさと納税の推進 ③ 社会保障、税番号制度システム整備事業 ④ 情報セキュリティー強化対策事業 ⑤ 新・暮らしの便利帳発刊 ⑥ 行政不服審査会の設置 ⑶まちづくりをささえる健全な財政運営 ① 上川広域滞納整理機構との連携 ② 税収の安定的確保と中期財政計画の樹立公表 Higashikawa 2016 April 6 東川町教育行政執行方針 平成 年度東川町教育行政執行方針 「生きる力の育成」 はじめに ■ 教 育 行 政 執 行 方 針と 主 要施策 プライムタウンづくり計画21−Ⅱ 平成 年第1回定例会の開 催にあたり、東川町教育行政 本町においては、地域社会 の立場からは、今まで進めて きた﹁東川町学社連携推進協 議会﹂の充実がますます重要 になってくるとともに、学校 においても支援を受けるだけ ではなく、地域をパートナー としてともに子どもを育て、 それを通じて共に地域をつく るという姿勢になっていかな ければなりません。 執行方針と主要な施策を申し このようなことから、町民 上げます。 の皆さまと目標やビジョン、 わが国は、高齢者人口の増 そして学校における教育課程 加と生産年齢人口の急激な減 の理念を共有し、学校と地域 少やグローバル化等の進展の が両輪となって子どもたちを 中にあって、学校の抱える課 育む﹁コミュニ 題の複雑化や地域社会の希薄 ティースクール制 化、家庭の孤立化などさまざ 度﹂を東川小学校 まな課題に直面しております。 と東川中学校に導 こうした中、文部科学省にお 入していきたいと いては中央教育審議会の答申 考えております。 を受け、一億総活躍社会の実 また、激しい国 現と地方創生の推進のため、 際環境の変化の中 学校と地域が一体となって地 にあって、日本人 方創生に取り組めるよう、本 としての美徳や良 年１月に﹁﹃次世代の学校・ さを備えつつグ ローバルな視野で 活躍できる人材を 育成することが急 務であることから、 幼、小、中、高の 連携のもと国際教 育を基軸とした文 地域﹄創生プラン﹂を策定し ました。 本プランの中では、学校教 育の目指すところを社会と共 有、連携する﹁社会に開かれ た教育課程﹂という方向性が 打ち出されています。 29 部科学省﹁研究開発学校﹂の 指定に向けて準備を進めてい きます。 基本方針 東川町では、健康で知性と 個性を備え、社会の変化に柔 軟に対応できる、たくましい 人材の育成を目指しておりま す。このため、平成 年度に おいては、基本方針を﹁すべ ての町民の学ぶ機会を保障し、 自らの可能性を開花すること により、地域創生に貢献でき る社会の実現﹂とし、次の３ を予定しており、小学校では 英語が教科として本格導入さ れるほか、道徳は質的転換を 図ることを目的に、小、中学 校で﹁特別な教科﹂として先 行実施も予定されていること から、今から研修会や公開授 業に参加するなど準備を進め ていきます。 28 ３．学校教育の推進 ⑴新学習指導要領改訂への準 備 文部科学省は、小、中学校 の学習指導要領を本年度中に 全面改訂する方針を示してお ります。 実施年度は、小学校が平成 年度、中学校が平成 年度 ⑶教職員の資質能力の向上 学校教育の成否は、子ども たちの教育に直接携わる教職 員の指導力と人格によるとこ ろが大きく、小学校の英語や 小、中学校の道徳など、時代 の要請に応じた授業が求めら れることから、教員の資質能 力の向上に努めます。 ⑵地域と学校の連携、協力 地域の人々と目標やビジョ ンを共有し、地域と一体とな って子どもたちを育む﹁地域 社会体験活動を通したプレス クール事業を積極的に展開し、 とともにある学校﹂への転換 が求められています。 きめ細かな保育・教育活動の 推進と円滑な就学に努めます。 このため、地域学校協働本 部が中心となり﹁コミュニ また子育て世帯のニーズが ティースクール﹂の推進や教 高い﹁一時保育﹂﹁０歳児保 育課程を介して地域社会とつ 育﹂﹁延長保育﹂等特別保育 ながる﹁チーム学校﹂の導入 事業について、小規模保育事 など、学校と地域との連携、 業の活用検討や職員体制の見 協働体制の充実を図っていき 直しなどより一層充実を図っ ます。 ていきます。 ドイツベルンハルト合奏団の来町合同演奏会 （昨年、 6月３日、 東小） 日本一の “子育て・教育の町づくり” 平成29年度 目 標 国際教育の推進 学力向上対策の推進 ■教育行政の体系 年度ま 教育行政執行方針の期間 平成 年度∼平成 での５カ年間 20 8 Higashikawa 2016 April Higashikawa 2016 April 9 29 つの重点について取り組みを ﹁授業についていけない子を 成 年度文部科学省の﹁国際 進めていきます。 一人もつくらない﹂という信 教育に係る研究開発学校の指 念のもと、子どもたちに基礎 定﹂に向けた取り組みを進め 学力が確実に定着するよう、 ていきます。 重点施策 学校、家庭、地域の連携を強 以下、町長との連携強化、 化しさまざまな施策を推進し 就学前教育、学校教育、学社 １．ふるさと教育の推進 ます。 連携、社会教育の推進、ス 児童生徒が郷土の自然や人 ポーツ振興の推進の順に基本 間、社会、産業等と触れ合う また、資質、能力を育むう えで一層大事になるのが、主 姿勢と主要な施策について申 機会を充実させ、ふるさとの 体的、対話的な深い学びであ し上げます。 良さの発見や愛着心の醸成な ることから、﹁アクティブ・ ど、ふるさと東川に誇りを持 ラーニング﹂﹁協働学習﹂な ち、郷土を愛する人材の育成 主要施策 どを取り入れた学びの質を深 に努めます。 める授業を積極的に進めてい １．町長との連携強化 きます。 ２．学力向上対策の推進 昨年８月に、町長が主宰す 教育の機会均等の精神から、 る﹁東川町総合教育会議﹂が ３．国際教育の 開催され、教育、学術及び文 推進 化の振興に関する総合施策で 急速に進むグ ある﹁東川町教育大綱﹂が制 ローバル化に対 定されました。 応できる人材の 本年度も定期的に開催され 育成が喫緊の課 る総合教育会議の中で、大綱 題であることか の見直しや不登校、いじめ問 ら、幼、小、中、 題、教育環境の整備等につい 高の連携や地域 て意見交換を行うなど、町長 の人材や資源の と教育委員会との連携強化を 有効活用により、 図っていきます。 国際社会で活躍 できる子どもた ２．就学前教育︵乳幼児保育、 ちの育成を図っ 幼児教育︶の推進 ていきます。 乳幼児保育と幼児教育の充 これらのこと 実を図るとともに、学校教育 を重点的に取り へのより滑らかな接続を目指 組むために、平 すため、幼、小の交流事業や 33 25 第二小で環境教育とキトウシ森林公園の森案内パンフ レット作成発表会 ︵昨年２月 日︶ 32 28 ふるさと教育の推進 28 【基本方針】 「すべての町民の学ぶ機会を保障し、自らの可 能性を開花することにより、地域創生に貢献 できる社会の実現」 【重点施策】 ① ふるさと教育の推進 ② 学力向上対策の推進 ③ 国際教育の推進 幼児センター入園式で （昨年４月11日） 東川町教育行政執行方針 第１ 就学前教育（幼児教育、乳幼児保育） の推進 ⑴幼児センター機能の充実と環境の整備 ⑵幼児センター運営の効率化と協働体制による計画 的な園運営の推進 ⑷特別支援教育 ① 東川町特別支援教育連携協議会との連携 ② 町内の幼、小、中、高、養護学校との連携 ③ 教育相談体制の確立 ④ 特別支援教育支援員等の配置 28 ６．スポーツ振興の推進 町民のだれもが生涯を通じ て、いつでも、気軽にスポー ツに親しみ、楽しめる﹁生涯 スポーツ社会﹂の実現を目指 します。 このため、幼児期からの遊 びを通した体力づくりや小中 学生の体育授業の改善、さら には高齢者の軽スポーツの普 及など、家庭や地域、スポー ツ団体等と連携した運動習慣 の定着に向けた取り組みを進 めます。 10 むすび ① 国際理解教育の推進と英語キャンプ等の充実 ② 国際教育に係る「研究開発学校」指定に向けた取組の推進 ③ 外国語指導助手（ＡＬＴ）１名の増員及び国際交流員（Ｃ ＩＲ）１名の新規配置 ④ ＪＥＴプログラムコーディネーターの配置 ⑤ 中学校の英語教育指導員の継続配置 ⑥ 英和辞典等の贈呈事業（小学校卒業生） 28 以上、平成 年度の教育行 政執行に関する主要な方針と 施策について申し上げました。 教育再生の実現は、﹁地方創 生﹂の重要な基盤であるとの 認識のもと、町民の皆さまと これまで以上に連携を図り、 緊張感をもって本町教育の振 興と発展に取り組んでいきま す。 町民の皆さま並びに町議会 議員の皆さまのご理解とご協 力を心からお願い申し上げ、 教育行政執行方針といたしま す。 ⑹国際教育 平成 年３月 日 東川町教育委員会 2016 April ① 子どもの勤労観・職業観の育成 ② 中学生の職業体験学習の充実 ③ 「総合生活力」と「人生設計力」の育成 このため、﹁マイプラン・ マイスタディー講座﹂や﹁公 民館講座﹂﹁しらかば学級﹂ などの講座を拡充するほか、 学習情報の提供や相談体制を 充実するなど町民の学びの環 境整備に努めます。 ① 全教職員の共通理解に基づく指導計画の改善 ② 「心のノ−ト」の効果的活用方法の工夫、改善 ③ 道徳の特別教科化に伴う先行実施への対応 ⑸キャリア教育 ① 教育目標の具現化のための教職員の共通理解と協働体制の 確立 ② 学力向上対策の推進と確かな学力育成支援交付金の活用 ③ 学習支援員、理科観察実験アシスタント及び学校図書館司 書の継続配置 ④ 読書活動の充実と「読書通帳」の導入 ⑤ 地域学校協働本部が中心となる「コミュニティ・スクール」 の推進 ⑥ 教育課程を介して地域社会とつながる「チーム学校」の導 入 ⑦ 総合教育会議での連携 ⑧ 「アクティブ・ラーニング」や「協働学習」の導入 11 Higashikawa ⑶道徳教育 ⑵﹁早寝・早起き・朝ごはん﹂ 運動の全町的な取り組み 生活リズム改善の﹁子育て 講演会﹂の開催や小学生の ﹁夏休み写真絵日記﹂、中学 生の﹁標語の募集﹂などを実 施し、規則正しい生活習慣を 身につける﹁早寝・早起き・ 朝ごはん﹂運動を全町的な取 り組みとして展開します。 第２ 学校教育の推進 ⑴学校教育 ① いじめや不登校の児童生徒のいない環境づくりの推進 ② 生徒の健全育成を図る家庭、地域との連携強化 ③ 基本的な生活習慣の確立 ④ 心の教室相談員の継続配置 ⑤ 旭川市適応指導教室「ゆっくらす」との連携 ⑥ 民生児童委員との連携強化 ⑶図書館整備 本年１月に、図書館機能を 含め、家具や写真などの芸 術・デザインのギャラリー、 大雪山に関する貴重な文献等 のギャラリーからなる複合施 設﹁大雪山ミュージアム﹂ ︵仮称︶の基本プランが策定 されました。 今後は、図書館機能をはじ めとして東川町の文化芸術の 拠点となり、使いやすく、親 しみのある館となるよう整備 計画を進めていきます。 ① 保育技術の向上を図る研究、研修の推進 ・子育て支援人材育成事業 ② 保護者との信頼関係を基盤にした親育ち、子育て支援の推 進 ③ 幼児センターの園務分掌の定着化と全職員参加の園経営の 推進 ④ 家庭や地域、関係機関との連携強化と地域に開かれた幼児 センターづくりの推進 ⑵児童、生徒指導 30 本格実施します。 ⑸読書活動の推進 各小、中学校では朝読書や ４．学社連携の推進 読み聞かせ事業の充実、教科 学習での学校図書館の活用を ﹁東川町学社連携推進協議 図ります。そのため学校図書 会﹂が推進母体となり、地域 館の蔵書の充実を図るととも と学校が連携・協働して、地 に、司書教諭や司書等が中心 域全体で未来を担う子どもた となり、本好きな子を育てる ちの成長を支えていく﹁地域 ﹁読書通帳﹂の取り組みや 学校協働活動﹂を積極的に推 ﹁ブックトーク﹂事業を積極 進します。 的に進めていきます。 具体的には、東川町地域交 流センターを核施設として、 ⑹食育の推進 その周辺の野球場、サッカー 東川小学校の体験農園︵水 場、体験農園︵水田、畑︶、 田や畑︶や果樹園等で子ども 果樹園、プレイパークなどの たちが自ら収穫したお米や野 施設を活用して、さなざまな 菜などを町内の 運動や体験活動等を組み入れ 幼児センターや た社会教育プログラムを展開 小、中学校の食 します。 材として活用し このため、従来の﹁学校支 ます。 援地域本部﹂の見直しを行い、 また、食材の 総合化、ネットワーク化を図 購入と弁当づく り、﹁支援﹂から﹁連携、協 り、さらに後片 働﹂を目指す新たな体制とし づけまでを各家 て﹁地域学校協働本部﹂の整 庭で子どもたち 備を進めます。 自身が行う﹁弁 当の日﹂の充実 ５．社会教育の推進 を図るとともに、 ⑴生涯学習 本年度から世界 町民が豊かで充実した生活 の料理を学校給 を送るためには、生涯を通じ 食に提供する 積極的に学び、その成果を生 ﹁給食で世界を かせる環境をつくることが重 旅しよう！﹂を 要です。 ① 保育内容の充実と多様な保育サービスの提供 ② ５つの「東川っ子」実践の推進 ③ 異年齢交流活動の推進 ④ 幼小連携活動の充実及び地域の人材を活用した体験活動の 推進（プレスクール） ⑤ 保護者や地域住民等の学習、交流機会の拡充 ⑥ 安全で安心、快適な教育保育環境の充実 ⑦ 特別支援教育推進体制の充実 ⑧ 幼児期に合った異文化交流や英語、国際理解教育の推進 ⑨ 外遊びの充実と体力づくりの推進（ＳＥＡ等の指導による 運動教室） ⑩ 「０歳児保育」や「延長保育」、子育て支援センター事業 等の充実及び職員体制の見直し ⑪ 小規模保育事業（一時保育事業及び休日保育を含む）等の 保育事業検討 ⑫ 健康管理や、養護、救護体制の整備充実と幼児期からの食 育の推進 ・看護師や栄養士（１名増員）等の専門的職員の配置 ⑬ 地域住民や保育ボランティア等の参画による世代間交流の 推進 ⑭ 子育て支援ネットワークづくりなど地域子育て支援事業の 充実 ⑨ 町独自の学力テストの継続実施 ⑩ ＪＦＡこころのプロジェクト「夢教室」の開催 ⑪ 小西健二奨学金による支援 ⑫ 小学校におけるフッ化物洗口の実施 ⑬ 小学校における少人数指導、習熟度別指導及びチーム・テ ィーチングの継続実施 ⑭ 小学校漢字検定と中学校漢字、英語検定の助成充実 ⑮ 中学校30人学級の継続実施 ⑯ 中学１年生の数学、英語の極少人数（13人程度）指導の実 施 ⑰ 中学２、３年生の少人数指導及びチーム・ティーチング （Ｔ１＋Ｔ１）の実施 ⑱ 中学校における「地域未来塾」の拡充 ⑲ 中学1年生のジャージ支給 ⑳ 中学校マイチェア事業実施 外国籍児童生徒等の教育支援 教職員研修の充実（研究大会、先進地視察等） フィンランド・カンガサラ・ピッコラ中学生の招へい ⑷きめ細かな授業の推進 学習支援員、教育補助員、 特別支援教育支援員等を配置 し、少人数指導や習熟度別指 導等の﹁きめ細かな授業﹂を 実施するなど、学習内容の確 実な定着と自ら学び考える力 を育成します。 ①﹁ 人学級﹂による少人数 指導の実施︵中学校︶ ②学習が遅れがちな生徒に対 する﹁地域未来塾﹂の開設 ︵中学校︶ ③外国人子弟等に対する学習 支援の実施︵小、中学校︶ 28年度は次の主要施策を展開していきます。 （ゴジック体は新規事業） クロスカントリースキー講習会﹁ミスターTとスキーを しよう﹂︵昨年5月２日、 旭岳XCスキーコース︶ 教育行政執行の具体的な施策 Higashikawa 2016 April 10 東川町教育行政執行方針 教育行政執行の具体的な施策 28年度は次の主要施策を展開していきます。 （ゴジック体は新規事業） ⑦ 日本語留学生との交流 ⑺食育と学校給食 ① 心身の健全な発達に資する健康的な食生活を営む習慣の励 行 ② 米飯給食の推進と地場産品の積極的な活用 ③ 「弁当の日」の実施 ④ 専門家による食育セミナーの開催 ⑤ 世界の料理を学校給食に提供する「給食で世界を旅しよ う！」の本格実施 ⑥ 学社連携推進協議会との連携による食育基本計画の策定 ⑻学校環境の整備 ① 第一小学校手洗い場、玄関等の改修 ② 第二小学校トイレ、手洗い場、玄関等の改修 ③ 第三小学校グランドの改修及び飲料水滅菌機の交換 ④ 東川中学校木製学習椅子のプレゼント事業の推進 ⑤ 東川中学校暖房盤の取り替え及び木工室、美術室フロア改 修及び照明器具の取り替え ⑥ スクールバス事業の充実 ⑼町内の学校との連携 ① 北海道東川高等学校教育振興協議会への活動支援の充実 ② 北海道東川養護学校との連携 ③ 旭川福祉専門学校との連携強化 第３ 社会教育の推進 ⑴生涯学習 ① 地域交流センターとその周辺施設の活用 ② 学社連携事業と土曜学習の推進 ③ 「学校支援地域本部」から「地域学校協働本部」への移行 ④ 学校、家庭、地域の連携協力推進事業の推進 ⑤ 地域おこし協力隊事業の活用 ⑥ 北工学園地域生活支援センター「ふれ愛の郷」との連携 ⑦ 農村環境改善センター大規模改修事業の実施 ⑧ 図書館機能を有する複合施設「大雪山ミュージアム」（仮 称）整備計画の推進 ⑨ ブックスタート及びマイブックマイトークの推進 ⑩ 親と子の朗読会の開催 ⑪ 文化交流館図書ボランティアの育成 ⑫ しらかば学級の開催 ⑵家庭教育 ① 「早寝、早起き、朝ごはん」運動の全町的な取り組み ② プレイパーク事業の拡充 ③ 関係機関団体との連携による親子ふれあい事業の推進 ④ 家庭学習ノートの作成 ⑤ 各学校が実施する家庭教育学級への支援 ② 保育体制の一層の充実 ③ 自然体験、野外学習の推進 ④ 指導員の資質向上 ⑤ 子どもたちの安全で快適な教育保育環境の充実 ⑥ 保護者との信頼関係を築く子育て支援の推進 ⑦ 食（おやつ）の充実 ⑧ 地域おこし協力隊事業の活用 ⑨ 放課後子ども教室との連携 ⑩ 学習支援員の継続配置 ⑷青少年教育 ① 英語教室の推進（めだかのクラブ） ② 通学合宿（第二小学校）の実施 ③ 放課後子ども教室の推進 ④ 越中踊り子ども保存会事業の推進 ⑤ 恵まれた地下水について学習する「ひがしかわ 水育 事業」 の推進 ⑸成人教育 ① マイプラン・マイスタディ講座の開催 ② アグリトピア・カレッジ講座の開催 ③ 人材バンク登録事業の推進（ふれあいサポートクラブの支 援） ④ 成人式の開催 ⑹ボランティア活動 ① ボランティアに関する情報提供や相談体制の整備 ② 地域ぐるみのボランティア活動組織や活動への支援 ⑺文化の振興 ① 町指定文化財の生涯学習施設としての利用促進 ② 町民総合文化祭実行委員会への支援 ③ 芸術文化鑑賞活動への支援 ④ 文化財や郷土資料の保存と郷土館の活用 ⑻公民館活動 ① 地域自治振興会活動事業との連携 ⑼スポーツ振興 ① スポーツ国際交流員（ＳＥＡ）の指導によるスポ−ツ活動 の推進 ② ちびっこスポーツクラブの充実 ③ 町民体育祭の開催 ④ 生涯にわたるスポ−ツ活動の推進 ⑤ 東川町体育協会や加盟団体及びスポ−ツ少年団活動への支 援 ⑥ はつらつスポーツ振興奨励事業の推進 ⑶学童保育 ① 家庭、地域、学校との連携強化 Higashikawa 2016 April 12 平成28年度当初予算の概要 平成28年度東川町予算は、３月10日から同月17日まで会期８日間で開催した同年第１回町議会定例会で可決 成立し、一般会計など３つの会計を合わせて予算案通り執行されることとなりました。予算概要は次のとおりです。 ■一般会計・特別会計当初予算額 会計区分 一般会計 公共下水道事業 国保町立診療所 特別会計 （合計） 総合計 本年度 7,169,000 170,900 424,200 595,100 7,764,100 （単位：千円） 伸び率％ 13.09 ▲ 11.08 17.90 7.81 12.67 昨年度 6,339,155 192,200 359,800 552,000 6,891,155 一般会計は71億6900万円で前年度 第１号 補 正 後 の 予 算と比 較して8 億 2,984万円、13.09％増、特別会計総額 では5億9,510万円で年度当初予算の比 較で4,310万円、7.81%増となりました。 一般会計、特別会計の合計では77億 6,410万円(前年度当初予算比較8億 7,294万円、 12.67％増)となりました。 ●一般会計 税金などを主な収入とする町の基本的な事業予算 ●特別会計 下水道等の使用料など、特定の収入で行う事業予算 ■一般会計予算の特徴 本年度予算は、編成にあたって「新まちづくり計画 プライムタウン21-Ⅱ」及び地方版総合戦略である「写真文化首都 東川町まち・ひと・しごと創生総合戦略」等の計画に基づき、各種補助金や交付金の活用と交付税措置や有利な町債の確 保を視野に、その財源確保に努めました。 主要事業は、地方交付税算定の基礎数値となる国勢調査の人口が増加したことを受け、財源増加相当分を子育て支援 や高齢者の健康・保養の維持増進施策に重点配分するとともに、住民が安心して暮らすための環境づくり（ダム機能）と、 国内外からの交流人口の拡大によって定住に結び付ける対策（ハブ機能）を重点的に講ずることによって人口の維持、確保 に向けた施策を展開します。 投資的事業は、写真文化首都創生館（図書館機能を有する老若男女の複合交流施設）の設計、改善センター大規模改 修、いきいき農園整備事業、社会資本整備総合交付金事業（道路改良、公営住宅、公園整備、雪寒機械整備等）などの建 設、造成、整備を行います。 疾病・介護予防と医療の一体的な運営を図るため、保養施設等を利用した介護予防講座などを定期的に開催し、診療 所との連携を強化して後期高齢者外来患者の医療費無料化や高齢者の足の確保対策を強化。子育て支援対策は、幼児セ ンターの一時保育充実、各種学習支援員の充実、国際化や外国籍児童に対応した人員配置、中学校少人数指導の充実を 図ります。また地域自治活動に対する活動支援を強化し、一時移住や観光振興、留学生支援の継続など、交流人口が移 住・定住、地場消費拡大と産業振興に結びつくような施策を展開します。 ■一般会計当初予算の構成比 衛生費 2億5,311万円 その他 2億6,209万円 町税の内訳 軽自動車税 入湯税 1,900万円 1,897万円 商工費 3億767万円 諸支出金 3億2,407万円 市町村たばこ税 4,080万円 諸収入 2億1,726万円 繰入金 4億432万円 総務費 19億5,324万円 農林業費 3億7,255万円 分担金及び負担金 3,762万円 その他 4億8,367万円 使用料及び手数料 2億366万円 道支出金 4億2,646万円 教育費 7億6,030万円 歳出 町民税 3億780万円 公債費 12億3,425万円 土木費 8億900万円 民生費 8億9,272万円 固定資産税 4億3,534万円 国庫支出金 5億4,940万円 町税 8億2,191万円 地方交付税 31億1,600万円 歳入 町債 9億870万円 ※正職員の人件費は総務費に計上しています。 ■28年度の主な投資事業 【投資的事業】（単位：千円） ○写真文化首都創生館 （図書館） 整備事業 ………………… 63,910（社会資本整備交付金） ○西部地区コミュニティ公園整備事業 ……………………… 45,000（社会資本整備交付金） ……………………………… 47,600（辺地債事業） ○いきいき農園 （仮称）整備事業 ○旭岳地区飲雑用水施設整備工事 ………………………… 37,660（辺地債事業） ○南町1丁目団地1･2号棟整備事業 ………………………… 76,228（社会資本整備交付金） ○除雪トラック(10㌧級ほか)購入事業 ……………………… 54,800（社会資本整備交付金） ○改善センター大規模改修工事 ……………………………… 184,500（地域づくり総合交付金） ○橋梁長寿命化修繕事業 …………………………………… 35,000（社会資本整備交付金） ○西10号道路改良事業 ……………………………………… 100,000（社会資本整備交付金） ○第34飲料水供給施設整備事業 …………………………… 6,800（辺地債事業） 13 Higashikawa 2016 April 東川町の家計簿 東川町の財政を家計にたとえると… 町の予算は 「合計額のケタが大きくて実感がわかない」 「財政用語が分かりにくい」 という声をよく耳にします。 家庭の家計と町の財政では仕組みが違いますが、分かりやすく説明するために、町の予算額を家庭収入100万 円に置き換えた家計簿で資料を作成してみました。 町の会計は一般会計、 特別会計に分けられていますが、 ここ では平成28年度一般会計の当初予算を家計簿に置き換えて説明します。 収 入 （参考） H27度数値 支 出 給料（町税・地方交付税） パート収入（使用料・手数料など） 親からの仕送り （国からの補助金など） 借金（町債） 貯金の解約（繰り入れ金）※1 財産（土地や家）の貸し付けなど（財産収入） 合 計 55万円 9万円 17万円 13万円 5万円 1万円 100万円 食費（人件費） 家族の医療費（乳幼児医療費などの扶助費） 光熱水費、 被服費、 その他雑費（消耗品費・燃料費・通信運搬費など） 車や家具の修理代（維持補修費） 子供たちへの仕送り （特別会計への繰出金、 広域連合への負担） 借金の返済（住宅ローンなどの返済による町債費）※2 家の増改築（公営住宅建設、道路整備など） 貸し付け金（貸し付け金） 貯金 合 計 13万円 6万円 37万円 1万円 7万円 17万円 16万円 1万円 2万円 100万円 家族全員の収入 64万円 69万円 家族全員の収入 ＋親からの仕送り 81万円 87万円 生活費 64万円 72万円 生活費＋借金返済 81万円 88万円 財産づくり 16万円 10万円 親戚などへの支援 1万円 1万円 収入の柱は給料の55万円とパートの9万円、それと親からの仕送り17万円です。支出は日々の生活費として64万 円、住宅ローンの返済などに17万円、家の増改築費に16万円かかっています。 ■平成28年度末基金 （貯金） と町債 （借金） 残高見込み 基 金（ 貯 金 ） （H27末） （単位：百万円） 一般会計 291 242 財政調整基金 1,225 1,087 減債基金 355 246 公共施設整備基金 35 35 地域振興基金 102 103 地域福祉基金 127 127 写真の町文化基金 16 16 総合体育施設建設基金 98 「写真の町」ひがしかわ株主基金 99 30 小西健二奨学基金 30 2,279 小計 1,985 86 土地開発基金 86 84 備荒資金 84 2,449 一般会計合計 2,155 特別会計 0 公共下水、 診療所 0 町 債（ 借 金 ） （H27末） 一般会計 建物（公営住宅除く）、道路の整備などに借りたもの （単位：百万円） 4,919 4,783 ▲ 2,749 ▲ 2,622 2,170 2,161 2,146 2,138 ▲ 2,146 ▲ 2,138 0 0 28年度末残高見込み うち国の交付税で補てんされる金額 差し引き残高 （町が負担する額） 財源不足を補うために借りたもの（臨時財政対策債など） 28年度末残高見込み うち国の交付税で全額を補てん 差し引き残高 （町が負担する額） 新東川小学校関連事業のために借りたもの 2,980 3,326 ▲ 1,886 ▲ 2,116 1,094 1,210 28年度末残高見込み うち国の交付税で全額を補てん 差し引き残高 （町が負担する額） 公営住宅等の建設のため借りたもの（入居者の負担を基本） 1,321 1,350 入居者等の使用料により全額を補てん ▲ 1,321 ▲ 1,350 差し引き残高 （実質的な町の負担額） 0 0 736 768 28年度末残高見込み 特別会計 下水道事業分 診療所分 うち国の交付税で補てんされる金額 差し引き残高 （町と受益者の負担額） 348 371 ▲ 577 ▲ 607 507 532 ★町債（借金）の返済に充てる財源について 差し引き残高の合計 （実質的な借金の合計額） 3,771 減債基金 （借金返済用に積立てた貯金） 財源内訳 一般財源 （借金返済用に用意するお金） 1,087 2,684 Higashikawa 2016 April 14 キトウシ森林公園 シーズン・イン ５/28日㈯、29日㈰ 第60回くらし楽しくフェスティバル （雨天決行） 園内フリーWi-Fi 新設 （パスワードは物産センターで確認） ▶親水河川公園パークゴルフ場…４月２日㈯オープン（予定） ▶親水河川公園パークゴルフ場…４ （４コース36ホール、国際公認コース285号） ▶キトウシパークゴルフ場…４月16日㈯オープン（予定） （５コース45ホール、国際公認コース211号） ▶キャンプ場…４月23日㈯オープン（予定） （芝サイト…小学生以上１人300円、カーサイト…小学生以上1コマ1,500円タイプ、同2,000円タイプ） （芝サイト…小学生以上１人300円、カーサイト…小学生以上1コマ1,500円タイプ、同2,000円タイプ） ▶ゴーカート運行（４月23日から土、日・祭日） …２人乗り400円、１人乗り300円 ＝ゴールデンウィーク期間中は連日運行【４月29日∼５月５日】＝ ▶貸別荘ケビン（全棟８人まで宿泊可、浴室、水洗トイレ、洗濯・洗面リネン室完備） ①Aタイプ（一般タイプ） ‥‥‥‥‥‥18,900円（一棟１泊） ②Bタイプ（メゾネット、パーティーケビン） ‥‥‥‥‥‥22,050円（同） ②Bタイプ（メゾネット、パーティーケビン） ‥‥‥‥‥‥ ②Bタイプ（メゾネット、パーティーケビン） ‥‥‥‥‥‥22,050円（同） 22,050円（同） ③Cタイプ（メゾネット、パーティーケビン、サウナ付き大型浴室）‥26,250円（同） ③Cタイプ（メゾネット、パーティーケビン、サウナ付き大型浴室） 26,250円（同） ▶キトウシ高原ホテル（年中無休） ４月22日㈮はボイラー定期点検のため全館休業いたします。ご宿泊、日帰り入浴の受け付け はございません。 お問い合わせは （株）東川振興公社 ☎82-2632 ＜キリトリ線＞ ゴーカート無料券 ケビン利用半額券 キトウシパークゴルフ無料券 親水パークゴルフ無料券 氏 名 氏 名 氏 名 氏 名 住 所 住 所 住 所 住 所 ＴＥＬ ＴＥＬ ＴＥＬ ＴＥＬ ①本券１枚で１名様に限り無料 ②本券ご利用の際には受け付けにご提示 ください ③大会、貸し切り等でご利用できない場 合があります AM8:00∼PM6:00（受け付けはPM5:00 まで） ④本券利用は東川町民に限ります ⑤複製したものは利用できません 平成28年度シーズン中に限り有効 【注意事項】 ＞ ＜ ＞ 平成29年3月まで有効 【注意事項】 キリトリ線 ①本券１枚で１棟１泊分の利用料金が半額 になります ②本券ご利用の際には必ずご予約願います ③土・祝前日は使用できません。ゴールデ ンウィーク、夏・冬休み期間中などご利 用できない期間があります。詳細はお問 い合わせください ④本券利用は東川町民に限ります ⑤複製したものは利用できません キリトリ線 ＜ ＞ AM9:30∼PM5:00/平成28年開園中のみ有効 【注意事項】 キリトリ線 ①本券１枚で１名様に限り利用料 金が無料 ②本券ご利用の際には受け付けに ご提示ください ③本券利用は東川町民に限ります ④複製したものは利用できません ＜ 【注意事項】 ①本券１枚で１名様に限り無料 ②本券ご利用の際には受け付けにご提示 ください ③大会、貸し切り等でご利用できない場 合があります AM8:00∼PM6:00（受け付けはPM5:00 まで） ④本券利用は東川町民に限ります ⑤複製したものは利用できません 平成28年度シーズン中に限り有効 ２人多い 人、中学校は１人多い 人が新しい旅立ちを迎えました。幼児セン ３月、町内の幼、小、中学校で卒園式、卒業式が行われ、４小学校は昨年より 今はお父さんに絶対 ても剣道を続けます。 す﹂﹁中学校に行っ そのために頑張りま トになりたいです。 いです﹂﹁ネイリス に何をやってもう 仕事が長続きせず ﹁大学を卒業後 葉を贈りました。 を例に花むけの言 島県飯舘村の２ つ よって一変した福 人 ターからは昨年より 人多い 人のお友だちが卒園してうれしい1年生になりま した。 町内の小学校は、東川小学校 ︵昨年比５人減︶、 第一小学校２人︵昨 ﹁中学校に行った きらめていた女性 が、レジで毎日お 客さんに声を掛け ているうちに感謝 されるようになった。震災後一変した ◇ 東川中学校︵中村勝治校長、２４２ 村の厳しい現実の中で、必死に前を向 ら英語と数学を頑張 ります﹂﹁大きく 人︶では３月 日、第 回卒業式を迎 張りたいです﹂﹁夢 中学校でも勉強に頑 うになった女性、５年前に東北地方を マーケットでレジ打ちの仕事をするよ 中村校長は、式辞の中でスーパー とを願っています﹂と激励しました。 と希望に向かって力強く歩いて行くこ を挙げて﹁未来を信じ、描いている夢 こうとする生徒たちがいる﹂などと例 なったら看護師にな え、 人が卒業しました。 は動物園の獣医師で 襲った大規模地震と津波、福島第一原 りたい。そのために す。そのために英語 モンガ森は葉っぱがいっぱいになって 特別なメモリアルの木の葉っぱです。 式が３月 日、農村環境 た。それを見ていた大 無邪気な顔に戻りまし 国・地域から６カ月コー ベトナム、台湾の２ カ 第１期卒業生はタイ、 と激励しました。三宅校長 橋として活躍してほしい﹂ 町立日本語学校で第１期生の卒業式 昨年 月に創立した東 川町立日本語学校︵三宅 い、おとなしすぎる﹄。 改善センターで開かれま 良昌校長︶の第1回卒業 でも森の中で遊ぶうち、 した。 人たちの顔つきが変わ スで学んだ８人。三宅校 長から一人ずつ卒業証書を受け取り、 りました﹂。それ以来、 東松島町で森づくりをサポートするよ は﹁出会いが人生を変える きっかけになり、新しい成 長になる﹂とこの学校での 出会いを生かしてほしい、 とエールを送りました。 卒業生は﹁日本が大好き になった﹂﹁たくさんの思 い出が詰まっています﹂ ﹁子どもの頃の夢は日本に来ることで ８人の卒業を告示した松岡市郎町長 お互いを理解できるとは思わなかった﹂ す﹂﹁各国の人と日本語で話し合って、 した。心の中はさみしさでいっぱいで ﹁森は癒し。森の中で活動すると、 は﹁北海道で一番寒い時期に日本に来 などと半年間の思い出を振り返りまし 握手を交わしました。 みんな友達になれる。良い森があって て日本語を学びました。その経験をも うになったそうです。 良い水があるから、良い田んぼがある﹂ た。 さんの３人で結成し、以来長沢さんが 代表を務めてきました。 旭川市内の花火会社でアルバイトを しながら打ち上げ技術を学んで資格を 取ったそうです。﹁まだ旧東川小学校 のグラウンドが会場だった﹂などと懐 上げようと考えたのが始 に自分たちで花火を打ち に年１回審査選出しています。 文化振興に貢献した団体、個人を対象 東川町文化賞、文化奨励賞は、町の かしく思い返しました。 まり。当時の商工会青年 夏祭りを盛り上げるため 部の長沢さん、成田隆さん、藤原克己 とに、皆さんの国と日本をつなぐ架け などと森の効用を強調しました。 ︵昭和 年代後半︶ごろ。 発 足 は１ ９ ６ ０ 年 代 を担ってきました。 祭りには欠かせない演出 火の打ち上げを担当し、 文化奨励賞に東川煙火師会受賞 東川町教育委員会の 年度東川町文化奨励賞に 東川煙火師会︵長沢義博 会長︶が受賞し、３月 日農村環境改善センター で表彰式を行いました。 会員は町内の商工会員、 農家、役場職員など 人。 町内の各種イベントで花 ま ち・タ ウ ン HIGASHIKAWA TOWN NEWS 16 TOWN NEWS ま HIGASHIKAWA ち・タ ウ ン り壇上に上がって将来の希望、夢を披 勝てません。お父さ まくいかないとあ 子力発電所事故に 露。大久保校長から んに勝つことを目標 に力を入れていきた 卒業証書を受け取っ にしていきたい﹂な 希望いっぱい、 小学校 人、中学校 人が卒業 てしっかりと握手を 年同︶、第二小学校 人︵昨年比５ 人 増︶、第三小学校４ 人︵同２人増︶の 人がうれしい卒業。 東川小学校︵大久 保善邦校長、３４７ 人︶は３月 日に第 １１６回卒業式を迎 えました。 卒業生は一人ひと してくれました。 校入学を前に、５歳児の園児が自分の にぎやかな森になりました。この葉っ 毎年少しずつ木の葉っぱが増え、モ 名前を葉っぱに書いて、毎年森に残し ぱは、みんなが小学校を卒業する時、 去年より 人多いお友だちが﹁自分の 名前をちゃんと書けるようになったよ﹂ と一生懸命練習して書いた葉っぱを残 町から 人がやって来 たそうです。 １時間もしないうちに ﹁﹃子どもがおかし 成長したしるしとしてプレゼントする て卒園します。今年の卒園児は 人。 卒園の記念に名前残した ﹁めもりー葉﹂ ３月 日、幼児センター︵伊藤和代 園長︶の卒園児が﹁ももんが森の大き な木﹂に﹁めもりー葉﹂の葉っぱを貼 る記念樹セレモニーを行いました。 の中央廊下にある木製レリーフ。小学 ﹁ももんが森の大きな木﹂は、同園 希望いっぱい。 どと中学校の生活に 89 交わしました。 77 森の可能性は人の可能性︱Ｃ・Ｗ・ニコルさん ３月 日、長野県信濃 町に住み、︵一財︶ア ファンの森財団理事長を 務めているナチュラリス トで作家、Ｃ・Ｗ・ニコ ルさん︵ ︶が来町し、 ﹁心に木を植える﹂と題 して森の大切さと癒し、 森の可能性を強調しまし た。 水と環境を守る森づくり事業講演会 として開きました。 長野県黒姫山のすそ野で荒れ放題 だった山林約 万２千平方㍍︵約４万 坪︶を私財で購入。 年前から森づく りを始め、﹁アファンの森﹂と名付け ています。 森の間伐を進め、﹁森は水の母﹂と 森に池を造り、水路を造りました。 ﹁昆虫が来ると鳥が来る。鳥が種を落 として木が生きる。今、キノコは４０ ０種類以上。ツチガエル、ヤマネ、マ ミジロなど、鳥や花の絶滅危惧︵きぐ︶ 種は 種類。クマも５頭くらいいる。 東川中学校卒業式 73 動物がいっぱいいるとさみしくないで すよ﹂。 12 89 61 東日本大震災後、被災市町村の子ど 22 11 もたちに招待状を送りました。東松島 69 30 27 16 Higashikawa 2016 April 2016 April 17 Higashikawa 73 77 31 27 15 13 89 77 18 75 10 13 15 19 56 最初に卒業証書を受けたプームパット・ ジェッターソンさん 東川小学校卒業式 10 飯塚さん出演、 撮影担当したＪＵＮＣＯコンサート ストのフィリップ・ 男子大回転金メダリ 同大会スノーボード ん︵ ︶＝スイス＝、 ダニエラ・ムーリさ タジオ・フォーシーズン イス﹂で、町内の写真ス ト﹁エイジアン・パラダ 田淳子さん︶のコンサー 歌旅座・ＪＵＮＣＯ︵吉 ンターで開かれた北海道 と写真を紹介しました。 スクリーンで美しい映像 している様子など、場内 子どもたちと一緒に撮影 バンコク市内の孤児院で 浜で歌っているシーン、 たそうです。無人島の砂 ンコク市内で撮影を行っ ショッホさん︵ ︶ を主宰している写真家、 ＪＵＮＣＯさんは、実 ３月 日、地域交流セ ＝スイス＝、同銀メ 飯塚達央さん︵ ︶が出 競技金メダリスト、 ダリストのシモン・ 演しました。 ＤＶＤ付き写真集﹁エイジアン・パ ばった表情だったこと、高いビルの屋 ２ メートルの高さの木に座ってこわ は高い所が大の苦手で、 ショッホさん︵ ︶ ラダイス﹂の制作で写真撮影を担当。 上で脚立の上に乗って撮影したシーン 君の椅子広域連携実行委員会︵会 さん髙寿さん︵ ︶はりら ５人、白石市から来た山 町長、前佛秀幸愛別町長と、 センターで出会いを求めて 東川中学校吹奏楽部 人が懐かしい フォークソング﹁翼をください﹂を合 唱して出迎えると、山 さんは思わず 感極まって︱。児童 人が声をそろえ さんは﹁この椅子 て﹁お誕生日おめでとう！﹂。 山 はとてもエネルギーを与 えてくれる。この椅子に 寄り添って生きている人 はまだいっぱいいます。 感謝します﹂と力強く答 えてくれました。 クイベントにも参加。町の魅 力を参加者に伝えました。 き合って座った参加者は、そ 出会いのパーティーは、向 れぞれ１分間自己アピールを 行って、第一印象で気に入っ た相手を見つけたらさらに出 会いのフリートークタイムへ︱という 趣向。 関西お笑い芸人のモンスターエンジ 阪人独特の軽妙な〝ノリ〟で参加者の したが、モンスターエンジン２人が大 改めて認識したそうです。 成している管内Ａブロック年１回の研 団・ひがしかわジュニア 町内のバレーボール少年 学びました。﹁どうすればパスを長く で効果的に組み立てる練習方法などを 基本パスの練習を中心に、自分たち さんのサポートとして、 人が集まりました。大山 バレー部の１、２年生８ ポートしました。 校生が中心となって小、中学生をサ 考えてみよう﹂とグループを作り、高 東川中学校バレー部ＯＢ HIGASHIKAWA TOWN NEWS 18 TOWN NEWS ま HIGASHIKAWA ち・タ ウ ン スノーボード国際カップ大会 ３月 日、キトウシ 森林公園キャンモア・ スキービレッジでス 東川大会が開か ノーボード国際カップ ｉｎ れました。︵大会成績 は ㌻︶ ジュニア、一般参加 者の無料講習・体験会 と国内選手の競技会を ストのシギー・グラブナーさん︵ ︶ 発売記念の来町コンサートを開き、撮 ＝同＝、同銅メダリ 習・体験会に参加したのは旭川、札幌、 ＝オーストリア＝というという豪華講 東日本大震災の日、東北３県︵岩手、 福島市の新井達哉さん︵ ︶一家は、 君の椅子発祥地で ﹁５歳の君・おめでとう﹂ 日本、スイス、オーストリア各国代表 宮城、福島︶で生まれた子の５歳の誕 長男和穂君︵５つ︶ら５人家族、北上 人が来町してくれました。 選手として出場した金、銀、銅メダリ 生日を祝福する﹁﹃５歳の君・おめで 市の阿部洋司さん︵ ︶一 ストばかり。 とう﹄の集い﹂が３月 日、地域交流 地元・旭川出身の竹内智香選手 ノーボードを始めてロシア・ソチ冬季 長・松岡市郎東川町長︶が主催しまし ちゃん︵５つ︶ら４人。 家は長男大洋君︵５つ︶ら 五輪大会︵２０１４年︶スノーボード た。震災の日、東北３県の被災地で生 松岡町長、早坂純夫剣淵 センターで開かれました。 女子大回転競技で銀メダリスト。ほか まれた〝５歳の君〟と家族を、君の椅 ︶は、キャンモアスキー場でス にイタリア・トリノ冬季五輪大会︵２ 子発祥の地・東川に招待し、３家族 ゆる病気の疾病率が ﹁幸せがはじまるまち ひ 川の暮らしの魅力を探るトー この町で新たな出会い︱とトークイベント ３月 日、農村環境改善 低いことが分かった﹂ がしかわ﹂トークイベント を開きました。 東川町次世代まちづくり 連携協議会︵会長・松岡市 郎町長︶主催の出会いパー ティー。旭川市内と町内などから 代 から 代までの男、女約 人が参加し ンの二人がゲストで来町。場内いっぱ 背中を押してサポートし、徐々に雰囲 なかなか積極的になれない男性陣で いの笑いで会場を盛り上げました。５ 気がほぐれるにつれて出会いが盛り上 ました。 年前に移住した町内在住のフリーアナ 東川、美瑛、東神楽、鷹栖４町で構 修会として開きました。各町の民生委 がったカップルも。 境であっても自ら食べることが重要と ﹁﹃最後まで口で食べさせて﹄とい ウンサー、若松美帆子さんと３人で東 川実業高校バレー部から部員 人も来 から小学２年から６年ま 続けられるか、グループで相談をして 場してくれました。 で部員 人、東川中学校 興局︶が主催しました。 バレーボール女子元日本代表、 大山さん来町 に元バレーボール日本代 室で小、中学生を指導し 会︵事務局・上川総合振 ポーツ合宿誘致推進協議 上川総合振興局管内ス い。野菜を食べてきた習慣があったか ﹁ 年間の自分の調査では、毎日魚 指摘しました。 などと現代人の偏っている食の実態を ました。 31 も活躍している道内強豪高の一角、旭 員児童委員約１００人が出席しました。 工夫を﹂などと話し と聞いて食べさせる ﹃もっと食べる？﹄ いの？﹄ではなく、 大事。﹃もう食べな に食べさせることが 少し固いものと一緒 ﹁食事介護の時には、 を食べているとあら ００６年︶のスノーボード女子大回転 食べることの必要性を訴え講演 ２月 日、農村改善セ ンターで開いた上川管内 民生委員児童委員研修会 で、旭川大学短期大学、 豊島琴恵教授が﹁最後ま で食べて生きる人生を﹂ と題して講演しました。 母親を施設、自宅で長 期介護し、昨年末に看取 りも経験ました。その中 で得た経験から、介護を 21 40 うのは私と家族の願いだった。でも最 終的には胸から静脈で栄養補給をせざ るを得なかった。悔しかった﹂と、昨 年健康咀嚼︵そしゃく︶指導師の資格 ﹁日本人の食は必要な脂質量より多 表の大山加奈さん︵ ︶ ２月 日、東川小学校 く、実は女性の方が脂質オーバーして が来校しバレーボール教 を取ったきっかけと体験を披露。 いる﹂﹁野菜の摂取量は ∼ 代が高 29 らで、ほかの年代は野菜を食べない﹂ 70 ま ち・タ ウ ン 25 50 16 ました。 20 ︵ 47 ソードを披露しました。 東川などから 人。競技会には 人が エントリーしました。 ５人の講師は、いずれも冬期五輪大会 最高のコンディションに恵まれました。 朝から快晴で、雪質は固くしまって 68 スノーボード・パラレル大回転競技で 41 14 26 11 54 必要とするような生活環 37 41 80 24 60 昨年 月、タイ・マンクラン島、バ は、実は必死の演技だったなどとエピ 開きました。無料講 13 影エピソードを披露しました。 小学6年の妹と姉妹で沖縄から参加した中学2年の 遠藤里南さん（第19旗門） 師陣から指導を受け、参加者は大満足。 34 13 26 Higashikawa 2016 April 2016 April 19 Higashikawa 47 36 37 34 32 17 ﹁北海道に来て驚いたのは、北 室地域にお産を扱う病院がなかっ 大雪山旭岳とこの地を流れる天 ﹁いつかはここで取り上げを目 たこと。なので計画分娩︵ぶんべ 見にいた時に学生を釧路日赤病院 指したい﹂と開いた助産院。医療 ん︶を進めていました。そうでも 然伏流水︱。町全体がパワース 法の制限があるため、現状では助 しないと、女性は子供を産めない。 に実習に連れて行ってみると、根 産所でお産の取り上げをすること ﹃それって女性の尊厳ないよ ポットだと感じているよう。 が出来ません。今は﹁お産塾﹂ なぁ﹄って⋮﹂。 ﹁去年の 月、年間３００人く ﹁いのちカフェ﹂﹁おっぱいマッ サージ﹂を開いています。 自宅を会場にして初めて開いたアロマ教室 らいお産を取り上げてい 生まれたわが子がすぐに新生児室 た遠軽厚生病院が分娩の 取り扱いを止めました。 ﹁生まれてすぐ赤ちゃんと引き に連れて行かれてしまうことでし ら北見に行くしかない。 離されてしまう。お産が流れ作業 紋別に病院はあるけれど、 女性はお産難民なんです。 みたいな扱い。これが違和感の理 た。 自分たち家族で産んでし ﹁２人目を産んでみて女性の幸 由だったんですよ﹂。 きている。これからもっ せを感じたんです。２人目は自分 を探しましたから。当時はまだ地 と増えるんとちゃうか ◇ 域に助産院がありました。﹃やっ の子と一緒にいたい、と産む場所 ﹁学校では病院のお産 ぱりお産ってこれだよな﹄っ ﹁大阪の病院、産婦人科医院で を教えられました。だか 思ってきた。でも自分で 助産師をしていた時、どんなお産 て⋮﹂。 子どもを産んでみると、 に出合って来たかを伝えたい。ど らお産は病院が当然と な﹂。 まおう、という人も出て 子どもを産もうと思った 奈良女子大・松岡研究室のゼミで （左は教官の松岡悦子教授） 何かが違った﹂。それは、 阪に残し、一人奮闘の日々。 していきたい﹂と家族を大 て、地域に根づいて助産を きることなら病院と提携し この町に来ているので、で 大地として最適、と感じて 伝えたい﹂﹁ここは自然の とはすごく大事なんだ、と 良い状態で生まれてくるこ 生まれてくる子にとって、 にとって、家族にとって、 院を開設しました。﹁女性 昨年町内に移住して助産 第1回シンポジウムの後、 参加者と一緒に自宅で開いた懇親会 （昨年8月） 出産も自然の営みも健康と 連動している︱と。 うすれば安産で生まれるか、家族 と一緒にお産を迎えるためにはど うすればいいか。女性はみんな、 一人目を産んでみて﹃こんなはず じゃなかった﹄って結構思ってい る。寄り添って、一緒に考えてい きたいんです﹂。 市川きみえさん 広島県福山市出身、54歳。大阪市立助産婦学院卒業。1984（昭和59） 年助産師。昨年町内に転入し、同年６月から「助産院バースカムイ」（北 町３）を開設。立命館大学大学院応用人間科学研究科修士修了、国立奈良 女子大学大学院人間文化研究科博士後期課程在籍。大阪府内の病院勤務後、 八尾市内の産婦人科医院で約20年間勤務。その間、八尾市保健センター 訪問指導員、柏原市保健センター両親教室講師。日本赤十字北海道看護大 学（北見）、名寄市立大学でそれぞれ２年間講師。昨年８月、助産院バー スカムイ開院記念第１回シンポジウム「自然といのち」を開催（東川環境 改善センター）。自然分 に取り組んだ20年間の記録を書いた著書に 「いのちのむすび」（2014年10月、晃洋書房）。 市川 きみえ（いちかわ きみえ）さん 今、生き生きと 助産師 94 20 Higashikawa 2016 April 2016 April 21 Higashikawa 10 いんすいしげん 飲水思源 町長 松岡市郎 オランダの凄さから知る農業の可能性 北海道農業は畑作、酪農、水稲、園芸 余白、可能性を残していることになる。 で一番高い山は﹁富士山﹂、北海道一 １番は誰でも良く知っている。日本 こんな大きな差になっているのか、 作物と多岐にわたっているが、なんで しっかりと見聞を広める必要があるよ は﹁旭岳﹂とすらすらと出てくる。で は２番目は⋮となるとなかなか出てこ うだ。 目は⋮というと、中国、オーストラリ の輸出第１位は米国である。では２番 な姿勢を示している。農産物、食料品 け、海外輸出に力を入れようと積極的 寄せ、﹁重量が２・５キログラムを超 ちろん東川米の最高品にも深い関心を すべて加工します﹂と言っている。も 産物を輸入し、付加価値をつけるため があった。﹁北海道から最高級品の農 する台湾の社長さんとお会いする機会 を求められてもいる。海産物、畜産物 ﹁競争﹂から﹁共創﹂の時代への変換 ☞ 小４のケイ、 まだ大学生のメイ おばさんの二人は、普通の人に は見えない不思議な存在、 「アヤ カシ」が見えてしまう秘密を共有 しています。二人は「鍵のアヤカ シ」であるおじいさんに導かれる ように奇妙な体験を重ねます。ア ヤカシはメイにとっては「自分を 不幸にするもの」で、ケイには同 じ思いをさせたくない。息詰まる 後半の展開、 じんわり胸に落ちる ラストシーン。 主人公・クーパーたちが住む近 未来の地球は、環境破壊のよって 寿命が尽きかけていた。そんな時、 ＮＡＳＡの軍事施設にいるブラン ド教授から、人類が居住可能な新 たな惑星を探し出すことを依頼さ れ宇宙へと旅立つ。ようやく到達 したのは移住候補の惑星。その近 くにはブラックホールがあり、その 空間での1時間が地球の数年分に 相当していたのだ。人類の未来は 見つかるのか？ （169分） ない。１番と２番とは大違いがあるよ アなど国土が広大な国々の名前が候補 えると消費者は重くて持ち帰れません。 との共同販売など〝ともに〟〝つくり インターステラー（映画、DVD） アヤカシさん（児童書） 富安陽子／著 野見山響子／画 福音館書店／刊 ワーナー・ブラザース・ホーム・エンターテイメント 文化交流館 ☎82−4245 ★本、 ＤＶＤの蔵書リクエストをお受けしています★ 1人5冊まで14日間、 ビデオは1人2本まで4日間 貸し出し検索 http://www.lib-finder2.net/higashikawa/servlet/Index 大阪の小さなホテル、銀星ホテ ルで一人の男が死んだ。警察は 自殺と断定するが、同じホテルを 定宿にしていた大御所女流作家 の景浦浪子は、 「ホテルのスイー トルームに５年以上住み続け、支 配人をはじめ従業員や常連客か ら愛され、預 金も２億 円 以 上も あった男が自殺するはずがない」 と考え、 ミステリー作家の有栖川 有栖、犯罪社会学者の火村英生 にその死の謎の解明を依頼する。 うである。 に思い浮かぶが、実はこの２国はいず なかった。オランダはスケート王国で オランダが２位などとは想像もつか 上げる〟という共益の視点が必要と感 有栖川有栖／著 幻冬舎／刊 貸し出し図書 ビデオ紹介 鍵の掛かった男 さて国は今、農産物に付加価値を付 先日、日本の最高級品農産物を輸入 れも５番目以降。正解は、２位オラン 小型軽量化が必要です﹂と言う。 もあり、北海道の選手も頑張って追い じる。 どのようにして付加価値をつくるか。 ダ、３位ドイツ、５位フランスとなっ つき始めている。ヨーロッパの小さな ているようだ。 国で、人口は北海道の約３倍、面積は る。 実行力が試される﹁共創﹂時代でもあ 来があることを意味している。知恵と るからである。東川農業にも大きな未 知恵を出し付加価値を付ける余白があ 北海道の２分の１程度である。にもか 北海道農業には未来がある、それは かわらず農産物と食料品の輸出額が 兆円を超えているという。このパ ワーは一体どこにあるのだろうか？ オランダにでき、北海道にできないは ずがない、と思うと、北海道は相当の 10 22 Higashikawa 2016 April スキーの本質は現代でも変わらない ︵ネーチャー コラム︶ Nature Column N 自然ガイドなどで活躍する人たちをリレーしています。 き合って自由に楽しむバックカントリースキーは、 前述の先史時代から発展してきたスキーのひとつ であり、本質は変わらない、 と僕は思っています。 近年、自然の中にとけ込んで自由な感覚を楽し みたいというスキーヤー、スノーボーダーが年々 増加しています。新たに誕生する滑走テクニック、 道具の進歩も素晴らしく、 より快適なスキーを楽し むことが出来る環境が後押しもしてくれます。 自然 の山を気持ちよく滑るためには、技術や知識や体 力、 さらに経験も必要ですから日々勉強ですね。 人間とスキーの付き合いはとても古いもので、 北欧では4,500年前のスキーの道具だろう、 という 木の欠片が発見されているそうです。雪で閉ざさ れた地域の人にとってスキーは欠かすことのでき ない大事な移動手段だったのでしょうね。 スキーの技術が問われ始めたのは、現代スキー の娯楽的な要素よりも、もっと真面目な必然性が あったからでしょう。 ヨーロッパ・スカンジナビア地方では、見渡すか ぎり平坦な地を移動するための技術がノルディッ クスキーと呼ばれるクロスカントリースキーとその スキー競技に。 アルプス地方は山岳地帯が多く、国 境線が山岳群にまたがるため、国境警備の必要性 から登行や滑降の技術が進んで、 アルペンスキー とその競技に枝分かれしたようです。 アジアでのスキーの歴史といえば、1800年ごろ （江戸・享和∼文化・文政時代＝徳川幕府11代将 軍・徳川家斉の治世）に、サハリン（旧樺太）原住民 がスキーらしきものを使用していたとされる記述 はあるものの、日本で普及が進んだのは、1900年 を過ぎて明治後期になってからでしょう。 自分の足で歩き登り、 自然の中に入り、 自然と向 世 界 う！ 界 う 知 ろ！ ろ を を 朝プロフ︵ピラフ︶ から席に着きます。最初はパンと紅茶、 次にリャガン︵大皿︶に盛ったプロフ を振る舞います。 １枚のリャガンには２人前のプロフ を盛ります。お客はプロフを食べ終わ ると主人にお礼を言って帰り、そして 次のお客が来ます。このように数回繰 先日、日本で初めて結婚式に参列し 招 待 客 以 外の 近 所 の 人 達 に も 振 る 舞 わ かります。プロフは大量に作るので、 り返し、全体の儀式は２時間ぐらいか ました。ウズベキスタンとの風習の違 れます。 式には、アーティストや歌手が招かれ ウズベキスタンには、﹁朝プロフ﹂ ながらプロフを食べます。朝プロフ儀 な雰囲気の中で、コーランの章を読み る場合もあります。追悼会の時は静か と呼ばれる儀式があります。普通、結 式は、他のほとんどの儀式と同じく、 婚式と追悼会︵死後 時に行われています。 儀式の主催者は、日付け、時間を決 め、親戚、隣人、知り合いに招待状を 送ります。朝プロフ儀式が行われる前 日の夜、﹁サブジ・トゥグラル﹂︵人 参切り︶という儀式も行われます。朝 プロフへ招待される人数は、最低でも １００人、多くなると５００人程度に ㌔㌘もの人参を切るために親戚 す。 参加者は男性のみであることが 特徴で 日と１年後︶の われる儀式を紹介します。 今回ウズベキスタンの結婚式などで行 お祝いする気持ちは世界共通ですよね。 結婚式の際に行われる朝プロフの儀 いはあっても、幸せな二人を参列者が ニグマノヴァ・ナルギーザ 国際交流員 12 その日、お客は早朝の祈りを読んで 2016 April 23 Higashikawa 20 もなるのでプロフの材料も大量です。 ∼ 50 と隣人が手伝います。 20 畑吾郎 ノマド店主 小 ５ 月の高根 ヶ 原 付 近 ︵ 白 雲 岳 を 目 指 し て ︶ 大雪山の素顔 No.55 A word from another world Cherry blossoms Yievie Wu Spring in Japan can only mean one thing: cherry blossoms. All across Japan, 【ちょっと豆知識】宮地晶子 cherry blossoms can be seen throughout the month of April. For Hokkaido, cherry blossoms桜の花。花な we won’t see cherry blossoms until the end of the month. Did you know that のにflowersと言わないのは果樹の there are cherry blossoms in Canada too? In Vancouver, cherry blossoms usually bloom in March. Ranging from shades of white to pink, they are no different than the ones seen in Japan. Although we have cherry blossoms in 花だから。木に〝ウワッ〟 と咲くイメー ジがblossoms （ブラッサム）。爆発的 に頂点に達するというイメージの言 葉です。一方、 日本語の「桜」 という言 Vancouver too, we do not have events such as ‘hanami’ I am excited to partici- 葉には、ephemeral(エフェメラル) pate in this popular Japanese tradition; To relax in a park and eat picnics with beautyという 「散る儚さ(はかなさ)」 my friends and just enjoy the spring atmosphere. I am also excited to try all の 美という日本 の 文 化 的 要 素もこ the limited edition sakura-flavored food and drinks! At Starbucks, they have もっている気がします。 a sakura-flavored latte! Have you tried it before? 桜の花 イーヴィー・ウー 日本で春といえばこれしかない。そう、それは桜。日本列島津々浦々、４月中は日本のどこそこで桜を見ることができます。 でも北海道で桜を見られるのは、４月も下旬ですね。みなさんはカナダにも桜があるとご存じでしたか。バンクーバーでは、 桜が咲くのはたいてい３月ですが、色も白からピンク、となんら変わりません。でもバンクーバーに桜はあるけれど、ないも のは花見です。だからこの日本で人気の伝統行事に参加するのがとても楽しみです。公園でのんびりと友人たちと食事し て、ただただ春の雰囲気を楽しむ。季節限定の桜フレーバーの飲み物や食べ物も楽しみです！ スターバックスには桜フ レーバーのラテがありますよね！ 飲んでみたことありますか。 （訳：宮地晶子） 英語教育指導員 宮地晶子の エイゴノマナビカタ 第128回 変化に対応する 新年度ですね。春は変化の季節。（公財）日本英語検 定協会運営の実用英語技能検定（以下英検）も大きく変 わります。なんと２級は新たに英作文を要求されます。 “These days, some people buy things on the Internet. Do you think more people will do so in the future?” （近ごろ、インターネットで買い物をする人がいます。 ネットショッピングをする人は今後増えますか）。 意見を80語から100語で書きます。２次面接に近い問 題なので、２次試験の過去問を使って対策することをお 勧めします。そして準１級の作文はエッセイ形式に変わ ります。 この変化は、欧州で20年以上使われている言語能力の レベル分け基準「CEFR(セファール)」“Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment”に合わせたものです。 欧州基準に合わせることで、英検全体の難易度が上がる でしょう。でも英作文に関しては、たとえ１級でも恐れ るに足らずです。減点されなければいいのです。中学英 語で書きましょう。４、５級では、コンピューターを 使った録音形式のスピーキングテストを受けられるよう になります（合否の判定は従来通り筆記とリスニングで 出されます）。 スピーキングといえば、文部科学省は今後中学３年生 の学力テストでも面接を導入するでしょう。こちらの目 標は３級程度です。さらに英語検定協会は、今後準２級、 ３級でもライティングを導入する考えです。読む、聞く、 話す、書く、と満遍なく力をつけましょう。 Higashikawa 2016 April 24 年ごろ 歳で没︶の２ 年代に 歳で没︶、 ひら 人生を拓く 母ノブさん︵平成 父清作さん︵昭和 人姉弟として東川で生まれ育ちました。 清作さんは、富山県から入植した祖父の 二男として育ち、分家して現在の地で自転 車屋を創業したそうです。夏は自転車屋、 冬はブリキ屋として商売し、自転車販売、 修理と手作りストーブ、煙突を販売しまし た。 和夫さんが小学校１年のころに徴兵で旧 ︶年に帰国したそうです。 満州︵中国東北地方︶に出兵し、１９４８ ︵同 歳に 中学校を卒業後旭川工業高校に進み、家 業を継ぎました。自転車屋の傍ら、 ︶年ごろに吉野ポ 30 屋さんとして頼りにされ、２年前に廃業し ました。店内にはまだポンプの部品を置い てあり、同業者が古い部品を時々探しに来 るそうです。 ﹁自転車屋は夏しかできんしょ。﹃冬な んとかせにゃならん﹄と親父 はブリキ屋を始めたんだ。オ レが店継いだので、何とかせ にゃならん。そのころから町 内じゃ電気のホームポンプで 水を汲み始めていたから、冬 よし の か ず お 吉 野 和 夫 さん︵ ︶＝西町３＝ 83 います。 ﹁農協の所に米検査場があってな。 月 友達と一緒に遊んだ思い出が鮮明に残って っとったな。ホッチャレじゃなかったよ﹂。 れをすくいに行ったもんさ。秋サケも上が るとヤマベやどじょうがいっぱいいた。そ 遊んだ。電車が走ってたころは、秋に水切 水路︶が流れていて、川で石投げしてよう ﹁小学生のころは家の前に小川︵農業用 立派になったから凍ることもなくなった﹂。 １日に４、５件は呼ばれたね。最近は家が さにゃいかんからさ﹂﹁うんとしばれると お客さんに言われたら何時間かかっても直 です。﹁水が出なけりゃお湯も沸かせん。 23 末から 月いっぱいまで、米の検査で長沢 10 80 99 ンプ店として装いを一新。長く町のポンプ なった１９６７︵昭和 37 しばれて困ってた。それでポ ンプ屋を始めたんだ﹂。 商店の所まで馬車がずっと並んどった。馬 が俵に食いつくと俵から米がバラバラこぼ れるんだ。夜になったらそれを拾い集めに 出てたなぁ。食いつく馬は耳に赤い札がつ いていて﹃食いつかれるから行くなよ﹄っ て親父によく言われてた﹂︱。それは秋の 風物詩でした。 歳で妻辰子さんと見合い結 婚。 年間連れ添いましたが、 ８年前 歳で先立たれ、今は一 含めて 人ほどが集まりにぎや 人暮らしです。お正月にひ孫を 72 40 12 独学で直し方を覚えたそう 25 51 みにしています。 かなひとときを迎えるのを楽し 10 俳 句 来るならばひとりでおいで風と雪 あこがれの先生嫁ぐ春休み 田に堆肥運ぶ道産子春休み のんびりと引き出し整理春休み 大丈夫ぽんと背を押す春一番 ログハウスショパンながるる木の根明け 校庭に生徒消えたる春休み それぞれの胸に花あり卒業子 三 島 智 石 澤 清 宏 高 瀬 潤 若 田 久 横 田 則 子 こばやし 星来 杉 山 り つ 徳 光 吐 苦 保 科 な ほ 杉山 ひろのり 先生もちょっとひといき春休み 若 田 郁 第二ボタン無いひと胸に春休み 本 田 咲 度忘れし辞書をたよりに山笑う 春浅し版画のごとき靴の跡 佐々木 り え 春休みってスクランブル交差点 春休み過ぎればひとつお兄ちゃん 高 橋 公 花 小 林 ろ ば 山 内 み ゆ 行く春に老母娘の家へ越していく 鳥の巣の育む命を見守りし 2016 April 25 Higashikawa 11 23 高平明文︵東川振興公社キトウシ高 栖養護学校︶▼同 廻裕子︵同雨竜 中校長︶▼教諭 米澤晶子︵旭川市 ▼教頭 鈴木伸行︵士別市上士別 任主事 川村希︵同旭川西高等学校︶ ︵同札幌高等養護学校事務長︶▼主 旭川聾学校︶▼事務長 藤吉正男 高等養護学校︶▼同 市川光枝︵同 課主幹︶▼谷地巌︵公共施設サービ ︻退職︼︵３月 ︻転出︼ ◆東川小学校 ス課公共施設管理室長︶▼川西詳子 永山南小︶▼同 中山咲子︵同旭川 原ホテル支配人︶▼山下智秋︵税務 委員会書記兼務︶ 川村寛悟︵写真 小︶▼同 菅野里沙︵美瑛町美瑛東 小教頭︶▼教諭 松田陽子︵旭川市 ▼教頭 井上隆一︵美瑛町美瑛東 ▼同 西川久美子 ▼教諭 小堀正俊▼同 相茶直哉 ◆東川高等学校 西高等学校教頭︶▼教諭 伊丸岡圭 ▼教頭 佐々木光明︵北海道深川 一︵同旭川凌雲︿永嶺﹀高等学校︶ 員会書記次長兼務︶ 吉原敬晴︵企 企画総務課総務室長︵選挙管理委 ︻室長職︼ 菊地伸︵交流促進課長︶ 同︶▼同日本語学校事務局長 増田 促進課交流推進室同 服部光平︵同 創生課総合戦略創生室主事︶▼交流 税室兼務︶坂口七海︵写真文化首都 民室主査︶▼税務課収納室主事︵課 室主任 中村あさ子︵定住促進課住 上田みどり︵同︶▼定住促進課住民 ︻課長職︼ 東川町農業委員会 ︵4月1日︶ 保育士 鈴木理恵︵新︶ ター園長 伊藤和代︵再任用︶▼同 大輔︵学校教育課主査︶▼幼児セン 学校教育課主任︵東川中︶ 越高 和小︶ 校長︶▼教諭 高見綾香︵旭川市正 ▼校長 紺野元樹︵士別市士別小 ︵旭川市共栄小︶▼栄養教諭 河合 二︵比布町中央小︶▼同 江口雅史 将︵東神楽町東聖小︶▼同 神野伸 富良野小教頭︶▼教諭 松井由里 ▼教諭 岸本研二︵美瑛町明徳小︶ ▼教頭 堀内隆功︵上富良野町上 ︻転入︼ ◆東川小学校 画総務課企画財政室長︶▼同写真文 善之︵再任用︶▼産業振興課農地・ ︵農業委員会事務局次長︶ ◆東川第二小学校 日︶ ︵生涯学習推進課生涯学習推進室長︶ 中央小︶▼期限付き事務職 福田尚 小︶▼栄養教諭 富岡有希︵比布町 ︻北海道派遣 任期満了︼ 長︶ 大上容子︵交流促進課交流推進室 文化首都創生課総合戦略創生室主査︶ 澤奨一郎︵交流促進 人 生涯学習推進課長︵生涯学習推進 東川町教育委員会 ︵4月1日︶ 室長兼務︶ 本多大樹︵生涯学習推 会福祉室主任 田渕文子︵保健福祉 局主査看護師 瀬良陽美︵新︶▼同 進課長︶ ◆東川第一小学校 同 奥原さゆり︵同︶▼同看護師 ︻課長職︼ 志子田彩矢︵同︶▼同主査放射線技 ︻一般職︼ 大有小︶▼同 後藤直宏︵同東光小︶ 師 稲垣俊紀︵同︶▼同管理栄養士 課社会福祉室主査︶▼町立診療所医 課交流推進室主事︶▼保健福祉課社 ▼同同主事 裕太︵企画総務課企画財政室主任︶ ▼同 写真文化首都創生室同 今野 人 事 異 動 のお 知 ら せ 東川町関係人事 東川町、東川町教育委員会、 東川町農業委員会、東川町議会 事務局は、４月１日付けでそれ ぞれ人事異動を行いました。 別紙役場機構図参照 東川町 ︵4月1日︶ ︻課長職︼ 化首都創生室長 藤井貴慎︵写真文 地籍事務所主任 前野浩一︵産業振 ︵企画総務課総務室長︶▼会計課会 任︶▼税務課課税室長 佐々木貴行 事務局次長 佐藤美樹︵同事務局主 与谷地巌︵再任用︶▼同同主査運転 施設サービス課公共施設管理室副参 建設室技師 山下祥吾︵新︶▼公共 課公共施設管理室同︶▼都市建設課 主査 西潟秀行︵公共施設サービス ︻一般職︼ 東川町議会事務局 ︵4月1日︶ 議会事務局書記 畑山美里︵企画 総務課企画財政室主事︶ 教職員人事 ◆東川中学校 ▼校長 中村勝治︵当麻町当麻中 校長︶▼教諭 中家俊幸︵音威子府 村音威子府中教頭︶▼同 山岸健人 ︵旭川市永山中︶ ◆東川養護学校 真実︵新︶▼事務職 小松平仁︵当 麻町宇園別小︶ ◆東川第一小学校 二小教頭︶▼教諭 吉野麗︵同朝日 ▼教頭 秋保利弘︵旭川市近文第 小︶▼期限付き教諭 古髙理恵 ◆東川第二小学校 ▼同 二瓶香織︵同旭川第二小︶▼ ▼教諭 高橋純一︵旭川市大有小︶ 養護教諭 中田愉香︵幌加内町幌加 養護学校長︶▼教頭 外山昇︵同札 内中︶ 小教頭︶▼教諭 須見香︵旭川市近 紺 野 元 樹 田 邊 孝 次 前北海道東川高等学校長 長谷川 和 之 前東川養護学校長 ありがとうございました ▼校長 南部和紀︵富良野市扇山 前東川町立東川第三小学校長 お世話になりました 退 任 し ま し た お世話になりました 前東川中学校長 中 村 勝 治 この度二年間お世話になった 二年間東川第三小学校に勤務 私は、東川高校での勤務を最後 わずか二年という短い期間で したが、学校はもちろん私自身 東川中学校から、四月一日から させていただきました。何より に、九つの職場で三十七年間の教 も東川町の行政並びに住民の皆 当麻中学校に異動することにな も子どもたちが素晴らしい学校 員生活を定年退職となります。二 さまに大変お世話になり、多く りました。 でした。あいさつが素敵で、優 年前に﹁日本一のもち米︵はく の思い出ができました。 二年間の在任中は、素直で思 しくて、働き者の子どもたち。 ちょうもち︶産地﹂名寄市から、 いやりの心をもった生徒と保護 二年間、たくさんの感動をもら うるち米︵東川ゆめぴりか等︶の 特に東川町の教育にかける情 熱と取り組みの多様さは他の地 者、地域の皆さまの御支援に支 いました。そんな子どもたちを 道内随一の米どころの地、秀峰大 域に抜きん出たものがあると感 えられ、充実した日々を過ごす 育む保護者・地域の皆さんも温 雪山連峰の麓にある、優れた自然 じております。さらに東川養護 ことができました。 かく魅力的な方々ばかりでした。 景観の写真文化首都である東川町 学校に対しましても現場実習先 大雪山連峰を臨む美しい風景、 強い結束力があり、さまざまな に着任しました。 の提供や校外学習のためにデマ おいしい水、澄んだ空気など自 行事に同窓生や地域の皆さんが 平成二十六年度は、東川町開拓 ンドバスの便宜を図っていただ 然環境に恵まれたこの地で、東 積極的に参加する伝統もありま 百二十年にあたり、東川小学校、 くなど、町立の学校に等しいよ 川町並びに教育委員会、関係機 した。この学校で、この地域で、 地域交流センターが落成、記念式 うな対応をしていただき、感謝 関の皆さまに御支援をいただき、 本当によかったと改めて思いま 典や第九交響曲演奏会等多くの記 の思いでいっぱいです。 学校経営に当たることができま す。 念行事に参加することができまし した。 また東川町全体が元気で、子 た。平成二十七年度は、本校の特 四月からは室蘭養護学校に異 動しての勤務となります。雄大 新任地におきましても、微力 育て・教育にも手厚く、本当に 色ある教育活動推進のため、東川 な大雪山から太平洋の内浦湾を ながら誠心誠意努力する覚悟で 魅力的なまちでした。多くの 町や地域関係機関より一層の教育 眺める生活に変わりますが、東 ございます。 方々からいただきました御支援 支援の充実が図られ、入学者選抜 川町の空気、水、人情を忘れず 写真文化首都﹁東川町﹂のま に心より感謝申し上げます。そ の最終志願倍率一・七倍となり感 に障がいのある子どもたちのた すますの御発展と皆さまの御健 して、再び東川町に呼んでいた 謝申し上げます。 めに頑張ります。 勝を御祈念申し上げ、お礼の御 だけるよう、これからも精進し 生徒、保護者、地域の皆さま方 挨拶といたします。 て参ります。 ありがとうございました！ のご支援、ご協力にお礼を申し上 結びに、東川町のますますの げますと共に東川町のご発展と地 御発展と皆さまの御多幸を心よ 域の皆さまのますますのご健勝を りお祈り申し上げ、離任のごあ 祈念申し上げご挨拶とします。 いさつといたします。 感謝と幸せの教職生活 岡澤毅︵農業委員会事務局長︶▼竹 ◆東川第三小学校 米田岳男︵札幌伏見支援学校もなみ 養護学校︶▼同 加藤学︵同︶▼同 学園分校︶▼同 坂口敏之︵同旭川 幌養護学校共栄分校教頭︶▼教諭 ▼校長 長谷川和之︵北海道室蘭 ︵旭川市近文第一小︶▼同 岡田則 化首都創生課総合戦略創生室長︶▼ 興課農地・地籍事務所主査︶▼同同 計室長 佐々木幸代︵会計課会計室 技術員 福井智章︵新︶ 日︶ ◆東川第三小学校 町立診療所医局看護師長 林武士 主任︶▼産業振興課農林振興室長 ︵再任用︶ 子︵議会事務局次長︶ ︵林務担当︶ 工藤和博︵産業振興 ◆公益法人派遣 ︻退職︼︵３月 社会福祉協議会常務理事 竹部隆 持担当︶ 高橋英二︵公共施設サー 設サービス課公共施設管理室長︵維 課農地・地籍事務所主任︶▼公共施 農業委員会事務局次長 北口由美 農業委員会事務局長 原城靖浩 ︵町立診療所医局主任看護師︶▼同 ︻室長職︼ 交流促進課長︵交流推進室長兼務︶ 31 部隆︵社会福祉協議会常務理事︶▼ ▼伊藤和代︵幼児センター園長︶▼ ４月1日付けで町内公立学校、 佐藤義勝︵同札幌高等養護学校︶▼ 同 野呂絢子︵同室蘭養護学校︶▼ 道立学校教職員の人事異動があ 専門寄宿舎指導員 館野恭子︵同鷹 りました。 増田善之︵写真文化首都創生課長︶ ビス課公共施設管理室主任︶▼同同 ︵管理担当︶ 武田恒明︵産業振興 課農林振興室長＝林務担当︶ ︻一般職︼ 朋子︵旭川市旭川第 企画総務課総務室主任︵選挙管理 文小︶ ◆東川中学校 ▼校長 尾 南中︶▼期限付き教諭 入船心太朗 二中校長︶▼教諭 真部卓︵遠軽町 ︵旭川凌雲高校時間講師︶▼町期限 付き教諭 畑中志乃▼同 久保涼太 ◆東川養護学校 援学校校長︶▼教頭 梶山智恵子 ▼校長 高橋勝利︵北海道北見支 ︵同岩見沢高等養護学校教諭︶▼教 諭 菅野美恵子︵同札幌養護学校︶ ▼同 川森猛司︵同札幌視覚支援学 校︶▼同 旭文︵同帯広養護養護学 校︶▼同 今野宏基︵同室蘭養護学 校︶▼同 中田桂太朗︵同札幌養護 学校︶▼同 酒井美由紀︵同余市養 護学校︶▼同 谷本省吾︵同富良野 緑峰高等学校︶▼専門寄宿舎指導員 伊藤千穂︵同鷹栖養護学校︶▼同 林千尋︵同︶▼事務長 山本浩︵北 海道教育庁留萌教育局︶▼主任主事 鳥越靖子︵同旭川凌雲高等学校︶ ◆東川高等学校 ▼校長 渡辺文貴︵北海道熊石高 唄尚栄高等学校教諭︶▼教諭 齋藤 等学校長︶▼教頭 大槻健治︵同美 和彦︵同旭川商業高等学校︶▼同 日︶ 前田 恵里︵同弟子屈高等学校︶ ︻退職︼︵３月 長︶▼松原昌一︵同教諭︶▼藤村好 ▼田邊孝次︵北海道東川高等学校 美︵東川第二小養護教諭︶ 31 26 Higashikawa 2016 April 2016 April 27 Higashikawa 31 になります。これまで住んでいた 居住地を離れる方は、引っ越し先 選挙管理委員会から 時間 午前８時半∼午後５時 ︵開庁時間内︶ 分 絡しましょう。愛犬を探すときの た時は、役場、警察官駐在所に連 の飼い犬に生涯に一度の登録、１ 狂犬病予防法は、生後 日以上 手がかりとして効果的です。 年に一度の狂犬病予防注射を義務 9:00 ∼ 11:30 同上 お問い合わせは選挙管理委員会 定住促進課から １１ お問い合わせは住民室☎内線１ 犬の登録と狂犬病予防注射の実施 燃料をすべて使い切って適切にご 13:00 ∼ 14:00 17区行政区会館前（北町5丁目8） の市町村に住民票を忘れずに届け 出ましょう。 税務課から １２３、１２４︶ お問い合わせは課税室☎︵内線 射を実施します。獣医師がご自宅 犬の新規登録及び狂犬病予防注 に出向くこともできますのでご相 談ください。動物病院などで他の 機関で狂犬病予防注射を受けた場 合は、狂犬病予防注射済み票を交 み出ししましょう。 場所 森山大樹法律事務所︵東町 ら同５時まで 日︵月︶ 料金 無料︵要予約︶ 1丁目、旧留守家庭児童会館︶ 予約締め切り ４月 町長への手紙への回答 広報ひがしかわ誌に毎年６月、 月に添付している﹁町長への手 紙﹂で、町民の方から信号機設置 のご要望が寄せられましたので回 答申し上げます。 指名競争入札 事務局︵企画総務課内︶☎内線２ ２２ 、 歳に 選 挙 権 ∼ 公 職 選 挙 法 が改正 公職選挙法の改正によって選挙 歳の 固定資産税の課税台帳を縦覧で 歳、 歳以上に引き下がりま す。日本国籍を持つ 権年齢が 年度課税台帳の縦覧を実施 します。 税の 土地家屋などにかかる固定資産 きます 日の改正公職選 方が新たに選挙権を持つことにな りました。６月 挙法施行に伴い、公職選挙に投票 付します。 犬の新規登録料は３千円、狂犬 月 ︵保険料を納めた期間＋保険料を 企画総務課から 免除された期間＋合算対象期間を 代わりにもなります。迷子になっ 愛犬が迷子になった場合に迷子札 狂犬病予防注射済み票、鑑札は、 す。 済み票の交付手数料は５５０円で 日までの間に土地の売買、家屋 特に昨年１月１日から同年 ご覧のうえご確認ください。 ▼学生納付特例制度の所得の目 通算した期間︶を満たせば、 歳 から受給することが出来ます。 室☎内線２２１、２２２、企画財 申し込み、お問い合わせは総務 承認期間はその年の４月から翌 ︹保険料納付月数＋︵保険料全額 年金額は、﹁満額の年金額× 日時 ４月 日︵木︶午後１時か す。相談は無料です。 法律に関する各種相談に応じま 無料法律相談会 政室☎内線２２７ の年度も在学予定の場合、引き続 │１６１１ 直接搬入する方へ しらかば 清 掃センターにごみを ☎ お問い合わせは旭川年金事務所 せん。 は年金額の計算対象期間になりま 算します。保険料を未納した期間 ４、４分の３納付は６分の５で計 分の３、半額納付の場合は６分の では６分の２、４分の１納付は６ 期間の年金額は平成 年３月分ま ただし保険料を全額免除された 分の７︶︺／加入可能年数× ﹂。 ＋︵保険料４分の３納付月数×８ ︵保険料半額納付月数×８分の６︶ ４分の１納付月数×８分の５︶+ 免除月数×８分の４︶＋︵保険料 年３ 月までです。承認を受けた次 年度も引き続き在学予定の方は、 歳以上の 4月11日㈪ 第二地区コミュニティーセンター前 （西4号北30） 10:30 ∼ 11:30 が可能になります。 施予定の参議院議員通常選挙から 改正公職選挙法は、本年夏に実 期間 ４月１日︵金︶∼８月１日 病予防注射は３千１１０円、注射 施行に伴って、 ︵月︶まで︵土、日、祝・祭日 の新・増築、取り壊しをした方は の方は、今春４月以降に現住所を 歳以上の有権者 適用される見通しです。改正法の 変更して移動する場合でも、旧住 除く︶ 安は、前年所得が﹁１１８ 万円＋ 場所 役場税務課 所地に３ カ月以上住んでいれば旧 付けています。犬の飼い主変更、 住所地の投票所で投票できるよう 飼い犬が死亡した場合には変更届 ︷扶養親族等の数× 万円︸﹂ けが必要です。住民室までご連絡 ください。 国民年金には学生納付特例制度 年度に保険料 き学生納付特例制度を継続するこ とが出来ます。 があります 国民年金制度は、国内に居住す 学生納付特例で ３ 月下旬にはがきで学生納付特例 納付を猶予された方であって、 るすべての方に老後や病気、事故 金を受けることが出来る大切な制 で障害の状態になった時などに年 度です。年金などを受給するため 納付特例を希望する方は必要事項 学校に在学していて引き続き学生 に記入の上、ご返送ください︵在 申請書を送付しています。同一の すると、障害や死亡といった不慮 学証明書または学生証の写しの添 には、毎月の保険料を納付する必 の事態が発生しても障害基礎年金、 付は不要︶。 要があり、保険料を未納のままに 遺族基礎年金を受けことが出来な しないで保険料納付する場合は、 新年度学生納付特例制度を利用 くなる場合があります。収入の減 少や失業等で保険料を納めること 国内に居住している ださい。 す。近くの年金事務所にご連絡く 国民年金保険料納付書を送付しま が経済的に難しい時は保険料免除、 納付猶予という制度を活用しま しょう。 いため、本人の所得が一定額以下 学生の方は一般的に所得が少な ◇ １月から３月にかけて交通事故 歩行者は、道路を横断する時には ター︵美瑛町宇幕別、☎ │２２ すべての方は、国民年金に加入し、 大雪清掃組合しらかば清掃セン 歳から老齢基礎年金を受給 原則 必ず横断歩道を渡りましょう。市 が多発しています。この時期はス 街地では急な飛び出しに備え、運 リップによる事故が多くなります。 み用ピット内部から火災が発生し 今年３月、同センターの可燃ご 転手もスピードダウンと十分な注 は、ごみの分別にご注意ください。 ました。外部から搬入した何らか ４７︶にごみを直接搬入する場合 の場合、年金保険料の納付を猶予 する権利を有します。 年金を受給するためには年金保 険料を支払う必要があり、 の引火物から発火したとみられま 意をお願いします。 信号機や横断歩道の設置要望は す。引火物を入れた容器などをご みとして出す場合は、容器内の残 9:40 ∼ 10:10 東雲住民集会所前（東7号北30） 届出人 口 誠一 眞岩 強 石山 修 吉森 政美 本多 ナツノ 横井 誠 できる﹁学生納付特例制度﹂があ ります。 ら 大学︵大学院︶、短期大学、高 等学校、高等専門学校、専修学校、 険料を支払うと満額の老齢基礎年 歳か 各種学校︵修業年限が１年以上の 金を受け取ることが出来ます。 年間︵４８０月︶保 課程︶に在学する学生であって、 年間 ︵３００月︶以上の受給資格期間 老齢基礎年金は、原則 歳まで 本人の前年度所得が一定金額以下 であれば、保険料の猶予を受ける ことが出来ます。 夜間納税と相談の日 13日㈮ 人のうごき ２月16日∼３月15日 （敬称略、掲載はご承諾をいただいております） く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 9:00 ∼ 9:20 上岐登牛住民集会所前（東5号北7線） 税務課収納室／役場1階税務課（4番窓口） 6月 4日㈯ 新谷、吉宮、小岩、松井組特定 建設工事共同企業体 628,128 〃 9:00 ∼ 11:30 保健福祉センター横（東町1丁目16番1） 3月8日 28 Higashikawa 2016 April 2016 April 29 Higashikawa 第2月曜日 第2月曜日 17： 17：15∼20：00 15∼20：00 91 14日㈯ 芸術文化交流センター大規模改修工事 その２ 13:00 ∼ 14:00 第2分団消防庁舎前（北町9丁目1） 行政区 11区 南町２丁目 31区 東町１丁目 17区 東町２丁目 26 契約方法等 10:50 ∼ 11:30 第3分団消防庁舎前（西10号北26） 18 請負価格（税込み、千円） 請負業者 第三地区コミュニティーセンター前 9:00 ∼ 9:30 （東8号北1号） 28 4,104 ㈲谷地建設 ふるさと交流センター内部改修工事 2月19日 92 公共施設サービス課 9:50 ∼ 10:30 旧森林組合管理棟跡地（東5号南1号） 5月 12日㈭ 所 場 間 時 おくやみ 亡き人 口 文雄 佐 敏子 石山 サヨコ 吉森 美代子 本多 清市 横井 忠 12 20 25 設 備 名 等 入札日 犬の登録と狂犬病予防注射の巡回 なかはら げんのすけ 40 入札結果をお知らせします。 公共工事の入札結果 65 19 0人） 2人） 2人） 7戸） 12 18 歳 87歳 85歳 97歳 93歳 92歳 81歳 東雲 悠 西町３丁目 麻美 中原 源之助 護 さたけ あゆむ 国広 佐竹 歩 母 行政区 父 お 誕 生 生まれた子 31 19 18 28 65 60 12 21 18 人口・世帯数 ２月末日現在 人 口／ 8,110人（前月比± 男 ／ 3,760人（前月比− 女 ／ 4,350人（前月比＋ 世帯数／ 3,660戸（前月比＋ 3人 出 生／ 12人 死 亡／ 24人 転 入／ 15人 転 出／ 月 日 行政区 西区 27区 27 19 15 ご 結 婚 新郎 新婦 山森 考将 佐藤 祐美 堂下 健 由川 絵理 38 20 28 くらし ・ ネットワーク 18 えて保健福祉課社会福祉室へ申請 してください。 すき間面積︶は﹁１・０ｃ ㎡／ まない︶②気密性能Ｃ値︵相当 以下︵換気による熱回収計算含 り︶ 教育委員会学校教育課に用意あ 請書は町ホームページに掲載、 締め切り ５月末日まで︵交付申 円○高校等に通学する生徒１人 夫婦世帯１世帯につき月額８千 活保護決定通知書︵生活保護を 申請時に必要なもの ①直近の生 につき月額８千円 その他 決定は町就学援助費事務 世帯全員が本町に住民票があっ 設費を補助している﹁きた住まい 住宅を建てる時の支援として建 向学心にあふれ品行方正な学生を た運用資金をもとに、学業優秀で 千万円を原資として町予算を加え の遺志で始まりました。遺贈金３ 受給を希望する方は必要書類を添 支給しています。該当する世帯で 次の世帯を対象に福祉給付金を 福祉給付金を支給しています 重度障害者の交通費助成制度を る面︶ 支給 審査の上、支給決定後の月 末に該当口座に振り込み 高齢者向け給付金の申請を受け 付けます 賃金引き上げの恩恵が及びにく 利用対象にはなりません。 歳以上の方全員 対象者 東川町の住民基本台帳に 登録している ち移動機能障害者︵児︶⑤精神 障害者保健福祉手帳１級の方 持っていない世帯＝年度内に 助成内容 ①助成対象者が１人の 必要なもの ○身体障害者手帳、 ５千円のうち５千円分を公共交 枚、１万５千円分助成。１万 り替えできます＝②助成対象者 通機関のバスＩＣ カードに振 受け付け・チケット発行 申請書 が２人以上いる世帯＝１枚５０ ※年齢は来年３月31日現在 ※集団検診は7月６日、９月16日、10月17日、来年１月24日、同３月２ 日 （バス送迎検診）を予定 申請先 社会福祉室︵保健福祉セ ンター１階︶ 高齢者福祉ハイヤー助成制度で バスＩＣカード選択も 書︵保険証など︶を持参。 申請の場合は代理人の身分証明 で、公共路線バス︵旭川電気軌道︶ のＩＣカードも選択できるように なりました。 支援事業の対象、高齢者福祉施設 町移送サービス事業、東川町外出 子育て支援を橋渡ししています とができる方双方を結び付けて、 な時、求められる保育に応じるこ 急な用件でお子さんの保育が必要 子どもの病気、残業、出張など 等に入所している方は、従来通り ただし町重度障害者交通費助成、 こども緊急さぽねっと 以上世帯を対象に行っている高齢 原則本人の申請ですが、代理人 は役場備え付け、印鑑持参︶、 ︵高齢者福祉交通費助成申請書 手続き 保健福祉課窓口で申請 カードに振り替えできます。 千円は公共交通機関のバスＩＣ 円分助成。２万２千円のうち７ 44 30 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク す。 支給対象 ①国公立大学、短期 で住宅を新築または購入予定の方 は、建設費補助、または購入費補 婦で生活保護受給世帯︵障害者 右岸の町道忠別ダム天人峡旭岳線 ︵道道旭川旭岳温泉線交差点から 大学、高等専門学校に入学する に本町へ避難された方で高等学 芝刈り機の購入費は１０８万円、 高齢者の方が安全で安心して暮 ㎡﹂以下 取扱要領に該当する世帯を条件 受けている方のみ︶② 年度の 市町村民税が所得割非課税であ 福祉のことと申請のお問い合わ た方は不要︶③在学証明書④預 高齢者介護は地域包括支援セン る﹂住宅建設補助の対象が、４月 対象に一時金として支給していま 自宅に町の職員を名乗って電話 歳以上となる方で自家用自動車 が自家用自動車︵貨物含む︶を ヤーチケット︵ ︵貨物含む︶を所有していない １１０ 枚︶を交付。 自動車税の課税免除の適用を受 助成内容 １ 枚５００ 円のハイ けている方はハイヤーチケット いずれかに該当し、なおかつ重度 初﹂﹁老初﹂の方は交通費助成の 心身障害者医療費受給者証が﹁障 は４月１日付けで申請案内を発送 警察用の相談専用電話は☎＃９ 通費利用助成券︵自家用車の燃 ︵年間 す。給付の対象可能性のある方に 対象となります。お申し出くださ しています。申請期限は７ 月１日 世帯＝１枚５００円のハイヤー 療育手帳、精神障害者保健福祉 料金助成券を一世帯当たり年間 対象 ①１級または２級の下肢、 枚︶のいずれかを 方を含む＝ い︵※申請は本人または代理の方、 料費助成、 枚︶または自家用車交 ︵金︶です。 旭 川がん検 診センター 個 別がん 福祉施設等に入所している方は対 体幹、免疫、視覚障害者②１級 手帳のいずれか○印鑑 交付。 検診のお知らせ で個別がん検診を実施します。個 の心臓、腎臓、呼吸器、ぼうこ ４ 月から旭川がん検診センター 別がん検診は直接がん検診セン う、直腸、小腸、肝臓機能障害 年度住民税非課 │ 象外︶。 給付対象者 以下の２条件をとも 税の方︵ただし課税されている ターに予約してください。☎ に満たす方① 子などに扶養されている方、生 ７ １１１ 。保健福祉課に連絡は不 ０円のハイヤー料金助成券を一 350 歳以上 は対象と思われる方に３月上旬 700 日までに 頃郵送により発送済みです。審 子宮体部（必要な方） 年３ 月 活保護を受けている方は対象外︶ 者③療育手帳﹁Ａ判定﹂の方④ 520 ② 乳幼児以前の非進行性脳病変に 520 要です。 子宮超音波 年４月１日以 750 になる方︵昭和 1,500 前に生まれた方︶ 世帯当たり年間 枚、２万２千 800 留にてチケットを郵送。 査の上、４月以降に順次簡易書 1,600 給付額 給付対象者１人につき３ 50歳以上 万円︵指定口座へ振り込み︶ 950 申請場所 社会福祉室︵住民税の 1,900 問い合わせは税務課課税室へ︶ 旭川がん検診センター個別がん検診 30 者用ハイヤーチケットの助成制度 自家用車を所持していない 歳 65 給付金を装った詐欺に気を付け て！ 50歳未満 子宮頚（けい）がん 町の職員がＡＴＭ︵銀行、コン 500 喀痰（かくたん） ビニエンスストアなどに備え付け 500 （必要な方） の現金自動支払い機︶の操作を指 250 1,200 肺がん（どちらか） ・胸部X線検査 ・ヘリカルCT 示、またはお願いすることは絶対 にありません。 ら現金を振り込んでもらうことは ＡＴＭを自分で操作して他人か 絶対にできません。 町が給付金を給付するために手 500 2,400 20歳から 350 大腸がん 65 数料の振り込みを求めることは絶 国保以外 国保、後期高齢者 53 700 30歳から （ヘリカル ＣＴは50歳 から） 750 胃がん 受診できる 年齢 料金（円） 検 査 項 目 27 Higashikawa 2016 April 多く寄せられていますが、町とい 学生であって、経済的に厳しい たしましても特に危険な箇所につ ご注意ください。 助の対象基準が変わりましたので 高等専門学校、高等養護学校に 歳以上の夫 道道富良野上川線交差点まで７ ・ 通学する子を養育する世帯︵住 宅借入金等特別税額控除を受け 年以上東川町に居住しているこ られている方はその控除前の市 と 万円 万円②大学生 交付申請 対象学生の入学年度に 校、高等専門学校、高等養護学 校に通学する子を養育する世帯 申請。ただし高等専門学校生は ︵いずれも予算の範囲で一時金︶ 町村民税額︶③東日本大震災後 門学校生 奨学金 ①短期大学生、高等専 ︵床面積１００平方㍍以上︶○ 限２００万円 金額 事業費の２分の１以内で上 能を満たす住宅である︱など。 要綱に定める断熱性能、気密性 設計指針を満たす戸建専用住宅 対象となる世帯 ① ５ ㌔㍍区間︶は、道路法面工事の 加算対象世帯除く︶②市町村民 いては設置者である北海道公安委 税所得割非課税世帯で高等学校、 員会に要望をしております。今後 ︵在学中を含む︶②保護者は１ 家庭環境にあると認められる者 ため４月 た住まいる﹂住宅○東川風住宅 行止めしています。 対象 ○北海道が推進する﹁き も要望を続けてまいりますので、 ２４３ お問い合わせは☎内線２４２、 都市建設課から 道道富良野上川線です。 う回路は道道旭川旭岳温泉線、 日午後５時まで全線通 町民のみなさまも交通安全に対す るご理解ご協力をお願いいたしま す。 電源立地地域対策交付金を活用 年度の電源立地交付金を活用 して整備しました 変更内容 ①断熱性能Ｑ 値︵熱損 らせる住まいづくりを後押しする 失係数︶は﹁１・３Ｗ／ ㎡・Ｋ﹂ ４年進級年度とする。 ための住宅リフォーム費用一部補 高 齢 者 住 宅リフォーム補 助の活 して、町は東川ゆめ公園の芝刈り 図書購入費は４５６万６千円、交 助制度をご存知ですか。町補助制 歳以上の生活保護 付金額は定額５０４万１千円です。 度を利用して住宅リフォームをご 給付金額 ○ ゆめ公園は緑地管理の業務効率が として審議会で選考 せは社会福祉室☎︵内線５０２、 ︵内線５８２︶ ることを証する書類︵①を添付 小西健二奨学金の奨学生を募集 ５０３︶、健康と食のことは保健 の場合または昨年１月１日現在、 ます。ご希望の方は所定の申請書 町内に在住していた故小西健二 ター☎︵内線５０８、５０９︶ 指導室☎︵内線５０４∼５０７︶、 金通帳の写し︵口座番号が分か 小西健二奨学金の受け付けをし 保健福祉課から 27 学校教育課から 向上し、文化交流館は新たに購入 検討の方はお問い合わせください。 お 問 い 合 わ せ は 学 校 教 育 課 ☎ 歳以上の高齢者が居 概要 満 万円 70 で申し込みください。 氏＝２００９︵平成 ︶年逝去＝ 町 道 忠 別 ダム天人 峡 旭 岳 線︵ 全 から一層高性能な住宅を対象とす 旭岳、天人峡方面と結ぶ忠別川 がかかって来たり、郵便物が届い 引き続き実施します。①から⑤の よる運動機能障害者︵児︶のう 援を目的として、一億総活躍社会 た時は、町、最寄りの警察署にご 重度障害者の交通費助成申請を の実現に向けた暫定的、臨時的に 連絡ください。 い所得の少ない高齢者の方への支 高齢者向け給付金︵年金生活者等 受け付け 支援臨時福祉給付金︶を給付しま 対にありません。 る内容に改正になりました。町内 助 内 容を 改 正 ﹁きた住まいる﹂住宅の建設費補 あって上限 金額 事業費の２ 分の１ 以内で フォーム費用の補助 住する住宅で町内業者が行うリ 65 線︶ の通行止め お問い合わせは☎内線２５２ 公共施設サービス課から います。 てるため、関係市町村に交付して 立地地域の公共用施設整備に役立 発電用施設等が立地している電源 国の電源立地地域対策交付金は、 した図書によって蔵書を一層充実 機、文化交流館の図書購入を行い 70 活用できるようになりました。 用を 20 28 ました。 10 18 36 72 65 21 50 1,500 乳がん 2016 April 31 Higashikawa 27 31 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 80 27 29 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 食事から健康﹁栄養教室﹂ 場所 幼児センター内 子育て支 その他 ○後期高齢者医療被保険 岐登牛、東川町森林組合理事＝ １９７３︵昭和 ︶年から現在 組合理事を務めています。１９８ まで 者証○後期高齢者医療限度額適 用・標準負担額減額認定証○診 援センタープレールーム 療所診察券○重度心身障害者医 ７︵同 食事の不適切な摂取、運動不足 療費受給者証︱などを提示︵手 ら３年間のモデル事業として町立 住宅用火災警報器の設置、点検を 火の取り扱いに注意しましょう。 役場職員６人をそれぞれ町表彰し ︶年から１９９９︵平成 ︶ 年 ま で３ 期 年間町議会議 が負担すべき額を徴収しません だ作家、トーベ・ヤンソンのふる フィンランドはムーミンを生ん ▼特別功労 加野眞一︵ ︶＝上 まで②７│８月期は同６時まで③ │６月期と９│ 月期は午後５時 │３月期は同４時まで︱に 時間利用が可能です。 │２４６９ 国内で珍しいクラビオーラ奏者、 道の駅・道 草 館の営 業 時 間 が 変 時間はこれまでと同じ午後７時ま り上がって午前８時半から、閉館 │ 場所 ひがしかわピアノさろん ら︵午後３時半開場︶ 人︵要予約、先着順︶ ︵南町４丁目︶ 定員 入場料 千円 ▼ジャズピアノ編 動をしているデザイナーでピアニ 旭川を拠点にデザイン、音楽活 ストの米田勝信さんと三島智子さ シック楽曲のジャズアレンジをお 唱歌のジャズアレンジ曲集、クラ ん２人のピアノコンサート。童謡、 は午前９時から、閉店時間は①４ ソフトクリーム売店の開店時間 32 Higashikawa 2016 April ︵申し込み時に要印鑑、保護者の 続き簡素化に伴う措置のため、 顔写真２枚︶。 内容 赤ちゃん体操、親子遊び、 ます。﹁自分の健康は自分で守る﹂ ん で起きる生活習慣病が増加してい 離乳食の試食。 子育てをテー して食生活の見直しと健康を考え 持ち物 お勧めの絵本、家庭で読 んでいる絵本２∼３冊 大雪消防組合から お問い合わせは☎ │０１１９ 春の全道火災予防運動期間です 日 東消防署・東川消防団 日︵水︶から同月 診療所での外来受診時に後期高齢 ました。 日、開会に先立って松岡市郎 年間にわたって東川町森林 ため、健康の大切さを考えましょ ましよう。栄養教室は希望する方 対象 ０歳児のお子さんとお母さ う。身近な材料を使って調理実習 対象年齢の子 ０歳から小学６年 登録 ○利用会員︵子どもの預け 支援内容 ①子どもの急な発病で は食生活改善推進員となる単位を 生まで 希望︶○スタッフ会員︵子ども 必ず提示願います︶ 保育園へ預けられない時の病児、 組程度︵要予約︶ マに皆さんで交流します。 病後児の預かり︵病気の預かり 取ることができます。 場所 保健福祉センター ４月 ︵土︶まで春の全道火災予防運動 持ち物 筆記具、エプロン、三角 が始まります。 きん︵食材費の一部１００円を の体制を整備するため、本年度か 町立診療所では、かかりつけ医 料金 ①１時間当たり千円︵午前 加野さんら３人と１団体に町表 忘れずに！ ７ 時半∼午後６時︶②同千２０ 者が支払う医療費の自己負担額を 無料化することになりました。 対象者 北海道後期高齢者医療 の被保険者︵医療費3割負担者 ︵生活保護、交通事故、労災等 月 町長が表彰しました。 以下表彰者は次の通り。︵敬称 に伝わっているブロンソン織り、 冬期 略、前後不同︶ コースターは綾織りで織りあげた なります。トイレはこれまでと同 今回訪問した中学生一行は、 の室内音楽会を開きます。申し込 ひがしかわピアノさろんでは春 ひがしかわピアノさろん ﹁春の旅する音楽会﹂ ご案内 じ さと。カンガサラ市に隣接のタン そうです。ありがとうございまし た。 フィンランドの中学校と初交流で ホームステイをしながらカンガサ ラ高校、スオラマ小学校、ピッコ ラ幼稚園など学校の教育の様子を 島さん☎ み、お問い合わせは、いずれも三 見たり、イースター祭を楽しみま した。 東川では町内の小、中学校で 折重由美子さん︵広島市在住︶と ▼クラビオーラ編 取り入れることを検討しており、 バイオリン奏者、市山信子さん フィンランド教育のエッセンスを 事務局職員ら 人が同地を視察し ３年前町教育委員、町教育委員会 ︵同︶、ひがしかわピアノさろん コンサート。春にちなんだ曲を選 主宰の三島智子さん︵ピアノ︶３ ました。 長らが来町して東川中学校など町 んで演奏します。 翌年には視察に行ったピッコラ 内の教育現場を視察に訪れていま 人が出演する６回目の室内サロン フィンランドの中学校と東川中 す。 中学校のビッレ・プオリサルミ校 学校との間で教育交流を進める初 出発あいさつ ります。 ペレ市にはムーミン谷博物館もあ 助成方法 料金精算時に被保険者 町議会第１回定例会最終日の３ を原因とする受診除く、他の医 彰 申し込み、お問い合わせは地域 子育て支援センターから ０円︵午後６時∼翌朝午前８時︶ 負担︶ ③宿泊３ 歳未満１万２千円、同 ３ 歳以上１万円︵保育園、学童 終了時から登園、登校時まで１ 団体と町行政事務に長く貢献した 町の発展に貢献した３個人、１ 子育て支援センター☎ は除く︶が町立診療所に受診す ０ る場合に、町内に住所がある方 日︶＝①②③いずれも病児、病 │５１０ 後児、一般︵元気な子︶、ひと り親家庭は５分の１、市町村民 よちよち教室 対象額 外来診療に係る医療費 税非課税世帯は２分の１＝ す。親子で楽しく遊んでお友達を ０ 歳児対象の親子遊びの教室で 療機関は対象外︶ │ 申し込み、お問い合わせ 上川中 部こども緊急さぽねっと☎ ︵保険診療︶の自己負担額︵入 ︶︵西町５︶が 院、調剤費は対象外︶ つくりましょう。お兄ちゃんやお 時∼ 姉ちゃんも一緒にどうぞ。 日︵金︶午前 ５３８０︵平日前９時∼後５時、 正午 之、伊藤和代、岡澤毅、山下智秋、 川西詳子、金澤照代 麻布のテーブルクロスを寄贈 虫谷京子さん︵ 染色工房・織季を主宰している 日来庁し、麻布で製作した 藍︵あい︶染めのテーブルクロス のフィンランド訪問団として、東 カンマー県カンガサラ市のピッコ わりました 釣谷汐里さん︵同︶、石井絢菜さ さん︵ ︶、三輪瑚白さん︵ ︶、 でです︵売店営業も同じ︶。 日︵日︶午後４時か ㌢㍍×１０５㌢㍍︶とコース ラ中学校などを訪問するため、３ ん︵同︶、松井芽さん︵同︶の同 日でカンガサラ市などを 日時 ４月 ︵ 町内の農家がヘンプ︵麻︶の試 月11日松岡市郎町長らに出発あ 左＝。 験栽培に取り組んでいることを知 分けてもらって染料を作った﹁生 藍は町内の方が栽培したものを 中学２年生と１年生。同月 日か 月から変わりました。夏期間︵４ 道の駅・道草館の営業時間が４ ひがしかわ観光協会 り、﹁自分で織ったものをぜひ活 いさつに来庁しました。 葉染め﹂という染め方。東南ア ら 森山美空さん︵ ︶、牧野心泉 ジアから取り寄せた麻糸を藍染め 訪問しました。 月期︶の開館時間が 分間繰 して縦糸に使っているそうです。 泊 テーブル敷きは、スウェーデン した。 用してほしい﹂と寄贈してくれま 川中学校から生徒６人が同国ピル ターを寄贈してくれました＝写真 ３月 お問い合わせ 北海道後期高齢者医療広域連合 ☎０１１−２９０−５６０１ 大雪地区広域連合国民健康保険対策室 ☎８２−３６９７（内線５６３） 定員 します。バランス、味付けを確認 は状態によって援助活動できな 町立診療所から 対象 町民どなたでも︵男性歓迎︶ ４月から後期高齢者の外来診療 時∼ 日時 ４月 日︵金︶午前 い場合あり︶②緊急を要する子 な送迎や一時預かりなど︶③急 内容 ﹁実態を知ろうパート１﹂ お問い合わせは☎ │２１０１ な出張などによる宿泊預かり④ 講話と調理実習、試食︵希望者 午後１時ごろ 仕事や育児の両立のために必要 は体脂肪測定可︶ どもの預かり︵保育園等への急 な援助︵買い物やリフレッシュ は医 療 費 無 料 など︶ 83 ◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆ の預かりを希望︶ 48 10 日時 ４月 土、日・祝日、年末年始は休み︶ 年間 員、１９９３ ︵同５︶年から２０ ︶年までの間の 町農業委員会委員を務め、今も現 ０８ ︵同 役で町の農林業振興に尽力してい ます。町開基１００年記念産業功 労表彰︵同6年︶、林野庁長官感 ㌶︵東雲︶を町に 月 ︶＝旭 謝状︵同 年︶などを受賞。 川市＝ ▼善行表彰 世木澤明︵ 町内の林地約 82 10 10 11 24 82 42 ４月１日から国民健康保険、後期 今年４月１日から 62 260円→360円（1食）に 高齢者医療保険の被保険者の方は 360円→460円（同）に 入院時食事療養費の標準負担額が ２年後の30年４月１日から 一部改正になり、住民税課税世帯の ※指定難病、小児慢性特定疾病の方は 260円（同）に据え置き 12 方の食事療養標準負担額（食事代） ※１．医療受給者証を医療機関へご提示ください。 が変更になります。 ２．医療受給者証に関することは上川総合振興局へお問い合わせください。 17 森林環境保全のため、昨年 寄贈しました。 ▼同 ㈱小岩組︵小岩昭市社長︶ 10 15 大雪地区広域連合 11 30 ＝東町４＝ 写真甲子園の映画化事業に呼応 74 88 30 して多額の支援金を寄付していた ︶＝北町 17 17 10 だきました。 ▼自治功労 川島勲︵ 年間にわたって町 ︶年から今年 ２ 、前町代表監査委員＝ 1月まで４期 ２０００︵平成 代表監査委員として尽力しました。 ▼職員表彰︵永年勤続︶ 増田善 出発を前に松岡市郎町長らにあいさつに訪れまし た（３月11日役場で、写真右から森山さん、牧野さ ん、三輪さん、釣谷さん、石井さん、松井さん） 14 19 2016 April 33 Higashikawa 30 82 14 10 特別功労者の加野さん（左） 74 12 82 76 入院時食事療養費の標準負担額が変わります 20 22 15 13 11 12 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 10 35 16 38 20 26 ・平成19年 ・木造平屋建て ・物置付き、駐車場2台 ・オール電化機器のリース料として、家賃 と別に北電に対し月額5,000円程度の 料金が必要。 北町3丁目10番 ・1戸 ・22,100円∼ 45,700円 ・平成2年 ・鉄筋コンクリート造り2階建て ・物置、駐車場1台 ・調理器（ガス）、灯油暖房機（ＦＦ）は 各自用意。 ・自治会管理の共同灯及びポンプ電気代、 除雪費用が別途かかります。 北町3丁目11番 ・1戸（2階） ・21,300円∼ 56,600円 ・平成4年 ・鉄筋コンクリート造り2階建て ・物置、駐車場1台 ・調理器（ガス）、灯油暖房機（ＦＦ）は 各自用意。 ・自治会管理の共同灯及びポンプ電気代、 除雪費用が別途かかります。 ・1戸（2階） ・21,600円∼ 57,400円 ・平成5年 ・鉄筋コンクリート造り2階建て ・物置、駐車場1台 ・調理器（ガス）、灯油暖房機（ＦＦ）は 各自用意。 ・自治会管理の共同灯及びポンプ電気代、 除雪費用が別途かかります。 南町1丁目7番 ・1戸 ・11,500円∼ 17,400円 ・昭和54年 ・木造平屋建て ・物置なし、駐車場なし 【入居者が各自で設置】浴槽、給湯ボイ ラー、井戸ポンプ、灯油タンク、灯油ス トーブ、ガスレンジ、照明設備 ※上記設備の一部は前入居者の使用して いたものを引き継ぐことができます。 東町2丁目14番 ・1戸 ・10,200円∼ 16,200円 ・昭和51年 ・木造平屋建て ・物置なし、駐車場なし 【入居者が各自で設置】浴槽、給湯ボイ ラー、井戸ポンプ、灯油タンク、灯油ス トーブ、ガスレンジ、照明設備 ※上記設備の一部は前入居者の使用して いたものを引き継ぐことができます。 北町3丁目11番 町内に住所または勤務地を有する方、本町に居住を希望されている方で次の要件に該当する方 入居資格 そ １．同居または同居しようとする親族（婚約中の方なども含む）がいる方 ※①②の入居世帯構成基準は原則4人以上、③④原則３人以上、⑤⑥原則２人以上。 ２．法の規定により算出した月額所得が15万8千円以下（世帯全員分）。 ※ただし次のいずれかの要件に該当する場合は、月額所得が21万4千円以下となります（世帯全員分）。 ・1956（昭和31）年４月１日以前に生まれた方で、かつ同居者のいずれも同年４月１日以前生まれ、または18歳未満の方がいる ・小学校就学の始期に達するまでの方がいる ・身体障がい等級１級から４級までの方がいる ・精神障がい等級１級から２級までの方がいる場合、知的障がい（精神障がいの程度に相当）の方がいる ・ハンセン氏病療養者の方などがいる 他 ／入居申込者または同居親族が「暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律」第２条第６号に該当する場合には 入居することはできません 選 考 方 法 ／公営住宅等入居者選考委員会を開催し、 入居者を決定 入 居 期 限 ／4月末日 （※期限までの入居が要件） 敷 金 ／家賃の3カ月分 連 帯 保 証 人 ／入居者と同程度以上の所得金額のある方２人。 ※２人の保証人がいない場合は入居取り消し お問い合わせ ／定住促進課住まい室 ☎８２─２１１１（内線115、116） 各種大会成績 【剣道】 ◆第７回ナナカマドライオンズ杯少年剣 道大会（２月28日・東神楽町総合体育 館） 2016 April ▼同２年同 ③石原喬 ▼同４年同 ①石原徳 ▼同６年同 ③川口颯希 ▼同４年女子 ②川口萌果 ▼同５、６年 ①中井翔太（札幌・屯田 西小）②竹内海晴（旭川・共栄小）③竹原 世麻（東川第二小）④髙山駿太（旭川・旭 川小）⑤加納マナウ（当麻小）⑥塩谷天 愛（東川第二小） ◆ 第39回丘のまちびえい宮様国際ス キーマラソン（２月20日・美瑛町ビルケ の森） スノーボード国際カップ小学５、 ６年男子 の部３位入賞した竹原世麻君（第二小） ▼小学生高学年の部 優勝 東川錬成 館（窪田慎二、木村咲太、藤井勇輔、及川 沙南、七尾太地）＝写真前列右から＝ 【スキー・クロスカントリー】 ◆第33回たかす歩くスキーフェスティバ ル（３月６日・セント旭川ゴルフ倶楽部 特設コース） ▼小学１、２年男子 ③石原喬（東川町 ＸＣスキー少年団、以下同） ▼同３、４年同 ①石原徳③竹原湊 ▼同５、６年同 ①川口颯希 ▼同３、４年女子 ③川口萌果 ◆第39回当麻クロスカントリースキー大 会（２月28日・当麻町開明） の 35 Higashikawa 24 ▼小学１年男子 ②佐藤慶（東川町Ｘ Ｃスキー少年団、以下同） ▼20㌔㍍コース小学生男子 ②竹原湊 （東川町ＸＣスキー少年団） 【スノーボード】 ◆スノーボード国際カップin東川大会 （３月13日・東川町キャンモアスキービ レッジ） 〔女子〕 ▼小学３、４年 ①地下綾音（石狩・花 川南）②西桃奈（TEAM FREE）③鏡莉乃 彩（同）④折田心（クルーズ）⑤七 凜帆 （室蘭・水元小）⑥石川夢乃（札幌・手稲 北小） ▼同５、６年 ①高橋空果（札幌・羊丘 小）②平野七凪（岩見沢・第一小）③渡辺 虹星（札幌・白石小）④河村蒼姫（旭川・ 旭川小）⑤遠藤里咲（宜野湾・沖縄ア ミークスインターナショナル） ▼中学 ①石川真帆歩（札幌・星置中） ②遠藤里南（宜野湾・沖縄アミークスイ ンターナショナル）③布子千瑚（旭川・中 央中）④鏡乃愛瑠（遠軽・南中）⑤田澤七 海（旭川・中央中）⑥磯部あかり （旭川・ 中央中） ▼一般 ①鳥羽沙織（‐）②菊地菜月 （‐） ▼マスターズ ①平野友子（ホクトス ポーツ）②西島和佳子（‐） 〔男子〕 ▼小学３、４年 ①小杉榮大（札幌・東 園小）②落合大翔（遠軽・遠軽南小）③藤 原拓（‐）④瀬戸珀斗（‐）⑤池田樹平 （留萌・潮静小） ▼中学 ①平野颯大（岩見沢・緑中）② 河村祐一郎（旭川・北海道教育大学付属 旭川中）③大川虎太朗（札幌・藻岩中）④ 菊地龍那（旭川・六合中） ▼高校 ①石川諒（札幌・龍谷高）②直 井皆龍（遠軽・遠軽高）③長谷川匠（旭 川・旭川農業高）④直井皇龍（遠軽・遠軽 高）⑤落合駿也（遠軽・遠軽高） ▼一般 ①野尻祐（Team Moco）②中 町拓哉（‐） ▼ マスターズ ① 辻 浩 一 郎（ T e a m Rave）②山本恭央（Team Moco）③鈴木 浩（クラブロイヤルズポパイ）④平野義 文（ホクトスポーツ）⑤上土修司（フィク ション）⑥田中宏幸（Team Moco） 【フットサル】 ◆全道フットサルＵ−14大会（３月５、 ６日・江別市野幌総合運動公園総合体 育館） ▼グループリーグ戦 コンサ旭川 ０−４ 帯北アンビシャス コンサ旭川 ３−１ バーモス恵庭 （得）幸坂、川本、伊藤 （３チーム勝点３で並び得失点差で２、 ３位チームによるフェニックストーナメ ントに出場） ▼フェニックストーナメント 準決勝 コンサ旭川 ３−１ 北斗市立上磯中 （得）幸坂、伊藤２ 決勝 コンサ旭川 ０−１ 帯北アンビシャス ※フェニックストーナメント２位 Higashikawa 2016 April 34 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 公園団地B2 ⑥ 3DK（57.0㎡） ・1戸 ・22,400円∼ 82,700円 日︵日︶午後４時か 南団地A3 3DK（59.7㎡） 東町4丁目5番 楽しみに。 ⑤ 他 日時 ４月 北団地A4 ④ 2LDK（67.0㎡） の 場所 ひがしかわピアノさろん 北団地A3 ③ 2LDK（70.0㎡） そ ら︵午後３時半開場︶ 北団地A1 ② 3LDK（71.3㎡） 建築年、構造、設備等 人︵要予約、先着順︶ 東町4丁目団地A1 2LDK（70.1㎡） 戸数、家賃 30 ︵南町４丁目︶ ① 場 所 定員 募集団地 入場料 千円 ※ペットは認められません。 社協だより ●公営住宅 15 お申し込みに 必要なもの 16 温かい善意ありがとう ございます １．入居申込書 ２．住宅等状況申告書 ３．所得の状況が確認できる書類（所得証明、源泉徴収票など） ４．地方税の滞納がないことを証明する書類（昨年１月１日現在町内に住所があった方は同意書で可） ５．世帯全員分の住民票（町外の方のみ、本籍地表示は不要） ６．その他必要と認める書類 ７．印鑑 ※下線のついている書類は、定住促進課住まい室に用意しています。 ※３、４の書類は入居予定者の中で所得のある方全員分を提出してください。 ２月 日から３ 月 日まで に社会福祉事業にご寄付をい たいた方は次のとおりです。 ６戸 1711 ︽ご香典の返礼にかえて︾ 募集戸数 31 樋口 順子様 本多 敏雄様 横井 誠 様 佐々木篤美様 真岩 強 様 馬場 裕行様 石山 修 様 定住促進課住まい室 区 区 東町２丁目 西区 南町２丁目 東倉沼 区 受付場所 82 ﹁くらしの相談﹂ をご利用 ください ４月１日㈮∼同月８日㈮ 日 々 困っていること、悩みご とをご相談ください。秘密は守 ら れま す。事 前に ご 連 絡 く だ さい。随時受け付けしています。 ︵☎ ︱７５０５︶今月の相談 員は次のとおりです。 受付期間 定住促進課 安 井 繁 光 く ら し・ネ ッ ト ワ ー ク 公営住宅の入居者募集 子育てチャンネル ドに、子どもから大人までを対 トウシ森林公園を主なフィール は、大雪山国立公園・旭岳とキ ＮＰＯ法人大雪山自然学校で る家族と、家の前が湖、裏が森 の小学生まで４人の子どもがい が、３カ月の赤ちゃんから 歳 ホームステイをしていたのです 留学する機会がありました。 も庭などのプライベートゾーン づいています。私有地であって 権利がある、という考え方に基 する権利、誰もが自然を楽しむ う権利です。誰もが自然を享受 はいけません！﹂﹁採ってはい のに、どこもかしこも﹁入って 与えてくれます。そんな自然な 動や気づき、学びのチャンスを 体験できないようなリアルな感 いつ ま で も 自 然 を 楽 し め る 過 ご し 方 さ が し 象に、エコツアーや自然体験活 を行っています。私個人として を摘んではケーキを焼き、 けません！﹂となってしまいそ は、子どもを対象としたプログ 天気が良ければボート と自然の中で自由に過ごせる可 でなければ森に入ってもいいし、 ラムを担当することが多く、旭 に乗って小さな島ま す。 という小さな集落に暮らしてい 岳に登ったり、川でカジカを捕 でこぎつけてコー 能性が広がるかもしれない、と 入らないなら⋮﹂ ﹁人の家の庭に ないなら⋮﹂ でごみを捨て 例えば﹁森 できるなら。 もっと自由に森で散歩したり、 す。子どもから大人まで誰もが よう﹂という思いを込めていま むことができる過ごし方を考え ﹁誰もがいつまでも自然を楽し いるようにみえますが、いつも 私の仕事は一見遊びほうけて 思うのです。 ﹁農作物を採らない り前のマナーを求められます。 来をつくるために。 森の恵みをいただけるような未 そぎ採らないなら⋮﹂。自然を なら⋮﹂﹁ベリーを根こ 度ある行動が ただし、節 動プログラムの企画・運営など まえたり、落ち葉プールにダイ ヒーを飲み、冬 うです。でも、もしもみんなが ビングしたり、夜の森を散策し には凍った湖で キノコやベリーを摘んでも たり、雪の林間をおしりすべり スケートをする。 ました。裏の森でブルーベリー したり⋮と傍から見ると年中遊 毎日の生活を自 ﹁誰もがいつまでも自然を楽し びまわっているのか？と思われ 然の中で、恵み いい。一泊であれば るような活動をしています。私 をおすそ分けして めるように配慮した自然での過 自身は子育てをしていませんが、 もらって楽しむラ テントを張って泊 活動の参加者である子どもたち イフスタイルがあり ごし方﹂を身に着けたら、もっ と一緒に、さまざまな家族と一 ました。﹁私も自分の ま っ て も Ｏ Ｋで 緒に自然の中で一緒に成長でき 周りの自然で、こんな風に過 ごすことができたらいいのに﹂ そんなライフスタイルを可能 自然は本やインターネットで 享受する前提としてそんな当た ウェーデン暮らしにあります。 にしているのが自然享受権とい と心から思いました。 学生のころ、スウェーデンに たきっかけは、学生時代のス こんな仕事をするようになっ る機会に恵まれています。 10 36 Higashikawa 2016 April 保健だより for Healthy Life 息切れ、 目まい、 動悸はあなたの健康バロメーター 不整脈が知らせる心不全、脳梗塞のサイン 生活習慣とも関連しています。睡眠 不足、疲労、ストレス、お酒の飲み 過ぎに注意しましょう。 ▼年に一度は特定健診 有無が分かります。自覚症状がない 心電図検査で心房細動、不整脈の 方でも、脳、心臓、腎臓などに血管 を傷める大きな要因が潜んでいるこ とが分かります。 右心房、右心室、左心房、左心室の ンプの役割をしています。内部は、 張を繰り返し、全身に血液を送るポ 心臓は電気信号によって収縮と拡 状態が続くと心房内で血液がよどん 室に血液を送り出せなくなり、その 心房がきちんと収縮しないため心 れん︶したような状態になります。 かく震えるように動き、痙攣︵けい に４００∼６００回という速さで細 心房細動になると、心房は１分間 なります。なかでも高血圧は重要で、 があると、心房細動を起こしやすく 腎臓病、肥満、貧血、甲状腺の病気 高血圧、心臓病、慢性呼吸器疾患、 症を起こしやすいといわれています。 たり、寝たきりになって重度の後遺 範囲に障害されるため、命を落とし ︵心原性脳梗塞という︶は、脳が広 す。自分の体に重大な健康障害が起 生活習慣改善のアドバイスしていま 受けた方に詳しい結果をお話しし、 役場保健福祉課では、特定健診を 分の血液データを知ることが重要で などと考えず、特定健診を受けて自 ﹁自覚症状がないからまだまだ健康﹂ 尿検査、血液検査、診察も行います。 同時に身体計測、問診、血圧測定、 健診では心電図検査をしています。 大雪広域連合の国民健康保険特定 ４つの部屋に分かれています。この で﹁血栓︵血液の塊︶﹂ こる前に予防に役立てましょう。 心房細動が原因で起きる脳梗塞 電気信号に異常が起き、血液を送り ができやすくなります。 大雪地区広域連合が発行している 命の危険招く心房細動 ﹁最近息切れ、目まい、胸苦しさが続くようになって⋮﹂とお悩みの方は要注意。それは不整脈かもしれま せん。加齢とともに増加する﹁心房細動﹂は、放っておくと心不全、脳梗塞︵こうそく︶など、命に関わる重 大な病気の引き金になる危険性があります。年１回の特定健診を必ず受けて体調の悪化を未然に防ぐため に役立てましょう。 心房細動は、心臓の心房全体が小 出すリズムが乱れて不整脈となりま この血栓が脳の血管に詰 刻みに震えて心臓の正しい収縮、拡 す。心房細動とは心房の中で異常な まると脳梗塞を引き起こ 張ができなくなる症状です。 電気興奮が発生するために脈が速く す。 なるタイプの不整脈です。 町保健福祉センター︵実施機関は旭 ４月下旬にはお手元に届く予定です。 本年度の特定健診受診券は桃色です。 動悸、目まいなどですが、 主な症状は、脈の乱れ、 します。 起こりやすい症状です。国内には約 変危険です。 歳ごろか お早めにお申し込みください。 川厚生病院︶、町立診療所、旭川市 ら増加し、高齢になるほ 内の契約医療機関で受診できます。 自覚症状として自分で動悸︵どう ど発症頻度が高くなりま 半数以上は無症状です。 き︶に気づくことがありますが、発 しかし放置することは大 作に気づかずにいて健康診断でたま す。 を超すともいわれています。 ％、 歳代の方の ％程度で比較的 加齢とともに増加し、 歳代の５ 70 １３０万人、潜在的には２００万人 10 たま見つかることが多くあります。 60 2016 April 37 Higashikawa 80 ひがしかわ Town of photography 2016. 4 information インフォメーション 東川町役場・保健福祉センター …㈹ 改善センター（公民館） ……………… 文化交流館 …………………………… 文化ギャラリー ……………………… 地域交流センター …………………… B&G海洋センター …………………… 町立診療所 …………………………… 東川町社会福祉協議会 ……………… 大雪消防組合東消防署 ……………… 道草館 ………………………………… 幼児センター ………………………… └地域子育て支援センター ………… NPO法人こころりんく東川 ………… 82−2111 82−3200 82−4245 82−4700 82−5900 82−4600 82−2101 82−7505 83−0119 68−4777 82−3400 82−5100 82−2666 ☎ 保 健福祉センター 保健福祉課保健指導室 【4月分】 ７日㈭もぐもぐ教室 申し込み ………… 13:00∼14:00 乳幼児健診 …………………… 13:15∼ （通知者以外は14:30∼） 14日㈭じっくり子育て相談 予約 22日㈮ 栄養教室 ……………………… 10:00∼13:00 会場は保健福祉センターです 【5月分】 □発行/東川町役場 □編集/企画総務課企画財政室 tel.82-2111 □印刷/株式会社総合企画 13日㈮ごっくん教室 乳幼児健診 19日㈭ 栄養教室 27日㈮１歳６カ月児健診 4月の行事 ４日㈪ 地域農業推進協議会通常総会（東川町農協） ６日㈬ 東川小ほか町内小学校入学式（前10時、各小） 東川中学校入学式（後１時半、東中） ７日㈭ 農事組合長会議及び農政説明会（前９時半、東川町農協） ８日㈮ 東川養護学校入学式（前９時半、東川養護学校） 東川高校入学式（後１時半、東川高校） ９日㈯ 幼児センター入園式（前９時半、幼児センター） 11日㈪ 町立東川日本語学校入学式（前９時半、農村環境改善セン ター） 26日㈫ 2016君の椅子モデル発表会（後１時、剣淵町） （幼児センター内） 地 域子育て支援センター 西4号北8番地 ＜親子遊び体験教室＞ 予約 ８日㈮テーマ「２歳児さんこいのぼり作り」……… 10：00∼11：30 22日㈮テーマ「１歳児さんこいのぼり作り」……… 10：00∼11：30 ＜遊びの広場＞毎週月、火、水曜日「プレールーム」開放…9:00∼12:00 ４日、 ５日、 ６日、11日、12日、13日、18日、19日、20日、25日、26日、27日 26日㈫ 午後開放（０∼１歳）………………………13:00∼15:00 会場は幼児センターです 共 生サロンここりん 東町1丁目7-10 文化ギャラリー 東町1丁目19-8 ○15日㈮まで ▶第11回ひがしかわ大写真展 ▶高文連、日韓中高校生フォトコンテスト写真展 ○17日㈰∼５月12日㈭まで ▶ＣＩＩフォトサロンコレクション展 「よみがえる幕末・明治∼写真で楽しむときの流れ∼」 ※16日㈯は作品入れ替えのため休館 No.750 April 2016 本誌の印刷には、 大豆インクを使用しています。 また用紙には再生紙 （100％） を使用しています。 ８日㈮ 健康体操教室………………… 22日㈮ 健康体操教室………………… 30日㈯ かぜのこくらぶ……………… 27日㈬ おとなり会（茶話会）……… 申し込み 申し込み 参加自由 参加自由 10:00∼11:00 10:00∼11:00 14:00∼16:00 14:00∼15:00 ※体操教室（５月分） の受け付けは４月25日㈪から窓口、 電話、 FAXで。 ※ここりん研修会の日程は事務所にお問い合わせください。 インターネットでも情報満載 ☞ http://town.higashikawa.hokkaido.jp/