クリスマスコンサート - DAAD Tokyo

107-0052
東京都港区赤坂 7-5-56
ドイツ学術交流会東京事務所
ヴィーラント・アインス
（Dr. Wieland Eins）
Tel: (03)-3582-5962
Fax: (03)-3582-5554
E-mail: [email protected]
担当者:島田かほり
E-mail: [email protected]
DAAD 関係者のみなさま
2016 年 11 月 21 日
いつも大変お世話になっております。
今年も残すところ―ヶ月余りとなりました。
例年 DAAD 友の会とともに DAAD が開催しておりますクリスマスコンサートを今年は
12 月 9 日に開催致します。
今回は、オーラ・スリーの皆様、水野隆元さん（ハーモニカ）、鶴見彩さん（ピアノ）
と村田厚生さん（トロンボーン）が演奏してくださいます。
コンサートのあとはロビーでグリューワインとシュトレンをお楽しみください。
日時：12 月 9 日（金）19 時から 21 時 30 分まで （18 時 30 分 開場）
会場：ドイツ文化会館（港区赤坂 7-5-56 地図をご参照ください）
プログラムは別紙をご覧ください。
ご参加いただける場合は 12 月 1 日までに https://goo.gl/forms/D6asZwyN1irNWQhu1
オンラインフォームでお申し込みください。ご質問がある場合は、Brinkmann
([email protected]) 宛てにメールでお尋ねください。
参加費は不要ですが、当日はドイツ人留学生援助基金へのご寄付をお願いできました
ら幸いです。多くの皆様のご参加をお待ち致しております。
どうぞよろしくお願いいたします。
Dr. Wieland Eins
ドイツ学術交流会（DAAD）東京事務所長代理
PROGRAMM
Begrüßung/Moderation/Grußwörter
ご挨拶/司会 (19:00)
Dr. Wieland Eins
Kommissarischer Leiter der DAAD-Außenstelle Tokyo
ヴィーラント・アインス
DAAD 東京事務所所長代理
Andrea Finken
2. Sekretärin, Kulturabteilung, Deutsche Botschaft Tokyo
アンドレア・フィンケン
在日ドイツ大使館 二等書記官（文化担当）
Prof. Dr. Ryuichi Higuchi
Präsident des DAAD Tomo no kai
樋口隆一
DAAD 友の会会長
Konzert
コンサート (19:15)
Astor Piazzolla
アストル・ピアソラ
オブリビオン
アベマリア
Francis Poulenc
フランシス・プーランク
愛の小径
Ennio Morricone
New Cinema Paradise Medley
エンニオ・モリコーネ
「ニュー・シネマ・パラダイス」のメドレー
Die Künstler
演奏
Aura III
オーラ・スリー
水野隆元（ハーモニカ）
鶴見彩（ピアノ）
村田厚生（トロンボーン）
Oblivion
Ave Maria
Les chemins de l’amour
Takamoto Mizuno (Mundhamonika)
Aya Tsurumi (Klavier)
Kousei Murata (Posaune)
Adventliches Beisammensein (20:15-21:30)
!
" #
$ %
&"
!
' (
)
* + % * , -.
/
0
2 #
#
#
566
1
' (
2
#
* %
(
)
7
'
#
#
* 96
#
#
2
(
#
-
#
#
'
#
1
%
#
#
#
3
2#
(
(
-
*%
(
:- #
;
7
(
(
*4
.
.
*
1
&
#
8 #
#
(
2#
2 # *