...

米国環境情報 - 日本産業機械工業会

by user

on
Category: Documents
4

views

Report

Comments

Transcript

米国環境情報 - 日本産業機械工業会
情 報 報 告
シカゴ
ʹဘਅࠂࢧ௚၅!
᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴㊂ႎ๔ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޔ‬ႎ๔ᦼ㒢ࠍᑧ㐳
EPA㧔ⅣႺ଻⼔ᐡ㧕ߪ‫⼏ޔ‬ળߩⷐ⺧ߦࠃࠅ‫ޔ‬᏷ᐢ޿↥ᬺ⇇ߩߚ߼ߦ᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴࠺࡯࠲
ႎ๔ⷐઙࠍቯ߼ࠆ૞ᬺࠍㅴ߼ߡ޿ߚ߇‫߇ࠇߎޔ‬ቢੌߒ‫߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬೑↪ߒ߿ߔ޿᷷ᥦൻࠟࠬ
࠺࡯࠲ߩࠝࡦ࡜ࠗࡦႎ๔ࡊ࡜࠶࠻ࡈࠜ࡯ࡓߩḰ஻߇ᦨ⚳Ბ㓏ߦ౉ߞߚߎߣࠍ 3 ᦬ 1 ᣣߦ⊒⴫
ߒߚ‫ߦࠄߐޕ‬หᐡߪ 3 ᦬ 17 ᣣ‫ޔ‬ᕈ⢻ߩ㜞޿࠺࡯࠲ࠍ౏౒ߦឭଏߔࠆߚ߼ߦ‫੹ޔ‬ᐕߩႎ๔ᦼ
㒢ࠍ 3 ᦬ 31 ᣣ߆ࠄ 9 ᦬ 30 ᣣߦᑧ㐳ߔࠆߣ⊒⴫ߒߚ‫ࠍࠇߎޕ‬ฃߌߡ‫ޔ‬ႎ๔⟵ോࠍᜬߟ੐ᬺ⠪
ߪ 8 ᦬ 1 ᣣ߹ߢߦ㔚ሶ᷷ᥦൻࠟࠬႎ๔࠷࡯࡞㧔e-GGRT㧕߳⊓㍳ߔࠆߎߣ߇⟵ോઃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬
EPA ߩ᷷ᥦൻࠟࠬႎ๔ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ‫ޔ‬᏷ᐢ޿↥ᬺ⇇ߩᄢⷙᮨឃ಴Ḯ߿Άᢱଏ⛎ᬺ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬
᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴࠺࡯࠲ߩႎ๔ࠍ⟵ോઃߌߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠝࡃࡑᄢ⛔㗔‫☨ޔ‬࿖ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯଻㓚⸘↹ߩᨒ⚵ߺࠍ⊒⴫
ࠝࡃࡑᄢ⛔㗔ߪ 3 ᦬ 30 ᣣ‫ޔ‬ᄖ࿖⍹ᴤ߳ߩଐሽࠍᷫࠄߒ‫ޔ‬ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㕟ᣂ⊛㐿⊒ࠍ
⋡ᜰߔ৻ㅪߩࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬⍹ᴤߩャ౉㊂ࠍ 2025 ᐕ߹ߢߦ 3 ಽߩ 1 ࠞ࠶࠻ߣ
޿߁⋡ᮡࠍឝߍ‫ޔ‬ᶖ⾌㊂ߩ೥ᷫߣ࿖ౝଏ⛎ߩ㐿⊒ߦࠃߞߡ⋡ᮡ㆐ᚑࠍ⋡ᜰߔ‫ޔߦࠄߐޕ‬2035
ᐕ߹ߢߦ☨࿖㔚ജߩ 80㧑ࠍࠢ࡝࡯ࡦࠛࡀ࡞ࠡ࡯߆ࠄ⾔߁ߣ޿߁৻⥸ᢎᦠṶ⺑ߢ⴫᣿ߒߚ⋡
ᮡߦ⸒෸ߒ‫ޔ‬ේሶജࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣࠢ࡝࡯ࡦ⍹὇ࠍࠢ࡝࡯ࡦࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ฽߼ࠆᣇ㊎ࠍౣ⏕⹺
ߒߚ‫ޕ‬ᄢ⛔㗔ߪ‫ޔ‬ഥᚑ㊄ߦࠃߞߡᄤὼࠟࠬ⥄േゞࠍଦㅴߔࠆᴺ᩺ࠍᡰᜬߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㔚᳇
⥄േゞߩ⾼౉⠪ߦߪ⃻࿷$7,500 ߩ⒢㗵ប㒰ࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
EPA‫ޔ‬CCS ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ᦭ኂᑄ᫈‛ⷙ೙߆ࠄ఺㒰ߔࠆߎߣࠍឭ᩺
EPA ߪ 3 ᦬ᧃ‫ޔ‬OMB㧔ࡎࡢࠗ࠻ࡂ࠙ࠬߩⴕ᡽੍▚▤ℂዪ㧕߳‫ޔ‬CCS㧔὇⚛࿁෼࡮⾂⇐㧕
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍㅪ㇌᦭ኂᑄ᫈‛ⷙ೙߆ࠄ᧦ઙઃߢ఺㒰ߔࠆߣ޿߁ⷙೣ᩺ࠍឭ಴ߒߚ‫ޕ‬EPA ߪ‫ޔ‬
ᤓᐕ⊒ⴕߒߚ CO2 㓒㔌ߦ㑐ߔࠆⷙ೙⺖㗴ⷐᣦߦ߅޿ߡ‫⾗ޔ‬Ḯ଻ో࿁ᓳᴺ㧔Resource
Conservation and Recovery Act㧦RCRA㧕ߩ߽ߣߢ᧦ઙઃ఺㒰ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬
̌CO2 ߩ࿁෼‫ޔ‬ャ
ㅍ‫ޔ‬࿾ቇ⊛㓒㔌ߦࠃࠆ⸵ኈਇน⢻ߥ࡝ࠬࠢߦขࠅ⚵߻̍ߚ߼ߦⷙ೙߿ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ⹏ଔߒߡ
޿ߊᗧะࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ EPA ߩⴕേߦవ┙ߜ‫ోޔ‬࿖⍹὇ክ⼏ળ߆ࠄ DOE㧔☨࿖ࠛࡀ
࡞ࠡ࡯ᐡ㧕ߣ EPA ߦะߌߡ‫ޔ‬CCS ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩⷙ೙఺㒰ࠍ⹺߼ࠆࠃ߁൘๔߇޽ߞߚ‫ޕ‬
ࠦࡦࠬ࠹࡟࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯␠‫ޔ‬࿖ോ⋭ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯⋡ᮡ㆐ᚑߩᚻഥߌ
ࠦࡦࠬ࠹࡟࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧔Constellation Energy㧕␠ߪ 3 ᦬ 24 ᣣ‫ࡑࡃࠝޔ‬ᄢ⛔㗔
߇ోㅪ㇌ᣉ⸳ߩ᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴㊂ࠍ 2020 ᐕ߹ߢߦ 28%೥ᷫߔࠆࠃ߁᳞߼ߚᄢ⛔㗔઎ࠍ㆐ᚑ
ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖ോ⋭ߣㅪ㇌ᄾ⚂ࠍ⚿ࠎߛߎߣࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬࿖ോ⋭ߣ⚿ࠎߛ 20 ᐕ㑆ߩࠛࡀ࡞
ࠡ࡯▵⚂ᄾ⚂㧔Energy Savings Agreement㧕ߪ‫ޔ‬࿖ോ⋭߿ߘߩઁߩᣉ⸳‫ࠬ࠙ࡂ࠻ࠗࡢࡎޔ‬
― 82 ―
情報報告 シカゴ
ߩ৻ㇱߦᐕ㑆 12 ਁ MWh ߩ㔚ജࠍଏ⛎ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬
㔚ജ૶↪ߦ઻߁᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴㊂ࠍ 2012
ᐕ߹ߢߦ 30~35%೥ᷫߢ߈ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߪ‫ޔ‬2012 ᐕඨ߫߹ߢߦ࠾ࡘ࡯ࠫࡖ࡯ࠫ࡯Ꮊߦ
5MW ߩᄥ㓁⊒㔚ᚲࠍᑪ⸳ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ࠕ࠾ࡃ࡞ࠪࡦࡍޔ‬Ꮊߩ㘑ജ⊒㔚ᚲߣ㐳ᦼ㔚ജ⾼౉ᄾ
⚂ࠍ⚿߮‫ߩߘޔ‬㔚ജࠍㅪ㇌ᣉ⸳ߦㅍ㔚ߔࠆ⸘↹ߢ޽ࠆ‫ޔߪ␠ࡦ࡚ࠪ࡯࡟࠹ࠬࡦࠦޕ‬࿖ળ⼏੐
ၴ‫ޔ‬FBI‫ޔ‬ㅪ㇌Ḱ஻㌁ⴕߥߤ 150 એ਄ߩㅪ㇌ᯏ㑐╬߳‫ޔ‬1.7BCF ߩᄤὼࠟࠬ‫ޔ‬690 ਁ MWh
ߩ㔚ജ㧘375,000 એ਄ߩౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠢ࡟ࠫ࠶࠻ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕᎺ⼏ળ‫ޔ‬ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㔚ജᲧ₸ࠍ 33%ߣߔࠆᴺ᩺ࠍน᳿
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕᎺ⼏ળߪ 3 ᦬ 30 ᣣ‫ޔ‬หᎺߩ㔚ജ੐ᬺ⠪ࠄߦኻߒߡ‫ޔ‬2020 ᐕ߹ߢߦ✚⊒㔚
㊂ߩ 33%ࠍౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦࠃࠆ㔚ജߣ⟵ോઃߌࠆᴺ᩺‫ޡ‬SBX1-2‫ࠍޢ‬น᳿ߒߚ‫ޕ‬ᣢሽ
ߩ↢↥น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⋡ᮡᲧ₸ߪ 20%ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬หᎺ⼏ળߪ 2009 ᐕߦ߽‫ޔ‬ౣ↢น⢻ࡐ࡯࠻
ࡈࠜ࡝ࠝၮḰ㧔RPS㧕ࠍ 33㧑ߦჇ߿ߔ SB14 ࠍน᳿ߒߚ߇‫ޔ‬ᒰᤨߩࠪࡘࡢ࡞࠷ࡀ࠶ࠟ࡯⍮੐
ߪ‫ޔ‬RPS ⷐઙࠍḩߚߔߚ߼ߦᎺᄖߩ⊒㔚ജࠍ೑↪ߔࠆߦߪ೙⚂߇ᄙߔ߉ࠆߣߒߡᜎุߒߚ‫ޕ‬
੹ᓟ‫ޔ‬ᴺ᩺ SBX1-2 ߪࡉ࡜࠙ࡦᣂᎺ⍮੐ߦㅍࠄࠇ‫ޔ‬⍮੐߇⟑ฬߔࠇ߫ᴺᓞߣߒߡᚑ┙ߔࠆ‫ޕ‬
ᄥ㓁‫ޔ‬㘑ജ‫ࠝࠗࡃޔ‬Άᢱߩ਎⇇Ꮢ႐‫ޔ‬2010 ᐕߦ 35㧑ߩᚑ㐳
ࠢ࡝࡯ࡦࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮢ႐ߪో૕ߣߒߡ 2010 ᐕ߽᜛ᄢࠍ⛯ߌ‫ޔ‬ᄥ㓁㔚ᳰ‫ޔ‬㘑ജ⊒㔚‫ࠗࡃޔ‬
ࠝΆᢱࠍวࠊߖߚ਎⇇Ꮢ႐ߩขᛒ㜞ߪ‫ޔ‬೨ᐕߩ 1,391 ం࠼࡞߆ࠄ 1,881 ం࠼࡞߳೨ᐕᲧ
35.2㧑Ⴧടߒߚߎߣ߇‫ࠫ࠶ࠛ࡮ࡦ࡯࡝ࠢޔ‬㧔Clean Edge㧕␠߇ 3 ᦬ 14 ᣣߦ⊒⴫ߒߚ‫࡝ࠢޡ‬
࡯ࡦࠛࡀ࡞ࠡ࡯േะ 2011 ᐕ‫ߢޢ‬᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫ోޕ‬૕ߩᚑ㐳ࠍ‧ᒁߒߚߩ߇‫ޔ‬ᄥ㓁㔚ᳰㇱ
㐷߇୚Ⴧߒߚߎߣߣ‫ࠝࠗࡃޔ‬Άᢱㇱ㐷ߩၷ⺞ߥᚑ㐳ߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㘑ജㇱ㐷ߢߪ‫ ߩߎޔ‬10
ᐕ㑆ߢೋ߼ߡ‫ޔ‬ขᛒ㜞߽⸳⟎⊒㔚ኈ㊂߽೨ᐕᲧߢࠊߕ߆ߦᷫዋߒߚ‫ޕ‬ᣂⷙ⊒㔚ኈ㊂߇㚂૏ߩ
ਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬2010 ᐕߦ೨ᐕᲧ 27㧑Ⴧߩ 16GW ࠍ⸳⟎ߒߚߩߦኻߒ‫ ╙ޔ‬2 ૏ߩᏒ႐ߢ޽ࠆ☨࿖
ߪ‫ޔ‬೨ᐕߩᣂⷙ⊒㔚ኈ㊂ߩ⚂ඨಽߩ 5GW ߦߣߤ߹ߞߚ‫ޕ‬
MWH ␠‫ߩࠞࠬ࡜ࠕޔ‬᳓ജ⊒㔚ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ㐿⊒
MWH ␠ߪ 3 ᦬ 23 ᣣ‫࠻࡞ࡌ࡞࡯࡟ߩࠞࠬ࡜ࠕޔ‬㧔Railbelt㧕㔚ജ✂ߦᴪߞߚ᳓ജ⊒㔚ࡊࡠ
ࠫࠚࠢ࠻ߩ⹏ଔߣ㐿⊒ࠍᡰេߔࠆᄾ⚂ࠍࠕ࡜ࠬࠞ㔚ജ౏␠㧔AEA㧕ߣ⚿ࠎߛ‫ޕ‬ห␠ߪ‫ࡦࠕޔ‬
ࠞ࡟࠶ࠫߣࡈࠚࠕࡃࡦࠢࠬߩ㑆ߩࠨࠪ࠻࠽Ꮉߦ 600MW ߩ᳓ജ⊒㔚ᚲࠍᑪ⸳ߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ
࠻᩺ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬น⢻ᕈࠍ⹏ଔߔࠆ‫ߒ߽ޕ‬ታ⃻ߐࠇࠇ߫‫☨ޔ‬࿖ߢᢙචᐕ߱ࠅߩᄢⷙᮨߥ᳓
ജ⊒㔚ᚲߣߥࠅ‫࠻࡞ࡌ࡞࡯࡟ޔ‬࿾ၞߩ㔚ജ㔛ⷐߩඨಽࠍ⾔߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣ‫ޕ‬หᎺߢߪ‫ޔ‬
2025 ᐕ߹ߢߦ㔚ജߩ 50㧑ࠍౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߆ࠄߣ޿߁⋡ᮡࠍឝߍߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬᳓ജ⊒
㔚ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪ⋡ᮡ㆐ᚑߩ㎛ߣߥࠆ‫ޕ‬
ౝോ⋭‫ޔ‬ೋߩ໡ᬺ⊛ᴒว޿㘑ജ⊒㔚ߦ࡝࡯ࠬᚻ⛯߈㐿ᆎ
ౝോ⋭ߪ 3 ᦬ 24 ᣣ‫ࠕࠚ࠙࡜࠺ޔ‬Ꮊᴒว޿ߩᄖᵗᄢ㒽᫜ࠍ‫ޔ‬ೋߩ໡ᬺᴒว㘑ജ⊒㔚ߣߒߡ࡝
― 83 ―
情報報告 シカゴ
࡯ࠬߔࠆᚻ⛯߈ࠍ㐿ᆎߒߚߎߣࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬ห⋭ߣᶏᵗࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂⷙ೙ၫⴕዪ㧔Bureau
of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement㧦BOEMRE㧕ߪ‫ޔ‬หᶏၞߩ㘑
ജ⊒㔚ߩ㐿⊒ߦ໑৻ฬਸ਼ࠅࠍ਄ߍߚࡉ࡞࡯࠙ࠜ࡯࠲࡯࡮࠙ࠖࡦ࠼࡮࠺࡜࠙ࠚࠕ␠ߣ㕖┹੎࡝
࡯ࠬᄾ⚂ࠍ⚿ࠎߛ‫ޔߪ␠࡯࠲࡯ࠜ࠙࡯࡞ࡉޕ‬หᎺ࠺ࡘ࡯ࠗࡆ࡯࠴ߩ᧲ 11 ࡑࠗ࡞ᴒวߦ㘑ജ
࠲࡯ࡆࡦߩᲑ㓏⊛ߥ㐿⊒ࠍឭ᩺ߒ‫ޔ‬หᎺᦨᄢߩ㔚ജળ␠࠺࡞ࡑ࡯ࡃ㧔Delmarva㧕␠ߣ㔚ജ
ᄁ⾈ᄾ⚂ࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬
ᣢሽ࠳ࡓߩౣ㐿⊒ߦࠃߞߡᐕ㑆 100 ਁ MWh ߩ⊒㔚߇น⢻
ౝോ⋭ߪ 3 ᦬ 31 ᣣ‫ޔ‬ᣢሽߩ࠳ࡓ‫ޔ‬ㆇᴡ‫ ߚߞ޿ߣ࡞ࡀࡦ࠻ޔ‬70 ࡩᚲߩ᳓ᣉ⸳ߩ᳓ജ⊒㔚⢻
ജࠍ⹏ଔߒ‫ޔ‬ᐕ㑆ߢᦨ㜞 100 ਁ MWh ߩ⊒㔚߇น⢻ߣ޿߁ౝㇱ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ౏㐿ߒߚ‫ߩߎޕ‬
‫ޡ‬ᣢሽ㐿ᜏᣉ⸳ߦ߅ߌࠆ᳓ജ⊒㔚⾗Ḯߩ⹏ଔ㧔Hydropower Resource Assessment at
Existing Reclamation Facilities㧕
‫ޔߪޢ‬㐿ᜏዪߩ▤ロߢ޽ࠆ 530 ࡩᚲࠍ⺞ᩏߒ‫ߜ߁ߩߘޔ‬ẜ
࿷⊛ߦ᳓ജ⊒㔚⢻ജ߇㜞޿ 70 ࡩᚲࠍㆬቯߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᣉ⸳ߪ 14 Ꮊߦὐ࿷ߒߡ߅ࠅ‫ࡠࠦޔ‬
࡜࠼‫ߩ࠽࠱࡝ࠕޔࠬࠨࠠ࠹ޔ࠽࠲ࡦࡕޔ࠲࡙ޔ‬ฦᎺ߇‫߽ᦨޔ‬᳓ജ⊒㔚ߩẜ࿷ജ߇㜞޿‫ޕ‬᳓ജ
⊒㔚ߩ㐿⊒߇ⴕࠊࠇࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫⊒ޔ‬㔚․ᮭ࡝࡯ࠬᄾ⚂ߦࠃߞߡ‫ޔ‬㕖᡽ᐭ੐ᬺ⠪ߦ
ᦨ㜞 40 ᐕ߹ߢߩᣉ⸳೑↪ᮭ߇ਈ߃ࠄࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
⮺߆ࠄ⥄േゞ↪ࡉ࠲ࡁ࡯࡞Άᢱࠍല₸⊛ߦ↢ᚑ
ࠕ࡯ࠞࡦ࠰࡯ᄢቇߢߪ‫ߊߏޔ‬᥉ㅢߩ⮺߆ࠄᣢሽߩΆ὾ࠛࡦࠫࡦߢ೑↪ߢ߈ࠆౣ↢น⢻Άᢱ
ࡉ࠲ࡁ࡯࡞ࠍ↢ᚑߔࠆᣇᴺࠍ㐿⊒ߒߚߎߣࠍ 3 ᦬ 1 ᣣߦ⊒⴫ߒߚ‫ࡦ࡯࡝ࠣߩߎޕ‬ᛛⴚߪ‫ޔ‬ᴡ
Ꮉ߿ḓᴧ߆ࠄㆊ೾ߥ⓸⚛߿࡝ࡦࠍขࠅ㒰ߊߚ߼ߦ೑↪ߔࠆ⮺ߩ⢒ᚑ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ࠍᵴ↪ߒߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ḓᴧߩஜోൻߦ߽ᓎ┙ߟ‫ޕ‬5㨪8 ᣣߢᚑ㐳ߒߚ⮺ࠍ෼ⓠੇ῎ߒ‫ࠍ⾰♧ߡߒߦ⁁☳ޔ‬᛽಴
ߒ‫ޔ‬2 Ბ㓏ߩ⊒㉂Ꮏ⒟ࠍㅢߒߡ㈼㉄ߥߤ᦭ᯏ㉄ߦォ឵ߔࠆ‫ޕ‬㔚᳇⣕ࠗࠝࡦൻߣ޿߁⁛⥄ߩᎿ
⒟ࠍ೑↪ߒ‫․ޔ‬೎ߥ⤑ࠍ↪޿ߡ㈼㉄ࠍ㜞ㅦಽ㔌ߒߡࡉ࠲ࡁ࡯࡞ࡋォ឵ߔࠆߎߣ߆ࠄ‫↥↢ޔ‬ᕈ
ࠍ㜞߼‫ࠍ࠻ࠬࠦޔ‬቟ߊᛥ߃ࠄࠇࠆߣ޿߁‫ޕ‬
࠮࡞ࡠ࡯ࠬ߆ࠄࠗ࠰ࡉ࠲ࡁ࡯࡞߳⋥ធォ឵
DOE ߩࡃࠗࠝࠛࡀ࡞ࠡ࡯⑼ቇ࠮ࡦ࠲࡯㧔BioEnergy Science Center㧕ߪ‫ߡߞ૶ࠍ⩶⚦ޔ‬
⛔ว↢‛ቇ⊛ߥಣℂࠍⴕ߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᬀ‛ߩ࠮࡞ࡠ࡯ࠬࠍࠗ࠰ࡉ࠲ࡁ࡯࡞ߦ⋥ធォ឵ߔࠆߎߣ
ߦೋ߼ߡᚑഞߒߚߣ 3 ᦬ 7 ᣣߦ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬⣣ᢌߒߚ⨲߆ࠄಽ㔌ߒㆮવሶ⚵ᦧ߃ߢ㐿⊒ߒߚ࠮
࡞ࡠ࡯ࠬ࡮ࠢࡠࠬ࠻࡝ࠫ࠙ࡓ㧔Clostridium cellulolyticum㧕ߣ޿߁⚦⩶ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬
ࠦࠬ࠻ߣᤨ㑆߇▵⚂ߢ߈ࠆ‫ߤߥ࡞࡯ࡁ࠲ࡉ࠰ࠗޔߚ߹ޕ‬㜞ᰴరߩࠕ࡞ࠦ࡯࡞ߪ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬
ኒᐲ‫ࡦ࠲ࠢࠝޔ‬୯‫ޔ‬ើ⊒ᐲ߇ࠛ࠲ࡁ࡯࡞ࠃࠅ߽ࠟ࠰࡝ࡦߦߕߞߣㄭ޿ߚ߼‫ࠎߤߣࡦ࡝࠰ࠟޔ‬
ߥᲧ₸ߢ߽ᷙวߢ߈‫߿ࠢࡦ࠲ޔ‬ゞਔߩࠗࡦࡈ࡜ࠍ⺞ᢛߔࠆᔅⷐ߽ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ߩࡦ࡝࠰ࠟޔ‬
ઍᦧຠߣߒߡᦸ߹ߒ޿ߣ޿߁‫ޕ‬
― 84 ―
情報報告 シカゴ
ᬺോ↪ゞਔߩ⍹ᴤᶖ⾌ࠍᷫࠄߔቭ᳃ࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊ
ࠝࡃࡑᄢ⛔㗔ߪ 4 ᦬ 1 ᣣ‫ޔ‬ᄢᚻડᬺߩ࠺ࠖ࡯࠯࡞߿ࠟ࠰࡝ࡦߩ૶↪㊂ࠍ೥ᷫߔࠆߚ߼ߦቭ
᳃߇දജߔࠆో࿖ࠢ࡝࡯ࡦゞਔࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊ㧔National Clean Fleets Partnership㧕ࠍ
㐿ᆎߔࠆߎߣࠍ⊒⴫ߒߚ‫┙⸳ޕ‬ળຬߩ AT&T‫ޔࠦࠪࡊࡍޔࠬࠢ࠶࠺ࠚࡈޔ‬UPS‫ࡦ࠱ࠗ࡜ࡌޔ‬
␠ߪ‫ᦨߢ☨ోޔ‬ᄢᢙߩゞਔࠍ଻᦭ߔࠆ਄૏ 10 ␠ߦ౉ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬5 ␠ో૕ߢ 27 ਁ 5,000 บࠍ
଻᦭ߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ડᬺߪ‫ޔ‬㔚᳇⥄േゞ߿ࡂࠗࡉ࡝࠶࠼ゞߥߤవ┵ᛛⴚゞਔࠍ 2 ਁบ㈩
஻ߔࠆߎߣࠍ⴫᣿ߒߡ߅ࠅ‫ߡߞࠃߦࠇߎޔ‬ᐕ㑆 700 ਁࠟࡠࡦએ਄ߩΆᢱ߇▵⚂ߢ߈ࠆ੍ቯߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ᬺോ↪ゞਔ 1 บᒰߚࠅߩᐕ㑆⿛ⴕ〒㔌ߪ‫⥸৻ޔ‬ゞਔߩ୚એ਄ߦ߽ߥࠅ‫ޔ‬ᄢᚻડᬺߩ଻
᦭ゞਔߦὶὐࠍ⛉ߞߚࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊߪ᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ౏౒੐ᬺ⠪‫࡯࠲࡯ࡔ࠻࡯ࡑࠬޔ‬ਇෳട⠪ߦ⾌↪⺧᳞
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕ౏⋉ᆔຬળߪ 3 ᦬ 10 ᣣ‫ޔ‬
ࡄࠪࡈࠖ࠶ࠢࠟࠬ㧒㔚ജ
㧔Pacific Gas & Electric㧕
␠߇Ꮊౝߦ 765 ਁ୘⸳⟎ߒߚࠬࡑ࡯࠻ࡔ࡯࠲࡯࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬㘈ቴ߇ਇෳടࠍㆬᛯ
ߢ߈ࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ㐿⊒ߔࠆࠃ߁๮ߓߚ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡ‫ࠬࠟࠢ࠶ࠖࡈࠪࡄޔ‬㧒㔚ജ㧔PG&E㧕
␠ߪ 3 ᦬ 27 ᣣ‫ޔ‬
ࠬࡑ࡯࠻ࡔ࡯࠲࡯ౝㇱߩή✢ࠍᶖߔ႐วߦߪ‫ޔ‬
㘈ቴߦኻߒߡೋᦼ⾌↪ߩ㧐135
㨪270 ߩ߶߆‫ޔ‬Ფ᦬㧐14㨪20 ࠍ⺧᳞ߒ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ᛂߜಾࠆ႐วߦߪ⚳ੌ⾌ࠍ⺧᳞ߔࠆߣ޿
߁ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍឭ␜ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ή✢๟ᵄᢙߩஜᐽ߳ߩᓇ㗀ࠍ ᔨߔࠆ႐วߦߪ‫࠻࡯ࡑࠬޔ‬
ࡔ࡯࠲࡯ࠍᢝ࿾ౝߩ㆑߁႐ᚲߦേ߆ߔߣ޿߁ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߽ឭ␜ߒ‫↪⾌ߩߘޔ‬$2,500㨪11,000
ࠍ⺧᳞ߔࠆߣߒߚ‫ޕ‬૑᳃ࠄߪ‫ߩߎޔ‬ឭ᩺ߪ⢿ㄼ߹߇޿ߛߣਇḩߩჿࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬
࡚ࠫࡦ࠰ࡦ࡮ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞࠭␠‫࡞ࡆ౒౏ޔ‬ല₸ൻߢ੹ᓟ 10 ᐕߢ 47 ం࠼࡞▵⚂
ࡆ࡞ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ല₸ൻࠍឭଏߔࠆ࡚ࠫࡦ࠰ࡦ࡮ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞࠭㧔Johnson Controls㧕␠
ߪ 3 ᦬ 10 ᣣ‫ޔ‬ห␠߇☨࿖ౝߢㅴⴕਛߩ౏౒ㇱ㐷ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇‫ޔ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬᳓㆏‫ޔ‬ㆇォ
⾌ࠍวࠊߖߡ‫੹ޔ‬ᓟ 10 ᐕ㑆ߢ 47 ం࠼࡞એ਄▵⚂ߢ߈ࠆߎߣ߇଻⸽ߐࠇߚߣ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬ᣢߦ
ห␠ߪ‫౒౏ޔ‬ㇱ㐷ߣ᳃㑆ㇱ㐷ࠍวࠊߖߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾌ 190 ం࠼࡞ࠍ▵⚂ߒ‫ޔ‬2000 ᐕߩ᷹ቯ
એ᧪‫ޔ‬130 ਁ਎Ꮺߩᐕ㑆ឃ಴㊂ߦ⋧ᒰߔࠆ᷷ᥦൻࠟࠬឃ಴㊂ 1,500 ਁ࠻ࡦએ਄ࠍ೥ᷫߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ห␠ߪ⃻࿷‫ ☨ోޔ‬50 Ꮊߦ߅޿ߡㅪ㇌‫ޔ‬Ꮊ‫ޔ‬࿾ᣇ᡽ᐭᣉ⸳ߩ߶߆‫∛ޔ‬㒮‫ޔ‬ᄢቇ‫ޔ‬ⓨ᷼ߥ
ߤ 1,000 એ਄ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍㅴⴕਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࡉ࡝࠶ࠫ࡜࠶ࠢࠬ␠‫ޔ‬LED ߩ↢↥ࠦࠬ࠻ࠍᄢ᏷೥ᷫߔࠆࠪ࡝ࠦࡦᛛⴚ
LED㧔⊒శ࠳ࠗࠝ࡯࠼㧕㔚⃿ࠍ㐿⊒ߔࠆࡉ࡝࠶ࠫ࡜࠶ࠢࠬ㧔Bridgelux㧕␠ߪ 3 ᦬ 11 ᣣ‫ޔ‬
LED ࠴࠶ࡊߩེ⾰ߦࠪ࡝ࠦࡦࠍ೑↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬LED ߩ↢↥ࠦࠬ࠻ࠍ↹ᦼ⊛ߦ೥ᷫߔࠆᛛ
ⴚࠍ㐿⊒ߒߚߎߣࠍ⊒⴫ߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ LED ࠴࠶ࡊߩེ⾰ߦ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆࠨࡈࠔࠗࡗ߿὇ൻ
ࠤࠗ⚛ߪ‫ޔ‬㜞ଔߥ߁߃ߦടᎿ߇㔍ߒߊ‫ޔ‬LED 㔚⃿ߩ᥉෸ࠍ㒖߻ოߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห␠ߪ‫⋥ޔ‬
ᓘ 8 ࠗࡦ࠴ߩࠪ࡝ࠦࡦ࡮࠙ࠚࡂ࡯ࠍ૶޿‫ޔ‬1 ࡢ࠶࠻ᒰߚࠅ 135 ࡞࡯ࡔࡦߣ޿߁໡ᬺ࡟ࡌ࡞ߩ
శ㊂ࠍࠪ࡝ࠦࡦࡌ࡯ࠬߩ LED 㔚⃿ߣߒߡೋ߼ߡታ⃻ߒߚ‫ޕ‬໡ᬺൻߦߪ 2~3 ᐕ߆߆ࠆ߇‫↢ޔ‬
― 85 ―
情報報告 シカゴ
↥ࠦࠬ࠻ߪᓥ᧪ߦᲧߴߡ 75%೥ᷫߢ߈ࠆߣ޿߁‫ޕ‬
EPA‫⹺࡯࠲ࠬ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ቯࡆ࡞߇ᄙ޿☨࿖ㇺᏒ࡜ࡦࠠࡦࠣࠍ⊒⴫
EPA ߪ 3 ᦬ 14 ᣣ‫ޔ‬หᐡߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯ߦ⹺ቯߐࠇߚ⋭ࠛࡀࡆ࡞ߩᢙ߇ᄙ޿ 2010 ᐕ
ߩㇺᏒ࡜ࡦࠠࡦࠣࠍ⊒⴫ߒߚ‫ޕ‬㚂૏߇ 3 ᐕㅪ⛯ߢࡠࠨࡦࠫࠚ࡞ࠬߣߥࠅ‫ ࡦ࠻ࡦࠪࡢޔ‬DC‫ޔ‬
ࠨࡦࡈ࡜ࡦࠪࠬࠦ‫ޕߊ⛯ߣࡦ࠻ࠬ࡯ࡘࡅޔ࠲ࡦ࡜࠻ࠕޔࠢ࡯࡛࡯ࡘ࠾ޔࠧࠞࠪޔ‬2010 ᐕߪ‫ޔ‬
6,200 ᫟એ਄ߩ໡ᬺ↪ࡆ࡞߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯ߩ⹺ቯࠍฃߌ‫ޔ‬2009 ᐕࠃࠅ 60㧑ㄭߊჇടߒ
ߚ‫☨ޕ‬࿖ో૕ߢࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯⹺ቯࡆ࡞ߩ᷷ᥦൻࠟࠬ೥ᷫലᨐߪ‫ ⚂ޔ‬130 ਁ਎Ꮺߩᐕ㑆ឃ
಴㊂ߦ⋧ᒰߒ‫ޔ‬19 ం࠼࡞એ਄ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾌ࠍ▵⚂ߒߚߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬1999 ᐕߩ㐿ᆎએ᧪‫ޔ‬
ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯⹺ቯࡆ࡞ߪో࿖ߢ 12,600 ᫟એ਄ߦ਄ࠆ‫ޕ‬
ࡒࡀ࠰࠲Ꮊ࠮ࡦ࠻ࡐ࡯࡞ߢో☨ೋߩ࿾඙ᄥ㓁᷷᳓ࠪࠬ࠹ࡓ
ࡒࡀ࠰࠲Ꮊߩ࠮ࡦ࠻ࡐ࡯࡞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࿾඙㧔District Energy St. Paul㧕ߢߪ‫ޔ‬DOE ߩᄥ
㓁☨࿖࿾ၞ㧔Solar America Communities㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ߽ߣߢ☨࿖ౣ↢࡮ౣᛩ⾗ᴺ߆ࠄ 100
ਁ࠼࡞ߩᡰេࠍฃߌߡ㐿⊒ߒߚਛ⷏ㇱᦨᄢߩᄥ㓁ᾲ᷷᳓ེࠍ 3 ᦬ 18 ᣣߦ౏㐿ߒߚ‫ޕ‬ห࿾඙
߆ࠄ߽ห㗵ࠍㆇ༡⾌ߣߒߡ᜚಴ߒ‫ޔ‬Ꮢਛᔃㇱߦ޽ࠆࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯ߩደᩮߦ⸳⟎ߒ
ߚ 144 ߩᄥ㓁㓸ᾲེߦࠃߞߡḡࠍᴣ߆ߒ‫ޔ‬ḡߩଏ⛎ߣߣ߽ߦᥦᚱ߳೑↪ߔࠆ‫ޕ‬ળ⼏႐ߩ࠾࡯
࠭߇ḩߚߐࠇࠆߣ‫ޔ‬๟ㄝߩࡆ࡞߽߳ଏ⛎ߔࠆ‫⃻ޕ‬࿷ࡒࡀ࠰࠲Ꮊߢߪ‫ޔ‬ਥߦ⍹ᴤߣ⍹὇ߦࠃࠆ
ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᎺᄖ߆ࠄᐕ㑆 160 ం࠼࡞߽⾼౉ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᾲࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣߒߡᄥ㓁࠹ࠢࡁࡠ
ࠫ࡯ࠍ㐿⊒ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬࿾ၞ⚻ᷣߦ᦭ലߥࡕ࠺࡞ࠍឭଏߢ߈ࠆߣ޿߁‫ޕ‬
EPA‫ߣ࡯࡜ࠗࡏޔ‬὾ළἹߦᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰೥ᷫߩᣂၮḰ
EPA ߪ 2 ᦬ 23 ᣣ‫߿࡯࡜ࠗࡏޔ‬ᑄ᫈‛὾ළἹ߆ࠄឃ಴ߐࠇࠆ᳓㌁‫ޔ‬ᾓᾍ‫ޔ‬㋦ߣ޿ߞߚᄢ᳇
ᳪᨴ‛⾰ࠍ೥ᷫߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᄢ᳇ᵺൻᴺߩᦨ⚳ၮḰࠍ⊒⴫ߒߚ‫⚳ᦨߩߎޕ‬ၮḰߪ‫ޔ‬2010 ᐕ 4
᦬ߦ⊒⴫ߐࠇߚၮḰ᩺ߦୃᱜࠍട߃ߚ߽ߩߢ‫৻ޔ‬ㇱߩ⊒↢Ḯߢߪ‫ᦨޔ‬ᄢ㆐ᚑน⢻ᛥ೙ᛛⴚ߆
ࠄ৻⥸⊛ߦ೑↪น⢻ߥᛥ೙ᛛⴚߦಾࠅᦧ߃ࠆߥߤߒߡᨵエᕈߣ⾌↪ലᨐࠍ㜞߼‫ޔ‬వߩၮḰ᩺
ࠃࠅ߽ᳪᨴ೙ᓮ⸳⟎߿⛽ᜬ⾌ࠍ 50㧑ࠞ࠶࠻ߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥߞߚ‫☨ޕ‬࿖ౝߢ⚂ 20 ਁบⒿ
േߔࠆࡏࠗ࡜࡯ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ታ㓙⊛ߢ⾌↪ലᨐߩ㜞޿૞ᬺᣇᴺࠍቯ߼‫ޔ‬౞Ṗߦታᣉߔࠆߚ߼
ߦ DOE ߿ㄘോ⋭ߣදജߒߡᛛⴚᡰេࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬໡ᬺᣉ⸳‫࠻ࡦࡔ࠮߮ࠃ߅ޔ‬Ꮏ႐ࠍ฽߻
Ꮏᬺᣉ⸳ߩ࿕ᒻᑄ᫈‛὾ළἹߪో࿖ߢ 88 ࡩᚲ޽ࠆ߇‫ޔ‬᳓㌁‫ޔ‬㋦‫ޔࡓ࠙ࡒ࠼ࠞޔ‬ੑ㉄ൻ⓸⚛
ߥߤ᦭ኂឃ಴‛ߩ೥ᷫၮḰࠍ‫ޔ‬2016 ᐕ߹ߢߦㆩ቞ߔࠆߎߣ߇⟵ോઃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬
― 86 ―
Fly UP